“바다가 돈이 된다… 동해, 4천만 일자리 ‘블루이코노미’ 중심지로 떠오른다”

                주문진도깨비포럼/ 강원도립대 제공

강원도립대학교가 해양 중심 미래 전략을 논의하는 의미 있는 포럼을 성공적으로 개최했다.

Gangwon State University successfully hosted a meaningful forum discussing future strategies centered on the ocean.

강원도립대학교(총장 최종균)는 지난 3월 25일 대학본관 2층 세미나실에서 「주문진 도깨비 포럼: 우리 시대의 명사가 전하는 말」 제4회 행사를 성황리에 개최했다고 밝혔다.

Gangwon State University (President Choi Jong-gyun) announced that it successfully held the 4th “Jumunjin Dokkaebi Forum: Voices of Distinguished Figures of Our Time” on March 25 at the university’s main building seminar room.

이날 행사에는 학생과 지역주민 등 50여 명이 참석해 높은 관심 속에 포럼이 진행됐다.

Approximately 50 participants, including students and local residents, attended the event, demonstrating strong interest throughout the forum.

「주문진 도깨비 포럼」은 다양한 분야 전문가를 초청해 최신 이슈와 미래 비전을 공유하는 공개 강연 프로그램으로, 학생과 지역사회가 함께 참여하는 대표적인 지식 공유 플랫폼이다.

The “Jumunjin Dokkaebi Forum” is a public lecture program that invites experts from various fields to share current issues and future visions, serving as a representative knowledge-sharing platform for both students and the local community.

이번 제4회 포럼에는 전 주 피지 및 남태평양 5개국 대사를 역임한 김진형 대사가 초청 연사로 나서 “우리의 미래 블루 이코노미, 이제는 동해시대”를 주제로 강연을 진행했다.

At the 4th forum, Ambassador Kim Jin-hyung, former ambassador to Fiji and five South Pacific nations, delivered a keynote lecture under the theme “Our Future Blue Economy: The Era of the East Sea.”

#김진형 대사는 강연에서 지구의 71%를 차지하는 바다를 기반으로 한 지속 가능한 경제 모델인 ‘블루 이코노미’의 중요성을 강조했다.

In his lecture, Ambassador Kim emphasized the importance of the “Blue Economy,” a sustainable economic model based on oceans, which cover 71% of the Earth’s surface.

그는 블루 이코노미를 해양 생태계 보전과 경제 성장을 동시에 추구하는 21세기 핵심 전략으로 정의하며, 2030년까지 약 3조 달러 규모의 시장과 4,000만 개의 일자리가 창출될 것으로 전망했다.

He defined the Blue Economy as a key 21st-century strategy that simultaneously pursues marine ecosystem preservation and economic growth, projecting a global market worth $3 trillion and 40 million jobs by 2030.

특히 강원도 동해안의 전략적 가치에 주목하며, 동해를 ‘미니 대양’이자 심해 연구의 최적지로 평가했다.

He particularly highlighted the strategic value of Gangwon’s East Coast, describing the East Sea as a “mini-ocean” and an ideal site for deep-sea research.

또한 △해양심층수와 가스하이드레이트 등 미래 에너지 자원 △한·난류가 만나는 풍부한 어장 △북극항로 활성화에 따른 환동해권 물류 거점 가능성 등을 강원도의 핵심 자산으로 제시했다.

He identified key regional assets, including future energy resources such as deep-sea water and gas hydrates, rich fishing grounds where cold and warm currents meet, and the region’s potential as a logistics hub due to the opening of Arctic shipping routes.

김 대사는 “인식이 없는 곳에 미래는 없다”고 강조하며, 강원도가 바다를 단순한 소비 대상이 아닌 공생의 파트너로 바라보는 인식 전환이 필요하다고 제언했다.

Ambassador Kim stressed that “there is no future where there is no awareness,” calling for a shift in perspective—viewing the ocean not as a resource to consume but as a partner for coexistence.

이어 정부, 기업, 연구기관, 지역사회가 협력하여 AI 기술을 접목한 특화된 해양 전략을 구축해야 한다고 강조하며, “대한민국의 미래 성장 동력은 강원도와 동해에서 시작될 것”이라고 역설했다.

He further emphasized the need for collaboration among government, businesses, research institutions, and local communities to build specialized marine strategies incorporating AI technologies, asserting that “Korea’s future growth engine will begin in Gangwon and the East Sea.”

이번 강연은 기후 위기 대응과 식량 안보 강화라는 시대적 과제 속에서 강원특별자치도의 해양 경제 비전을 구체적으로 제시했다는 점에서 큰 의미를 가진다.

The lecture holds significance in that it presented a concrete vision for Gangwon State’s marine economy amid global challenges such as climate change and food security.

#최종균 총장은 “이번 포럼은 블루 이코노미 시대를 맞아 동해의 미래 가능성을 공유하는 뜻깊은 자리였다”며 “앞으로도 지역과 대학이 함께 소통하며 미래를 준비하는 장을 지속적으로 확대하겠다”고 밝혔다.

President Choi Jong-gyun stated, “This forum was a meaningful opportunity to share the future potential of the East Sea in the era of the Blue Economy,” adding that “we will continue to expand platforms where the university and the local community can communicate and prepare for the future together.”

한편 「주문진 도깨비 포럼」은 지역민 누구나 참여할 수 있는 열린 강연으로, 지속적인 운영을 통해 지역을 대표하는 지식 공유 플랫폼으로 자리매김하고 있다.

Meanwhile, the “Jumunjin Dokkaebi Forum” remains an open lecture series accessible to all residents and is steadily establishing itself as a leading knowledge-sharing platform in the region.