<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:kcustom="http://base.google.com/cns/1.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
	<title><head>   <!-- 문자 인코딩 -->   <meta charset="UTF-8">    <!-- 모바일 화면 최적화 -->   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">    <!-- 페이지 타이틀 -->   <title>시사K뉴스 – 정치·경제·사회·국제 최신 시사 속보와 분석</title>    <!-- 페이지 설명 -->   <meta name="descri</title>
	<link>http://sisaknews.com</link>
	<description><meta name="description" content="정치·외교·정책 등 국내외 주요 정치 이슈와 분석을 신속하고 깊이 있게 전하는 뉴스">
<meta name="keywords" content="시사K뉴스, 정치 뉴스, 선거, 국회, 정부 정책, 외교, 국제 관계, 정치 분석, 정치 이슈">
<meta name="description" content="국내외 경제 동향, 금융·산업·부동산·주식 시장 소식을 빠르고 정확하게 전달하는 뉴스"></description>
	<language>ko</language>
	<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 13:22:17 +0900</pubDate>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Nov 2026 13:22:17 +0900</lastBuildDate>
	<docs>http://sisaknews.com/index.php</docs>
	<generator>시사K뉴스 RSS FEED Generator</generator>
	<managingEditor>sisaknews@naver.com</managingEditor>
	<webMaster>sisaknews@naver.com</webMaster>

		<item>
		<guid>7790</guid>
		<title><![CDATA[동해 AIDC 지역상생, 특정 업체 추천보다 ‘만남의 장’이 먼저다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7790</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7790</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7790" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
요약 | 동해 AI 데이터센터 사업과 관련해 지역업체들이 원하는 것은 특정 업체의 수주 보장이 아니다. 시장이 GS와 지역의 자격 있는 업체 사이에 만남과 정보 공유의 기회를 마련해, 공정한 참여 가능성을 찾도록 돕는 일이다. 관련 계약이 이미 마무리됐다는 제보가 나온 가운데, 착공을 앞두고 동해시는 법정 제출서류와 허가조건을 세밀히 살피고 선정 절차에 관한 시민 의문에도 답해야 한다. 상생위원회가 아직 구성되지 않았다면 시민 공개모집과 분야별 전문가 위촉을 병행해 공식 소통 창구를 마련할 필요가 있다.

Summary | Local businesses in Donghae are not asking the city to guarantee contracts for specific firms. They want the mayor to create opportunities for qualified local companies to meet GS, learn about upcoming work and explore fair participation. With contracts reportedly completed and construction approaching, the city should review statutory filings and permit conditions, address questions about the selection process, and establish a formal coexistence committee through public nominations and expert appointments.

동해 AI 데이터센터 건설을 앞두고 지역업체들이 제기하는 핵심 불만은 “우리 업체를 선정해달라”는 요구가 아니다. 지역에 필요한 자격과 기술력을 갖춘 업체가 사업자와 만나고, 향후 발주 분야와 등록 요건을 미리 확인할 기회조차 충분히 마련되지 않았다는 것이다.

지역업체 관계자는 본지에 관련 내용을 제보하며, 이미 관련 계약 절차가 마무리된 것으로 확인했다고 전했다. 이 관계자는 이번 사업에 참여하지 못한 데 대해 억울함을 호소하면서도 향후 발주될 공사와 용역에는 다시 도전하겠다는 뜻을 밝혔다. 특정 업체가 계약을 따내도록 해달라는 것이 아니라, 지역업체가 역량을 알리고 실제 참여 가능성을 확인할 수 있는 자리를 마련해달라는 취지다.
구미시는 삼성물산과 지역업체를 한자리에 모았다

구미시는 삼성SDS AI 데이터센터 건설을 앞두고 삼성물산과 지역 건설업체의 만남을 주선했다. 구미시와 삼성물산은 지역업체를 대상으로 협력업체 등록 절차와 심사 기준, 안전 관련 제도, 향후 발주계획을 설명하고 업체별 상담을 진행했다. 
보도에 따르면 행사에는 구미지역 건설업체 30곳이 참여했고, 김장호 구미시장은 삼성물산에 지역업체 참여 확대를 요청했다. 매칭 행사 참석이 곧 계약이나 협력업체 등록을 보장한 것은 아니지만, 업체들이 발주 정보와 등록 요건을 직접 확인하고 역량을 알릴 기회를 만든 것이다.
동해시가 할 일도 특정 기업이나 업체를 대신 선정하는 것이 아니다. 지역업체가 참여할 수 있는 공종과 자격 요건, 발주 시기, 협력업체 등록 절차를 사업자와 원도급사로부터 받아 알리고, 자격을 갖춘 지역업체와 만날 자리를 마련하는 것이다. 이는 계약을 보장하는 특혜와 다르다. 사업자에게는 공급 가능한 지역업체를 확인할 기회를 주고, 업체에는 준비할 정보와 접촉 창구를 제공하는 절차다.
GS 측은 11월 2일 동해시 민주당 시의원들의 지역업체 참여 요청에 “지역 경기 활성화 차원에서 지역업체를 많이 이용하려고 노력하고 있다”고 답한 것으로 보도됐다. 이제 필요한 것은 노력하겠다는 원론적 답변을 넘어, 지역업체가 어떤 절차와 기준으로 참여 기회를 얻을 수 있는지 구체적으로 안내하는 일이다.
계약이 끝났다면, 지금은 선정 경위를 확인할 때
지역업체 제보에 따르면 CM·PM 등 관련 계약은 이미 마무리됐다. 본지가 입수한 건설사업관리용역 제안요청서 일정표에는 제안요청서를 ‘지명회사 E-mail’로 발송하고, 제안서 제출과 설명회, 우선협상대상자 선정, 계약 체결을 진행하는 일정이 적혀 있다. 다만 이 일정표만으로는 실제 참여 업체와 최종 선정 결과, 계약 범위와 금액까지 확인할 수 없다.

특히 제안요청서에는 ‘지명회사 발송’이라고 돼 있으므로 이를 곧바로 불특정 업체가 참여하는 공개입찰이라고 부르기는 어렵다. 실제로 어떤 업체들이 제안요청을 받았는지, 선정 기준과 평가 절차는 무엇이었는지, PM 계약은 별도 절차로 진행됐는지 공개 자료로 확인해야 한다.

또한 문서상 용역 명칭은 ‘건설사업관리용역’이다. 건설사업관리 업무에 감리가 포함될 수 있지만, 이 자료만으로 법정 감리 업무의 범위나 감리자의 독립성을 단정할 수는 없다. 

계약서와 과업지시서, 법정 공사감리자 지정 내용을 확인해야 한다. 계약 당사자 사이의 이해관계 여부와 수의계약 여부에 대한 시민 의문도, 확인 가능한 자료와 당사자 답변을 통해 검증할 사안이다. 이를 근거 없이 불공정이나 부실 감리의 확정 이라고 말할 수는없다.

착공신고 앞둔 동해시, 확인 가능한 사항과 시민 설명을 함께

건축법은 공사를 시작하려는 건축주가 허가권자에게 공사계획을 신고하도록 하고, 신고 때 공사감리자와 시공자가 함께 서명하도록 규정한다. 허가권자는 신고를 받은 뒤 법정 기간 내에 신고 수리 여부나 처리기간 연장 여부를 통지해야 한다. 따라서 동해시는 착공신고가 들어오면 법정 제출서류와 감리자·시공자 지정, 건축허가 조건과 관계기관 협의사항 등 확인할 수 있는 항목을 꼼꼼히 살펴야 한다.

시가 착공신고 절차를 통해 민간 계약의 공정성을 모두 판정할 수 있는 것은 아니다. 그러나 계약 선정 과정과 지역업체 참여에 대한 질문을 접수하고, 사업자에게 사실관계를 확인해 시민에게 알리는 일은 별도로 할 수 있다. 계약 절차에 대한 의혹이 제기됐다는 이유만으로 위법을 단정할 수 없듯, 민간 계약이라는 이유만으로 지역사회에 설명할 필요가 없다고 볼 수도 없다.

시민들이 알고 싶은 것은 특정 업체가 계약을 따냈는지 여부에 그치지 않는다. 지역업체가 애초에 발주 정보와 참여 요건을 전달받았는지, 지역 내 자격을 갖춘 업체와 만남이나 상담이 있었는지, 지역업체의 참여 제안이 있었다면 어떤 이유로 반영되지 않았는지다. 동해시는 GS와 원도급사에 이 내용을 확인하고, 공개 가능한 범위에서 답변과 근거를 시민에게 알려야 한다.

상생위원회, 지금이라도 시민추천과 전문가 위촉을 병행해야

동해시 인공지능위원회는 21명의 전문가로 출범해 AI 정책과 산업 연계 등을 논의하고 있다. 그러나 AI 정책 전반을 다루는 위원회와 데이터센터 사업의 지역업체 참여, 주민 의견, 상생 약속을 논의하는 공식 협의 창구는 역할이 다르다. 별도의 상생위원회가 아직 구성되지 않았다면 이를 인공지능위원회가 대신한다고 볼 수 없다.

공사가 눈앞에 온 뒤에야 주민과 업체가 의견을 낼 통로를 찾는다면 상생 논의는 출발부터 늦어진다. 동해시는 지금이라도 시민 공개모집과 분야별 전문가 위촉을 병행해 상생위원회를 구성할 필요가 있다. 건설·전기·소방·통신·노동·환경·교육·지역경제 분야의 전문성과 지역에 대한 이해를 갖춘 인사를 참여시키고, 시민과 업체가 추천할 수 있는 절차도 마련해야 한다.

상생위원회는 업체를 선정하거나 계약에 개입하는 기구가 아니라, 지역사회가 사업 정보를 듣고 질문하며 지역 고용과 업체 참여 현황을 점검하는 통로가 돼야 한다. 회의 일정과 안건, 사업자 답변, 후속 조치도 시민이 확인할 수 있도록 공개해야 한다.

지역업체는 이번 기회가 지나갔다고 사업 참여 의사를 접지 않고 다음 발주에 다시 도전하겠다고 밝혔다. 이 의지가 실제 기회로 이어지려면 동해시가 대기업과 지역업체 사이의 문을 열어야 한다. 특정 업체를 추천하는 일이 아니라, 자격 있는 업체들이 정보를 얻고 사업자와 만나 공정하게 경쟁할 수 있도록 돕는 일이 지역상생의 시작이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2611/20261103145535_f31f317b.jpg" alt="885667296_122181864488966519_5486690674269215651_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="color: #333333; white-space: break-spaces; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; font-family: inherit;">&nbsp;</span></span></p>
<p><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-fec71f96-517f-40bc-bd2b-f0a1f9ae1b64" style="color: #333333; white-space: break-spaces; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; font-family: inherit;">요약 |</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4d319867-2c9c-480a-b07c-1eb8bbe32b03" style="color: #333333; white-space: break-spaces; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"> 동해 AI 데이터센터 사업과 관련해 지역업체들이 원하는 것은 특정 업체의 수주 보장이 아니다. 시장이 GS와 지역의 자격 있는 업체 사이에 만남과 정보 공유의 기회를 마련해, 공정한 참여 가능성을 찾도록 돕는 일이다. 관련 계약이 이미 마무리됐다는 제보가 나온 가운데, 착공을 앞두고 동해시는 법정 제출서류와 허가조건을 세밀히 살피고 선정 절차에 관한 시민 의문에도 답해야 한다. 상생위원회가 아직 구성되지 않았다면 시민 공개모집과 분야별 전문가 위촉을 병행해 공식 소통 창구를 마련할 필요가 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-18777c8b-7ee5-4758-ab6a-0270389f2267" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-9c8516b6-f199-4b28-9de5-8bfdaf6477f4" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8035b0b5-0035-40e1-b63b-4a0efb6a776b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-64fefb86-7c68-43fa-a607-014ebe01476d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">Summary |</span></span><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-438c14c0-f6f9-4b48-ac15-074a845b73ad" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"> Local businesses in Donghae are not asking the city to guarantee contracts for specific firms. They want the mayor to create opportunities for qualified local companies to meet GS, learn about upcoming work and explore fair participation. With contracts reportedly completed and construction approaching, the city should review statutory filings and permit conditions, address questions about the selection process, and establish a formal coexistence committee through public nominations and expert appointments.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-fa9e9550-fd27-4432-97f6-83aedaec456a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-1df9e474-f662-4782-9f2b-979f8b379fa6" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-864d7c87-f9b0-4ee8-aacc-970384f271cf" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-142134c7-c576-499f-bdaa-277eca174c8b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">동해 AI 데이터센터 건설</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-edf0e09d-0d14-4574-8388-2974cef67f29" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">을 앞두고 지역업체들이 제기하는 핵심 불만은 “</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-0f6765bb-b50f-4112-8708-158337c1d9f7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">우리 업체를 선정해달라”</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-53a8d194-074e-48f9-a14e-8e0dadebbbc7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">는 요구가 아니다. 지역에 필요한 자격과 기술력을 갖춘 업체가 사업자와 만나고, 향후 발주 분야와 등록 요건을 미리 확인할 기회조차 충분히 마련되지 않았다는 것이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-864d7c87-f9b0-4ee8-aacc-970384f271cf" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-bb4f4d02-9e98-405d-8788-dd2756dcf012" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f14cab28-b47f-4f1c-9c75-fda6a4ca71cf" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역업체 관계자는 본지에 관련 내용을 제보하며, 이미 관련 계약 절차가 마무리된 것으로 확인했다고 전했다. 이 관계자는 이번 사업에 참여하지 못한 데 대해 억울함을 호소하면서도 향후 발주될 공사와 용역에는 다시 도전하겠다는 뜻을 밝혔다. 특정 업체가 계약을 따내도록 해달라는 것이 아니라, 지역업체가 역량을 알리고 실제 참여 가능성을 확인할 수 있는 자리를 마련해달라는 취지다.</span><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b6695b72-a1bc-430f-91b2-56860bcbca52" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-0ed15816-4e63-48fa-a4b3-3c4913cec7f0" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">구미시는 삼성물산과 지역업체를 한자리에 모았다</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-6a6cab73-579a-4673-b04e-7ffcb58694df" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-00ded981-2dd1-4f9c-810a-b41a54938d4a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1bfe41ee-2b9a-4de2-b4c9-c9aecdaa974c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">구미시는 삼성SDS AI 데이터센터 건설을 앞두고 삼성물산과 지역 건설업체의 만남을 주선했다. 구미시와 삼성물산은 지역업체를 대상으로 협력업체 등록 절차와 심사 기준, 안전 관련 제도, 향후 발주계획을 설명하고 업체별 상담을 진행했다. </span><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0a568cf9-47a2-47e7-8627-566faec490c2" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9d25e6d3-73c6-4dfc-9b20-436e85c004cb" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">보도에 따르면 행사에는 구미지역 건설업체 30곳이 참여했고, 김장호 구미시장은 삼성물산에 지역업체 참여 확대를 요청했다. 매칭 행사 참석이 곧 계약이나 협력업체 등록을 보장한 것은 아니지만, 업체들이 발주 정보와 등록 요건을 직접 확인하고 역량을 알릴 기회를 만든 것이다.</span><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-18d280a1-0b92-4602-b0c6-d9c0315f1de9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-36cd774a-8dd0-48a2-93cd-10194067e640" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">동해시가 할 일도 특정 기업이나 업체를 대신 선정하는 것이 아니다. 지역업체가 참여할 수 있는 공종과 자격 요건, 발주 시기, 협력업체 등록 절차를 사업자와 원도급사로부터 받아 알리고, 자격을 갖춘 지역업체와 만날 자리를 마련하는 것이다. 이는 계약을 보장하는 특혜와 다르다. 사업자에게는 공급 가능한 지역업체를 확인할 기회를 주고, 업체에는 준비할 정보와 접촉 창구를 제공하는 절차다.</span><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0fa9c36e-c55e-4c98-9c79-50cfe803536b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e254ce2e-31fa-40b9-8687-2ecbe2c098e7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">GS 측은 11월 2일 동해시 민주당 시의원들의 지역업체 참여 요청에 “</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f67ebd0f-f4bf-4474-9123-679f5de0f58d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지역 경기 활성화 차원에서 지역업체를 많이 이용하려고 노력하고 있다”</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-67927068-51fd-4cd7-8576-5b06b38419c6" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">고 답한 것으로 보도됐다. 이제 필요한 것은 노력하겠다는 원론적 답변을 넘어, 지역업체가 어떤 절차와 기준으로 참여 기회를 얻을 수 있는지 구체적으로 안내하는 일이다.</span><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ffec043d-f186-44bf-9507-03610e42e0cb" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-08613c53-ec9e-4227-b46d-c4dbde535b31" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">계약이 끝났다면, 지금은 선정 경위를 확인할 때</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-bc52488c-1512-4885-bf51-4a8f52775ae3" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ee2487d0-e9aa-41b3-9064-fbf41ba28d7a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역업체 제보에 따르면 CM·PM 등 관련 계약은 이미 마무리됐다. 본지가 입수한 건설사업관리용역 제안요청서 일정표에는 제안요청서를 </span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-db7b6a20-383f-47a9-9b9f-89edeb53124c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">‘지명회사 E-mail</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a50422fc-898f-4cde-89f1-63bad7f487b7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">’로 발송하고, 제안서 제출과 설명회, 우선협상대상자 선정, 계약 체결을 진행하는 일정이 적혀 있다. 다만 이 일정표만으로는 실제 참여 업체와 최종 선정 결과, 계약 범위와 금액까지 확인할 수 없다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-429c696c-16db-4bd5-89bd-f61b331ccca7" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-134236c2-b00e-4a5b-8138-b89c2e7f940c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2944c470-f9f0-4c8c-887b-e1aedc4221f5" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3df82c02-493e-41db-83bd-ea46246feb3c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">특히 제안요청서에는 ‘</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9a83bdb9-1b2c-473e-ad9f-ae7308bba333" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지명회사 발송</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6e108940-c11d-4494-8d6f-dd1256a4e163" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">’이라고 돼 있으므로 이를 곧바로 불특정 업체가 참여하는 공개입찰이라고 부르기는 어렵다. 실제로 어떤 업체들이 제안요청을 받았는지, 선정 기준과 평가 절차는 무엇이었는지, PM 계약은 별도 절차로 진행됐는지 공개 자료로 확인해야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-781684be-0a1f-4b4e-990b-6afe48840d16" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-12718839-3cb4-4f14-bdd8-3799cf23fcff" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a7b9bba7-32eb-4291-959b-545c251e672a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6cb3f1f7-c2ee-4898-959a-b3cd36628191" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">또한 문서상 용역 명칭은 ‘</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9ec11756-fd2f-40f3-ab50-af6c515c49cd" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">건설사업관리용역</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f2beaed2-455a-4ac2-aeb1-ddefb383e154" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">’이다. 건설사업관리 업무에 감리가 포함될 수 있지만, 이 자료만으로 법정 감리 업무의 범위나 감리자의 독립성을 단정할 수는 없다. </span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-56b85474-3041-43ba-81f3-6c7e55616cb1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c46adf87-b539-46a0-8818-c89c3d4518a7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b0cc629f-3b20-4b80-9548-6d9c4e69cbb3" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3e1b9588-9bc4-4fad-a0b2-ec8d7df84f7c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">계약서와 과업지시서, 법정 공사감리자 지정 내용을 확인해야 한다. 계약 당사자 사이의 이해관계 여부와 수의계약 여부에 대한 시민 의문도, 확인 가능한 자료와 당사자 답변을 통해 검증할 사안이다. 이를 근거 없이 불공정이나 부실 감리의 확정 이라고 말할 수는없다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5a858919-92b8-4a5d-a0be-f4ede029dadc" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-0677396f-a835-47b4-be5b-5124ddf3d150" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-69b062d9-f76f-49c5-acc0-07a44b12f928" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6c0973a0-58c7-4a54-9041-654f7418a3c8" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">착공신고 앞둔 동해시, 확인 가능한 사항과 시민 설명을 함께</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-4c3b2ae5-e120-4e59-a1bb-3c926182d1f5" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-84e76f62-444c-46e7-bcc9-314722281aa7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b1a67454-0ea2-4018-8e6a-146073d5651b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-72f27be7-ce23-4c11-a92f-6805aa1785ec" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">건축법은 공사를 시작하려는 건축주가 허가권자에게 공사계획을 신고하도록 하고, 신고 때 공사감리자와 시공자가 함께 서명하도록 규정한다. 허가권자는 신고를 받은 뒤 법정 기간 내에 신고 수리 여부나 처리기간 연장 여부를 통지해야 한다. 따라서 동해시는 착공신고가 들어오면 법정 제출서류와 감리자·시공자 지정, 건축허가 조건과 관계기관 협의사항 등 확인할 수 있는 항목을 꼼꼼히 살펴야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-4cd908ed-3c90-4fc7-a333-b3f059b18aa9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c3a0a704-f483-4bc2-ae89-bc8cdf66e89c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-bd5f33d2-ca8c-4009-9112-f6a7254c39cf" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-dbf2c634-df3a-48bc-bf3d-7bd96a4937e0" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">시가 착공신고 절차를 통해 민간 계약의 공정성을 모두 판정할 수 있는 것은 아니다. 그러나 계약 선정 과정과 지역업체 참여에 대한 질문을 접수하고, 사업자에게 사실관계를 확인해 시민에게 알리는 일은 별도로 할 수 있다. 계약 절차에 대한 의혹이 제기됐다는 이유만으로 위법을 단정할 수 없듯, 민간 계약이라는 이유만으로 지역사회에 설명할 필요가 없다고 볼 수도 없다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-acd831cc-bd03-4896-9916-198182c2f770" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-354f1673-9afb-4b00-b960-a811e5c72da6" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-94ca76ed-a50c-4132-844e-88b967facf5a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-73318418-1394-4093-be7b-2682c9423b6a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">시민들이 알고 싶은 것은 특정 업체가 계약을 따냈는지 여부에 그치지 않는다. 지역업체가 애초에 발주 정보와 참여 요건을 전달받았는지, 지역 내 자격을 갖춘 업체와 만남이나 상담이 있었는지, 지역업체의 참여 제안이 있었다면 어떤 이유로 반영되지 않았는지다. 동해시는 GS와 원도급사에 이 내용을 확인하고, 공개 가능한 범위에서 답변과 근거를 시민에게 알려야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0409dd50-e415-4de0-8b6c-cd08037f3ff1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e718995c-b165-4f6f-a5ca-fb8e78853a70" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5e3cad52-feb6-4b1b-9bbb-02ef8b6acbbe" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a18e4509-2836-4040-996e-b8a8fb7d7c0a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">상생위원회, 지금이라도 시민추천과 전문가 위촉을 병행해야</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2e4ef518-c1c0-44d5-9182-06d9385c605a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-7560ef93-5f41-40e7-922b-caaa219b06c4" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-331c7c6c-ed76-4384-85f3-ddc59d44181b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c96ab9c3-1e35-49ba-8d04-bb840c1fc597" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">동해시 인공지능위원회는 21명의 전문가로 출범해 AI 정책과 산업 연계 등을 논의하고 있다. 그러나 AI 정책 전반을 다루는 위원회와 데이터센터 사업의 지역업체 참여, 주민 의견, 상생 약속을 논의하는 공식 협의 창구는 역할이 다르다. 별도의 상생위원회가 아직 구성되지 않았다면 이를 인공지능위원회가 대신한다고 볼 수 없다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d0a9bb21-f51e-4c23-a1de-2247b26e0e6c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-39b4f71b-9bcb-4a76-8cf7-d91af8099661" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2789ba5c-ebd7-4d33-99dd-3a0ae719366f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-95d70d38-3d9a-4bf0-a109-520ecaa13745" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">공사가 눈앞에 온 뒤에야 주민과 업체가 의견을 낼 통로를 찾는다면 상생 논의는 출발부터 늦어진다. 동해시는 지금이라도 시민 공개모집과 분야별 전문가 위촉을 병행해 상생위원회를 구성할 필요가 있다. 건설·전기·소방·통신·노동·환경·교육·지역경제 분야의 전문성과 지역에 대한 이해를 갖춘 인사를 참여시키고, 시민과 업체가 추천할 수 있는 절차도 마련해야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d74266f1-e271-4c79-be30-31c91272de84" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2cf065ae-3a32-48ce-80e4-0655c40625bc" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7bf32190-8139-42da-b1ae-f2ed31ec4835" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1dd977a4-fb90-4442-9f66-1b0fc9c19e9f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">상생위원회는 업체를 선정하거나 계약에 개입하는 기구가 아니라, 지역사회가 사업 정보를 듣고 질문하며 지역 고용과 업체 참여 현황을 점검하는 통로가 돼야 한다. 회의 일정과 안건, 사업자 답변, 후속 조치도 시민이 확인할 수 있도록 공개해야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-f0373720-66df-43a4-b8e0-b2fc0a444bfc" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-7132f48b-a878-4bd0-b3be-c7868d85440b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2be7b2de-9c46-4384-a517-c14aef3f94bf" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-131d6dbb-650f-44b3-86be-7798fddd28bd" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역업체는 이번 기회가 지나갔다고 사업 참여 의사를 접지 않고 다음 발주에 다시 도전하겠다고 밝혔다. 이 의지가 실제 기회로 이어지려면 동해시가 대기업과 지역업체 사이의 문을 열어야 한다. 특정 업체를 추천하는 일이 아니라, 자격 있는 업체들이 정보를 얻고 사업자와 만나 공정하게 경쟁할 수 있도록 돕는 일이 지역상생의 시작이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-f922ed4c-47ea-4b5a-bb61-743921621019" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1343b5a9-e922-4681-9ec7-e3978eb9222c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202611/news_1793685347.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 03 Nov 2026 14:58:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 03 Nov 2026 14:51:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7789</guid>
		<title><![CDATA[동해시 묵호동·시흥시 배곧1동, 주민자치 교류 ‘맞손’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7789</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7789</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7789" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시 묵호동이 시흥시 배곧1동 주민자치회와 주민자치 교류 활성화를 위한 자매결연 협약을 체결했다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/묵호동제공
최근 묵호동 행정복지센터에서 열린 협약식에는 양 지역 주민자치 조직과 동장 등 관계자 30여 명이 참석해 뜻깊은 자리를 가졌다.

이번 협약을 통해 양 단체는 ▲지역 대표 축제 및 관광 자원 상호 홍보 ▲우수 농·수·특산물 판로서 협력 ▲주민자치 우수 사례 및 정책 공유 ▲지속 가능한 정례 교류 등 다양한 분야에서 긴밀히 협력하기로 뜻을 모았다.

특히 묵호동은 이번 교류를 발판 삼아 주민자치회 전환을 위한 실질적인 노하우를 다지고, 특산품 판로 개척과 도시 인지도 제고 등 다방면에서 실질적인 상생 성과를 이뤄낸다는 방침이다.
&nbsp;

   

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/묵호동제공
#김태호 묵호동 주민자치위원장은 “선진 주민자치 사례를 배우고 우리 동의 성공적인 주민자치회 전환을 준비하는 뜻깊은 자리였다”며 “함께 성장할 수 있도록 활발한 교류를 이어가겠다”고 전했다.

#심은정 묵호동장은 “양 지역이 가진 우수한 역량을 나누며 서로의 성장을 돕는 든든한 동반자가 되었다”며 “실질적인 협력 성과로 이어질 수 있도록 행정적 지원과 노력을 아끼지 않겠다”고 밝혔다
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시 묵호동</b>이 시흥시 배곧1동 주민자치회와 주민자치 교류 활성화를 위한 자매결연 협약을 체결했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2611/20261103144916_c1be1f04.jpg" alt="5.묵호동 주민자치 교류 (2).jpg" style="width: 880px; height: 452px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 사진/묵호동제공</span></p>
<p>최근 묵호동 행정복지센터에서 열린 협약식에는 양 지역 주민자치 조직과 동장 등 관계자 30여 명이 참석해 뜻깊은 자리를 가졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 협약을 통해 양 단체는 ▲지역 대표 축제 및 관광 자원 상호 홍보 ▲우수 농·수·특산물 판로서 협력 ▲주민자치 우수 사례 및 정책 공유 ▲지속 가능한 정례 교류 등 다양한 분야에서 긴밀히 협력하기로 뜻을 모았다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 묵호동은 이번 교류를 발판 삼아 주민자치회 전환을 위한 실질적인 노하우를 다지고, 특산품 판로 개척과 도시 인지도 제고 등 다방면에서 실질적인 상생 성과를 이뤄낸다는 방침이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2611/20261103145003_82bb210f.jpg" alt="5.묵호동 주민자치 교류 (1).jpg" style="width: 880px; height: 660px;" />
</p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; 사진/묵호동제공</span></p>
<p>#김태호 묵호동 주민자치위원장은 “<b>선진 주민자치 사례를 배우고 우리 동의 성공적인 주민자치회 전환을 준비하는 뜻깊은 자리였다”며 “함께 성장할 수 있도록 활발한 교류를 이어가겠다</b>”고 전했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#심은정 묵호동장은 “<b>양 지역이 가진 우수한 역량을 나누며 서로의 성장을 돕는 든든한 동반자가 되었다”며 “실질적인 협력 성과로 이어질 수 있도록 행정적 지원과 노력을 아끼지 않겠다</b>”고 밝혔다</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[  ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 03 Nov 2026 14:50:31 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 03 Nov 2026 14:46:31 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7788</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 2027년 제21기 청소년참여위원회 신규 위원 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7788</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7788</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7788" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시는 오는 11월 4일부터 20일까지 ‘2027년 제21기 동해시청소년참여위원회’에서 활동할 신규 위원을 모집한다.

&nbsp;「청소년 기본법」에 근거해 운영되는 청소년참여위원회는 청소년들이 지역 정책 수립과 의사결정 과정에 주도적으로 참여해 다양한 의견을 제안하고 자문하는 청소년 참여기구다.

특히 2027년에는 청소년들이 직접 기획하고 운영하는 ‘동해시 청소년 정책 토론회 프로젝트(가칭)’를 비롯해 다양한 특성화 활동을 추진할 예정이다.

모집 대상은 동해시에 거주하거나 관내 학교에 재학 중인 14~19세 청소년으로, 청소년 정책 제안과 자치활동에 관심이 있는 청소년이라면 누구나 지원할 수 있다.

신청 방법과 자세한 사항은 동해시청 홈페이지(고시·공고) 또는 동해시청소년수련시설 홈페이지(공지사항)에서 확인할 수 있다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;동해시</b>는 오는 11월 4일부터 20일까지 ‘<b>2027년 제21기 동해시청소년참여위원회</b>’에서 활동할 신규 위원을 모집한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;「<b>청소년 기본법</b>」에 근거해 운영되는 청소년참여위원회는 청소년들이 지역 정책 수립과 의사결정 과정에 주도적으로 참여해 다양한 의견을 제안하고 자문하는 청소년 참여기구다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 2027년에는 청소년들이 직접 기획하고 운영하는 ‘<b>동해시 청소년 정책 토론회 프로젝트(가칭</b>)’를 비롯해 다양한 특성화 활동을 추진할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>모집 대상은 동해시에 거주하거나 관내 학교에 재학 중인 14~19세 청소년으로, 청소년 정책 제안과 자치활동에 관심이 있는 청소년이라면 누구나 지원할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>신청 방법과 자세한 사항은 동해시청 홈페이지(고시·공고) 또는 동해시청소년수련시설 홈페이지(공지사항)에서 확인할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202611/news_1793684747.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 03 Nov 2026 14:45:49 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 03 Nov 2026 14:42:49 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7787</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 고병원성 AI 등 가축전염병 차단 ‘생석회’ 지원 11월 10일까지 신청 접수]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7787</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7787</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7787" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시가 겨울철 고병원성 조류인플루엔자(AI) 등 가축전염병 유입을 선제적으로 차단하기 위해 ‘방역용 생석회 지원 사업’을 추진하고, 오는 11월 10일까지 신청을 받는다.

최근 주변국에서 고병원성 AI 항원이 검출되고 겨울철새가 도래함에 따라 국내 발생 위험이 커짐에 따라, 시는 축산농가의 철저한 차단 방역을 유도하기 위해 이번 사업을 마련했다.

지난해 총 12개 농가에 683포의 생석회를 배부한 데 이어, 올해는 사업물량은 총 1,500포(20kg/포)로 마련되었으며, 신청 농가의 사업량에 따라 공급량은 달라질 수 있다.

지원 대상은 관내 축산농가(가금, 한우, 양봉 등) 및 축산차량 소유자와 운전자로, 방역 추진에 적극적인 의지와 협조가 있는 희망 농가라면 신청할 수 있다.

신청은 오는 11월 10일까지 농업기술센터로 전화 접수 또는 방문하여 완료하면 된다. 시는 접수가 마감되는 대로 11월 중순부터 생석회 공급에 본격적으로 나설 방침이다.

김정남 농업기술센터는 “겨울철은 가축전염병 발생 위험이 매우 높은 시기인 만큼 농가 단위의 철저한 차단 방역이 중요하다”며, “지원 대상 농가에서는 기한 내에 빠짐없이 신청해 주시길 바란다”고 전했다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;동해시</b>가 겨울철 고병원성 조류인플루엔자(AI) 등 가축전염병 유입을 선제적으로 차단하기 위해 ‘<b>방역용 생석회 지원 사업’</b>을 추진하고, 오는 11월 10일까지 신청을 받는다.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 주변국에서 고병원성 AI 항원이 검출되고 겨울철새가 도래함에 따라 국내 발생 위험이 커짐에 따라, 시는 축산농가의 철저한 차단 방역을 유도하기 위해 이번 사업을 마련했다.</p>
<p><br /></p>
<p>지난해 총 12개 농가에 683포의 생석회를 배부한 데 이어, 올해는 사업물량은 총 1,500포(20kg/포)로 마련되었으며, 신청 농가의 사업량에 따라 공급량은 달라질 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>지원 대상은 관내 축산농가(가금, 한우, 양봉 등) 및 축산차량 소유자와 운전자로, 방역 추진에 적극적인 의지와 협조가 있는 희망 농가라면 신청할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>신청은 오는 11월 10일까지 농업기술센터로 전화 접수 또는 방문하여 완료하면 된다. 시는 접수가 마감되는 대로 11월 중순부터 생석회 공급에 본격적으로 나설 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>김정남 농업기술센터는 “<b>겨울철은 가축전염병 발생 위험이 매우 높은 시기인 만큼 농가 단위의 철저한 차단 방역이 중요하다”며, “지원 대상 농가에서는 기한 내에 빠짐없이 신청해 주시길 바란다”고</b> 전했다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202611/news_1793684472.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 03 Nov 2026 14:41:17 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 03 Nov 2026 14:38:17 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7786</guid>
		<title><![CDATA[건물만 짓는 도시재생은 옛말..동해시, 삼색삼화플랫폼에‘스크린파크골프장’문 열었다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7786</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7786</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7786" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;- 준공 전부터 활용 방안 마련… 국비 확보로 도시재생시설 운영 기반 강화
&nbsp;- 과기정통부 스마트빌리지 공모 선정, 강원특별자치도와 정책 연계 성과
&nbsp;
&nbsp;동해시가 도시재생 거점시설인 삼색삼화플랫폼(삼화로 27)에 스크린파크골프장과 디지털 헬스케어존을 조성하고, 11월부터 본격적인 운영에 들어간다.
&nbsp;

&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공
삼색삼화플랫폼 3층에 마련된 스크린파크골프장은 날씨와 계절에 관계없이 이용할 수 있는 실내 생활체육시설로, 하루 3회(오전 10시~12시, 오후 1시~3시, 오후 3시 30분~5시 30분) 운영된다. 이용요금은 9홀 3,000원, 18홀 5,000원, 연습모드 30분당 5,000원이며, 현장에서 예약할 수 있다.

2층에는 건강측정 장비인 ‘바이오그램’을 비롯해 정신건강 키오스크, AI 바둑·체스, 스마트 운동기기 등을 갖춘 디지털 헬스케어존을 조성해 시민들이 일상 속에서 건강관리와 다양한 디지털 체험을 즐길 수 있도록 했다.

이번 사업은 삼화지구 도시재생 거점시설인 삼색삼화플랫폼 준공 이전부터 시설 활용과 운영방안을 검토하고, 이를 중앙부처 공모사업과 연계해 구체적인 성과로 이끌어냈다는 점에서 의미가 있다.

동해시는 2025년 삼색삼화플랫폼 준공을 앞두고 유휴공간 발생과 운영 부담을 최소화하기 위해 사후활용방안을 선제적으로 검토했다.&nbsp;

이 과정에서 강원특별자치도 스마트빌리지 공모사업 안내를 계기로 디지털 기술을 접목한 활용방안을 발굴하고, 과학기술정보통신부를 수차례 방문해 사업의 필요성과 타당성을 설명하는 등 국비 확보에 적극 나섰다.

이러한 노력으로 과학기술정보통신부의 ‘스마트빌리지 보급 및 확산 사업’ 공모에 선정됐으며, 확보한 국비를 바탕으로 2025년부터 공간 배치계획과 설계를 추진해 이번 시설을 조성했다.

특히 이번 사업은 시설 준공 이후 활용방안을 찾는 방식에서 벗어나, 사전에 운영 방향을 설정하고 외부 재원까지 확보한 사례다.&nbsp;

도시재생 거점시설에 시민 건강관리와 생활체육 기능을 더하고, 운영수입 창출 기반을 마련함으로써 시설 활용도와 지속가능성을 함께 높였다는 데 의미가 있다.

시는 앞으로 이용 현황과 시민 수요를 반영해 운영방식을 개선하고, 삼색삼화플랫폼이 지역 주민들의 건강과 여가를 위한 생활거점으로 자리 잡을 수 있도록 운영 효율성을 지속적으로 높여 나갈 계획이다.

#전미애 도시정비과장은 “도시재생은 건물을 짓는 것만큼 조성된 공간을 어떻게 활용하느냐가 중요하다”며, “준공 전부터 활용방안을 마련하고 국비사업과 연계한 만큼, 시민들이 즐겨 찾는 건강·여가 공간이자 지속가능한 도시재생 거점으로 운영해 나가겠다”고 말했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<span style="font-size: 12pt; text-align: justify; text-indent: -22.6pt; font-family: 휴먼고딕;">- </span><span style="font-size: 12pt; text-align: justify; text-indent: -22.6pt; font-family: 휴먼고딕;">준공 전부터 활용 방안 마련</span><span style="font-size: 12pt; text-align: justify; text-indent: -22.6pt; font-family: 휴먼고딕;">… </span><span style="font-size: 12pt; text-align: justify; text-indent: -22.6pt; font-family: 휴먼고딕;">국비 확보로 도시재생시설 운영 기반 강화</span></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family:휴먼고딕;">&nbsp;- </span><span style="font-family:휴먼고딕;">과기정통부 스마트빌리지 공모 선정</span><span style="font-family:휴먼고딕;">, </span><span style="font-family:휴먼고딕;">강원특별자치도와 정책 연계 성과</span></span></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family:휴먼고딕;">&nbsp;</span></span></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family:휴먼고딕;"><b>&nbsp;</b></span></span><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><span style="text-indent: -22.6pt;"><b>동해시</b>가 도시재생 거점시설인 삼색삼화플랫폼(삼화로 27)에 스크린파크골프장과 디지털 헬스케어존을 조성하고, 11월부터 본격적인 운영에 들어간다.</span></span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><span style="text-indent: -22.6pt;">&nbsp;</span></span></font></p>
<p><img src="/data/editor/2611/20261103141104_557524f9.jpg" alt="886705974_122181859628966519_3909973264420303918_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><span style="text-indent: -22.6pt;">&nbsp;</span></span></font></p>
<p><img src="/data/editor/2611/20261103141037_f4063e44.jpg" alt="886632628_122181859664966519_33507275276064232_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/동해시제공</span></span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">삼색삼화플랫폼 3층에 마련된 스크린파크골프장은 날씨와 계절에 관계없이 이용할 수 있는 실내 생활체육시설로, 하루 3회(오전 10시~12시, 오후 1시~3시, 오후 3시 30분~5시 30분) 운영된다. 이용요금은 9홀 3,000원, 18홀 5,000원, 연습모드 30분당 5,000원이며, 현장에서 예약할 수 있다.</span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">2층에는 건강측정 장비인 ‘<b>바이오그램</b>’을 비롯해 정신건강 키오스크, AI 바둑·체스, 스마트 운동기기 등을 갖춘 디지털 헬스케어존을 조성해 시민들이 일상 속에서 건강관리와 다양한 디지털 체험을 즐길 수 있도록 했다.</span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">이번 사업은 삼화지구 도시재생 거점시설인 삼색삼화플랫폼 준공 이전부터 시설 활용과 운영방안을 검토하고, 이를 중앙부처 공모사업과 연계해 구체적인 성과로 이끌어냈다는 점에서 의미가 있다.</span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">동해시는 2025년 삼색삼화플랫폼 준공을 앞두고 유휴공간 발생과 운영 부담을 최소화하기 위해 사후활용방안을 선제적으로 검토했다.&nbsp;</span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">이 과정에서 강원특별자치도 스마트빌리지 공모사업 안내를 계기로 디지털 기술을 접목한 활용방안을 발굴하고, 과학기술정보통신부를 수차례 방문해 사업의 필요성과 타당성을 설명하는 등 국비 확보에 적극 나섰다.</span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">이러한 노력으로 과학기술정보통신부의 ‘스마트빌리지 보급 및 확산 사업’ 공모에 선정됐으며, 확보한 국비를 바탕으로 2025년부터 공간 배치계획과 설계를 추진해 이번 시설을 조성했다.</span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">특히 이번 사업은 시설 준공 이후 활용방안을 찾는 방식에서 벗어나, 사전에 운영 방향을 설정하고 외부 재원까지 확보한 사례다.&nbsp;</span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">도시재생 거점시설에 시민 건강관리와 생활체육 기능을 더하고, 운영수입 창출 기반을 마련함으로써 시설 활용도와 지속가능성을 함께 높였다는 데 의미가 있다.</span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">시는 앞으로 이용 현황과 시민 수요를 반영해 운영방식을 개선하고, 삼색삼화플랫폼이 지역 주민들의 건강과 여가를 위한 생활거점으로 자리 잡을 수 있도록 운영 효율성을 지속적으로 높여 나갈 계획이다.</span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">#전미애 도시정비과장은 “<b>도시재생은 건물을 짓는 것만큼 조성된 공간을 어떻게 활용하느냐가 중요하다”며, “준공 전부터 활용방안을 마련하고 국비사업과 연계한 만큼, 시민들이 즐겨 찾는 건강·여가 공간이자 지속가능한 도시재생 거점으로 운영해 나가겠다</b>”고 말했다.</span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-left:22.6pt;text-indent:-22.6pt;"><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202611/news_1793682745.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 03 Nov 2026 14:12:28 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 03 Nov 2026 14:04:28 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7785</guid>
		<title><![CDATA[DHAI 데이터센터, 사고 나면 보험은 감당할 수 있나…동해 시민도 알아야 할 위험관리]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7785</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7785</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7785" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;요약 | Summary
AI 데이터센터가 한곳에 대규모로 모이면 화재·정전·냉각장치 고장 같은 사고 하나가 여러 시설로 번져 큰 손실을 낼 수 있다. 글로벌 보험·위험관리 기업 Aon의 그레그 케이스 CEO는 데이터센터의 위험 집중이 보험 가입과 사업 자금 조달을 어렵게 할 수 있다고 경고했다. 이 발언은 동해 AIDC를 지목한 것이 아니다. 다만 동해에 대형 데이터센터 캠퍼스가 추진되는 만큼, 시설별 안전 설계와 사고 확산 방지 대책을 시민들이 확인할 필요가 있다.
When large AI data centers are clustered in one area, a single fire, power outage or cooling failure can cause losses across multiple facilities. Aon CEO Greg Case has warned that this concentration of risk could make insurance and project financing more difficult. He was not referring specifically to Donghae’s AIDC project. Still, as a large data center campus is planned for Donghae, residents have reason to ask how each facility will be protected and how an accident will be contained.
&nbsp;

&nbsp;
AI 데이터센터 건설이 세계 곳곳에서 빠르게 늘면서, 시설에 들어가는 수십억 달러 규모의 장비와 전력·냉각 설비를 어떻게 보호할 것인지가 새로운 과제로 떠오르고 있다. 글로벌 보험중개·위험관리 기업 Aon의 그레그 케이스 CEO는 지난 10월 28일 CNBC 인터뷰에서 대형 데이터센터가 좁은 지역에 밀집하면 보험 가입이 어려워지고, 사업 자금 조달에도 영향을 줄 수 있다고 말했다.
&nbsp;
‘위험 집중’이란 무엇인가

쉽게 말해, 값비싼 시설을 한 지역에 너무 많이 모아 놓으면 사고가 났을 때 피해가 한 곳에 그치지 않을 수 있다는 뜻이다. 한 건물에서 화재가 발생하거나 전력·냉각 설비에 문제가 생겼을 때, 여러 동이 같은 기반시설을 이용하거나 서로 연결돼 있다면 장애가 다른 시설로 번질 가능성이 있다.

데이터센터는 컴퓨터 서버와 AI 연산 장비뿐 아니라 이를 계속 작동시키는 전력·냉각·통신 설비가 함께 움직인다. 따라서 보험사들은 건물 한 채의 피해액만 보는 것이 아니라, 한 사고가 같은 캠퍼스의 다른 시설과 장비, 여러 보험계약에 어떤 영향을 줄지도 살핀다. Aon은 데이터센터가 한 캠퍼스나 인접 지역에 모이면 단일 사고가 여러 시설과 보험에 동시에 영향을 미칠 수 있다고 설명한다.

비유하자면, 한 동네에 큰 가게가 여러 곳 모여 있는데 화재가 나면 한 가게만 피해를 보는 게 아니라 주변 점포와 전기·통신 시설까지 영향을 받을 수 있는 상황과 비슷하다. 데이터센터에서는 그 피해가 서버와 전력·냉각 장비의 손상, 서비스 중단으로 이어질 수 있다.

보험 문제가 왜 금융 문제로 이어질까

보험사는 사고 가능성과 피해 규모를 평가해 보장 한도와 보험료, 자기부담금, 보장 조건을 정한다. 한 장소에 큰 자산이 집중돼 손실 규모를 예측하기 어렵다고 판단하면, 보험사는 보장 한도를 낮추거나 조건을 강화할 수 있다. 보험이 충분하지 않으면 대출기관도 사업 위험을 더 크게 볼 수 있다. 그 결과 자금 조달 조건이 나빠지거나 비용이 늘어날 가능성이 있다는 게 Aon CEO 발언의 취지다.

케이스 CEO는 데이터센터가 가동을 멈출 경우 손실이 분당 수백만 달러에 이를 수 있다고 언급했다. 이는 모든 데이터센터에 똑같이 적용되는 확정 피해액이 아니다. 대규모 시설의 서비스 중단이 운영사뿐 아니라 그 시설을 이용하는 기업과 고객에게도 큰 손실을 줄 수 있다는 점을 강조한 말로 이해해야 한다.

Aon의 경고가 “보험사가 데이터센터에 보험을 제공하지 않겠다”는 뜻은 아니다. Aon은 데이터센터 사업의 보험과 위험관리 자문을 제공하는 기업이기도 하다. 따라서 이 발언은 보험업계의 위험을 설명하는 동시에, 보험과 위험관리 시장에서 커지고 있는 과제를 알리는 업계 관계자의 목소리로 볼 필요가 있다. 발언의 의미는 참고하되, 동해 사업의 보험 가입 여부나 금융 조달에 문제가 있다고 단정해서는 안 된다.

동해 사업에 어떤 질문을 던져야 하나

동해 AIDC는 첫 시설이 100MW 규모로 건축허가를 받았고, 이후 더 큰 데이터센터 캠퍼스 계획도 제시돼 있다. 첫 시설의 허가 규모와 장기적인 캠퍼스 구상은 구분해야 하지만, 사업이 단계적으로 확대된다면 각 단계의 시설이 어떤 기반시설을 공유하는지 시민들이 확인할 필요가 있다.

시민들이 확인해야 할 핵심은 “보험에 가입했는가”라는 질문 하나에 그치지 않는다. 실제로는 화재나 정전, 냉각장치 고장 같은 사고가 발생했을 때 피해가 어디까지 번질 수 있는지, 이를 막기 위해 어떤 설계를 했는지가 중요하다. 예를 들어 전력·냉각·소방 설비를 구역별로 나눴는지, 한 시설의 장애가 다른 시설의 운영까지 멈추게 하지 않도록 했는지, 비상전력과 복구계획은 마련돼 있는지 등을 물을 수 있다.

Aon도 데이터센터의 위험을 줄이는 방법으로 전력·냉각·소방 시스템을 분리하고, 전력원을 다양화하며, 사업을 단계적으로 추진하고 공용 기반시설에 대한 의존도를 낮추는 방안을 제시하고 있다. 이는 동해 사업에 문제가 있다는 뜻이 아니라, 대규모 시설을 설계할 때 사업자와 행정기관이 검토할 수 있는 안전·복구 대책이다.

탄소배출 문제와는 구분해서 봐야

Aon CEO가 말한 보험 위험은 주로 자산 손실, 사고 확산, 가동 중단과 자금 조달 문제다. 데이터센터가 전력을 얼마나 쓰고 온실가스를 얼마나 배출하는지에 관한 탄소중립 문제와는 별개의 쟁점이다. 다만 시민들이 사업의 전체 영향을 이해하려면 두 사안 모두 설명을 들어야 한다. 하나는 시설이 사고에 얼마나 잘 대비했는지를 묻고, 다른 하나는 사업이 전력 사용과 탄소배출을 어떻게 관리할지를 묻는다.

본지는 동해시에 AIDC 관련 자료에 대한 정보공개청구를 접수해 답변을 기다리고 있다. GS 측에 앞서 등기우편으로 두 차례 보낸 공개질의는 탄소중립에 관한 질문이 아니며, 기사 작성 시점까지 답변을 받지 못했다. 탄소중립 관련 질의서는 별도로 발송할 예정이다. 이번 Aon CEO의 발언과 관련해서도, 사업자의 보험 가입 여부를 추측하기보다 시설별 안전 설계와 사고 대응·복구 대책을 확인하는 것이 필요하다.

대형 AI 데이터센터가 지역에 들어선다는 것은 건물 하나가 생기는 일에 그치지 않는다. 전력과 냉각, 통신 등 여러 설비가 오랫동안 함께 작동하는 기반시설이 만들어지는 일이다. 시민들이 알아야 할 것은 막연한 불안이나 “문제없다”는 선언이 아니라, 사고가 났을 때 피해를 어떻게 막고 누가 책임지며 얼마나 빨리 복구할 수 있는지에 대한 구체적인 설명이다.
&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; font-size: 16px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; color: #333333; white-space: break-spaces;">요약 | Summary</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-069a60a2-ca6f-48e1-a1c6-20b6a3dc9db3" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-4aaf3261-84ed-4a14-a037-0da4fedd2aa1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">AI 데이터센터가 한곳에 대규모로 모이면 화재·정전·냉각장치 고장 같은 사고 하나가 여러 시설로 번져 큰 손실을 낼 수 있다. 글로벌 보험·위험관리 기업 Aon의 그레그 케이스 CEO는 데이터센터의 위험 집중이 보험 가입과 사업 자금 조달을 어렵게 할 수 있다고 경고했다. 이 발언은 동해 AIDC를 지목한 것이 아니다. 다만 동해에 대형 데이터센터 캠퍼스가 추진되는 만큼, 시설별 안전 설계와 사고 확산 방지 대책을 시민들이 확인할 필요가 있다.</span><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-size:="" 16px;="" font-style:="" inherit;="" font-variant-ligatures:="" font-variant-caps:="" font-weight:="" inherit;"=""></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-177379b5-d161-4866-9cf1-fdeaca20c453" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-ff32b504-7e13-4a79-a4ac-f50fb498e46e" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">When large AI data centers are clustered in one area, a single fire, power outage or cooling failure can cause losses across multiple facilities. Aon CEO Greg Case has warned that this concentration of risk could make insurance and project financing more difficult. He was not referring specifically to Donghae’s AIDC project. Still, as a large data center campus is planned for Donghae, residents have reason to ask how each facility will be protected and how an accident will be contained.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-177379b5-d161-4866-9cf1-fdeaca20c453" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;">&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2611/20261101114812_61b30e9a.jpg" alt="874539708_122181489986966519_7218326347637668775_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-177379b5-d161-4866-9cf1-fdeaca20c453" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">&nbsp;</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-bd63b5d3-f071-40c2-995a-4fbc650b2d59" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-bc2209e9-82ee-49e9-bd9f-a64ff06a4dee" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><b>AI 데이터센터 </b></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">건설이 세계 곳곳에서 빠르게 늘면서, 시설에 들어가는 수십억 달러 규모의 장비와 전력·냉각 설비를 어떻게 보호할 것인지가 새로운 과제로 떠오르고 있다. 글로벌 보험중개·위험관리 기업 Aon의 그레그 케이스 CEO는 지난 10월 28일 CNBC 인터뷰에서 대형 데이터센터가 좁은 지역에 밀집하면 보험 가입이 어려워지고, 사업 자금 조달에도 영향을 줄 수 있다고 말했다.</span><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-size:="" 19px;="" font-style:="" inherit;="" font-variant-ligatures:="" font-variant-caps:="" font-weight:="" inherit;"=""></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-62016811-a484-4845-8b8c-4436fbf0ec0a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-62016811-a484-4845-8b8c-4436fbf0ec0a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3cd81248-3037-44f5-badd-a0c5dab5a4a1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">‘위험 집중’이란 무엇인가</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-311b53ee-4843-4580-87cb-b4f95840243f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8a3c9371-a2a1-4f1a-93cf-897c1043fad4" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-311b53ee-4843-4580-87cb-b4f95840243f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-size:="" 19px;="" font-style:="" inherit;="" font-variant-ligatures:="" font-variant-caps:="" font-weight:="" inherit;"="">쉽게 말해, 값비싼 시설을 한 지역에 너무 많이 모아 놓으면 사고가 났을 때 피해가 한 곳에 그치지 않을 수 있다는 뜻이다. 한 건물에서 화재가 발생하거나 전력·냉각 설비에 문제가 생겼을 때, 여러 동이 같은 기반시설을 이용하거나 서로 연결돼 있다면 장애가 다른 시설로 번질 가능성이 있다.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c3aef712-34a5-4305-8415-1de82dfc9cb5" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-fc952ee5-36cc-4421-b535-65b57898ad59" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ec70757c-cbf2-4f43-8577-d6f19a930841" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b6c8ba9f-7998-4547-a060-a5d2300a7d73" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">데이터센터는 컴퓨터 서버와 AI 연산 장비뿐 아니라 이를 계속 작동시키는 전력·냉각·통신 설비가 함께 움직인다. 따라서 보험사들은 건물 한 채의 피해액만 보는 것이 아니라, 한 사고가 같은 캠퍼스의 다른 시설과 장비, 여러 보험계약에 어떤 영향을 줄지도 살핀다. Aon은 데이터센터가 한 캠퍼스나 인접 지역에 모이면 단일 사고가 여러 시설과 보험에 동시에 영향을 미칠 수 있다고 설명한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-eb1aac8b-b1d4-40a4-a5b6-a6d15acd9c72" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ffbbfff3-07e1-476d-8b04-7016d0154283" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-05c0edce-effe-4cc5-ab5f-87831118c1aa" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b683beef-1e95-4320-ab98-aa3043705eb1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">비유하자면, 한 동네에 큰 가게가 여러 곳 모여 있는데 화재가 나면 한 가게만 피해를 보는 게 아니라 주변 점포와 전기·통신 시설까지 영향을 받을 수 있는 상황과 비슷하다. 데이터센터에서는 그 피해가 서버와 전력·냉각 장비의 손상, 서비스 중단으로 이어질 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e01e1c97-9ea3-4e96-85db-bf2ed5e69977" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-bbb87041-b46a-4003-9f62-50d64ebab2bb" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d3de52aa-5c27-4f51-86b4-dc8e48ff475b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e86cf941-aa1a-4fbf-8981-b17e00397273" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">보험 문제가 왜 금융 문제로 이어질까</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-39a948b1-0bbb-4a37-bd54-339cd02b5f41" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-0ab669be-0374-42b1-9970-bb7b342c23a8" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c136fa5a-fca1-44a0-a397-3c9d9fb2100d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-85ccd1c5-e24d-4815-be21-886522feb8b3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">보험사는 사고 가능성과 피해 규모를 평가해 보장 한도와 보험료, 자기부담금, 보장 조건을 정한다. 한 장소에 큰 자산이 집중돼 손실 규모를 예측하기 어렵다고 판단하면, 보험사는 보장 한도를 낮추거나 조건을 강화할 수 있다. 보험이 충분하지 않으면 대출기관도 사업 위험을 더 크게 볼 수 있다. 그 결과 자금 조달 조건이 나빠지거나 비용이 늘어날 가능성이 있다는 게 Aon CEO 발언의 취지다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-93d02856-609e-4a3f-b7e7-6cc77ca4562d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ab258cb8-1169-432a-863b-eb1acdd4a918" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-30e94d76-8c4c-4501-9732-d2d5f36386b9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-783060cb-a8fb-4f9b-8af5-b702cd96d8aa" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">케이스 CEO는 데이터센터가 가동을 멈출 경우 손실이 분당 수백만 달러에 이를 수 있다고 언급했다. 이는 모든 데이터센터에 똑같이 적용되는 확정 피해액이 아니다. 대규모 시설의 서비스 중단이 운영사뿐 아니라 그 시설을 이용하는 기업과 고객에게도 큰 손실을 줄 수 있다는 점을 강조한 말로 이해해야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d375d51d-d6ef-4d80-b608-3bfab3c91aed" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4a228eef-6f2d-4d3b-af8c-354542bff54e" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-f6267d5b-a828-49b1-bbb8-413061c58d07" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-073ed369-581b-4212-a7bd-d1d8614cddd8" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">Aon의 경고가 “</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ca0747b0-0504-43fe-ba47-c931590659d9" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">보험사가 데이터센터에 보험을 제공하지 않겠다</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-16077cab-5937-461e-b9e9-4ef9e2518ccb" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">”는 뜻은 아니다. Aon은 데이터센터 사업의 보험과 위험관리 자문을 제공하는 기업이기도 하다. 따라서 이 발언은 보험업계의 위험을 설명하는 동시에, 보험과 위험관리 시장에서 커지고 있는 과제를 알리는 업계 관계자의 목소리로 볼 필요가 있다. 발언의 의미는 참고하되, 동해 사업의 보험 가입 여부나 금융 조달에 문제가 있다고 단정해서는 안 된다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b78de462-ff89-46b5-aa31-87ae6274a714" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-dd6df8d7-9363-461c-98b8-b83e208f35b0" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-59ed422d-0a00-4de6-acde-230c840beef3" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-19f18edf-5e4c-44c5-830c-9a940b2bd1ae" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">동해 사업에 어떤 질문을 던져야 하나</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c0026d62-2eb3-4378-9e28-38faec8bb0dc" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1f734093-945e-40f8-a9ee-b43a0d692b13" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-14e836e5-2a15-4a77-add8-42acc2be15b5" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-488836ea-ca80-44f0-8cfc-c680f040edf3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">동해 AIDC는 첫 시설이 100MW 규모로 건축허가를 받았고, 이후 더 큰 데이터센터 캠퍼스 계획도 제시돼 있다. 첫 시설의 허가 규모와 장기적인 캠퍼스 구상은 구분해야 하지만, 사업이 단계적으로 확대된다면 각 단계의 시설이 어떤 기반시설을 공유하는지 시민들이 확인할 필요가 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b513b127-cafb-4a99-8cf1-6c15d4057429" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-fbddeb8d-706a-4053-9f25-80a543be51b4" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a6f5ea15-87ac-4fd9-896d-796a43566dc2" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b9a508cc-b364-4e22-9e46-a9b5bba78f43" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">시민들이 확인해야 할 핵심은 “</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-78b6c570-f0bd-43a1-942f-de338c9b4b69" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">보험에 가입했는가</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-49ff7bca-a4ee-4954-b400-de486d71ea9b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">”라는 질문 하나에 그치지 않는다. 실제로는 화재나 정전, 냉각장치 고장 같은 사고가 발생했을 때 피해가 어디까지 번질 수 있는지, 이를 막기 위해 어떤 설계를 했는지가 중요하다. 예를 들어 전력·냉각·소방 설비를 구역별로 나눴는지, 한 시설의 장애가 다른 시설의 운영까지 멈추게 하지 않도록 했는지, 비상전력과 복구계획은 마련돼 있는지 등을 물을 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5cf0836a-9408-466e-a77b-4be3e19dc119" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-5332fd5f-42d6-40e8-be44-18799f7cbb95" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c534a2de-5b9d-4357-8e55-818219f74fbc" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6c59d16e-a4a4-4e0c-ad29-b5e5bd4175f2" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">Aon도 데이터센터의 위험을 줄이는 방법으로 전력·냉각·소방 시스템을 분리하고, 전력원을 다양화하며, 사업을 단계적으로 추진하고 공용 기반시설에 대한 의존도를 낮추는 방안을 제시하고 있다. 이는 동해 사업에 문제가 있다는 뜻이 아니라, 대규모 시설을 설계할 때 사업자와 행정기관이 검토할 수 있는 안전·복구 대책이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0dd8ca26-28bc-4c94-985c-32778aa4f7e7" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a2041fa7-db4a-4f82-aad7-ed3fa48b6984" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ccdb2b09-e4c2-4726-a9af-51491e41578f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-75df8854-056f-4e64-bfee-dba5ecb3ffc6" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">탄소배출 문제와는 구분해서 봐야</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-479d9575-4164-41ec-a2c4-efb75cfc38f0" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-eb4cf610-a291-47db-adae-6f917db907ac" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a80a951f-4b07-4820-a7ee-2b2343eef694" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b63050c5-f937-4635-bedd-eea8e280a905" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">Aon CEO가 말한 보험 위험은 주로 자산 손실, 사고 확산, 가동 중단과 자금 조달 문제다. 데이터센터가 전력을 얼마나 쓰고 온실가스를 얼마나 배출하는지에 관한 탄소중립 문제와는 별개의 쟁점이다. 다만 시민들이 사업의 전체 영향을 이해하려면 두 사안 모두 설명을 들어야 한다. 하나는 시설이 사고에 얼마나 잘 대비했는지를 묻고, 다른 하나는 사업이 전력 사용과 탄소배출을 어떻게 관리할지를 묻는다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-958adead-b6e8-49f7-a400-6246c4ad45c0" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-0b00fccd-63f8-4f22-af2b-01cb3f9b1ba0" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7c094500-44e3-4af5-b32d-fe3d62cfc999" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-03d231e6-97da-404a-bfc2-70f600a2a025" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">본지는 동해시에 AIDC 관련 자료에 대한 정보공개청구를 접수해 답변을 기다리고 있다. GS 측에 앞서 등기우편으로 두 차례 보낸 공개질의는 탄소중립에 관한 질문이 아니며, 기사 작성 시점까지 답변을 받지 못했다. 탄소중립 관련 질의서는 별도로 발송할 예정이다. 이번 Aon CEO의 발언과 관련해서도, 사업자의 보험 가입 여부를 추측하기보다 시설별 안전 설계와 사고 대응·복구 대책을 확인하는 것이 필요하다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-57204d42-b88b-44d2-a9fd-217f7a621d1e" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-879978e0-3499-4431-82dd-41dec19f7076" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-4fa4bb97-207b-4272-b26a-c388c7d8aca3" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-685dff7b-d6c8-4015-8d6e-7c7c0476ee6c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">대형 AI 데이터센터가 지역에 들어선다는 것은 건물 하나가 생기는 일에 그치지 않는다. 전력과 냉각, 통신 등 여러 설비가 오랫동안 함께 작동하는 기반시설이 만들어지는 일이다. 시민들이 알아야 할 것은 막연한 불안이나</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-fb079214-fec7-408a-8ae6-d626369a14e1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"> “문제없다”</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ae33c0d2-364b-4bac-8377-dd62f42f8357" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"="">는 선언이 아니라, 사고가 났을 때 피해를 어떻게 막고 누가 책임지며 얼마나 빨리 복구할 수 있는지에 대한 구체적인 설명이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-177379b5-d161-4866-9cf1-fdeaca20c453" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, " b098눔고딕",="" nanumgothic,="" sans-serif;="" font-optical-sizing:="" inherit;="" font-size-adjust:="" font-kerning:="" font-feature-settings:="" font-variation-settings:="" font-language-override:="" vertical-align:="" baseline;"=""><span style="font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span>&nbsp;</span></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202611/news_1793508440.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 01 Nov 2026 13:47:22 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 01 Nov 2026 11:45:22 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7784</guid>
		<title><![CDATA[동해 AIDC ‘지역상생’ 약속, 질문에 답하고 실행으로 증명해야]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7784</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7784</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7784" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
요약 | Summary
동해 AIDC 사업의 첫 시설이 100MW 규모로 건축허가를 받은 가운데, 전력 사용량과 탄소배출, 지역상생 계획을 둘러싼 시민들의 궁금증이 이어지고 있다. 본지는 ㈜지에스에이아이인프라에 등기우편으로 두 차례 공개질의서를 보냈으나 기사 작성 시점까지 답변을 받지 못했다. 다만 기존 질의는 탄소중립에 관한 내용이 아니었다. 본지는 탄소중립 관련 질문을 별도로 정리해 11월 2일(월) GS 측에 등기우편으로 발송할 예정이다. 동해시에 접수한 정보공개청구의 답변도 기다리고 있다.

With the first 100 MW facility for the Donghae AI data center project permitted, residents are seeking clearer information about electricity use, carbon emissions and local benefits. Sisa K News has sent two public inquiry letters to GS AI Infra by certified mail and had received no response as of publication. Those earlier inquiries did not address carbon neutrality. The newsroom plans to send a separate certified letter on carbon neutrality to GS on Monday, November 2. It is also awaiting Donghae City’s response to an information disclosure request.
&nbsp;
동해시 북평산업단지 일원에 추진 중인 인공지능 데이터센터(AIDC) 사업이 구체적인 건축 단계에 들어서면서, 사업의 규모와 지역에 미칠 영향에 대한 시민들의 관심도 커지고 있다. 첫 시설은 100MW 규모로 건축허가를 받은 것으로 보도됐다. 그러나 데이터센터의 실제 전력 사용량과 탄소배출, 지역경제에 돌아올 효과를 시민들이 확인할 수 있는 구체적인 자료는 아직 충분히 공개되지 않았다.

100MW·70MW·120MW, 각각 무엇을 뜻하나

현재 공개된 자료에는 서로 다른 전력 수치가 등장한다. 첫 건축허가 시설의 수전용량은 100MW로 알려졌고, 시 관계자의 설명을 인용한 보도에는 IT 설비에 사용될 전력이 약 70MW라는 내용이 담겼다. 앞서 전력계통영향평가 등에서 언급된 120MW와는 어떤 관계인지도 설명이 필요하다. 각 수치가 건물의 수전용량, 서버 등 IT 설비 부하, 전력계통에 신청한 예정 전력 가운데 무엇을 가리키는지 구분돼야 시민들이 사업의 실제 규모를 이해할 수 있다.

장기 사업계획도 현재 허가된 첫 시설과 구분해 살펴봐야 한다. 7월 업무협약 당시에는 1단계 약 1GW 규모의 구상이 언급됐고, 이후 GS 측 공시에는 동해 1단계 1.2GW, 전체 2.4GW 규모의 캠퍼스 계획이 담겼다. 이 수치들은 단계별 사업계획으로, 현재 허가된 100MW 시설과 동일한 의미가 아니다. 향후 단계의 추진 여부와 시기, 실제 규모는 계약과 전력 공급, 투자 및 인허가 등 여러 조건에 따라 달라질 수 있다.

탄소배출, 실제 자료와 설명이 필요하다

데이터센터는 서버와 냉각 설비 등에 많은 전력을 사용하는 시설이다. 전력 사용량이 늘면 전력 생산 과정에서 발생하는 온실가스 배출도 함께 고려해야 한다. 그렇다고 현재 공개된 계획만으로 동해 AIDC의 실제 연간 배출량을 확정할 수 있는 것은 아니다. 시설이 아직 가동 전인 만큼 실제 가동률과 전력 조달 방식, 전력 사용 효율, 적용할 배출계수 등이 확인돼야 한다.

규모를 가늠하기 위한 단순 계산으로, 100MW를 연중 평균 80% 가동한다고 가정하면 연간 전력 사용량은 약 70만800MWh다. 여기에 2023년 전력 소비단 배출계수인 0.4173tCO₂e/MWh를 적용하면 연간 약 29만2천tCO₂e가 나온다. 이는 실제 배출량이 아니라 가정에 따른 참고치다. 실제 배출량은 시설의 전력 사용량과 전력 조달 구성, 효율 등에 따라 달라지므로 사업자가 산정 근거와 관리계획을 제시해야 한다.

동해시에 정보공개청구…답변 기다리는 중

본지는 사업의 현재 단계와 동해시가 보유한 관련 자료를 확인하기 위해 정보공개청구를 접수했다. 시민들이 궁금해하는 전력 사용 계획과 환경 관련 검토자료, 사업 추진 과정의 문서 등을 확인하기 위해서다. 청구에 대한 시의 답변은 아직 나오지 않았다. 공개 가능한 자료와 비공개 대상이 구분된다면, 비공개 사유와 공개 가능한 부분을 함께 설명하는 것이 시민의 알권리를 보장하는 데 도움이 될 수 있다.

정보공개청구는 시가 보유한 문서와 자료를 확인하기 위한 절차다. 이를 통해 사업의 모든 영향이나 향후 결과가 바로 확정되는 것은 아니다. 다만 현재까지 어떤 검토와 협의가 이뤄졌는지, 시민들이 확인할 수 있는 근거가 무엇인지를 살펴보는 출발점이 될 수 있다.

GS에 두 차례 공개질의…탄소중립은 별도 질의 예정

본지는 그동안 ㈜지에스에이아이인프라에 공개질의서를 등기우편으로 두 차례 보냈지만, 기사 작성 시점까지 회신을 받지 못했다. 기존 공개질의의 구체적인 내용은 탄소중립에 관한 질문이 아니었다. 따라서 GS가 탄소중립 질의에도 답변하지 않았다고 볼 수는 없다.

본지는 탄소중립과 관련한 질문을 별도로 정리해 오는 11월 2일(월) GS 측에 등기우편으로 발송할 예정이다. 데이터센터의 예상 전력 사용량과 온실가스 배출량 산정 방식, 재생에너지 조달 계획, 에너지 효율 개선 방안, 배출량 공개와 감축 목표 등을 묻고 답변을 요청할 계획이다. 이 질의에 대한 답변 여부와 내용은 이후 보도에서 확인할 예정이다.

‘지역상생’은 구체적인 계획과 설명으로 확인돼야

강원도와 동해시, GS는 업무협약을 통해 AI 인프라 산업 육성과 지역경제 활성화 등을 추진 방향으로 제시했다. GS 측에서도 사업이 지역경제와 일자리, 관련 산업 생태계에 긍정적인 효과를 가져올 수 있다는 취지의 발언을 공개적으로 한 바 있다.
그러나 지역상생의 성과는 선언만으로 판단하기 어렵다. 지역 주민을 위한 일자리는 어떤 분야에서 얼마나 만들어지는지, 지역 업체가 공사와 운영에 참여할 기회는 어떻게 마련되는지, 지역 인재 양성과 환경 영향 관리는 어떤 방식으로 추진되는지 구체적인 계획이 있어야 한다. 계획과 이행 결과를 시민들이 확인할 수 있도록 정기적으로 공개하는 방안도 필요하다.
지역언론이 두 차례 공개질의를 보냈지만 답변을 받지 못한 상황만으로 지역상생 약속의 불이행을 단정할 수는 없다. 다만 지역과 함께하겠다고 공언한 기업이 지역사회의 질문에 충분히 설명하지 않는다면, 시민들 사이에서 “지역상생의 약속이 실제로 이행될 수 있는가”라는 의문이 생기는 것은 자연스럽다. 지역상생에 대한 신뢰는 질문에 성실히 답하고 구체적인 실행계획을 공개하는 과정에서 쌓인다.

본지는 GS 측에 기존 공개질의에 대한 답변을 다시 요청하고, 11월 2일 발송할 탄소중립 관련 질의에 대해서도 설명을 요구할 예정이다. 동해시에 접수한 정보공개청구의 결과도 확인해 후속 보도에 반영할 계획이다.

&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2611/20261101114434_ebf2a291.jpg" alt="873202299_122181489980966519_4245251281932711097_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p><span style="font-family: inherit; font-weight: 700; font-size: 16px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; color: #333333; white-space: break-spaces;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-family: inherit; font-weight: 700; font-size: 16px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; color: #333333; white-space: break-spaces;">요약 | Summary</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8f0916e5-1c58-4b7e-a118-cc12b2936087" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-9c1f1f03-3dfa-423b-aca9-36902bd834eb" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">동해 AIDC 사업의 첫 시설이 100MW 규모로 건축허가를 받은 가운데, 전력 사용량과 탄소배출, 지역상생 계획을 둘러싼 시민들의 궁금증이 이어지고 있다. 본지는</span><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-cd0606b8-7c45-44d4-ba2c-426148fbcf1a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"> ㈜지에스에이아이인프라에 등기우편으로 두 차례 공개질의서</span></span><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-ff2b846f-aa8b-4e19-9d6a-969809132bdd" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">를 보냈으나 기사 작성 시점까지 답변을 받지 못했다. 다만 기존 질의는 탄소중립에 관한 내용이 아니었다. 본지는 탄소중립 관련 질문을 별도로 정리해 11월 2일(월) GS 측에 등기우편으로 발송할 예정이다. 동해시에 접수한 정보공개청구의 답변도 기다리고 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8f0916e5-1c58-4b7e-a118-cc12b2936087" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 16px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-bd088914-9fdb-41a1-9f28-1aaaf70d941c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-df4e8d02-7a63-48d2-986b-8240ae3ff6dc" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">With the first 100 MW facility for the Donghae AI data center project permitted, residents are seeking clearer information about electricity use, carbon emissions and local benefits. </span><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-0932f525-a5a3-476c-a30e-e80b1bf63d28" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><i style="box-sizing: unset; font-family: inherit; position: relative; z-index: 1; background-color: transparent;">Sisa K News</i></span><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-95531641-66a7-40e7-aba3-99effe92276a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"> has sent two public inquiry letters to GS AI Infra by certified mail and had received no response as of publication. Those earlier inquiries did not address carbon neutrality. The newsroom plans to send a separate certified letter on carbon neutrality to GS on Monday, November 2. It is also awaiting Donghae City’s response to an information disclosure request.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-bd088914-9fdb-41a1-9f28-1aaaf70d941c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">&nbsp;</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0a22619b-c79e-4ae3-b444-da3b97b36fda" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-902c9c40-f9b1-4b55-a8c8-6484c538236e" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">동해시 </span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2476aaeb-cbb8-401c-9f37-8e13c7450da4" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">북평산업단지 일원에 추진 중인 인공지능 데이터센터(AIDC) 사업이 구체적인 건축 단계에 들어서면서, 사업의 규모와 지역에 미칠 영향에 대한 시민들의 관심도 커지고 있다. 첫 시설은 100MW 규모로 건축허가를 받은 것으로 보도됐다. 그러나 데이터센터의 실제 전력 사용량과 탄소배출, 지역경제에 돌아올 효과를 시민들이 확인할 수 있는 구체적인 자료는 아직 충분히 공개되지 않았다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-23693caa-2236-418a-8a05-7d9c33fc69ed" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c8b7575e-75eb-4c26-b975-748a9d97826a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e1ffee64-9a54-4674-a9ff-c4ac3906bae1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-403d57e6-cab6-4d9f-b17f-ec00b7a44f31" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">100MW·70MW·120MW, 각각 무엇을 뜻하나</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b2841e5a-44ce-440f-8d07-d25206219095" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-26e732d4-2678-4d18-9885-4b2cecb5d15e" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5c6db122-06fa-44cf-a3f9-27cdae4fbd4e" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a72ad63c-a4f6-42d5-a370-96e17d29a4c1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">현재 공개된 자료에는 서로 다른 전력 수치가 등장한다. 첫 건축허가 시설의 수전용량은 100MW로 알려졌고, 시 관계자의 설명을 인용한 보도에는 IT 설비에 사용될 전력이 약 70MW라는 내용이 담겼다. 앞서 전력계통영향평가 등에서 언급된 120MW와는 어떤 관계인지도 설명이 필요하다. 각 수치가 건물의 수전용량, 서버 등 IT 설비 부하, 전력계통에 신청한 예정 전력 가운데 무엇을 가리키는지 구분돼야 시민들이 사업의 실제 규모를 이해할 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-97396084-88e2-44c4-8952-ae5ee3ab91a3" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c4b85b20-69fe-4a6e-9ed5-75867222b5fb" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2b44f508-77dc-4ebd-9c60-16ed6ce2fe4c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3ea2dae8-8346-4ff7-840c-5a734645065f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">장기 사업계획도 현재 허가된 첫 시설과 구분해 살펴봐야 한다. 7월 업무협약 당시에는 1단계 약 1GW 규모의 구상이 언급됐고, 이후 GS 측 공시에는 동해 1단계 1.2GW, 전체 2.4GW 규모의 캠퍼스 계획이 담겼다. 이 수치들은 단계별 사업계획으로, 현재 허가된 100MW 시설과 동일한 의미가 아니다. 향후 단계의 추진 여부와 시기, 실제 규모는 계약과 전력 공급, 투자 및 인허가 등 여러 조건에 따라 달라질 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-477ade33-2269-42ed-b522-c9d3fc8fbe06" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-81520af4-d0ea-48f2-863c-d3ae0ede54a4" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ad8d4c42-9db0-4efa-8fa3-e3ad3383b2b7" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-db3125d5-ada0-42dc-9765-b154b05c4013" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">탄소배출, 실제 자료와 설명이 필요하다</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b65284ed-9ae5-4a40-b799-c4450d7792c0" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9ddac49a-71f3-4558-8e39-14d6512a412d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d15a69e3-b64a-495b-8343-ab8959519c5d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-675f6e43-23ba-4ad0-81e9-8665f7c00a53" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">데이터센터는 서버와 냉각 설비 등에 많은 전력을 사용하는 시설이다. 전력 사용량이 늘면 전력 생산 과정에서 발생하는 온실가스 배출도 함께 고려해야 한다. 그렇다고 현재 공개된 계획만으로 동해 AIDC의 실제 연간 배출량을 확정할 수 있는 것은 아니다. 시설이 아직 가동 전인 만큼 실제 가동률과 전력 조달 방식, 전력 사용 효율, 적용할 배출계수 등이 확인돼야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-07054e1b-b1da-454a-9478-b3b6a5eac59a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-7e4bef8b-9f45-4de1-8f2e-6c57eb5950aa" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d03545ac-485d-4fee-9747-f97c5288af71" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-0c62ef03-0c41-413f-a37b-40ebee75a18a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">규모를 가늠하기 위한 단순 계산으로, 100MW를 연중 평균 80% 가동한다고 가정하면 연간 전력 사용량은 약 70만800MWh다. 여기에 2023년 전력 소비단 배출계수인 0.4173tCO₂e/MWh를 적용하면 연간 약 29만2천tCO₂e가 나온다. 이는 실제 배출량이 아니라 가정에 따른 참고치다. 실제 배출량은 시설의 전력 사용량과 전력 조달 구성, 효율 등에 따라 달라지므로 사업자가 산정 근거와 관리계획을 제시해야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a9dd7720-2cfe-4643-8441-46bd413314ef" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-caf915fb-9fa8-44bd-8ad8-43cb8af2720a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c4d7c01d-ce38-4ff0-9c6e-b5c0920b959d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-be31b3d6-4323-4fd7-bc06-632a7a600d25" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">동해시에 정보공개청구…답변 기다리는 중</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-47202d02-0bab-4ffc-9d9a-0fa5b8426c63" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-29043e13-3c08-4991-a209-92ff1b4559f1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-06861bc7-429a-4b3c-9cdf-02e3be2e3fac" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4a6fd3e4-d838-481b-9363-0bc11745cc97" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">본지는 사업의 현재 단계와 동해시가 보유한 관련 자료를 확인하기 위해 정보공개청구를 접수했다. 시민들이 궁금해하는 전력 사용 계획과 환경 관련 검토자료, 사업 추진 과정의 문서 등을 확인하기 위해서다. 청구에 대한 시의 답변은 아직 나오지 않았다. 공개 가능한 자료와 비공개 대상이 구분된다면, 비공개 사유와 공개 가능한 부분을 함께 설명하는 것이 시민의 알권리를 보장하는 데 도움이 될 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-4606a718-73f4-4401-986a-0c9dbe941472" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-7c2b5a72-aeb3-4d94-b7c0-b6db8256c64a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8b6880a4-639d-4a2c-9e66-54fc46406eec" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c551fb80-7503-4a87-8e9f-5d3cfbb0e453" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">정보공개청구는 시가 보유한 문서와 자료를 확인하기 위한 절차다. 이를 통해 사업의 모든 영향이나 향후 결과가 바로 확정되는 것은 아니다. 다만 현재까지 어떤 검토와 협의가 이뤄졌는지, 시민들이 확인할 수 있는 근거가 무엇인지를 살펴보는 출발점이 될 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-48f14ca9-df8b-4ee4-94d2-44e5d2c99bea" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-aa14774f-4875-414e-bdb0-bcaacf9a29b3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-25558e7c-0fd5-4c5e-81a3-863989bfbee7" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-43ed73e5-190f-4757-8c9c-5577d7c98e0a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">GS에 두 차례 공개질의…탄소중립은 별도 질의 예정</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5c7de4dd-90c5-4f38-94b0-70c61596461d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b477fedc-8df8-44ab-a4c7-ff1142c19482" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5657cbeb-5f01-4d9e-a790-63d1d9d3e67c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-841affd1-462f-4c6a-ae71-5f0fa4b0699f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">본지는 그동안 ㈜지에스에이아이인프라에 공개질의서를 등기우편으로 두 차례 보냈지만, 기사 작성 시점까지 회신을 받지 못했다. 기존 공개질의의 구체적인 내용은 탄소중립에 관한 질문이 아니었다. 따라서 GS가 탄소중립 질의에도 답변하지 않았다고 볼 수는 없다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-34c1e9a7-c36d-40f5-a8da-c7f854966911" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6487a646-de68-4dc6-a5ca-6f1e69feef60" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-05596f9f-0736-4a39-8591-24bd4010b6fe" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-acc1f5f9-7826-4f34-88a5-b05d44168c33" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">본지는 탄소중립과 관련한 질문을 별도로 정리해 오는 11월 2일(월) GS 측에 등기우편으로 발송할 예정이다. 데이터센터의 예상 전력 사용량과 온실가스 배출량 산정 방식, 재생에너지 조달 계획, 에너지 효율 개선 방안, 배출량 공개와 감축 목표 등을 묻고 답변을 요청할 계획이다. 이 질의에 대한 답변 여부와 내용은 이후 보도에서 확인할 예정이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-05596f9f-0736-4a39-8591-24bd4010b6fe" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2918ddde-1d93-4cb1-8088-710ebaecee82" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3841a2df-cf15-425c-bece-dfe0b4a8c17e" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">‘지역상생’은 구체적인 계획과 설명으로 확인돼야</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2918ddde-1d93-4cb1-8088-710ebaecee82" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span style="white-space: normal"><span style="background-color: inherit; font-family: inherit; font-weight: 700; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-9fc662b4-d907-4861-84da-23feef1b83f9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><b><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-0ed360eb-2fb7-4a73-9da7-cca7a08e5f47" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">강원도와 동해시</span></b><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">, GS는 업무협약을 통해 AI 인프라 산업 육성과 지역경제 활성화 등을 추진 방향으로 제시했다. GS 측에서도 사업이 지역경제와 일자리, 관련 산업 생태계에 긍정적인 효과를 가져올 수 있다는 취지의 발언을 공개적으로 한 바 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-03ddca45-3b31-43a7-8852-43e1997bdde9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;">그러나 지역상생의 성과는 선언만으로 판단하기 어렵다. 지역 주민을 위한 일자리는 어떤 분야에서 얼마나 만들어지는지, 지역 업체가 공사와 운영에 참여할 기회는 어떻게 마련되는지, 지역 인재 양성과 환경 영향 관리는 어떤 방식으로 추진되는지 구체적인 계획이 있어야 한다. 계획과 이행 결과를 시민들이 확인할 수 있도록 정기적으로 공개하는 방안도 필요하다.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e308a340-bcd7-41ad-b9fb-cd6833a57fd3" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e855181b-608e-4bd9-bdd9-85dd2716da29" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span><span style="white-space: normal"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a427a9c6-f110-4ef2-a4bb-eb35dfe4c176" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역언론이 두 차례 공개질의를 보냈지만 답변을 받지 못한 상황만으로 지역상생 약속의 불이행을 단정할 수는 없다. 다만 지역과 함께하겠다고 공언한 기업이 지역사회의 질문에 충분히 설명하지 않는다면, 시민들 사이에서 </span></span><span style="white-space: normal"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b477308a-8d5b-4981-a510-ec2681af763a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">“지역상생의 약속이 실제로 이행될 수 있는가</span></span></span><span style="white-space: normal"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3f9363a4-8f72-464c-a3c9-5612035f39db" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">”라는 의문이 생기는 것은 자연스럽다. 지역상생에 대한 신뢰는 질문에 성실히 답하고 구체적인 실행계획을 공개하는 과정에서 쌓인다.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e308a340-bcd7-41ad-b9fb-cd6833a57fd3" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-6f279f23-1454-462f-8463-4ba0f870c485" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e6fc4262-5401-435d-8079-e39ff6f99903" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">본지는 GS 측에 기존 공개질의에 대한 답변을 다시 요청하고, 11월 2일 발송할 탄소중립 관련 질의에 대해서도 설명을 요구할 예정이다. 동해시에 접수한 정보공개청구의 결과도 확인해 후속 보도에 반영할 계획이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-da96c15d-ea9a-4140-8fe1-c6b2a830d03a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-d7c04949-d757-4388-9347-dbe6c90301f7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">&nbsp;</span></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202611/news_1793501086.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 01 Nov 2026 11:45:19 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 01 Nov 2026 11:40:19 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7783</guid>
		<title><![CDATA[원주시, ‘제3기 민간전문가 및 공공건축심의위원’ 위촉]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7783</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7783</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7783" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;원주시는 30일 시청 7층 투자상담실에서 김정남 원주부시장과 관계 공무원 등이 참석한 가운데 ‘제3기 민간전문가 및 공공건축심의위원 위촉식’을 개최했다.


&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 엄상권 명예교수 ㅣ 김정남 부시장 ㅣ 사진원주시제공
원주시는 이날 총괄계획가로 한라대학교 건축학부 엄상권 명예교수를 위촉했다. 이어 신규 위원 7명과 연임 위원 4명을 포함해 각 분야 민간전문가와 공공건축심의위원 총 12명에게 위촉장을 전달하고 제3기 위원회를 새롭게 구성했다.

&nbsp; 위촉된 위원들의 임기는 2년이다. 이들은 앞으로 중앙부처 주요 공모사업 기획을 지원하고, 원주시가 추진하는 주오 공공건축 및 도시재생 사업의 기획 단계부터 디자인 방향 제시, 공간 구조 개선 등 종합적인 전문 자문 역할을 맡게 된다.

&nbsp; 이날 위원들은 위촉식 직후 간담회를 열어 원주시 공공건축 현안을 공유했으며, 관내 주요 공공건축 조성 현장을 직접 찾아 점검하고 보완점을 논의하는 등 현장 중심의 첫 공식 일정을 소화했다.

&nbsp; #신좌근 원주시 건축과장은 “위촉된 총괄계획가와 공공건축 전문가들의 깊이 있는 식견과 자문은 원주시 공공건축의 완성도를 한 단계 끌어올리는 소중한 자산이 될 것”이라며, “기획 단계부터 현장과 긴밀히 소통해 시민들이 일상에서 체감할 수 있는 품격 높은 도시 공간을 조성해 나가겠다”라고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;원주시</b>는 30일 시청 7층 투자상담실에서 김정남 원주부시장과 관계 공무원 등이 참석한 가운데 ‘<b>제3기 민간전문가 및 공공건축심의위원 위촉식’</b>을 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261031064736_7981f993.jpg" alt="868868367_122181327722966519_2373744410435975971_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261031064800_9426443e.jpg" alt="876876414_122181327686966519_6051889881140392925_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; 엄상권 명예교수 ㅣ 김정남 부시장 ㅣ 사진원주시제공</span></p>
<p><b>원주시</b>는 이날 총괄계획가로 한라대학교 건축학부 엄상권 명예교수를 위촉했다. 이어 신규 위원 7명과 연임 위원 4명을 포함해 각 분야 민간전문가와 공공건축심의위원 총 12명에게 위촉장을 전달하고 제3기 위원회를 새롭게 구성했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 위촉된 위원들의 임기는 2년이다. 이들은 앞으로 중앙부처 주요 공모사업 기획을 지원하고, 원주시가 추진하는 주오 공공건축 및 도시재생 사업의 기획 단계부터 디자인 방향 제시, 공간 구조 개선 등 종합적인 전문 자문 역할을 맡게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이날 위원들은 위촉식 직후 간담회를 열어 원주시 공공건축 현안을 공유했으며, 관내 주요 공공건축 조성 현장을 직접 찾아 점검하고 보완점을 논의하는 등 현장 중심의 첫 공식 일정을 소화했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #신좌근 원주시 건축과장은 “<b>위촉된 총괄계획가와 공공건축 전문가들의 깊이 있는 식견과 자문은 원주시 공공건축의 완성도를 한 단계 끌어올리는 소중한 자산이 될 것</b>”이라며, “<b>기획 단계부터 현장과 긴밀히 소통해 시민들이 일상에서 체감할 수 있는 품격 높은 도시 공간을 조성해 나가겠다</b>”라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1793396839.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 31 Oct 2026 06:50:36 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 31 Oct 2026 06:43:36 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7782</guid>
		<title><![CDATA[[심층분석] 시애틀은 데이터센터 비용부터 따졌다…동해시는 시민의 부담과 혜택을 계산했나]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7782</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7782</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7782" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
대규모 데이터센터 유치, 투자금액만으로 지역발전 보장 못 해…전력·용수 비용 부담, 상시 고용, 지역기업 참여를 문서와 실행계획으로 밝혀야
Large investments alone do not guarantee local prosperity. Donghae needs clear evidence and implementation plans covering infrastructure costs, permanent jobs and opportunities for local businesses.

시사K뉴스 | 지형덕 기자

동해 AI데이터센터 조성사업이 추진되는 가운데, 미국 시애틀의 대응이 지역사회에 중요한 질문을 던지고 있다. 데이터센터를 얼마나 빨리 유치하느냐에 앞서, 시설이 사용하는 자원과 기반시설의 비용을 누가 부담하고 지역에는 어떤 혜택이 남는지 따져야 한다는 것이다.

KBS는 지난 10월 27일 「AIDC 설치 반발 직면…이유는?」 보도를 통해 미국의 데이터센터 건립 반대 움직임을 소개했다. 보도의 중심에는 기대한 만큼의 일자리가 생기는지, 전력과 물 사용에 따른 부담이 주민에게 돌아가는지에 대한 질문이 있었다.

시애틀의 공식 정책을 확인하면 논점은 더 선명해진다. 데이터센터에 대한 찬반을 넘어, 지역의 자원과 주민의 생활을 보호할 기준을 먼저 마련하는 문제다.
동해시 역시 사업 추진을 지원하는 행정과 함께, 시민에게 돌아올 이익을 검증하고 확보하는 행정을 구체화해야 한다.

시애틀의 선택, 검토할 시간을 확보하다

시애틀시의회는 지난 6월 대규모 데이터센터 입지에 대한 일시 유예 조치를 통과시켰다. 시 공식 자료에 따르면 일정 요건을 갖춘 20MVA 초과 데이터센터를 대상으로 한 1년 유예이며, 전력망·용수·요금·토지이용·고용·공중보건 영향을 검토하도록 했다. 모든 데이터센터를 영구적으로 금지한 조치는 아니다. seattle.legistar.com

MVA는 전기설비 용량을 나타내는 단위로, 동해 사업의 규모를 설명할 때 사용하는 MW와 그대로 같은 값으로 비교해서는 안 된다.

주목할 것은 유예 기간에 확인하도록 한 내용이다. 시의회는 행정부에 데이터센터의 부정적 영향을 줄이고, 투자자와 운영자가 사업에 따른 비용과 영향을 책임지며, 지역에 돌아오는 혜택을 극대화할 정책을 마련하도록 요구했다. seattle.legistar.com

이는 지방정부가 기업의 투자계획을 지원하는 데 머물지 않고, 지역 전체의 이익을 따져야 한다는 접근이다.

“전기는 충분하다”와 “비용은 누가 내나”는 다른 질문

데이터센터에 전력을 공급할 수 있는지와 공급에 필요한 비용을 누가 부담하는지는 별개의 문제다.

전력 공급이 가능하더라도 송전선로와 변전소 등의 설치·보강이 필요할 수 있다. 시설 건설비뿐 아니라 유지관리 비용, 사업 일정 변경에 따른 부담까지 확인해야 한다.

시애틀 전력공기업 시애틀 시티라이트는 대규모 데이터센터에 따른 추가 비용이 기존 고객에게 전가되지 않도록 별도 정책을 마련했다고 설명한다. 정책에는 추가 전력 조달 비용을 반영한 요금체계, 기반시설 관련 비용 부담 계약, 전력과 설비 확보 이후 공급, 피크 시간대 전력 사용 감축 등이 포함된다. powerlines.seattle.gov

동해에서도 질문은 구체적이어야 한다.

데이터센터 전력 공급을 위한 시설별 비용 부담 주체는 누구인가. 동해시나 다른 공공기관이 부담하는 항목은 있는가. 향후 증설이 지연되거나 사업 규모가 달라져도 비용 부담 원칙은 유지되는가.

미국 사례를 근거로 동해시민의 전기요금이 반드시 오른다고 단정할 수는 없다. 국내 제도와 계약 조건을 확인해야 한다. 다만 시민 부담 여부를 확인할 자료는 공개할 필요가 있다.

투자금액과 시민 소득은 같은 숫자가 아니다

수조 원의 투자계획은 지역에 큰 기대를 만든다. 그러나 총투자액이 곧 동해시민의 소득이나 지역기업의 매출이 되는 것은 아니다.

서버·반도체·냉각장비 등 외부에서 구매하는 비용과 지역에서 발생하는 매출은 구분해야 한다. 건설 기간에 일시적으로 필요한 인력과 준공 이후 계속 근무할 인력도 나눠 제시해야 한다.

지역경제 효과를 제대로 설명하려면 적어도 다음 내용이 필요하다.
&nbsp;
분야시민이 확인해야 할 내용
건설 일자리공사 기간, 직종, 지역민 참여 가능 인원
상시 일자리운영 직무, 채용 기업, 자격요건과 채용 시기
지역기업참여 분야, 선정 절차, 실제 계약 실적
인재육성교육기관, 교육비 부담, 실습·채용 연계
시 재정세수 전망과 산정 근거, 공공지원 비용

특히 운영사와 입주 고객사, 시설관리 업체가 다르면 채용 주체도 달라질 수 있다. “데이터센터에서 일자리가 생긴다”는 설명을 넘어 어느 회사가 어떤 사람을 뽑는지 밝혀야 시민도 준비할 수 있다.

공냉식이라는 설명만으로 물·소음 질문이 끝나지 않는다

냉각 방식은 시민 생활과 직결되는 중요한 정보다. 그러나 ‘공냉식’이라는 명칭만으로 물 사용량과 소음, 주변 온도 영향을 모두 판단하기는 어렵다.

동해 사업에서 확인할 것은 실제 설비 구성이다. 외기 온도와 운영 부하에 따라 물을 보조적으로 사용하는지, 사용한다면 최대 하루 사용량과 수원은 무엇인지 설명해야 한다. 물의 수질 기준과 처리·배출 방식도 확인 대상이다.

소음과 배출열도 설비 명칭보다 입지와 운영 조건을 반영한 분석이 중요하다. 여름철 고온, 야간 최대 가동, 인근 주거지와 농경지의 위치 등을 고려한 결과가 필요하다.

주변 농가의 피해 우려는 조사해야 할 중요한 민원이다. 다만 기존 피해의 원인이나 데이터센터 가동 이후 피해 확대를 검증 없이 확정해서는 안 된다. 착공·가동 전 환경 상태를 기록하고, 운영 이후 변화를 비교할 수 있는 측정체계를 마련하는 것이 우선이다.

정보공개 답변이 남긴 질문

앞서 본지가 접수한 정보공개청구에 대해 동해시는 지역상생발전협의회 구성·운영 기본계획을 공개했다. 분야별 과제를 발굴하고 자문과 협의를 거쳐 세부 사업을 구체화하겠다는 설명이다.

반면 고용·세수 전망, 청소년·청년 인재육성, 지역 업체 참여 관련 자료에는 ‘부존재’라고 답했다.

자료 부존재만으로 검토나 협의가 전혀 없었다고 단정할 수는 없다. 다른 기관이나 사업자의 자료를 활용했을 가능성도 확인해야 한다. 그러나 시민 입장에서는 지역발전 효과를 판단할 구체적인 근거가 충분히 제시되지 않은 상태다.

동해시는 검토한 자료가 있다면 공개하고, 아직 마련하지 못했다면 작성 주체와 공개 시점을 밝혀야 한다.

상생협의회는 약속을 실행계획으로 바꾸는 자리여야

상생협의회 구성 자체가 지역상생의 성과가 될 수는 없다. 중요한 것은 협의 결과가 실제 사업으로 이어지는가다.

지역기업 참여는 사업 분야와 자격요건, 심사 절차를 공개하는 데서 시작할 수 있다. 인재육성은 학교·교육기관과 운영·채용 주체를 연결하고, 필요한 직무부터 확인해야 한다. 주민 환경대책은 측정 결과와 민원 처리 과정을 지속적으로 공개하는 방식으로 구체화할 수 있다.

협의체에는 이를 검토할 전문성과 주민 대표성이 필요하다. 회의록과 과제별 담당 기관, 예산, 이행 일정, 진행 상황도 시민이 확인할 수 있어야 한다.

동해시장은 각 부서와 관계기관의 역할을 조정하고, GS와 협의해 실행 가능한 약속을 확보해야 한다. GS도 지역상생과 인재육성을 강조했다면 공사 준비와 함께 실천 계획을 제시할 필요가 있다.

해외 사례의 교훈은 시민 부담을 사전에 확인하는 데 있다

KBS 보도에 제시된 미국 지방정부의 건립 중단 규모나 AI 데이터센터의 전력 사용 배수는 집계·비교 기준을 추가로 확인할 필요가 있다. 개별 수치를 동해 사업에 그대로 대입해서는 안 된다.

그럼에도 시애틀의 공식 정책이 보여주는 원칙은 분명하다. 대규모 신규 수요가 발생시키는 비용의 책임을 정하고, 지역에 미치는 영향을 조사하며, 시민에게 돌아올 혜택을 구체화하는 것이다.

동해시는 사업의 속도와 함께 검증의 속도도 높여야 한다.

시민이 알고 싶은 것은 데이터센터의 크기만이 아니다. 어떤 부담을 지게 되고, 어떤 기회를 얻으며, 그 약속을 누가 책임지는가다. 동해시와 GS가 문서와 실행계획으로 답해야 할 질문이다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261029130638_04b87e9b.jpg" alt="868541945_122181064844966519_5683639649166400093_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>대규모 데이터센터 유치, 투자금액만으로 지역발전 보장 못 해…전력·용수 비용 부담, 상시 고용, 지역기업 참여를 문서와 실행계획으로 밝혀야</p>
<p>Large investments alone do not guarantee local prosperity. Donghae needs clear evidence and implementation plans covering infrastructure costs, permanent jobs and opportunities for local businesses.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스 | 지형덕 기자</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해 AI데이터센터</b> 조성사업이 추진되는 가운데, 미국 시애틀의 대응이 지역사회에 중요한 질문을 던지고 있다. 데이터센터를 얼마나 빨리 유치하느냐에 앞서, 시설이 사용하는 자원과 기반시설의 비용을 누가 부담하고 지역에는 어떤 혜택이 남는지 따져야 한다는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>KBS는 지난 10월 27일 「AIDC 설치 반발 직면…이유는?」 보도를 통해 미국의 데이터센터 건립 반대 움직임을 소개했다. 보도의 중심에는 기대한 만큼의 일자리가 생기는지, 전력과 물 사용에 따른 부담이 주민에게 돌아가는지에 대한 질문이 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p>시애틀의 공식 정책을 확인하면 논점은 더 선명해진다. 데이터센터에 대한 찬반을 넘어, 지역의 자원과 주민의 생활을 보호할 기준을 먼저 마련하는 문제다.</p>
<p>동해시 역시 사업 추진을 지원하는 행정과 함께, 시민에게 돌아올 이익을 검증하고 확보하는 행정을 구체화해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시애틀의 선택, 검토할 시간을 확보하다</p>
<p><br /></p>
<p><b>시애틀시의회</b>는 지난 6월 대규모 데이터센터 입지에 대한 일시 유예 조치를 통과시켰다. 시 공식 자료에 따르면 일정 요건을 갖춘 20MVA 초과 데이터센터를 대상으로 한 1년 유예이며, 전력망·용수·요금·토지이용·고용·공중보건 영향을 검토하도록 했다. 모든 데이터센터를 영구적으로 금지한 조치는 아니다. seattle.legistar.com</p>
<p><br /></p>
<p>MVA는 전기설비 용량을 나타내는 단위로, 동해 사업의 규모를 설명할 때 사용하는 MW와 그대로 같은 값으로 비교해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>주목할 것은 유예 기간에 확인하도록 한 내용이다. 시의회는 행정부에 데이터센터의 부정적 영향을 줄이고, 투자자와 운영자가 사업에 따른 비용과 영향을 책임지며, 지역에 돌아오는 혜택을 극대화할 정책을 마련하도록 요구했다. seattle.legistar.com</p>
<p><br /></p>
<p>이는 지방정부가 기업의 투자계획을 지원하는 데 머물지 않고, 지역 전체의 이익을 따져야 한다는 접근이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“전기는 충분하다”</b>와 “<b>비용은 누가 내나</b>”는 다른 질문</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터에 전력을 공급할 수 있는지와 공급에 필요한 비용을 누가 부담하는지는 별개의 문제다.</p>
<p><br /></p>
<p>전력 공급이 가능하더라도 송전선로와 변전소 등의 설치·보강이 필요할 수 있다. 시설 건설비뿐 아니라 유지관리 비용, 사업 일정 변경에 따른 부담까지 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시애틀 전력공기업 시애틀 시티라이트는 대규모 데이터센터에 따른 추가 비용이 기존 고객에게 전가되지 않도록 별도 정책을 마련했다고 설명한다. 정책에는 추가 전력 조달 비용을 반영한 요금체계, 기반시설 관련 비용 부담 계약, 전력과 설비 확보 이후 공급, 피크 시간대 전력 사용 감축 등이 포함된다. powerlines.seattle.gov</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해에서도 질문은 구체적이어야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터 전력 공급을 위한 시설별 비용 부담 주체는 누구인가. 동해시나 다른 공공기관이 부담하는 항목은 있는가. 향후 증설이 지연되거나 사업 규모가 달라져도 비용 부담 원칙은 유지되는가.</p>
<p><br /></p>
<p>미국 사례를 근거로 동해시민의 전기요금이 반드시 오른다고 단정할 수는 없다. 국내 제도와 계약 조건을 확인해야 한다. 다만 시민 부담 여부를 확인할 자료는 공개할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>투자금액과 시민 소득은 같은 숫자가 아니다</b></p>
<p><br /></p>
<p>수조 원의 투자계획은 지역에 큰 기대를 만든다. 그러나 총투자액이 곧 동해시민의 소득이나 지역기업의 매출이 되는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>서버·반도체·냉각장비 등 외부에서 구매하는 비용과 지역에서 발생하는 매출은 구분해야 한다. 건설 기간에 일시적으로 필요한 인력과 준공 이후 계속 근무할 인력도 나눠 제시해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역경제 효과를 제대로 설명하려면 적어도 다음 내용이 필요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>분야<span style="white-space:pre"></span>시민이 확인해야 할 내용</p>
<p>건설 일자리<span style="white-space:pre"></span>공사 기간, 직종, 지역민 참여 가능 인원</p>
<p>상시 일자리<span style="white-space:pre"></span>운영 직무, 채용 기업, 자격요건과 채용 시기</p>
<p>지역기업<span style="white-space:pre"></span>참여 분야, 선정 절차, 실제 계약 실적</p>
<p>인재육성<span style="white-space:pre"></span>교육기관, 교육비 부담, 실습·채용 연계</p>
<p>시 재정<span style="white-space:pre"></span>세수 전망과 산정 근거, 공공지원 비용</p>
<p><br /></p>
<p>특히 운영사와 입주 고객사, 시설관리 업체가 다르면 채용 주체도 달라질 수 있다. “<b>데이터센터에서 일자리가 생긴다”</b>는 설명을 넘어 어느 회사가 어떤 사람을 뽑는지 밝혀야 시민도 준비할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>공냉식이라는 설명만으로 물·소음 질문이 끝나지 않는다</b></p>
<p><br /></p>
<p>냉각 방식은 시민 생활과 직결되는 중요한 정보다. 그러나 ‘공냉식’이라는 명칭만으로 물 사용량과 소음, 주변 온도 영향을 모두 판단하기는 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해 사업에서 확인할 것은 실제 설비 구성이다. 외기 온도와 운영 부하에 따라 물을 보조적으로 사용하는지, 사용한다면 최대 하루 사용량과 수원은 무엇인지 설명해야 한다. 물의 수질 기준과 처리·배출 방식도 확인 대상이다.</p>
<p><br /></p>
<p>소음과 배출열도 설비 명칭보다 입지와 운영 조건을 반영한 분석이 중요하다. 여름철 고온, 야간 최대 가동, 인근 주거지와 농경지의 위치 등을 고려한 결과가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>주변 농가의 피해 우려는 조사해야 할 중요한 민원이다. 다만 기존 피해의 원인이나 데이터센터 가동 이후 피해 확대를 검증 없이 확정해서는 안 된다. 착공·가동 전 환경 상태를 기록하고, 운영 이후 변화를 비교할 수 있는 측정체계를 마련하는 것이 우선이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>정보공개 답변이 남긴 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>앞서 본지가 접수한 정보공개청구에 대해 동해시는 지역상생발전협의회 구성·운영 기본계획을 공개했다. 분야별 과제를 발굴하고 자문과 협의를 거쳐 세부 사업을 구체화하겠다는 설명이다.</p>
<p><br /></p>
<p>반면 고용·세수 전망, 청소년·청년 인재육성, 지역 업체 참여 관련 자료에는 ‘부존재’라고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>자료 부존재만으로 검토나 협의가 전혀 없었다고 단정할 수는 없다. 다른 기관이나 사업자의 자료를 활용했을 가능성도 확인해야 한다. 그러나 시민 입장에서는 지역발전 효과를 판단할 구체적인 근거가 충분히 제시되지 않은 상태다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 검토한 자료가 있다면 공개하고, 아직 마련하지 못했다면 작성 주체와 공개 시점을 밝혀야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>상생협의회는 약속을 실행계획으로 바꾸는 자리여야</b></p>
<p><br /></p>
<p>상생협의회 구성 자체가 지역상생의 성과가 될 수는 없다. 중요한 것은 협의 결과가 실제 사업으로 이어지는가다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역기업 참여는 사업 분야와 자격요건, 심사 절차를 공개하는 데서 시작할 수 있다. 인재육성은 학교·교육기관과 운영·채용 주체를 연결하고, 필요한 직무부터 확인해야 한다. 주민 환경대책은 측정 결과와 민원 처리 과정을 지속적으로 공개하는 방식으로 구체화할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>협의체에는 이를 검토할 전문성과 주민 대표성이 필요하다. 회의록과 과제별 담당 기관, 예산, 이행 일정, 진행 상황도 시민이 확인할 수 있어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시장은 각 부서와 관계기관의 역할을 조정하고, GS와 협의해 실행 가능한 약속을 확보해야 한다. GS도 지역상생과 인재육성을 강조했다면 공사 준비와 함께 실천 계획을 제시할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>해외 사례의 교훈은 시민 부담을 사전에 확인하는 데 있다</b></p>
<p><br /></p>
<p>KBS 보도에 제시된 미국 지방정부의 건립 중단 규모나 AI 데이터센터의 전력 사용 배수는 집계·비교 기준을 추가로 확인할 필요가 있다. 개별 수치를 동해 사업에 그대로 대입해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>그럼에도 시애틀의 공식 정책이 보여주는 원칙은 분명하다. 대규모 신규 수요가 발생시키는 비용의 책임을 정하고, 지역에 미치는 영향을 조사하며, 시민에게 돌아올 혜택을 구체화하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시는 사업의 속도와 함께 검증의 속도도 높여야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>시민이 알고 싶은 것은 데이터센터의 크기만이 아니다. 어떤 부담을 지게 되고, 어떤 기회를 얻으며, 그 약속을 누가 책임지는가다. 동해시와 GS가 문서와 실행계획으로 답해야 할 질문이다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1793246810.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 29 Oct 2026 13:08:55 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 29 Oct 2026 12:59:55 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7781</guid>
		<title><![CDATA[춘천시, 전통시장·상점가 활성화 공로 장관 표창]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7781</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7781</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7781" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/춘천시제공
춘천시가 전통시장과 상점가 활성화에 기여한 공로를 인정받아 중소벤처기업부 장관 표창을 받았다.

육동한 춘천시장은 28일 시청 접견실에서 ‘2026년 전통시장 및 상점가 활성화 유공’ 지방자치단체 부문 장관 표창을 전수받았다. 이날 서종필 강원지방중소벤처기업청장이 중소벤처기업부 장관을 대신해 표창을 전달했으며 강성한 소상공인시장진흥공단 강원지역본부장도 참석해 수상을 축하했다.

이번 포상은 전통시장과 상점가 활성화에 기여한 지방자치단체를 선정해 수여하는 것으로, 올해 전국 16개 지자체가 수상기관에 이름을 올렸다. 이 가운데 춘천시를 포함한 14개 지자체가 장관 표창을 받았다.

춘천시는 그동안 원도심 상권에 새로운 활력을 불어넣고 전통시장과 상점가의 경쟁력을 높이기 위해 상권 특성에 맞는 활성화사업과 제도 개선, 시설환경 정비 등을 추진해 왔다.

먼저 원도심 상권활성화사업을 통해 스마트 상권 통합시스템을 구축하고 특화거리 조성과 상권 통합 축제를 추진했다. 개별 상권의 특색을 살리는 동시에 상권 간 연계를 강화해 원도심 전체의 경쟁력을 높이는 데 힘썼다.

상인과 시민의 이용 편의를 높이기 위한 환경 개선도 이어졌다. 은하수거리 공영주차장 조성을 비롯한 주차환경개선사업과 전통시장 노후 시설 현대화를 추진해 보다 쾌적하고 편리한 쇼핑 환경을 마련했다.

특히 지난 4월에는 ‘춘천시 전통시장 및 상점가 육성을 위한 조례’를 개정해 골목형상점가 지정 기준을 완화했다. 기존 2,000㎡ 이내 25개 점포 이상이던 기준을 15개 점포 이상으로 낮춰 상대적으로 점포 수가 적은 골목상권도 지원받을 수 있는 제도적 기반을 넓혔다.

그동안 지정 요건을 충족하지 못해 지원 대상에서 제외됐던 소규모 상권까지 정책의 범위를 확대한 것으로 지역상권의 자생력을 높이기 위한 제도 개선이라는 점에서 의미가 있다.

안전한 시장 환경 조성에도 힘을 쏟았다. 춘천소방서, 상인단체와 화재 예방 업무협약을 체결하고 자동소화패치 설치 지원과 화재알림시설 설치 지원 등을 추진하며 화재 예방과 초기 대응체계 강화에 나섰다.

이처럼 춘천시는 상권 활성화부터 제도 개선, 이용 환경과 안전시설 확충까지 전통시장과 상점가의 지속 가능한 성장 기반을 마련하기 위한 정책을 이어가고 있다.

춘천시 관계자는 “이번 수상은 지역상권을 지키기 위해 현장에서 힘써온 상인들과 시민들의 관심이 함께 만들어낸 성과”라며 “앞으로도 전통시장과 골목상권이 지역경제의 든든한 버팀목으로 성장할 수 있도록 현장에서 체감할 수 있는 지원 정책을 지속적으로 추진하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261029071707_c4695912.jpg" alt="863588405_122181026852966519_7832208766679072796_n.jpg" style="width: 880px; height: 495px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp;사진/춘천시제공</span></p>
<p><b>춘천시</b>가 전통시장과 상점가 활성화에 기여한 공로를 인정받아 중소벤처기업부 장관 표창을 받았다.</p>
<p><br /></p>
<p>육동한 춘천시장은 28일 시청 접견실에서 <b>‘2026년 전통시장 및 상점가 활성화 유공</b>’ 지방자치단체 부문 장관 표창을 전수받았다. 이날 서종필 강원지방중소벤처기업청장이 중소벤처기업부 장관을 대신해 표창을 전달했으며 강성한 소상공인시장진흥공단 강원지역본부장도 참석해 수상을 축하했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 포상은 전통시장과 상점가 활성화에 기여한 지방자치단체를 선정해 수여하는 것으로, 올해 전국 16개 지자체가 수상기관에 이름을 올렸다. 이 가운데 춘천시를 포함한 14개 지자체가 장관 표창을 받았다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시는 그동안 원도심 상권에 새로운 활력을 불어넣고 전통시장과 상점가의 경쟁력을 높이기 위해 상권 특성에 맞는 활성화사업과 제도 개선, 시설환경 정비 등을 추진해 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>먼저 원도심 상권활성화사업을 통해 스마트 상권 통합시스템을 구축하고 특화거리 조성과 상권 통합 축제를 추진했다. 개별 상권의 특색을 살리는 동시에 상권 간 연계를 강화해 원도심 전체의 경쟁력을 높이는 데 힘썼다.</p>
<p><br /></p>
<p>상인과 시민의 이용 편의를 높이기 위한 환경 개선도 이어졌다. 은하수거리 공영주차장 조성을 비롯한 주차환경개선사업과 전통시장 노후 시설 현대화를 추진해 보다 쾌적하고 편리한 쇼핑 환경을 마련했다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 지난 4월에는 ‘춘천시 전통시장 및 상점가 육성을 위한 조례’를 개정해 골목형상점가 지정 기준을 완화했다. 기존 2,000㎡ 이내 25개 점포 이상이던 기준을 15개 점포 이상으로 낮춰 상대적으로 점포 수가 적은 골목상권도 지원받을 수 있는 제도적 기반을 넓혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>그동안 지정 요건을 충족하지 못해 지원 대상에서 제외됐던 소규모 상권까지 정책의 범위를 확대한 것으로 지역상권의 자생력을 높이기 위한 제도 개선이라는 점에서 의미가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>안전한 시장 환경 조성에도 힘을 쏟았다. 춘천소방서, 상인단체와 화재 예방 업무협약을 체결하고 자동소화패치 설치 지원과 화재알림시설 설치 지원 등을 추진하며 화재 예방과 초기 대응체계 강화에 나섰다.</p>
<p><br /></p>
<p>이처럼 춘천시는 상권 활성화부터 제도 개선, 이용 환경과 안전시설 확충까지 전통시장과 상점가의 지속 가능한 성장 기반을 마련하기 위한 정책을 이어가고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시 관계자는 “<b>이번 수상은 지역상권을 지키기 위해 현장에서 힘써온 상인들과 시민들의 관심이 함께 만들어낸 성과”라며 “앞으로도 전통시장과 골목상권이 지역경제의 든든한 버팀목으로 성장할 수 있도록 현장에서 체감할 수 있는 지원 정책을 지속적으로 추진하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1793225835.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 29 Oct 2026 07:18:22 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 29 Oct 2026 07:13:22 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7779</guid>
		<title><![CDATA[6,826만 원이 3,582만 원으로…동해시 신문구독료 3,244만 원은 왜 사라졌나]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7779</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7779</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7779" rel="related"/>
		<description><![CDATA[# 6,826만 원이 3,582만 원으로…동해시 신문구독료, 다시 정보공개 청구
&nbsp;


- 2025년 구독료 두 공개자료 사이 3,244만 원 차이…동해시 “부서별 취합 과정에서 오류”
- 오류 발생 부서·항목·원인은 구체적으로 공개되지 않아
- 일반신문·계도지 선정기준·언론사 행사 계약 등 4건 추가 청구
- “특정 언론 비판 아닌 시민 세금의 투명성과 지역미디어 균형을 위한 검증”

동해시가 공개한 신문·정기간행물 구독료 자료에서 연도별 금액이 서로 다르게 나타난 가운데, 그 차이가 발생한 구체적인 원인과 언론 관련 예산의 집행 근거를 확인하기 위한 정보공개청구가 다시 시작됐다.

시사K뉴스는 28일 동해시를 대상으로 ▲2025년 신문구독료 오류와 정정 근거 ▲2026년 1월부터 8월까지 실제 지급내역 ▲주민홍보신문·계도지의 선정 및 배정 기준 ▲2026년 언론사 관련 행사 3건의 계약·보조금 자료 등 총 4건의 정보공개를 추가로 청구했다.

이번 청구는 특정 언론사를 비판하거나 배제하기 위한 것이 아니다. 시민의 세금으로 집행되는 신문·정기간행물 구독료와 언론 관련 예산이 어떤 기준과 절차에 따라 편성·집행됐는지 확인하고, 변화된 미디어 환경에 맞는 동해시 홍보정책과 지역미디어의 균형 있는 발전방안을 모색하기 위한 과정이다.

2025년 6,826만 원에서 3,582만 원으로
문제의 출발점은 2025년도 신문구독료였다.

동해시가 처음 공개한 자료에는 2025년도 지급 구독료 총액이 68,264,830원으로 기재돼 있었다. 이는 다른 연도보다 눈에 띄게 높은 금액이었다.

그러나 이후 공개된 정정자료를 합산한 결과, 2025년도 일반 신문·정기간행물 구독료는 35,820,000원으로 나타났다. 두 금액의 차이는 32,444,830원이다.

연도별로 기존 공개 총액과 정정자료의 세부내역을 비교하면 차이는 2025년에만 발생한 것이 아니었다.

- 2022년 차액: 5,648,845원
- 2023년 차액: 16,820,463원
- 2024년 차액: 8,704,611원
- 2025년 차액: 32,444,830원
- 2026년 차액: 5,778,433원

전체 차액은 69,397,182원이다.

동해시 담당자는 전화 통화에서 각 부서의 자료를 취합하는 과정에서 오류가 발생했고, 이를 다시 확인해 정정자료를 공개한 것이라고 설명했다.

그러나 이후 보내온 서면 답변에는 어떤 부서의 어떤 항목이 중복되거나 잘못 합산됐는지, 최초 자료와 정정자료 사이의 차액이 어떻게 발생했는지에 관한 구체적인 내용은 담기지 않았다.

동해시는 “자료 취합 및 정리 과정에서 집계 기준 등을 재검토했다”며 최종 정보공개 자료를 참고해 달라고 답했다.

결국 2025년 신문구독료가 실제로 급증한 것은 아닌 것으로 보이지만, 최초 공개자료에 6,826만여 원이 기재된 경위와 3,244만여 원의 차액이 발생한 원인은 아직 문서로 확인되지 않았다.

2026년 8월까지 청구했지만 일부는 6월까지만 반영
자료의 기준시점도 추가 확인이 필요한 부분이다.

당초 정보공개 청구기간은 2022년 1월 1일부터 2026년 8월 31일까지였다. 하지만 동해시는 서면 답변에서 일반 신문·정기간행물 구독료 중 6개월분으로 표시된 항목은 2026년 상반기, 즉 2분기까지의 지출액을 반영한 것이라고 밝혔다.

이는 공개자료만으로는 2026년 7월과 8월 지급액이 포함됐는지 확인하기 어렵다는 의미다.

동해시는 월 단위로 지급하는 부서와 분기 단위로 지급하는 부서가 있어 지출 시기와 자료상 금액에 차이가 있을 수 있다고 설명했다.

이에 따라 이번 추가 청구에서는 2026년 1월부터 8월 31일까지 실제로 지급된 구독료를 확인할 수 있도록 지급부서, 언론사, 구독기간, 지급일, 지급액, 예산과목, 지출결의번호와 관련 증빙자료를 요청했다.

계도지 5년간 21억 원…선정기준은 확인 안 돼

정정 공개자료를 합산하면 2022년부터 2026년까지 주민홍보신문·계도지 구독료는 2,114,510,000원으로 나타났다. 일반 신문·정기간행물 구독료 156,163,000원보다 훨씬 큰 규모다.

일반 신문과 계도지 구독료를 합한 금액은 2,270,673,000원이다.

이 가운데 강원도민일보 관련 금액은 929,624,000원, 강원일보 관련 금액은 918,832,000원으로 집계됐다. 두 언론사의 합계는 1,848,456,000원으로 전체 일반신문·계도지 구독료의 약 81.4%에 해당한다.

이 같은 예산 집중이 곧바로 위법하거나 부당하다는 뜻은 아니다. 다만 어떤 기준으로 구독 언론사를 선정하고, 언론사별 배포부수와 예산을 배정했는지는 시민에게 설명될 필요가 있다.

동해시는 계도지 자료를 통해 배포대상, 배포방법과 예산과목은 공개했지만, 언론사 선정기준과 부수 배정기준, 배포대상 선정기준 및 관련 근거에 대해서는 “각 사업별 세부 사항까지 별도로 확인해 답변하기 어렵다”고 밝혔다.

이에 이번 재청구에서는 새로운 설명자료를 만들어 달라고 요구하지 않았다. 대신 동해시가 실제로 보유한 사업계획서, 예산 산출기초, 선정계획, 평가표, 수의계약 사유서, 계약서, 배포계획, 배포실적과 이행확인 자료를 공개해 달라고 요청했다.

관련 기준이나 문서가 없다면 ‘정보 부존재’ 또는 ‘관련 문서 없음’으로 명확히 결정해 줄 것도 요구했다.

언론사 관련 행사 3건 총 12억6,780만 원

동해시가 공개한 언론사 관련 행사자료에는 2026년도 사업 3건이 포함돼 있다.

공개자료상 사업은 ▲G1방송의 강원특별자치도민체육대회 및 장애인생활체육대회 개·폐회식 공개행사 연출 대행 1,107,800,000원 ▲강원도민일보의 강원무형유산대제전 80,000,000원 ▲강원일보의 미스코리아 미스강원 선발대회 80,000,000원이다.

세 사업의 합계는 1,267,800,000원이다.

동해시는 2022년부터 2025년까지 언론사 주최·주관 행사 관련 내역은 없다고 답했다. 2026년 사업의 세부자료에 대해서는 해당 부서에 다시 정보공개를 청구해 달라고 안내했다.

하지만 G1방송 사업은 자료상 ‘행사 연출 대행’으로 표시돼 있다. 해당 언론사가 행사를 주최·주관한 것인지, 공개입찰 등을 통해 선정된 계약상대자인지는 구분해서 살펴볼 필요가 있다.

강원도민일보와 강원일보의 각 8,000만 원도 민간행사사업보조로 표시돼 있어 보조사업자 선정, 교부결정, 사업비 산출, 정산과 성과보고가 적정하게 이뤄졌는지 확인할 자료가 필요하다.

이번 추가 청구에서는 세 사업의 기본계획, 예산 산출근거, 사업자 선정자료, 계약서, 교부결정서, 지출결의서, 검수조서, 실적보고서와 정산자료 등을 각각 요청했다.

&nbsp;공개된 자료 단순 합계 35억3,847만 원

현재까지 공개된 파일을 기준으로 단순 합산하면 일반 신문·정기간행물 구독료는 156,163,000원, 주민홍보신문·계도지 구독료는 2,114,510,000원, 언론사 관련 행사예산은 1,267,800,000원이다.

이를 모두 더하면 3,538,473,000원, 약 35억3,847만 원이다.

그러나 이 금액을 2022년부터 2026년 8월까지의 완전한 ‘언론 관련 예산 총액’이라고 단정하기는 어렵다.

2026년 신문구독료 중 일부가 2분기까지만 반영됐고, 언론사 관련 행사자료에는 2026년 사업만 포함돼 있기 때문이다. 동해시 역시 질의에 대해 최종 총액을 숫자로 확인하지 않고 공개자료를 참고하라고 답했다.

따라서 이번 추가 정보공개청구는 전체 금액을 부풀리거나 특정 언론사를 겨냥하기 위한 것이 아니라, 각 자료의 범위와 기준을 정확히 확정하기 위한 절차다.

&nbsp;시민의 알권리는 행정을 공격하는 일이 아니다

정보공개는 행정을 곤란하게 만들기 위한 제도가 아니다. 행정기관이 어떤 기준으로 예산을 편성하고 집행했는지 시민이 확인할 수 있게 함으로써 불필요한 의혹을 줄이고 행정의 신뢰를 높이는 장치다.

잘못 작성된 자료가 있다면 정정하면 된다. 다만 무엇이 잘못됐고 어떻게 바로잡았는지는 기록으로 남아야 한다.

선정기준이 존재한다면 공개하고, 관련 문서가 없다면 없다고 밝혀야 한다. 개인정보나 영업상 비밀이 일부 포함됐다면 해당 부분을 제외한 나머지 정보를 부분공개할 수 있다.

시사K뉴스는 이번 정보공개청구를 통해 위법이나 특혜를 미리 단정하지 않을 방침이다. 공개되는 원본자료를 바탕으로 금액과 절차를 검증하고, 동해시의 추가 설명도 충실히 반영할 예정이다.

다만 이번 재청구에서도 자료 누락이나 금액 불일치가 반복되고, 보유 문서의 존재 여부와 비공개 근거가 명확하게 제시되지 않을 경우 정보공개 이의신청과 강원특별자치도 감사위원회 감사제보, 주민감사청구 등 적법한 후속 절차도 검토할 계획이다.

시민의 세금은 크고 작은 금액을 떠나 투명하게 설명돼야 한다. 지역언론과 행정기관의 건강한 관계 역시 정확한 자료와 공정한 기준 위에서 출발해야 한다.

이번 네 건의 정보공개청구가 동해시 언론·홍보예산의 흐름을 시민과 함께 확인하고, 변화된 미디어 환경에 맞는 합리적인 정책을 논의하는 출발점이 될지 주목된다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p># 6,826만 원이 3,582만 원으로…동해시 신문구독료, 다시 정보공개 청구</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261028181339_0ca243b4.png" alt="동해시 신문구독료 기록, 왜 달라졌나_.png" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>- 2025년 구독료 두 공개자료 사이 3,244만 원 차이…동해시 “부서별 취합 과정에서 오류”</p>
<p>- 오류 발생 부서·항목·원인은 구체적으로 공개되지 않아</p>
<p>- 일반신문·계도지 선정기준·언론사 행사 계약 등 4건 추가 청구</p>
<p>- “<b>특정 언론 비판 아닌 시민 세금의 투명성과 지역미디어 균형을 위한 검증”</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 공개한 신문·정기간행물 구독료 자료에서 연도별 금액이 서로 다르게 나타난 가운데, 그 차이가 발생한 구체적인 원인과 언론 관련 예산의 집행 근거를 확인하기 위한 정보공개청구가 다시 시작됐다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>시사K뉴스</b>는 28일 동해시를 대상으로 ▲2025년 신문구독료 오류와 정정 근거 ▲2026년 1월부터 8월까지 실제 지급내역 ▲주민홍보신문·계도지의 선정 및 배정 기준 ▲2026년 언론사 관련 행사 3건의 계약·보조금 자료 등 총 4건의 정보공개를 추가로 청구했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 청구는 특정 언론사를 비판하거나 배제하기 위한 것이 아니다. 시민의 세금으로 집행되는 신문·정기간행물 구독료와 언론 관련 예산이 어떤 기준과 절차에 따라 편성·집행됐는지 확인하고, 변화된 미디어 환경에 맞는 동해시 홍보정책과 지역미디어의 균형 있는 발전방안을 모색하기 위한 과정이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>2025년 6,826만 원에서 3,582만 원으로</b></p>
<p><b>문제의 출발점은 2025년도 신문구독료였다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 처음 공개한 자료에는 2025년도 지급 구독료 총액이 68,264,830원으로 기재돼 있었다. 이는 다른 연도보다 눈에 띄게 높은 금액이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 이후 공개된 정정자료를 합산한 결과, 2025년도 일반 신문·정기간행물 구독료는 35,820,000원으로 나타났다. 두 금액의 차이는 32,444,830원이다.</p>
<p><br /></p>
<p>연도별로 기존 공개 총액과 정정자료의 세부내역을 비교하면 차이는 2025년에만 발생한 것이 아니었다.</p>
<p><br /></p>
<p>- 2022년 차액: 5,648,845원</p>
<p>- 2023년 차액: 16,820,463원</p>
<p>- 2024년 차액: 8,704,611원</p>
<p>- 2025년 차액: 32,444,830원</p>
<p>- 2026년 차액: 5,778,433원</p>
<p><br /></p>
<p><b>전체 차액은 69,397,182원이다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시 담당자는 전화 통화에서 각 부서의 자료를 취합하는 과정에서 오류가 발생했고, 이를 다시 확인해 정정자료를 공개한 것이라고 설명했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 이후 보내온 서면 답변에는 어떤 부서의 어떤 항목이 중복되거나 잘못 합산됐는지, 최초 자료와 정정자료 사이의 차액이 어떻게 발생했는지에 관한 구체적인 내용은 담기지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 “<b>자료 취합 및 정리 과정에서 집계 기준 등을 재검토했다</b>”며 최종 정보공개 자료를 참고해 달라고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 2025년 신문구독료가 실제로 급증한 것은 아닌 것으로 보이지만, 최초 공개자료에 6,826만여 원이 기재된 경위와 3,244만여 원의 차액이 발생한 원인은 아직 문서로 확인되지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>2026년 8월까지 청구했지만 일부는 6월까지만 반영</b></p>
<p><b>자료의 기준시점도 추가 확인이 필요한 부분이다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>당초 정보공개 청구기간은 2022년 1월 1일부터 2026년 8월 31일까지였다. 하지만 동해시는 서면 답변에서 일반 신문·정기간행물 구독료 중 6개월분으로 표시된 항목은 2026년 상반기, 즉 2분기까지의 지출액을 반영한 것이라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이는 공개자료만으로는 2026년 7월과 8월 지급액이 포함됐는지 확인하기 어렵다는 의미다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 월 단위로 지급하는 부서와 분기 단위로 지급하는 부서가 있어 지출 시기와 자료상 금액에 차이가 있을 수 있다고 설명했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 따라 이번 추가 청구에서는 2026년 1월부터 8월 31일까지 실제로 지급된 구독료를 확인할 수 있도록 지급부서, 언론사, 구독기간, 지급일, 지급액, 예산과목, 지출결의번호와 관련 증빙자료를 요청했다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>계도지 5년간 21억 원…선정기준은 확인 안 돼</b></p>
<p><br /></p>
<p>정정 공개자료를 합산하면 2022년부터 2026년까지 주민홍보신문·계도지 구독료는 2,114,510,000원으로 나타났다. 일반 신문·정기간행물 구독료 156,163,000원보다 훨씬 큰 규모다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>일반 신문과 계도지 구독료를 합한 금액은 2,270,673,000원이다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 가운데 강원도민일보 관련 금액은 929,624,000원, 강원일보 관련 금액은 918,832,000원으로 집계됐다. 두 언론사의 합계는 1,848,456,000원으로 전체 일반신문·계도지 구독료의 약 81.4%에 해당한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 같은 예산 집중이 곧바로 위법하거나 부당하다는 뜻은 아니다. 다만 어떤 기준으로 구독 언론사를 선정하고, 언론사별 배포부수와 예산을 배정했는지는 시민에게 설명될 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 계도지 자료를 통해 배포대상, 배포방법과 예산과목은 공개했지만, 언론사 선정기준과 부수 배정기준, 배포대상 선정기준 및 관련 근거에 대해서는 “<b>각 사업별 세부 사항까지 별도로 확인해 답변하기 어렵다</b>”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 이번 재청구에서는 새로운 설명자료를 만들어 달라고 요구하지 않았다. 대신 동해시가 실제로 보유한 사업계획서, 예산 산출기초, 선정계획, 평가표, 수의계약 사유서, 계약서, 배포계획, 배포실적과 이행확인 자료를 공개해 달라고 요청했다.</p>
<p><br /></p>
<p>관련 기준이나 문서가 없다면 ‘<b>정보 부존재</b>’ 또는 ‘<b>관련 문서 없음</b>’으로 명확히 결정해 줄 것도 요구했다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>언론사 관련 행사 3건 총 12억6,780만 원</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 공개한 언론사 관련 행사자료에는 2026년도 사업 3건이 포함돼 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>공개자료상 사업은 ▲G1방송의 강원특별자치도민체육대회 및 장애인생활체육대회 개·폐회식 공개행사 연출 대행 1,107,800,000원 ▲강원도민일보의 강원무형유산대제전 80,000,000원 ▲강원일보의 미스코리아 미스강원 선발대회 80,000,000원이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>세 사업의 합계는 1,267,800,000원이다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 2022년부터 2025년까지 언론사 주최·주관 행사 관련 내역은 없다고 답했다. 2026년 사업의 세부자료에 대해서는 해당 부서에 다시 정보공개를 청구해 달라고 안내했다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 G1방송 사업은 자료상 ‘행사 연출 대행’으로 표시돼 있다. 해당 언론사가 행사를 주최·주관한 것인지, 공개입찰 등을 통해 선정된 계약상대자인지는 구분해서 살펴볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도민일보와 강원일보의 각 8,000만 원도 민간행사사업보조로 표시돼 있어 보조사업자 선정, 교부결정, 사업비 산출, 정산과 성과보고가 적정하게 이뤄졌는지 확인할 자료가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 추가 청구에서는 세 사업의 기본계획, 예산 산출근거, 사업자 선정자료, 계약서, 교부결정서, 지출결의서, 검수조서, 실적보고서와 정산자료 등을 각각 요청했다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;공개된 자료 단순 합계 35억3,847만 원</b></p>
<p><br /></p>
<p>현재까지 공개된 파일을 기준으로 단순 합산하면 일반 신문·정기간행물 구독료는 156,163,000원, 주민홍보신문·계도지 구독료는 2,114,510,000원, 언론사 관련 행사예산은 1,267,800,000원이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이를 모두 더하면 3,538,473,000원, 약 35억3,847만 원이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 이 금액을 2022년부터 2026년 8월까지의 완전한 ‘언론 관련 예산 총액’이라고 단정하기는 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>2026년 신문구독료 중 일부가 2분기까지만 반영됐고, 언론사 관련 행사자료에는 2026년 사업만 포함돼 있기 때문이다. 동해시 역시 질의에 대해 최종 총액을 숫자로 확인하지 않고 공개자료를 참고하라고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 이번 추가 정보공개청구는 전체 금액을 부풀리거나 특정 언론사를 겨냥하기 위한 것이 아니라, 각 자료의 범위와 기준을 정확히 확정하기 위한 절차다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>시민의 알권리는 행정을 공격하는 일이 아니다</b></p>
<p><br /></p>
<p>정보공개는 행정을 곤란하게 만들기 위한 제도가 아니다. 행정기관이 어떤 기준으로 예산을 편성하고 집행했는지 시민이 확인할 수 있게 함으로써 불필요한 의혹을 줄이고 행정의 신뢰를 높이는 장치다.</p>
<p><br /></p>
<p>잘못 작성된 자료가 있다면 정정하면 된다. 다만 무엇이 잘못됐고 어떻게 바로잡았는지는 기록으로 남아야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>선정기준이 존재한다면 공개하고, 관련 문서가 없다면 없다고 밝혀야 한다. 개인정보나 영업상 비밀이 일부 포함됐다면 해당 부분을 제외한 나머지 정보를 부분공개할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 이번 정보공개청구를 통해 위법이나 특혜를 미리 단정하지 않을 방침이다. 공개되는 원본자료를 바탕으로 금액과 절차를 검증하고, 동해시의 추가 설명도 충실히 반영할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 이번 재청구에서도 자료 누락이나 금액 불일치가 반복되고, 보유 문서의 존재 여부와 비공개 근거가 명확하게 제시되지 않을 경우 정보공개 이의신청과 강원특별자치도 감사위원회 감사제보, 주민감사청구 등 적법한 후속 절차도 검토할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민의 세금은 크고 작은 금액을 떠나 투명하게 설명돼야 한다. 지역언론과 행정기관의 건강한 관계 역시 정확한 자료와 공정한 기준 위에서 출발해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 네 건의 정보공개청구가 동해시 언론·홍보예산의 흐름을 시민과 함께 확인하고, 변화된 미디어 환경에 맞는 합리적인 정책을 논의하는 출발점이 될지 주목된다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1793178834.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 28 Oct 2026 18:14:01 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 28 Oct 2026 18:07:01 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7778</guid>
		<title><![CDATA[동해 AI데이터센터, 산업용지 배정은 진행…시민의 몫은 언제 확정하나]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7778</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7778</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7778" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   
      
         
            
            
            &nbsp;산업용지 전환에 따른 다른 기업의 입주 공간과 대체부지 확보 과정 확인 필요…고용·인재육성·지역기업 참여도 실행계획으로 설명해야
            The city needs to explain alternative industrial sites and turn promises on jobs, training and local business participation into concrete plans.
시사K뉴스 | 지형덕 기자
동해 AI데이터센터 조성사업을 둘러싼 질문이 달라지고 있다. 얼마나 큰 시설이 들어서는지를 넘어, 동해시의 한정된 산업용지를 사용하는 만큼 시민에게 무엇이 돌아오는지를 구체적으로 확인해야 할 시점이다.
데이터센터 유치는 새로운 산업과 일자리를 만드는 기회가 될 수 있다. 그러나 투자 규모가 크다는 사실만으로 지역경제 효과까지 보장되는 것은 아니다. 실제로 동해시민이 어떤 일을 맡을 수 있는지, 지역기업은 어떤 사업에 참여할 수 있는지, 청소년들은 무엇을 배워 취업으로 연결할 수 있는지가 함께 설명돼야 한다.
특히 다른 산업을 유치할 공간이 줄어든다면, 그에 대한 대안도 시민이 알아야 한다.
MBC강원영동은 지난 10월 26일 GS동해전력 발전소 건립 당시 대체 산업용지로 조성한 북평제2일반산업단지 상당 부분이 다시 GS 측 데이터센터 사업에 활용되는 문제를 보도했다. 방송에서는 다른 업종의 입주 공간이 부족해질 수 있다는 이유로 새로운 대체부지 마련을 요구하는 시의원의 목소리도 소개됐다. MBC 강원영동
이 보도가 던지는 질문은 명확하다.
동해시는 데이터센터를 유치하면서, 다른 기업이 들어올 공간과 시민에게 돌아올 이익을 어떻게 함께 확보했는가.
산업용지는 도시의 미래를 담는 공간이다. 한 기업이 넓은 부지를 사용하면 같은 땅에 다른 기업이 들어올 기회는 줄어든다. 그렇다고 데이터센터가 들어오는 것 자체를 문제라고 단정할 수는 없다. 중요한 것은 여러 선택지를 비교하고, 그 선택이 동해시에 유리하다는 근거를 설명하는 일이다.
예를 들어 데이터센터 유치로 생길 상시 일자리와 세수, 지역기업 매출을 따져보고, 다른 기업들을 유치했을 때의 효과와 비교해야 한다. 도로·용수 등 공공지원에 들어가는 비용과 환경관리 부담도 함께 살펴야 한다.
이번 논란을 단순한 찬반 문제로 다루기 어려운 이유다.
과거 대체 산업용지 조성 약속의 내용도 확인이 필요하다. 당시 협약과 승인 조건에 어떤 내용이 담겼는지, 현재 토지의 소유자는 누구인지, 데이터센터 사업자가 어떤 조건으로 토지를 확보하는지를 확인해야 형평성 문제를 정확하게 판단할 수 있다.
대체부지로 조성됐다는 이유만으로 현재의 활용이 위법하거나 특혜라고 단정할 수는 없다. 반대로 적법한 절차를 거쳤다는 설명만으로 지역산업 발전이라는 당초 목적이 충분히 충족됐다고 보기도 어렵다. 절차의 적법성과 지역에 남기는 실익은 각각 설명해야 할 문제다.
앞서 본지가 접수한 정보공개청구에 대한 동해시 답변도 이러한 질문을 남겼다.
시는 지역상생발전협의회 구성·운영 기본계획을 공개하고, 분야별 과제를 발굴한 뒤 자문과 협의를 거쳐 구체화하겠다고 밝혔다. 반면 고용·세수 전망, 청소년·청년 인재육성, 지역 업체 참여 관련 자료에 대해서는 ‘부존재’라고 답했다.
자료 부존재가 관련 활동이나 검토가 전혀 없었다는 뜻은 아니다. 다만 시민이 확인할 수 있는 구체적인 근거는 아직 충분히 제시되지 않았다는 의미가 있다.
따라서 동해시는 다른 기관이나 사업자가 작성한 자료를 검토했는지, 아직 계획을 수립하지 못했다면 언제까지 마련할 것인지 설명할 필요가 있다.
시민에게 필요한 설명은 어렵거나 추상적인 말이 아니다.
공사 기간에 생기는 일자리와 준공 후 계속 유지되는 일자리를 나눠 알려주면 된다. 지역민 채용이 가능하다면 직무와 자격요건, 교육 일정, 채용 주체를 밝혀야 한다. 지역 업체 참여 역시 ‘적극 협력’이라는 표현을 넘어 참여 분야와 선정 절차를 안내해야 한다.
인재육성도 마찬가지다. 학생들에게 교육을 제공하는 것과 실제 채용으로 연결하는 것은 다르다. 누가 교육비를 부담하고, 어떤 기술을 가르치며, 교육을 마친 뒤 어떤 기업에 지원할 수 있는지를 함께 설계해야 한다.
본지가 동해시에 확인하려는 핵심 사항은 다음과 같다.
            시민의 질문	                                                       확인할 자료와 설명
다른 기업이 들어올 땅은 남아 있나	        데이터센터 전환 전후 토지이용계획과 대체부지 확보 현황
과거 산업용지 조성 약속은 무엇이었나	  당시 협약서와 승인 조건, 이행 내역
시민에게 얼마나 도움이 되나	                  상시 고용·세수 전망과 산정 근거
지역기업은 어떤 일을 맡을 수 있나	       참여 분야·자격요건·선정 절차·협의 기록
학생과 청년은 어떻게 준비해야 하나	 교육기관·예산·교육과정·채용 연계 계획
상생 약속은 언제 실행되나	                  과제별 담당 기관·재원·이행 일정·공개 방식
상생협의회는 이러한 질문에 답을 만드는 기구가 돼야 한다. 회의를 열고 의견을 듣는 데서 그치지 않고, 누가 무엇을 언제까지 할 것인지 정하고 이행 결과를 시민에게 공개해야 한다.
동해시장은 행정지원과 함께 시민의 이익을 확보하는 책임도 맡고 있다. GS 역시 지역상생을 사업의 중요한 원칙으로 제시했다면, 공사가 시작되는 단계부터 지역기업 참여와 인재육성을 구체적인 실행계획으로 보여줄 필요가 있다.
행정지원이 구체적이라면 시민에게 돌아올 혜택도 구체적이어야 한다.
본지는 관련 문서에 대한 정보공개청구와 담당 부서 직접 취재를 병행해 산업용지 활용의 근거, 대체부지 확보 상황, 지역상생 계획을 확인할 예정이다. 동해시와 GS의 설명을 확보하는 대로 후속 보도를 통해 시민에게 전달할 계획이다.
            
            
            
         
      
   
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<div class="se-component se-text se-l-default" id="SE-2afcbe89-97cb-46aa-ae6c-017b111e96a1" style="box-sizing: unset; margin: 30px 0px 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 12px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; position: relative; color: #333333; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: #ffffff; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
   <div class="se-component-content" style="font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px auto; padding: 0px 40px; border: 0px; vertical-align: baseline; max-width: 100%;">
      <div class="se-section se-section-text se-l-default" style="font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline;">
         <div class="se-module se-module-text" style="font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline;">
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7bb8eeb9-6e1f-44f5-bec4-e8d0bc39af4d" style="font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; text-align: left;"></p>
            <p><img src="/data/editor/2610/20261028180417_2e0f89de.jpg" alt="865914538_122180949830966519_568002302031385208_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-45e5e48b-f333-4b08-9523-94732e595cfd" style="margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; text-align: left;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="font-weight: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\b098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; font-size: 16px;">&nbsp;</span><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\b098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 16px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;">산업용지 전환에 따른 다른 기업의 입주 공간과 대체부지 확보 과정 확인 필요…고용·인재육성·지역기업 참여도 실행계획으로 설명해야</span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-45e5e48b-f333-4b08-9523-94732e595cfd" style="margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; text-align: left;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-357d4dbb-881d-4286-b43c-8808a50f5430" style="font-weight: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\b098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; font-size: 16px;">The city needs to explain alternative industrial sites and turn promises on jobs, training and local business participation into concrete plans.
시사K뉴스 | 지형덕 기자
동해 AI데이터센터 조성사업을 둘러싼 질문이 달라지고 있다. 얼마나 큰 시설이 들어서는지를 넘어, 동해시의 한정된 산업용지를 사용하는 만큼 시민에게 무엇이 돌아오는지를 구체적으로 확인해야 할 시점이다.
데이터센터 유치는 새로운 산업과 일자리를 만드는 기회가 될 수 있다. 그러나 투자 규모가 크다는 사실만으로 지역경제 효과까지 보장되는 것은 아니다. 실제로 동해시민이 어떤 일을 맡을 수 있는지, 지역기업은 어떤 사업에 참여할 수 있는지, 청소년들은 무엇을 배워 취업으로 연결할 수 있는지가 함께 설명돼야 한다.
</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\b098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; font-size: 16px;"><b>특히 다른 산업을 유치할 공간이 줄어든다면, 그에 대한 대안도 시민이 알아야 한다.</b></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="font-weight: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\b098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; font-size: 16px;">
MBC강원영동은 지난 10월 26일 GS동해전력 발전소 건립 당시 대체 산업용지로 조성한 북평제2일반산업단지 상당 부분이 다시 GS 측 데이터센터 사업에 활용되는 문제를 보도했다. 방송에서는 다른 업종의 입주 공간이 부족해질 수 있다는 이유로 새로운 대체부지 마련을 요구하는 시의원의 목소리도 소개됐다. MBC 강원영동
이 보도가 던지는 질문은 명확하다.
동해시는 데이터센터를 유치하면서, 다른 기업이 들어올 공간과 시민에게 돌아올 이익을 어떻게 함께 확보했는가.
산업용지는 도시의 미래를 담는 공간이다. 한 기업이 넓은 부지를 사용하면 같은 땅에 다른 기업이 들어올 기회는 줄어든다. 그렇다고 데이터센터가 들어오는 것 자체를 문제라고 단정할 수는 없다. 중요한 것은 여러 선택지를 비교하고, 그 선택이 동해시에 유리하다는 근거를 설명하는 일이다.
예를 들어 데이터센터 유치로 생길 상시 일자리와 세수, 지역기업 매출을 따져보고, 다른 기업들을 유치했을 때의 효과와 비교해야 한다. 도로·용수 등 공공지원에 들어가는 비용과 환경관리 부담도 함께 살펴야 한다.
</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\b098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; font-size: 16px;"><b>이번 논란을 단순한 찬반 문제로 다루기 어려운 이유다.</b></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="font-weight: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\b098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; font-size: 16px;">
과거 대체 산업용지 조성 약속의 내용도 확인이 필요하다. 당시 협약과 승인 조건에 어떤 내용이 담겼는지, 현재 토지의 소유자는 누구인지, 데이터센터 사업자가 어떤 조건으로 토지를 확보하는지를 확인해야 형평성 문제를 정확하게 판단할 수 있다.
대체부지로 조성됐다는 이유만으로 현재의 활용이 위법하거나 특혜라고 단정할 수는 없다. 반대로 적법한 절차를 거쳤다는 설명만으로 지역산업 발전이라는 당초 목적이 충분히 충족됐다고 보기도 어렵다. 절차의 적법성과 지역에 남기는 실익은 각각 설명해야 할 문제다.
앞서 본지가 접수한 정보공개청구에 대한 동해시 답변도 이러한 질문을 남겼다.
시는 지역상생발전협의회 구성·운영 기본계획을 공개하고, 분야별 과제를 발굴한 뒤 자문과 협의를 거쳐 구체화하겠다고 밝혔다. 반면 고용·세수 전망, 청소년·청년 인재육성, 지역 업체 참여 관련 자료에 대해서는 ‘부존재’라고 답했다.
자료 부존재가 관련 활동이나 검토가 전혀 없었다는 뜻은 아니다. 다만 시민이 확인할 수 있는 구체적인 근거는 아직 충분히 제시되지 않았다는 의미가 있다.
따라서 동해시는 다른 기관이나 사업자가 작성한 자료를 검토했는지, 아직 계획을 수립하지 못했다면 언제까지 마련할 것인지 설명할 필요가 있다.
시민에게 필요한 설명은 어렵거나 추상적인 말이 아니다.
공사 기간에 생기는 일자리와 준공 후 계속 유지되는 일자리를 나눠 알려주면 된다. 지역민 채용이 가능하다면 직무와 자격요건, 교육 일정, 채용 주체를 밝혀야 한다. 지역 업체 참여 역시 ‘적극 협력’이라는 표현을 넘어 참여 분야와 선정 절차를 안내해야 한다.
인재육성도 마찬가지다. 학생들에게 교육을 제공하는 것과 실제 채용으로 연결하는 것은 다르다. 누가 교육비를 부담하고, 어떤 기술을 가르치며, 교육을 마친 뒤 어떤 기업에 지원할 수 있는지를 함께 설계해야 한다.
본지가 동해시에 확인하려는 핵심 사항은 다음과 같다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-45e5e48b-f333-4b08-9523-94732e595cfd" style="margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; text-align: left;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="font-weight: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\b098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; font-size: 16px;">시민의 질문	                                                       확인할 자료와 설명
다른 기업이 들어올 땅은 남아 있나	        데이터센터 전환 전후 토지이용계획과 대체부지 확보 현황
과거 산업용지 조성 약속은 무엇이었나	  당시 협약서와 승인 조건, 이행 내역
시민에게 얼마나 도움이 되나	                  상시 고용·세수 전망과 산정 근거
지역기업은 어떤 일을 맡을 수 있나	       참여 분야·자격요건·선정 절차·협의 기록
학생과 청년은 어떻게 준비해야 하나	 교육기관·예산·교육과정·채용 연계 계획
상생 약속은 언제 실행되나	                  과제별 담당 기관·재원·이행 일정·공개 방식
상생협의회는 이러한 질문에 답을 만드는 기구가 돼야 한다. 회의를 열고 의견을 듣는 데서 그치지 않고, 누가 무엇을 언제까지 할 것인지 정하고 이행 결과를 시민에게 공개해야 한다.
동해시장은 행정지원과 함께 시민의 이익을 확보하는 책임도 맡고 있다. GS 역시 지역상생을 사업의 중요한 원칙으로 제시했다면, 공사가 시작되는 단계부터 지역기업 참여와 인재육성을 구체적인 실행계획으로 보여줄 필요가 있다.
행정지원이 구체적이라면 시민에게 돌아올 혜택도 구체적이어야 한다.
본지는 관련 문서에 대한 정보공개청구와 담당 부서 직접 취재를 병행해 산업용지 활용의 근거, 대체부지 확보 상황, 지역상생 계획을 확인할 예정이다. 동해시와 GS의 설명을 확보하는 대로 후속 보도를 통해 시민에게 전달할 계획이다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-9e485c91-59ee-4aa5-aa84-30dabdea877b" style="font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; text-align: left;"><br /></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c8047478-7384-406f-8600-2806e63c64f1" style="font-weight: inherit; margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; text-align: left;"></p>
            </div>
         </div>
      </div>
   </div>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1793178274.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 28 Oct 2026 18:06:28 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 28 Oct 2026 17:56:28 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7777</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 스마트 횡단보도 운영체계 개선…보행자 안전 강화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7777</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7777</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7777" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp;
동해시가 보행자 교통사고 예방과 안전한 보행환경 조성을 위해 관내 스마트 횡단보도 9개소에 대한 정비를 완료하고, 교통안전시설의 운영체계를 개선했다.

이번 정비는 어린이보호구역과 주요 교차로 등 보행자 통행이 많은 지역에 설치된 기존 스마트 횡단보도의 기능을 점검하고, 운전자와 보행자가 교통안전 정보를 보다 쉽고 명확하게 인식할 수 있도록 시설의 시인성과 운영 효율성을 높이는 데 중점을 뒀다.

특히 각종 안내정보가 효과적으로 전달될 수 있도록 전광판의 정보 표출 방식을 정비하고, 보행자 위험 상황에 대한 경고와 차량 속도 안내 기능을 통해 운전자의 주의를 환기하도록 했다.

스마트 횡단보도는 센서를 활용해 보행자의 무단횡단 등 위험 상황을 감지하면 음성으로 경고하고, 차량 운전자에게는 전광판을 통해 주의 문구를 제공하는 방식으로 운영된다. 또한 차량의 주행속도를 안내해 운전자의 자발적인 감속과 안전운전을 유도한다.
&nbsp;
&nbsp;이와 함께 횡단보도 대기구역에 설치된 바닥형 LED 보행신호등은 기존 보행신호등과 연계해 신호정보를 추가로 제공함으로써 보행자의 신호 인지도를 높이고, 야간 등 시야 확보가 어려운 환경에서도 보행신호를 보다 쉽게 확인할 수 있도록 돕는다.
&nbsp;
시는 이번 정비를 통해 기존 스마트 교통안전시설의 활용도를 높이는 한편, 앞으로도 시설물의 작동 상태와 운영 실태를 지속적으로 점검해 시민들이 일상에서 체감할 수 있는 보행안전 환경을 조성해 나갈 계획이다.

#이인섭 안전과장은 “이번 정비는 기존 스마트 횡단보도의 기능과 운영방식을 개선해 운전자와 보행자 모두에게 필요한 안전정보가 보다 명확하게 전달되도록 하는 데 중점을 뒀다”며, “앞으로도 교통안전시설을 지속적으로 점검하고 개선해 시민과 관광객이 안심하고 통행할 수 있는 안전한 도로환경을 만들어 나가겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2610/20261028114751_db1634f6.jpg" alt="873523360_122180917310966519_7882200947400617245_n.jpg" style="width: 880px; height: 661px;" />
</p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시</b>가 보행자 교통사고 예방과 안전한 보행환경 조성을 위해 관내 스마트 횡단보도 9개소에 대한 정비를 완료하고, 교통안전시설의 운영체계를 개선했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 정비는 어린이보호구역과 주요 교차로 등 보행자 통행이 많은 지역에 설치된 기존 스마트 횡단보도의 기능을 점검하고, 운전자와 보행자가 교통안전 정보를 보다 쉽고 명확하게 인식할 수 있도록 시설의 시인성과 운영 효율성을 높이는 데 중점을 뒀다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 각종 안내정보가 효과적으로 전달될 수 있도록 전광판의 정보 표출 방식을 정비하고, 보행자 위험 상황에 대한 경고와 차량 속도 안내 기능을 통해 운전자의 주의를 환기하도록 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>스마트 횡단보도는 센서를 활용해 보행자의 무단횡단 등 위험 상황을 감지하면 음성으로 경고하고, 차량 운전자에게는 전광판을 통해 주의 문구를 제공하는 방식으로 운영된다. 또한 차량의 주행속도를 안내해 운전자의 자발적인 감속과 안전운전을 유도한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이와 함께 횡단보도 대기구역에 설치된 바닥형 LED 보행신호등은 기존 보행신호등과 연계해 신호정보를 추가로 제공함으로써 보행자의 신호 인지도를 높이고, 야간 등 시야 확보가 어려운 환경에서도 보행신호를 보다 쉽게 확인할 수 있도록 돕는다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 이번 정비를 통해 기존 스마트 교통안전시설의 활용도를 높이는 한편, 앞으로도 시설물의 작동 상태와 운영 실태를 지속적으로 점검해 시민들이 일상에서 체감할 수 있는 보행안전 환경을 조성해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#이인섭 안전과장은 “<b>이번 정비는 기존 스마트 횡단보도의 기능과 운영방식을 개선해 운전자와 보행자 모두에게 필요한 안전정보가 보다 명확하게 전달되도록 하는 데 중점을 뒀다”며, “앞으로도 교통안전시설을 지속적으로 점검하고 개선해 시민과 관광객이 안심하고 통행할 수 있는 안전한 도로환경을 만들어 나가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1793155681.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 28 Oct 2026 11:48:10 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 28 Oct 2026 11:43:10 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7776</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 11월 추천여행지로 ‘솔향수목원’ 선정]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7776</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7776</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7776" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;‘2026-2027 강릉방문의 해’ 11월 추천여행지로 솔향수목원 선정
솔향수목원을 중심으로 자연과 역사, 오래된 골목길을 따라 늦가을의 정취를 즐기는 여행코스 제안
&nbsp;

&nbsp;
&nbsp;강릉시는 ‘2026~2027 강릉 방문의 해’를 맞아 11월 이달의 추천여행지로 솔향수목원을 선정하고, ‘가을의 끝자락, 솔향 품은 강릉을 걷다’를 주제로 늦가을의 정취와 자연의 여유를 느낄 수 있는 여행을 소개한다.
&nbsp;
솔향수목원은 강릉시 구정면에 있는 자연친화적 휴식공간으로, 울창한 소나무숲과 다양한 식물이 어우러진 강릉의 대표적인 산림 관광명소다. 도심의 일상에서 벗어나 맑은 공기와 솔향을 느끼며 여유롭게 산책할 수 있어 사계절 방문객들의 발길이 이어지는 곳이다.
&nbsp;
특히 늦가을의 솔향수목원은 화려한 단풍이 지나간 뒤에도 푸른 소나무숲이 어우러져 차분하고 고즈넉한 분위기를 자아낸다. 계절의 변화가 느껴지는 숲길을 따라 걷다 보면 가을의 마지막 여운을 느낄 수 있으며, 바쁜 일상에서 벗어나 자연 속에서 잠시 쉬어가는 시간을 가질 수 있다.
&nbsp;

&nbsp;
수목원 곳곳에는 다양한 수목과 초화류를 감상할 수 있는 공간과 산책로가 조성돼 있어 방문객들은 취향에 따라 숲길을 거닐며 자연을 가까이에서 만날 수 있다. 특히 소나무가 만들어내는 푸른 풍경과 숲 특유의 고요함은 늦가을 강릉 여행에 색다른 매력을 더한다.
&nbsp;
이번 11월 추천여행지는 솔향수목원을 중심으로 늦가을의 자연과 강릉의 정취를 느낄 수 있는 여행코스로 구성했다. 소나무숲에서 시작해 저수지 둘레길과 오래된 골목길까지 이어지는 코스를 통해 각기 다른 풍경 속에서 가을의 마지막 정취를 즐길 수 있도록 했다.
&nbsp;
연계 추천여행코스는 대관령박물관, 솔향수목원, 장현저수지 둘레길, 명주동 골목으로 구성했다. 먼저 대관령박물관에서는 옛 유물에 담긴 이야기를 통해 강릉의 역사와 문화를 살펴보고, 솔향수목원에서는 소나무 숲을 걸으며 늦가을의 여유를 만끽할 수 있다.
&nbsp;
이어 장현저수지 둘레길에서는 고즈넉한 저수지 풍경을 감상하며 여유로운 산책을 즐기고, 마지막으로 명주동 골목에서는 오래된 건축물과 골목길에 남아 있는 강릉의 옛 모습을 만나볼 수 있다. 이처럼 이번 추천여행코스는 자연과 역사, 일상의 풍경을 따라 강릉의 다양한 모습을 만나며 늦가을 여행의 여운을 느낄 수 있도록 구성했다.
&nbsp;
#배광식 관광정책과장은 “솔향수목원은 사계절 푸른 소나무 숲속에서 자연의 여유와 휴식을 느낄 수 있는 곳”이라며, “가을의 끝자락인 11월에는 솔향 가득한 숲길과 강릉 곳곳의 고즈넉한 풍경을 따라 걸으며 늦가을의 특별한 정취를 만끽하시길 바란다.”라고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;‘2026-2027 강릉방문의 해’</b> 11월 추천여행지로 솔향수목원 선정</p>
<p>솔향수목원을 중심으로 자연과 역사, 오래된 골목길을 따라 늦가을의 정취를 즐기는 여행코스 제안</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261028074429_fac872e8.jpg" alt="865871923_122180897732966519_6083088782303025871_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;<b>강릉시</b>는 ‘<b>2026~2027 강릉 방문의 해</b>’를 맞아 11월 이달의 추천여행지로 솔향수목원을 선정하고, ‘<b>가을의 끝자락, 솔향 품은 강릉을 걷다</b>’를 주제로 늦가을의 정취와 자연의 여유를 느낄 수 있는 여행을 소개한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>솔향수목원은 강릉시 구정면에 있는 자연친화적 휴식공간으로, 울창한 소나무숲과 다양한 식물이 어우러진 강릉의 대표적인 산림 관광명소다. 도심의 일상에서 벗어나 맑은 공기와 솔향을 느끼며 여유롭게 산책할 수 있어 사계절 방문객들의 발길이 이어지는 곳이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 늦가을의 솔향수목원은 화려한 단풍이 지나간 뒤에도 푸른 소나무숲이 어우러져 차분하고 고즈넉한 분위기를 자아낸다. 계절의 변화가 느껴지는 숲길을 따라 걷다 보면 가을의 마지막 여운을 느낄 수 있으며, 바쁜 일상에서 벗어나 자연 속에서 잠시 쉬어가는 시간을 가질 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261028074452_cdb8d37d.jpg" alt="869831669_122180897846966519_1823000002405904379_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>수목원 곳곳에는 다양한 수목과 초화류를 감상할 수 있는 공간과 산책로가 조성돼 있어 방문객들은 취향에 따라 숲길을 거닐며 자연을 가까이에서 만날 수 있다. 특히 소나무가 만들어내는 푸른 풍경과 숲 특유의 고요함은 늦가을 강릉 여행에 색다른 매력을 더한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 11월 추천여행지는 솔향수목원을 중심으로 늦가을의 자연과 강릉의 정취를 느낄 수 있는 여행코스로 구성했다. 소나무숲에서 시작해 저수지 둘레길과 오래된 골목길까지 이어지는 코스를 통해 각기 다른 풍경 속에서 가을의 마지막 정취를 즐길 수 있도록 했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>연계 추천여행코스는 대관령박물관, 솔향수목원, 장현저수지 둘레길, 명주동 골목으로 구성했다. 먼저 대관령박물관에서는 옛 유물에 담긴 이야기를 통해 강릉의 역사와 문화를 살펴보고, 솔향수목원에서는 소나무 숲을 걸으며 늦가을의 여유를 만끽할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이어 장현저수지 둘레길에서는 고즈넉한 저수지 풍경을 감상하며 여유로운 산책을 즐기고, 마지막으로 명주동 골목에서는 오래된 건축물과 골목길에 남아 있는 강릉의 옛 모습을 만나볼 수 있다. 이처럼 이번 추천여행코스는 자연과 역사, 일상의 풍경을 따라 강릉의 다양한 모습을 만나며 늦가을 여행의 여운을 느낄 수 있도록 구성했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#배광식 관광정책과장은 “<b>솔향수목원은 사계절 푸른 소나무 숲속에서 자연의 여유와 휴식을 느낄 수 있는 곳”이라며, “가을의 끝자락인 11월에는 솔향 가득한 숲길과 강릉 곳곳의 고즈넉한 풍경을 따라 걸으며 늦가을의 특별한 정취를 만끽하시길 바란다.</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1793141168.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 28 Oct 2026 07:46:15 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 28 Oct 2026 07:39:15 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7775</guid>
		<title><![CDATA[임윤지당선양관, 버려지는 한복으로 ‘나만의 댕기’ 만든다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7775</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7775</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7775" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
원주시역사박물관(관장 남기주) 분관인 임윤지당선양관은 오는 12월 4일 오전 10시부터 낮 12시까지 ‘업사이클 댕기 만들기’ 프로그램을 운영한다.

&nbsp; 이번 프로그램은 전통문화와 자원 재활용을 접목해 입지 않거나 오래돼 사용하지 않는 한복을 실생활에서 활용할 수 있는 댕기 머리끈으로 새롭게 만드는 체험 활동이다. 참가자들은 댕기의 종류와 특징을 알아보고, 한복 원단을 활용해 자신만의 댕기를 만들어 볼 수 있다.

&nbsp; 참가 신청은 11월 3일부터 원주시역사박물관 누리집(https://whm.wonju.go.kr/)에서 선착순으로 접수한다. 대상은 원주시민 10명이며, 참가자는 댕기 제작에 사용할 한복이나 한복 원단을 직접 준비해야 한다. 원단 재단을 위해 준비물을 11월 13일까지 임윤지당선양관 사무실에 제출해야 한다.

&nbsp; 역사박물관 관계자는 “전통 한복을 새롭게 구성해 일상에서 자연스럽게 활용할 수 있는 댕기 만들기 프로그램을 마련했다”며 “이번 체험을 통해 시민들이 전통문화를 친근하게 접하고, 한복의 새로운 쓰임도 발견하길 바란다”고 말했다.

&nbsp; 자세한 사항은 원주시역사박물관 누리집(http://whm.wonju.go.kr)을 확인하거나 임윤지당선양관(033-737-4701)으로 문의하면 된다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261028073757_7f89982a.png" alt="9. 임윤지당선양관, 버려지는 한복으로 ‘나만의 댕기’ 만든다 .png" style="width: 880px; height: 1174px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>원주시역사박물관(관장 남기주</b>) 분관인 임윤지당선양관은 오는 12월 4일 오전 10시부터 낮 12시까지 <b>‘업사이클 댕기 만들기</b>’ 프로그램을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 프로그램은 전통문화와 자원 재활용을 접목해 입지 않거나 오래돼 사용하지 않는 한복을 실생활에서 활용할 수 있는 댕기 머리끈으로 새롭게 만드는 체험 활동이다. 참가자들은 댕기의 종류와 특징을 알아보고, 한복 원단을 활용해 자신만의 댕기를 만들어 볼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 참가 신청은 11월 3일부터 원주시역사박물관 누리집(https://whm.wonju.go.kr/)에서 선착순으로 접수한다. 대상은 원주시민 10명이며, 참가자는 댕기 제작에 사용할 한복이나 한복 원단을 직접 준비해야 한다. 원단 재단을 위해 준비물을 11월 13일까지 임윤지당선양관 사무실에 제출해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 역사박물관 관계자는 “<b>전통 한복을 새롭게 구성해 일상에서 자연스럽게 활용할 수 있는 댕기 만들기 프로그램을 마련했다”며 “이번 체험을 통해 시민들이 전통문화를 친근하게 접하고, 한복의 새로운 쓰임도 발견하길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 자세한 사항은 원주시역사박물관 누리집(http://whm.wonju.go.kr)을 확인하거나 임윤지당선양관(033-737-4701)으로 문의하면 된다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1793140701.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 28 Oct 2026 07:38:56 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 28 Oct 2026 07:35:56 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7774</guid>
		<title><![CDATA[북평화력 상생협약 자료 일부 비공개…동해시민 알권리 위해 이의신청]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7774</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7774</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7774" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시가 북평화력발전소 건설과 관련한 GS동해전력 협약서와 사업별 사업비·집행 내역 등을 기업의 경영상·영업상 비밀을 이유로 비공개했다. 청구인은 비공개 자료에 어떤 내용이 담겼는지, 사업별 항목이라도 공개할 수 있는지 확인하기 위해 이의신청을 준비하고 있다. 동해시의회 회의록에서는 2017년 GS 협약사업비가 약 310억 원으로 언급됐지만, 이는 당시 회의에서 나온 설명으로 최종 협약액이나 실제 집행액을 뜻하지는 않는다.

북평화력발전소 건설 과정에서 동해시와 사업자 사이에 추진된 지역발전·상생협력 사업의 규모와 이행 내역을 확인하기 위한 정보공개 청구가 부분공개 결정으로 마무리됐다.

동해시는 협약서와 사업별 목록, 사업비와 최종 집행액, 재원별 부담 내역, 사업 이행점검 자료 등을 비공개했다. 결정통지서에는 해당 기업의 의견을 들었으며, 기업이 자료를 경영상·영업상 비밀이라며 비공개해 달라고 요청해 정보공개법에 따라 공개하지 않는다고 적혀 있다.

청구인은 기업의 영업에 지장을 줄 수 있다고 판단한 비공개 자료에 구체적으로 어떤 내용이 포함됐는지, 그리고 사업명·사업 항목·시행 시기·완료 여부처럼 금액과 분리할 수 있는 정보까지 비공개해야 하는지 재검토해 달라는 취지로 이의신청을 준비하고 있다. 정보공개법은 비공개 정보와 공개 가능한 정보를 분리할 수 있으면 공개하도록 규정하고 있다.&nbsp;

동해시 답변에 따르면 GS동해전력과의 협약사업은 현재 추진 중이며, 추암지역 관련 협약사업은 완료된 것으로 처리됐다. 추암대게센터에 대해서는 시비와 기타 공공재원, 발전소 주변지역 법정 지원사업비, 별도 지역발전·상생협약 사업비가 투입되지 않았다고 답했다. 다만 센터의 총사업비와 사업자 부담액, 재원별 세부 내역은 공개되지 않아 전체 사업비 구성을 확인하기는 어렵다.

동해시의회 회의록에는 과거 협약사업비와 관련한 발언이 남아 있다. 2017년 9월 13일 제271회 제2차 예산결산특별위원회에서 한 의원은 발전소 주변지역 특별지원금 291억 원과 GS와 협의한 약 310억 원을 합쳐 약 600억 원이라고 언급했다. 이어 담당자는 당시 GS 협약사업비 중 약 130억 원이 남았다고 답변했다.&nbsp;

이 회의록의 약 310억 원은 당시 의회에서 언급된 금액이다. 현재의 최종 협약액이나 전체 집행액으로 확인된 수치는 아니다. 법정 지원금과 GS 협약사업비의 목적과 사용 내역도 서로 구분해 살펴볼 필요가 있다.

청구인은 동해시가 공개한 지원금 자료와 회의록을 추가로 대조하고, 비공개 대상 자료의 사업 항목이라도 공개할 수 있는지 이의신청을 통해 확인할 계획이다. 지역 주민에게 어떤 사업이 추진됐고 어디까지 이행됐는지 알리는 데 필요한 자료를 확보하기 위해서다.

동해시민의 알권리와 지역 상생사업의 투명성을 위해, 협약사업의 구체적인 항목과 이행 현황을 확인할 수 있을지 후속 절차가 주목된다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시가 북평화력발전소 건설</b>과 관련한 <b>GS동해전력 협약서와 사업별 사업비·집행 내역 등을 기업의 경영상·영업상 비밀을 이유로 비공개</b>했다. 청구인은 비공개 자료에 어떤 내용이 담겼는지, 사업별 항목이라도 공개할 수 있는지 확인하기 위해 이의신청을 준비하고 있다. 동해시의회 회의록에서는 2017년 GS 협약사업비가 약 310억 원으로 언급됐지만, 이는 당시 회의에서 나온 설명으로 최종 협약액이나 실제 집행액을 뜻하지는 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>북평화력발전소 건설 과정에서 동해시와 사업자 사이에 추진된 지역발전·상생협력 사업의 규모와 이행 내역을 확인하기 위한 정보공개 청구가 부분공개 결정으로 마무리됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 협약서와 사업별 목록, 사업비와 최종 집행액, 재원별 부담 내역, 사업 이행점검 자료 등을 비공개했다. 결정통지서에는 해당 기업의 의견을 들었으며, 기업이 자료를 경영상·영업상 비밀이라며 비공개해 달라고 요청해 정보공개법에 따라 공개하지 않는다고 적혀 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>청구인은 기업의 영업에 지장을 줄 수 있다고 판단한 비공개 자료에 구체적으로 어떤 내용이 포함됐는지, 그리고 사업명·사업 항목·시행 시기·완료 여부처럼 금액과 분리할 수 있는 정보까지 비공개해야 하는지 재검토해 달라는 취지로 이의신청을 준비하고 있다. 정보공개법은 비공개 정보와 공개 가능한 정보를 분리할 수 있으면 공개하도록 규정하고 있다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 답변에 따르면 GS동해전력과의 협약사업은 현재 추진 중이며, 추암지역 관련 협약사업은 완료된 것으로 처리됐다. 추암대게센터에 대해서는 시비와 기타 공공재원, 발전소 주변지역 법정 지원사업비, 별도 지역발전·상생협약 사업비가 투입되지 않았다고 답했다. 다만 센터의 총사업비와 사업자 부담액, 재원별 세부 내역은 공개되지 않아 전체 사업비 구성을 확인하기는 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시의회 회의록에는 과거 협약사업비와 관련한 발언이 남아 있다. 2017년 9월 13일 제271회 제2차 예산결산특별위원회에서 한 의원은 발전소 주변지역 특별지원금 291억 원과 GS와 협의한 약 310억 원을 합쳐 약 600억 원이라고 언급했다. 이어 담당자는 당시 GS 협약사업비 중 약 130억 원이 남았다고 답변했다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>이 회의록의 약 310억 원은 당시 의회에서 언급된 금액이다. 현재의 최종 협약액이나 전체 집행액으로 확인된 수치는 아니다. 법정 지원금과 GS 협약사업비의 목적과 사용 내역도 서로 구분해 살펴볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>청구인은 동해시가 공개한 지원금 자료와 회의록을 추가로 대조하고, 비공개 대상 자료의 사업 항목이라도 공개할 수 있는지 이의신청을 통해 확인할 계획이다. 지역 주민에게 어떤 사업이 추진됐고 어디까지 이행됐는지 알리는 데 필요한 자료를 확보하기 위해서다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시민의 알권리와 지역 상생사업의 투명성을 위해, 협약사업의 구체적인 항목과 이행 현황을 확인할 수 있을지 후속 절차가 주목된다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792999111.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 26 Oct 2026 16:18:38 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 26 Oct 2026 16:15:38 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7772</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 상습 주차구간 노상 주차장 '대정비'… 주차난 해소 총력]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7772</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7772</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7772" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시가 만성적인 주차난을 해소하고 상습 주차구간을 대상으로 노상 주차장 확충 및 정비에 본격 나선다.

동해시는 자동차 등록 대수 증가로 인한 주차 불편을 해소하기 위해 10월 말부터 12월까지 3개월간 노상 주차장 설치 및 정비 사업을 추진한다고 밝혔다.

이번 사업 대상지는 사전현장 조사와 관계기관 협의를 거쳐 선정되었으며 주요 구간은 ▲ 발한로(묵호역사거리 ~ 지리1길 입구) 약 20면 ▲ 한섬로(한섬로 10 ~ 한섬로 40) 약 26면 ▲ 천곡1길(천곡1길 21 ~ 천곡3길 24) 약 50면으로 총 3개 구역 약 96면 규모다.

시는 12월까지 구획선 도색 및 안전시설물 설치 작업을 마무리할 계획이다.

이번 노상 주차장 정비가 완료되면 불법 주정차로 인한 혼잡이 줄어들고 골목길 주차 환경이 한층 개선될 것으로 기대된다.

한편, 동해시는 올해 향로2길 공영주차장 조성, 천곡1길 주차환경개선사업 등을 비롯해 단계별 주차 공간 확충 및 정비에 힘써왔다. 향후 2027년에도 유휴지·나대지를 활용한 자투리땅 주차장 및 하평 일대 공영주차장 조성, 개방주차장 지정 및 지원 등 실효성 있는 주차 인프라를 지속적으로 확충해 나갈 방침이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;동해시</b>가 만성적인 주차난을 해소하고 상습 주차구간을 대상으로 노상 주차장 확충 및 정비에 본격 나선다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>동해시</b>는 자동차 등록 대수 증가로 인한 주차 불편을 해소하기 위해 10월 말부터 12월까지 3개월간 노상 주차장 설치 및 정비 사업을 추진한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업 대상지는 사전현장 조사와 관계기관 협의를 거쳐 선정되었으며 주요 구간은 ▲ 발한로(묵호역사거리 ~ 지리1길 입구) 약 20면 ▲ 한섬로(한섬로 10 ~ 한섬로 40) 약 26면 ▲ 천곡1길(천곡1길 21 ~ 천곡3길 24) 약 50면으로 총 3개 구역 약 96면 규모다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 12월까지 구획선 도색 및 안전시설물 설치 작업을 마무리할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 노상 주차장 정비가 완료되면 불법 주정차로 인한 혼잡이 줄어들고 골목길 주차 환경이 한층 개선될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 동해시는 올해 향로2길 공영주차장 조성, 천곡1길 주차환경개선사업 등을 비롯해 단계별 주차 공간 확충 및 정비에 힘써왔다. 향후 2027년에도 유휴지·나대지를 활용한 자투리땅 주차장 및 하평 일대 공영주차장 조성, 개방주차장 지정 및 지원 등 실효성 있는 주차 인프라를 지속적으로 확충해 나갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792989653.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 26 Oct 2026 13:42:03 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 26 Oct 2026 13:37:03 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7770</guid>
		<title><![CDATA[[지형덕 칼럼] 데이터센터 착공만 서두를 것인가…동해 청소년의 배움부터 시작하자]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7770</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7770</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7770" rel="related"/>
		<description><![CDATA[[Jee Hyung-duk’s Column] As Donghae Prepares to Build Data Centers, It Must Start Preparing Its Young People
&nbsp;
A proposed Donghae Future Industry Academy could pilot foundational data center and hydrogen education in 2027, paving the way for formal school programs from 2028, subject to approval and readiness.

지형덕 | 시사K뉴스 기자
&nbsp;

   


동해에 새로운 산업이 들어온다는 소식이 이어진다. AI데이터센터와 수소산업을 이야기하고, 지역의 미래 성장 동력을 강조한다. 그러나 산업시설의 추진 일정만큼 분명하게 들리지 않는 일정이 있다. 지역 학생들이 그 산업을 배우기 시작할 날짜다.

시설은 준비하면서 사람을 준비하는 일은 뒤로 미뤄서는 안 된다. 완공을 앞두고 전문인력이 부족하다고 말한다면, 지역 학생에게는 이미 준비할 시간이 부족해진 뒤일 수 있다.

동해시와 강원특별자치도교육청은 지금 교육의 출발선을 만들어야 한다. 정식 학과 개편에 시간이 필요하다면, 먼저 가능한 교육부터 시작하면 된다.

필자는 2027년 ‘동해형 미래산업 아카데미’를 시범 운영하고, 그 성과와 산업 수요를 검토해 2028학년도 정규 교육과정 또는 관련 학과 도입으로 이어가는 방안을 제안한다.

장소는 동해상업고등학교를 비롯해 활용 가능한 교실과 실습공간을 보유한 학교에서 검토할 수 있다. 기존 수업을 존중하고 학생·학부모·교직원 의견을 들으면서, 학교와 교육청이 적절한 운영 방식을 함께 찾자는 것이다.

학과 개편 절차를 건너뛰자는 주장이 아니다. 정식 교육을 준비하는 기간에도 학생에게 산업을 이해하고 진로를 탐색할 기회를 주자는 제안이다.

학교의 가능성을 지역산업의 변화와 연결하자

동해상고는 부사관경영과·광고디자인과·금융회계과를 운영하고 있다. 새로운 교육 방향을 논의할 때 기존 학과와 학생들의 성과를 낮춰 평가할 이유는 없다. 학교가 가진 강점을 바탕으로 다음 기회를 넓혀야 한다.

산업시설에는 전기와 기계 기술만 필요한 것이 아니다. 구매·회계·물류·자산관리·문서관리 등 다양한 업무가 연결된다. 기존 상업교육의 강점을 활용하면서 디지털 역량과 산업 이해를 더하는 방안을 검토할 수 있다.

전기·기계·계측·제어 등 새로운 기술교육은 전문교원과 실습환경이 필요하다. 다른 직업계고와 대학, 전문교육기관의 협력을 통해 부족한 기반을 보완하는 방법도 살펴야 한다.

태백기계공고의 한국항공고 전환은 참고할 사례다. 강원교육청은 재구조화 이후 한국항공고의 신입생 충원율이 크게 상승했다고 밝혔다. 지역 학교가 산업 변화에 맞춰 교육의 방향과 여건을 함께 바꿀 수 있다는 가능성을 보여준다.

다만 학교 이름이나 학과 명칭을 바꾸는 것만으로 성과가 생기는 것은 아니다. 실제로 무엇을 가르칠지, 누가 가르칠지, 학생이 이후 어디로 진학하고 취업할지를 함께 설계해야 한다.

2027년에는 기초부터, 2028년에는 준비된 교육으로

아카데미의 첫 목표는 학생에게 미래산업의 실제 모습을 알려주는 것이다. 처음부터 고도의 전문인력을 단기간에 양성하겠다는 약속을 내세울 필요는 없다.

공통과정으로 수학·과학 기초, 디지털 활용, 전기·기계 원리, 기술문서 이해와 산업안전을 가르칠 수 있다. 그 위에 데이터센터와 수소에너지의 입문과정을 나누어 구성하는 방안이다.

데이터센터 과정에서는 서버와 네트워크, 전력과 냉각설비, 운영 업무의 기본을 배운다. 시설을 개발하는 회사와 운영사, 서버를 사용하는 고객의 역할이 어떻게 다른지도 알려줘야 한다. 학생이 어떤 회사의 어떤 직무를 목표로 할지 이해하는 데 필요한 내용이다.

수소에너지 과정에서는 수소의 특성과 생산·저장·운송·활용의 흐름, 설비와 안전의 기초를 다룰 수 있다. 초기에는 모형과 시뮬레이션 등 안전한 교육방식을 검토하고, 실제 설비를 다루는 실습은 전문시설과 지도체계를 갖춘 뒤 설계해야 한다.

두 분야는 연결되는 기초역량이 있지만 서로 다른 산업이다. 하나의 유행하는 학과 이름으로 묶기보다, 공통 기초와 분야별 전문성을 구분해 교육해야 한다.

방과후·주말·방학 과정 등 학교와 교육청이 운영할 수 있는 방식부터 검토하면 된다. 정규 수업과 충돌하지 않도록 하고, 통학과 비용 때문에 참여를 포기하는 학생이 없도록 지원도 살펴야 한다.

GS에는 필요한 직무를, 행정에는 실행 조건을 요구해야 한다

기업의 참여는 장학금이나 교육비 지원에 머물러서는 안 된다. GS와 향후 데이터센터 운영사, 수소 관련 기업은 필요한 직무와 역량을 설명해야 한다.

고졸 인력이 진입할 수 있는 분야는 무엇인가. 어떤 자격과 실습 경험이 필요한가. 경력자를 요구하는 직무와 교육을 통해 도전할 수 있는 직무는 어떻게 다른가. 채용은 어느 회사에서 언제 진행하는가.

이러한 정보가 있어야 학교는 교육을 설계하고 학생은 진로를 판단할 수 있다. 아직 운영사나 인력계획이 확정되지 않았다면 그 상태를 설명하고, 수요를 확인할 일정부터 제시해야 한다.

교육과정은 특정 기업 한 곳의 사업에만 기대서도 안 된다. 사업이 늦어지거나 채용 수요가 달라져도 다른 산업에서 활용할 수 있는 기초역량을 갖추도록 해야 한다. 진학을 통해 전문성을 더 쌓을 경로도 열어둬야 한다.

학생의 미래를 기업의 홍보 일정에 맞출 수는 없다. 기업의 수요를 확인하되, 교육은 학생이 선택할 수 있는 길을 넓히는 방향으로 설계해야 한다.

동해시와 강원도는 산업인력 수요와 교육지원 방안을 연결하고, 교육청과 학교는 교육과정·교원·시설·학생 보호를 검토해야 한다. 기업은 직무 정보와 강사, 교육장비, 안전한 현장 경험 등에 어떻게 참여할지 협의해야 한다.

시장이 먼저 협의의 문을 열어야 한다

이 구상을 시작하는 데 필요한 첫 조치는 거창한 선언이 아니다. 동해상고와 교육청, 강원도, GS 및 관련 기업이 참여하는 실무협의다.

동해시장은 교육청에 협의를 요청하고, 시가 파악한 산업계획과 인력 수요를 공유해야 한다. 교육청은 2027년 시범교육으로 가능한 범위와 정규교육 도입에 필요한 절차를 안내해야 한다.

협의에서는 교육 수요조사, 공간과 강사 확보, 예산분담, 운영 책임, 학생 안전, 성과평가 방법을 정해야 한다. 시민단체와 지역 교육계는 학생·학부모의 의견을 모으고 공론화를 돕는 역할을 할 수 있다.

2028학년도 정규교육 도입은 목표다. 승인과 교원·시설 확보, 학생 모집 등의 준비가 완료돼야 한다. 목표를 성급하게 확정된 약속으로 발표해서는 안 되지만, 검토가 필요하다는 말만 반복하며 출발을 늦춰서도 안 된다.

2027년 시범교육을 통해 학생들의 관심과 학습 성과, 기업의 실제 참여 수준을 확인하면 다음 단계의 판단 근거도 쌓을 수 있다.

인재육성의 첫 성과는 ‘배울 수 있게 되는 것’이다

데이터센터가 들어오면 일자리가 생길 것이라는 말만으로 학생은 미래를 준비할 수 없다. 필요한 직무를 알고, 기초를 배우고, 현장을 이해하고, 진학과 취업의 경로를 확인할 기회가 있어야 한다.

교육을 수료했다고 취업이 보장되는 것은 아니다. 그 사실을 솔직하게 설명하면서도 도전할 수 있는 역량과 선택지를 넓혀주는 것이 지역 인재육성의 책임이다.

“완공되면 사람을 찾겠다”는 순서에서 “완공 전에 지역 학생이 준비하도록 돕겠다”는 순서로 바뀌어야 한다.

동해시와 강원교육청, 강원도와 GS는 함께 검토하기 바란다. 2027년에는 배움을 시작하고, 준비와 검증을 거쳐 2028학년도 정규교육으로 이어가는 길을 열자.

산업시설의 착공이 동해의 투자라면, 지역 학생의 첫 수업은 동해의 미래에 대한 투자다. 두 일정이 함께 움직여야 한다.

※ ‘동해형 미래산업 아카데미’와 2027·2028년 추진 일정은 필자의 정책 제안이며, 관계기관이 확정한 사업이 아니다. 정규 교육과정 및 학과 개편은 학교 구성원 의견 수렴과 교육청의 관련 절차, 교원·시설·예산 확보를 전제로 한다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[Jee Hyung-duk’s Column] As Donghae Prepares to Build Data Centers, It Must Start Preparing Its Young People</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A proposed Donghae Future Industry Academy could pilot foundational data center and hydrogen education in 2027, paving the way for formal school programs from 2028, subject to approval and readiness.</p>
<p><br /></p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스 기자</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2610/20261025085721_235a0b29.jpg" alt="857417017_122180448782966519_943939094112558954_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" />
</p>
<p><br /></p>
<p>동해에 새로운 산업이 들어온다는 소식이 이어진다. AI데이터센터와 수소산업을 이야기하고, 지역의 미래 성장 동력을 강조한다. 그러나 산업시설의 추진 일정만큼 분명하게 들리지 않는 일정이 있다. 지역 학생들이 그 산업을 배우기 시작할 날짜다.</p>
<p><br /></p>
<p>시설은 준비하면서 사람을 준비하는 일은 뒤로 미뤄서는 안 된다. 완공을 앞두고 전문인력이 부족하다고 말한다면, 지역 학생에게는 이미 준비할 시간이 부족해진 뒤일 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시와 강원특별자치도교육청은 지금 교육의 출발선을 만들어야 한다. 정식 학과 개편에 시간이 필요하다면, 먼저 가능한 교육부터 시작하면 된다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>필자는 2027년 ‘<b>동해형 미래산업 아카데미’</b>를 시범 운영하고, 그 성과와 산업 수요를 검토해 2028학년도 정규 교육과정 또는 관련 학과 도입으로 이어가는 방안을 제안한다.</p>
<p><br /></p>
<p>장소는 동해상업고등학교를 비롯해 활용 가능한 교실과 실습공간을 보유한 학교에서 검토할 수 있다. 기존 수업을 존중하고 학생·학부모·교직원 의견을 들으면서, 학교와 교육청이 적절한 운영 방식을 함께 찾자는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>학과 개편 절차를 건너뛰자는 주장이 아니다. 정식 교육을 준비하는 기간에도 학생에게 산업을 이해하고 진로를 탐색할 기회를 주자는 제안이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>학교의 가능성을 지역산업의 변화와 연결하자</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해상고는 부사관경영과·광고디자인과·금융회계과를 운영하고 있다. 새로운 교육 방향을 논의할 때 기존 학과와 학생들의 성과를 낮춰 평가할 이유는 없다. 학교가 가진 강점을 바탕으로 다음 기회를 넓혀야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>산업시설에는 전기와 기계 기술만 필요한 것이 아니다. 구매·회계·물류·자산관리·문서관리 등 다양한 업무가 연결된다. 기존 상업교육의 강점을 활용하면서 디지털 역량과 산업 이해를 더하는 방안을 검토할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>전기·기계·계측·제어 등 새로운 기술교육은 전문교원과 실습환경이 필요하다. 다른 직업계고와 대학, 전문교육기관의 협력을 통해 부족한 기반을 보완하는 방법도 살펴야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>태백기계공고의 한국항공고 전환은 참고할 사례다. 강원교육청은 재구조화 이후 한국항공고의 신입생 충원율이 크게 상승했다고 밝혔다. 지역 학교가 산업 변화에 맞춰 교육의 방향과 여건을 함께 바꿀 수 있다는 가능성을 보여준다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 학교 이름이나 학과 명칭을 바꾸는 것만으로 성과가 생기는 것은 아니다. 실제로 무엇을 가르칠지, 누가 가르칠지, 학생이 이후 어디로 진학하고 취업할지를 함께 설계해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>2027년에는 기초부터, 2028년에는 준비된 교육으로</b></p>
<p><br /></p>
<p>아카데미의 첫 목표는 학생에게 미래산업의 실제 모습을 알려주는 것이다. 처음부터 고도의 전문인력을 단기간에 양성하겠다는 약속을 내세울 필요는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>공통과정으로 수학·과학 기초, 디지털 활용, 전기·기계 원리, 기술문서 이해와 산업안전을 가르칠 수 있다. 그 위에 데이터센터와 수소에너지의 입문과정을 나누어 구성하는 방안이다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터 과정에서는 서버와 네트워크, 전력과 냉각설비, 운영 업무의 기본을 배운다. 시설을 개발하는 회사와 운영사, 서버를 사용하는 고객의 역할이 어떻게 다른지도 알려줘야 한다. 학생이 어떤 회사의 어떤 직무를 목표로 할지 이해하는 데 필요한 내용이다.</p>
<p><br /></p>
<p>수소에너지 과정에서는 수소의 특성과 생산·저장·운송·활용의 흐름, 설비와 안전의 기초를 다룰 수 있다. 초기에는 모형과 시뮬레이션 등 안전한 교육방식을 검토하고, 실제 설비를 다루는 실습은 전문시설과 지도체계를 갖춘 뒤 설계해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>두 분야는 연결되는 기초역량이 있지만 서로 다른 산업이다. 하나의 유행하는 학과 이름으로 묶기보다, 공통 기초와 분야별 전문성을 구분해 교육해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>방과후·주말·방학 과정 등 학교와 교육청이 운영할 수 있는 방식부터 검토하면 된다. 정규 수업과 충돌하지 않도록 하고, 통학과 비용 때문에 참여를 포기하는 학생이 없도록 지원도 살펴야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>GS에는 필요한 직무를, 행정에는 실행 조건을 요구해야 한다</b></p>
<p><br /></p>
<p>기업의 참여는 장학금이나 교육비 지원에 머물러서는 안 된다. GS와 향후 데이터센터 운영사, 수소 관련 기업은 필요한 직무와 역량을 설명해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>고졸 인력이 진입할 수 있는 분야는 무엇인가. 어떤 자격과 실습 경험이 필요한가. 경력자를 요구하는 직무와 교육을 통해 도전할 수 있는 직무는 어떻게 다른가. 채용은 어느 회사에서 언제 진행하는가.</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 정보가 있어야 학교는 교육을 설계하고 학생은 진로를 판단할 수 있다. 아직 운영사나 인력계획이 확정되지 않았다면 그 상태를 설명하고, 수요를 확인할 일정부터 제시해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>교육과정은 특정 기업 한 곳의 사업에만 기대서도 안 된다. 사업이 늦어지거나 채용 수요가 달라져도 다른 산업에서 활용할 수 있는 기초역량을 갖추도록 해야 한다. 진학을 통해 전문성을 더 쌓을 경로도 열어둬야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>학생의 미래를 기업의 홍보 일정에 맞출 수는 없다. 기업의 수요를 확인하되, 교육은 학생이 선택할 수 있는 길을 넓히는 방향으로 설계해야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시와 강원도는 산업인력 수요와 교육지원 방안을 연결하고, 교육청과 학교는 교육과정·교원·시설·학생 보호를 검토해야 한다. 기업은 직무 정보와 강사, 교육장비, 안전한 현장 경험 등에 어떻게 참여할지 협의해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>시장이 먼저 협의의 문을 열어야 한다</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 구상을 시작하는 데 필요한 첫 조치는 거창한 선언이 아니다. <b>동해상고와 교육청, 강원도, GS</b> 및 관련 기업이 참여하는 실무협의다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시장</b>은 교육청에 협의를 요청하고, 시가 파악한 산업계획과 인력 수요를 공유해야 한다. 교육청은 2027년 시범교육으로 가능한 범위와 정규교육 도입에 필요한 절차를 안내해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>협의에서는 교육 수요조사, 공간과 강사 확보, 예산분담, 운영 책임, 학생 안전, 성과평가 방법을 정해야 한다. 시민단체와 지역 교육계는 학생·학부모의 의견을 모으고 공론화를 돕는 역할을 할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>2028학년도 정규교육 도입은 목표다. 승인과 교원·시설 확보, 학생 모집 등의 준비가 완료돼야 한다. 목표를 성급하게 확정된 약속으로 발표해서는 안 되지만, 검토가 필요하다는 말만 반복하며 출발을 늦춰서도 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>2027년 시범교육을 통해 학생들의 관심과 학습 성과, 기업의 실제 참여 수준을 확인하면 다음 단계의 판단 근거도 쌓을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>인재육성의 첫 성과는 ‘배울 수 있게 되는 것’이다</b></p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터가 들어오면 일자리가 생길 것이라는 말만으로 학생은 미래를 준비할 수 없다. 필요한 직무를 알고, 기초를 배우고, 현장을 이해하고, 진학과 취업의 경로를 확인할 기회가 있어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>교육을 수료했다고 취업이 보장되는 것은 아니다. 그 사실을 솔직하게 설명하면서도 도전할 수 있는 역량과 선택지를 넓혀주는 것이 지역 인재육성의 책임이다.</p>
<p><br /></p>
<p>“<b>완공되면 사람을 찾겠다”</b>는 순서에서 “<b>완공 전에 지역 학생이 준비하도록 돕겠다</b>”는 순서로 바뀌어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시와 강원교육청, 강원도와 GS</b>는 함께 검토하기 바란다. 2027년에는 배움을 시작하고, 준비와 검증을 거쳐 2028학년도 정규교육으로 이어가는 길을 열자.</p>
<p><br /></p>
<p>산업시설의 착공이 동해의 투자라면, 지역 학생의 첫 수업은 동해의 미래에 대한 투자다. 두 일정이 함께 움직여야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>※<b> ‘동해형 미래산업 아카데미</b>’와 2027·2028년 추진 일정은 필자의 정책 제안이며, 관계기관이 확정한 사업이 아니다. 정규 교육과정 및 학과 개편은 학교 구성원 의견 수렴과 교육청의 관련 절차, 교원·시설·예산 확보를 전제로 한다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792886225.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 25 Oct 2026 08:57:31 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 25 Oct 2026 08:32:31 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7769</guid>
		<title><![CDATA[[시사K뉴스 분석·제언] 동해 AIDC 상생협의체, 보조금 단체장 중심 구성 벗어나라…전문성·주민 대표성이 먼저다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7769</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7769</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7769" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;시 보조금 수령 단체장 몫의 관행적 위촉 배제해야…주민·청년·지역기업과 분야별 전문가가 질문하고 검증하는 협의체 필요
Routine appointments reserved for leaders of city-subsidized organizations should be excluded, with residents, young people, local businesses and specialists empowered to question and scrutinize plans.

10월 22일 사전 질의·23일 시장 설명·24일 후속 질문…발표된 상생 일정을 예산·책임자·실행계획으로 연결해야
Advance questions, the mayor’s October 23 presentation and follow-up inquiries put the focus on turning announced timelines into funded, accountable action.

시사K뉴스 | 지형덕 기자
&nbsp;

&nbsp;
&nbsp;동해시가 AI데이터센터 조성사업과 연계한 상생 추진 일정을 제시했다. 10월 실무분과 구성과 과제 발굴을 시작으로, 11월 인공지능위원회 자문·검토, 12월 총괄협의체 구성과 과제 확정, 내년 1월 과제 이행을 추진한다는 계획이다.

이제 중요한 것은 협의체를 누구로 구성하고 어떤 권한과 책임을 부여하느냐다.
동해시의 정책과 기업의 계획을 검토할 협의체라면, 행정의 지원을 받는 단체장들을 관행적으로 위촉하는 방식부터 벗어나야 한다. 전문성과 직능별 역량, 영향지역 주민의 대표성을 중심에 놓아야 한다.

이는 현재 위원 명단에서 특정 인사의 문제를 확인했다는 뜻이 아니다. 구성 과정에서 시민의 신뢰를 확보하기 위해 적용할 선정 원칙에 관한 제언이다.

사전 질문에서 시작된 검증, 발표 일정의 이행으로 이어져야

시사K뉴스는 지난 10월 22일 동해시에 사전 질의서를 전달했다. 다음 날 예정된 「AI 데이터센터 인프라 추진현황 및 지역경제 파급효과」 설명에 앞서 사업의 효과와 부담을 구체적으로 확인하기 위해서다.

질의에는 100MW와 120MW의 산정 기준, 고용·세수 전망의 근거, 냉각 방식과 물 사용, 소음·열 배출 영향, 동해시의 검토 내용 등을 담았다. 당일 답변이 어려운 항목은 담당 부서와 후속 답변 일정을 알려 달라고 요청했다.

23일 동해시 청소년센터에서 열린 「시민과 함께하는 현안톡톡」에서 이정학 동해시장은 AI 정책 방향과 데이터센터 관련 내용을 설명했다. 발표자료에는 지역인재 채용 연계와 청년 정착, 관련 기업·기관 유치 등의 기대효과가 제시됐다.

상생 일정과 함께 10월 지중선로공사 착공, 11월 AIDC 주민설명회, 12월 AIDC 조성사업 착공 계획도 구분해 안내했다.
&nbsp;

환경 분야에서는 전자파·소음·열섬 우려에 대해 전문기관 시뮬레이션 결과 공유와 방지대책, 상시 모니터링, 민원 대응체계를 마련한다는 방향을 밝혔다.

다만 본지가 현장에서 확인한 범위에서는 사전 질의한 산정 근거와 기술적 조건, 시의 구체적인 검토 결과에 대한 답변을 충분히 듣지 못했다. 이에 24일 동해시 '동해데이터 센터 TF'팀에 후속 질문지를 전달하고 관계 부서의 항목별 서면 답변을 요청했다.

협의체 기본 틀은 확인…실행 조건은 추가 확인 필요

앞서 받은 정보공개 답변에서도 과제는 드러났다. 동해시는 상생발전협의회 기본계획과 초기 대응계획을 공개했지만, 고용·세수 산정자료와 인재육성·지역업체 참여 관련 청구 항목은 ‘부존재’라고 통보했다.
&nbsp;

이를 관련 활동이 전혀 없었다는 의미로 단정할 수는 없다. 그러나 시민이 경제효과와 상생의 실현 가능성을 판단할 근거가 충분히 확보되지 않았다는 점은 남는다.
&nbsp;

공개된 상생 기본계획은 동해시 부시장과 GS 책임자가 공동위원장을 맡고, 지역기관·단체 등이 참여하는 총괄협의체와 4개 실무분과를 두는 구조다. 기관·단체 추천과 대표성을 고려한 선정 방향도 담겼다.

문제는 추천 중심의 구성이 실제 전문성과 주민의 참여로 이어지도록 만드는 구체적인 기준이다.

보조금 단체장이라는 직함이 주민 대표성을 대신할 수 없다

동해시로부터 보조금을 받는 단체의 대표라는 이유만으로 개인의 공정성이나 역량을 부정할 수는 없다. 보조금 수령 자체가 부당한 관계를 뜻하지도 않는다.

그럼에도 시의 정책을 질문하고 사업자의 이행을 점검할 협의체를 구성할 때는 행정과의 재정적 관계를 신중하게 살펴야 한다. 보조금 심사와 지원에 영향을 받는 관계가 있다면, 행정에 이견을 제시할 수 있는지 시민이 의문을 가질 수 있기 때문이다.

따라서 시 보조금 수령 단체장을 단체 대표 몫으로 당연히 위촉하는 관행은 배제해야 한다. 특정인의 전문성이 필요하다면 그 직함이 아니라 해당 분야의 경력과 역량을 객관적으로 평가하고, 보조금 및 사업 관련 이해관계를 공개해야 한다.

위원 선정은 단체 간 자리 배분이 되어서는 안 된다. 시민이 맡긴 질문을 이해하고, 자료를 읽고, 설명의 빈틈을 짚을 수 있는 사람이 필요하다.

이는 법률상 일괄적인 결격사유를 주장하는 것이 아니라, 협의체의 독립성과 신뢰를 높이기 위한 구성 원칙을 제안하는 것이다.

전문가와 직능별 현장 대표, 영향지역 주민이 함께해야

데이터센터 상생협의체가 다뤄야 할 과제는 폭넓다. 전력과 냉각, 물·소음·열 영향뿐 아니라 고용과 교육, 계약과 지역기업 참여까지 연결돼 있다.

구성 역시 이에 맞춰야 한다.
전력·에너지, 냉각·기계설비, 환경·농업, 건축·안전, 고용·직업교육, 지역기업·계약, 재정·세수 등 과제에 필요한 전문성을 확보해야 한다. 영향지역 주민과 청년·구직자, 지역 중소기업 및 관련 직능의 현장 대표도 참여해야 한다.

전문가가 기술을 검토하고, 주민이 생활의 변화를 설명하며, 기업과 직능별 대표가 실행 가능성을 점검하는 구조가 필요하다. 일부 인사에게 모든 분야의 대표성을 맡길 수는 없다.

동해시는 선정 기준과 추천·공모 절차, 분야별 구성 취지와 최종 명단을 공개해야 한다. 이해관계가 있는 안건에 대한 회피 절차와 주민 추천 전문가 참여 방식도 마련할 필요가 있다.

위원 명단보다 중요한 것은 질문할 권한과 답변받을 절차

전문가를 위촉해도 자료를 받지 못하면 검토할 수 없다. 주민을 참여시켜도 질문이 회의록과 후속 답변으로 이어지지 않으면 실질적인 참여라고 보기 어렵다.

협의체에는 회의자료 사전 제공, 공개 가능한 검토 근거의 확보, 서면 답변, 회의록 공개, 이견 기록과 처리 절차가 필요하다. 사업자가 제출한 자료와 동해시가 별도로 확인한 내용을 구분해 설명하도록 해야 한다.

지역환원 사업을 별도로 논의하더라도 환경과 생활민원에 대한 조사·설명은 계속돼야 한다. 지원사업의 논의가 영향 검증을 대신해서는 안 된다.

지역기업 참여, 과제 확정 전에도 움직여야

12월 상생과제 확정까지 기다리는 동안 공사 발주가 진행된다면 지역기업의 참여 기회가 제한될 수 있다. 동해시는 미발주 분야와 향후 발주 일정, 등록요건과 상담 기회를 우선 확인해야 한다.

감리 역시 적격 지역업체가 역량을 평가받을 기회를 검토할 필요가 있다. 전문성과 독립성을 전제로 실질적인 업무를 수행한다면 지역에 기술과 경험을 축적하는 계기가 될 수 있다.

지역업체라는 이유만으로 계약을 보장하자는 요구가 아니다. 필요한 자격과 인력, 실적을 갖춘 업체가 공정하게 평가받도록 하자는 것이다. 선정 결과와 참여 가능성을 검토한 과정도 설명해야 한다.

인재육성도 교육기관과 예산, 필요한 직무와 실습·채용 연계 방안을 지금부터 구체화해야 한다. 공사가 끝난 뒤 교육을 준비해서는 지역 청년에게 충분한 기회가 돌아가기 어렵다.

동해시장이 구성 원칙과 실행 책임을 분명히 해야

동해시는 이번 발표에서 상생의 일정표를 제시했다. 이제 그 일정표를 시민이 신뢰할 수 있는 구성과 실행으로 채워야 한다.

시장은 부서별 검토를 조정하고 GS와의 협의를 이끌어야 한다. 동시에 시의 설명을 독립적으로 질문할 수 있는 인사들이 협의체에 참여하도록 보장해야 한다.

행정에 익숙한 인사를 모으는 방식으로는 새로운 산업의 복잡한 과제를 풀기 어렵다. 보조금 수령 단체장 몫의 관행적 위촉을 배제하고, 전문성과 직능별 역량, 주민 대표성을 기준으로 구성해야 한다.

시민이 바라는 것은 협의체 출범 소식 한 줄이 아니다. 자신의 질문이 안건이 되고, 근거 있는 답변을 받으며, 지역의 기업과 청년에게 실제 기회가 생기는 과정이다.

시사K뉴스는 동해시의 후속 답변과 협의체 구성 현황, 지역기업 참여 및 인재육성 계획을 확인해 보도할 예정이다.

※ 이 기사는 사전 질의서, 동해시 정보공개 답변 및 공개문서, 10월 23일 현장 취재와 확보한 발표화면을 토대로 작성했다. 협의체 인선에 관한 내용은 구성 원칙에 대한 제언이며, 특정 보조금 수령 단체나 인사의 부당행위를 확인했다는 뜻이 아니다. 지형덕 기자는 (사)동해미래발전시민위원회 미래산업특별위원회 집행위원장을 맡고 있다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; color: #333333; white-space: break-spaces;">시 보조금 수령 단체장 몫의 관행적 위촉 배제해야…주민·청년·지역기업과 분야별 전문가가 질문하고 검증하는 협의체 필요</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-58961f38-5a70-440a-97d3-982e4aa02766" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-5270fce5-38c0-4ef9-8c9a-9330b7b7f32f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">Routine appointments reserved for leaders of city-subsidized organizations should be excluded, with residents, young people, local businesses and specialists empowered to question and scrutinize plans.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b3d6cb2e-cbb0-4059-85f2-e5735ca5630d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-82a6ae3b-8660-4232-ae25-563520d39d67" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-9c670603-19c5-460e-ad2f-7ac0d9606f1a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-afad6dac-4a3c-4cdb-ab2d-ee80cffbc1e8" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">10월 22일 사전 질의·23일 시장 설명·24일 후속 질문…발표된 상생 일정을 예산·책임자·실행계획으로 연결해야</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-492b0d05-9414-4f36-a920-58ba79e544c4" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9844c82c-e41d-4807-bde0-f9b0a2681fdc" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">Advance questions, the mayor’s October 23 presentation and follow-up inquiries put the focus on turning announced timelines into funded, accountable action.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-849703e4-c39f-487a-99ef-9012a932b1c1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-78cf9844-b520-4689-b30a-21dd1df31361" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-3a1adeb0-c190-4206-8840-b6f595abd57a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-615e7980-a112-44d8-9248-146d639b7492" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">시사K뉴스 | 지형덕 기자</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-3a1adeb0-c190-4206-8840-b6f595abd57a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">&nbsp;</span></span></p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261024094639_a36b05db.png" alt="동해 AIDC 시민협의체 제언.png" style="width: 880px; height: 1100px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;<span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e941480b-48a2-4973-95a4-b9ba54877b6a" style="color: #333333; white-space: break-spaces; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; font-family: inherit;">동해시가 AI데이터센터</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-de77b248-6e99-4f38-afa4-952930ec46dc" style="color: #333333; white-space: break-spaces; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"> 조성사업과 연계한 상생 추진 일정을 제시했다. 10월 실무분과 구성과 과제 발굴을 시작으로, 11월 인공지능위원회 자문·검토, 12월 총괄협의체 구성과 과제 확정, 내년 1월 과제 이행을 추진한다는 계획이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-cc4a1e5f-b884-4dc9-aa56-adcf56ffcd05" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ff571d2f-627b-4fbe-bf0c-2d01ab461c66" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-483ded76-b787-421f-9d55-f78e247a2336" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ba769016-3d5c-4fdf-a55b-a0408c9709d3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이제 중요한 것은 협의체를 누구로 구성하고 어떤 권한과 책임을 부여하느냐다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-84c7dff9-edc9-4310-b06d-37e3a5a93498" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ba6bfbd6-8cdd-488d-acad-829f4efc3b49" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">동해시의 정책과 기업의 계획을 검토할 협의체라면, 행정의 지원을 받는 단체장들을 관행적으로 위촉하는 방식부터 벗어나야 한다. 전문성과 직능별 역량, 영향지역 주민의 대표성을 중심에 놓아야 한다.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-3dda442a-3e54-4109-ac54-55983f2a0857" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3e2b3d92-85b1-469a-9dfe-1c0541e7ded0" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ba0c95c9-2370-48b4-a648-6ff80a04d526" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b59d1a0b-ac8b-499e-8473-8aad9d5865b9" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이는 현재 위원 명단에서 특정 인사의 문제를 확인했다는 뜻이 아니다. 구성 과정에서 시민의 신뢰를 확보하기 위해 적용할 선정 원칙에 관한 제언이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-25cd417e-1583-41b6-b9b1-2395f48240a1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-40af37f1-b4f1-4aef-8a0c-cda1207e465c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-21951cb5-2059-416a-9ad2-c4a49a7186d4" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-285efaf0-b30a-4fe3-b66c-f9f46c942a9a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">사전 질문에서 시작된 검증, 발표 일정의 이행으로 이어져야</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-eeb9d5fe-0999-4f49-9086-cd19eec48d33" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-daf7214f-763c-41d7-9861-dc31947b79a7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-13aadeee-5b6c-4893-8fa6-63ec735c2e34" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b1859e5d-0078-4aba-b942-064cc6dc9981" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">시사K뉴스는 지난 10월 22일 동해시에 사전 질의서를 전달했다. 다음 날 예정된 「</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-75b471f5-cecc-4801-962d-44e6c088ba3d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">AI 데이터센터 인프라 추진현황 및 지역경제 파급효과</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-036d33c3-a4b5-44c6-9602-699098046924" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">」 설명에 앞서 사업의 효과와 부담을 구체적으로 확인하기 위해서다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-61080680-d911-44d8-a7e3-5008e8de1629" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-dd9b3ce6-a35e-42a7-8432-cfb0eb0a942d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-f4ebf836-4a52-4370-9d23-5b82531ed0c3" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-450ab902-3931-441c-b039-e5c748a06297" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">질의에는 100MW와 120MW의 산정 기준, 고용·세수 전망의 근거, 냉각 방식과 물 사용, 소음·열 배출 영향, 동해시의 검토 내용 등을 담았다. 당일 답변이 어려운 항목은 담당 부서와 후속 답변 일정을 알려 달라고 요청했다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-4542eee9-9b4e-49be-8e06-d35f58c7c4bd" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f9da59ca-5cd7-4f0b-9838-552145eefb80" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-08fc2f39-d274-4058-bc96-95d772bffa6a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-bf2640b2-ea4c-47b0-957b-c02d673f4116" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">23일 동해시 청소년센터에서 열린 「</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f725b5c2-24f6-4ab0-87b5-2dea36436dc6" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">시민과 함께하는 현안톡톡</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f4615340-09f3-4c5f-a305-cd3411e8b29a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">」에서 이정학 동해시장은 AI 정책 방향과 데이터센터 관련 내용을 설명했다. 발표자료에는 지역인재 채용 연계와 청년 정착, 관련 기업·기관 유치 등의 기대효과가 제시됐다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-08fc2f39-d274-4058-bc96-95d772bffa6a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-67199af6-0d18-4111-ade6-c28102bcb680" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-602361e8-4f83-4911-b8a7-7a577721a648" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">상생 일정과 함께 10월 지중선로공사 착공, 11월 AIDC 주민설명회, 12월 AIDC 조성사업 착공 계획도 구분해 안내했다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-67199af6-0d18-4111-ade6-c28102bcb680" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">&nbsp;</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-19d12670-dd50-471d-87f6-8e59bd711797" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7329cbf3-621d-4424-9c18-cea2f8a3be49" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1f446157-1d5e-4304-98c4-ce3909f20050" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">환경 분야에서는 전자파·소음·열섬 우려에 대해 전문기관 시뮬레이션 결과 공유와 방지대책, 상시 모니터링, 민원 대응체계를 마련한다는 방향을 밝혔다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7329cbf3-621d-4424-9c18-cea2f8a3be49" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-01e6e639-5c57-41c8-881b-5e49eeedc6f1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-d0e9c4df-a2d1-42c9-b2ed-fe5e1bb5782c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">다만 본지가 현장에서 확인한 범위에서는 사전 질의한 산정 근거와 기술적 조건, 시의 구체적인 검토 결과에 대한 답변을 충분히 듣지 못했다. 이에 24일 동해시 '</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f6ec8a28-43da-4ae5-8c18-21cada0fef51" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">동해데이터 센터 TF</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-78e84ebb-187d-4b6f-bc45-c7eeb2627cb0" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">'팀에 후속 질문지를 전달하고 관계 부서의 항목별 서면 답변을 요청했다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-01e6e639-5c57-41c8-881b-5e49eeedc6f1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5e87d2dd-751f-4a02-85e4-286e12e1b259" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-20a5ac8d-64fd-47fe-97f1-a6aed2458b35" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">협의체 기본 틀은 확인…실행 조건은 추가 확인 필요</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5e87d2dd-751f-4a02-85e4-286e12e1b259" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span style="white-space: normal"><span style="background-color: inherit; font-family: inherit; font-weight: 700; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-bd625181-d879-4c6c-af4d-fbf9b33f086d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-09ce0429-e3ac-4879-b921-0b9a53f9ba77" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">앞서 받은 정보공개 답변에서도 과제는 드러났다. 동해시는 상생발전협의회 기본계획과 초기 대응계획을 공개했지만, 고용·세수 산정자료와 인재육성·지역업체 참여 관련 청구 항목은 ‘</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3c1bbd3e-fc32-45ad-98ab-406f41c6c673" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">부존재</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4c617745-195b-498f-8f22-7fbe1ded5f06" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">’라고 통보했다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-bd625181-d879-4c6c-af4d-fbf9b33f086d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">&nbsp;</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d4914b5f-bfd5-4ce0-98e0-a71cd5eb9076" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-651308c3-40bc-4d1c-a086-876aac584e6f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-76303576-7100-44b8-ab7e-b091d76f2ace" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이를 관련 활동이 전혀 없었다는 의미로 단정할 수는 없다. 그러나 시민이 경제효과와 상생의 실현 가능성을 판단할 근거가 충분히 확보되지 않았다는 점은 남는다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-651308c3-40bc-4d1c-a086-876aac584e6f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">&nbsp;</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-f5cdfd70-9f79-4ce2-b5b9-a8dbf5de1282" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b5213657-c94e-4ef9-8eb0-b41086d82870" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-668e03a5-9e30-4fd1-aa2e-59d995e96a41" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">공개된 상생 기본계획은 동해시 부시장과 GS 책임자가 공동위원장을 맡고, 지역기관·단체 등이 참여하는 총괄협의체와 4개 실무분과를 두는 구조다. 기관·단체 추천과 대표성을 고려한 선정 방향도 담겼다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e1aa48fb-290a-40ec-b945-3d1485cfe891" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6078f3f6-3905-459b-8f23-ffa6012508c7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d0893d43-427f-45cb-add5-e192729c4a6c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-473fba90-ea51-4a0d-b67b-423c0955fbf4" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">문제는 추천 중심의 구성이 실제 전문성과 주민의 참여로 이어지도록 만드는 구체적인 기준이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-56b3e269-94a0-4d09-8d89-e8386c1359be" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-cf10a760-360f-4929-860c-90bc3783beaf" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a47a9067-3202-447d-91a2-c794e88e0f4b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8678c3f3-8a18-452b-b11a-cb8a2370b2b7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">보조금 단체장이라는 직함이 주민 대표성을 대신할 수 없다</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5cd426c6-d556-4937-bd92-75da3a3ab5ee" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e45729d8-f698-4f27-b8a6-2c615406ea10" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-40d94a05-634d-4456-a2dd-97322b201105" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4c28e1c4-83a7-471d-8f79-71c5dfa3cc24" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">동해시로부터 보조금을 받는 단체의 대표라는 이유만으로 개인의 공정성이나 역량을 부정할 수는 없다. 보조금 수령 자체가 부당한 관계를 뜻하지도 않는다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-3b24bc38-f78e-4a68-9034-0da638c3d61f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6a5ba20b-c0a3-400b-abf2-86eb0cfce443" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-1f20792d-9bc7-4a42-80e4-d522dbf39206" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6c700e47-a3ed-41fa-ab5b-4e6ef112863c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">그럼에도 시의 정책을 질문하고 사업자의 이행을 점검할 협의체를 구성할 때는 행정과의 재정적 관계를 신중하게 살펴야 한다. 보조금 심사와 지원에 영향을 받는 관계가 있다면, 행정에 이견을 제시할 수 있는지 시민이 의문을 가질 수 있기 때문이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-76afe70a-613a-4def-a957-f19a3a3e28e7" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-bd3aa465-4b42-4fe9-a134-07362aad3831" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-132f3c9a-1f8f-4789-9909-18f181e981aa" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3b5353c8-6e07-49e7-868f-d9f08a38a9fd" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">따라서 </span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-fc7c772f-7ee6-4367-a6d1-c4904276e092" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">시 보조금 수령 단체장을 단체 대표 몫으로 당연히 위촉하는 관행은 배제해야 한다.</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-45209b06-d9a4-4479-848b-c9deceae04be" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"> 특정인의 전문성이 필요하다면 그 직함이 아니라 해당 분야의 경력과 역량을 객관적으로 평가하고, 보조금 및 사업 관련 이해관계를 공개해야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c8c69501-6f3f-44ff-8a6f-cba90e016bb4" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-7dc382d3-5031-45a5-ab3c-b670f9f205a5" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-24f654fa-b433-4c14-8de2-45328e076cc6" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-fd2c4785-0485-44a0-b6b5-4ed45b7ddac5" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">위원 선정은 단체 간 자리 배분이 되어서는 안 된다. 시민이 맡긴 질문을 이해하고, 자료를 읽고, 설명의 빈틈을 짚을 수 있는 사람이 필요하다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-840ac1ad-b351-4003-a39f-3524d6064bac" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b8fd4ab0-be58-45d9-bed1-0495997e9ac7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b2be7a83-95c0-4856-847e-612f7f134ba6" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-62ca5d23-9f0d-471a-ab67-8e873922b826" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이는 법률상 일괄적인 결격사유를 주장하는 것이 아니라, 협의체의 독립성과 신뢰를 높이기 위한 구성 원칙을 제안하는 것이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-823a31d7-b274-4bff-9909-4e24b05be106" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e633db3e-b6fa-41e3-b3a7-c932ee9c18b5" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-39f4ff77-4af6-4e14-94dc-18c3d9c00c32" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f84ec4b6-67bb-4ac5-b39f-c81534b8ac83" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">전문가와 직능별 현장 대표, 영향지역 주민이 함께해야</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-957e482e-66e5-4c6d-a90d-da9bded55a1f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ea62dc42-0b62-42f7-9c03-ce03426427ac" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c49f2213-bf53-4095-996c-812561e1865e" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-fe6ae6d4-1d62-4191-b706-4603eb79b45a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">데이터센터 상생협의체</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-622d680a-9b01-4fd3-81b3-16457fbbf5fb" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">가 다뤄야 할 과제는 폭넓다. 전력과 냉각, 물·소음·열 영향뿐 아니라 고용과 교육, 계약과 지역기업 참여까지 연결돼 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-919714c7-34fa-4fb6-acee-7e4410ee28e6" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-83faa943-2be1-4cc9-b1f1-b2cb5b0c8f0b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-fdb3d4f7-c5fa-491b-b631-8d341d890729" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4bfc60c0-dead-4290-bd4d-54e3ce89d198" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">구성 역시 이에 맞춰야 한다.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7511d2c7-73d8-45b8-b06a-0a4c04f60108" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-05750452-091c-476e-ac9f-c94edc388148" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">전력·에너지, 냉각·기계설비, 환경·농업, 건축·안전, 고용·직업교육, 지역기업·계약, 재정·세수 등 과제에 필요한 전문성을 확보해야 한다. 영향지역 주민과 청년·구직자, 지역 중소기업 및 관련 직능의 현장 대표도 참여해야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e7be26d2-ea17-4ca1-bc2a-9ce3b74da7ec" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a4811253-8b87-4eaa-9f2f-9687f2c9dcac" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5a4c8d50-e97c-487d-a697-00fa912cd5bd" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-d30acff3-6e27-4fe2-b386-a996ccccdf98" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">전문가가 기술을 검토하고, 주민이 생활의 변화를 설명하며, 기업과 직능별 대표가 실행 가능성을 점검하는 구조가 필요하다. 일부 인사에게 모든 분야의 대표성을 맡길 수는 없다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-dfbf34d0-ff7a-4f76-93cc-944a1f22d63d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3417bf8f-0937-49cf-b95e-737e57247430" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-48d433f8-89bc-4aff-b9bc-2b57c5f95684" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8f36bace-592a-4d47-9cbf-a0ed30f27083" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">동해시는 선정 기준과 추천·공모 절차, 분야별 구성 취지와 최종 명단을 공개</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c3051d7a-d771-43fe-9408-17849b920370" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">해야 한다. 이해관계가 있는 안건에 대한 회피 절차와 주민 추천 전문가 참여 방식도 마련할 필요가 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8bd4c11a-51dd-4091-a8c8-b0dea1884877" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c9fdd1cf-bb5e-4797-91d3-56b571aec64c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ea0628cc-0a74-4b7a-a4f2-0ebcd350f2a7" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-bae1f067-a6e7-4f95-a0ad-69fbbcbb33d3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">위원 명단보다 중요한 것은 질문할 권한과 답변받을 절차</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7acd9c0f-ce4f-4b63-9227-e4c5c38b3c01" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-86de058a-6e97-4d53-b320-95c751c61f18" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b817ba3f-4a71-4b7e-8e1b-856d708e9c8c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1cd7c9b2-fe28-4c41-8ce8-bcf0625fdfc8" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">전문가를 위촉해도 자료를 받지 못하면 검토할 수 없다. 주민을 참여시켜도 질문이 회의록과 후속 답변으로 이어지지 않으면 실질적인 참여라고 보기 어렵다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-9bbe95ff-4c8f-4a8d-b8a2-c604e44788eb" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a4686e3c-b738-438a-9c48-c0647dad2ff5" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-3bc2994d-cb6a-4693-9212-2e9e358d4718" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8736d47b-9218-4df2-b7c8-36637a80baab" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">협의체에는 회의자료 사전 제공, 공개 가능한 검토 근거의 확보, 서면 답변, 회의록 공개, 이견 기록과 처리 절차가 필요하다. 사업자가 제출한 자료와 동해시가 별도로 확인한 내용을 구분해 설명하도록 해야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-41916745-1bdf-4538-a416-767b06ffefb7" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-d445793f-aa05-4ee3-8979-028683526a94" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0bf33e4d-3840-4d96-ac47-e28cedc0788a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-34ddb1b4-c275-490e-a67f-9f51dda831dd" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역환원 사업을 별도로 논의하더라도 환경과 생활민원에 대한 조사·설명은 계속돼야 한다. 지원사업의 논의가 영향 검증을 대신해서는 안 된다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b4bd2031-5592-4802-b668-213d303edd10" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1ad8d931-0131-4b48-9b8f-bc883ab85a31" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-19592e6f-f3f5-40bd-824b-2c9c9fb3cd4b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3d37f91e-2134-4d4b-8df3-d3fac0d75b4f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지역기업 참여, 과제 확정 전에도 움직여야</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a9b70426-fb90-4fe2-bb25-7c5b5a6af959" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-de45170e-7e17-496b-b97c-46b35e16053e" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-055b9815-7664-4e32-a3d4-d26902c7a6bf" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-68c51f81-8044-4c1d-8d35-5ca579e0fc38" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">12월 상생과제 확정까지 기다리는 동안 공사 발주가 진행된다면 지역기업의 참여 기회가 제한될 수 있다. 동해시는 미발주 분야와 향후 발주 일정, 등록요건과 상담 기회를 우선 확인해야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0e9c1bcd-5621-4606-a638-82bba111a089" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9e8aa8dc-f762-4fea-86f8-e64c65996743" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-09101781-ef9d-4fe5-9d25-c944cdbf0865" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2f33c73b-13f7-4f7c-b9ce-94f4f84e1d39" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">감리 역시 적격 지역업체가 역량을 평가받을 기회를 검토할 필요가 있다. 전문성과 독립성을 전제로 실질적인 업무를 수행한다면 지역에 기술과 경험을 축적하는 계기가 될 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-98ac32c9-c118-4696-86f9-b9dcb8bb527d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-902cd729-fd19-4e08-a20b-153ec5ce90f0" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7615b339-23f5-4c06-bf46-f008bd4914d8" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6d26fb6c-766c-4077-a0c7-1684f763b387" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역업체라는 이유만으로 계약을 보장하자는 요구가 아니다. 필요한 자격과 인력, 실적을 갖춘 업체가 공정하게 평가받도록 하자는 것이다. 선정 결과와 참여 가능성을 검토한 과정도 설명해야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-26227967-8970-41ca-86f3-41b84f7f55e7" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f17e99a5-e876-4dab-aeed-9ccb27735410" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2aacb57e-9a5a-45a5-90d1-a5f9c7e9fa03" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-247a940b-84ba-41bb-be8b-d3b259699723" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">인재육성도 교육기관과 예산, 필요한 직무와 실습·채용 연계 방안을 지금부터 구체화해야 한다. 공사가 끝난 뒤 교육을 준비해서는 지역 청년에게 충분한 기회가 돌아가기 어렵다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-680a895b-2516-4eee-a567-4f98b84e1af4" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b360119b-6354-42c6-8b2d-67ba104b977d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-24867bde-0343-4559-ab77-dff675a73b66" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f57ea5a6-1eb4-4eba-8117-0172bf24cf1f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">동해시장이 구성 원칙과 실행 책임을 분명히 해야</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-13614f25-ccf5-4dd0-a007-18fe2a15dfb0" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e613784c-30b3-4de0-b320-947c878f104d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-df2de605-dabe-4e73-a728-78acda34d451" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-56cb4514-94cd-4a8c-8617-a76456344318" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">동해시는 이번 발표에서 상생의 일정표를 제시했다. 이제 그 일정표를 시민이 신뢰할 수 있는 구성과 실행으로 채워야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e81acf05-057e-47fb-bc43-9adbf563e2f9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-dafea371-12eb-4282-87e2-24864438b715" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d0f39b57-6ed3-409f-b0fd-234e24141157" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2b503818-6a07-4fb1-a715-2e52506b6a95" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">시장은 부서별 검토를 조정하고 GS와의 협의를 이끌어야 한다. 동시에 시의 설명을 독립적으로 질문할 수 있는 인사들이 협의체에 참여하도록 보장해야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b7f96215-ee2b-4f70-aefa-90f4e21442e9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e5a6a5db-2575-41dc-a346-2f1ae94da1de" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5b05333b-c725-44d6-8389-8e33f10f5135" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-d383f9ee-048e-4388-a040-e333de2e2fc1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">행정에 익숙한 인사를 모으는 방식으로는 새로운 산업의 복잡한 과제를 풀기 어렵다. 보조금 수령 단체장 몫의 관행적 위촉을 배제하고, 전문성과 직능별 역량, 주민 대표성을 기준으로 구성해야 한다.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ae8172b2-9480-4167-839d-9a2b01c0870f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-829c0a7c-e052-4a22-856e-9eba202298dd" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c9b4b748-ecb3-404d-aec0-10be6ca6b847" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-967148ad-c40f-4259-ba44-dd10f8828bdf" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">시민이 바라는 것은 협의체 출범 소식 한 줄이 아니다. 자신의 질문이 안건이 되고, 근거 있는 답변을 받으며, 지역의 기업과 청년에게 실제 기회가 생기는 과정이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-fa8dbdff-444d-4d5a-bde8-1f883d4599a8" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c07154c6-992e-43be-9f24-bae94d1b434c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7c83d6e1-cf0b-442b-9a5b-1a7ceeee2eb1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-50641f16-e47f-49d5-ac24-eb6e69b10424" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">시사K뉴스는 동해시의 후속 답변과 협의체 구성 현황, 지역기업 참여 및 인재육성 계획을 확인해 보도할 예정이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e6d257a9-12d7-4f2e-8a3d-26f89c455b4d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3d871841-6e07-4eaf-9ec0-726250313e63" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a53e87af-62f0-4ff6-ace4-6a62802f327a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9247927d-6b56-4e9e-8900-94124f22b239" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">※ 이 기사는 사전 질의서, 동해시 정보공개 답변 및 공개문서, 10월 23일 현장 취재와 확보한 발표화면을 토대로 작성했다. 협의체 인선에 관한 내용은 구성 원칙에 대한 제언이며, 특정 보조금 수령 단체나 인사의 부당행위를 확인했다는 뜻이 아니다. 지형덕 기자는 (사)동해미래발전시민위원회 미래산업특별위원회 집행위원장을 맡고 있다.</span></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792803614.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 24 Oct 2026 10:00:18 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 24 Oct 2026 09:45:18 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7768</guid>
		<title><![CDATA[이번 주말 동해시가 들썩인다…책·역사·캠핑으로 물드는 가을]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7768</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7768</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7768" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;- 평생학습축제·북페스타, 62개 체험·홍보 부스와 40개 팀 공연 등 시민 참여 열기
&nbsp;- 400여년 전 승전 설화 되살리는‘허병장 문화제’… 마을의 역사, 축제의 주인공으로
&nbsp;- 단풍 물든 무릉계곡부터 낭만 가득한 망상 바다까지… 캠핑 페스타도 가세
&nbsp;
&nbsp;이번 주말 동해시가 책과 문화, 역사와 자연을 한꺼번에 즐길 수 있는 거대한 가을 축제장으로 변신한다.

가을 단풍이 물드는 산자락에서는 400여 년 전 호국의 이야기가 되살아나고, 도심에서는 책과 배움의 축제가 펼쳐진다. 푸른 동해 바다를 품은 캠핑장에서는 가을 낭만을 만끽하는 특별한 축제가 기다린다.

오는 24일부터 25일까지 동해웰빙레포츠타운과 삼화동, 망상오토캠핑리조트 일원에서 각기 다른 매력의 축제가 잇따라 열리면서 동해시 곳곳이 가을 축제의 장으로 변신할 전망이다.
&nbsp;


먼저 24~25일 동해웰빙레포츠타운 주차장 일원에서는 ‘제7회 평생학습축제·북페스타’가 열린다. ‘배움이 나눔으로 스며든다’를 주제로 공연, 독서 체험, 스탬프 투어 등 8개 분야 30개 프로그램이 펼쳐진다.

북크닉 쉼터와 AI 인생네컷, 필사 체험, 매직벌룬 아트쇼 등 온 가족이 즐길 수 있는 프로그램도 풍성하다. 지난해 990명이 참여한 만족도 조사에서 98점을 기록한 만큼 올해도 높은 호응이 기대된다.
&nbsp;


같은 날 삼화초등학교 운동장에서는 허수아비로 왜적을 물리쳤다는 이색적인 승전 설화를 소재로 한 ‘제10회 두타산성 허병장 문화제’가 개최된다.

임진왜란 당시 두타산성과 파수안 일대에 전해 내려오는 호국 설화를 계승하는 행사로, 허병장 포토존과 떡메치기, 투호 등 전통 민속체험, 주민 노래자랑이 펼쳐진다. 특히 가을 단풍으로 물드는 무릉계곡과 인접해 역사문화 체험과 가을 나들이를 함께 즐길 수 있다.


&nbsp;
이와 함께 망상오토캠핑리조트 일원에서는 ‘망상 캠핑 페스타’가 열려 가을 바다의 낭만을 더한다. 도심의 책문화 축제부터 두타산 자락의 전통문화제, 망상해변의 캠핑 행사까지 산과 바다, 도심을 잇는 다채로운 축제가 동해의 가을을 더욱 풍성하게 채울 예정이다.

시는 이번 축제들이 시민들의 문화 향유 기회를 넓히는 것은 물론, 가을철 관광객 유입과 지역 상권 활성화에도 긍정적인 효과를 가져올 것으로 기대하고 있다.

#김정윤 부시장은 “이번 주말 동해에서는 책과 문화, 지역의 역사, 산과 바다가 어우러진 다채로운 가을 축제가 펼쳐진다”며 “시민과 관광객 모두 동해 곳곳에서 특별한 가을의 추억을 만드시길 바란다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p>&nbsp;- 평생학습축제·북페스타, 62개 체험·홍보 부스와 40개 팀 공연 등 시민 참여 열기</p>
<p>&nbsp;- 400여년 전 승전 설화 되살리는‘<b>허병장 문화제’</b>… 마을의 역사, 축제의 주인공으로</p>
<p>&nbsp;- 단풍 물든 무릉계곡부터 낭만 가득한 망상 바다까지… 캠핑 페스타도 가세</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이번 주말 동해시가 책과 문화, 역사와 자연을 한꺼번에 즐길 수 있는 거대한 가을 축제장으로 변신한다.</p>
<p><br /></p>
<p>가을 단풍이 물드는 산자락에서는 400여 년 전 호국의 이야기가 되살아나고, 도심에서는 책과 배움의 축제가 펼쳐진다. 푸른 동해 바다를 품은 캠핑장에서는 가을 낭만을 만끽하는 특별한 축제가 기다린다.</p>
<p><br /></p>
<p>오는 24일부터 25일까지 동해웰빙레포츠타운과 삼화동, 망상오토캠핑리조트 일원에서 각기 다른 매력의 축제가 잇따라 열리면서 동해시 곳곳이 가을 축제의 장으로 변신할 전망이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261022102757_639a07a3.jpg" alt="856009671_122180050130966519_9169782280074956649_n.jpg" style="width: 880px; height: 1249px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>먼저 24~25일 동해웰빙레포츠타운 주차장 일원에서는 <b>‘제7회 평생학습축제·북페스타’</b>가 열린다. ‘<b>배움이 나눔으로 스며든다</b>’를 주제로 공연, 독서 체험, 스탬프 투어 등 8개 분야 30개 프로그램이 펼쳐진다.</p>
<p><br /></p>
<p>북크닉 쉼터와 AI 인생네컷, 필사 체험, 매직벌룬 아트쇼 등 온 가족이 즐길 수 있는 프로그램도 풍성하다. 지난해 990명이 참여한 만족도 조사에서 98점을 기록한 만큼 올해도 높은 호응이 기대된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261022102529_3da19831.jpg" alt="1.제10회 허병장 문화제.jpg" style="width: 880px; height: 1100px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>같은 날 삼화초등학교 운동장에서는 허수아비로 왜적을 물리쳤다는 이색적인 승전 설화를 소재로 한 ‘<b>제10회 두타산성 허병장 문화제</b>’가 개최된다.</p>
<p><br /></p>
<p>임진왜란 당시 두타산성과 파수안 일대에 전해 내려오는 호국 설화를 계승하는 행사로, 허병장 포토존과 떡메치기, 투호 등 전통 민속체험, 주민 노래자랑이 펼쳐진다. 특히 가을 단풍으로 물드는 무릉계곡과 인접해 역사문화 체험과 가을 나들이를 함께 즐길 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261022102507_d7138225.jpg" alt="1. 망상캠핑페스타 포스터.jpg" style="width: 384px; height: 557px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이와 함께 망상오토캠핑리조트 일원에서는<b> ‘망상 캠핑 페스타’</b>가 열려 가을 바다의 낭만을 더한다. 도심의 책문화 축제부터 두타산 자락의 전통문화제, 망상해변의 캠핑 행사까지 산과 바다, 도심을 잇는 다채로운 축제가 동해의 가을을 더욱 풍성하게 채울 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 이번 축제들이 시민들의 문화 향유 기회를 넓히는 것은 물론, 가을철 관광객 유입과 지역 상권 활성화에도 긍정적인 효과를 가져올 것으로 기대하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김정윤 부시장은 “<b>이번 주말 동해에서는 책과 문화, 지역의 역사, 산과 바다가 어우러진 다채로운 가을 축제가 펼쳐진다”며 “시민과 관광객 모두 동해 곳곳에서 특별한 가을의 추억을 만드시길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792632676.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 22 Oct 2026 10:31:21 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 22 Oct 2026 10:21:21 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7767</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 행안부 ‘2027년 간판개선사업’ 공모 최종 선정]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7767</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7767</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7767" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;- 지역디자인단 구성해 상권 특성 반영한 맞춤형 명품 거리 조성
&nbsp;- 노후 간판 교체로 안전 확보 및 송정동 지역 경제 활력 기대

동해시가 행정안전부가 주관한 ‘2027년 간판개선사업’ 공모에 최종 선정됐다고 밝혔다.

시는 그동안 쾌적한 도시 경관 조성과 상권 활성화를 위해 간판 개선 공모사업에 지속 도전해 왔다. 지난 2021년부터 2023년까지 천곡동과 삼화동 일대 공모를 통해 총 113개 업소의 노후 간판을 정비하며 깔끔한 거리 환경을 제공한 바 있다.

이러한 지속적인 노력의 결실로 선정된 이번 사업 대상지는 송정중앙로 약 370m 구간으로, 약 60개 업소의 간판 교체와 자율형 건물번호판 설치 등이 진행된다.&nbsp;

시는 낡고 무질서하게 난립해 안전을 위협하는 위험 간판을 철거하고, 송정동의 지역 여건과 상권 특성을 살린 맞춤형 디자인을 적용해 송정중앙로 일대를 ‘머물고 싶은 활기찬 거리’로 탈바꿈시킬 계획이다.

특히, 사업의 완성도를 높이기 위해 주민협의회 대표단, 옥외광고 전문가, 시 공무원으로 구성된 ‘지역디자인단’을 꾸려 실효성 있는 세부 계획을 마련할 방침이다.

#김봉학 도시과장은 “이번 공모 선정을 계기로 송정동 상권에 활력을 불어넣고 시민들이 더욱 안전하고 쾌적하게 거닐 수 있는 거리 환경을 조성하는 데 최선을 다하겠다”라고 말했다.
&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;- 지역디자인단 구성해 상권 특성 반영한 맞춤형 명품 거리 조성</p>
<p>&nbsp;- 노후 간판 교체로 안전 확보 및 송정동 지역 경제 활력 기대</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 <b>행정안전부</b>가 주관한<b> ‘2027년 간판개선사업’ </b>공모에 최종 선정됐다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 그동안 쾌적한 도시 경관 조성과 상권 활성화를 위해 간판 개선 공모사업에 지속 도전해 왔다. 지난 2021년부터 2023년까지 천곡동과 삼화동 일대 공모를 통해 총 113개 업소의 노후 간판을 정비하며 깔끔한 거리 환경을 제공한 바 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 지속적인 노력의 결실로 선정된 이번 사업 대상지는 송정중앙로 약 370m 구간으로, 약 60개 업소의 간판 교체와 자율형 건물번호판 설치 등이 진행된다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>시는 낡고 무질서하게 난립해 안전을 위협하는 위험 간판을 철거하고, 송정동의 지역 여건과 상권 특성을 살린 맞춤형 디자인을 적용해 송정중앙로 일대를 ‘머물고 싶은 활기찬 거리’로 탈바꿈시킬 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히, 사업의 완성도를 높이기 위해 주민협의회 대표단, 옥외광고 전문가, 시 공무원으로 구성된 ‘<b>지역디자인단</b>’을 꾸려 실효성 있는 세부 계획을 마련할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김봉학 도시과장은 “<b>이번 공모 선정을 계기로 송정동 상권에 활력을 불어넣고 시민들이 더욱 안전하고 쾌적하게 거닐 수 있는 거리 환경을 조성하는 데 최선을 다하겠다”</b>라고 말했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792551183.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 21 Oct 2026 11:53:05 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 21 Oct 2026 11:49:05 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7766</guid>
		<title><![CDATA[“AI데이터센터 착공 준비와 지역상생, 함께 추진해야”]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7766</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7766</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7766" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;(사)동해미래발전시민위원회(이사장 이대희, 이하 ‘동발위’) 산하 ‘미래산업특별위원회’(집행위원장 지형덕, 이하 ‘미래산업특위’)는 동해 AI데이터센터 조성사업과 관련해 “착공 준비와 함께 지역기업 참여, 인재육성, 주민 소통을 위한 구체적인 실행계획을 마련해야 한다”고 제언했다.

‘미래산업특위’는 대규모 투자가 지역의 지속가능한 성장으로 이어지려면 기반시설과 건설 일정뿐 아니라, 시민과 지역기업이 참여할 수 있는 절차도 사업 초기부터 준비해야 한다며, 동해시가 12월 착공을 목표로 후속 절차를 추진한다고 밝힌 만큼, 지역상생 과제에도 담당 주체와 추진 일정, 이행 점검 방법을 정해 시민에게 설명할 필요가 있다는 입장이다.

지역기업이 평가받을 기회부터 마련해야

‘미래산업특위’는 우선 동해시와 사업자·시공사가 지역기업 참여를 위한 실무 협의를 진행하고, 미발주 공종과 향후 발주 일정 가운데 공개 가능한 정보를 안내할 것을 제했다.
&nbsp;
지역업체의 면허·시공실적·기술인력 등을 파악한 뒤, 협력업체 등록 설명회와 일대일 상담을 통해 참여 가능 분야와 보완사항을 확인하도록 하자는 취지라며, “특정 업체의 수주를 보장하거나 안전·품질 기준을 낮추자는 요구가 아니라, 자격과 역량을 갖춘 지역기업이 제때 정보를 얻고 공정하게 평가받을 기회를 마련하자.”고 역설했다.

인재육성은 준공 이전부터 준비해야

‘미래산업특위’는 전문인력 양성도 시설 준공 이후로 미뤄서는 안 된다고 강조했다. 운영에 필요한 직무와 역량을 바탕으로 교육기관, 교육과정, 실습 기회, 재원 등을 미리 협의해야 지역 청년이 취업을 준비할 수 있다며, 청소년 대상 미래산업 진로교육과 청년·구직자 대상 직무교육을 구분하고, 교육 수료 이후 현장 경험과 채용 기회로 연결하는 방안을 우선 검토하자고 주장했다.

용전·용수·소음·열 배출, 시민 눈높이로 설명해야

또한, 주민들이 우려하는 용전, 용수와 소음·열 배출 문제에 대해서는 확인 가능한 자료를 바탕으로 지속적인 이해와 사업의 기대효과에 따른 생활환경 부담을 함께 설명하고, 확정된 사항과 검토 중인 계획을 구분해야 한다는 입장이다. 아직 결정되지 않은 사항은 결정 예정 시점과 의견 수렴 절차를 시민께 안내해야 하며,

설명회 이후에도 질문과 답변, 추가 조사 결과, 상생계획의 이행 상황을 정기적으로 공개하는 소통 창구가 필요하다고 강조했다. 동해시 홈페이지와 매월 발행하는 ‘동해소식지’ 등을 활용하면 시민의 정보 접근성을 높일 수 있다고 덧붙였다.

전문성과 주민 대표성 갖춘 협의 구조 필요

‘미래산업특위’는 상생협의체 등 협의 구조를 마련할 경우 지역기업, 교육·고용, 환경 등 관련 분야의 전문성과 주민 대표성을 함께 확보해야 할 것이며, 협의체 구성 자체보다 과제별 책임자와 이행 기한을 정하고 결과를 공개하는 것이 중요함으로, 동해시장이 부서 간 업무를 조정하고 사업자와의 협의를 이끌어야 한다고 밝혔다.

#지형덕 집행위원장은 “동해 AI데이터센터가 지역의 새로운 기회가 되려면 시민과 지역기업이 처음부터 함께할 수 있어야 하며 동해시는 시민을 대표하는 행정의 설명 책임을 다하고, GS는 상생과 인재육성의 약속을 구체적인 실행으로 보여주길 기대한다.”고 말했다.

이어서 “기업의 노블레스 오블리주는 지역의 목소리를 듣고, 영향을 설명하며, 함께 성장할 기회를 만드는 과정에서 드러나야 함으로, ‘미래산업특위’도 요구에만 머무르지 않고 시민 의견을 모아 실현 가능한 대안을 제시하겠다.”고 밝혔다.

이에, ‘미래산업특위’는 앞으로 시민 대상 캠페인과 크고 작은 토론회·세미나·심포지엄 등을 통해 미래산업에 대한 이해를 높이고, 지역기업 참여와 인재육성, 생활환경에 관한 의견을 수렴할 계획이며, 이를 바탕으로 동해시와 기업, 시민이 사업 초기부터 동반자로 참여하는 협력 방식을 제안하고, 지역 여건에 맞는 정책 과제를 발굴해 나갈 방침이다.

‘동발위’는 시민의 삶의 질 향상과 지역 균형발전, 환경 보전 및 시민 복지증진 등을 목적으로 활동하는 비영리 시민단체이며, 산하 ‘미래산업특위’는 지역의 신성장 동력 발굴과 청소년·청년 인재육성을 연결하는 활동을 추진하고 있다. 끝.&nbsp;&nbsp;

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<b>(사)동해미래발전시민위원회</b>(이사장 이대희, 이하 ‘동발위’) 산하 ‘<b>미래산업특별위원회’</b>(집행위원장 지형덕, 이하 ‘미래산업특위’)는 동해 AI데이터센터 조성사업과 관련해 “<b>착공 준비와 함께 지역기업 참여, 인재육성, 주민 소통을 위한 구체적인 실행계획을 마련해야 한다</b>”고 제언했다.</p>
<p><br /></p>
<p>‘<b>미래산업특위</b>’는 대규모 투자가 지역의 지속가능한 성장으로 이어지려면 기반시설과 건설 일정뿐 아니라, 시민과 지역기업이 참여할 수 있는 절차도 사업 초기부터 준비해야 한다며, 동해시가 12월 착공을 목표로 후속 절차를 추진한다고 밝힌 만큼, 지역상생 과제에도 담당 주체와 추진 일정, 이행 점검 방법을 정해 시민에게 설명할 필요가 있다는 입장이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>지역기업이 평가받을 기회부터 마련해야</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>‘미래산업특위</b>’는 우선 동해시와 사업자·시공사가 지역기업 참여를 위한 실무 협의를 진행하고, 미발주 공종과 향후 발주 일정 가운데 공개 가능한 정보를 안내할 것을 제했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지역업체의 면허·시공실적·기술인력 등을 파악한 뒤, 협력업체 등록 설명회와 일대일 상담을 통해 참여 가능 분야와 보완사항을 확인하도록 하자는 취지라며, “<b>특정 업체의 수주를 보장하거나 안전·품질 기준을 낮추자는 요구가 아니라, 자격과 역량을 갖춘 지역기업이 제때 정보를 얻고 공정하게 평가받을 기회를 마련하자</b>.”고 역설했다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>인재육성은 준공 이전부터 준비해야</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>‘미래산업특위’</b>는 전문인력 양성도 시설 준공 이후로 미뤄서는 안 된다고 강조했다. 운영에 필요한 직무와 역량을 바탕으로 교육기관, 교육과정, 실습 기회, 재원 등을 미리 협의해야 지역 청년이 취업을 준비할 수 있다며, 청소년 대상 미래산업 진로교육과 청년·구직자 대상 직무교육을 구분하고, 교육 수료 이후 현장 경험과 채용 기회로 연결하는 방안을 우선 검토하자고 주장했다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>용전·용수·소음·열 배출, 시민 눈높이로 설명해야</b></p>
<p><br /></p>
<p>또한, 주민들이 우려하는 용전, 용수와 소음·열 배출 문제에 대해서는 확인 가능한 자료를 바탕으로 지속적인 이해와 사업의 기대효과에 따른 생활환경 부담을 함께 설명하고, 확정된 사항과 검토 중인 계획을 구분해야 한다는 입장이다. 아직 결정되지 않은 사항은 결정 예정 시점과 의견 수렴 절차를 시민께 안내해야 하며,</p>
<p><br /></p>
<p>설명회 이후에도 질문과 답변, 추가 조사 결과, 상생계획의 이행 상황을 정기적으로 공개하는 소통 창구가 필요하다고 강조했다. 동해시 홈페이지와 매월 발행하는 ‘<b>동해소식지’</b> 등을 활용하면 시민의 정보 접근성을 높일 수 있다고 덧붙였다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>전문성과 주민 대표성 갖춘 협의 구조 필요</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>‘미래산업특위</b>’는 상생협의체 등 협의 구조를 마련할 경우 지역기업, 교육·고용, 환경 등 관련 분야의 전문성과 주민 대표성을 함께 확보해야 할 것이며, 협의체 구성 자체보다 과제별 책임자와 이행 기한을 정하고 결과를 공개하는 것이 중요함으로, 동해시장이 부서 간 업무를 조정하고 사업자와의 협의를 이끌어야 한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>#지형덕 집행위원장은 <b>“동해 AI데이터센터가 지역의 새로운 기회가 되려면 시민과 지역기업이 처음부터 함께할 수 있어야 하며 동해시는 시민을 대표하는 행정의 설명 책임을 다하고, GS는 상생과 인재육성의 약속을 구체적인 실행으로 보여주길 기대한다</b>.”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어서 “<b>기업의 노블레스 오블리주는 지역의 목소리를 듣고, 영향을 설명하며, 함께 성장할 기회를 만드는 과정에서 드러나야 함으로, ‘미래산업특위’도 요구에만 머무르지 않고 시민 의견을 모아 실현 가능한 대안을 제시하겠다</b>.”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에, ‘<b>미래산업특위</b>’는 앞으로 시민 대상 캠페인과 크고 작은 토론회·세미나·심포지엄 등을 통해 미래산업에 대한 이해를 높이고, 지역기업 참여와 인재육성, 생활환경에 관한 의견을 수렴할 계획이며, 이를 바탕으로 동해시와 기업, 시민이 사업 초기부터 동반자로 참여하는 협력 방식을 제안하고, 지역 여건에 맞는 정책 과제를 발굴해 나갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘동발위’</b>는 시민의 삶의 질 향상과 지역 균형발전, 환경 보전 및 시민 복지증진 등을 목적으로 활동하는 비영리 시민단체이며, 산하 ‘미래산업특위’는 지역의 신성장 동력 발굴과 청소년·청년 인재육성을 연결하는 활동을 추진하고 있다. 끝.&nbsp;&nbsp;</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="사회|기업/근로" term="11041|11088"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792547889.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 21 Oct 2026 10:58:14 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 21 Oct 2026 10:51:14 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7765</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 시민과 함께하는‘민선 9기 현안 톡톡’ 첫 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7765</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7765</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7765" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;- 사업 필요성부터 시민 삶의 변화까지 눈높이 설명… 국·소관 부서장 현장 직답
- 별도 신청 없이 누구나 참석 가능… 일방적 전달 벗어나 체계적 소통 행정 강화
&nbsp;
동해시가 오는 10월 23일(금) 청소년센터 공연장에서 시민과 함께 시정 주요 현안을 공유하고 의견을 나누는 「시민과 함께하는 민선 9기 현안 톡톡」을 개최하며, 시민 중심의 소통 행정에 박차를 가한다.

이번 행사는 AI 데이터센터 건립에 따른 환경 대책, 응급의료 인력 부족, 도농분리에 따른 지원 사각지대, 어르신 교통 복지 등 시민들이 일상에서 느끼는 구체적인 궁금증과 우려사항에 대해 시의 추진 상황과 향후 대안을 직접 설명하고, 현장의 다양한 목소리를 시정에 적극 반영하기 위해 마련됐다.

이날 현안 설명은 ➀AI 데이터센터 인프라 추진현황 및 지역경제 파급효과 ➁동해시 AI 기본계획 및 추진전략 ➂민·관·군 상생협력을 통한 「동해시 응급의료 30분 책임 모델」 구축 ➃도농분리시의 역차별 및 해소방안 ➄어르신 시내버스요금 지원 및 시민중심 교통·주차여건 개선 등 민선 9기 주요 현안 5건을 중심으로 진행된다.

특히 시는 단순히 진행 상황을 전달하는 방식에서 벗어나, 해당 사업의 필요성과 추진 후 시민의 삶에 일어날 실질적인 변화, 향후 구체적 실행 계획을 중심으로 시민 눈높이에 맞춰 알기 쉽게 설명할 예정이다.

이어지는 소통시간에는 시민들이 평소 궁금했던 점을 자유롭게 질문하고 답변받는 질의응답이 진행된다. 주요 현안에 대해 추가 설명이 필요한 경우, 국장 및 소관 부서장이 직접 답변에 나서는 등 현장에서 시민들의 궁금증을 명쾌하게 해소할 방침이다.

시는 이번 행사를 계기로 시정 현안에 대한 시민 공감대를 대폭 넓히고, 수렴된 의견을 정책 수립 및 집행 과정에 적극 반영하여 시민 중심의 협치 행정을 지속 강화해 나갈 계획이다.

#이선우 기획예산담당관은“이번 현안 톡톡은 시가 추진하는 주요 사업을 시민들에게 일방적으로 설명하는 자리가 아니라, 시민들과 함께 지역의 현안을 살펴보고 의견을 나누는 자리”라며“시민들이 궁금해하는 현안을 알기 쉽게 설명하고, 현장에서 나온 소중한 의견을 시정에 적극 반영해 나가겠다”고 말했다.

한편, 「시민과 함께하는 민선9기 현안 톡톡」은 시정 현안에 관심 있는 시민이라면 누구나 별도의 신청 없이 참석해 의견을 나눌 수 있다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;- 사업 필요성부터 시민 삶의 변화까지 눈높이 설명… 국·소관 부서장 현장 직답</p>
<p>- 별도 신청 없이 누구나 참석 가능… 일방적 전달 벗어나 체계적 소통 행정 강화</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>가 오는 10월 23일(금) 청소년센터 공연장에서 시민과 함께 시정 주요 현안을 공유하고 의견을 나누는 <b>「시민과 함께하는 민선 9기 현안 톡톡</b>」을 개최하며, 시민 중심의 소통 행정에 박차를 가한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 행사는 AI 데이터센터 건립에 따른 환경 대책, 응급의료 인력 부족, 도농분리에 따른 지원 사각지대, 어르신 교통 복지 등 시민들이 일상에서 느끼는 구체적인 궁금증과 우려사항에 대해 시의 추진 상황과 향후 대안을 직접 설명하고, 현장의 다양한 목소리를 시정에 적극 반영하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>이날 현안 설명은 ➀<b>AI 데이터센터 인프라 추진현황 및 지역경제 파급효과 ➁동해시 AI 기본계획 및 추진전략 ➂민·관·군 상생협력을 통한 「동해시 응급의료 30분 책임 모델」 구축 ➃도농분리시의 역차별 및 해소방안 ➄어르신 시내버스요금 지원 및 시민중심 교통·주차여건 개선</b> 등 민선 9기 주요 현안 5건을 중심으로 진행된다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 시는 단순히 진행 상황을 전달하는 방식에서 벗어나, 해당 사업의 필요성과 추진 후 시민의 삶에 일어날 실질적인 변화, 향후 구체적 실행 계획을 중심으로 시민 눈높이에 맞춰 알기 쉽게 설명할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어지는 소통시간에는 시민들이 평소 궁금했던 점을 자유롭게 질문하고 답변받는 질의응답이 진행된다. 주요 현안에 대해 추가 설명이 필요한 경우, 국장 및 소관 부서장이 직접 답변에 나서는 등 현장에서 시민들의 궁금증을 명쾌하게 해소할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 이번 행사를 계기로 시정 현안에 대한 시민 공감대를 대폭 넓히고, 수렴된 의견을 정책 수립 및 집행 과정에 적극 반영하여 시민 중심의 협치 행정을 지속 강화해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#이선우 기획예산담당관은“<b>이번 현안 톡톡은 시가 추진하는 주요 사업을 시민들에게 일방적으로 설명하는 자리가 아니라, 시민들과 함께 지역의 현안을 살펴보고 의견을 나누는 자리</b>”라며“<b>시민들이 궁금해하는 현안을 알기 쉽게 설명하고, 현장에서 나온 소중한 의견을 시정에 적극 반영해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 「시민과 함께하는 민선9기 현안 톡톡」은 시정 현안에 관심 있는 시민이라면 누구나 별도의 신청 없이 참석해 의견을 나눌 수 있다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792547341.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 21 Oct 2026 10:49:05 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 21 Oct 2026 10:45:05 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7764</guid>
		<title><![CDATA[[정보공개 분석] 동해 AIDC, 행정지원은 구체화…상생의 실행 근거는 어디에 있나]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7764</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7764</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7764" rel="related"/>
		<description><![CDATA[고용·세수 산정, 인재육성·지역업체 참여 자료 ‘부존재’ 통보…협약서 보유 여부와 상생협의체 운영 절차도 추가 설명 필요
The city reports no records responsive to requests on employment and tax estimates, talent development and local business participation. Further clarification is needed on agreements and the operation of its cooperation framework.

지역의 적격 감리업체에도 공정한 평가 기회 제공해야…전문성·독립성 전제로 지역 기술 축적과 시민 신뢰 확보 촉구
Qualified local supervision firms should receive a fair opportunity to compete, with expertise and independence underpinning local skills development and public trust.

시사K뉴스 | 지형덕 기자
&nbsp;

상생의 기본 틀은 확인됐습니다. 이제 동해시와 GS가 답할 것은 ‘누가, 어떤 예산으로, 언제 시작하는가’입니다. 지역의 적격 감리업체에도 전문성과 독립성을 평가받을 공정한 기회가 필요합니다.※ 이미지는 이해를 돕기 위한 AI 제작 삽화로, 실제 시설·인물의 모습이 아닙니다.동해 AI데이터센터 사업을 지원하기 위한 행정체계와 지역상생협의체 기본구상은 마련됐지만, 고용·세수 전망의 산정 근거와 인재육성·지역업체 참여에 관한 구체적인 자료는 동해시 정보공개 답변에서 확인되지 않았다.

시사K뉴스가 지난 10월 6일 접수한 정보공개청구(접수번호 17769216)에 대해 동해시는 상생발전협의회 구성·운영계획과 초기 사업 대응계획을 공개했다. 반면 업무협약·실행협약, 고용·세수 전망, 청소년·청년 인재육성, 지역업체 참여 관련 청구 항목은 각각 ‘부존재’라고 통보했다.

이번 답변은 동해시가 상생을 위한 논의 구조를 준비하고 있다는 사실을 보여준다. 동시에 그 구조가 실제 채용과 교육, 지역기업의 사업 참여로 이어질 준비를 어느 정도 갖췄는지 추가 검증이 필요하다는 점도 드러낸다.

**12월 착공을 목표로 사업을 추진하는 만큼, 동해시는 행정지원 일정과 함께 지역상생의 실행 일정도 제시해야 한다.**

신속지원은 부서별 역할 제시…상생은 과제 발굴부터

공개된 7월 2일자 「AI데이터센터 대상지 선정에 따른 대응계획」에는 패스트트랙 신속지원을 위한 TF 구성안이 담겨 있다. 부시장을 단장으로 인허가·심의, 산업단지 이용, 용수 공급, 세수 분석 등을 담당할 부서를 구분하고, 관계기관 협의와 적극적인 행정지원을 추진하도록 했다.

초기 계획이라는 점을 감안하더라도, 사업 지원을 위한 조직과 업무 분담을 준비한 문서라는 의미가 있다. 다만 현재까지 어떤 협의와 검토가 완료됐는지는 후속 기록으로 확인해야 한다.

상생발전협의회 기본계획에도 구체적인 방향은 제시돼 있다. 시민AX, 산업AX, 주민상생협력, 정주여건개선 등 4개 실무분과를 두고, AI교육과 데이터센터 채용 연계형 교육, 지역산업 전환, 인력의 주거·정착 등을 논의하는 구조다.

총괄협의체는 동해시와 GS그룹, 지역기관·단체 등 약 15명으로 구성하고, 부시장과 GS 책임자가 공동위원장을 맡도록 계획했다. 추진 절차는 ‘과제 발굴→AI위원회 자문·검토→총괄협의체→협약·이행’ 순이다.

방향을 제시했다는 점은 평가할 수 있다. 그러나 공개된 문서에는 사업별 예산과 착수일, 성과 목표, 비용분담, 기업의 확정된 이행 약속이 제시돼 있지 않다. GS 측 참여자도 여러 항목에서 ‘미정’으로 표시됐다.

동해시 역시 답변에서 향후 과제를 발굴하고 관계기관·사업자 간 협의를 거쳐 세부 추진방안을 마련하겠다고 설명했다.

**상생을 논의할 틀과 상생을 실행할 계획은 다르다. 지금 확인된 자료는 전자의 성격이 강하다.**

‘부존재’ 답변, 세부 항목별 설명이 부족하다
&nbsp;


   
      
         시민의 질문
         이번에 확인된 내용
         더 확인해야 할 내용
         
      
   
      
         시는 어떤 지원을 하나요?
         신속 행정지원 TF 구성안·부서별 역할
         실제 지원·협의 실적과 현재 진행 상황
         
      
         상생계획은 있나요?
         상생협의체 기본계획
         사업별 예산·시작일·GS의 이행 약속
         
      
         일자리는 얼마나 생기나요?
         고용·세수 산정자료는 부존재 통보
         전망의 계산 근거와 지역민 채용계획
         
      
         청년교육은 언제 시작하나요?
         기본계획에 교육 방향 제시, 별도 인재육성 자료는 부존재 통보
         교육기관·과정·예산·개강 시점
         
      
         지역기업도 참여하나요?
         참여 관련 청구자료는 부존재 통보
         참여 분야·선정 요건·상담 및 발주 일정
         
      
         감리는 누가 맡나요?
         이번 공개자료로는 확인되지 않음
         선정 여부·전문성·독립성과 적격 지역업체의 참여 기회
         
      
         업무협약은 체결했나요?
         협약 관련 항목 부존재 통보
         기본 MOU까지 포함한 답변인지 명확한 설명
         
      
   
이번 청구는 계획서만 요구한 것이 아니다. 협약서와 부속자료, 협의 공문, 회의록, 결과보고, 예산과 일정, 선정절차와 참여 현황까지 포함했다.

하지만 답변은 여러 세부자료를 항목별 ‘부존재’로 묶거나 기본계획 공개로 안내해, 나머지 자료의 존재 여부를 명확히 파악하기 어렵다.

‘부존재’는 청구한 정보를 시가 보유·관리하지 않는다는 안내다. 실제 활동이나 구두 협의가 전혀 없었다는 뜻으로 단정할 수는 없다. 그러나 시민이 행정의 추진 실적을 검증하려면 어떤 자료를 생산·접수했으며 무엇을 보유하지 않는지 구분할 수 있어야 한다.

동해시는 공개한 계획 외에 관련 공문과 회의기록, 추진상황 보고자료 등이 존재하는지 세부 항목별로 설명할 필요가 있다.

7월 6일 업무협약서까지 부존재인가

가장 먼저 해소해야 할 문제는 업무협약서에 관한 답변이다.

청구인은 7월 6일 강원특별자치도·동해시·GS 간 기본 업무협약서와 부속자료, 이후 추가·변경 협약, 별도 상생 실행협약을 요청했다. 동해시는 해당 항목 전체를 ‘부존재’라고 답했다.

반면 시가 공개한 초기 대응계획에는 7월 6일 업무협약 체결 일정이 기재돼 있다. 당시 예정사항인지 구분해야 하지만, 현재 답변만으로 기본 협약서와 후속 실행협약의 보유 여부를 나누어 판단하기 어렵다.

동해시는 기본 협약서까지 부존재라는 의미인지, 후속 실행협약이 없다는 뜻인지 밝혀야 한다. 기본 협약서를 보유하지 않는다면 시의 협약 참여 여부와 문서 보유 부서, 원본·사본의 관리 경위를 설명해야 한다.

**이 단계에서 ‘협약을 체결하지 않았다’고 단정할 수는 없다. 대신 체결·보유 여부를 확인할 수 있도록 답변을 명확히 하라는 요구는 피할 수 없다.**

일자리 전망, 시민 채용과 같은 뜻 아니다

고용·세수 전망의 산정·검토자료도 부존재 통보 대상이다.

초기 대응계획에 세무과의 ‘세수 분석’ 역할이 명시된 만큼, 실제 분석을 실시했는지, 실시했다면 결과가 어느 문서에 있는지 확인해야 한다.

사업자의 주민설명회 자료에는 건설인력 ‘누적 약 7만명’, 운영인력 ‘약 1,000명 상주’라는 전망이 제시돼 있다. 그러나 누적 건설인력의 집계 방식과 대상 기간, 운영인력의 직무별 구성 및 지역민 채용 가능성을 뒷받침할 근거는 별도 확인이 필요하다.

누적 투입 인원을 서로 다른 취업자 수로 받아들여서는 안 된다. 상주인력 전망도 전원이 동해시민으로 채용된다는 약속이 아니다.

동해시는 사업자가 제시한 경제효과를 어떤 자료로 검토했는지 설명하고, 확인된 전망과 아직 검증하지 못한 수치를 구분해야 한다.

인재육성·지역기업 참여, 발주와 채용 전에 준비해야

상생 기본계획에는 교육 방향이 있지만, 이번 청구에 대한 답변에서는 구체적인 인재육성 자료가 부존재라고 안내됐다.

교육을 실행하려면 필요한 직무와 자격, 교육기관, 강사와 실습환경, 재원, 시작 시점을 정해야 한다. 시설 준공 이후에 준비해서는 지역 청년이 채용에 대비할 시간을 놓칠 수 있다.

지역업체 참여도 마찬가지다. 주요 계약이 체결된 뒤 참여를 요청하면 기회가 제한될 수 있다. 동해시는 사업자·시공사와 미발주 분야와 발주 일정을 확인하고, 지역업체의 자격·실적·인력 현황을 연결하는 실무 절차를 마련해야 한다.

**행정의 역할은 ‘참여를 요청했다’는 말에 머물 수 없다. 기업이 평가받을 기회를 만들고, 결과를 기록하고 점검해야 한다.**

감리에도 적격 지역업체의 참여 가능성을 평가하라

이 과정에서 지역의 자격을 갖춘 감리업체가 참여할 수 있는지도 검토해야 한다.

감리는 법령과 설계도서에 따라 시공의 적정성을 확인하는 전문 업무다. 건축법은 시공자 본인과 법적 계열회사를 공사감리자에서 제외하고 있다. 다만 시공사와 거래한 이력이 있다는 이유만으로 모든 협력업체가 곧바로 제외 대상이 되는 것은 아니므로, 법적 계열관계와 실제 독립성을 구분해 확인해야 한다.

현재 확보한 자료만으로 동해 사업의 감리자 선정 여부와 회사 간 관계를 확정할 수는 없다. 따라서 우선 선정 여부, 적용 기준, 법적 자격과 독립성 검토 결과를 확인해야 한다.

지역업체의 감리 참여를 요구할 이유는 단순한 일감 배분에 있지 않다. 실질적인 업무와 책임을 맡으면 지역 전문인력이 대형 시설의 품질·안전관리 경험을 축적할 기회가 된다. 현장 접근성과 관련 지역사업 경험도 역량 평가에 반영할 수 있다.

물론 지역에 있다는 이유만으로 전문성과 독립성이 보장되는 것은 아니다. 자격과 투입인력, 수행 능력을 객관적으로 평가해야 한다. 단독 수행이 가능한지, 적용 법령과 계약상 허용되는 범위에서 공동 수행 등 참여 방식이 가능한지 검토할 필요가 있다.

**요구의 핵심은 특정 업체에 계약을 주라는 것이 아니다. 적격 지역업체의 역량을 평가할 기회를 제공하고, 참여 가능성을 검토한 결과를 설명하라는 것이다.**

주민 참여도 ‘구성 예정’을 넘어 권한과 절차로

협의체 기본계획에는 기관·단체 추천과 대표성을 고려한 선정 방향이 담겼다. 그러나 영향지역 주민의 추천, 주민 추천 전문가 참여, 자료 사전 제공, 회의록 공개, 서면 답변, 이견 처리에 관한 구체적인 절차는 확인되지 않는다.

시와 기업 사이의 협의를 원활하게 하는 것과 주민이 정보를 확인하고 의견을 반영하는 것은 함께 충족해야 할 과제다.

지역환원 분야를 별도로 운영한다면 전체 협의체와의 연결 방식, 대상과 과제의 선정 기준, 결과 공개 절차도 명확히 해야 한다. 지원사업 논의가 주민의 환경·생활민원에 대한 조사와 설명을 대신해서는 안 된다.

동해시가 답해야 할 새로운 질문

이번 정보공개 이후 확인할 질문은 구체적이다.

- 기본 업무협약서와 추가 실행협약의 존재·보유 여부는 각각 무엇인가.
- 상생협의체는 실제 구성됐으며, 첫 회의와 우선과제 확정 일정은 언제인가.
- 고용·세수 전망은 누가 어떤 기준으로 산정했고, 시는 무엇을 검토했는가.
- 인재교육의 주체·재원·시작 시점과 채용 연계 방안은 무엇인가.
- 미발주 공종과 지역업체 상담·평가 기회는 어떻게 마련할 것인가.
- 감리자 선정 및 독립성 검토 현황과 적격 지역업체의 참여 검토 여부는 무엇인가.
- 주민에게 자료와 답변을 제공하고 이행 결과를 공개할 절차는 무엇인가.

동해시는 사업 지원체계와 상생 기본구상을 마련했다. 이제 시장이 책임져야 할 일은 그 구상을 실제 예산과 일정, 기업의 이행 약속으로 채우는 것이다.

**착공 준비에는 속도를 내면서 시민의 참여 기회는 추후 과제로 남겨둘 수 없다. 동해시와 GS는 지역기업·인재·주민이 사업 초기부터 함께할 수 있도록, 확인 가능한 실행계획을 제시해야 한다.**

※ 이 기사는 동해시 정보공개청구 답변과 공개문서, 관련 법령을 바탕으로 작성했다. ‘부존재’ 통보를 관련 활동 자체가 전혀 없었다는 의미로 단정하지 않았다. 업무협약서 보유 범위, 감리자 선정 및 관계회사 여부 등은 추가 확인이 필요하다. 지형덕 기자는 (사)동해미래발전시민위원회 미래산업특별위원회 집행위원장을 맡고 있다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>고용·세수 산정, 인재육성·지역업체 참여 자료 ‘부존재’ 통보…협약서 보유 여부와 상생협의체 운영 절차도 추가 설명 필요</b></p>
<p><b>The city reports no records responsive to requests on employment and tax estimates, talent development and local business participation. Further clarification is needed on agreements and the operation of its cooperation framework.</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>지역의 적격 감리업체에도 공정한 평가 기회 제공해야…전문성·독립성 전제로 지역 기술 축적과 시민 신뢰 확보 촉구</b></p>
<p><b>Qualified local supervision firms should receive a fair opportunity to compete, with expertise and independence underpinning local skills development and public trust.</b></p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스 | 지형덕 기자</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261021065848_11e0b2e4.png" alt="동해 AI데이터센터 정보공개 분석.png" style="width: 880px; height: 1100px;" /></p>
<p><strong><span style="font-size: 12px;">상생의 기본 틀은 확인됐습니다. 이제 동해시와 GS가 답할 것은 ‘누가, 어떤 예산으로, 언제 시작하는가’입니다. 지역의 적격 감리업체에도 전문성과 독립성을 평가받을 공정한 기회가 필요합니다.</span></strong><span style="font-size: 12px;">※ 이미지는 이해를 돕기 위한 AI 제작 삽화로, 실제 시설·인물의 모습이 아닙니다.</span><b><span style="font-size: 12px;">동해 AI데이터센터 </span></b><span style="font-size: 12px;">사업을 지원하기 위한 </span><b><span style="font-size: 12px;">행정체계와 지역상생협의체 기본구상은 마련</span></b><span style="font-size: 12px;">됐지만, </span><b><span style="font-size: 12px;">고용·세수 전망의 산정 근거와 인재육성·지역업체 참여에 관한 구체적인 자료는 동해시 정보공개 답변</span></b><span style="font-size: 12px;">에서 확인되지 않았다.</span></p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스가 지난 10월 6일 접수한 정보공개청구(접수번호 17769216)에 대해 동해시는 상생발전협의회 구성·운영계획과 초기 사업 대응계획을 공개했다. 반면 업무협약·실행협약, 고용·세수 전망, 청소년·청년 인재육성, 지역업체 참여 관련 청구 항목은 각각 ‘<b>부존재</b>’라고 통보했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 답변은 동해시가 상생을 위한 논의 구조를 준비하고 있다는 사실을 보여준다. 동시에 그 구조가 실제 채용과 교육, 지역기업의 사업 참여로 이어질 준비를 어느 정도 갖췄는지 추가 검증이 필요하다는 점도 드러낸다.</p>
<p><br /></p>
<p>**12월 착공을 목표로 사업을 추진하는 만큼, 동해시는 행정지원 일정과 함께 지역상생의 실행 일정도 제시해야 한다.**</p>
<p><br /></p>
<p><b>신속지원은 부서별 역할 제시…상생은 과제 발굴부터</b></p>
<p><br /></p>
<p>공개된 7월 2일자 「<b>AI데이터센터 대상지 선정에 따른 대응계획</b>」에는 패스트트랙 신속지원을 위한 TF 구성안이 담겨 있다. 부시장을 단장으로 인허가·심의, 산업단지 이용, 용수 공급, 세수 분석 등을 담당할 부서를 구분하고, 관계기관 협의와 적극적인 행정지원을 추진하도록 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>초기 계획이라는 점을 감안하더라도, 사업 지원을 위한 조직과 업무 분담을 준비한 문서라는 의미가 있다. 다만 현재까지 어떤 협의와 검토가 완료됐는지는 후속 기록으로 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>상생발전협의회 기본계획에도 구체적인 방향은 제시돼 있다. 시민AX, 산업AX, 주민상생협력, 정주여건개선 등 4개 실무분과를 두고, AI교육과 데이터센터 채용 연계형 교육, 지역산업 전환, 인력의 주거·정착 등을 논의하는 구조다.</p>
<p><br /></p>
<p>총괄협의체는 동해시와 GS그룹, 지역기관·단체 등 약 15명으로 구성하고, 부시장과 GS 책임자가 공동위원장을 맡도록 계획했다. 추진 절차는 <b>‘과제 발굴→AI위원회 자문·검토→총괄협의체→협약·이행’ </b>순이다.</p>
<p><br /></p>
<p>방향을 제시했다는 점은 평가할 수 있다. 그러나 공개된 문서에는 사업별 예산과 착수일, 성과 목표, 비용분담, 기업의 확정된 이행 약속이 제시돼 있지 않다. GS 측 참여자도 여러 항목에서 ‘<b>미정</b>’으로 표시됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 역시 답변에서 향후 과제를 발굴하고 관계기관·사업자 간 협의를 거쳐 세부 추진방안을 마련하겠다고 설명했다.</p>
<p><br /></p>
<p>**상생을 논의할 틀과 상생을 실행할 계획은 다르다. 지금 확인된 자료는 전자의 성격이 강하다.**</p>
<p><br /></p>
<p>‘<b>부존재’ 답변, 세부 항목별 설명이 부족하다</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p></p>
<table>
   <thead>
      <tr>
         <th>시민의 질문</th>
         <th>이번에 확인된 내용</th>
         <th>더 확인해야 할 내용</th>
         </tr>
      </thead>
   <tbody>
      <tr>
         <td>시는 어떤 지원을 하나요?</td>
         <td>신속 행정지원 TF 구성안·부서별 역할</td>
         <td>실제 지원·협의 실적과 현재 진행 상황</td>
         </tr>
      <tr>
         <td>상생계획은 있나요?</td>
         <td>상생협의체 기본계획</td>
         <td>사업별 예산·시작일·GS의 이행 약속</td>
         </tr>
      <tr>
         <td>일자리는 얼마나 생기나요?</td>
         <td>고용·세수 산정자료는 <strong>부존재 통보</strong></td>
         <td>전망의 계산 근거와 지역민 채용계획</td>
         </tr>
      <tr>
         <td>청년교육은 언제 시작하나요?</td>
         <td>기본계획에 교육 방향 제시, 별도 인재육성 자료는 <strong>부존재 통보</strong></td>
         <td>교육기관·과정·예산·개강 시점</td>
         </tr>
      <tr>
         <td>지역기업도 참여하나요?</td>
         <td>참여 관련 청구자료는 <strong>부존재 통보</strong></td>
         <td>참여 분야·선정 요건·상담 및 발주 일정</td>
         </tr>
      <tr>
         <td>감리는 누가 맡나요?</td>
         <td>이번 공개자료로는 확인되지 않음</td>
         <td>선정 여부·전문성·독립성과 적격 지역업체의 참여 기회</td>
         </tr>
      <tr>
         <td>업무협약은 체결했나요?</td>
         <td>협약 관련 항목 <strong>부존재 통보</strong></td>
         <td>기본 MOU까지 포함한 답변인지 명확한 설명</td>
         </tr>
      </tbody>
   </table>
<p>이번 청구는 계획서만 요구한 것이 아니다. 협약서와 부속자료, 협의 공문, 회의록, 결과보고, 예산과 일정, 선정절차와 참여 현황까지 포함했다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 답변은 여러 세부자료를 항목별 ‘<b>부존재</b>’로 묶거나 기본계획 공개로 안내해, 나머지 자료의 존재 여부를 명확히 파악하기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>‘<b>부존재</b>’는 청구한 정보를 시가 보유·관리하지 않는다는 안내다. 실제 활동이나 구두 협의가 전혀 없었다는 뜻으로 단정할 수는 없다. 그러나 시민이 행정의 추진 실적을 검증하려면 어떤 자료를 생산·접수했으며 무엇을 보유하지 않는지 구분할 수 있어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 공개한 계획 외에 관련 공문과 회의기록, 추진상황 보고자료 등이 존재하는지 세부 항목별로 설명할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>7월 6일 업무협약서까지 부존재인가</b></p>
<p><br /></p>
<p>가장 먼저 해소해야 할 문제는 업무협약서에 관한 답변이다.</p>
<p><br /></p>
<p>청구인은 7월 6일 강원특별자치도·동해시·GS 간 기본 업무협약서와 부속자료, 이후 추가·변경 협약, 별도 상생 실행협약을 요청했다. 동해시는 해당 항목 전체를 ‘<b>부존재’</b>라고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>반면 시가 공개한 초기 대응계획에는 7월 6일 업무협약 체결 일정이 기재돼 있다. 당시 예정사항인지 구분해야 하지만, 현재 답변만으로 기본 협약서와 후속 실행협약의 보유 여부를 나누어 판단하기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 기본 협약서까지 부존재라는 의미인지, 후속 실행협약이 없다는 뜻인지 밝혀야 한다. 기본 협약서를 보유하지 않는다면 시의 협약 참여 여부와 문서 보유 부서, 원본·사본의 관리 경위를 설명해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>**이 단계에서 ‘<b>협약을 체결하지 않았다</b>’고 단정할 수는 없다. 대신 체결·보유 여부를 확인할 수 있도록 답변을 명확히 하라는 요구는 피할 수 없다.**</p>
<p><br /></p>
<p><b>일자리 전망, 시민 채용과 같은 뜻 아니다</b></p>
<p><br /></p>
<p>고용·세수 전망의 산정·검토자료도 부존재 통보 대상이다.</p>
<p><br /></p>
<p>초기 대응계획에 세무과의 ‘<b>세수 분석</b>’ 역할이 명시된 만큼, 실제 분석을 실시했는지, 실시했다면 결과가 어느 문서에 있는지 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업자의 주민설명회 자료에는 건설인력 <b>‘누적 약 7만명</b>’, 운영인력 ‘<b>약 1,000명 상주</b>’라는 전망이 제시돼 있다. 그러나 누적 건설인력의 집계 방식과 대상 기간, 운영인력의 직무별 구성 및 지역민 채용 가능성을 뒷받침할 근거는 별도 확인이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>누적 투입 인원을 서로 다른 취업자 수로 받아들여서는 안 된다. 상주인력 전망도 전원이 동해시민으로 채용된다는 약속이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 사업자가 제시한 경제효과를 어떤 자료로 검토했는지 설명하고, 확인된 전망과 아직 검증하지 못한 수치를 구분해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>인재육성·지역기업 참여, 발주와 채용 전에 준비해야</b></p>
<p><br /></p>
<p>상생 기본계획에는 교육 방향이 있지만, 이번 청구에 대한 답변에서는 구체적인 인재육성 자료가 부존재라고 안내됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>교육을 실행하려면 필요한 직무와 자격, 교육기관, 강사와 실습환경, 재원, 시작 시점을 정해야 한다. 시설 준공 이후에 준비해서는 지역 청년이 채용에 대비할 시간을 놓칠 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역업체 참여도 마찬가지다. 주요 계약이 체결된 뒤 참여를 요청하면 기회가 제한될 수 있다. 동해시는 사업자·시공사와 미발주 분야와 발주 일정을 확인하고, 지역업체의 자격·실적·인력 현황을 연결하는 실무 절차를 마련해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>**행정의 역할은 <b>‘참여를 요청했다</b>’는 말에 머물 수 없다. 기업이 평가받을 기회를 만들고, 결과를 기록하고 점검해야 한다.**</p>
<p><br /></p>
<p><b>감리에도 적격 지역업체의 참여 가능성을 평가하라</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 과정에서 지역의 자격을 갖춘 감리업체가 참여할 수 있는지도 검토해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>감리는 법령과 설계도서에 따라 시공의 적정성을 확인하는 전문 업무다. 건축법은 시공자 본인과 법적 계열회사를 공사감리자에서 제외하고 있다. 다만 시공사와 거래한 이력이 있다는 이유만으로 모든 협력업체가 곧바로 제외 대상이 되는 것은 아니므로, 법적 계열관계와 실제 독립성을 구분해 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 확보한 자료만으로 동해 사업의 감리자 선정 여부와 회사 간 관계를 확정할 수는 없다. 따라서 우선 선정 여부, 적용 기준, 법적 자격과 독립성 검토 결과를 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역업체의 감리 참여를 요구할 이유는 단순한 일감 배분에 있지 않다. 실질적인 업무와 책임을 맡으면 지역 전문인력이 대형 시설의 품질·안전관리 경험을 축적할 기회가 된다. 현장 접근성과 관련 지역사업 경험도 역량 평가에 반영할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>물론 지역에 있다는 이유만으로 전문성과 독립성이 보장되는 것은 아니다. 자격과 투입인력, 수행 능력을 객관적으로 평가해야 한다. 단독 수행이 가능한지, 적용 법령과 계약상 허용되는 범위에서 공동 수행 등 참여 방식이 가능한지 검토할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>**요구의 핵심은 특정 업체에 계약을 주라는 것이 아니다. 적격 지역업체의 역량을 평가할 기회를 제공하고, 참여 가능성을 검토한 결과를 설명하라는 것이다.**</p>
<p><br /></p>
<p><b>주민 참여도 ‘구성 예정’을 넘어 권한과 절차로</b></p>
<p><br /></p>
<p>협의체 기본계획에는 기관·단체 추천과 대표성을 고려한 선정 방향이 담겼다. 그러나 영향지역 주민의 추천, 주민 추천 전문가 참여, 자료 사전 제공, 회의록 공개, 서면 답변, 이견 처리에 관한 구체적인 절차는 확인되지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>시와 기업 사이의 협의를 원활하게 하는 것과 주민이 정보를 확인하고 의견을 반영하는 것은 함께 충족해야 할 과제다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역환원 분야를 별도로 운영한다면 전체 협의체와의 연결 방식, 대상과 과제의 선정 기준, 결과 공개 절차도 명확히 해야 한다. 지원사업 논의가 주민의 환경·생활민원에 대한 조사와 설명을 대신해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시가 답해야 할 새로운 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 정보공개 이후 확인할 질문은 구체적이다.</p>
<p><br /></p>
<p>- 기본 업무협약서와 추가 실행협약의 존재·보유 여부는 각각 무엇인가.</p>
<p>- 상생협의체는 실제 구성됐으며, 첫 회의와 우선과제 확정 일정은 언제인가.</p>
<p>- 고용·세수 전망은 누가 어떤 기준으로 산정했고, 시는 무엇을 검토했는가.</p>
<p>- 인재교육의 주체·재원·시작 시점과 채용 연계 방안은 무엇인가.</p>
<p>- 미발주 공종과 지역업체 상담·평가 기회는 어떻게 마련할 것인가.</p>
<p>- 감리자 선정 및 독립성 검토 현황과 적격 지역업체의 참여 검토 여부는 무엇인가.</p>
<p>- 주민에게 자료와 답변을 제공하고 이행 결과를 공개할 절차는 무엇인가.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 사업 지원체계와 상생 기본구상을 마련했다. 이제 시장이 책임져야 할 일은 그 구상을 실제 예산과 일정, 기업의 이행 약속으로 채우는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>**착공 준비에는 속도를 내면서 시민의 참여 기회는 추후 과제로 남겨둘 수 없다. 동해시와 GS는 지역기업·인재·주민이 사업 초기부터 함께할 수 있도록, 확인 가능한 실행계획을 제시해야 한다.**</p>
<p><br /></p>
<p>※ 이 기사는 동해시 정보공개청구 답변과 공개문서, 관련 법령을 바탕으로 작성했다. ‘<b>부존재’</b> 통보를 관련 활동 자체가 전혀 없었다는 의미로 단정하지 않았다. 업무협약서 보유 범위, 감리자 선정 및 관계회사 여부 등은 추가 확인이 필요하다. 지형덕 기자는 (사)동해미래발전시민위원회 미래산업특별위원회 집행위원장을 맡고 있다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792533893.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 21 Oct 2026 07:04:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 21 Oct 2026 06:46:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7763</guid>
		<title><![CDATA[동해시, AI 데이터센터 12월 착공 앞두고 핵심 기반시설 점검]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7763</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7763</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7763" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 하정우 국가인공지능전략위원회 상근부위원장, 전력 공급 여건·사업 예정 부지 등 현장 방문
- 동해시, 데이터센터 건립과 지역 산업 연계 위한 중장기 대응체계 마련
&nbsp;

동해시가 오는 12월 AI 데이터센터 착공을 앞두고 전력·용수 공급 등 핵심 기반시설과 사업 추진 여건을 점검하며 본격적인 건립 단계에 대비하고 있다.

데이터센터는 대규모 전력 수요와 안정적인 기반시설 확보가 사업 추진의 핵심 요소인 만큼, 시는 건축허가 이후 실제 착공과 운영에 필요한 기반시설 구축 여건을 살피고 관계기관과의 협의를 이어가는 데 중점을 두고 있다.

동해시 북평 제2일반산업단지에 추진 중인 AI 데이터센터 조성사업은 지난 7월 강원특별자치도·동해시·GS그룹 간 업무협약 이후 관련 행정절차를 진행해 왔으며, 지난 10월 1일 첫 100MW급 데이터센터에 대한 건축허가를 완료했다. 사업시행자는 오는 12월 착공을 목표로 후속 절차를 추진하고 있다.

이러한 가운데 10월 20일 국가인공지능전략위원회 하정우 상근부위원장이 동해시를 방문해 AI 데이터센터 사업 예정 부지와 지역의 주요 전력산업 현장을 살펴보고, 사업 추진 상황을 확인한다.

하정우 상근부위원장은 GS동해전력을 찾아 AI 데이터센터 조성에 따른 전력 수급 여건과 관련 현안을 청취한 데 이어, 북평 제2일반산업단지 내 사업 예정 부지를 방문해 건축허가 이후 추진 상황을 점검한다.
&nbsp;
이어 LS전선 동해공장을 방문해 초고압직류송전(HVDC) 케이블 생산시설 등 지역의 전력산업 기반을 살펴보고, AI 데이터센터를 비롯한 첨단산업 확대에 따른 전력 인프라의 중요성과 관련 산업의 발전 방향에 대해 의견을 나눌 계획이다.

시는 AI 데이터센터 조성사업이 건축허가를 거쳐 착공 준비 단계에 들어선 만큼, 앞으로 전력·용수 등 기반시설 확보와 사업 추진 일정에 영향을 미칠 수 있는 주요 현안을 관계기관과 지속적으로 점검할 계획이다.

이와 함께 데이터센터 건립에 따른 지역경제 효과를 높이기 위한 준비도 병행한다. 시는 지난 9월 출범한 동해시 인공지능위원회를 중심으로 데이터센터와 지역 산업의 연계 가능성을 검토하고, 관련 기업 유치와 전문인력 양성 등 지역 차원에서 추진할 과제를 구체화해 나갈 방침이다.


이정학 동해시장은 “AI 데이터센터는 건축허가 이후에도 안정적인 전력·용수 공급과 기반시설 구축 등 실제 사업 추진을 위해 점검해야 할 사항이 많다”며 “12월 착공을 목표로 사업시행자 및 관계기관과 주요 현안을 면밀히 살피고 필요한 행정적 지원을 이어가겠다”고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 하정우 국가인공지능전략위원회 상근부위원장, 전력 공급 여건·사업 예정 부지 등 현장 방문</p>
<p>- 동해시, 데이터센터 건립과 지역 산업 연계 위한 중장기 대응체계 마련</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p><b>동해시</b>가 오는 12월 AI 데이터센터 착공을 앞두고 전력·용수 공급 등 핵심 기반시설과 사업 추진 여건을 점검하며 본격적인 건립 단계에 대비하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터는 대규모 전력 수요와 안정적인 기반시설 확보가 사업 추진의 핵심 요소인 만큼, 시는 건축허가 이후 실제 착공과 운영에 필요한 기반시설 구축 여건을 살피고 관계기관과의 협의를 이어가는 데 중점을 두고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 북평 제2일반산업단지에 추진 중인 AI 데이터센터 조성사업은 지난 7월 강원특별자치도·동해시·GS그룹 간 업무협약 이후 관련 행정절차를 진행해 왔으며, 지난 10월 1일 첫 100MW급 데이터센터에 대한 건축허가를 완료했다. 사업시행자는 오는 12월 착공을 목표로 후속 절차를 추진하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 가운데 10월 20일 국가인공지능전략위원회 하정우 상근부위원장이 동해시를 방문해 AI 데이터센터 사업 예정 부지와 지역의 주요 전력산업 현장을 살펴보고, 사업 추진 상황을 확인한다.</p>
<p><br /></p>
<p>하정우 상근부위원장은 GS동해전력을 찾아 AI 데이터센터 조성에 따른 전력 수급 여건과 관련 현안을 청취한 데 이어, 북평 제2일반산업단지 내 사업 예정 부지를 방문해 건축허가 이후 추진 상황을 점검한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이어 LS전선 동해공장을 방문해 초고압직류송전(HVDC) 케이블 생산시설 등 지역의 전력산업 기반을 살펴보고, AI 데이터센터를 비롯한 첨단산업 확대에 따른 전력 인프라의 중요성과 관련 산업의 발전 방향에 대해 의견을 나눌 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 AI 데이터센터 조성사업이 건축허가를 거쳐 착공 준비 단계에 들어선 만큼, 앞으로 전력·용수 등 기반시설 확보와 사업 추진 일정에 영향을 미칠 수 있는 주요 현안을 관계기관과 지속적으로 점검할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 데이터센터 건립에 따른 지역경제 효과를 높이기 위한 준비도 병행한다. 시는 지난 9월 출범한 동해시 인공지능위원회를 중심으로 데이터센터와 지역 산업의 연계 가능성을 검토하고, 관련 기업 유치와 전문인력 양성 등 지역 차원에서 추진할 과제를 구체화해 나갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p>이정학 동해시장은 “<b>AI 데이터센터는 건축허가 이후에도 안정적인 전력·용수 공급과 기반시설 구축 등 실제 사업 추진을 위해 점검해야 할 사항이 많다”며 “12월 착공을 목표로 사업시행자 및 관계기관과 주요 현안을 면밀히 살피고 필요한 행정적 지원을 이어가겠다</b>”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792460450.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 20 Oct 2026 10:41:00 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 20 Oct 2026 10:37:00 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7762</guid>
		<title><![CDATA[11월 착공 앞둔 동해 AI 데이터센터…지역업체 참여, 이제 실행으로]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7762</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7762</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7762" rel="related"/>
		<description><![CDATA[요약
- 동해 AI 데이터센터 첫 100MW 시설은 건축허가를 마치고 착공을 준비 중이다.
- 지역업체가 참여할 수 있는 공종과 발주 일정은 시민과 업계가 확인할 수 있도록 구체적으로 공개돼야 한다.
- 동해시가 GS와 시공사, 지역업체를 연결하고, 참여 가능한 공사 물량을 기준으로 현실적인 목표와 점검 체계를 마련해야 한다.
&nbsp;
동해시 북평제2일반산업단지에 추진 중인 GS그룹 AI 데이터센터 사업이 첫 100MW 시설의 건축허가를 마치고 착공을 준비하고 있다. 전체 캠퍼스는 1단계 1.2GW, 장기적으로 2.4GW 규모를 목표로 하지만, 실제 시설은 고객 계약에 따라 단계적으로 조성한다는 것이 GS의 계획이다.&nbsp;

사업이 본격적인 공사 단계로 넘어가는 만큼, 이제 지역사회가 확인해야 할 것은 투자 규모만이 아니다. 동해 지역업체가 어떤 공종에 참여할 수 있는지, 발주 일정과 등록 기준은 무엇인지, 참여 실적은 어떻게 공개할지가 구체적으로 제시돼야 한다.

현재까지 공개된 자료만으로는 동해 지역업체의 참여 실적과 향후 발주계획을 시민과 업계가 확인하기 어렵다. “지역업체 참여를 확대하겠다”는 원론적 약속이 실제 계약으로 이어지려면 시와 사업자, 시공사가 함께 실행 절차를 만들어야 한다.
&nbsp;
구미 사례의 핵심은 ‘30%’보다 연결 절차
&nbsp;
최근 구미시는 삼성SDS AI 데이터센터 공사를 앞두고 삼성물산과 지역 건설업체를 연결하는 매칭 행사를 열었다. 지역업체 30개사가 참여해 협력업체 등록 절차와 심사기준을 안내받고, 업체별 상담을 진행했다. 구미시장은 건설공사의 30% 이상에 지역업체가 참여할 수 있도록 요청했고, 보도에 따르면 파일공사와 가설용수 분야에는 지역업체가 이미 참여하고 있다.&nbsp;

동해시가 참고할 점은 수치만이 아니다. 발주권을 가진 본사·현장 관계자와 지역업체가 직접 만나 공종, 자격, 심사절차를 확인하고 이후 등록·입찰·계약 진행을 관리하는 방식이다. 지역업체 참여를 말로 권하는 단계에서 실무적인 연결 단계로 옮겨간 것이다.

동해에서도 시장이 직접 나서 GS AI인프라와 실제 시공·설계·조달을 맡는 회사의 책임자를 지역업체와 만나게 할 수 있다. 이를 통해 업체별 기술과 실적을 확인하고, 발주자가 요구하는 안전·품질·재무 기준과 등록절차를 안내하는 매칭 자리를 마련해야 한다.
&nbsp;
‘15조원 투자’와 지역 공사 물량은 구분해야
&nbsp;
GS가 공시한 1단계 약 15조원은 사업 전체의 계획 투자액이다. 이 금액이 전부 지역 건설업체에 발주되는 것은 아니다. 서버와 GPU, 전문 장비, 외부 조달 품목과 실제 공사 계약액은 구분해야 한다. 지역업체 참여율을 논의할 때도 총 투자액이 아니라 지역업체가 기술과 자격을 갖춰 참여할 수 있는 공사·조달 물량을 기준으로 삼는 것이 합리적이다.&nbsp;

따라서 동해시는 GS와 시공사에 공종별 발주계획을 요청해야 한다. 토목·파일·가설용수부터 골재·콘크리트·철근, 전기·통신·배관·냉각·소방, 운송·폐기물 처리 등으로 공사를 나누고, 각 공종의 발주 시기와 협력업체 등록요건을 공개 가능한 범위에서 정리할 필요가 있다.

이 자료가 있어야 지역업체는 입찰을 준비하고, 시는 참여 가능성과 부족한 역량을 정확히 파악할 수 있다. 발주자 역시 지역업체의 공급 능력과 공사 품질을 미리 확인해 공정 일정과 비용을 안정적으로 관리할 수 있다.
&nbsp;
시장이 주도할 3단계 실행안
&nbsp;
첫째, 시장 주재 실무협의회를 조속히 개최해야 한다.
GS AI인프라, GS건설 등 시공·설계 관계자, 현장 조달 담당자, 지역 건설·설비업체 대표와 관련 협회가 참여하는 협의회를 열어야 한다. 시청 부서끼리 논의하는 데 그치지 않고, 실제 업체 등록과 발주를 결정하는 담당자가 참석해야 한다.

둘째, 지역업체 매칭과 등록 지원을 동시에 시작해야 한다.
참여 의사가 있는 동해 업체를 업종과 공종별로 공개 모집하고, 업체가 보유한 시공 실적·기술·인력·안전관리 역량을 정리해 발주 담당자에게 제공할 수 있다. 등록 서류나 인증, 안전 기준을 갖추는 데 어려움이 있는 업체에는 시와 관련 기관이 교육과 상담을 연결해야 한다. 시가 특정 업체의 낙찰을 보장하는 것이 아니라, 경쟁에 참여할 기회를 넓히고 준비를 돕는 방식이다.

셋째, 참여 목표와 실적을 공개하고 정기적으로 점검해야 한다.
시와 사업자는 지역업체가 참여할 수 있는 공종과 발주 규모를 기준으로 참여 목표를 협의할 수 있다. ‘30%’를 논의한다면 그 비율의 분모가 전체 투자액인지, 건설공사 계약액인지, 지역업체가 참여 가능한 공종의 계약액인지 먼저 정해야 한다. 목표는 기술·품질·안전 기준과 함께 설정하고, 실제 참여 업체 수와 계약액을 공사 단계별로 공개해야 한다.

매칭 행사가 열렸다는 사실만으로 지역업체 참여가 보장되는 것은 아니다. 구미 사례도 등록과 공사 수주 여부는 별도 심사를 거친다고 설명하고 있다. 결국 성과는 참여 신청 업체 수가 아니라 등록, 입찰, 낙찰, 계약으로 이어진 결과로 확인해야 한다.&nbsp;
&nbsp;
기업의 품질 기준과 지역의 기회를 함께 세워야
&nbsp;
지역업체 참여 목표가 경쟁의 원칙이나 품질·안전 기준을 약화시켜서는 안 된다. GS와 시공사는 필요한 자격과 성능 기준을 분명히 제시하고, 지역업체는 그 기준을 충족하기 위해 준비해야 한다. 동해시는 양쪽의 기준을 일찍 연결해 등록과 심사에서 불필요한 정보 격차가 생기지 않도록 지원할 수 있다.

시의 역할은 지역업체를 임의로 지정하거나 공사 수주를 보장하는 것이 아니다. 발주 정보를 제때 제공하고, 지역업체가 등록·입찰에 참여하도록 돕고, 사업자와 시공사가 정한 참여 약속이 실제 계약으로 이어지는지 확인하는 것이다. 법적 근거 없는 의무를 허가조건으로 뒤늦게 붙이기보다, 사업자와 투명한 협의를 통해 실행 가능한 상생계획을 세우는 편이 바람직하다. 행정지도는 상대방에게 부당하게 강제할 수 없다는 법 원칙도 지켜야 한다.&nbsp;

동해시는 이미 첫 시설의 건축허가를 마쳤고, 공사 과정에서 안전·환경·교통 관련 허가조건과 협의사항을 관리하겠다고 밝혔다. 이제 그 행정력을 지역경제와 연결할 때다. 시장이 발주 담당자와 지역업체를 직접 마주 앉히고, 공종별 참여 기회와 실적 공개를 요구한다면 착공이 임박한 지금도 시작할 수 있다.&nbsp;

대규모 투자가 지역에 남기는 것은 발표된 투자액만으로 결정되지 않는다. 어떤 공사와 조달 물량이 지역기업의 매출이 되고, 그 과정에서 지역의 기술과 인력이 얼마나 성장하는지가 중요하다. 동해시와 GS가 지역업체 참여를 실행계획으로 만들고 시민에게 진행 상황을 공개한다면, 기업은 공사 기반을 넓히고 지역은 실질적인 참여 기회를 얻을 수 있다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>요약</p>
<p>- 동해 AI 데이터센터 첫 100MW 시설은 건축허가를 마치고 착공을 준비 중이다.</p>
<p>- 지역업체가 참여할 수 있는 공종과 발주 일정은 시민과 업계가 확인할 수 있도록 구체적으로 공개돼야 한다.</p>
<p>- 동해시가 GS와 시공사, 지역업체를 연결하고, 참여 가능한 공사 물량을 기준으로 현실적인 목표와 점검 체계를 마련해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시 북평제2일반산업단지</b>에 추진 중인<b> GS그룹 AI 데이터센터 </b>사업이 첫 100MW 시설의 건축허가를 마치고 착공을 준비하고 있다. 전체 캠퍼스는 1단계 1.2GW, 장기적으로 2.4GW 규모를 목표로 하지만, 실제 시설은 고객 계약에 따라 단계적으로 조성한다는 것이 GS의 계획이다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>사업이 본격적인 공사 단계로 넘어가는 만큼, 이제 지역사회가 확인해야 할 것은 투자 규모만이 아니다. 동해 지역업체가 어떤 공종에 참여할 수 있는지, 발주 일정과 등록 기준은 무엇인지, 참여 실적은 어떻게 공개할지가 구체적으로 제시돼야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재까지 공개된 자료만으로는 동해 지역업체의 참여 실적과 향후 발주계획을 시민과 업계가 확인하기 어렵다. “지역업체 참여를 확대하겠다”는 원론적 약속이 실제 계약으로 이어지려면 시와 사업자, 시공사가 함께 실행 절차를 만들어야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>구미 사례의 핵심은 ‘30%’보다 연결 절차</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>최근 구미시는 삼성SDS AI 데이터센터 공사를 앞두고 삼성물산과 지역 건설업체를 연결하는 매칭 행사를 열었다. 지역업체 30개사가 참여해 협력업체 등록 절차와 심사기준을 안내받고, 업체별 상담을 진행했다. 구미시장은 건설공사의 30% 이상에 지역업체가 참여할 수 있도록 요청했고, 보도에 따르면 파일공사와 가설용수 분야에는 지역업체가 이미 참여하고 있다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 참고할 점은 수치만이 아니다. 발주권을 가진 본사·현장 관계자와 지역업체가 직접 만나 공종, 자격, 심사절차를 확인하고 이후 등록·입찰·계약 진행을 관리하는 방식이다. 지역업체 참여를 말로 권하는 단계에서 실무적인 연결 단계로 옮겨간 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해에서도 시장이 직접 나서 GS AI인프라와 실제 시공·설계·조달을 맡는 회사의 책임자를 지역업체와 만나게 할 수 있다. 이를 통해 업체별 기술과 실적을 확인하고, 발주자가 요구하는 안전·품질·재무 기준과 등록절차를 안내하는 매칭 자리를 마련해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>‘15조원 투자’와 지역 공사 물량은 구분해야</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>GS가 공시한 1단계 약 15조원은 사업 전체의 계획 투자액이다. 이 금액이 전부 지역 건설업체에 발주되는 것은 아니다. 서버와 GPU, 전문 장비, 외부 조달 품목과 실제 공사 계약액은 구분해야 한다. 지역업체 참여율을 논의할 때도 총 투자액이 아니라 지역업체가 기술과 자격을 갖춰 참여할 수 있는 공사·조달 물량을 기준으로 삼는 것이 합리적이다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 동해시는 GS와 시공사에 공종별 발주계획을 요청해야 한다. 토목·파일·가설용수부터 골재·콘크리트·철근, 전기·통신·배관·냉각·소방, 운송·폐기물 처리 등으로 공사를 나누고, 각 공종의 발주 시기와 협력업체 등록요건을 공개 가능한 범위에서 정리할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 자료가 있어야 지역업체는 입찰을 준비하고, 시는 참여 가능성과 부족한 역량을 정확히 파악할 수 있다. 발주자 역시 지역업체의 공급 능력과 공사 품질을 미리 확인해 공정 일정과 비용을 안정적으로 관리할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>시장이 주도할 3단계 실행안</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p>첫째, 시장 주재 실무협의회를 조속히 개최해야 한다.</p>
<p>GS AI인프라, GS건설 등 시공·설계 관계자, 현장 조달 담당자, 지역 건설·설비업체 대표와 관련 협회가 참여하는 협의회를 열어야 한다. 시청 부서끼리 논의하는 데 그치지 않고, 실제 업체 등록과 발주를 결정하는 담당자가 참석해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>둘째, 지역업체 매칭과 등록 지원을 동시에 시작해야 한다.</p>
<p>참여 의사가 있는 동해 업체를 업종과 공종별로 공개 모집하고, 업체가 보유한 시공 실적·기술·인력·안전관리 역량을 정리해 발주 담당자에게 제공할 수 있다. 등록 서류나 인증, 안전 기준을 갖추는 데 어려움이 있는 업체에는 시와 관련 기관이 교육과 상담을 연결해야 한다. 시가 특정 업체의 낙찰을 보장하는 것이 아니라, 경쟁에 참여할 기회를 넓히고 준비를 돕는 방식이다.</p>
<p><br /></p>
<p>셋째, 참여 목표와 실적을 공개하고 정기적으로 점검해야 한다.</p>
<p>시와 사업자는 지역업체가 참여할 수 있는 공종과 발주 규모를 기준으로 참여 목표를 협의할 수 있다. ‘30%’를 논의한다면 그 비율의 분모가 전체 투자액인지, 건설공사 계약액인지, 지역업체가 참여 가능한 공종의 계약액인지 먼저 정해야 한다. 목표는 기술·품질·안전 기준과 함께 설정하고, 실제 참여 업체 수와 계약액을 공사 단계별로 공개해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>매칭 행사가 열렸다는 사실만으로 지역업체 참여가 보장되는 것은 아니다. 구미 사례도 등록과 공사 수주 여부는 별도 심사를 거친다고 설명하고 있다. 결국 성과는 참여 신청 업체 수가 아니라 등록, 입찰, 낙찰, 계약으로 이어진 결과로 확인해야 한다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>기업의 품질 기준과 지역의 기회를 함께 세워야</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지역업체 참여 목표가 경쟁의 원칙이나 품질·안전 기준을 약화시켜서는 안 된다. GS와 시공사는 필요한 자격과 성능 기준을 분명히 제시하고, 지역업체는 그 기준을 충족하기 위해 준비해야 한다. 동해시는 양쪽의 기준을 일찍 연결해 등록과 심사에서 불필요한 정보 격차가 생기지 않도록 지원할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시의 역할은 지역업체를 임의로 지정하거나 공사 수주를 보장하는 것이 아니다. 발주 정보를 제때 제공하고, 지역업체가 등록·입찰에 참여하도록 돕고, 사업자와 시공사가 정한 참여 약속이 실제 계약으로 이어지는지 확인하는 것이다. 법적 근거 없는 의무를 허가조건으로 뒤늦게 붙이기보다, 사업자와 투명한 협의를 통해 실행 가능한 상생계획을 세우는 편이 바람직하다. 행정지도는 상대방에게 부당하게 강제할 수 없다는 법 원칙도 지켜야 한다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이미 첫 시설의 건축허가를 마쳤고, 공사 과정에서 안전·환경·교통 관련 허가조건과 협의사항을 관리하겠다고 밝혔다. 이제 그 행정력을 지역경제와 연결할 때다. 시장이 발주 담당자와 지역업체를 직접 마주 앉히고, 공종별 참여 기회와 실적 공개를 요구한다면 착공이 임박한 지금도 시작할 수 있다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>대규모 투자가 지역에 남기는 것은 발표된 투자액만으로 결정되지 않는다. 어떤 공사와 조달 물량이 지역기업의 매출이 되고, 그 과정에서 지역의 기술과 인력이 얼마나 성장하는지가 중요하다. 동해시와 GS가 지역업체 참여를 실행계획으로 만들고 시민에게 진행 상황을 공개한다면, 기업은 공사 기반을 넓히고 지역은 실질적인 참여 기회를 얻을 수 있다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792449099.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 20 Oct 2026 07:31:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 20 Oct 2026 07:26:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7761</guid>
		<title><![CDATA[강원 MICE, 세계시장 문 두드린다… 미국 라스베이거스서 유치전]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7761</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7761</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7761" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
- 강원관광재단, 글로벌 MICE 박람회 ‘IMEX America 2026’ 참가
&nbsp; The Gangwon Tourism Organization will take part in IMEX America 2026, a leading global trade show for the meetings, incentives, conferences and exhibitions (MICE) industry.
- 국제회의 유치를 위한 글로벌 네트워크를 확대하고 ‘2026 국제 트레일 스포츠 컨퍼런스’ 홍보
&nbsp; The organization will expand its international network to attract global conferences and promote the 2026 International Trail Sports Conference.
&nbsp;
강원관광재단(대표이사 최성현, 이하 재단)은 지난 10월 13일부터 15일까지 미국 라스베이거스에서 개최된 세계적인 MICE 전문 박람회 ‘IMEX America 2026’에 참가해 강원특별자치도의 관광 매력을 알리고, 국제회의 등 MICE 단체 유치를 위한 글로벌 마케팅을 펼쳤다고 밝혔다.

&nbsp;‘IMEX America’는 전 세계 국제회의 기획자 등, MICE 관계자 2만여 명이 참가하는 대표적인 MICE 전문 박람회다. 재단은 이번 행사에서 해외 참가자들을 대상으로 강원을 국제회의 개최와 포상관광을 동시에 즐길 수 있는 매력적인 목적지로 소개하며 적극적인 유치 활동을 전개했다.

재단은 강원의 우수한 호텔·리조트와 회의시설 등 국제회의 개최 인프라를 소개하고, 아름다운 자연환경과 사계절 관광자원을 활용한 관광 프로그램을 집중 홍보했다. 특히 한국관광공사의 2026 글로벌 K-컨벤션 육성사업으로 추진 중인 ‘2026 국제 트레일 스포츠 컨퍼런스(ITSC)’를 지역 특화 국제회의 사례로 소개하며, 강원의 자연·관광자원과 국제회의를 결합한 차별화된 MICE 경쟁력을 강조했다. 해당 행사는 오는 11월 6일부터 7일까지 원주 오크밸리에서 개최될 예정이다.

또한 해외 국제회의 주최기관 및 여행사 등 글로벌 바이어를 대상으로 비즈니스 상담을 진행하며 국제회의 개최지로서 강원의 가능성을 알리고, 회의 유치 및 향후 협력 방안 등을 논의했다.

&nbsp;아울러 이번 박람회에서 구축한 해외 네트워크를 바탕으로 국제회의 유치 제안과 후속 상담을 지속 추진하고, 도내 MICE 시설 및 관광업계와 협력해 실제 국제회의 개최와 외국인 기업체 포상관광 단체 방문으로 이어질 수 있도록 유치 마케팅을 강화할 계획이다.

#강원관광재단 최성현 대표이사는 “강원은 천혜의 자연환경과 사계절 관광자원, 특색 있는 호텔·리조트를 바탕으로 차별화된 MICE 경험을 제공할 수 있는 지역”이라며 “이번 박람회를 계기로 글로벌 MICE 시장에서 강원의 인지도를 높이고 국제회의와 기업체 포상관광 유치를 확대해 지역 관광산업과 경제 활성화에 기여하겠다”고 밝혔다.

&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;














해시태그













#강원MICE #강원관광재단 #IMEXAmerica2026 #국제회의유치 #글로벌MICE #라스베이거스 #국제트레일스포츠컨퍼런스 #강원관광 #GangwonMICE #GangwonTourism #IMEXAmerica #LasVegas #GlobalMICE #InternationalConference #TrailSportsConference
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261019200109_pvrokyra.jpg" alt="붙임 1. 강원관광재단, IMEX America 2026 참가.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 강원관광재단, 글로벌 MICE 박람회 ‘<b>IMEX America 2026</b>’ 참가</p>
<p>&nbsp; The Gangwon Tourism Organization will take part in IMEX America 2026, a leading global trade show for the meetings, incentives, conferences and exhibitions (MICE) industry.</p>
<p>- 국제회의 유치를 위한 글로벌 네트워크를 확대하고 ‘2026 국제 트레일 스포츠 컨퍼런스’ 홍보</p>
<p>&nbsp; The organization will expand its international network to attract global conferences and promote the 2026 International Trail Sports Conference.</p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>강원관광재단(대표이사 최성현, 이하 재</b>단)은 지난 10월 13일부터 15일까지 미국 라스베이거스에서 개최된 세계적인 MICE 전문 박람회 <b>‘IMEX America 2026’</b>에 참가해 강원특별자치도의 관광 매력을 알리고, 국제회의 등 MICE 단체 유치를 위한 글로벌 마케팅을 펼쳤다고 밝혔다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>&nbsp;‘IMEX America’</b>는 전 세계 국제회의 기획자 등, MICE 관계자 2만여 명이 참가하는 대표적인 MICE 전문 박람회다. 재단은 이번 행사에서 해외 참가자들을 대상으로 강원을 국제회의 개최와 포상관광을 동시에 즐길 수 있는 매력적인 목적지로 소개하며 적극적인 유치 활동을 전개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>재단은 강원의 우수한 호텔·리조트와 회의시설 등 국제회의 개최 인프라를 소개하고, 아름다운 자연환경과 사계절 관광자원을 활용한 관광 프로그램을 집중 홍보했다. 특히 한국관광공사의 2026 글로벌 K-컨벤션 육성사업으로 추진 중인 ‘2026 국제 트레일 스포츠 컨퍼런스(ITSC)’를 지역 특화 국제회의 사례로 소개하며, 강원의 자연·관광자원과 국제회의를 결합한 차별화된 MICE 경쟁력을 강조했다. 해당 행사는 오는 11월 6일부터 7일까지 원주 오크밸리에서 개최될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 해외 국제회의 주최기관 및 여행사 등 글로벌 바이어를 대상으로 비즈니스 상담을 진행하며 국제회의 개최지로서 강원의 가능성을 알리고, 회의 유치 및 향후 협력 방안 등을 논의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;아울러 이번 박람회에서 구축한 해외 네트워크를 바탕으로 국제회의 유치 제안과 후속 상담을 지속 추진하고, 도내 MICE 시설 및 관광업계와 협력해 실제 국제회의 개최와 외국인 기업체 포상관광 단체 방문으로 이어질 수 있도록 유치 마케팅을 강화할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#강원관광재단 최성현 대표이사는 <b>“강원은 천혜의 자연환경과 사계절 관광자원, 특색 있는 호텔·리조트를 바탕으로 차별화된 MICE 경험을 제공할 수 있는 지역”</b>이라며 “<b>이번 박람회를 계기로 글로벌 MICE 시장에서 강원의 인지도를 높이고 국제회의와 기업체 포상관광 유치를 확대해 지역 관광산업과 경제 활성화에 기여하겠다</b>”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>해시태그</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>#강원MICE #강원관광재단 #IMEXAmerica2026 #국제회의유치 #글로벌MICE #라스베이거스 #국제트레일스포츠컨퍼런스 #강원관광 #GangwonMICE #GangwonTourism #IMEXAmerica #LasVegas #GlobalMICE #InternationalConference #TrailSportsConference</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792407641.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 19 Oct 2026 20:04:08 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 19 Oct 2026 19:59:08 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7760</guid>
		<title><![CDATA[동해시 동호동, 민원실 ‘소통스피커’ 확대 설치]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7760</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7760</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7760" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동호동행정복지센터(동장 심광진)는 민원실 창구에 설치된 안전가림막으로 인한 소통 불편을 해소하기 위해 운영 중인 ‘소통스피커’를 확대 설치했다고 밝혔다.
&nbsp;
동호동은 지난 8월 복지창구에 음성 전달 시스템 1대를 시범 도입해 운영해 왔다.
&nbsp;
그동안 안전용 아크릴 가림막으로 인해 청력이 저하된 어르신들이 직원의 목소리를 잘 듣지 못해 여러 번 되묻거나 직원이 목소리를 높여야 하는 등 소통에 불편이 지속되어 왔다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시동호동제공
그러나 소통스피커 도입 후 “안내 음성이 또렷하게 잘 들려 상담이 한결 수월해졌다”는 긍정적인 반응이 이어졌다.&nbsp;
&nbsp;
이에 동호동은 주민 만족도를 반영해 복지창구 1대, 민원 방문이 잦은 주민등록 제증명 창구 2대 등 총 3대를 추가 설치했다.
&nbsp;
&nbsp;이번 확대 설치로 창구 전반에서 명확한 음성 전달이 가능해져 어르신과 방문객들이 한결 편안하게 행정서비스를 이용할 수 있을 것으로 기대된다.
&nbsp;
#심광진 동호동장은 "소통스피커를 이용하신 어르신들의 만족도가 높아 확대 설치하게 됐다“며, ”앞으로도 주민들의 목소리에 귀 기울이고, 누구나 불편 없이 이용할 수 있는 민원 환경을 조성해 나가겠다“고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<b>동호동행정복지센터(동장 심광진)</b>는 민원실 창구에 설치된 안전가림막으로 인한 소통 불편을 해소하기 위해 운영 중인 ‘<b>소통스피커</b>’를 확대 설치했다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동호동은 지난 8월 복지창구에 음성 전달 시스템 1대를 시범 도입해 운영해 왔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그동안 안전용 아크릴 가림막으로 인해 청력이 저하된 어르신들이 직원의 목소리를 잘 듣지 못해 여러 번 되묻거나 직원이 목소리를 높여야 하는 등 소통에 불편이 지속되어 왔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261019122956_dtkiwkbs.jpg" alt="4.동호동 소통스피커.jpg" style="width: 880px; height: 1811px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;사진/동해시동호동제공</span></p>
<p>그러나 소통스피커 도입 후 “<b>안내 음성이 또렷하게 잘 들려 상담이 한결 수월해졌다”</b>는 긍정적인 반응이 이어졌다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이에 동호동은 주민 만족도를 반영해 복지창구 1대, 민원 방문이 잦은 주민등록 제증명 창구 2대 등 총 3대를 추가 설치했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이번 확대 설치로 창구 전반에서 명확한 음성 전달이 가능해져 어르신과 방문객들이 한결 편안하게 행정서비스를 이용할 수 있을 것으로 기대된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#심광진 동호동장은 "<b>소통스피커를 이용하신 어르신들의 만족도가 높아 확대 설치하게 됐다“며, ”앞으로도 주민들의 목소리에 귀 기울이고, 누구나 불편 없이 이용할 수 있는 민원 환경을 조성해 나가겠다“</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792380653.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 19 Oct 2026 12:30:57 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 19 Oct 2026 12:22:57 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7759</guid>
		<title><![CDATA[동해시, ‘어르신 시내버스 무료 이용 지원’ 내년 5월  시행 목표 사전 준비 착착 진행]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7759</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7759</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7759" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시가 고령층 어르신들의 이동권을 보장하고 삶의 질을 높이기 위해 ‘어르신 시내버스 무료 이용 지원사업’의 내년 5월 시행을 목표로 준비에 본격 돌입했다.

이번 사업은 동해시에 주소를 둔 만 70세 이상 어르신을 대상으로 시내버스를 무료로 이용할 수 있도록 지원하는 교통 복지 정책이다. 현재 동해시의 만 70세 이상 인구는 1만 5천여 명에 달해, 사업 시행시 대다수 어르신들이 실질적인 혜택을 누릴 것으로 전망된다.

동해시는 사업을 차질 없이 안착시키기 위해 단계별 준비 과정을&nbsp; &nbsp;신중하고 체계적으로 진행하고 있다.

우선 내년 5월 본격적인 시행을 목표로 올해 관련 지원 조례 제정과 예산 반영 등 사전 행정절차를 차질없이 추진 중이며 향후 운영관리 시스템 구축, 차량 교통카드 단말기 교체, 어르신 전용 카드 신청·발급 등을 순차적으로 추진 할 계획이다.

어르신 전용 카드의 세부적인 신청 방식과 구체적인 이용 방법은 향후 동별 행정복지센터를 통하여 시점에 맞춰 별도로 안내할 예정이다.

현재 도 내 14개 시군이 어르신 무료 버스 제도를 운영 중인 가운데, 동해시는 철저한 사전 준비 과정을 통해 운영상의 시행착오를 차단하고 차별화되고 완성도 높은 서비스를 시민에게 제공한다는 방침이다.

한편, 동해시는 향후 친환경 전기·저상버스 도입, 쉼터형 승강장 설치 확대, 종합병원(보건소), 전통시장 연계 노선 최적화 등 대중교통 이용 비중이 높은 어르신들이 보다 안전하고 편리하게 대중교통을 이용할 수 있도록 다각적인 교통 정책을 지속적으로 펼칠 계획이다.

#남태길 교통과장은 “어르신들의 사회활동 참여를 돕고 교통비 부담을 덜어드리고자 기초 행정절차를 진행하고 있다”라며, “사전 준비를꼼꼼히 마친 뒤 세부 신청 절차 등을 주민들에게 상세히 안내해 이용에 불편이 없도록 최선을 다하겠다”라고 말했다.









]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;동해시</b>가 고령층 어르신들의 이동권을 보장하고 삶의 질을 높이기 위해 ‘<b>어르신 시내버스 무료 이용 지원사업’</b>의 내년 5월 시행을 목표로 준비에 본격 돌입했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 동해시에 주소를 둔 만 70세 이상 어르신을 대상으로 시내버스를 무료로 이용할 수 있도록 지원하는 교통 복지 정책이다. 현재 동해시의 만 70세 이상 인구는 1만 5천여 명에 달해, 사업 시행시 대다수 어르신들이 실질적인 혜택을 누릴 것으로 전망된다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 사업을 차질 없이 안착시키기 위해 단계별 준비 과정을&nbsp; &nbsp;신중하고 체계적으로 진행하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>우선 내년 5월 본격적인 시행을 목표로 올해 관련 지원 조례 제정과 예산 반영 등 사전 행정절차를 차질없이 추진 중이며 향후 운영관리 시스템 구축, 차량 교통카드 단말기 교체, 어르신 전용 카드 신청·발급 등을 순차적으로 추진 할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>어르신 전용 카드의 세부적인 신청 방식과 구체적인 이용 방법은 향후 동별 행정복지센터를 통하여 시점에 맞춰 별도로 안내할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 도 내 14개 시군이 어르신 무료 버스 제도를 운영 중인 가운데, 동해시는 철저한 사전 준비 과정을 통해 운영상의 시행착오를 차단하고 차별화되고 완성도 높은 서비스를 시민에게 제공한다는 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 동해시는 향후 친환경 전기·저상버스 도입, 쉼터형 승강장 설치 확대, 종합병원(보건소), 전통시장 연계 노선 최적화 등 대중교통 이용 비중이 높은 어르신들이 보다 안전하고 편리하게 대중교통을 이용할 수 있도록 다각적인 교통 정책을 지속적으로 펼칠 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#남태길 교통과장은 “<b>어르신들의 사회활동 참여를 돕고 교통비 부담을 덜어드리고자 기초 행정절차를 진행하고 있다”라며, “사전 준비를꼼꼼히 마친 뒤 세부 신청 절차 등을 주민들에게 상세히 안내해 이용에 불편이 없도록 최선을 다하겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792378782.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 19 Oct 2026 12:00:39 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 19 Oct 2026 11:55:39 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7758</guid>
		<title><![CDATA[만두 속은 꽉, 의전은 쏙! 시민이 VIP!]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7758</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7758</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7758" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/원주시제공
원주시가 오는 23일 개막하는 ‘2026 원주만두축제’를 시민이 주인공인 축제로 만들기 위해 개막식부터 과감한 변화를 시도한다.

&nbsp;올해 원주만두축제는 기존의 관행적인 행사 의전을 간소화하고, 시민이 함께 만들어가는 특별한 개막식을 선보일 예정이다.

&nbsp;가장 눈에 띄는 변화는 개막식 의전의 축소다. 기존 개막식에서 상당한 시간을 차지했던 개회사와 축사 등 공식 발언을 과감히 생략하고, 내빈 소개도 간략하게 진행해 개막식에 소요되는 시간을 최소화한다.

&nbsp;이는 의례적인 행사 진행에 할애하던 시간을 줄이고, 시민들이 축제의 즐거움을 더 오래 누릴 수 있도록 하겠다는 취지다. 형식적인 절차보다 시민들의 참여와 즐거움을 우선하겠다는 원주시의 의지가 담겨 있다.

&nbsp;또한, 개막선언 역시 주요 내빈들만 무대에서 진행하던 기존 방식에서 벗어나, 개막식에 참석한 시민 모두가 서로 손을 맞잡고 함께 축제의 시작을 알리는 방식으로 진행된다.

&nbsp;이는 시민이 단순히 개막식을 지켜보는 관람객이 아닌, 축제의 시작을 함께 선언하는 주체가 된다는 점에서 의미가 크다. 내빈과 시민이 하나 되어 축제의 문을 여는 장면은 올해 원주만두축제가 지향하는 시민 중심 축제의 상징적인 순간이 될 전망이다.
&nbsp;개막식의 대미는 원주천의 가을밤을 화려하게 수놓을 ‘원주천낙화놀이’가 장식한다. 시민들이 직접 작성한 소원지에 담긴 저마다의 소망을 함께 공유하고, 아름다운 불꽃이 원주천 위로 쏟아지는 장관을 연출해 시민 모두가 함께 즐기고 감동하는 특별한 개막식을 선사할 예정이다.

&nbsp;#구자열 원주시장은 “축제의 진정한 주인공은 시민이며, 개막식 역시 시민이 중심이 되어야 한다”며 “관행적인 의전은 과감히 줄이고 시민들이 함께 즐기는 시간을 늘려, 개막식부터 마지막 순간까지 시민이 주인공이 되는 원주만두축제를 만들겠다”고 말했다.

&nbsp;한편, 2026 원주만두축제는 오는 10월 23일부터 25일까지 3일간 원주천(새벽시장)과 문화의거리 일원에서 개최되며, 다양한 만두를 맛볼 수 있는 먹거리 공간을 비롯해 정지선 셰프 쿠킹쇼, 원주천 낙화놀이, 시민참여 프로그램 등 풍성한 볼거리와 즐길 거리가 마련된다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261019100822_geblksmb.png" alt="사진(만두 속은 꽉, 의전은 쏙! 시민이 VIP! )(2).png" style="width: 643px; height: 378px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261019100823_vcgrcthw.png" alt="사진(만두 속은 꽉, 의전은 쏙! 시민이 VIP! )(1).png" style="width: 661px; height: 579px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </b><span style="font-size: 14px;">&nbsp; 사진/원주시제공</span></p>
<p><b>원주시</b>가 오는 23일 개막하는 ‘<b>2026 원주만두축제</b>’를 시민이 주인공인 축제로 만들기 위해 개막식부터 과감한 변화를 시도한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;올해 원주만두축제는 기존의 관행적인 행사 의전을 간소화하고, 시민이 함께 만들어가는 특별한 개막식을 선보일 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;가장 눈에 띄는 변화는 개막식 의전의 축소다. 기존 개막식에서 상당한 시간을 차지했던 개회사와 축사 등 공식 발언을 과감히 생략하고, 내빈 소개도 간략하게 진행해 개막식에 소요되는 시간을 최소화한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;이는 의례적인 행사 진행에 할애하던 시간을 줄이고, 시민들이 축제의 즐거움을 더 오래 누릴 수 있도록 하겠다는 취지다. 형식적인 절차보다 시민들의 참여와 즐거움을 우선하겠다는 원주시의 의지가 담겨 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;또한, 개막선언 역시 주요 내빈들만 무대에서 진행하던 기존 방식에서 벗어나, 개막식에 참석한 시민 모두가 서로 손을 맞잡고 함께 축제의 시작을 알리는 방식으로 진행된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;이는 시민이 단순히 개막식을 지켜보는 관람객이 아닌, 축제의 시작을 함께 선언하는 주체가 된다는 점에서 의미가 크다. 내빈과 시민이 하나 되어 축제의 문을 여는 장면은 올해 원주만두축제가 지향하는 시민 중심 축제의 상징적인 순간이 될 전망이다.</p>
<p>&nbsp;개막식의 대미는 원주천의 가을밤을 화려하게 수놓을 ‘<b>원주천낙화놀이</b>’가 장식한다. 시민들이 직접 작성한 소원지에 담긴 저마다의 소망을 함께 공유하고, 아름다운 불꽃이 원주천 위로 쏟아지는 장관을 연출해 시민 모두가 함께 즐기고 감동하는 특별한 개막식을 선사할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;#구자열 원주시장은 “<b>축제의 진정한 주인공은 시민이며, 개막식 역시 시민이 중심이 되어야 한다”며 “관행적인 의전은 과감히 줄이고 시민들이 함께 즐기는 시간을 늘려, 개막식부터 마지막 순간까지 시민이 주인공이 되는 원주만두축제를 만들겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;한편, 2026 원주만두축제는 오는 10월 23일부터 25일까지 3일간 원주천(새벽시장)과 문화의거리 일원에서 개최되며, 다양한 만두를 맛볼 수 있는 먹거리 공간을 비롯해 정지선 셰프 쿠킹쇼, 원주천 낙화놀이, 시민참여 프로그램 등 풍성한 볼거리와 즐길 거리가 마련된다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792372087.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 19 Oct 2026 10:09:56 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 19 Oct 2026 10:05:56 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7757</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, ‘2026 강릉 ITS 세계총회’ 대비 행사장 및 관광지 방역 강화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7757</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7757</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7757" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
강릉시는 ‘2026 강릉 ITS 세계총회’의 성공적인 개최와 국내외 방문객의 안전한 체류 환경 조성을 위해 행사장 인근과 주요 관광지를 대상으로 집중 방역 활동을 시행했다.
&nbsp;
&nbsp;이번 방역은 총회 기간 행사장과 관광지를 찾는 방문객 증가에 대비해 감염병을 예방하고, 안전하고 쾌적한 도시환경을 조성하기 위해 추진됐다.
&nbsp;
주요 방역 대상지는 재래시장, 경포, 안목, 행사장 인근 등 관광객 방문이 많은 다중 이용 지역이다.
&nbsp;
시는 방역 차량과 휴대용 장비를 활용해 방역소독을 실시했으며, 행사 기간에도 방역 체계를 유지할 계획이다.
&nbsp;
#권혁여 보건소장은 “국제행사를 앞두고 시민과 방문객이 안심할 수 있는 환경을 조성하는 데 중점을 두고 있다.”라며, “행사 종료 시까지 방역 상태를 지속적으로 점검해 안전하고 쾌적한 도시 이미지를 높이겠다.”라고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261019095149_nkgvddzi.jpg" alt="856009709_122179648172966519_5965379544663170017_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>강릉시</b>는 ‘<b>2026 강릉 ITS 세계총회’</b>의 성공적인 개최와 국내외 방문객의 안전한 체류 환경 조성을 위해 행사장 인근과 주요 관광지를 대상으로 집중 방역 활동을 시행했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이번 방역은 총회 기간 행사장과 관광지를 찾는 방문객 증가에 대비해 감염병을 예방하고, 안전하고 쾌적한 도시환경을 조성하기 위해 추진됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>주요 방역 대상지는 재래시장, 경포, 안목, 행사장 인근 등 관광객 방문이 많은 다중 이용 지역이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 방역 차량과 휴대용 장비를 활용해 방역소독을 실시했으며, 행사 기간에도 방역 체계를 유지할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#권혁여 보건소장은 “<b>국제행사를 앞두고 시민과 방문객이 안심할 수 있는 환경을 조성하는 데 중점을 두고 있다.”라며, “행사 종료 시까지 방역 상태를 지속적으로 점검해 안전하고 쾌적한 도시 이미지를 높이겠다</b>.”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792371123.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 19 Oct 2026 09:52:59 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 19 Oct 2026 09:48:59 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7756</guid>
		<title><![CDATA[2026 강릉 ITS세계총회 화려한 개막,  “미래 모빌리티의 새로운 지평을 열다”]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7756</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7756</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7756" rel="related"/>
		<description><![CDATA[지능형 교통 체계(ITS) 분야 세계 최대 규모의 국제행사인 ‘2026 강릉 ITS 세계총회’가 19일(월) 강릉 올림픽파크 일원에서 화려한 막을 올리고 5일간의 공식 일정에 돌입했다.
&nbsp;
오전 10시 강릉컨벤션센터 컨벤션홀에서 열린 개회식을 시작으로 전시장 개관식, 장관회의, 환영 리셉션 등의 공식 행사가 성대하게 진행됐다.
&nbsp;
이번 총회에는 총회장인 홍지선 국토교통부 장관, 김중남 강릉시장을 비롯해 아일랜드, 미국, 독일, 싱가포르 등 전 세계 13개국 장차관급 인사와 3개 대륙(아시아·태평양, 유럽, 미주) ITS 사무국 대표, ITS 분야 기업 대표단, 학계 전문가 등 국내외 주요 인사가 참석해 총회 개최를 축하했다.
&nbsp;
이번 세계총회는 ‘이동성을 넘어 하나되는 세계(Beyond Mobility, Connected World)’를 주제로 열린다. 참가자들은 자율주행, 인공지능(AI), C-ITS, 수요응답형 교통(DRT), 드론, 도심항공교통(UAM), 공간정보 등 첨단 기술이 융합된 미래 모빌리티 발전 방향을 공유하고, 글로벌 교통 문제 해결을 위한 국제적 협력 방안을 다각도로 논의하게 된다.
&nbsp;
개막 첫날 현장의 열기 또한 뜨거웠다. 강릉 스피드스케이팅경기장에 마련된 대규모 전시장(428개 부스, 108개 기관·기업 참여)은 개막 첫날부터 최첨단 미래 기술을 확인하려는 국내외 관람객들이 발길이 이어졌다. 특히, 강릉관에서는 스마트교차로, AI기반 실시간 신호관리 등 중소도시형 ITS 서비스와 함께 자율주행 마실버스 등 시민의 일상을 바꾼 강릉형 미래 교통을 직관적으로 연출해 큰 관심을 모았다.
&nbsp;
올림픽파크 야외광장에 조성된 부대행사장에도 AI 자율주행 체험, 모빌리티 메이킹, VR 체험, 미니로봇 축구, 드론 체험 등 다채로운 체험 프로그램과 문화 공연이 펼쳐져 관람객들의 발길이 이어졌다.
&nbsp;
특히 저녁 8시 컨벤션센터 일원 밤하늘을 수놓은 3,500대 규모의 대형 드론 라이트쇼는 첨단 기술과 예술이 어우러진 장관을 연출하며 시민과 국내외 관람객들로부터 폭발적인 환호와 호응을 이끌어냈다.
&nbsp;
#김중남 강릉시장은 개회식에서 환영 인사와 함께 세계총회의 성공적 개최를 기원하는 메시지를 전달하며 “오늘 세계총회의 개막은 강릉이 전 세계가 주목하는 ‘글로벌 미래 모빌리티 선도도시’이자 ‘지속 가능한 스마트도시’로 도약하는 역사적인 이정표가 될 것”이라며, “첨단 교통 인프라가 시민의 삶과 어우러져 더욱 안전하고 편리한 도시의 미래를 열어갈 것”이라고 밝혔다.
&nbsp;
이어, “이번 총회가 성공적으로 개막할 수 있었던 것은 한마음으로 뜻을 모아주시고 따뜻한 손님맞이 준비와 성원을 보내주신 21만 강릉 시민 여러분 덕분”이라며 시민들에게 깊은 감사의 뜻을 전했다.
&nbsp;
2026 강릉 ITS 세계총회는 오는 23일(금)까지 5일간 개최되며, 428개 부스 규모의 첨단 기술 전시회, 193개 학술 세션, 최첨단 ITS 기술 시연 및 시찰 프로그램이 계속해서 이어질 예정이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<div><b>지능형 교통 체계(ITS) </b>분야 세계 최대 규모의 국제행사인 ‘<b>2026 강릉 ITS 세계총회</b>’가 19일(월) 강릉 올림픽파크 일원에서 화려한 막을 올리고 5일간의 공식 일정에 돌입했다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>오전 10시 강릉컨벤션센터 컨벤션홀에서 열린 개회식을 시작으로 전시장 개관식, 장관회의, 환영 리셉션 등의 공식 행사가 성대하게 진행됐다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>이번 총회에는 총회장인 홍지선 국토교통부 장관, 김중남 강릉시장을 비롯해 아일랜드, 미국, 독일, 싱가포르 등 전 세계 13개국 장차관급 인사와 3개 대륙(아시아·태평양, 유럽, 미주) ITS 사무국 대표, ITS 분야 기업 대표단, 학계 전문가 등 국내외 주요 인사가 참석해 총회 개최를 축하했다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>이번 세계총회는 <b>‘이동성을 넘어 하나되는 세계(Beyond Mobility, Connected World)</b>’를 주제로 열린다. 참가자들은 자율주행, 인공지능(AI), C-ITS, 수요응답형 교통(DRT), 드론, 도심항공교통(UAM), 공간정보 등 첨단 기술이 융합된 미래 모빌리티 발전 방향을 공유하고, 글로벌 교통 문제 해결을 위한 국제적 협력 방안을 다각도로 논의하게 된다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>개막 첫날 현장의 열기 또한 뜨거웠다. 강릉 스피드스케이팅경기장에 마련된 대규모 전시장(428개 부스, 108개 기관·기업 참여)은 개막 첫날부터 최첨단 미래 기술을 확인하려는 국내외 관람객들이 발길이 이어졌다. 특히, 강릉관에서는 스마트교차로, AI기반 실시간 신호관리 등 중소도시형 ITS 서비스와 함께 자율주행 마실버스 등 시민의 일상을 바꾼 강릉형 미래 교통을 직관적으로 연출해 큰 관심을 모았다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>올림픽파크 야외광장에 조성된 부대행사장에도 AI 자율주행 체험, 모빌리티 메이킹, VR 체험, 미니로봇 축구, 드론 체험 등 다채로운 체험 프로그램과 문화 공연이 펼쳐져 관람객들의 발길이 이어졌다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>특히 저녁 8시 컨벤션센터 일원 밤하늘을 수놓은 3,500대 규모의 대형 드론 라이트쇼는 첨단 기술과 예술이 어우러진 장관을 연출하며 시민과 국내외 관람객들로부터 폭발적인 환호와 호응을 이끌어냈다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>#김중남 강릉시장은 개회식에서 환영 인사와 함께 세계총회의 성공적 개최를 기원하는 메시지를 전달하며 “<b>오늘 세계총회의 개막은 강릉이 전 세계가 주목하는 ‘글로벌 미래 모빌리티 선도도시’이자 ‘지속 가능한 스마트도시’로 도약하는 역사적인 이정표가 될 것</b>”이라며, “<b>첨단 교통 인프라가 시민의 삶과 어우러져 더욱 안전하고 편리한 도시의 미래를 열어갈 것</b>”이라고 밝혔다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>이어, <b>“이번 총회가 성공적으로 개막할 수 있었던 것은 한마음으로 뜻을 모아주시고 따뜻한 손님맞이 준비와 성원을 보내주신 21만 강릉 시민 여러분 덕분</b>”이라며 시민들에게 깊은 감사의 뜻을 전했다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>2026 강릉 ITS 세계총회는 오는 23일(금)까지 5일간 개최되며, 428개 부스 규모의 첨단 기술 전시회, 193개 학술 세션, 최첨단 ITS 기술 시연 및 시찰 프로그램이 계속해서 이어질 예정이다.</div>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792365535.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 19 Oct 2026 08:20:04 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 19 Oct 2026 08:14:04 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7755</guid>
		<title><![CDATA[[지형덕칼럼] 강릉 AIDC 논란의 교훈…동해시장, 상생에도 ‘패스트트랙’을 적용하라]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7755</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7755</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7755" rel="related"/>
		<description><![CDATA[지형덕｜시사K뉴스

강릉 AI데이터센터 유치를 둘러싼 정치 공방이 거세지고 있다. 그러나 시민이 확인해야 할 핵심은 정당 간 비난의 강도보다 사업의 실제 준비 수준이다. 무엇이 확정됐고 무엇이 협의 중인지, 전력과 부지 등 필수 조건은 어느 단계까지 확보됐는지부터 분명히 해야 한다.

국민의힘 강원지역 국회의원들은 지난 16일 기자회견에서 우상호 강원도지사의 선거 당시 강릉 AIDC 유치 발언을 문제 삼아 사퇴를 요구했다. ‘사기 공약’이라는 표현은 정치권의 주장이다. 선거법 위반 여부와 별개로, 공약 발표의 근거와 실제 협의 단계를 자료로 설명할 책임은 남는다.

우 지사는 지난 14일 도의회에서 변전소 문제를 미처 예상하지 못한 점을 자신의 불찰이라고 인정했다. 전력 총량과 용수, 부지 확보 가능성을 검토했지만, 이후 현장 확인 과정에서 전력 공급에 필요한 변전소 제약을 알게 됐다는 설명이다.

이 대목은 강릉을 넘어 강원권 데이터센터 정책 전반에 중요한 질문을 던진다. 발전소에서 전기를 생산할 여력이 있다는 것과, 필요한 장소에 필요한 시점부터 안정적으로 공급할 수 있다는 것은 다른 문제라는 점이다.

**‘유치’라는 말에 서로 다른 단계를 묶어서는 안 된다**

기업과의 협의, 업무협약, 투자 결정, 전력 공급 확보, 건축허가, 착공은 구분해야 한다. 한 단계가 진행됐다고 다른 조건까지 모두 충족됐다고 볼 수는 없다.

지방정부는 사업을 설명할 때 이 차이를 시민에게 알려야 한다. 총투자 구상과 당장 집행할 투자, 장기 시설 규모와 최초 허가 규모를 나눠 제시해야 한다. 그래야 시민도 기대효과와 불확실성을 함께 판단할 수 있다.

이는 기업의 투자를 위축시키기 위한 요구가 아니다. 계획의 실현 가능성을 높이고, 발표 이후 드러나는 문제로 행정과 기업의 신뢰가 손상되는 일을 줄이기 위한 기본 원칙이다.

동해의 패스트트랙, 무엇을 확인하며 빨라졌는가

동해 사업에서도 신속한 행정 지원은 중요한 정책 방향이었다. 강원도 공식 소식지는 지난 7월 협약 내용으로 인허가 패스트트랙과 실무협의체 구성·운영 등을 소개했다.

행정절차의 중복을 줄이고 관계기관 협의를 효율적으로 진행하는 것은 필요하다. 다만 시민에게는 절차가 얼마나 빨라졌는지와 함께, 그 과정에서 무엇을 검토하고 어떤 조건을 확인했는지 설명해야 한다.

동해시는 첫 100MW급 데이터센터에 대해 관계부서와 관계기관 협의를 거쳐 지난 1일 건축허가를 처리했다는 보도가 있다. 따라서 시장이 아무 준비 없이 결재만 했다고 단정하는 것은 적절하지 않다. 대신 그 협의에서 전력·용수·환경·안전 문제를 어떻게 다뤘는지, 허가 조건과 후속 확인 사항은 무엇인지 공개하도록 요구해야 한다.

강릉 사업의 제약이 동해에도 똑같이 존재한다고 볼 수는 없다. 두 사업의 준비 수준과 기반시설 조건은 각각 확인해야 한다. 동해에 필요한 것은 추측에 따른 안심이나 비판이 아니라, 자체 사업계획을 검증할 수 있는 자료다.

상생 준비도 시민이 확인할 수 있어야 한다

동해시가 인재육성과 지역산업을 전혀 준비하지 않았다고 단정할 수도 없다. 시는 지난 9월 인공지능위원회 구성과 AI 산업·일자리·인재육성 과제 구체화 계획을 발표했다.

그러나 자문기구를 구성하는 일과 주민·기업이 체감할 실행계획을 마련하는 일은 구분된다. 시민에게 필요한 답은 구체적이다.

지역업체는 어떤 업무에 참여할 수 있는가. 언제 어떤 자격으로 지원할 수 있는가. 운영 단계에는 어떤 직무가 필요한가. 지역 청년은 어디에서 교육받고 어떻게 현장 경험을 쌓을 수 있는가. 이를 누가 책임지고 어떤 예산으로 추진할 것인가.

이 질문에 답할 수 있어야 지역상생이 사업의 한 축으로 작동한다고 평가할 수 있다.

주민 상생협의체, 구성 현황부터 밝혀야 한다

지난 9월 30일 주민설명회에서는 열섬·소음 등 생활환경 우려와 함께 상생협의체 구성, 실질적인 지원책을 요구하는 의견이 나왔다. GS 측은 추가 설명회에서 대책과 시뮬레이션 등 구체적인 내용을 설명하겠다고 밝혔다.

지금 확인해야 할 것은 그 이후의 진행 상황이다. 상생협의체의 구성은 어디까지 진행됐는지, 대표와 위원은 어떤 기준으로 선정하는지, 첫 회의와 후속 설명회는 언제 열리는지 알려야 한다.

주민 상생협의체와 행정 지원을 위한 실무협의체, AI 정책 자문기구는 목적이 다르다. 행정과 기업의 협의가 진행되고 있다는 사실만으로 주민 참여가 충분히 보장됐다고 볼 수는 없다.

협의체에는 영향을 받는 주민과 지역 경제계, 교육·청년 분야, 전력·환경 등 전문가가 참여할 필요가 있다. 질문과 답변, 의견 반영 여부를 공개해야 활동의 실효성을 시민이 판단할 수 있다.

상생과 인재육성은 준공 뒤로 미룰 수 없다

상생을 시작하기에 적절한 시점은 공사와 계약, 인력 준비가 진행되는 지금이다.

지역기업 참여는 업무가 모두 선정된 뒤 논의하면 늦을 수 있다. 기업이 필요한 자격과 기준을 미리 알고 준비할 기회가 있어야 한다. 인재육성 역시 운영 인력을 뽑을 때 시작해서는 교육·실습 시간을 충분히 확보하기 어렵다.

착공 단계부터 기업의 직무 수요를 파악하고, 교육기관과 과정을 설계하며, 청소년 진로교육과 청년 직무기초교육을 시작할 수 있다. 이후 실습·인턴십·채용 지원으로 연결하되, 교육 인원과 실제 채용 실적은 나눠 확인해야 한다.

GS는 상생 약속의 담당 법인과 예산, 일정을 제시해야 한다. 동해시는 기업과 교육기관, 지역업체와 주민을 연결하고 이행 상황을 점검해야 한다.

시장에게 필요한 것은 지원과 검증을 함께 이끄는 의지다

동해시장의 역할은 투자 유치와 허가 단계에서 끝나지 않는다. 사업이 시민의 삶과 지역경제에 어떤 결과를 남기는지까지 살펴야 한다.

전력·용수·환경·교육·고용이 여러 부서의 업무로 나뉘더라도, 시민에게는 하나의 사업이 가져오는 변화다. 시장이 목표와 책임 주체를 정하고, 부서별 검토를 종합해 설명해야 한다. 동해소식지와 시 홈페이지에 확정 사항, 검토 사항, 주민 질문과 답변, 상생 이행 상황을 정기적으로 공개하는 것부터 시작할 수 있다.

강릉의 논란을 정쟁으로만 소비한다면 동해가 얻을 교훈도 사라진다. 모든 행정과 기업에 같은 기준을 적용해야 한다. 발표는 근거를 갖췄는가. 기반시설은 준비됐는가. 주민은 판단할 정보를 받았는가. 지역의 혜택은 실행계획으로 마련됐는가.

**인허가에는 속도를 내면서 시민 참여와 인재육성은 뒤로 미룬다면 지역의 신뢰를 확보하기 어렵다. 동해시장은 행정 지원에 쏟는 추진력을 상생계획의 구체화와 공개에도 보여줘야 한다.**

동해 AI데이터센터의 성과는 시설의 크기와 함께, 지역 사람과 기업이 얻는 성장의 기회로 평가받아야 한다.

※ 필자 지형덕은 (사)동해미래발전시민위원회 미래산업특별위원회 집행위원장을 겸하고 있다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>지형덕｜시사K뉴스</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>강릉 AI데이터센터 유치</b>를 둘러싼 정치 공방이 거세지고 있다. 그러나 시민이 확인해야 할 핵심은 정당 간 비난의 강도보다 사업의 실제 준비 수준이다. 무엇이 확정됐고 무엇이 협의 중인지, 전력과 부지 등 필수 조건은 어느 단계까지 확보됐는지부터 분명히 해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>국민의힘 강원지역 국회의원</b>들은 지난 16일 기자회견에서 우상호 강원도지사의 선거 당시 강릉 AIDC 유치 발언을 문제 삼아 사퇴를 요구했다. <b>‘사기 공약’</b>이라는 표현은 정치권의 주장이다. 선거법 위반 여부와 별개로, 공약 발표의 근거와 실제 협의 단계를 자료로 설명할 책임은 남는다.</p>
<p><br /></p>
<p>우 지사는 지난 14일 도의회에서 변전소 문제를 미처 예상하지 못한 점을 자신의 불찰이라고 인정했다. 전력 총량과 용수, 부지 확보 가능성을 검토했지만, 이후 현장 확인 과정에서 전력 공급에 필요한 변전소 제약을 알게 됐다는 설명이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 대목은 강릉을 넘어 강원권 데이터센터 정책 전반에 중요한 질문을 던진다. 발전소에서 전기를 생산할 여력이 있다는 것과, 필요한 장소에 필요한 시점부터 안정적으로 공급할 수 있다는 것은 다른 문제라는 점이다.</p>
<p><br /></p>
<p>**‘<b>유치</b>’라는 말에 서로 다른 단계를 묶어서는 안 된다**</p>
<p><br /></p>
<p>기업과의 협의, 업무협약, 투자 결정, 전력 공급 확보, 건축허가, 착공은 구분해야 한다. 한 단계가 진행됐다고 다른 조건까지 모두 충족됐다고 볼 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>지방정부는 사업을 설명할 때 이 차이를 시민에게 알려야 한다. 총투자 구상과 당장 집행할 투자, 장기 시설 규모와 최초 허가 규모를 나눠 제시해야 한다. 그래야 시민도 기대효과와 불확실성을 함께 판단할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이는 기업의 투자를 위축시키기 위한 요구가 아니다. 계획의 실현 가능성을 높이고, 발표 이후 드러나는 문제로 행정과 기업의 신뢰가 손상되는 일을 줄이기 위한 기본 원칙이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해의 패스트트랙, 무엇을 확인하며 빨라졌는가</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해 사업에서도 신속한 행정 지원은 중요한 정책 방향이었다. 강원도 공식 소식지는 지난 7월 협약 내용으로 인허가 패스트트랙과 실무협의체 구성·운영 등을 소개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>행정절차의 중복을 줄이고 관계기관 협의를 효율적으로 진행하는 것은 필요하다. 다만 시민에게는 절차가 얼마나 빨라졌는지와 함께, 그 과정에서 무엇을 검토하고 어떤 조건을 확인했는지 설명해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 첫 100MW급 데이터센터에 대해 관계부서와 관계기관 협의를 거쳐 지난 1일 건축허가를 처리했다는 보도가 있다. 따라서 시장이 아무 준비 없이 결재만 했다고 단정하는 것은 적절하지 않다. 대신 그 협의에서 전력·용수·환경·안전 문제를 어떻게 다뤘는지, 허가 조건과 후속 확인 사항은 무엇인지 공개하도록 요구해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉 사업의 제약이 동해에도 똑같이 존재한다고 볼 수는 없다. 두 사업의 준비 수준과 기반시설 조건은 각각 확인해야 한다. 동해에 필요한 것은 추측에 따른 안심이나 비판이 아니라, 자체 사업계획을 검증할 수 있는 자료다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>상생 준비도 시민이 확인할 수 있어야 한다</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 인재육성과 지역산업을 전혀 준비하지 않았다고 단정할 수도 없다. 시는 지난 9월 인공지능위원회 구성과 AI 산업·일자리·인재육성 과제 구체화 계획을 발표했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 자문기구를 구성하는 일과 주민·기업이 체감할 실행계획을 마련하는 일은 구분된다. 시민에게 필요한 답은 구체적이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역업체는 어떤 업무에 참여할 수 있는가. 언제 어떤 자격으로 지원할 수 있는가. 운영 단계에는 어떤 직무가 필요한가. 지역 청년은 어디에서 교육받고 어떻게 현장 경험을 쌓을 수 있는가. 이를 누가 책임지고 어떤 예산으로 추진할 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>이 질문에 답할 수 있어야 지역상생이 사업의 한 축으로 작동한다고 평가할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>주민 상생협의체, 구성 현황부터 밝혀야 한다</b></p>
<p><br /></p>
<p>지난 9월 30일 주민설명회에서는 열섬·소음 등 생활환경 우려와 함께 상생협의체 구성, 실질적인 지원책을 요구하는 의견이 나왔다. GS 측은 추가 설명회에서 대책과 시뮬레이션 등 구체적인 내용을 설명하겠다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>지금 확인해야 할 것은 그 이후의 진행 상황이다. 상생협의체의 구성은 어디까지 진행됐는지, 대표와 위원은 어떤 기준으로 선정하는지, 첫 회의와 후속 설명회는 언제 열리는지 알려야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>주민 상생협의체와 행정 지원을 위한 실무협의체, AI 정책 자문기구는 목적이 다르다. 행정과 기업의 협의가 진행되고 있다는 사실만으로 주민 참여가 충분히 보장됐다고 볼 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>협의체에는 영향을 받는 주민과 지역 경제계, 교육·청년 분야, 전력·환경 등 전문가가 참여할 필요가 있다. 질문과 답변, 의견 반영 여부를 공개해야 활동의 실효성을 시민이 판단할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>상생과 인재육성은 준공 뒤로 미룰 수 없다</b></p>
<p><br /></p>
<p>상생을 시작하기에 적절한 시점은 공사와 계약, 인력 준비가 진행되는 지금이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역기업 참여는 업무가 모두 선정된 뒤 논의하면 늦을 수 있다. 기업이 필요한 자격과 기준을 미리 알고 준비할 기회가 있어야 한다. 인재육성 역시 운영 인력을 뽑을 때 시작해서는 교육·실습 시간을 충분히 확보하기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>착공 단계부터 기업의 직무 수요를 파악하고, 교육기관과 과정을 설계하며, 청소년 진로교육과 청년 직무기초교육을 시작할 수 있다. 이후 실습·인턴십·채용 지원으로 연결하되, 교육 인원과 실제 채용 실적은 나눠 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>GS는 상생 약속의 담당 법인과 예산, 일정을 제시해야 한다. 동해시는 기업과 교육기관, 지역업체와 주민을 연결하고 이행 상황을 점검해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>시장에게 필요한 것은 지원과 검증을 함께 이끄는 의지다</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시장의 역할은 투자 유치와 허가 단계에서 끝나지 않는다. 사업이 시민의 삶과 지역경제에 어떤 결과를 남기는지까지 살펴야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>전력·용수·환경·교육·고용이 여러 부서의 업무로 나뉘더라도, 시민에게는 하나의 사업이 가져오는 변화다. 시장이 목표와 책임 주체를 정하고, 부서별 검토를 종합해 설명해야 한다. 동해소식지와 시 홈페이지에 확정 사항, 검토 사항, 주민 질문과 답변, 상생 이행 상황을 정기적으로 공개하는 것부터 시작할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉의 논란을 정쟁으로만 소비한다면 동해가 얻을 교훈도 사라진다. 모든 행정과 기업에 같은 기준을 적용해야 한다. 발표는 근거를 갖췄는가. 기반시설은 준비됐는가. 주민은 판단할 정보를 받았는가. 지역의 혜택은 실행계획으로 마련됐는가.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>인허가에는 속도를 내면서 시민 참여와 인재육성은 뒤로 미룬다면 지역의 신뢰를 확보하기 어렵다. 동해시장은 행정 지원에 쏟는 추진력을 상생계획의 구체화와 공개에도 보여줘야 한다</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>동해 AI데이터센터의 성과는 시설의 크기와 함께, 지역 사람과 기업이 얻는 성장의 기회로 평가받아야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>※ 필자 지형덕은 (사)동해미래발전시민위원회 미래산업특별위원회 집행위원장을 겸하고 있다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|" term="10962|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792364939.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 19 Oct 2026 08:09:48 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 19 Oct 2026 08:03:48 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7754</guid>
		<title><![CDATA[육동한 춘천시장, 제주 전국체전 찾아 선수단 격려]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7754</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7754</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7754" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 춘천지역 선수 381명, 29개 종목 출전…전국 무대서 기량 겨뤄
- 춘천시청 직장운동경기부·강원사대부고 선수단 만나
&nbsp;
육동한 춘천시장이 제107회 전국체육대회가 열리고 있는 제주를 찾아 춘천 선수단에 응원의 힘을 보탰다.

육 시장은 18일 한라체육관과 오현고 체육관 등 전국체전 경기장을 방문해 춘천지역 선수들의 경기를 참관하고 선수단을 격려했다.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;태권도선수단 격려하는 육동한 시장/사진/춘천시제공&nbsp;
이날 육 시장은 먼저 한라체육관을 찾아 춘천시청 직장운동경기부 태권도 선수들을 응원했다. 이어 오현고 체육관으로 이동해 강원사대부고 농구 선수들의 경기를 지켜보고 선수들과 지도자들에게 격려의 뜻을 전했다.

16일부터 22일까지 이번 전국체전에는 춘천지역 선수 381명이 29개 종목에 출전해 전국의 선수들과 기량을 겨루고 있다. 고등부 195명, 대학부 58명, 일반부 128명으로 지역 체육의 미래를 이끌 학생 선수부터 실업팀 선수들까지 다양한 선수들이 참가했다. 전국에서는 선수와 임원 등 3만여 명이 참가해 50개 종목에서 경쟁을 펼친다.

고등부에서는 강원체고와 강원사대부고, 강원고, 춘천여고, 유봉여고, 춘천기계공고, 강원생명과학고 등 지역 학교 선수들이 육상과 수영, 농구, 레슬링, 태권도 등 다양한 종목에 출전 중이다. 대학부에서는 강원대와 한림대 등을 중심으로 58명이 참가했으며 일반부에서는 춘천시청 직장운동경기부 소속 태권도·수상스키 선수 9명을 비롯해 강원도청과 강원특별자치도체육회 등 소속 선수들이 출전해 기량을 펼치고 있다.

#육동한 시장은 “전국 무대에서 춘천을 대표해 최선을 다하는 선수들이 자랑스럽다”며 “그동안 흘린 땀과 노력이 좋은 결실로 이어지길 바라며, 무엇보다 부상 없이 대회를 마치길 응원한다”고 말했다.

이어 “선수들이 안정적인 환경에서 운동에 전념하고 더 큰 무대로 성장할 수 있도록 지원과 관심을 아끼지 않겠다”고 강조했다.
&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 춘천지역 선수 381명, 29개 종목 출전…전국 무대서 기량 겨뤄</p>
<p>- 춘천시청 직장운동경기부·강원사대부고 선수단 만나</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>육동한 춘천시장</b>이 제107회 전국체육대회가 열리고 있는 제주를 찾아 춘천 선수단에 응원의 힘을 보탰다.</p>
<p><br /></p>
<p>육 시장은 18일 한라체육관과 오현고 체육관 등 전국체전 경기장을 방문해 춘천지역 선수들의 경기를 참관하고 선수단을 격려했다.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261018182638_knqrcttv.jpeg" alt="2-1. 춘천시청 직장운동경기부 태권도 선수단 격려 (1).jpeg" style="width: 880px; height: 495px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp;태권도선수단 격려하는 육동한 시장/사진/춘천시제공&nbsp;</span></p>
<p>이날 육 시장은 먼저 한라체육관을 찾아 춘천시청 직장운동경기부 태권도 선수들을 응원했다. 이어 오현고 체육관으로 이동해 강원사대부고 농구 선수들의 경기를 지켜보고 선수들과 지도자들에게 격려의 뜻을 전했다.</p>
<p><br /></p>
<p>16일부터 22일까지 이번 전국체전에는 춘천지역 선수 381명이 29개 종목에 출전해 전국의 선수들과 기량을 겨루고 있다. 고등부 195명, 대학부 58명, 일반부 128명으로 지역 체육의 미래를 이끌 학생 선수부터 실업팀 선수들까지 다양한 선수들이 참가했다. 전국에서는 선수와 임원 등 3만여 명이 참가해 50개 종목에서 경쟁을 펼친다.</p>
<p><br /></p>
<p>고등부에서는 강원체고와 강원사대부고, 강원고, 춘천여고, 유봉여고, 춘천기계공고, 강원생명과학고 등 지역 학교 선수들이 육상과 수영, 농구, 레슬링, 태권도 등 다양한 종목에 출전 중이다. 대학부에서는 강원대와 한림대 등을 중심으로 58명이 참가했으며 일반부에서는 춘천시청 직장운동경기부 소속 태권도·수상스키 선수 9명을 비롯해 강원도청과 강원특별자치도체육회 등 소속 선수들이 출전해 기량을 펼치고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>#육동한 시장은 “<b>전국 무대에서 춘천을 대표해 최선을 다하는 선수들이 자랑스럽다”며 “그동안 흘린 땀과 노력이 좋은 결실로 이어지길 바라며, 무엇보다 부상 없이 대회를 마치길 응원한다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 <b>“선수들이 안정적인 환경에서 운동에 전념하고 더 큰 무대로 성장할 수 있도록 지원과 관심을 아끼지 않겠다</b>”고 강조했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792315581.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 18 Oct 2026 18:28:18 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 18 Oct 2026 18:24:18 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7753</guid>
		<title><![CDATA[동해 AI데이터센터, 주민의 ‘열섬·농작물 피해’ 우려에 자료로 답해야]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7753</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7753</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7753" rel="related"/>
		<description><![CDATA[시사K뉴스｜지형덕 기자

동해 AI데이터센터 주변 주민들이 걱정하는 문제 가운데 하나는 열이다. 기존 산업시설이 들어선 지역에 대규모 데이터센터까지 가동되면 여름철 생활환경과 인근 농작물에 부담이 더해지는 것 아니냐는 우려다.

주민설명회에서는 인근 포도농원의 피해를 호소하며 데이터센터 조성 이후 상황이 악화될 가능성을 걱정하는 목소리도 나왔다. 기존 발전시설의 영향을 의심하는 주민들에게는 새로운 시설의 배출열이 생업과 직결된 문제로 받아들여지고 있다.

다만 주민이 호소하는 기존 피해의 원인이 발전소 때문인지, 데이터센터 가동이 피해를 얼마나 변화시킬지는 별도 조사로 확인해야 한다. 현재 확인한 자료만으로 특정 시설과 농작물 피해 사이의 인과관계를 확정할 수는 없다.

그렇다고 우려를 단순한 불안으로 넘길 사안도 아니다. 주민의 생활과 농가의 소득에 관계되는 만큼, 사업 초기부터 현장자료를 확보하고 영향을 예측한 뒤 가동 이후 검증하는 절차가 필요하다.

공냉식은 열을 없애는 기술이 아니다

데이터센터는 서버와 전력·냉각설비를 운영하면서 열을 발생시킨다. 냉각은 이 열을 시설 내부에서 외부로 옮기는 과정이다. 미국 에너지부도 냉각계통을 통해 열이 외부 대기로 방출되는 과정을 설명하고 있다.

따라서 ‘공냉식’이라는 설명만으로 주변 열환경에 대한 질문이 해결되지는 않는다. 냉각용 물을 얼마나 사용하는지와 주변으로 열을 어떻게 방출하는지는 구분해 확인해야 한다.

서버에서 열을 받아내는 방식과 최종적으로 외부에 열을 내보내는 방식도 다를 수 있다. 사업자는 냉각계통 전체를 설명하고, 배출 위치와 높이, 온도와 풍량, 가동 조건을 바탕으로 주변 영향을 검토해야 한다.

주민들이 말하는 ‘열섬’에는 여러 현상이 포함돼 있다. 건물과 포장면이 늘면서 열이 축적되는 현상, 냉각설비의 따뜻한 배출 공기가 바람을 따라 이동하는 현상 등이다. 시설 주변 전체가 더워지는 문제와 특정 방향·시간대에 열이 전달되는 문제를 나눠 살펴야 한다.

해외 관측 연구 있지만, 동해의 영향은 현장에서 판단해야

데이터센터 배출열이 인근 기온에 영향을 줄 수 있다는 관측 연구도 있다.

2026년 발표된 미국 피닉스 지역 연구는 데이터센터 네 곳 주변에서 차량 이동 관측을 다섯 차례 실시했다. 연구진은 바람이 불어가는 쪽의 기온이 반대쪽보다 평균 0.7~0.9℃ 높았고, 최대 2.2℃ 차이가 관측됐다고 보고했다. 일부 열 신호는 시설 경계에서 최대 500m 거리까지 확인됐다.

이 결과를 동해의 예상 기온 상승이나 피해 범위로 그대로 적용할 수는 없다. 연구 대상 지역의 기후와 지형, 시설 구성, 관측 조건이 다르고 관측 횟수도 제한적이기 때문이다.

그러나 배출열의 주변 영향을 검토할 필요가 있다는 근거는 된다. 동해에서는 해안의 바람과 지형, 건물 배치, 농원과 주택의 위치를 반영해 분석해야 한다. 평소 바람이 잘 분다는 설명에 더해 바람이 약하거나 방향이 바뀌는 때의 영향도 확인할 필요가 있다.

포도 피해는 기온·수분·햇빛 등 함께 조사해야

포도는 고온과 수분 스트레스에 영향을 받는 작물이다. 농촌진흥청에 게시된 농업기술 자료는 고온기에 햇볕데임, 착색 불량, 열매가 오그라드는 축과 등으로 품질과 상품성이 저하될 수 있다고 설명한다. 야간 고온에 따른 양분 소모도 관리할 문제로 제시한다.

실제 피해는 기온 하나만으로 결정되지 않는다. 강한 햇빛과 건조, 토양 수분 변화, 품종, 관수와 시설 환기 등 여러 조건이 함께 작용한다. 농촌진흥청도 폭염과 열대야, 건조 및 급격한 수분 변화 등이 겹쳐 과수 피해가 발생할 수 있다고 안내한다.

따라서 농가가 겪는 증상이 무엇인지부터 확인해야 한다. 과실과 잎의 상태, 피해 발생 시기, 수확량과 품질 변화, 재배환경을 조사하고 기상·시설 운전자료와 비교해야 한다.

발전시설과의 관련성을 살필 때에도 배출열, 대기오염물질, 분진 등의 경로를 구분해야 한다. 열에 대한 분석만으로 다른 원인을 배제하거나, 농작물 피해가 있다는 사실만으로 특정 시설을 원인으로 단정해서는 안 된다.

발전소·데이터센터·폭염을 함께 보는 누적 검토 필요

주민들의 핵심 우려는 기존 부담 위에 새로운 부담이 더해지는 상황이다. 이를 설명하려면 데이터센터만 따로 살피는 데 그쳐서는 안 된다.

기존 발전소와 산업시설, 건물과 포장면, 신규 데이터센터의 배출열을 함께 고려해야 한다. 데이터센터 전력공급으로 인근 발전소의 운전이 달라질 가능성이 있다면 그 변화 역시 별도로 확인할 대상이다.

특히 여름철 폭염과 최대 가동, 약한 바람, 야간 조건을 검토해야 한다. 농원과 주거지의 낮 최고기온뿐 아니라 밤의 냉각 정도, 고온이 지속되는 시간, 습도와 바람의 변화까지 확인할 필요가 있다.

영향이 작다는 결론이 나오더라도 어떤 조건과 자료로 계산했는지 설명해야 한다. 반대로 영향 가능성이 확인되면 설비 배치와 배출 방향, 운영 방식 등 구체적인 저감 대안을 검토해야 한다.

가동 전 기준자료 확보가 우선이다

가장 시급한 일은 신규 시설이 가동되기 전의 환경을 기록하는 것이다. 지금의 상태를 측정하지 않으면 준공 이후 변화가 나타나도 원인을 구분하기 어려워질 수 있다.

인근 농원과 주거지, 비교 대상 지점에서 같은 방법으로 기온·습도·풍향·풍속 등을 측정하고, 농작물의 생육·수확 자료도 함께 확보할 필요가 있다. 공사 중에도 지표와 주변 환경이 달라질 수 있으므로 가능한 한 이른 시점에 기초 조사를 시작하는 것이 바람직하다.

예측에는 컴퓨터 시뮬레이션을 활용하되, 현장 관측과 대조해야 한다. 최초 시설과 후속 증설 단계도 구분하고, 가동 이후 실제 측정 결과가 예측과 다르면 원인을 조사하고 대책을 보완하는 절차를 마련해야 한다.

동해시·사업자·한전, 각자의 책임에 답해야
&nbsp;


동해시는 주민 민원을 종합하고 환경·농업 분야의 전문 검토를 연결할 역할이 있다. 시장은 부서별 답변을 모아 조사 범위와 일정, 주민 참여 및 결과 공개 방식을 제시해야 한다.
&nbsp;


GS와 데이터센터 사업자는 실제 설비와 운전계획에 근거한 배출열 자료, 주변 영향 예측, 저감 및 사후 측정계획을 설명해야 한다. 발전소 관련 영향은 GS동해전력 등 해당 시설 운영 주체의 자료와 검토가 필요하다.
&nbsp;


한국전력에는 단계별 전력공급과 계통연계 계획 등 보유·관리하는 사항을 확인해야 한다. 다만 농작물 피해의 원인 판단과 냉각설비의 주변 열영향 분석은 한전의 전력공급 설명만으로 해결할 수 없는 문제다.

조사 과정에는 영향을 받는 주민과 농가가 참여하고, 열환경·대기·농업 전문가가 함께 검토할 수 있어야 한다. 측정 위치와 비교 지점, 분석 조건을 투명하게 정하는 것도 신뢰를 확보하는 데 중요하다.

저감 대책은 효과를 검증하고, 피해 대응 절차는 미리 마련해야

폐열 회수는 검토할 수 있는 대안 중 하나다. 미국 에너지부는 데이터센터의 폐열을 인근 건물의 난방 등으로 활용하는 방안을 제시한다. 다만 열을 사용할 곳과 연결시설이 필요하므로 실제 회수량과 계절별 수요를 확인해야 한다.

녹지나 완충공간, 설비 배치 조정 등도 현장 조건에 맞춰 효과를 검증해야 한다. 대책의 명칭을 제시하는 데 그치지 않고 주민과 농원에서 어떤 개선이 예상되는지 설명해야 한다.

피해 신고와 조사 절차도 사전에 마련할 필요가 있다. 농작물이나 생활환경의 이상이 제기됐을 때 누가 접수하고, 어떤 자료로 조사하며, 결과에 따라 어떻게 개선할지 정해야 한다. 원인과 책임이 확인되는 경우의 구제 방안도 논의할 수 있어야 한다.

데이터센터가 지역 발전의 기회가 되려면 주변 주민과 농가의 생활 기반을 함께 살펴야 한다. **상생은 지원사업뿐 아니라 주민이 제기한 영향을 조사하고 예방하는 과정에서도 실천돼야 한다.**

시민들이 요구하는 것은 근거 있는 설명과 확인할 기회다. 동해시와 사업자는 열환경과 농작물 영향을 무엇으로 예측했고 어떻게 검증할 것인지 답해야 한다. **가동 전 조사, 누적 영향 분석, 가동 후 공개 검증을 상생의 초기 실행과제로 삼을 필요가 있다.**

※ 필자 지형덕은 (사)동해미래발전시민위원회 미래산업특별위원회 집행위원장으로 활동하고 있다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>시사K뉴스｜지형덕 기자</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해 AI데이터센터</b> 주변 주민들이 걱정하는 문제 가운데 하나는 열이다. 기존 산업시설이 들어선 지역에 대규모 데이터센터까지 가동되면 여름철 생활환경과 인근 농작물에 부담이 더해지는 것 아니냐는 우려다.</p>
<p><br /></p>
<p>주민설명회에서는 인근 포도농원의 피해를 호소하며 데이터센터 조성 이후 상황이 악화될 가능성을 걱정하는 목소리도 나왔다. 기존 발전시설의 영향을 의심하는 주민들에게는 새로운 시설의 배출열이 생업과 직결된 문제로 받아들여지고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 주민이 호소하는 기존 피해의 원인이 발전소 때문인지, 데이터센터 가동이 피해를 얼마나 변화시킬지는 별도 조사로 확인해야 한다. 현재 확인한 자료만으로 특정 시설과 농작물 피해 사이의 인과관계를 확정할 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다고 우려를 단순한 불안으로 넘길 사안도 아니다. 주민의 생활과 농가의 소득에 관계되는 만큼, 사업 초기부터 현장자료를 확보하고 영향을 예측한 뒤 가동 이후 검증하는 절차가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>공냉식은 열을 없애는 기술이 아니다</b></p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터는 서버와 전력·냉각설비를 운영하면서 열을 발생시킨다. 냉각은 이 열을 시설 내부에서 외부로 옮기는 과정이다. 미국 에너지부도 냉각계통을 통해 열이 외부 대기로 방출되는 과정을 설명하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 ‘<b>공냉식</b>’이라는 설명만으로 주변 열환경에 대한 질문이 해결되지는 않는다. 냉각용 물을 얼마나 사용하는지와 주변으로 열을 어떻게 방출하는지는 구분해 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>서버에서 열을 받아내는 방식과 최종적으로 외부에 열을 내보내는 방식도 다를 수 있다. 사업자는 냉각계통 전체를 설명하고, 배출 위치와 높이, 온도와 풍량, 가동 조건을 바탕으로 주변 영향을 검토해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>주민들이 말하는 <b>‘열섬</b>’에는 여러 현상이 포함돼 있다. 건물과 포장면이 늘면서 열이 축적되는 현상, 냉각설비의 따뜻한 배출 공기가 바람을 따라 이동하는 현상 등이다. 시설 주변 전체가 더워지는 문제와 특정 방향·시간대에 열이 전달되는 문제를 나눠 살펴야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>해외 관측 연구 있지만, 동해의 영향은 현장에서 판단해야</b></p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터 배출열이 인근 기온에 영향을 줄 수 있다는 관측 연구도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>2026년 발표된 미국 피닉스 지역 연구는 데이터센터 네 곳 주변에서 차량 이동 관측을 다섯 차례 실시했다. 연구진은 바람이 불어가는 쪽의 기온이 반대쪽보다 평균 0.7~0.9℃ 높았고, 최대 2.2℃ 차이가 관측됐다고 보고했다. 일부 열 신호는 시설 경계에서 최대 500m 거리까지 확인됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 결과를 동해의 예상 기온 상승이나 피해 범위로 그대로 적용할 수는 없다. 연구 대상 지역의 기후와 지형, 시설 구성, 관측 조건이 다르고 관측 횟수도 제한적이기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 배출열의 주변 영향을 검토할 필요가 있다는 근거는 된다. 동해에서는 해안의 바람과 지형, 건물 배치, 농원과 주택의 위치를 반영해 분석해야 한다. 평소 바람이 잘 분다는 설명에 더해 바람이 약하거나 방향이 바뀌는 때의 영향도 확인할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>포도 피해는 기온·수분·햇빛 등 함께 조사해야</b></p>
<p><br /></p>
<p>포도는 고온과 수분 스트레스에 영향을 받는 작물이다. 농촌진흥청에 게시된 농업기술 자료는 고온기에 햇볕데임, 착색 불량, 열매가 오그라드는 축과 등으로 품질과 상품성이 저하될 수 있다고 설명한다. 야간 고온에 따른 양분 소모도 관리할 문제로 제시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>실제 피해는 기온 하나만으로 결정되지 않는다. 강한 햇빛과 건조, 토양 수분 변화, 품종, 관수와 시설 환기 등 여러 조건이 함께 작용한다. 농촌진흥청도 폭염과 열대야, 건조 및 급격한 수분 변화 등이 겹쳐 과수 피해가 발생할 수 있다고 안내한다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 농가가 겪는 증상이 무엇인지부터 확인해야 한다. 과실과 잎의 상태, 피해 발생 시기, 수확량과 품질 변화, 재배환경을 조사하고 기상·시설 운전자료와 비교해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>발전시설과의 관련성을 살필 때에도 배출열, 대기오염물질, 분진 등의 경로를 구분해야 한다. 열에 대한 분석만으로 다른 원인을 배제하거나, 농작물 피해가 있다는 사실만으로 특정 시설을 원인으로 단정해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>발전소·데이터센터·폭염을 함께 보는 누적 검토 필요</b></p>
<p><br /></p>
<p>주민들의 핵심 우려는 기존 부담 위에 새로운 부담이 더해지는 상황이다. 이를 설명하려면 데이터센터만 따로 살피는 데 그쳐서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>기존 발전소와 산업시설, 건물과 포장면, 신규 데이터센터의 배출열을 함께 고려해야 한다. 데이터센터 전력공급으로 인근 발전소의 운전이 달라질 가능성이 있다면 그 변화 역시 별도로 확인할 대상이다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 여름철 폭염과 최대 가동, 약한 바람, 야간 조건을 검토해야 한다. 농원과 주거지의 낮 최고기온뿐 아니라 밤의 냉각 정도, 고온이 지속되는 시간, 습도와 바람의 변화까지 확인할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>영향이 작다는 결론이 나오더라도 어떤 조건과 자료로 계산했는지 설명해야 한다. 반대로 영향 가능성이 확인되면 설비 배치와 배출 방향, 운영 방식 등 구체적인 저감 대안을 검토해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>가동 전 기준자료 확보가 우선이다</b></p>
<p><br /></p>
<p>가장 시급한 일은 신규 시설이 가동되기 전의 환경을 기록하는 것이다. 지금의 상태를 측정하지 않으면 준공 이후 변화가 나타나도 원인을 구분하기 어려워질 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>인근 농원과 주거지, 비교 대상 지점에서 같은 방법으로 기온·습도·풍향·풍속 등을 측정하고, 농작물의 생육·수확 자료도 함께 확보할 필요가 있다. 공사 중에도 지표와 주변 환경이 달라질 수 있으므로 가능한 한 이른 시점에 기초 조사를 시작하는 것이 바람직하다.</p>
<p><br /></p>
<p>예측에는 컴퓨터 시뮬레이션을 활용하되, 현장 관측과 대조해야 한다. 최초 시설과 후속 증설 단계도 구분하고, 가동 이후 실제 측정 결과가 예측과 다르면 원인을 조사하고 대책을 보완하는 절차를 마련해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시·사업자·한전, 각자의 책임에 답해야</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261018162132_sdadbcfd.png" alt="동해시 AI데이터센터 주민 보호 질문.png" style="width: 880px; height: 1100px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 주민 민원을 종합하고 환경·농업 분야의 전문 검토를 연결할 역할이 있다. 시장은 부서별 답변을 모아 조사 범위와 일정, 주민 참여 및 결과 공개 방식을 제시해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261018162317_khnooxaa.jpg" alt="853486926_122179545092966519_2066625578050674640_n.jpg" style="width: 880px; height: 1100px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>GS와 데이터센터 사업자는 실제 설비와 운전계획에 근거한 배출열 자료, 주변 영향 예측, 저감 및 사후 측정계획을 설명해야 한다. 발전소 관련 영향은 GS동해전력 등 해당 시설 운영 주체의 자료와 검토가 필요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261018162335_phnqzsoa.jpg" alt="854043673_122179545008966519_8817031534721143801_n.jpg" style="width: 880px; height: 1100px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>한국전력에는 단계별 전력공급과 계통연계 계획 등 보유·관리하는 사항을 확인해야 한다. 다만 농작물 피해의 원인 판단과 냉각설비의 주변 열영향 분석은 한전의 전력공급 설명만으로 해결할 수 없는 문제다.</p>
<p><br /></p>
<p>조사 과정에는 영향을 받는 주민과 농가가 참여하고, 열환경·대기·농업 전문가가 함께 검토할 수 있어야 한다. 측정 위치와 비교 지점, 분석 조건을 투명하게 정하는 것도 신뢰를 확보하는 데 중요하다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>저감 대책은 효과를 검증하고, 피해 대응 절차는 미리 마련해야</b></p>
<p><br /></p>
<p>폐열 회수는 검토할 수 있는 대안 중 하나다. 미국 에너지부는 데이터센터의 폐열을 인근 건물의 난방 등으로 활용하는 방안을 제시한다. 다만 열을 사용할 곳과 연결시설이 필요하므로 실제 회수량과 계절별 수요를 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>녹지나 완충공간, 설비 배치 조정 등도 현장 조건에 맞춰 효과를 검증해야 한다. 대책의 명칭을 제시하는 데 그치지 않고 주민과 농원에서 어떤 개선이 예상되는지 설명해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>피해 신고와 조사 절차도 사전에 마련할 필요가 있다. 농작물이나 생활환경의 이상이 제기됐을 때 누가 접수하고, 어떤 자료로 조사하며, 결과에 따라 어떻게 개선할지 정해야 한다. 원인과 책임이 확인되는 경우의 구제 방안도 논의할 수 있어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터가 지역 발전의 기회가 되려면 주변 주민과 농가의 생활 기반을 함께 살펴야 한다. **<b>상생은 지원사업뿐 아니라 주민이 제기한 영향을 조사하고 예방하는 과정에서도 실천돼야 한다.</b>**</p>
<p><br /></p>
<p>시민들이 요구하는 것은 근거 있는 설명과 확인할 기회다. 동해시와 사업자는 열환경과 농작물 영향을 무엇으로 예측했고 어떻게 검증할 것인지 답해야 한다. **<b>가동 전 조사, 누적 영향 분석, 가동 후 공개 검증을 상생의 초기 실행과제로 삼을 필요가 있다</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>※ 필자 지형덕은 (사)동해미래발전시민위원회 미래산업특별위원회 집행위원장으로 활동하고 있다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|" term="10962|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792308296.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 18 Oct 2026 16:25:05 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 18 Oct 2026 16:16:05 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7752</guid>
		<title><![CDATA[동해미래발전시민위원회, 미래산업특위 집행위원장에 지형덕 선임]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7752</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7752</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7752" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   


   

시사K뉴스

   


   사단법인 동해미래발전시민위원회(이사장 이대희·이하 동발위)가 산하 미래산업특별위원회 집행위원장에 지형덕 (사)강원청소년비전네트웍 대표를 선임하고, 지역의 미래산업 기반 조성과 인재육성을 위한 활동에 나선다.


   

동발위는 지난 14일 오후 5시 임시이사회를 열어 지 대표를 집행위원장으로 선임하고 특별위원회의 추진 방향을 협의했다. 이어 15일 오후에는 이사·분과위원장 연석회의를 개최해 향후 활동 방향을 논의했다.

   

이번 특별위원회 구성은 동해의 새로운 성장 동력을 발굴하고, 지역 청소년과 청년이 미래산업을 준비할 수 있는 기반을 마련하기 위한 것이다.

   

지 신임 집행위원장은 강원청소년비전네트웍 대표로 활동하며 지역 청소년·청년을 위한 교육과 비전 프로그램을 추진해 왔다. 앞으로 이러한 경험을 바탕으로 시민 의견을 수렴하고, 미래산업과 인재육성을 연결하는 과제를 발굴할 계획이다.

   

동발위 관계자는 지 위원장이 강원 지역 청소년·청년의 역량 강화를 위해 활동해 온 점을 선임 배경으로 설명했다. 지역의 미래를 이끌 인재의 성장 기반과 동해시의 미래산업 기반을 마련하는 데 역할을 할 것으로 기대한다고 밝혔다.

   

지 위원장은 **“동해시의 지속 가능한 발전은 결국 어떤 미래 산업을 준비하고 어떠한 인재를 키워내느냐에 달려 있다”며 “시민들의 목소리를 적극 수렴하고, 청소년 및 청년들이 지역에 정착해 꿈을 펼칠 수 있는 미래 산업 환경과 비전을 제시하는 데 최선을 다하겠다”**고 말했다.

   

미래산업특별위원회는 향후 미래산업 관련 세미나, 청년 창업 및 인재육성 프로젝트, 지역 맞춤형 정책 제안 등을 순차적으로 추진할 예정이다. 지역의 산업 변화와 인재육성 과제를 함께 살피며 동해의 지속가능한 성장 방향을 모색한다는 구상이다.

   

동발위는 지역 현안을 발굴하고 대안을 마련하기 위해 시민들이 자발적으로 결성한 비영리 시민단체다. 지난 8월 12일 법인 설립을 마쳤으며, 시민 삶의 질 향상과 풀뿌리 민주주의 확립, 지역 균형발전, 환경 보전 및 시민 복지 증진을 활동 목적으로 삼고 있다.

   

※ 이 기사는 (사)동해미래발전시민위원회가 배포한 보도자료를 바탕으로 작성했다. 지형덕 집행위원장은 시사K뉴스 운영자다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <br />
</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2610/20261018075253_sfzsqptq.png" alt="지형덕 미래산업특위 집행위원장 선임.png" style="width: 880px; height: 587px;" />
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시사K뉴스</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>사단법인 동해미래발전시민위원회(이사장 이대희</b>·이하 동발위)가 산하 <b>미래산업특별위원회 집행위원장에 지형덕 (사)강원청소년비전네트웍 대표를 선임</b>하고, 지역의 미래산업 기반 조성과 인재육성을 위한 활동에 나선다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동발위는 지난 14일 오후 5시 임시이사회를 열어 지 대표를 집행위원장으로 선임하고 특별위원회의 추진 방향을 협의했다. 이어 15일 오후에는 이사·분과위원장 연석회의를 개최해 향후 활동 방향을 논의했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 특별위원회 구성은 동해의 새로운 성장 동력을 발굴하고, 지역 청소년과 청년이 미래산업을 준비할 수 있는 기반을 마련하기 위한 것이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>지 신임 집행위원장은 강원청소년비전네트웍 대표로 활동하며 지역 청소년·청년을 위한 교육과 비전 프로그램을 추진해 왔다. 앞으로 이러한 경험을 바탕으로 시민 의견을 수렴하고, 미래산업과 인재육성을 연결하는 과제를 발굴할 계획이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동발위 관계자는 지 위원장이 강원 지역 청소년·청년의 역량 강화를 위해 활동해 온 점을 선임 배경으로 설명했다. 지역의 미래를 이끌 인재의 성장 기반과 동해시의 미래산업 기반을 마련하는 데 역할을 할 것으로 기대한다고 밝혔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>지 위원장은 **“<b>동해시의 지속 가능한 발전은 결국 어떤 미래 산업을 준비하고 어떠한 인재를 키워내느냐에 달려 있다”며 “시민들의 목소리를 적극 수렴하고, 청소년 및 청년들이 지역에 정착해 꿈을 펼칠 수 있는 미래 산업 환경과 비전을 제시하는 데 최선을 다하겠다</b>”**고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>미래산업특별위원회는 향후 미래산업 관련 세미나, 청년 창업 및 인재육성 프로젝트, 지역 맞춤형 정책 제안 등을 순차적으로 추진할 예정이다. 지역의 산업 변화와 인재육성 과제를 함께 살피며 동해의 지속가능한 성장 방향을 모색한다는 구상이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동발위는 지역 현안을 발굴하고 대안을 마련하기 위해 시민들이 자발적으로 결성한 비영리 시민단체다. 지난 8월 12일 법인 설립을 마쳤으며, 시민 삶의 질 향상과 풀뿌리 민주주의 확립, 지역 균형발전, 환경 보전 및 시민 복지 증진을 활동 목적으로 삼고 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>※ 이 기사는 (사)동해미래발전시민위원회가 배포한 보도자료를 바탕으로 작성했다. 지형덕 집행위원장은 시사K뉴스 운영자다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792277583.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 19 Oct 2026 08:10:21 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 18 Oct 2026 07:49:21 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7751</guid>
		<title><![CDATA[동해 AI데이터센터, 전기는 어디서 오나…화력발전 연계 계획 설명 필요]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7751</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7751</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7751" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   &nbsp;


   동해 AI데이터센터 캠퍼스의 전력공급과 관련해 화력발전소 연계 계획의 구체적인 내용과 지역 환경에 미칠 영향을 설명할 필요가 제기된다. 대규모 전력 확보 여부와 함께 어떤 발전원에서 전기를 조달하고, 기존 발전소 운영에 어떤 변화가 생기는지 시민이 확인할 수 있어야 한다는 취지다.


   

MBC는 지난 15일 뉴스데스크 강원에서 방송한 「전기 많이 쓰는 AI데이터센터.. 화석연료로?」 리포트에서 동해에 추진되는 2.4GW 규모 AI데이터센터가 GS화력발전소에서 전력을 공급받을 계획이라고 보도했다. 원주MBC 권기만 기자가 제작한 해당 리포트는 화석연료 기반 전력공급과 탄소감축·재생에너지 확대 방향 사이의 과제를 다뤘다.

   

다만 이 보도만으로 전체 계획 용량에 해당하는 전력공급이 확정됐거나, 전량을 석탄발전으로 조달한다고 단정할 수는 없다. 공급계약과 계통연계의 확정 여부, 단계별 공급량, 발전원별 조달 비중은 별도 자료로 확인해야 한다.

   


   사업 규모와 전력공급 확정 규모 구분해야


   

우선 확인할 사항은 사업 단계별 전력계획이다. MBC가 소개한 전체 2.4GW 계획과 최초 시설의 건축허가 규모, 전력계통영향평가에 기재된 사용예정전력은 같은 개념으로 볼 수 없다.

   

건축허가상 시설 규모와 전기사용 신청·검토 규모, 실제 공급이 확정된 규모, 장기 증설 구상을 각각 구분해야 한다. 이를 통해 시민들이 어떤 시설에 대한 공사가 진행되고, 어느 단계까지 전력공급이 검토되거나 확정됐는지 이해할 수 있도록 해야 한다.

   

전력의 단위 역시 정확한 설명이 필요하다. MW와 GW는 전력의 크기를 나타내며, 일정 기간 실제로 사용한 전력량은 MWh나 GWh 등으로 표시한다. 지역 전력수요와 발전소 운영 변화를 판단하려면 시설 용량뿐 아니라 가동률과 연간 예상 사용량도 함께 살펴야 한다.

   


   “전력이 충분하다”는 설명 넘어 공급 구조 밝혀야


   

GS화력발전소와 연결한다는 계획이 구체적으로 어떤 공급 구조를 뜻하는지도 확인할 대상이다.

   

발전소와 시설을 잇는 선로 계획, 한전 전력망을 통한 공급, 전력 거래·계약 방식은 구분해 설명할 필요가 있다. 선로가 연결된다는 사실만으로 발전원별 실제 조달 비중과 장기 공급 조건까지 알 수 있는 것은 아니다.

   

동해시와 사업자는 최초 가동 및 후속 증설 단계별로 전력공급 주체와 경로, 계약·승인 진행 상황을 설명해야 한다. 아직 확정되지 않은 부분은 검토 중인 대안과 결정 예정 시점을 밝혀야 한다.

   


   발전소 가동률·배출량 변화, 자료로 확인할 사안


   

주민 입장에서 중요한 질문은 데이터센터 가동이 인근 발전소의 연료 사용과 배출량을 얼마나 변화시키는가다.

   

데이터센터의 전력수요가 커진다는 사실만으로 특정 발전소의 가동률이나 오염물질 배출량이 일정 비율만큼 증가한다고 계산할 수는 없다. 실제 영향은 전력공급 구조와 발전소 운전계획, 전력계통 여건 등에 따라 검토해야 한다.

   

따라서 데이터센터에 전력을 공급하는 경우와 그렇지 않은 경우를 비교한 검토가 있는지 확인할 필요가 있다. 검토가 이뤄졌다면 추가 발전량과 연료 사용량, 온실가스 및 대기오염물질 배출량 변화에 관한 산정 조건과 결과가 주요 확인 대상이다.

   

예상 영향과 함께 저감 대책, 운영 이후 측정·공개 계획도 설명돼야 한다.

   


   재생에너지 계획, 목표와 실행 수단 함께 제시해야


   

MBC는 해당 보도에서 데이터센터의 대규모 전력수요를 재생에너지 확대와 연결해야 한다는 문제의식도 전달했다.

   

동해 사업에서도 재생에너지 조달계획이 있는지, 있다면 어느 단계에서 어떤 방식으로 확보할 것인지 확인해야 한다. 장기적인 목표뿐 아니라 조달 수단과 이행 일정, 공급 안정성을 함께 설명할 필요가 있다.

   

재생에너지 사용 실적을 어떤 기준으로 산정하고 검증할지도 중요하다. 시민이 실제 전력공급 구조와 환경적 효과를 구분해 이해할 수 있는 설명이 요구된다.

   


   지역상생의 출발점은 시민이 판단할 수 있는 정보


   

데이터센터의 지역 기여도는 투자금액이나 시설 규모만으로 평가하기 어렵다. 지역기업 참여와 상시 일자리, 인재육성의 기회가 얼마나 만들어지는지와 함께 지역 자원 사용 및 환경 부담을 살펴야 한다.

   

전력공급에 대한 정보 공개도 이러한 상생의 한 부분이다. 기업의 영업상 보호가 필요한 내용은 구분하되, 주민 생활과 지역 환경을 판단하는 데 필요한 자료는 공개 가능한 범위를 찾아 설명해야 한다.

   

동해시는 시민을 대표하는 행정으로서 사업자의 계획을 확인하고, 관련 부서와 기관의 검토 내용을 종합해 전달할 역할이 있다. 사업자는 공급계획과 환경 영향에 관한 질문에 근거를 갖춰 답할 책임이 있다.

   

동해소식지와 시 홈페이지 등을 통해 확정 사항과 검토 사항, 주민 질문과 후속 답변을 정기적으로 공개하는 방안도 검토할 수 있다.

   


   19일 동해시·GS에 공식 질의 예정


   

시사K뉴스는 오는 19일 동해시와 GS 사업 관계사에 MBC 보도 내용의 사실관계와 단계별 전력공급계획을 공식 질의할 예정이다.

   

주요 질문은 ▲GS화력발전소 연계 계획의 구체적인 내용 ▲전력공급 계약·승인·계통연계 진행 상황 ▲단계별 발전원별 조달계획 ▲기존 발전소 가동률과 배출량 변화 검토 여부 ▲재생에너지 확보 및 주민 대상 정보 공개계획 등이다.

   

답변을 확보한 뒤 확인된 내용과 추가 검토가 필요한 사항을 구분해 후속 보도할 계획이다.
&nbsp;
시사K뉴스｜지형덕 기자

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2610/20261018065125_khmqzwig.png" alt="동해 AI데이터센터 전력공급 쟁점 정리.png" style="width: 880px; height: 1100px;" />
</p>
<p>
   <b>&nbsp;</b>
</p>
<p>
   <b>동해 AI데이터센터 캠퍼스</b>의 전력공급과 관련해 화력발전소 연계 계획의 구체적인 내용과 지역 환경에 미칠 영향을 설명할 필요가 제기된다. 대규모 전력 확보 여부와 함께 어떤 발전원에서 전기를 조달하고, 기존 발전소 운영에 어떤 변화가 생기는지 시민이 확인할 수 있어야 한다는 취지다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>MBC는 지난 15일 뉴스데스크 강원에서 방송한 「전기 많이 쓰는 AI데이터센터.. 화석연료로?」 리포트에서 동해에 추진되는 2.4GW 규모 AI데이터센터가 GS화력발전소에서 전력을 공급받을 계획이라고 보도했다. 원주MBC 권기만 기자가 제작한 해당 리포트는 화석연료 기반 전력공급과 탄소감축·재생에너지 확대 방향 사이의 과제를 다뤘다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>다만 이 보도만으로 전체 계획 용량에 해당하는 전력공급이 확정됐거나, 전량을 석탄발전으로 조달한다고 단정할 수는 없다. 공급계약과 계통연계의 확정 여부, 단계별 공급량, 발전원별 조달 비중은 별도 자료로 확인해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>사업 규모와 전력공급 확정 규모 구분해야</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>우선 확인할 사항은 사업 단계별 전력계획이다. MBC가 소개한 전체 2.4GW 계획과 최초 시설의 건축허가 규모, 전력계통영향평가에 기재된 사용예정전력은 같은 개념으로 볼 수 없다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>건축허가상 시설 규모와 전기사용 신청·검토 규모, 실제 공급이 확정된 규모, 장기 증설 구상을 각각 구분해야 한다. 이를 통해 시민들이 어떤 시설에 대한 공사가 진행되고, 어느 단계까지 전력공급이 검토되거나 확정됐는지 이해할 수 있도록 해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>전력의 단위 역시 정확한 설명이 필요하다. MW와 GW는 전력의 크기를 나타내며, 일정 기간 실제로 사용한 전력량은 MWh나 GWh 등으로 표시한다. 지역 전력수요와 발전소 운영 변화를 판단하려면 시설 용량뿐 아니라 가동률과 연간 예상 사용량도 함께 살펴야 한다.</p>
<p>
   <b><br /></b>
</p>
<p>
   <b>“전력이 충분하다”는 설명 넘어 공급 구조 밝혀야</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>GS화력발전소와 연결한다는 계획이 구체적으로 어떤 공급 구조를 뜻하는지도 확인할 대상이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>발전소와 시설을 잇는 선로 계획, 한전 전력망을 통한 공급, 전력 거래·계약 방식은 구분해 설명할 필요가 있다. 선로가 연결된다는 사실만으로 발전원별 실제 조달 비중과 장기 공급 조건까지 알 수 있는 것은 아니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시와 사업자는 최초 가동 및 후속 증설 단계별로 전력공급 주체와 경로, 계약·승인 진행 상황을 설명해야 한다. 아직 확정되지 않은 부분은 검토 중인 대안과 결정 예정 시점을 밝혀야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>발전소 가동률·배출량 변화, 자료로 확인할 사안</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>주민 입장에서 중요한 질문은 데이터센터 가동이 인근 발전소의 연료 사용과 배출량을 얼마나 변화시키는가다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>데이터센터의 전력수요가 커진다는 사실만으로 특정 발전소의 가동률이나 오염물질 배출량이 일정 비율만큼 증가한다고 계산할 수는 없다. 실제 영향은 전력공급 구조와 발전소 운전계획, 전력계통 여건 등에 따라 검토해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>따라서 데이터센터에 전력을 공급하는 경우와 그렇지 않은 경우를 비교한 검토가 있는지 확인할 필요가 있다. 검토가 이뤄졌다면 추가 발전량과 연료 사용량, 온실가스 및 대기오염물질 배출량 변화에 관한 산정 조건과 결과가 주요 확인 대상이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>예상 영향과 함께 저감 대책, 운영 이후 측정·공개 계획도 설명돼야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>재생에너지 계획, 목표와 실행 수단 함께 제시해야</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>MBC는 해당 보도에서 데이터센터의 대규모 전력수요를 재생에너지 확대와 연결해야 한다는 문제의식도 전달했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해 사업에서도 재생에너지 조달계획이 있는지, 있다면 어느 단계에서 어떤 방식으로 확보할 것인지 확인해야 한다. 장기적인 목표뿐 아니라 조달 수단과 이행 일정, 공급 안정성을 함께 설명할 필요가 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>재생에너지 사용 실적을 어떤 기준으로 산정하고 검증할지도 중요하다. 시민이 실제 전력공급 구조와 환경적 효과를 구분해 이해할 수 있는 설명이 요구된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>지역상생의 출발점은 시민이 판단할 수 있는 정보</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>데이터센터의 지역 기여도는 투자금액이나 시설 규모만으로 평가하기 어렵다. 지역기업 참여와 상시 일자리, 인재육성의 기회가 얼마나 만들어지는지와 함께 지역 자원 사용 및 환경 부담을 살펴야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>전력공급에 대한 정보 공개도 이러한 상생의 한 부분이다. 기업의 영업상 보호가 필요한 내용은 구분하되, 주민 생활과 지역 환경을 판단하는 데 필요한 자료는 공개 가능한 범위를 찾아 설명해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시는 시민을 대표하는 행정으로서 사업자의 계획을 확인하고, 관련 부서와 기관의 검토 내용을 종합해 전달할 역할이 있다. 사업자는 공급계획과 환경 영향에 관한 질문에 근거를 갖춰 답할 책임이 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해소식지와 시 홈페이지 등을 통해 확정 사항과 검토 사항, 주민 질문과 후속 답변을 정기적으로 공개하는 방안도 검토할 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>19일 동해시·GS에 공식 질의 예정</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시사K뉴스는 오는 19일 동해시와 GS 사업 관계사에 MBC 보도 내용의 사실관계와 단계별 전력공급계획을 공식 질의할 예정이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>주요 질문은 ▲GS화력발전소 연계 계획의 구체적인 내용 ▲전력공급 계약·승인·계통연계 진행 상황 ▲단계별 발전원별 조달계획 ▲기존 발전소 가동률과 배출량 변화 검토 여부 ▲재생에너지 확보 및 주민 대상 정보 공개계획 등이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>답변을 확보한 뒤 확인된 내용과 추가 검토가 필요한 사항을 구분해 후속 보도할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시사K뉴스｜지형덕 기자</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|" term="10962|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792273871.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 18 Oct 2026 06:51:35 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 17 Oct 2026 20:22:35 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7750</guid>
		<title><![CDATA[[기자의눈]동해 AI데이터센터, 시민의 알권리에서 상생을 시작하자]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7750</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7750</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7750" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;전력·물·생활환경과 지역 일자리에 대한 충분한 설명이 신뢰의 출발점…동해시와 GS가 사업 초기부터 공개하고 소통하는 체계를 마련해야
Clear information on power, water, living conditions and local jobs is essential to trust. Donghae and GS should establish transparent communication from the outset.
&nbsp;
기고｜지형덕 · 시사K뉴스 기자
&nbsp;
동해 AI데이터센터 캠퍼스는 지역의 미래를 바꿀 수 있는 사업이다. 새로운 산업과 기업을 연결하고, 청년에게 교육과 취업의 기회를 제공할 가능성이 있다. 시민들이 기대하는 것도 이러한 변화다. 지역기업에 지속적인 일감이 생기고, 청년들이 동해에서 미래를 준비하며, 투자 성과가 시민의 생활로 이어지기를 바란다.
&nbsp;
그 기대를 실현하려면 시민들이 사업을 충분히 이해하고 함께 논의할 수 있어야 한다. 투자 규모와 추진 일정뿐 아니라 전력과 물을 얼마나 사용하는지, 생활환경을 어떻게 보호하는지, 지역에 어떤 일자리가 생기는지도 설명해야 한다.
&nbsp;
시민의 질문은 사업을 함께 이해하고 책임 있게 판단하기 위한 과정이다. 동해시와 GS가 이를 존중할 때 지역상생의 기반도 단단해질 수 있다.
&nbsp;
주민설명회에서 언급된 ‘공냉식’이 대표적인 사례다. 시민에게는 물 사용이 적은 방식으로 들릴 수 있지만, 그 명칭만으로 냉각계통 전체의 물 사용 여부와 규모를 알기는 어렵다. 내부에서 순환하는 물이 있는지, 외부에서 보충하는 물은 얼마나 필요한지, 기상 조건과 시설 가동률에 따라 사용량이 어떻게 달라지는지 설명이 필요하다.
&nbsp;
어떤 물을 공급받는지도 알아야 한다. 공업용수인지 상수도인지, 추가 정수시설이 필요한지, 기존 생활·산업용수 공급에 어떤 영향을 주는지 확인할 수 있어야 한다. 연간 평균 사용량과 함께 물이 가장 많이 필요한 시기의 최대 사용량, 가뭄이나 공급 중단에 대비한 계획도 제시해야 한다.
&nbsp;
소음 역시 시민의 생활과 연결해 설명해야 한다. 장비 자체의 수치인지, 부지 경계나 가까운 주택에서 예상되는 수치인지에 따라 의미가 달라진다. 평상시와 최대 가동 조건, 주간과 야간을 구분하고, 운영 이후 실제 측정 결과를 어떻게 공개할지도 밝혀야 한다.
&nbsp;
전력계획에서는 숫자의 의미를 구분하는 일이 중요하다. 건축허가 규모, 전력 사용 신청 규모, 공급이 확정된 규모, 장기 증설계획은 각각 다른 정보다. 시민이 이를 혼동하지 않도록 단계별로 정리하고, 송전·변전시설 확충이 필요하다면 비용 부담 주체와 기존 전력 공급에 대한 검토 내용도 설명해야 한다.
&nbsp;
이러한 정보 공개가 기업의 모든 기술과 계약을 공개하라는 뜻은 아니다. 보호할 정보가 있다면 범위를 구분하되, 시민의 생활과 지역 자원에 미치는 영향을 판단하는 데 필요한 내용은 최대한 설명할 방법을 찾아야 한다.
&nbsp;
지역상생과 인재육성도 구체적인 실행계획으로 확인돼야 한다. 공사 기간에 필요한 인력과 준공 이후 상시 운영 인력을 구분하고, 지역민이 지원할 수 있는 직무와 필요한 자격을 안내해야 한다. 지역업체에는 참여 가능한 분야와 선정 기준을 알려 준비할 기회를 제공해야 한다.
&nbsp;
교육 역시 현장의 수요와 연결해야 한다. 청소년에게는 데이터센터와 미래산업의 직업을 이해할 기회를, 청년과 전직 희망자에게는 직무교육과 실습 기회를 마련할 수 있다. 기업이 필요한 역량을 제시하고 교육기관과 함께 과정을 설계하며, 멘토링과 현장 경험에 참여한다면 인재육성의 실체가 만들어질 것이다.
&nbsp;
이 과제들을 연결하는 데에는 동해시장의 의지와 추진력이 필요하다. 전력·용수·건축·환경·교육·고용은 여러 부서의 업무로 나뉘지만, 시민에게는 하나의 사업이 가져오는 변화다. 시장은 부서별 검토와 기업의 계획을 종합해 시민이 이해할 수 있는 설명과 실행계획으로 제시해야 한다.
&nbsp;
우선 동해시 홈페이지에 사업의 주요 내용을 모아 공개하는 창구를 마련할 것을 제안한다. 확정 사항과 검토 사항, 단계별 일정, 주민 질문과 답변, 상생계획의 이행 상황을 정기적으로 갱신하는 방식이다. 동해소식지도 주요 쟁점과 변경 사항을 쉬운 말로 전달하는 통로가 될 수 있다.
&nbsp;
추진 중인 상생협의체에는 영향을 받는 주민과 지역 경제계, 교육·청년 분야, 전력·환경 등 관련 전문가가 함께 참여할 필요가 있다. 회의에서 어떤 질문이 나왔고, 사업자가 무엇을 답했으며, 어떤 의견이 반영됐는지 공개돼야 협의체의 활동을 시민들이 체감할 수 있다.
&nbsp;
GS에는 기업의 역량과 영향력에 걸맞은 사회적 책임이 요구된다. 노블레스 오블리주는 지역의 질문에 성실히 답하고, 기술과 지식을 나누며, 약속한 혜택을 실행하는 데서 구체화된다. 사업 초기부터 정보를 제공하고 지역 인재가 성장할 기회를 마련하는 일은 그 책임을 보여줄 출발점이다.
&nbsp;
동해시에는 시민을 대표하는 행정의 설명 책임이 있다. 신속한 사업 지원과 함께 주민의 생활환경을 살피고, 지역에 돌아올 혜택을 구체화하며, 약속의 이행을 점검해야 한다.

동해시장과 GS가 시민의 알권리를 상생의 첫 번째 실행과제로 삼기를 바란다. 공개 가능한 자료의 범위와 일정, 질문에 답할 담당 창구를 정하는 일부터 시작할 수 있다.
&nbsp;
동해 AI데이터센터가 시민의 신뢰 속에서 성장하려면 시민도 처음부터 동반자로 참여할 수 있어야 한다. 충분한 설명을 바탕으로 기대와 우려를 함께 논의하고, 확인할 수 있는 약속을 쌓아가는 과정이 동해의 미래를 더욱 단단하게 만들 것이다.














해시태그













#시사K뉴스 #동해시 #동해AI데이터센터 #시민의알권리 #정보공개 #지역상생 #주민참여 #지역인재육성 #지역기업참여 #생활환경보호 #기업의사회적책임 #시민신뢰
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;전력·물·생활환경과 지역 일자리에 대한 충분한 설명이 신뢰의 출발점…동해시와 GS가 사업 초기부터 공개하고 소통하는 체계를 마련해야</p>
<p>Clear information on power, water, living conditions and local jobs is essential to trust. Donghae and GS should establish transparent communication from the outset.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>기고｜지형덕 · 시사K뉴스 기자</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해 AI데이터센터 캠퍼스는 지역의 미래를 바꿀 수 있는 사업이다. 새로운 산업과 기업을 연결하고, 청년에게 교육과 취업의 기회를 제공할 가능성이 있다. 시민들이 기대하는 것도 이러한 변화다. 지역기업에 지속적인 일감이 생기고, 청년들이 동해에서 미래를 준비하며, 투자 성과가 시민의 생활로 이어지기를 바란다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그 기대를 실현하려면 시민들이 사업을 충분히 이해하고 함께 논의할 수 있어야 한다. 투자 규모와 추진 일정뿐 아니라 전력과 물을 얼마나 사용하는지, 생활환경을 어떻게 보호하는지, 지역에 어떤 일자리가 생기는지도 설명해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시민의 질문은 사업을 함께 이해하고 책임 있게 판단하기 위한 과정이다. 동해시와 GS가 이를 존중할 때 지역상생의 기반도 단단해질 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>주민설명회에서 언급된 ‘<b>공냉식</b>’이 대표적인 사례다. 시민에게는 물 사용이 적은 방식으로 들릴 수 있지만, 그 명칭만으로 냉각계통 전체의 물 사용 여부와 규모를 알기는 어렵다. 내부에서 순환하는 물이 있는지, 외부에서 보충하는 물은 얼마나 필요한지, 기상 조건과 시설 가동률에 따라 사용량이 어떻게 달라지는지 설명이 필요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>어떤 물을 공급받는지도 알아야 한다. 공업용수인지 상수도인지, 추가 정수시설이 필요한지, 기존 생활·산업용수 공급에 어떤 영향을 주는지 확인할 수 있어야 한다. 연간 평균 사용량과 함께 물이 가장 많이 필요한 시기의 최대 사용량, 가뭄이나 공급 중단에 대비한 계획도 제시해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>소음 역시 시민의 생활과 연결해 설명해야 한다. 장비 자체의 수치인지, 부지 경계나 가까운 주택에서 예상되는 수치인지에 따라 의미가 달라진다. 평상시와 최대 가동 조건, 주간과 야간을 구분하고, 운영 이후 실제 측정 결과를 어떻게 공개할지도 밝혀야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>전력계획에서는 숫자의 의미를 구분하는 일이 중요하다. 건축허가 규모, 전력 사용 신청 규모, 공급이 확정된 규모, 장기 증설계획은 각각 다른 정보다. 시민이 이를 혼동하지 않도록 단계별로 정리하고, 송전·변전시설 확충이 필요하다면 비용 부담 주체와 기존 전력 공급에 대한 검토 내용도 설명해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이러한 정보 공개가 기업의 모든 기술과 계약을 공개하라는 뜻은 아니다. 보호할 정보가 있다면 범위를 구분하되, 시민의 생활과 지역 자원에 미치는 영향을 판단하는 데 필요한 내용은 최대한 설명할 방법을 찾아야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지역상생과 인재육성도 구체적인 실행계획으로 확인돼야 한다. 공사 기간에 필요한 인력과 준공 이후 상시 운영 인력을 구분하고, 지역민이 지원할 수 있는 직무와 필요한 자격을 안내해야 한다. 지역업체에는 참여 가능한 분야와 선정 기준을 알려 준비할 기회를 제공해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>교육 역시 현장의 수요와 연결해야 한다. 청소년에게는 데이터센터와 미래산업의 직업을 이해할 기회를, 청년과 전직 희망자에게는 직무교육과 실습 기회를 마련할 수 있다. 기업이 필요한 역량을 제시하고 교육기관과 함께 과정을 설계하며, 멘토링과 현장 경험에 참여한다면 인재육성의 실체가 만들어질 것이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이 과제들을 연결하는 데에는 동해시장의 의지와 추진력이 필요하다. 전력·용수·건축·환경·교육·고용은 여러 부서의 업무로 나뉘지만, 시민에게는 하나의 사업이 가져오는 변화다. 시장은 부서별 검토와 기업의 계획을 종합해 시민이 이해할 수 있는 설명과 실행계획으로 제시해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>우선 동해시 홈페이지에 사업의 주요 내용을 모아 공개하는 창구를 마련할 것을 제안한다. 확정 사항과 검토 사항, 단계별 일정, 주민 질문과 답변, 상생계획의 이행 상황을 정기적으로 갱신하는 방식이다. 동해소식지도 주요 쟁점과 변경 사항을 쉬운 말로 전달하는 통로가 될 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>추진 중인 상생협의체에는 영향을 받는 주민과 지역 경제계, 교육·청년 분야, 전력·환경 등 관련 전문가가 함께 참여할 필요가 있다. 회의에서 어떤 질문이 나왔고, 사업자가 무엇을 답했으며, 어떤 의견이 반영됐는지 공개돼야 협의체의 활동을 시민들이 체감할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>GS에는 기업의 역량과 영향력에 걸맞은 사회적 책임이 요구된다. 노블레스 오블리주는 지역의 질문에 성실히 답하고, 기술과 지식을 나누며, 약속한 혜택을 실행하는 데서 구체화된다. 사업 초기부터 정보를 제공하고 지역 인재가 성장할 기회를 마련하는 일은 그 책임을 보여줄 출발점이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시에는 시민을 대표하는 행정의 설명 책임이 있다. 신속한 사업 지원과 함께 주민의 생활환경을 살피고, 지역에 돌아올 혜택을 구체화하며, 약속의 이행을 점검해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시장과 GS가 시민의 알권리를 상생의 첫 번째 실행과제로 삼기를 바란다. 공개 가능한 자료의 범위와 일정, 질문에 답할 담당 창구를 정하는 일부터 시작할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해 AI데이터센터가 시민의 신뢰 속에서 성장하려면 시민도 처음부터 동반자로 참여할 수 있어야 한다. 충분한 설명을 바탕으로 기대와 우려를 함께 논의하고, 확인할 수 있는 약속을 쌓아가는 과정이 동해의 미래를 더욱 단단하게 만들 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>해시태그</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>#시사K뉴스 #동해시 #동해AI데이터센터 #시민의알권리 #정보공개 #지역상생 #주민참여 #지역인재육성 #지역기업참여 #생활환경보호 #기업의사회적책임 #시민신뢰</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|" term="10962|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792098492.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 16 Oct 2026 06:08:21 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 16 Oct 2026 06:03:21 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7749</guid>
		<title><![CDATA[[지형덕칼럼] 동해시장, AI데이터센터의 ‘규모’보다 ‘실익’을 증명하라]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7749</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7749</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7749" rel="related"/>
		<description><![CDATA[GS의 냉각기술 개발과 도의회의 상생 요구가 던지는 질문…전력·물·고용·지역기업 참여를 검증 가능한 계획으로 제시해야 한다
GS’s cooling technology initiative and provincial calls for community benefits demand verifiable plans for power, water, employment and local business participation.
&nbsp;
동해 AI데이터센터 사업을 평가하는 기준이 달라져야 한다. 투자금액과 전력 규모, 신속한 인허가는 사업 추진 상황을 보여줄 수 있다. 그러나 그것만으로 지역 발전의 성과를 설명할 수는 없다. 시민들이 알아야 할 것은 실제 수요에 근거한 사업인지, 지역의 자원을 얼마나 사용하는지, 그에 상응하는 혜택이 누구에게 돌아가는지다.
&nbsp;
최근 나온 두 소식은 이 문제를 선명하게 드러낸다.
&nbsp;
GS건설은 10월 14일 LG전자·미국 GRC와 데이터센터 액침냉각 및 통합 냉각솔루션 개발을 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다. 전날인 13일에는 강원도의회에서 동해 데이터센터의 지역인력 채용과 지역업체 참여를 구체화해야 한다는 요구가 나왔다. 기술 경쟁력을 높이려는 기업의 움직임과 지역상생의 실체를 묻는 의회의 질문이 동시에 등장한 것이다. www.lg.co.kr
&nbsp;
동해시는 이 두 흐름을 함께 다뤄야 한다. 기술적 경쟁력이 부족하면 사업의 지속성이 흔들릴 수 있고, 시민에게 돌아갈 혜택이 불분명하면 지역의 신뢰를 얻기 어렵다.
&nbsp;
GS건설이 공동 개발하려는 액침냉각은 서버를 전기가 통하지 않는 특수 냉각액에 담가 열을 제거하는 기술이다. 이번 협력에는 장비뿐 아니라 건축 구조, 배관, 전력 연결, 유지보수 동선 등을 함께 검증하는 내용이 포함됐다. 다만 현재는 기술 개발과 적용성 검증 단계이며, 동해 데이터센터에 도입이 확정됐다는 발표는 아니다. www.newsis.com
&nbsp;
따라서 이 소식을 근거로 동해의 기존 냉각계획이 잘못됐다고 단정할 수는 없다. 대신 어떤 서버와 작업을 수용할 것인지, 그 조건에서 현재 설계가 적합한지, 장비와 고객 요구가 바뀌면 대응할 수 있는지를 물어야 한다.
&nbsp;
주민설명회에서 제시된 ‘공냉식’이라는 표현도 구체적인 설계 조건으로 풀어 설명할 필요가 있다. 서버의 열을 어떤 방식으로 받아내고, 그 열을 최종적으로 외부에 어떻게 방출하는지 구분해야 한다. 일정 기온 이상에서 물을 사용한다는 설명이 있었다면 평상시와 폭염 때의 사용량, 최대 수요와 공급 대책을 제시해야 한다.
&nbsp;
시민에게 필요한 것은 냉각 방식의 이름보다 자신의 생활에 미치는 영향을 판단할 수 있는 자료다. 야간과 최대 가동 조건의 소음, 폭염 시 운영 조건, 용수 공급에 문제가 생겼을 때의 대응계획이 여기에 해당한다. 예측 결과에는 계산의 전제와 측정 위치를 밝히고, 운영 이후에는 실제 측정으로 확인해야 한다.
&nbsp;
연산 효율을 높이는 기술도 빠르게 등장하고 있다. 엔비디아는 10월 13일 GPU 자원 관리 플랫폼인 Run:ai를 오픈소스로 제공한다고 발표했다. 이는 AI 인프라 경쟁이 장비 확보와 시설 증설에 더해, 이미 확보한 GPU를 얼마나 효율적으로 배분하고 활용하는가로 확대되고 있음을 보여준다. developer.nvidia.com
&nbsp;
효율 향상이 모든 신규 데이터센터의 필요성을 없애는 것은 아니다. 작업당 자원 소모가 줄어도 전체 AI 이용량이 더 빠르게 늘면 추가 설비가 필요할 수 있다. 반대로 수요를 지나치게 낙관하고 효율 개선을 충분히 반영하지 않으면 과잉 투자 위험이 커질 수 있다. 어느 쪽도 구호로 결론 낼 문제는 아니다.
&nbsp;
동해의 단계별 확장계획 역시 실제 고객 수요와 장비 이용률, 기술 변화, 전력 공급 여건을 함께 검토해야 한다. 건축허가 규모와 전력 신청 규모, 공급이 확정된 규모, 장기 캠퍼스 계획을 구분해 설명하는 것이 출발점이다. 전력 용량을 나타내는 숫자만으로 사업의 수익성이나 지역 기여도를 판단해서는 안 된다.
&nbsp;
고용 문제는 더욱 엄밀하게 다뤄야 한다. 뉴스핌 보도에 따르면 박윤미 강원도의원은 13일 동해 GS 사업의 지역인력 1,000명 채용이 기업의 확약인지 강원도의 목표인지 명확히 해야 한다고 지적했다. 운영 인력의 직접고용과 협력업체 고용을 구분해야 한다는 요구도 제기했다. member.newspim.com
&nbsp;
이는 사업의 성과를 평가하기 위한 기본 질문이다. 공사 기간에 투입되는 인원과 준공 이후 상시 운영 인력은 다르다. 누적 투입 인원과 실제 고용 인원도 구분해야 한다. 지역민이 지원할 수 있는 직무가 무엇인지, 어떤 자격과 경험이 필요한지까지 제시돼야 교육과 채용을 연결할 수 있다.
&nbsp;
인재육성은 교육행사를 몇 차례 여는 것으로 완성되지 않는다. 필요한 직무를 먼저 정하고, 지역 교육기관과 교육과정을 설계하며, 실습과 현장 경험을 거쳐 채용에 지원할 수 있도록 준비해야 한다. 마이크로소프트 데이터센터 아카데미가 교육과정 연계, 장학·재정 지원, 멘토링, 실습실, 현장 경험을 주요 축으로 제시하는 점은 참고할 만하다. 다만 교육 참여와 채용 보장은 구분해야 한다. careers.microsoft.com
&nbsp;
동해형 아카데미를 추진한다면 대상과 목적도 분명해야 한다. 청소년에게는 미래 직업을 이해하는 진로교육을, 취업을 준비하는 청년과 전직 희망자에게는 직무교육을 제공하는 식이다. GS와 운영 관련 기업은 필요한 인력과 역량을 제시하고, 동해시는 교육기관과 참여자를 연결해야 한다. 교육 인원뿐 아니라 수료·자격 취득·현장실습·취업 실적을 각각 공개해야 성과를 평가할 수 있다.
&nbsp;
지역기업 참여도 선언에서 계약과 실적으로 넘어가야 한다. 동해의 자격 있는 기업들이 어떤 분야에 참여할 수 있는지, 모집과 평가 기준은 무엇인지, 설계·시공·감리·유지관리 단계별로 어떤 기회가 열려 있는지 설명해야 한다. 지역기업이라는 이유만으로 전문성과 독립성을 면제할 수는 없다. 동시에 자격을 갖춘 기업이 공정하게 경쟁할 기회를 얻는지도 확인해야 한다.
&nbsp;
이러한 과제는 동해시장의 방향 설정과 추진력이 있어야 연결된다. 전력과 물은 관련 부서가, 건축은 허가 부서가, 고용과 교육은 또 다른 부서가 맡더라도 시민이 체감하는 결과는 하나의 사업에서 나온다. 시장은 부서별 답변을 종합해 지역이 얻을 실익과 부담을 설명할 책임이 있다.
&nbsp;
행정 지원을 신속하게 제공했다면, 상생계획을 구체화하는 데에도 같은 수준의 추진력을 보여야 한다. 지역기업 참여, 지역민 고용, 교육, 환경정보 공개에 대해 목표와 일정, 예산과 책임 주체를 정해야 한다. 협약서가 존재하는지에 더해 그 약속을 누가 이행하고, 미달했을 때 어떻게 보완할 것인지 확인해야 한다.
&nbsp;
상생협의체의 구성 역시 이 목적에 맞춰야 한다. 행정과 기업의 설명을 전달하는 데 그치면 시민의 신뢰를 얻기 어렵다. 영향을 받는 주민과 지역 경제계, 교육·청년 분야, 전력·환경·운영 전문가가 함께 참여해 자료를 검토하고 이행 상황을 확인할 수 있어야 한다. 대표 선임에서는 지역 현안에 대한 이해, 협상 능력, 활동의 지속성, 이해충돌 관리가 중요한 기준이 돼야 한다.
&nbsp;
해외 사례도 주민 수용성이 사업의 현실적인 조건임을 보여준다. 로이터는 10월 9일 인도에서 대규모 데이터센터 투자와 함께 물·전력·소음 및 주민 협의 문제를 둘러싼 갈등이 발생하고 있다고 보도했다. 미국에서도 데이터센터 제한 여부가 지역 주민투표와 선거의 쟁점으로 확대되고 있다. 이를 모든 사업의 실패나 중단으로 일반화할 수는 없지만, 주민과의 협의가 사업 일정과 지속성에 영향을 주는 문제라는 점은 주목해야 한다. www.reuters.com
&nbsp;
동해시장은 GS와 함께 단계별 수요와 전력·물 사용 전망, 지역기업 참여, 상시 고용, 인재육성 계획을 시민이 검증할 수 있는 형태로 제시해야 한다. 시의회는 관련 자료를 검토하고 주요 약속의 이행 상황을 정기적으로 점검해야 한다.
&nbsp;
동해 AI데이터센터의 성과는 착공과 준공 이후에도 평가돼야 한다. 기술 변화에 대응하며 안정적으로 운영되는지, 지역기업에 지속적인 기회가 생기는지, 청년들이 실제 진로와 일자리를 얻는지, 주민의 생활환경이 보호되는지가 그 기준이다.
&nbsp;
시민의 신뢰는 큰 투자계획만으로 확보되지 않는다. 확인할 수 있는 자료와 실행되는 약속이 쌓일 때 비로소 만들어진다.
&nbsp;
#시사K뉴스 #동해AI데이터센터 #동해시 #동해시장 #GS건설 #액침냉각 #지역상생 #지역기업참여 #지역인재육성 #데이터센터아카데미 #정보공개 #시민신뢰
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<div>GS의 냉각기술 개발과 도의회의 상생 요구가 던지는 질문…전력·물·고용·지역기업 참여를 검증 가능한 계획으로 제시해야 한다</div>
<div>GS’s cooling technology initiative and provincial calls for community benefits demand verifiable plans for power, water, employment and local business participation.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div><b>동해 AI데이터센터</b> 사업을 평가하는 기준이 달라져야 한다. 투자금액과 전력 규모, 신속한 인허가는 사업 추진 상황을 보여줄 수 있다. 그러나 그것만으로 지역 발전의 성과를 설명할 수는 없다. 시민들이 알아야 할 것은 실제 수요에 근거한 사업인지, 지역의 자원을 얼마나 사용하는지, 그에 상응하는 혜택이 누구에게 돌아가는지다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>최근 나온 두 소식은 이 문제를 선명하게 드러낸다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>GS건설은 10월 14일 LG전자·미국 GRC와 데이터센터 액침냉각 및 통합 냉각솔루션 개발을 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다. 전날인 13일에는 강원도의회에서 동해 데이터센터의 지역인력 채용과 지역업체 참여를 구체화해야 한다는 요구가 나왔다. 기술 경쟁력을 높이려는 기업의 움직임과 지역상생의 실체를 묻는 의회의 질문이 동시에 등장한 것이다. www.lg.co.kr</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>동해시는 이 두 흐름을 함께 다뤄야 한다. 기술적 경쟁력이 부족하면 사업의 지속성이 흔들릴 수 있고, 시민에게 돌아갈 혜택이 불분명하면 지역의 신뢰를 얻기 어렵다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>GS건설이 공동 개발하려는 액침냉각은 서버를 전기가 통하지 않는 특수 냉각액에 담가 열을 제거하는 기술이다. 이번 협력에는 장비뿐 아니라 건축 구조, 배관, 전력 연결, 유지보수 동선 등을 함께 검증하는 내용이 포함됐다. 다만 현재는 기술 개발과 적용성 검증 단계이며, 동해 데이터센터에 도입이 확정됐다는 발표는 아니다. www.newsis.com</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>따라서 이 소식을 근거로 동해의 기존 냉각계획이 잘못됐다고 단정할 수는 없다. 대신 어떤 서버와 작업을 수용할 것인지, 그 조건에서 현재 설계가 적합한지, 장비와 고객 요구가 바뀌면 대응할 수 있는지를 물어야 한다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>주민설명회에서 제시된 <b>‘공냉식</b>’이라는 표현도 구체적인 설계 조건으로 풀어 설명할 필요가 있다. 서버의 열을 어떤 방식으로 받아내고, 그 열을 최종적으로 외부에 어떻게 방출하는지 구분해야 한다. 일정 기온 이상에서 물을 사용한다는 설명이 있었다면 평상시와 폭염 때의 사용량, 최대 수요와 공급 대책을 제시해야 한다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>시민에게 필요한 것은 냉각 방식의 이름보다 자신의 생활에 미치는 영향을 판단할 수 있는 자료다. 야간과 최대 가동 조건의 소음, 폭염 시 운영 조건, 용수 공급에 문제가 생겼을 때의 대응계획이 여기에 해당한다. 예측 결과에는 계산의 전제와 측정 위치를 밝히고, 운영 이후에는 실제 측정으로 확인해야 한다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>연산 효율을 높이는 기술도 빠르게 등장하고 있다. 엔비디아는 10월 13일 GPU 자원 관리 플랫폼인 Run:ai를 오픈소스로 제공한다고 발표했다. 이는 AI 인프라 경쟁이 장비 확보와 시설 증설에 더해, 이미 확보한 GPU를 얼마나 효율적으로 배분하고 활용하는가로 확대되고 있음을 보여준다. developer.nvidia.com</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>효율 향상이 모든 신규 데이터센터의 필요성을 없애는 것은 아니다. 작업당 자원 소모가 줄어도 전체 AI 이용량이 더 빠르게 늘면 추가 설비가 필요할 수 있다. 반대로 수요를 지나치게 낙관하고 효율 개선을 충분히 반영하지 않으면 과잉 투자 위험이 커질 수 있다. 어느 쪽도 구호로 결론 낼 문제는 아니다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>동해의 단계별 확장계획 역시 실제 고객 수요와 장비 이용률, 기술 변화, 전력 공급 여건을 함께 검토해야 한다. 건축허가 규모와 전력 신청 규모, 공급이 확정된 규모, 장기 캠퍼스 계획을 구분해 설명하는 것이 출발점이다. 전력 용량을 나타내는 숫자만으로 사업의 수익성이나 지역 기여도를 판단해서는 안 된다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>고용 문제는 더욱 엄밀하게 다뤄야 한다. 뉴스핌 보도에 따르면 박윤미 강원도의원은 13일 동해 GS 사업의 지역인력 1,000명 채용이 기업의 확약인지 강원도의 목표인지 명확히 해야 한다고 지적했다. 운영 인력의 직접고용과 협력업체 고용을 구분해야 한다는 요구도 제기했다. member.newspim.com</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>이는 사업의 성과를 평가하기 위한 기본 질문이다. 공사 기간에 투입되는 인원과 준공 이후 상시 운영 인력은 다르다. 누적 투입 인원과 실제 고용 인원도 구분해야 한다. 지역민이 지원할 수 있는 직무가 무엇인지, 어떤 자격과 경험이 필요한지까지 제시돼야 교육과 채용을 연결할 수 있다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>인재육성은 교육행사를 몇 차례 여는 것으로 완성되지 않는다. 필요한 직무를 먼저 정하고, 지역 교육기관과 교육과정을 설계하며, 실습과 현장 경험을 거쳐 채용에 지원할 수 있도록 준비해야 한다. 마이크로소프트 데이터센터 아카데미가 교육과정 연계, 장학·재정 지원, 멘토링, 실습실, 현장 경험을 주요 축으로 제시하는 점은 참고할 만하다. 다만 교육 참여와 채용 보장은 구분해야 한다. careers.microsoft.com</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>동해형 아카데미를 추진한다면 대상과 목적도 분명해야 한다. 청소년에게는 미래 직업을 이해하는 진로교육을, 취업을 준비하는 청년과 전직 희망자에게는 직무교육을 제공하는 식이다. GS와 운영 관련 기업은 필요한 인력과 역량을 제시하고, 동해시는 교육기관과 참여자를 연결해야 한다. 교육 인원뿐 아니라 수료·자격 취득·현장실습·취업 실적을 각각 공개해야 성과를 평가할 수 있다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>지역기업 참여도 선언에서 계약과 실적으로 넘어가야 한다. 동해의 자격 있는 기업들이 어떤 분야에 참여할 수 있는지, 모집과 평가 기준은 무엇인지, 설계·시공·감리·유지관리 단계별로 어떤 기회가 열려 있는지 설명해야 한다. 지역기업이라는 이유만으로 전문성과 독립성을 면제할 수는 없다. 동시에 자격을 갖춘 기업이 공정하게 경쟁할 기회를 얻는지도 확인해야 한다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>이러한 과제는 동해시장의 방향 설정과 추진력이 있어야 연결된다. 전력과 물은 관련 부서가, 건축은 허가 부서가, 고용과 교육은 또 다른 부서가 맡더라도 시민이 체감하는 결과는 하나의 사업에서 나온다. 시장은 부서별 답변을 종합해 지역이 얻을 실익과 부담을 설명할 책임이 있다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>행정 지원을 신속하게 제공했다면, 상생계획을 구체화하는 데에도 같은 수준의 추진력을 보여야 한다. 지역기업 참여, 지역민 고용, 교육, 환경정보 공개에 대해 목표와 일정, 예산과 책임 주체를 정해야 한다. 협약서가 존재하는지에 더해 그 약속을 누가 이행하고, 미달했을 때 어떻게 보완할 것인지 확인해야 한다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>상생협의체의 구성 역시 이 목적에 맞춰야 한다. 행정과 기업의 설명을 전달하는 데 그치면 시민의 신뢰를 얻기 어렵다. 영향을 받는 주민과 지역 경제계, 교육·청년 분야, 전력·환경·운영 전문가가 함께 참여해 자료를 검토하고 이행 상황을 확인할 수 있어야 한다. 대표 선임에서는 지역 현안에 대한 이해, 협상 능력, 활동의 지속성, 이해충돌 관리가 중요한 기준이 돼야 한다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>해외 사례도 주민 수용성이 사업의 현실적인 조건임을 보여준다. 로이터는 10월 9일 인도에서 대규모 데이터센터 투자와 함께 물·전력·소음 및 주민 협의 문제를 둘러싼 갈등이 발생하고 있다고 보도했다. 미국에서도 데이터센터 제한 여부가 지역 주민투표와 선거의 쟁점으로 확대되고 있다. 이를 모든 사업의 실패나 중단으로 일반화할 수는 없지만, 주민과의 협의가 사업 일정과 지속성에 영향을 주는 문제라는 점은 주목해야 한다. www.reuters.com</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>동해시장은 GS와 함께 단계별 수요와 전력·물 사용 전망, 지역기업 참여, 상시 고용, 인재육성 계획을 시민이 검증할 수 있는 형태로 제시해야 한다. 시의회는 관련 자료를 검토하고 주요 약속의 이행 상황을 정기적으로 점검해야 한다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>동해 AI데이터센터의 성과는 착공과 준공 이후에도 평가돼야 한다. 기술 변화에 대응하며 안정적으로 운영되는지, 지역기업에 지속적인 기회가 생기는지, 청년들이 실제 진로와 일자리를 얻는지, 주민의 생활환경이 보호되는지가 그 기준이다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>시민의 신뢰는 큰 투자계획만으로 확보되지 않는다. 확인할 수 있는 자료와 실행되는 약속이 쌓일 때 비로소 만들어진다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>#시사K뉴스 #동해AI데이터센터 #동해시 #동해시장 #GS건설 #액침냉각 #지역상생 #지역기업참여 #지역인재육성 #데이터센터아카데미 #정보공개 #시민신뢰</div>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792064790.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 15 Oct 2026 20:47:22 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 15 Oct 2026 20:42:22 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7748</guid>
		<title><![CDATA[강릉시 아동복지시설 종사자 아동학대 예방교육]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7748</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7748</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7748" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강릉시제공
강릉시는 지난 14일(화) 강릉시청 대회의실에서 관내 아동복지시설 종사자를 대상으로 ‘2026년 아동학대 예방 신고 의무자 역량 강화 교육’을 실시했다.
&nbsp;
강릉시가 주관하고 강원동부아동전문기관(관장 이경화)이 함께한 이번 교육은 현장에서 아동을 가장 밀접하게 돌보는 시설 종사자들의 아동학대 민감성을 높이고, 학대 의심 사례를 조기에 발견해 안전한 보호 체계를 구축하고자 마련됐다.
&nbsp;
이날 교육에서는 아동복지 현장 맞춤형 강의로 ▲아동학대 관련 주요 법령 및 정책 동향 ▲신체·정서·방임 등 학대 유형별 주요 징후 ▲신고 의무자의 법적 책임과 올바른 신고요령 ▲피해아동 발생 시 긴급 보호 절차 등을 중점적으로 다뤘다. 특히 실제 사례 중심의 해설을 통해 종사자들의 현장 대응력을 한층 끌어올렸다.
&nbsp;
#염현찬 복지민원국장은 “아이들이 건강하고 안전하게 자랄 수 있는 환경을 만드는 데 있어 최일선에 계신 아동복지시설 종사자분들의 역할이 무엇보다 중요하다.”라며, “시설 종사자분들의 작은 관심과 섬세한 관찰이 아동학대를 조기에 발견하고 예방하는 방패가 될 것이다.”라고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261015115628_lrbebxmz.jpg" alt="(사진)강릉시 아동복지시설 종사자 아동학대 예방교육 1.jpg" style="width: 880px; height: 580px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp;사진/강릉시제공</span></p>
<p><b>강릉시</b>는 지난 14일(화) 강릉시청 대회의실에서 관내 아동복지시설 종사자를 대상으로 <b>‘2026년 아동학대 예방 신고 의무자 역량 강화 교육’</b>을 실시했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시가 주관하고 강원동부아동전문기관(관장 이경화)이 함께한 이번 교육은 현장에서 아동을 가장 밀접하게 돌보는 시설 종사자들의 아동학대 민감성을 높이고, 학대 의심 사례를 조기에 발견해 안전한 보호 체계를 구축하고자 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 교육에서는 아동복지 현장 맞춤형 강의로 ▲아동학대 관련 주요 법령 및 정책 동향 ▲신체·정서·방임 등 학대 유형별 주요 징후 ▲신고 의무자의 법적 책임과 올바른 신고요령 ▲피해아동 발생 시 긴급 보호 절차 등을 중점적으로 다뤘다. 특히 실제 사례 중심의 해설을 통해 종사자들의 현장 대응력을 한층 끌어올렸다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#염현찬 복지민원국장은 “<b>아이들이 건강하고 안전하게 자랄 수 있는 환경을 만드는 데 있어 최일선에 계신 아동복지시설 종사자분들의 역할이 무엇보다 중요하다.</b>”라며, “<b>시설 종사자분들의 작은 관심과 섬세한 관찰이 아동학대를 조기에 발견하고 예방하는 방패가 될 것이다</b>.”라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792033046.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 15 Oct 2026 11:57:28 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 15 Oct 2026 11:53:29 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7747</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 자매결연 함정 '동해함' 견학.. 관·군 상호 협력 강화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7747</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7747</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7747" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

   


   사진/동해시제공


   &nbsp;


   동해시는 10월 15일(목) 오후 3시, 해군1함대 자매결연 함정인 ‘동해함’을 방문해 장병들을 격려하고 상호 협력 및 우호 증진을 위한 함정 견학을 실시했다.

&nbsp;

   


   이날 방문에는 동해시 부시장을 비롯한 간부공무원 36명이 참석했다. 해군1함대에서는 제1해상전투단장과 동해함 군장병들이 동해시청 대표단을 맞이했다. 양 기관은 지휘부 환담을 가진 뒤 함정 견학과 기념촬영을 진행했다.


   


   이번 견학은 민선 9기 핵심 공약인‘네이비 시티(NAVY CITY) 동해 건설’의 성공적 추진을 위해 마련됐다. 시는 시민 참여를 확대해 지역사회와 해군이 함께 성장하는 발전 모델을 만들어 갈 계획이다.


   


   동해시는 이번 견학을 계기로 지역사회에서의 군의 임무와 역할, 군이 직면한 여건 등에 대한 이해도를 높이고, 이를 시정 운영과 관련 정책에 반영해 나갈 계획이다. 아울러 지속적인 관·군 소통을 통해 시민들이 해군 문화를 가까이서 경험할 수 있는 다양한 협력 사업을 발굴·추진해 나갈 방침이다.


   


   김정윤 동해시 부시장은“해군에 대한 이해를 높일 수 있는 기회를 얻는 뜻깊은 시간이었다”라며 “시민이 함께 참여하는 해군 관련 행사를 늘려 민·관·군 유대와 공감대를 넓히겠다”라고 밝혔다.


   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p></p>
<p>
   <img src="/data/editor/2610/20261016062421_lzftykqw.jpg" alt="849910729_122179212548966519_7748506777959732936_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" />
</p>
<p style="text-align:center;line-height:120%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;">
   <font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 14px;">사진/동해시제공</span></font>
</p>
<p style="text-align:center;line-height:120%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;">
   <b style="font-size: 16px; font-family: 휴먼고딕;">&nbsp;</b>
</p>
<p style="text-align:center;line-height:120%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;">
   <b style="font-size: 16px; font-family: 휴먼고딕;">동해시</b><span style="font-size: 16px; font-family: 휴먼고딕;">는 10월 15일(목) 오후 3시, 해군1함대 자매결연 함정인 ‘</span><b style="font-size: 16px; font-family: 휴먼고딕;">동해함</b><span style="font-size: 16px; font-family: 휴먼고딕;">’을 방문해 장병들을 격려하고 상호 협력 및 우호 증진을 위한 함정 견학을 실시했다.</span>
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font>
</p>
<p>
   <font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">이날 방문에는 동해시 부시장을 비롯한 간부공무원 36명이 참석했다. 해군1함대에서는 제1해상전투단장과 동해함 군장병들이 동해시청 대표단을 맞이했다. 양 기관은 지휘부 환담을 가진 뒤 함정 견학과 기념촬영을 진행했다.</span></font>
</p>
<p>
   <font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font>
</p>
<p>
   <font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">이번 견학은 민선 9기 핵심 공약인‘<b>네이비 시티(NAVY CITY) 동해 건설</b>’의 성공적 추진을 위해 마련됐다. 시는 시민 참여를 확대해 지역사회와 해군이 함께 성장하는 발전 모델을 만들어 갈 계획이다.</span></font>
</p>
<p>
   <font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font>
</p>
<p>
   <font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">동해시는 이번 견학을 계기로 지역사회에서의 군의 임무와 역할, 군이 직면한 여건 등에 대한 이해도를 높이고, 이를 시정 운영과 관련 정책에 반영해 나갈 계획이다. 아울러 지속적인 관·군 소통을 통해 시민들이 해군 문화를 가까이서 경험할 수 있는 다양한 협력 사업을 발굴·추진해 나갈 방침이다.</span></font>
</p>
<p>
   <font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font>
</p>
<p>
   <font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">김정윤 동해시 부시장은“<b>해군에 대한 이해를 높일 수 있는 기회를 얻는 뜻깊은 시간이었다”라며 “시민이 함께 참여하는 해군 관련 행사를 늘려 민·관·군 유대와 공감대를 넓히겠다”</b>라고 밝혔다.</span></font>
</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792099443.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 16 Oct 2026 06:25:00 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 15 Oct 2026 11:44:00 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7746</guid>
		<title><![CDATA[춘천 후평산단서 책과 문화를…복합문화센터 11월 개관]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7746</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7746</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7746" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
&nbsp;춘천 후평 일반산업단지에 책과 문화, 휴식이 어우러진 새로운 공간이 11월 문을 연다. 오랫동안 산업과 생산의 공간이었던 후평산단이 근로자와 시민이 함께 배우고 쉬며 문화를 즐기는 생활 속 문화거점으로 거듭난다.


춘천시(시장 육동한)는 11월 2일 오전 10시 후평 일반산업단지 복합문화센터 ‘공간 WHO(공간 후)’ 개관식을 열고 본격적인 운영에 들어간다.

후평산단은 오랜 기간 춘천 제조업의 중추 역할을 해왔지만 근로자들이 일터 가까이에서 누릴 수 있는 문화·여가 시설은 상대적으로 부족했다. 이에 시는 산업단지 안에 근로자와 지역 주민이 함께 쉬고 배우며 교류할 수 있는 열린 공간을 마련하고, 일터와 생활권을 잇는 새로운 문화거점을 조성하기 위해 이번 사업을 추진했다.

후석로440번길 39에 들어선 복합문화센터는 총사업비 112억 원을 투입해 연면적 1,811㎡, 지상 3층 규모로 조성됐다. 시는 2020년 산업통상자원부 공모사업에 선정된 이후 2023년 11월 착공해 지난해 10월 건축공사를 마치고 내부 공간 조성과 시설 보완, 운영 조례 제정 등 개관 준비를 이어왔다. 현재는 개관을 앞두고 시설 보완 등 막바지 시설 정비가 한창이다. 센터 내부는 단순한 도서관을 넘어 책과 전시, 공연, 교육이 어우러지는 복합문화공간으로 꾸며졌다. 후평산단의 역사를 디지털 영상으로 만나는 역사전시관을 비롯해 2,500권의 도서를 갖춘 북카페형 쉼터, 지역 디자이너와 메이커들의 작품을 소개하는 디자인뮤지엄과 디자인라이브러리가 들어섰다. 공연과 강연, 전시가 가능한 다목적홀과 다양한 문화프로그램을 운영할 문화교실도 마련됐다.&nbsp;

공간을 채울 프로그램도 다채롭다. 개관 기획 전시인 ‘뒤뜰 작은 미술장터’부터, 산업단지 입주기업 근로자들에게는 재테크·건강 등 찾아가는 교양강좌와 책꾸러미 순회대출, 맞춤형 예술공연을 제공한다. 시민들을 위해서는 어린이부터 성인·어르신까지 참여할 수 있는 평생교육 강좌와 특별 전시, 공연 등을 운영할 예정이다. 센터 운영은 시립도서관이 맡는다.

지역 작가와 메이커들의 작품을 소개하고 근로자에게는 일터 가까이에서 누리는 문화복지를, 시민에게는 생활권 안에서 배우고 즐기는 문화공간을 제공해 산업단지와 지역사회를 잇는 열린 커뮤니티 거점으로 발전시킨다는 구상이다.

이번 복합문화센터 조성은 춘천시가 추진하는 ‘15분 학습생활권’ 확대와도 맞닿아 있다. 산업단지 안에서도 책을 읽고, 전시를 관람하고 다양한 문화활동에 참여할 수 있도록 해 시민들이 생활 가까이에서 배움과 여가를 누릴 수 있는 환경을 넓혀간다는 취지다.

시는 복합문화센터가 후평산단의 오랜 산업적 역사 위에 새로운 문화적 활력을 더하고 근로자와 시민이 자연스럽게 만나고 교류하는 지역의 문화사랑방으로 자리 잡을 것으로 기대하고 있다.

시 관계자는 “공간 후는 산업단지에 책과 문화, 사람을 연결하는 새로운 일상을 더하는 공간”이라며 “근로자와 시민 누구나 편하게 찾아와 쉬고 배우며 문화를 즐길 수 있도록 다양한 프로그램을 운영하고 지역사회와 함께 성장하는 문화거점으로 만들어가겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261015114027_cprlmeru.jpg" alt="1-1. 후평산단 복합문화센터 전경 (1).jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p><span style="font-size:14pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-size:14pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">&nbsp;</span></span><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;">춘천 후평 일반산업단지에 책과 문화, 휴식이 어우러진 새로운 공간이 11월 문을 연다. 오랫동안 산업과 생산의 공간이었던 후평산단이 근로자와 시민이 함께 배우고 쉬며 문화를 즐기는 생활 속 문화거점으로 거듭난다.
</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;"><br /></span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>춘천시(시장 육동한</b>)는 11월 2일 오전 10시 후평 일반산업단지 복합문화센터 ‘공간 WHO(공간 후)’ 개관식을 열고 본격적인 운영에 들어간다.</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;"><br /></span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;">후평산단은 오랜 기간 춘천 제조업의 중추 역할을 해왔지만 근로자들이 일터 가까이에서 누릴 수 있는 문화·여가 시설은 상대적으로 부족했다. 이에 시는 산업단지 안에 근로자와 지역 주민이 함께 쉬고 배우며 교류할 수 있는 열린 공간을 마련하고, 일터와 생활권을 잇는 새로운 문화거점을 조성하기 위해 이번 사업을 추진했다.</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;"><br /></span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;">후석로440번길 39에 들어선 복합문화센터는 총사업비 112억 원을 투입해 연면적 1,811㎡, 지상 3층 규모로 조성됐다. 시는 2020년 산업통상자원부 공모사업에 선정된 이후 2023년 11월 착공해 지난해 10월 건축공사를 마치고 내부 공간 조성과 시설 보완, 운영 조례 제정 등 개관 준비를 이어왔다. 현재는 개관을 앞두고 시설 보완 등 막바지 시설 정비가 한창이다. 센터 내부는 단순한 도서관을 넘어 책과 전시, 공연, 교육이 어우러지는 복합문화공간으로 꾸며졌다. 후평산단의 역사를 디지털 영상으로 만나는 역사전시관을 비롯해 2,500권의 도서를 갖춘 북카페형 쉼터, 지역 디자이너와 메이커들의 작품을 소개하는 디자인뮤지엄과 디자인라이브러리가 들어섰다. 공연과 강연, 전시가 가능한 다목적홀과 다양한 문화프로그램을 운영할 문화교실도 마련됐다.&nbsp;</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;"><br /></span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;">공간을 채울 프로그램도 다채롭다. 개관 기획 전시인 ‘<b>뒤뜰 작은 미술장터’</b>부터, 산업단지 입주기업 근로자들에게는 재테크·건강 등 찾아가는 교양강좌와 책꾸러미 순회대출, 맞춤형 예술공연을 제공한다. 시민들을 위해서는 어린이부터 성인·어르신까지 참여할 수 있는 평생교육 강좌와 특별 전시, 공연 등을 운영할 예정이다. 센터 운영은 시립도서관이 맡는다.</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;"><br /></span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;">지역 작가와 메이커들의 작품을 소개하고 근로자에게는 일터 가까이에서 누리는 문화복지를, 시민에게는 생활권 안에서 배우고 즐기는 문화공간을 제공해 산업단지와 지역사회를 잇는 열린 커뮤니티 거점으로 발전시킨다는 구상이다.</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;"><br /></span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;">이번 복합문화센터 조성은 춘천시가 추진하는 <b>‘15분 학습생활권</b>’ 확대와도 맞닿아 있다. 산업단지 안에서도 책을 읽고, 전시를 관람하고 다양한 문화활동에 참여할 수 있도록 해 시민들이 생활 가까이에서 배움과 여가를 누릴 수 있는 환경을 넓혀간다는 취지다.</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;"><br /></span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;">시는 복합문화센터가 후평산단의 오랜 산업적 역사 위에 새로운 문화적 활력을 더하고 근로자와 시민이 자연스럽게 만나고 교류하는 지역의 문화사랑방으로 자리 잡을 것으로 기대하고 있다.</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;"><br /></span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;">시 관계자는 “<b>공간 후는 산업단지에 책과 문화, 사람을 연결하는 새로운 일상을 더하는 공간”이라며 “근로자와 시민 누구나 편하게 찾아와 쉬고 배우며 문화를 즐길 수 있도록 다양한 프로그램을 운영하고 지역사회와 함께 성장하는 문화거점으로 만들어가겠다”</b>고 말했다.</span></font></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792032065.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 15 Oct 2026 11:41:07 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 15 Oct 2026 11:36:07 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7745</guid>
		<title><![CDATA[시민의 목소리, 정책으로 잇다…원주시, ｢뜻모아｣ 환류보고서 공개]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7745</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7745</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7745" rel="related"/>
		<description><![CDATA[원주시는 지난 14일 「제1회 뜻모아」 시민 소통간담회에서 시민 제안에 대한 정책 반영 계획을 공유한 데 이어, 그간의 논의와 검토 결과를 담은 정책 환류보고서를 시 누리집에 공개했다.

&nbsp; 이번 보고서에는 지난 9월 1일 시민 300여 명이 참여한 「제1회 뜻모아」의 개최 결과를 비롯해 주요 공약 중요도 조사, 그룹별 토론 과정, 시민 정책 제안과 이에 대한 원주시의 반영 계획 등이 담겼다.

&nbsp; 시는 이번 보고서 공개가 시민 의견을 듣는 데 그치지 않고, 정책 반영 방향을 구체화한 뒤 그 결과를 다시 시민에게 공개하는 환류 과정을 기록으로 남겼다는 데 의미가 있다고 설명했다.

&nbsp; 앞서 지난 14일 진행된 시민 소통간담회에서는 뜻모아에 참여한 시민과 퍼실리테이터 등 22명이 참석해 다양한 의견을 나눴으며, 시민들의 적극적인 시정 참여 의지와 뜻모아의 지속적인 개최에 대한 높은 기대를 확인하며 마무리됐다.

&nbsp; ｢제1회 뜻모아｣의 여정을 담은 정책 환류보고서는 원주시 누리집의 전자책(E-Book) 자료홍보관 내 행정자료 게시판(업무자료)에서 누구나 확인할 수 있다.&nbsp;&nbsp;

&nbsp; 원주시는 앞으로도 시민의 일상과 밀접한 소통·참여 기회를 지속적으로 확대하고, 상설 시민참여기구인 「시민주권시대위원회」 출범을 통해 시민 참여가 시정 전반으로 이어지는 시민주권시대를 만들어 나갈 계획이다.

※ 사이트 링크: E-Book 자료홍보관(행정자료-업무자료)

(https://www.wonju.go.kr/ecatalog/contents.do?key=4524&amp;)

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>원주시</b>는 지난 14일 「<b>제1회 뜻모아</b>」 시민 소통간담회에서 시민 제안에 대한 정책 반영 계획을 공유한 데 이어, 그간의 논의와 검토 결과를 담은 정책 환류보고서를 시 누리집에 공개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 보고서에는 지난 9월 1일 시민 300여 명이 참여한 「제1회 뜻모아」의 개최 결과를 비롯해 주요 공약 중요도 조사, 그룹별 토론 과정, 시민 정책 제안과 이에 대한 원주시의 반영 계획 등이 담겼다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 시는 이번 보고서 공개가 시민 의견을 듣는 데 그치지 않고, 정책 반영 방향을 구체화한 뒤 그 결과를 다시 시민에게 공개하는 환류 과정을 기록으로 남겼다는 데 의미가 있다고 설명했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 앞서 지난 14일 진행된 시민 소통간담회에서는 뜻모아에 참여한 시민과 퍼실리테이터 등 22명이 참석해 다양한 의견을 나눴으며, 시민들의 적극적인 시정 참여 의지와 뜻모아의 지속적인 개최에 대한 높은 기대를 확인하며 마무리됐다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>&nbsp; ｢제1회 뜻모아</b>｣의 여정을 담은 정책 환류보고서는 원주시 누리집의 전자책(E-Book) 자료홍보관 내 행정자료 게시판(업무자료)에서 누구나 확인할 수 있다.&nbsp;&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 앞으로도 시민의 일상과 밀접한 소통·참여 기회를 지속적으로 확대하고, 상설 시민참여기구인 「시민주권시대위원회」 출범을 통해 시민 참여가 시정 전반으로 이어지는 시민주권시대를 만들어 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>※ 사이트 링크: E-Book 자료홍보관(행정자료-업무자료)</p>
<p></p>
<p>(https://www.wonju.go.kr/ecatalog/contents.do?key=4524&amp;)</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1792031711.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 15 Oct 2026 11:35:24 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 15 Oct 2026 11:31:24 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7744</guid>
		<title><![CDATA[동해시 묵호동, ‘찾아가는 한판 더 보드게임 교실’ 시범운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7744</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7744</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7744" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시 묵호동이 10월 12일부터 11월 16일까지 관내 경로당과 어린이집을 대상으로 ‘찾아가는 한판 더 보드게임 교실’을 시범 운영한다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시제공
이번 사업은 묵호평생학습센터의 ‘시니어 보드게임 지도자 양성과정’을 마친 수료생들이 봉사단을 구성해 배움을 지역사회에 환원하는 참여형 복지 사업이다.

봉사단은 사전 수요 조사를 거친 경로당 5개소와 관내 어린이집을 순회하며, 어르신에게는 인지 건강과 여가 활동을, 어린이에게는 소근육 발달과 집중력 향상을 돕는 세대별 맞춤형 프로그램을 진행한다.

한편, 묵호동은 지난 4월부터 찾아가는 노래·난타·수지침 교실 등을 운영해 왔으며, 난타교실 수강생들은 논골담길 축제 등 지역 행사에 참가해 재능 기부 공연을 펼치기도 했다.

#심은정 묵호동장은 “배움의 결실을 나눔으로 실천해 주신 시니어 지도자분들께 감사드린다”라며 “어르신과 어린이가 함께 어우러지는 주민 체감형 복지 행정을 이어가겠다”라고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<b>동해시 묵호동</b>이 10월 12일부터 11월 16일까지 관내 경로당과 어린이집을 대상으로 ‘<b>찾아가는 한판 더 보드게임 교실’</b>을 시범 운영한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261014114730_ayynqklw.jpg" alt="KakaoTalk_20261014_114622203.jpg" style="width: 841px; height: 630px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/동해시제공</span></p>
<p>이번 사업은 <b>묵호평생학습센터</b>의 ‘<b>시니어 보드게임 지도자 양성과정</b>’을 마친 수료생들이 봉사단을 구성해 배움을 지역사회에 환원하는 참여형 복지 사업이다.</p>
<p><br /></p>
<p>봉사단은 사전 수요 조사를 거친 경로당 5개소와 관내 어린이집을 순회하며, 어르신에게는 인지 건강과 여가 활동을, 어린이에게는 소근육 발달과 집중력 향상을 돕는 세대별 맞춤형 프로그램을 진행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 묵호동은 지난 4월부터 찾아가는 노래·난타·수지침 교실 등을 운영해 왔으며, 난타교실 수강생들은 논골담길 축제 등 지역 행사에 참가해 재능 기부 공연을 펼치기도 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#심은정 묵호동장은 <b>“배움의 결실을 나눔으로 실천해 주신 시니어 지도자분들께 감사드린다”라며 “어르신과 어린이가 함께 어우러지는 주민 체감형 복지 행정을 이어가겠다”</b>라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791946033.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 14 Oct 2026 11:48:43 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 14 Oct 2026 11:40:43 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7743</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 어달해수욕장 일원‘해안보도 설치공사’본격 추진]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7743</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7743</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7743" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공
- 주민설명회 거쳐 현장 의견 수렴… 해안 보행축 연계로 지역 상권 활성화 기대
&nbsp;- 2026년 9월부터 2027년 3월까지, 12억 원 투입&nbsp;
&nbsp;
동해시가 어달해수욕장 일원의 보행환경 개선과 안전한 해안도로 조성을 위해 해안보도 설치공사를 본격 추진한다.

어달해수욕장 일원은 아름다운 해안경관을 가까이서 즐길 수 있어 시민과 관광객이 지속해서 찾고 있다. 그러나 일부 구간에 보도가 없어 보행자가 차도로 통행하는 등 안전사고 위험이 지속해서 제기되어 왔다.

이에 시는 어달해수욕장 일원에 길이 318m의 해안보도를 조성해 보행자와 차량의 동선을 분리한다. 아울러 주변 해안경관과 조화를 이루는 시설을 설치해 시민과 관광객이 안심하고 바다 풍경을 즐기며 걸을 수 있는 쾌적한 산책로를 조성할 계획이다.

시는 사업 추진에 앞서 지난 9월 29일 어달경로당에서 지역 주민들을 대상으로 주민설명회를 개최하고, 사업 추진방향을 설명하는 한편 주민들의 다양한 의견을 청취했다. 수렴된 주민 의견은 면밀히 검토해 안전성과 편의성을 높일 수 있도록 할 계획이다.&nbsp;

&nbsp;이번 사업이 완료되면 어달해수욕장 일원의 보행환경과 도시미관이 개선되는 것은 물론, 기존 관광자원과 연결되는 해안 보행축이 구축돼 시민들의 여가공간 확대와 관광객 유입, 지역 상권 활성화에도 도움이 될 것으로 기대된다.

#홍성표 건설과장은 “어달해수욕장 일원에 안전하고 쾌적한 보행공간을 만들어 시민과 관광객 모두가 편리하게 해안경관을 즐길 수 있도록 사업 추진에 만전을 기하겠다”라며 “앞으로도 해안도로의 보행 안전성을 높이고 동해시의 우수한 해안자원을 명품 보행길로 가꿔 나가겠다”하고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261014113712_urhuvwdr.jpg" alt="846672017_122178954398966519_7821300385361362877_n.jpg" style="width: 880px; height: 594px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 사진/동해시제공</span></p>
<p>- 주민설명회 거쳐 현장 의견 수렴… 해안 보행축 연계로 지역 상권 활성화 기대</p>
<p>&nbsp;- 2026년 9월부터 2027년 3월까지, 12억 원 투입&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>가 <b>어달해수욕장</b> 일원의 보행환경 개선과 안전한 해안도로 조성을 위해 해안보도 설치공사를 본격 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>어달해수욕장 일원은 아름다운 해안경관을 가까이서 즐길 수 있어 시민과 관광객이 지속해서 찾고 있다. 그러나 일부 구간에 보도가 없어 보행자가 차도로 통행하는 등 안전사고 위험이 지속해서 제기되어 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 시는 어달해수욕장 일원에 길이 318m의 해안보도를 조성해 보행자와 차량의 동선을 분리한다. 아울러 주변 해안경관과 조화를 이루는 시설을 설치해 시민과 관광객이 안심하고 바다 풍경을 즐기며 걸을 수 있는 쾌적한 산책로를 조성할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 사업 추진에 앞서 지난 9월 29일 어달경로당에서 지역 주민들을 대상으로 주민설명회를 개최하고, 사업 추진방향을 설명하는 한편 주민들의 다양한 의견을 청취했다. 수렴된 주민 의견은 면밀히 검토해 안전성과 편의성을 높일 수 있도록 할 계획이다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;이번 사업이 완료되면 어달해수욕장 일원의 보행환경과 도시미관이 개선되는 것은 물론, 기존 관광자원과 연결되는 해안 보행축이 구축돼 시민들의 여가공간 확대와 관광객 유입, 지역 상권 활성화에도 도움이 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>#홍성표 건설과장은 “<b>어달해수욕장 일원에 안전하고 쾌적한 보행공간을 만들어 시민과 관광객 모두가 편리하게 해안경관을 즐길 수 있도록 사업 추진에 만전을 기하겠다”</b>라며 “<b>앞으로도 해안도로의 보행 안전성을 높이고 동해시의 우수한 해안자원을 명품 보행길로 가꿔 나가겠다</b>”하고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791945467.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 14 Oct 2026 11:37:50 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 14 Oct 2026 11:34:50 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7742</guid>
		<title><![CDATA[동해시, “이번 주말, 송정막걸리 한잔 어때요?”]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7742</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7742</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7742" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
&nbsp;- 송정의 스토리를 접목한 다채로운 공연·체험·먹거리 마당 마련
&nbsp;- 코레일 연계 기차여행 상품 운영… 지역 브랜드 인지도 향상 및 공동체 활성화 기대
&nbsp;
&nbsp;자연과 사람이 빚은 Traditional 술 ‘막걸리’를 매개로 송정동의 역사와 문화를 만끽할 수 있는 ‘제5회 송정막걸리축제’가 오는 10월 16일(금)부터 17일(토)까지 동해역 광장 일원에서 개최된다.

송정막걸리축제추진위원회가 주관하는 이번 축제는 송정동 고유의 역사와 문화를 막걸리와 접목해 지역 공동체에 활력을 불어넣고자 마련됐다.

행사 기간 전야제를 시작으로 문화공연, 막걸리병 활용 놀이, 막걸리 직접 빚기 체험 등 다채로운 프로그램이 진행된다. 송정의 역사·문화 전시를 비롯해 송정막걸리·지장수막걸리 등 지역 대표 막걸리와 다문화 음식을 맛볼 수 있는 먹거리 마당도 운영된다.

특히 동해역이라는 지리적 특성을 살려 코레일 연계 기차여행 상품을 선보이는 등 외지 관광객 유치에도 적극 나선다.

동해시는 이번 축제가 지역 막걸리 브랜드의 인지도를 전국으로 넓히고, 특색 있는 먹거리 개발과 관광객 유입으로 지역 경제 활성화에 기여할 것으로 기대하고 있다.

#정진근 송정동장은 “송정막걸리축제는 단순한 먹거리 축제를 넘어 송정의 역사와 주민들의 삶이 녹아있는 뜻깊은 지역 공동체 축제”라며, “시민과 관광객 모두가 송정의 맛과 멋을 느끼며 잊지 못할 추억을 만들어 가시길 바란다”라고 전했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261014113147_ufmmubtr.jpg" alt="845751196_122178953984966519_9016654125444779607_n.jpg" style="width: 880px; height: 1242px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;- 송정의 스토리를 접목한 다채로운 공연·체험·먹거리 마당 마련</p>
<p>&nbsp;- 코레일 연계 기차여행 상품 운영… 지역 브랜드 인지도 향상 및 공동체 활성화 기대</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;자연과 사람이 빚은 Traditional 술 ‘<b>막걸리</b>’를 매개로 송정동의 역사와 문화를 만끽할 수 있는 <b>‘제5회 송정막걸리축제’</b>가 오는 10월 16일(금)부터 17일(토)까지 동해역 광장 일원에서 개최된다.</p>
<p><br /></p>
<p>송정막걸리축제추진위원회가 주관하는 이번 축제는 송정동 고유의 역사와 문화를 막걸리와 접목해 지역 공동체에 활력을 불어넣고자 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>행사 기간 전야제를 시작으로 문화공연, 막걸리병 활용 놀이, 막걸리 직접 빚기 체험 등 다채로운 프로그램이 진행된다. 송정의 역사·문화 전시를 비롯해 송정막걸리·지장수막걸리 등 지역 대표 막걸리와 다문화 음식을 맛볼 수 있는 먹거리 마당도 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 동해역이라는 지리적 특성을 살려 코레일 연계 기차여행 상품을 선보이는 등 외지 관광객 유치에도 적극 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이번 축제가 지역 막걸리 브랜드의 인지도를 전국으로 넓히고, 특색 있는 먹거리 개발과 관광객 유입으로 지역 경제 활성화에 기여할 것으로 기대하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>#정진근 송정동장은 “<b>송정막걸리축제는 단순한 먹거리 축제를 넘어 송정의 역사와 주민들의 삶이 녹아있는 뜻깊은 지역 공동체 축제”라며, “시민과 관광객 모두가 송정의 맛과 멋을 느끼며 잊지 못할 추억을 만들어 가시길 바란다</b>”라고 전했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791945097.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 14 Oct 2026 11:32:48 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 14 Oct 2026 11:27:48 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7741</guid>
		<title><![CDATA[동해시, ‘반려식물 기르기 교육’ 시민 300여 명 호응 속에 마무리]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7741</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7741</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7741" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   &nbsp;동해시는 9월 1일부터 10월 8일까지 총 15회에 걸쳐 진행한 ‘반려식물 기르기 교육’을 시민 301명의 호응 속에 성황리에 마쳤다고 밝혔다.


   

지난해 공무원 대상에서 올해 전 시민으로 대상으로 확대해 추진한 첫해로, 일반 시민은 물론 시의원, 공무원, 지적장애인 등 다양한 계층이 참여해 높은 관심을 입증했다.
&nbsp;

   

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시제공
교육은 실내식물 관리법 등 이론과 ‘1인 1화분 만들기’ 실습을 병행해 실효성을 높였다. 또한 농업기술센터 등 3곳으로 장소를 다변화하고 주·야간반을 나누어 직장인 등 시민 편의를 배려했다.

   


   

&nbsp;

   

&nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공
시는 교육 참여 기회를 넓히기 위해 교육 장소를 농업기술센터, 농업인회관, 과학영농시설 등 3곳으로 다변화해 접근성을 극대화했다. 또한 직장인 등 다양한 생활패턴을 고려해 주간(15:00~17:00)과 야간(18:30~20:30) 시간대로 나뉘어 맞춤형으로 운영했다.

   

#김정남 농업기술센터소장은 “시민 대상으로 확대 추진한 첫해에 큰 성원을 확인했다”며 “앞으로도 시민 정서 안정과 건강한 지역사회 조성을 위한 생활 밀착형 사업을 지속 확대하겠다”고 말했다.

   


   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <b>&nbsp;</b><b>동해시</b>는 9월 1일부터 10월 8일까지 총 15회에 걸쳐 진행한 <b>‘반려식물 기르기 교육</b>’을 시민 301명의 호응 속에 성황리에 마쳤다고 밝혔다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>지난해 공무원 대상에서 올해 전 시민으로 대상으로 확대해 추진한 첫해로, 일반 시민은 물론 시의원, 공무원, 지적장애인 등 다양한 계층이 참여해 높은 관심을 입증했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2610/20261013131155_esgrdave.jpg" alt="844231134_122178845498966519_159001062297443631_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" />
</p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/동해시제공</span></p>
<p>교육은 실내식물 관리법 등 이론과 ‘<b>1인 1화분 만들기</b>’ 실습을 병행해 실효성을 높였다. 또한 농업기술센터 등 3곳으로 장소를 다변화하고 주·야간반을 나누어 직장인 등 시민 편의를 배려했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2610/20261013131223_leoxyurp.jpg" alt="844437875_122178845288966519_8868976479910124856_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2610/20261013131224_freeviza.jpg" alt="848976680_122178845264966519_5529096262976741262_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" />
</p>
<p><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공</span></p>
<p>시는 교육 참여 기회를 넓히기 위해 교육 장소를 농업기술센터, 농업인회관, 과학영농시설 등 3곳으로 다변화해 접근성을 극대화했다. 또한 직장인 등 다양한 생활패턴을 고려해 주간(15:00~17:00)과 야간(18:30~20:30) 시간대로 나뉘어 맞춤형으로 운영했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#김정남 농업기술센터소장은 “<b>시민 대상으로 확대 추진한 첫해에 큰 성원을 확인했다”며 “앞으로도 시민 정서 안정과 건강한 지역사회 조성을 위한 생활 밀착형 사업을 지속 확대하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791865645.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 13 Oct 2026 13:27:29 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 13 Oct 2026 13:06:29 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7740</guid>
		<title><![CDATA[동해시, ‘수도권 역사 유적지’ 탐방할 청소년 가족 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7740</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7740</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7740" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp;
- 10월 13일(화) 오전 10시부터 선착순 접수… 관내 청소년 동반 가족 대상
&nbsp; Registration opens at 10 a.m. on Tuesday, October 13, and will be accepted on a first-come, first-served basis. The program is for families accompanied by teenagers who live in Donghae.
- 11월 7일부터 21일까지 총 3회 운영… 국립중앙박물관·경복궁·서대문형무소 등 탐방
&nbsp; Three trips will take place between November 7 and 21, with visits to sites including the National Museum of Korea, Gyeongbokgung Palace and Seodaemun Prison History Hall.
&nbsp;

   동해시는 관내 청소년 가족을 대상으로 진행하는 2026년 역사탐방 프로그램 ‘이음이음 TOUR’ 참가자를 10월 13일(화) 오전 10시부터 참가자를 선착순 모집한다고 밝혔다.


   

동해시 향로청소년문화의집이 주관하는 이번 프로그램은 청소년의 역사적 자긍심과 정체성을 높이고 문화 향유 기회를 확대하기 위해 마련됐다. 11월 7일부터 21일까지 총 3회에 걸쳐 운영되며, 회기별로 △국립중앙박물관, 전쟁기념관 △경복궁, 통인시장 △서대문형무소, 김구기념관을 탐방한다.

   

특히 지난해에도 청소년 가족 30팀을 대상으로 본 프로그램을 운영한 결과, 참가자 만족도가 5점 만점에 4.93점에 달할 정도로 큰 호응을 얻은 바 있다.

   

모집 대상은 관내 9세~19세 청소년을 동반한 가족으로, 회기별 10팀씩 총 30팀을 선착순 모집한다. 참가를 희망하는 가족은 13일 오전 10시부터 동해시 청소년시설 홈페이지를 통해 신청하면 된다.

   

#천수정 체육교육과장은 “이번 프로그램이 공통의 문화 경험을 통해 가족 친화적 분위기를 조성하는 계기가 되길 바란다”며 “단순 관람을 넘어 세대 간 역사를 공유하며 지역과 공동체에 대한 애향심을 키울 수 있도록 지속 지원하겠다”고 말했다.

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2610/20261013130441_gwtbwvwy.jpg" alt="4. 역사탐방.jpg" style="width: 880px; height: 1245px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 10월 13일(화) 오전 10시부터 선착순 접수… 관내 청소년 동반 가족 대상</p>
<p>&nbsp; Registration opens at 10 a.m. on Tuesday, October 13, and will be accepted on a first-come, first-served basis. The program is for families accompanied by teenagers who live in Donghae.</p>
<p>- 11월 7일부터 21일까지 총 3회 운영… 국립중앙박물관·경복궁·서대문형무소 등 탐방</p>
<p>&nbsp; Three trips will take place between November 7 and 21, with visits to sites including the National Museum of Korea, Gyeongbokgung Palace and Seodaemun Prison History Hall.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>동해시</b>는 관내 청소년 가족을 대상으로 진행하는 2026년 역사탐방 프로그램 ‘<b>이음이음 TOUR</b>’ 참가자를 10월 13일(화) 오전 10시부터 참가자를 선착순 모집한다고 밝혔다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시 향로청소년문화의집이 주관하는 이번 프로그램은 청소년의 역사적 자긍심과 정체성을 높이고 문화 향유 기회를 확대하기 위해 마련됐다. 11월 7일부터 21일까지 총 3회에 걸쳐 운영되며, 회기별로 △국립중앙박물관, 전쟁기념관 △경복궁, 통인시장 △서대문형무소, 김구기념관을 탐방한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>특히 지난해에도 청소년 가족 30팀을 대상으로 본 프로그램을 운영한 결과, 참가자 만족도가 5점 만점에 4.93점에 달할 정도로 큰 호응을 얻은 바 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>모집 대상은 관내 9세~19세 청소년을 동반한 가족으로, 회기별 10팀씩 총 30팀을 선착순 모집한다. 참가를 희망하는 가족은 13일 오전 10시부터 동해시 청소년시설 홈페이지를 통해 신청하면 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#천수정 체육교육과장은 “<b>이번 프로그램이 공통의 문화 경험을 통해 가족 친화적 분위기를 조성하는 계기가 되길 바란다”며 “단순 관람을 넘어 세대 간 역사를 공유하며 지역과 공동체에 대한 애향심을 키울 수 있도록 지속 지원하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791864317.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 13 Oct 2026 13:05:52 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 13 Oct 2026 13:02:52 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7739</guid>
		<title><![CDATA[동해문화관광재단, 문화·관광 발전 이끌 임원 공개모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7739</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7739</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7739" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;(재)동해문화관광재단이 동해시의 문화예술 및 관광 미래를 함께 이끌어갈 임원을 공개 모집한다고 밝혔다.
&nbsp;
모집인원은 대표이사 1명, 이사 8명, 감사 1명으로 총 10명이다. 최종 선발된 임원의 임기는 2026년 12월 1일부터 2028년 11월 30일까지 2년이다.
&nbsp;
지원자격은 ‘지방자치단체 출자·출연 기관의 운영에 관한 법률’ 제10조(임원의 결격사유)에 해당하지 않는 자다.
&nbsp;
대표이사는 문화예술·관광 분야의 전문성과 경영 역량을 갖춘 인재를 대상으로 하며, 이사는 지역 문화예술·관광에 대한 이해와 비전을 갖추고 재단 운영에 전문적인 조언을 할 수 있는 사람을 대상으로 한다. 감사는 법률·회계 등 감사 업무에 필요한 전문지식과 경험을 갖춘 사람이 지원할 수 있다.
&nbsp;
원서 접수는 23일 오후 6시까지이며, 자세한 자격요건과 제출서류, 접수방법은 동해문화관광재단 홈페이지에서 확인할 수 있다.
&nbsp;
재단 관계자는 “동해의 문화예술과 관광 발전을 이끌어갈 전문성과 역량을 갖춘 분들의 많은 관심과 지원을 기대한다”고 밝혔으며, 재단은 이번 공개모집을 통해 지역 문화예술·관광 활성화와 재단의 지속적인 발전을 이끌어갈 계획이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;(재)동해문화관광재단</b>이 동해시의 문화예술 및 관광 미래를 함께 이끌어갈 임원을 공개 모집한다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>모집인원은 대표이사 1명, 이사 8명, 감사 1명으로 총 10명이다. 최종 선발된 임원의 임기는 2026년 12월 1일부터 2028년 11월 30일까지 2년이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지원자격은<b> ‘지방자치단체 출자·출연 기관의 운영에 관한 법률</b>’ 제10조(임원의 결격사유)에 해당하지 않는 자다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>대표이사는 문화예술·관광 분야의 전문성과 경영 역량을 갖춘 인재를 대상으로 하며, 이사는 지역 문화예술·관광에 대한 이해와 비전을 갖추고 재단 운영에 전문적인 조언을 할 수 있는 사람을 대상으로 한다. 감사는 법률·회계 등 감사 업무에 필요한 전문지식과 경험을 갖춘 사람이 지원할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>원서 접수는 23일 오후 6시까지이며, 자세한 자격요건과 제출서류, 접수방법은 동해문화관광재단 홈페이지에서 확인할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>재단 관계자는 “<b>동해의 문화예술과 관광 발전을 이끌어갈 전문성과 역량을 갖춘 분들의 많은 관심과 지원을 기대한다</b>”고 밝혔으며, 재단은 이번 공개모집을 통해 지역 문화예술·관광 활성화와 재단의 지속적인 발전을 이끌어갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791863864.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 13 Oct 2026 12:57:53 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 13 Oct 2026 12:54:53 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7738</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 밭마늘 재배농가에 유용미생물 공급..  현장 맞춤형 지원 나서]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7738</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7738</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7738" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시제공
동해시는 과학영농종합단지 내 유용미생물 배양시설(새들길 73)에서 직접 생산한 유용미생물 배양액을 밭마늘 재배 10개 농가에 공급한다. 공급 기간은 2026년 9월부터 2027년 상반기 마늘 수확기까지다.

이번 지원은 고품질 마늘 생산과 미생물 활용도 제고를 위해 추진된다. 특히 개별 신청을 기다리던 방식에서 벗어나, 시가 직접 밭마늘 농가를 발굴해 지원에 나선 점이 특징이다.공급 미생물은 고초균, 유산균, 효모균, 광합성균 등 총 4종이다.

시는 지난 10월 12일 참여 농가 대상 교육을 열고 마늘 생육 단계별 활용법과 살포 요령을 안내했다. 수확기까지 지속 공급과 현장 지도에 나서며, 농가는 작물 생육 및 토양 변화를 관찰·기록한다.

동해시농업기술센터는 농가별 미생물 활용 결과와 재배 데이터를 분석해 향후 적용 작물 확대 및 농가 지원 정책에 반영할 계획이다.

#김정남 농업기술센터소장은 “농가가 유용미생물의 효과를 체감할 수 있도록 먼저 찾아가는 지원을 펼치고 있다”며 “실질적인 영농 소득 증대로 이어지도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

한편, 관내 농업인과 축산 농가는 용기를 지참해 배양시설을 방문하면 주 1회 최대 80L까지 무상 공급받을 수 있다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2610/20261013125023_qkfelomx.jpg" alt="848043727_122178843902966519_3791064873825416825_n.jpg" style="width: 880px; height: 530px;" />
</p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp;사진/동해시제공</span></p>
<p><b>동해시는 과학영농종합단지 내 유용미생물 배양시설</b>(새들길 73)에서 직접 생산한 유용미생물 배양액을 밭마늘 재배 10개 농가에 공급한다. 공급 기간은 2026년 9월부터 2027년 상반기 마늘 수확기까지다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 지원은 고품질 마늘 생산과 미생물 활용도 제고를 위해 추진된다. 특히 개별 신청을 기다리던 방식에서 벗어나, 시가 직접 밭마늘 농가를 발굴해 지원에 나선 점이 특징이다.공급 미생물은 고초균, 유산균, 효모균, 광합성균 등 총 4종이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 지난 10월 12일 참여 농가 대상 교육을 열고 마늘 생육 단계별 활용법과 살포 요령을 안내했다. 수확기까지 지속 공급과 현장 지도에 나서며, 농가는 작물 생육 및 토양 변화를 관찰·기록한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시농업기술센터는 농가별 미생물 활용 결과와 재배 데이터를 분석해 향후 적용 작물 확대 및 농가 지원 정책에 반영할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김정남 농업기술센터소장은 “<b>농가가 유용미생물의 효과를 체감할 수 있도록 먼저 찾아가는 지원을 펼치고 있다”며 “실질적인 영농 소득 증대로 이어지도록 최선을 다하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 관내 농업인과 축산 농가는 용기를 지참해 배양시설을 방문하면 주 1회 최대 80L까지 무상 공급받을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791863402.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 13 Oct 2026 12:51:01 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 13 Oct 2026 12:45:01 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7737</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 2027년 주요 업무계획 보고 및 주요 현장 8곳 점검]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7737</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7737</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7737" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시(시장 이정학)가 13일 시청 회의실에서 ‘2027년 주요업무계획 보고회’를 열고, 민선 9기 시정비전 실현을 위한 내년도 주요 사업과 실행방안을 집중 점검했다.

이번 보고회는 민선9기 주요 정책과 공약사업의 실행력을 높이고, 시민이 체감할 수 있는 실질적인 성과를 창출하기 위해 마련됐다.

부서별로 신규·주요 현안사업을 중심으로 업무계획을 보고하고, 사업별 추진계획과 예상되는 문제점, 재원 확보방안 및 부서 간 협업 과제 등을 논의했다.

특히 민선 9기 공약과 연계한 신규 과제 121건을 발굴해 내년도 시정의 새 추진 과제로 제시했다. 시는 사업 타당성과 재원 조달 방안을 면밀히 검토해 구체적 실행계획을 수립할 방침이다.

이정학 동해시장은 보고회에서 속도감 있는 사업 추진과 부서 간 협업을 당부했다. 특히 국·도비 선제적 확보와 함께, 단순 시설 조성을 넘어 시민이 실제 체감할 수 있는 운영·활성화 방안 마련을 강조했다.

보고회에 이어 지휘부와 부서장들은 수소저장·운송클러스터, 수전해 생산기지, 묵호항 제2준설토 투기장, 묵호 덕장마을 등 주요 사업 현장 8곳을 찾아 추진 상황과 현장 여건을 직접 확인했다.

시는 이번 보고회와 현장 방문에서 도출된 의견과 개선사항을 반영해 업무계획을 보완한 뒤 오는 12월 ‘2027년 주요업무 최종 시행계획’을 확정할 예정이다.

이정학 동해시장은 “2027년은 민선 9기 주요 사업을 본격 실행해 변화를 만들어야 하는 중요한 시기”라며 “발굴된 과제들이 현장에서 실질적인 성과로 이어지도록 모든 행정력을 집중해 달라”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261013124408_qddybqci.jpg" alt="843533911_122178843314966519_3698579196546530392_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시</b>(시장 이정학)가 13일 시청 회의실에서 <b>‘2027년 주요업무계획 보고회’</b>를 열고, 민선 9기 시정비전 실현을 위한 내년도 주요 사업과 실행방안을 집중 점검했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 보고회는 민선9기 주요 정책과 공약사업의 실행력을 높이고, 시민이 체감할 수 있는 실질적인 성과를 창출하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>부서별로 신규·주요 현안사업을 중심으로 업무계획을 보고하고, 사업별 추진계획과 예상되는 문제점, 재원 확보방안 및 부서 간 협업 과제 등을 논의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 민선 9기 공약과 연계한 신규 과제 121건을 발굴해 내년도 시정의 새 추진 과제로 제시했다. 시는 사업 타당성과 재원 조달 방안을 면밀히 검토해 구체적 실행계획을 수립할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이정학 동해시장은 보고회에서 속도감 있는 사업 추진과 부서 간 협업을 당부했다. 특히 국·도비 선제적 확보와 함께, 단순 시설 조성을 넘어 시민이 실제 체감할 수 있는 운영·활성화 방안 마련을 강조했다.</p>
<p><br /></p>
<p>보고회에 이어 지휘부와 부서장들은 수소저장·운송클러스터, 수전해 생산기지, 묵호항 제2준설토 투기장, 묵호 덕장마을 등 주요 사업 현장 8곳을 찾아 추진 상황과 현장 여건을 직접 확인했다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 이번 보고회와 현장 방문에서 도출된 의견과 개선사항을 반영해 업무계획을 보완한 뒤 오는 12월 ‘2027년 주요업무 최종 시행계획’을 확정할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이정학 동해시장은 “<b>2027년은 민선 9기 주요 사업을 본격 실행해 변화를 만들어야 하는 중요한 시기”라며 “발굴된 과제들이 현장에서 실질적인 성과로 이어지도록 모든 행정력을 집중해 달라”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791863056.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 13 Oct 2026 12:44:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 13 Oct 2026 12:40:59 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7735</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 반려동물 광견병 무료 예방접종 실시… 10월 12일부터 23일까지]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7735</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7735</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7735" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시는 반려동물의 광견병 발생을 예방하고 시민 안전을 확보하기 위해 10월 12일부터 10월 23일까지 하반기 광견병 백신 무료 접종을 실시한다.

광견병은 사람에게도 전염되는 치사율이 높은 인수공통전염병으로, 지난해 접종을 완료했더라도 매년 보강접종을 해야 한다.

접종대상은 생후 3개월 이상의 반려견 및 반려묘이며, 임신 중인 동물은 접종에서 제외된다. 접종을 희망하는 시민은 기간 내에 관내 지정 동물병원 4개소(동해동물병원, 삼성동물병원, 쥬쥬동물병원, 필동물병원)를 방문해 접종하면 된다.&nbsp;

자세한 일정 및 장소는 시 홈페이지 공지사항에서 확인할 수 있으며, 관련 문의는 농업기술센터 축산동물복지팀(☎033-539-8142)로 하면 된다.

#김정남 농업기술센터소장은 “광견병은 반려동물과 사람 모두를 위협할 수 있는 질병인 만큼, 가족과 이웃의 건강을 위해 빠짐없이 접종에 참여해 주시길 바란다”고 당부했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261012150224_vfyhbehv.png" alt="동해시 반려동물 광견병 무료접종 안내 (1).png" style="width: 880px; height: 1320px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시</b>는 반려동물의 광견병 발생을 예방하고 시민 안전을 확보하기 위해 10월 12일부터 10월 23일까지 하반기 광견병 백신 무료 접종을 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>광견병은 사람에게도 전염되는 치사율이 높은 인수공통전염병으로, 지난해 접종을 완료했더라도 매년 보강접종을 해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>접종대상은 생후 3개월 이상의 반려견 및 반려묘이며, 임신 중인 동물은 접종에서 제외된다. 접종을 희망하는 시민은 기간 내에 관내 지정 동물병원 4개소(동해동물병원, 삼성동물병원, 쥬쥬동물병원, 필동물병원)를 방문해 접종하면 된다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>자세한 일정 및 장소는 시 홈페이지 공지사항에서 확인할 수 있으며, 관련 문의는 농업기술센터 축산동물복지팀(☎033-539-8142)로 하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김정남 농업기술센터소장은 “<b>광견병은 반려동물과 사람 모두를 위협할 수 있는 질병인 만큼, 가족과 이웃의 건강을 위해 빠짐없이 접종에 참여해 주시길 바란다”</b>고 당부했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="사회|보건/복지" term="11041|11085"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[  ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 12 Oct 2026 15:03:25 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 12 Oct 2026 15:00:38 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7734</guid>
		<title><![CDATA[“내 꿈은 뭘까, 입시는 어떻게?” 동해시, 청소년 진로 고민 풀어준다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7734</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7734</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7734" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
18일 ‘떠오름 진로 토크콘서트’ 개최… 전문가 3인과 진로·진학·부모 소통 해법 모색
The “Tteoreum Career Talk Concert” will be held on the 18th, bringing together three experts to explore career paths, university admissions and communication between parents and teens.

학생·학부모 150명 대상… 맞춤형 진로 전략부터 현장 질의응답까지
The event will welcome 150 students and parents, with personalized career guidance and a live question-and-answer session.
&nbsp;
동해시는 오는 18일 오후 1시 동해시청소년센터에서 중·고등학생과 학부모 150명을 대상으로 ‘떠오름 진로 토크콘서트’를 개최한다.

이번 행사는 청소년들이 자신의 적성과 강점을 발견하고 구체적인 진로·진학 방향을 설정하도록 돕는 동시에, 부모와 자녀 간 소통의 해법을 제시하기 위해 마련됐다.

강연에는 분야별 전문가 3명이 참여한다. 박현주 미래인재교육아카데미 소장의 ‘가능성을 발견하는 진로 설계’를 시작으로, 신가인 에듀8 입시컨설팅 대표원장의 ‘강점을 살리는 진학 전략’, 김희정 작가의 ‘마음을 잇는 부모·자녀 대화’가 이어진다.

특히 ‘패널에게 물어봐!’ 코너에서는 전문가 3인이 학생과 학부모의 진로·입시·소통 고민에 직접 답하며 실질적인 해결 방향을 제시한다.

참가 신청은 홍보 포스터 QR코드 또는 동해시청소년시설 홈페이지에서 선착순으로 받으며, 미마감 시 당일 현장 접수도 가능하다.

#신영선 경제산업국장은 “이번 토크콘서트가 청소년들에게는 자신의 적성과 가능성을 발견하는 기회가 되고, 학부모들에게는 자녀의 진로 고민을 이해하며 함께 미래를 설계하는 계기가 될 것으로 기대하고 있다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261012145048_xxnvoxdq.jpg" alt="842005671_122178674330966519_3208196177827491643_n.jpg" style="width: 578px; height: 833px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>18일 ‘<b>떠오름 진로 토크콘서트</b>’ 개최… 전문가 3인과 진로·진학·부모 소통 해법 모색</p>
<p>The “<b>Tteoreum Career Talk Concert”</b> will be held on the 18th, bringing together three experts to explore career paths, university admissions and communication between parents and teens.</p>
<p><br /></p>
<p>학생·학부모 150명 대상… 맞춤형 진로 전략부터 현장 질의응답까지</p>
<p>The event will welcome 150 students and parents, with personalized career guidance and a live question-and-answer session.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>는 오는 18일 오후 1시 동해시청소년센터에서 중·고등학생과 학부모 150명을 대상으로 ‘<b>떠오름 진로 토크콘서트</b>’를 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 행사는 청소년들이 자신의 적성과 강점을 발견하고 구체적인 진로·진학 방향을 설정하도록 돕는 동시에, 부모와 자녀 간 소통의 해법을 제시하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>강연에는 분야별 전문가 3명이 참여한다. 박현주 미래인재교육아카데미 소장의 ‘<b>가능성을 발견하는 진로 설계’</b>를 시작으로, 신가인 에듀8 입시컨설팅 대표원장의 ‘<b>강점을 살리는 진학 전략</b>’, 김희정 작가의 <b>‘마음을 잇는 부모·자녀 대화’</b>가 이어진다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 ‘<b>패널에게 물어봐!</b>’ 코너에서는 전문가 3인이 학생과 학부모의 진로·입시·소통 고민에 직접 답하며 실질적인 해결 방향을 제시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>참가 신청은 홍보 포스터 QR코드 또는 동해시청소년시설 홈페이지에서 선착순으로 받으며, 미마감 시 당일 현장 접수도 가능하다.</p>
<p><br /></p>
<p>#신영선 경제산업국장은 “<b>이번 토크콘서트가 청소년들에게는 자신의 적성과 가능성을 발견하는 기회가 되고, 학부모들에게는 자녀의 진로 고민을 이해하며 함께 미래를 설계하는 계기가 될 것으로 기대하고 있다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791784422.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 12 Oct 2026 14:53:44 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 12 Oct 2026 14:47:44 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7733</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 신규 공무원 37명 임용…행정 공백 해소에‘숨통’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7733</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7733</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7733" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시가 신규 공무원 37명을 임용하며 육아휴직과 퇴직 등에 따른 인력 공백을 메우고, 행정 현장에 새로운 활력을 불어넣는다.

시는 오는 12일 오후 4시 시청 대회의실에서 신규 공무원 임용식을 개최한다.

최근 복지 수요 증가와 생활민원 확대 등으로 행정업무가 다양해지는 가운데, 육아휴직과 퇴직 등에 따른 결원까지 발생하면서 일부 부서에서는 인력 운영과 업무 추진에 어려움이 이어져 왔다.

이에 이번 신규 임용은 단순한 인력 충원을 넘어 기존 직원들의 업무 부담을 덜고, 행정 공백을 최소화해 시민서비스의 질을 높이는 계기가 될 것으로 기대된다.

신규 공무원은 일반행정 14명, 사회복지 8명, 토목 4명, 세무·공업·보건·간호 각 2명, 전산·환경·통신 각 1명 등 10개 직렬 총 37명이다.

이들은 12일부터 16일까지 공직 기본소양과 현장학습, 소통 역량 강화 교육 등을 받은 뒤 각 부서에 배치돼 본격적인 업무를 시작한다.

시는 이번 인력 충원을 계기로 부서별 업무량과 결원 상황을 면밀히 살피고, 행정 수요에 맞는 효율적인 인력 배치와 안정적인 조직 운영에도 힘쓸 방침이다.

이정학 동해시장은 “인력 공백 속에서도 시민을 위해 최선을 다해 온 직원들의 노고에 감사드린다”며 “이번 신규 임용이 직원들의 업무 부담을 덜고 조직에 활력을 불어넣는 계기가 되길 기대한다”고 말했다.

이어 “앞으로도 안정적인 인력 운영과 효율적인 조직 관리를 통해 직원들이 일하기 좋은 환경을 만들고, 시민이 체감하는 행정서비스의 질을 높여 나가겠다”고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;동해시</b>가 신규 공무원 37명을 임용하며 육아휴직과 퇴직 등에 따른 인력 공백을 메우고, 행정 현장에 새로운 활력을 불어넣는다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 오는 12일 오후 4시 시청 대회의실에서 신규 공무원 임용식을 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 복지 수요 증가와 생활민원 확대 등으로 행정업무가 다양해지는 가운데, 육아휴직과 퇴직 등에 따른 결원까지 발생하면서 일부 부서에서는 인력 운영과 업무 추진에 어려움이 이어져 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 이번 신규 임용은 단순한 인력 충원을 넘어 기존 직원들의 업무 부담을 덜고, 행정 공백을 최소화해 시민서비스의 질을 높이는 계기가 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>신규 공무원은 일반행정 14명, 사회복지 8명, 토목 4명, 세무·공업·보건·간호 각 2명, 전산·환경·통신 각 1명 등 10개 직렬 총 37명이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이들은 12일부터 16일까지 공직 기본소양과 현장학습, 소통 역량 강화 교육 등을 받은 뒤 각 부서에 배치돼 본격적인 업무를 시작한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 이번 인력 충원을 계기로 부서별 업무량과 결원 상황을 면밀히 살피고, 행정 수요에 맞는 효율적인 인력 배치와 안정적인 조직 운영에도 힘쓸 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이정학 동해시장은 “<b>인력 공백 속에서도 시민을 위해 최선을 다해 온 직원들의 노고에 감사드린다”며 “이번 신규 임용이 직원들의 업무 부담을 덜고 조직에 활력을 불어넣는 계기가 되길 기대한다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 “<b>앞으로도 안정적인 인력 운영과 효율적인 조직 관리를 통해 직원들이 일하기 좋은 환경을 만들고, 시민이 체감하는 행정서비스의 질을 높여 나가겠다</b>”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791783956.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 12 Oct 2026 14:46:29 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 12 Oct 2026 14:43:29 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7732</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 하얀 메밀꽃에 폐철도 포토존까지… 하평해변 가을 정취 물씬]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7732</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7732</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7732" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;

&nbsp;
- 묵호항 준설토 투기장 2만 2천㎡에 메밀꽃밭을 조성하고, 흰색 펜스를 설치해 경관을 개선했다.
&nbsp; A 22,000-square-meter buckwheat flower field has been planted at the Mukho Port dredged-material disposal site, with white fencing added to enhance the scenery.
&nbsp;
- 철도 안전 대책의 하나로 마련한 폐철도 포토존이 하평해변의 새로운 볼거리로 기대를 모은다.
&nbsp; A photo zone featuring a disused railway, created as part of railway safety measures, is expected to become a new attraction at Hapyung Beach.
&nbsp;
- 메밀꽃과 푸른 바다, 철길 풍경이 어우러져 가을 관광 명소로 주목받고 있다.
&nbsp; With buckwheat blossoms, the blue sea and railway scenery coming together, the area is drawing attention as an autumn travel destination.
&nbsp;

   동해시가 묵호항 준설토 투기장에 가을 메밀꽃밭을 조성하고, 인근 하평해변의 폐철도 포토존과 연계해 이 일대의 가을 관광 매력을 높이고 있다.


   

시는 지난 2023년부터 유휴 항만부지를 활용해 계절별 꽃밭을 조성해 왔으며, 올해는 청보리와 금계국, 코스모스에 이어 2만 2천㎡ 규모의 메밀을 파종했다.&nbsp;

   

최근에는 흰색 펜스도 새롭게 설치해 메밀꽃과 푸른 바다가 어우러지는 경관을 한층 돋보이게 했다.

   

인근 하평해변은 바다와 철길이 어우러진 이색적인 풍경으로 인기를 끌어온 관광 명소다. 다만 철도 안전 문제로 건널목 통행이 제한되는 등 이용에 어려움이 있었으며, 시는 이에 대한 대응책의 하나로 인근 폐철도 구간에 안전하게 사진을 촬영할 수 있는 포토존을 마련했다.

   

이에 따라 올가을에는 하얀 메밀꽃밭과 하평해변의 푸른 바다, 폐철도 포토존, 해안숲 산책로까지 함께 즐길 수 있어 이 일대가 새로운 가을 나들이 명소로 주목받을 전망이다.

   

#김정윤 부시장은 “메밀꽃밭과 폐철도 포토존이 하평해변의 관광 매력을 한층 높이는 계기가 되길 기대한다”며 “앞으로도 철도 안전을 최우선으로 하면서 주변 관광자원을 연계해 안전하고 매력적인 관광환경을 만들어 가겠다”고 말했다.

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261012143950_phkfkwlo.jpg" alt="846431212_122178674132966519_5327570035158901659_n.jpg" style="width: 880px; height: 627px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261012144012_kecwakaw.jpg" alt="844138202_122178674180966519_9090473871461533274_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 묵호항 준설토 투기장 2만 2천㎡에 메밀꽃밭을 조성하고, 흰색 펜스를 설치해 경관을 개선했다.</p>
<p>&nbsp; A 22,000-square-meter buckwheat flower field has been planted at the Mukho Port dredged-material disposal site, with white fencing added to enhance the scenery.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 철도 안전 대책의 하나로 마련한 폐철도 포토존이 하평해변의 새로운 볼거리로 기대를 모은다.</p>
<p>&nbsp; A photo zone featuring a disused railway, created as part of railway safety measures, is expected to become a new attraction at Hapyung Beach.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 메밀꽃과 푸른 바다, 철길 풍경이 어우러져 가을 관광 명소로 주목받고 있다.</p>
<p>&nbsp; With buckwheat blossoms, the blue sea and railway scenery coming together, the area is drawing attention as an autumn travel destination.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>동해시</b>가 묵호항 준설토 투기장에 가을 메밀꽃밭을 조성하고, 인근 하평해변의 폐철도 포토존과 연계해 이 일대의 가을 관광 매력을 높이고 있다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시는 지난 2023년부터 유휴 항만부지를 활용해 계절별 꽃밭을 조성해 왔으며, 올해는 청보리와 금계국, 코스모스에 이어 2만 2천㎡ 규모의 메밀을 파종했다.&nbsp;</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>최근에는 흰색 펜스도 새롭게 설치해 메밀꽃과 푸른 바다가 어우러지는 경관을 한층 돋보이게 했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>인근 하평해변은 바다와 철길이 어우러진 이색적인 풍경으로 인기를 끌어온 관광 명소다. 다만 철도 안전 문제로 건널목 통행이 제한되는 등 이용에 어려움이 있었으며, 시는 이에 대한 대응책의 하나로 인근 폐철도 구간에 안전하게 사진을 촬영할 수 있는 포토존을 마련했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이에 따라 올가을에는 하얀 메밀꽃밭과 하평해변의 푸른 바다, 폐철도 포토존, 해안숲 산책로까지 함께 즐길 수 있어 이 일대가 새로운 가을 나들이 명소로 주목받을 전망이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#김정윤 부시장은 “<b>메밀꽃밭과 폐철도 포토존이 하평해변의 관광 매력을 한층 높이는 계기가 되길 기대한다”며 “앞으로도 철도 안전을 최우선으로 하면서 주변 관광자원을 연계해 안전하고 매력적인 관광환경을 만들어 가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791783622.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 12 Oct 2026 14:43:19 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 12 Oct 2026 13:32:20 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7731</guid>
		<title><![CDATA[춘천시, 도내 유일 요양기관 종사자 독감 접종비 지원]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7731</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7731</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7731" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp; 춘천시(시장 육동한)가 도내 유일하게 장기요양기관 종사자 독감 예방접종비를 지원한다.

시는 종사자의 접종비 부담을 덜고 이용 어르신의 감염 위험을 줄이기 위해 총 8,500만 원을 투입해 약 2,100명의 접종비를 지원한다. 지원금은 실제 접종비를 기준으로 1인당 최대 4만원이다.

대상 기관은 지역 내 노인의료복지시설, 재가노인복지시설, 재가장기요양기관 등 213곳이다. 지원 대상은 1962년 1월 1일 이후 출생한 종사자로, 요양보호사뿐 아니라 기관에 재직 중인 인력 가운데 지원 요건을 충족하면 신청할 수 있다.

접종기간은 11월 16일까지로 이 기간 춘천지역 병원에서 독감 예방접종을 받은 뒤 소속 기관에 비용을 청구하면 된다. 기관이 신청 내역을 취합해 시에 제출하면 시가 기관에 지원금을 교부하고, 기관은 이를 종사자에게 지급한다.

시 관계자는 “장기요양기관은 어르신과 종사자가 일상적으로 가까이 접촉하는 공간인 만큼 종사자의 감염 예방이 이용 어르신의 건강 보호로 이어진다”며 “종사자의 처우를 개선하고 안정적인 요양서비스 제공 기반을 강화하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp; <b>춘천시(시장 육동한</b>)가 도내 유일하게 장기요양기관 종사자 독감 예방접종비를 지원한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 종사자의 접종비 부담을 덜고 이용 어르신의 감염 위험을 줄이기 위해 총 8,500만 원을 투입해 약 2,100명의 접종비를 지원한다. 지원금은 실제 접종비를 기준으로 1인당 최대 4만원이다.</p>
<p><br /></p>
<p>대상 기관은 지역 내 노인의료복지시설, 재가노인복지시설, 재가장기요양기관 등 213곳이다. 지원 대상은 1962년 1월 1일 이후 출생한 종사자로, 요양보호사뿐 아니라 기관에 재직 중인 인력 가운데 지원 요건을 충족하면 신청할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>접종기간은 11월 16일까지로 이 기간 춘천지역 병원에서 독감 예방접종을 받은 뒤 소속 기관에 비용을 청구하면 된다. 기관이 신청 내역을 취합해 시에 제출하면 시가 기관에 지원금을 교부하고, 기관은 이를 종사자에게 지급한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시 관계자는 <b>“장기요양기관은 어르신과 종사자가 일상적으로 가까이 접촉하는 공간인 만큼 종사자의 감염 예방이 이용 어르신의 건강 보호로 이어진다”며 “종사자의 처우를 개선하고 안정적인 요양서비스 제공 기반을 강화하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791689971.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 11 Oct 2026 12:39:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 11 Oct 2026 12:36:34 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7730</guid>
		<title><![CDATA[‘햇빛소득마을’ 2차 공모… 강원특별자치도 42개 마을 선정]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7730</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7730</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7730" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;강원특별자치도는 행정안전부가 추진하는 ‘햇빛소득마을’ 2차 공모에서 도내 42개 마을이 선정됐다고 밝혔다.

&nbsp;ㅇ 이번 2차 공모에는 도내 45개 마을이 신청했으며, 행정안전부 심사 결과 즉시추진 1개 마을, 조건부 41개 마을 등 총 42개 마을이 선정됐다.


   ‘햇빛소득마을’은 행정리 단위 마을 주민들이 협동조합 등을 구성해 태양광 발전사업에 직접 참여하고, 발전수익을 주민소득과 마을공동체 복지·공동사업 등에 활용하는 주민주도형 재생에너지 사업이다.


이번에 조건부로 선정된 마을의 주된 보완사항은 전력계통 부족으로, 태양광 발전설비를 설치할 수 있는 사업부지와 주민참여 의지가 확보되더라도 지역 내 배전망의 접속여력이 부족해 즉시 사업을 추진하기 어려운 사례가 다수 포함됐다.

&nbsp;ㅇ 도내 재생에너지 발전사업 증가에 따라 기존 배전망의 수용여력이 부족한 상황으로, 햇빛소득마을과 같은 주민주도형 재생에너지 사업의 원활한 추진을 위해 전력계통 확충과 제도적 지원이 필요한 상황이다.
&nbsp;
강원특별자치도는 그간 햇빛소득마을의 전력계통 문제를 해소하기 위해 중앙부처와 관계기관에 지속적으로 제도개선과 지원대책을 건의해 왔다.

&nbsp;ㅇ 특히 배전망 확충과 계통 전환·보강, ESS(에너지저장장치) 연계 등 실질적인 접속대책 마련을 요청하는 한편, 전력계통 부족으로 정책사업이 장기간 지연되지 않도록 지원방안 마련을 지속 협의하고 있다.

행정안전부는 햇빛소득마을 참여 확대를 위해 9월 17일부터 10월 30일까지 3차 공모를 진행하고 있으며, 기존 공모기간에 신청하지 못한 마을과 사업여건 보완이 필요한 마을 등에 추가적인 참여 기회를 제공하기 위해 추진된다.

&nbsp;ㅇ 3차 공모 참여를 희망하는 마을은 10월 23일까지 관할 시·군 등 기초지방정부에 신청해야 하며, 기초지방정부는 마을별 신청내용과 사업여건 등을 검토해 10월 30일까지 행정안전부에 최종 신청하게 된다.

#한영선 강원특별자치도 산업국장은 “이번 2차 공모에서 42개 마을이 선정된 것은 햇빛소득마을에 대한 주민들의 높은 관심이 반영된 결과”라며, “전력계통 문제 해결을 위해 중앙부처 및 관계기관과 적극 협의하는 한편, 3차 공모에 참여를 희망하는 마을이 10월 23일까지 빠짐없이 신청할 수 있도록 시군과 함께 적극 지원하겠다”라고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;강원특별자치도는 행정안전부가 추진하는 ‘<b>햇빛소득마을’</b> 2차 공모에서 도내 42개 마을이 선정됐다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;ㅇ 이번 2차 공모에는 도내 45개 마을이 신청했으며, 행정안전부 심사 결과 즉시추진 1개 마을, 조건부 41개 마을 등 총 42개 마을이 선정됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>
   <b>‘햇빛소득마을</b>’은 행정리 단위 마을 주민들이 협동조합 등을 구성해 태양광 발전사업에 직접 참여하고, 발전수익을 주민소득과 마을공동체 복지·공동사업 등에 활용하는 주민주도형 재생에너지 사업이다.
</p>
<p><br /></p>
<p>이번에 조건부로 선정된 마을의 주된 보완사항은 전력계통 부족으로, 태양광 발전설비를 설치할 수 있는 사업부지와 주민참여 의지가 확보되더라도 지역 내 배전망의 접속여력이 부족해 즉시 사업을 추진하기 어려운 사례가 다수 포함됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;ㅇ 도내 재생에너지 발전사업 증가에 따라 기존 배전망의 수용여력이 부족한 상황으로, 햇빛소득마을과 같은 주민주도형 재생에너지 사업의 원활한 추진을 위해 전력계통 확충과 제도적 지원이 필요한 상황이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강원특별자치도는 그간 햇빛소득마을의 전력계통 문제를 해소하기 위해 중앙부처와 관계기관에 지속적으로 제도개선과 지원대책을 건의해 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;ㅇ 특히 배전망 확충과 계통 전환·보강, ESS(에너지저장장치) 연계 등 실질적인 접속대책 마련을 요청하는 한편, 전력계통 부족으로 정책사업이 장기간 지연되지 않도록 지원방안 마련을 지속 협의하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>행정안전부는 햇빛소득마을 참여 확대를 위해 9월 17일부터 10월 30일까지 3차 공모를 진행하고 있으며, 기존 공모기간에 신청하지 못한 마을과 사업여건 보완이 필요한 마을 등에 추가적인 참여 기회를 제공하기 위해 추진된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;ㅇ 3차 공모 참여를 희망하는 마을은 10월 23일까지 관할 시·군 등 기초지방정부에 신청해야 하며, 기초지방정부는 마을별 신청내용과 사업여건 등을 검토해 10월 30일까지 행정안전부에 최종 신청하게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>#한영선 강원특별자치도 산업국장은 “<b>이번 2차 공모에서 42개 마을이 선정된 것은 햇빛소득마을에 대한 주민들의 높은 관심이 반영된 결과”라며, “전력계통 문제 해결을 위해 중앙부처 및 관계기관과 적극 협의하는 한편, 3차 공모에 참여를 희망하는 마을이 10월 23일까지 빠짐없이 신청할 수 있도록 시군과 함께 적극 지원하겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791689728.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 11 Oct 2026 12:35:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 11 Oct 2026 12:30:46 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7729</guid>
		<title><![CDATA[[지형덕칼럼] 동해 AI데이터센터, 규모보다 수요와 효율을 증명해야 한다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7729</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7729</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7729" rel="related"/>
		<description><![CDATA[AI 연산 효율을 높이는 기술 등장…동해시와 GS는 단계별 수요·전력 사용·지역 혜택을 함께 설명해야 한다
Emerging technologies aim to improve AI computing efficiency. Donghae and GS should explain phased demand, power requirements and tangible local benefits.
&nbsp;
AI데이터센터의 경쟁력을 설명할 때 투자금액과 전력 규모가 앞에 등장한다. 얼마나 큰 시설을 짓고, 얼마나 많은 전력을 확보하는지가 사업의 가치를 보여주는 것처럼 받아들여진다. 그러나 시민과 지방정부가 평가해야 할 기준은 더 구체적이어야 한다. 실제 수요가 있는가, 설비를 얼마나 효율적으로 운영할 것인가, 지역에는 무엇이 남는가를 함께 따져야 한다.
&nbsp;
최근 한국경제가 소개한 미국 스타트업 터바랩스는 이러한 질문을 던진다. 회사는 새로운 데이터센터를 건설하지 않고 기존 AI 인프라의 가용 연산능력을 두 배로 늘리겠다는 목표를 내세웠다. 공식 자료에 따르면 GPU와 전력당 처리량을 높이고, 연산 단위당 비용을 낮추는 소프트웨어 플랫폼을 개발하고 있다. www.turbalabs.com
&nbsp;
이 사례를 근거로 데이터센터 신축이 불필요해졌다고 단정해서는 안 된다. ‘두 배’는 회사가 제시한 목표이며, 확인한 공식 소개에는 모든 시설에 적용할 수 있는 독립적인 검증 결과가 제시돼 있지 않다. 다만 기존 설비의 활용도를 높이는 기술이 신규 투자와 함께 검토할 중요한 요소라는 점은 분명하다. www.turbalabs.com
&nbsp;
터바랩스의 접근은 작업과 장비를 함께 분석하는 것이다. GPU 종류와 연결 구조, AI 모델과 사용자의 요구, 필요한 응답 속도 등을 바탕으로 장비 배분과 운영 방식을 최적화한다. 회사는 이러한 방식으로 기존 하드웨어에서 더 많은 유효 작업을 처리하려 한다. www.turbalabs.com
&nbsp;
이를 일상적인 예로 설명하면, 차량을 더 구입하기 전에 배차와 운행 경로를 개선하는 것과 비슷하다. 차량이 충분해도 특정 노선에만 몰리거나 빈 차로 운행하면 운송 효율은 낮아진다. 데이터센터에서도 장비의 보유량과 실제로 처리하는 유효 작업량은 구분해야 한다.
&nbsp;
여기에서 반드시 짚어야 할 것이 있다. 연산 효율이 높아진다고 시설 전체의 전력 사용량이 같은 비율로 줄어드는 것은 아니다. 작업 하나를 처리하는 데 필요한 전력이 감소하더라도 전체 작업량이 더 빠르게 증가하면 총전력 사용량은 늘어날 수 있다. 따라서 효율 개선과 수요 증가를 함께 반영해야 장기 전력수요를 합리적으로 판단할 수 있다.
&nbsp;
동해 AI데이터센터의 확장계획도 이 기준에서 설명돼야 한다. 건축허가 규모, 전력 신청·검토 규모, 실제 공급이 확정된 규모, 장기 캠퍼스 계획은 서로 다른 정보다. 각각의 숫자가 무엇을 뜻하는지 구분하지 않으면 시민들은 계획상의 용량을 이미 확보된 전력이나 확정된 사업 규모로 오해할 수 있다.
&nbsp;
전력 규모를 나타내는 MW는 시설이 처리할 수 있는 AI 작업량을 직접 보여주는 지표도 아니다. 같은 전력 규모라도 장비 구성과 작업 종류, 운영 효율에 따라 실제 서비스 능력은 달라진다. 데이터센터가 사용하는 전력 역시 컴퓨팅 장비와 냉각·전력변환 등 지원 설비로 나눠 살펴야 한다.
&nbsp;
이 때문에 동해시와 GS는 단계별 확장의 근거부터 설명해야 한다. 첫 시설의 예상 이용률은 얼마인지, 후속 시설은 어떤 수요를 전제로 계획했는지, 고객의 확정 계약과 사업자의 예상 수요는 어떻게 구분되는지 밝혀야 한다. 고객명이나 계약 단가를 공개하기 어렵더라도 수요 확보 수준과 증설 판단 기준을 설명할 방법은 찾아야 한다.
&nbsp;
운영 효율을 확인하는 지표도 구분할 필요가 있다. PUE는 데이터센터 전체 전력 사용량을 IT 장비 전력 사용량으로 나눈 값으로, 냉각 등 지원 설비의 전력 부담을 살피는 데 쓰인다. 그러나 PUE만으로 AI 연산 효율을 판단할 수는 없다. 지원 설비가 효율적이어도 IT 장비가 유효한 작업을 적게 처리할 수 있기 때문이다.
&nbsp;
따라서 시설의 에너지 관리와 함께, 일정한 서비스 품질을 유지하면서 실제 작업을 얼마나 처리하는지도 살펴야 한다. 작업당 전력 사용량이나 장비 이용률 등의 지표는 측정 조건에 따라 의미가 달라지므로, 수치와 함께 기준을 제시해야 한다. 사업자는 적합한 지표를 정하고, 지방정부는 외부 전문가의 검토를 통해 설명의 타당성을 확인할 필요가 있다.
&nbsp;
물과 생활환경에 대한 설명도 같은 원칙을 따라야 한다. 공냉식이라는 명칭만으로 시민의 질문이 해소되지는 않는다. 폭염 때 물을 사용하는 설계라면 최대 사용량과 공급 대책을 밝혀야 한다. 소음과 배출열 역시 평상시뿐 아니라 최대 가동과 야간 운영 조건을 고려해 설명하고, 가동 이후 측정으로 확인해야 한다.
&nbsp;
이러한 검토는 투자 유치와 함께 추진해야 할 행정의 과제다. 데이터센터는 장기간 운영되는 시설이며, 지역의 전력망과 부지, 생활환경에 영향을 줄 수 있다. 동해시장은 허가와 행정 지원의 성과를 설명하는 만큼, 사업의 수요와 부담을 검토한 근거도 시민에게 제시해야 한다.
&nbsp;
기술 변화에 대응하는 단계별 투자 원칙도 필요하다. 후속 증설은 일정만으로 판단하기보다 실제 수요, 기존 시설의 이용률, 효율 개선, 전력·물 공급 여건을 함께 확인해 추진하는 것이 바람직하다. 이러한 방식은 지역의 부담을 관리하고 사업자의 과잉 투자 위험을 줄이는 데 도움이 될 수 있다.
&nbsp;
지역상생 역시 같은 수준으로 구체화해야 한다. 시설이 커진다고 지역 고용과 기업 참여가 자동으로 늘어나는 것은 아니다. 지역업체가 맡을 수 있는 업무, 운영 단계의 상시 일자리, 교육과 현장실습, 지역민 채용을 위한 준비를 별도 계획으로 제시해야 한다. 목표와 예산, 시행 시기, 책임 주체가 있어야 이행 여부를 평가할 수 있다.
&nbsp;
동해시가 추진하는 상생협의체에는 이러한 내용을 검토할 전문성과 주민 대표성이 함께 필요하다. 지역 경제계와 영향을 받는 주민, 교육·청년 분야 인사뿐 아니라 전력·냉각·환경·데이터센터 운영 전문가가 참여해야 한다. 협의체가 어떤 자료를 검토하고 어떤 의견을 냈으며, 사업자가 무엇을 반영했는지 공개돼야 시민의 신뢰를 얻을 수 있다.
&nbsp;
터바랩스 사례가 동해에 던지는 질문은 명확하다. 더 큰 시설을 계획하는 것과 함께, 현재와 미래의 설비를 얼마나 효율적으로 활용할 것인지 설명하라는 것이다. 효율 향상 가능성을 무시해서도 안 되고, 아직 검증되지 않은 기술을 근거로 모든 신축 수요를 부정해서도 안 된다.
&nbsp;
동해시장은 GS에 단계별 수요 근거, 전력·물 사용 전망, 효율 개선 계획, 지역상생 실행계획을 함께 요구해야 한다. 시의회는 이를 검토하고 주요 약속의 이행 상황을 정기적으로 확인해야 한다.
&nbsp;
시민에게 필요한 것은 거대한 숫자에 대한 기대를 넘어 판단할 수 있는 근거다. 동해 AI데이터센터의 가치는 필요한 수요를 효율적으로 충족하고, 지역의 부담을 관리하며, 시민에게 지속적인 혜택을 남기는 데서 증명돼야 한다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>AI 연산 효율을 높이는 기술 등장…동해시와 GS는 단계별 수요·전력 사용·지역 혜택을 함께 설명해야 한다</p>
<p>Emerging technologies aim to improve AI computing efficiency. Donghae and GS should explain phased demand, power requirements and tangible local benefits.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>AI데이터센터</b>의 경쟁력을 설명할 때 투자금액과 전력 규모가 앞에 등장한다. 얼마나 큰 시설을 짓고, 얼마나 많은 전력을 확보하는지가 사업의 가치를 보여주는 것처럼 받아들여진다. 그러나 시민과 지방정부가 평가해야 할 기준은 더 구체적이어야 한다. 실제 수요가 있는가, 설비를 얼마나 효율적으로 운영할 것인가, 지역에는 무엇이 남는가를 함께 따져야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>최근 한국경제가 소개한 미국 스타트업 터바랩스는 이러한 질문을 던진다. 회사는 새로운 데이터센터를 건설하지 않고 기존 AI 인프라의 가용 연산능력을 두 배로 늘리겠다는 목표를 내세웠다. 공식 자료에 따르면 GPU와 전력당 처리량을 높이고, 연산 단위당 비용을 낮추는 소프트웨어 플랫폼을 개발하고 있다. www.turbalabs.com</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이 사례를 근거로 데이터센터 신축이 불필요해졌다고 단정해서는 안 된다. ‘두 배’는 회사가 제시한 목표이며, 확인한 공식 소개에는 모든 시설에 적용할 수 있는 독립적인 검증 결과가 제시돼 있지 않다. 다만 기존 설비의 활용도를 높이는 기술이 신규 투자와 함께 검토할 중요한 요소라는 점은 분명하다. www.turbalabs.com</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>터바랩스의 접근은 작업과 장비를 함께 분석하는 것이다. GPU 종류와 연결 구조, AI 모델과 사용자의 요구, 필요한 응답 속도 등을 바탕으로 장비 배분과 운영 방식을 최적화한다. 회사는 이러한 방식으로 기존 하드웨어에서 더 많은 유효 작업을 처리하려 한다. www.turbalabs.com</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이를 일상적인 예로 설명하면, 차량을 더 구입하기 전에 배차와 운행 경로를 개선하는 것과 비슷하다. 차량이 충분해도 특정 노선에만 몰리거나 빈 차로 운행하면 운송 효율은 낮아진다. 데이터센터에서도 장비의 보유량과 실제로 처리하는 유효 작업량은 구분해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>여기에서 반드시 짚어야 할 것이 있다. 연산 효율이 높아진다고 시설 전체의 전력 사용량이 같은 비율로 줄어드는 것은 아니다. 작업 하나를 처리하는 데 필요한 전력이 감소하더라도 전체 작업량이 더 빠르게 증가하면 총전력 사용량은 늘어날 수 있다. 따라서 효율 개선과 수요 증가를 함께 반영해야 장기 전력수요를 합리적으로 판단할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해 AI데이터센터의 확장계획도 이 기준에서 설명돼야 한다. 건축허가 규모, 전력 신청·검토 규모, 실제 공급이 확정된 규모, 장기 캠퍼스 계획은 서로 다른 정보다. 각각의 숫자가 무엇을 뜻하는지 구분하지 않으면 시민들은 계획상의 용량을 이미 확보된 전력이나 확정된 사업 규모로 오해할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>전력 규모를 나타내는 MW는 시설이 처리할 수 있는 AI 작업량을 직접 보여주는 지표도 아니다. 같은 전력 규모라도 장비 구성과 작업 종류, 운영 효율에 따라 실제 서비스 능력은 달라진다. 데이터센터가 사용하는 전력 역시 컴퓨팅 장비와 냉각·전력변환 등 지원 설비로 나눠 살펴야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이 때문에 동해시와 GS는 단계별 확장의 근거부터 설명해야 한다. 첫 시설의 예상 이용률은 얼마인지, 후속 시설은 어떤 수요를 전제로 계획했는지, 고객의 확정 계약과 사업자의 예상 수요는 어떻게 구분되는지 밝혀야 한다. 고객명이나 계약 단가를 공개하기 어렵더라도 수요 확보 수준과 증설 판단 기준을 설명할 방법은 찾아야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>운영 효율을 확인하는 지표도 구분할 필요가 있다. PUE는 데이터센터 전체 전력 사용량을 IT 장비 전력 사용량으로 나눈 값으로, 냉각 등 지원 설비의 전력 부담을 살피는 데 쓰인다. 그러나 PUE만으로 AI 연산 효율을 판단할 수는 없다. 지원 설비가 효율적이어도 IT 장비가 유효한 작업을 적게 처리할 수 있기 때문이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>따라서 시설의 에너지 관리와 함께, 일정한 서비스 품질을 유지하면서 실제 작업을 얼마나 처리하는지도 살펴야 한다. 작업당 전력 사용량이나 장비 이용률 등의 지표는 측정 조건에 따라 의미가 달라지므로, 수치와 함께 기준을 제시해야 한다. 사업자는 적합한 지표를 정하고, 지방정부는 외부 전문가의 검토를 통해 설명의 타당성을 확인할 필요가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>물과 생활환경에 대한 설명도 같은 원칙을 따라야 한다. 공냉식이라는 명칭만으로 시민의 질문이 해소되지는 않는다. 폭염 때 물을 사용하는 설계라면 최대 사용량과 공급 대책을 밝혀야 한다. 소음과 배출열 역시 평상시뿐 아니라 최대 가동과 야간 운영 조건을 고려해 설명하고, 가동 이후 측정으로 확인해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이러한 검토는 투자 유치와 함께 추진해야 할 행정의 과제다. 데이터센터는 장기간 운영되는 시설이며, 지역의 전력망과 부지, 생활환경에 영향을 줄 수 있다. 동해시장은 허가와 행정 지원의 성과를 설명하는 만큼, 사업의 수요와 부담을 검토한 근거도 시민에게 제시해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>기술 변화에 대응하는 단계별 투자 원칙도 필요하다. 후속 증설은 일정만으로 판단하기보다 실제 수요, 기존 시설의 이용률, 효율 개선, 전력·물 공급 여건을 함께 확인해 추진하는 것이 바람직하다. 이러한 방식은 지역의 부담을 관리하고 사업자의 과잉 투자 위험을 줄이는 데 도움이 될 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지역상생 역시 같은 수준으로 구체화해야 한다. 시설이 커진다고 지역 고용과 기업 참여가 자동으로 늘어나는 것은 아니다. 지역업체가 맡을 수 있는 업무, 운영 단계의 상시 일자리, 교육과 현장실습, 지역민 채용을 위한 준비를 별도 계획으로 제시해야 한다. 목표와 예산, 시행 시기, 책임 주체가 있어야 이행 여부를 평가할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시가 추진하는 상생협의체에는 이러한 내용을 검토할 전문성과 주민 대표성이 함께 필요하다. 지역 경제계와 영향을 받는 주민, 교육·청년 분야 인사뿐 아니라 전력·냉각·환경·데이터센터 운영 전문가가 참여해야 한다. 협의체가 어떤 자료를 검토하고 어떤 의견을 냈으며, 사업자가 무엇을 반영했는지 공개돼야 시민의 신뢰를 얻을 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>터바랩스 사례가 동해에 던지는 질문은 명확하다. 더 큰 시설을 계획하는 것과 함께, 현재와 미래의 설비를 얼마나 효율적으로 활용할 것인지 설명하라는 것이다. 효율 향상 가능성을 무시해서도 안 되고, 아직 검증되지 않은 기술을 근거로 모든 신축 수요를 부정해서도 안 된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시장은 GS에 단계별 수요 근거, 전력·물 사용 전망, 효율 개선 계획, 지역상생 실행계획을 함께 요구해야 한다. 시의회는 이를 검토하고 주요 약속의 이행 상황을 정기적으로 확인해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시민에게 필요한 것은 거대한 숫자에 대한 기대를 넘어 판단할 수 있는 근거다. 동해 AI데이터센터의 가치는 필요한 수요를 효율적으로 충족하고, 지역의 부담을 관리하며, 시민에게 지속적인 혜택을 남기는 데서 증명돼야 한다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791543766.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 09 Oct 2026 20:02:49 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 09 Oct 2026 19:57:49 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7728</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 평생학습 특성화 프로그램 ‘쉽고 만만한 캐리커처’ 수강생 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7728</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7728</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7728" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
— 신청 기간: 2026년 10월 11일까지 —
— Application Deadline: October 11, 2026 —
&nbsp;
— 교육 기간: 10월 14일~11월 20일, 매주 수·금요일 19:00~21:00, 총 12회 —
— Course Dates: October 14–November 20, Every Wednesday and Friday, 7:00–9:00 p.m., for a Total of 12 Sessions —
&nbsp;
— 신청 방법: 동해시 평생학습관 누리집 온라인 접수 —
— How to Apply: Register Online Through the Donghae Lifelong Learning Center Website —
&nbsp;
&nbsp;동해시가 시민들의 예술적 역량을 키우고 일상 속 문화예술 향유 기회를 넓히기 위해 2026년 제5차 평생학습 특성화 프로그램 ‘쉽고 만만한 캐리커처’수강생을 오는 10월 11일까지 모집한다.

이번 프로그램은 인물의 특징을 짧은 시간에 포착하는 실전 라이브 캐리커처 기술을 배우는 프로그램이다. 과장, 단순화, 개성화 등 캐리커처의 핵심 3요소를 익힘으로써 수강생들이 창작 예술의 묘미를 느끼고, 향후 지역 축제 등 행사에 시민 작가로 활동할 수 있는 실질적인 역량을 키우도록 기획됐다.

교육은 10월 14일부터 11월 20일까지 매주 수요일과 금요일 19시부터 21시까지 평생학습관 소강당에서 총 12회(24시간)에 걸쳐 진행된다.&nbsp;

#배진숙 평생학습과장은 “이번 프로그램은 그림 실력보다 인물의 특징을 관찰하고 자신만의 방식으로 표현하는 즐거움을 배우는 데 의의가 있다”며, “수강생들이 배운 기술을 평생학습축제 현장에서 직접 나누며 배움이 지역사회로 환원되는 뜻깊은 경험이 되길 바란다”고 전했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261008132738_gzxnysby.jpg" alt="840094852_122178027242966519_9125692698159238352_n.jpg" style="width: 510px; height: 712px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>— 신청 기간: 2026년 10월 11일까지 —</p>
<p>— Application Deadline: October 11, 2026 —</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>— 교육 기간: 10월 14일~11월 20일, 매주 수·금요일 19:00~21:00, 총 12회 —</p>
<p>— Course Dates: October 14–November 20, Every Wednesday and Friday, 7:00–9:00 p.m., for a Total of 12 Sessions —</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>— 신청 방법: 동해시 평생학습관 누리집 온라인 접수 —</p>
<p>— How to Apply: Register Online Through the Donghae Lifelong Learning Center Website —</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp;동해시</b>가 시민들의 예술적 역량을 키우고 일상 속 문화예술 향유 기회를 넓히기 위해 2026년 제5차 평생학습 특성화 프로그램 ‘<b>쉽고 만만한 캐리커처’</b>수강생을 오는 10월 11일까지 모집한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 프로그램은 인물의 특징을 짧은 시간에 포착하는 실전 라이브 캐리커처 기술을 배우는 프로그램이다. 과장, 단순화, 개성화 등 캐리커처의 핵심 3요소를 익힘으로써 수강생들이 창작 예술의 묘미를 느끼고, 향후 지역 축제 등 행사에 시민 작가로 활동할 수 있는 실질적인 역량을 키우도록 기획됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>교육은 10월 14일부터 11월 20일까지 매주 수요일과 금요일 19시부터 21시까지 평생학습관 소강당에서 총 12회(24시간)에 걸쳐 진행된다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>#배진숙 평생학습과장은 “<b>이번 프로그램은 그림 실력보다 인물의 특징을 관찰하고 자신만의 방식으로 표현하는 즐거움을 배우는 데 의의가 있다”며, “수강생들이 배운 기술을 평생학습축제 현장에서 직접 나누며 배움이 지역사회로 환원되는 뜻깊은 경험이 되길 바란다</b>”고 전했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791433668.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 08 Oct 2026 13:28:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 08 Oct 2026 13:25:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7727</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 해군 제1함대와 청소년 진로 지원 ‘꿈잇다! 1함대’ 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7727</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7727</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7727" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
— 청소년과 장병이 함께하는 재능나눔 「꿈잇다! 1함대」 운영 —
— “Connecting Dreams! First Fleet” Brings Young People and Navy Personnel Together Through Talent Sharing —
&nbsp;
— 운영내용: 해군 제1함대 장병 재능기부와 연계한 월별 청소년 체험·진로 프로그램 —
— Monthly Hands-On Activities and Career Exploration Programs Led by First Fleet Personnel Volunteering Their Skills —
&nbsp;
— 다가오는 일정: 10월 17일, 음악 분야 진로 멘토링 진행 —
— Upcoming Session: Career Mentoring in Music on October 17 —
&nbsp;
&nbsp;동해시는 지역 청소년들의 문화·예술 활동 참여와 진로 탐색을 지원하기 위해 해군 제1함대 선봉수병자치제와 연계한 「꿈잇다! 1함대」프로그램을 운영한다.

「꿈잇다! 1함대」는 해군 장병의 재능기부와 청소년 참여를 연계해매월 새로운 주제의 체험 활동을 제공하는 프로그램이다. 청소년들에게 다양한 배움의 기회를 넓히고, 지역 청소년과 국군 장병 간 소통과 교류를 활성화하기 위해 마련됐다.

오는 10월 17일에는 음악에 관심 있는 청소년을 대상으로 ‘음악 진로 멘토링’을 진행한다. 해군 장병의 재능기부를 통해 현장 경험과 전문 지식을 공유하며, 청소년들이 음악 분야에 대한 시야를 넓히고 진로를 구체화하는 데 도움을 줄 예정이다.

#천수정 체육교육과장은 “청소년들이 매월 새로운 분야를 경험하고 자신의 관심과 가능성을 발견하는 기회가 되길 바라며, 앞으로도 해군 제1함대와 지속적으로 협력해 청소년들이 지역사회 안에서 건강하게 성장할 수 있는 다양한 참여 기회를 확대해 나가겠다”고 전했다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261008130528_qgttwxyt.jpg" alt="4.함대.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>— 청소년과 장병이 함께하는 재능나눔 「<b>꿈잇다! 1함대</b>」 운영 —</p>
<p>— “Connecting Dreams! First Fleet” Brings Young People and Navy Personnel Together Through Talent Sharing —</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>— 운영내용: 해군 제1함대 장병 재능기부와 연계한 월별 청소년 체험·진로 프로그램 —</p>
<p>— Monthly Hands-On Activities and Career Exploration Programs Led by First Fleet Personnel Volunteering Their Skills —</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>— 다가오는 일정: 10월 17일, 음악 분야 진로 멘토링 진행 —</p>
<p>— Upcoming Session: Career Mentoring in Music on October 17 —</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp;동해시</b>는 지역 청소년들의 문화·예술 활동 참여와 진로 탐색을 지원하기 위해 해군 제1함대 선봉수병자치제와 연계한 「<b>꿈잇다! 1함대</b>」프로그램을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>「꿈잇다! 1함대」</b>는 해군 장병의 재능기부와 청소년 참여를 연계해매월 새로운 주제의 체험 활동을 제공하는 프로그램이다. 청소년들에게 다양한 배움의 기회를 넓히고, 지역 청소년과 국군 장병 간 소통과 교류를 활성화하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>오는 10월 17일에는 음악에 관심 있는 청소년을 대상으로 ‘<b>음악 진로 멘토링</b>’을 진행한다. 해군 장병의 재능기부를 통해 현장 경험과 전문 지식을 공유하며, 청소년들이 음악 분야에 대한 시야를 넓히고 진로를 구체화하는 데 도움을 줄 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#천수정 체육교육과장은 “<b>청소년들이 매월 새로운 분야를 경험하고 자신의 관심과 가능성을 발견하는 기회가 되길 바라며, 앞으로도 해군 제1함대와 지속적으로 협력해 청소년들이 지역사회 안에서 건강하게 성장할 수 있는 다양한 참여 기회를 확대해 나가겠다</b>”고 전했다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791432339.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 08 Oct 2026 13:15:16 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 08 Oct 2026 13:03:16 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7725</guid>
		<title><![CDATA[동해시·한림대학교, 지역 현안 해결 위한 ‘2026년 AI 활용 지역문제해결 해커톤’ 참가자 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7725</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7725</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7725" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
▫ 주최·주관: 동해시, 한림대학교
Hosts and Organizers: Donghae City and Hallym University
▫ 신청기간: 2026년 10월 22일(목)까지 ※예선 신청
Application Deadline: Thursday, October 22, 2026, for the preliminary round
▫ 참가대상: 강원특별자치도 소재 대학의 재학생·휴학생 또는 도내에 주소지를 둔 만 19세 이상 도민, 2~4인 팀 단위
Eligibility: Students enrolled at or on leave from universities in Gangwon State, or residents aged 19 or older with a registered address in the province. Participants must apply in teams of two to four.
▫ 본선일정: 2026년 11월 20일(금)~21일(토) / 동해시 청소년센터, 무박 2일
Final Round: Friday, November 20–Saturday, November 21, 2026, at Donghae Youth Center. The event runs continuously over two days, with no overnight accommodation.
▫ 공모주제: 관광, 복지, 공공데이터 등 동해시 지역 현안에 인공지능(AI) 기술을 접목한 해결 방안
Theme: Solutions applying artificial intelligence (AI) to local challenges in Donghae, including tourism, welfare, and public data.
&nbsp;
&nbsp;동해시(시장 이정학)와 한림대학교(총장 최양희)는 청년과 지역 주민의 AI 활용 역량을 모아 지역 현안을 해결하기 위한 ‘2026년 동해시 AI 활용 지역문제해결 해커톤’을 개최하고, 이에 참여할 참가팀을 모집한다.

이번 해커톤은 관광, 복지, 공공데이터 등 동해시가 직면한 다양한 지역 현안을 발굴하고, 인공지능 기술을 접목한 웹 서비스 형태의 참신한 해결 방안을 구현하는 프로그램이다. 참가팀은 지역의 특성과 수요를 반영해 자유롭게 과제를 선정할 수 있다.
&nbsp;
참가 대상은 공고일 기준 강원특별자치도 소재 대학의 재학생 및 휴학생이거나, 주민등록상 주소지가 강원특별자치도인 만 19세 이상 도민이다. 참가는 2인 이상 4인 이하의 팀 단위로만 신청할 수 있다.

예선 참가 신청은 10월 22일(목)까지 접수하며, 제출된 제안서는 지역 이해도, 창의성, 실현 가능성, 기술적 난이도 등을 종합 심사해 최대 15개 본선 진출팀을 가려낸다. 결과는 11월 2일(월)에 발표될 예정이다.

본선 대회는 오는 11월 20일(금)부터 21일(토)까지 동해시 청소년센터에서 무박 2일간 진행되며, 본선 진출팀은 제한된 시간 동안 AI 기술을 활용해 동해시의 지역 현안을 해결할 웹 서비스를 직접 기획하고 개발하게 된다.

동해시청 관계자는 “이번 해커톤을 통해 동해시의 현안을 새로운 시각에서 바라보고, AI를 활용해 실현 가능한 해결책을 모색하는 뜻깊은 자리가 되길 바란다”며, “지역의 미래를 이끌어갈 청년과 주민들의 많은 관심과 적극적인 참여를 기대한다”고 전했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p>▫ 주최·주관: 동해시, 한림대학교</p>
<p>Hosts and Organizers: Donghae City and Hallym University</p>
<p>▫ 신청기간: 2026년 10월 22일(목)까지 ※예선 신청</p>
<p>Application Deadline: Thursday, October 22, 2026, for the preliminary round</p>
<p>▫ 참가대상: 강원특별자치도 소재 대학의 재학생·휴학생 또는 도내에 주소지를 둔 만 19세 이상 도민, 2~4인 팀 단위</p>
<p>Eligibility: Students enrolled at or on leave from universities in Gangwon State, or residents aged 19 or older with a registered address in the province. Participants must apply in teams of two to four.</p>
<p>▫ 본선일정: 2026년 11월 20일(금)~21일(토) / 동해시 청소년센터, 무박 2일</p>
<p>Final Round: Friday, November 20–Saturday, November 21, 2026, at Donghae Youth Center. The event runs continuously over two days, with no overnight accommodation.</p>
<p>▫ 공모주제: 관광, 복지, 공공데이터 등 동해시 지역 현안에 인공지능(AI) 기술을 접목한 해결 방안</p>
<p>Theme: Solutions applying artificial intelligence (AI) to local challenges in Donghae, including tourism, welfare, and public data.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp;동해시</b>(시장 이정학)와 <b>한림대학교</b>(총장 최양희)는 청년과 지역 주민의 AI 활용 역량을 모아 지역 현안을 해결하기 위한 <b>‘2026년 동해시 AI 활용 지역문제해결 해커톤</b>’을 개최하고, 이에 참여할 참가팀을 모집한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 해커톤은 관광, 복지, 공공데이터 등 동해시가 직면한 다양한 지역 현안을 발굴하고, 인공지능 기술을 접목한 웹 서비스 형태의 참신한 해결 방안을 구현하는 프로그램이다. 참가팀은 지역의 특성과 수요를 반영해 자유롭게 과제를 선정할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>참가 대상은 공고일 기준 강원특별자치도 소재 대학의 재학생 및 휴학생이거나, 주민등록상 주소지가 강원특별자치도인 만 19세 이상 도민이다. 참가는 2인 이상 4인 이하의 팀 단위로만 신청할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>예선 참가 신청은 10월 22일(목)까지 접수하며, 제출된 제안서는 지역 이해도, 창의성, 실현 가능성, 기술적 난이도 등을 종합 심사해 최대 15개 본선 진출팀을 가려낸다. 결과는 11월 2일(월)에 발표될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>본선 대회는 오는 11월 20일(금)부터 21일(토)까지 동해시 청소년센터에서 무박 2일간 진행되며, 본선 진출팀은 제한된 시간 동안 AI 기술을 활용해 동해시의 지역 현안을 해결할 웹 서비스를 직접 기획하고 개발하게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시청 관계자는 “<b>이번 해커톤을 통해 동해시의 현안을 새로운 시각에서 바라보고, AI를 활용해 실현 가능한 해결책을 모색하는 뜻깊은 자리가 되길 바란다”며, “지역의 미래를 이끌어갈 청년과 주민들의 많은 관심과 적극적인 참여를 기대한다</b>”고 전했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791429236.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 08 Oct 2026 12:14:04 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 08 Oct 2026 12:10:04 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7724</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 13개국 주한 외교단 초청‘1박 2일’ 문화 탐방 및 글로벌 교류 추진]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7724</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7724</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7724" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 행사기간: 2026년 10월 10일(토)~11일(일) / 1박 2일
&nbsp; Dates: October 10–11, 2026 / Two days, one night
&nbsp;
- 방문규모: 쿠바, 튀니지, 탄자니아 등 13개국 주한 외교관 및 가족 등 29명
&nbsp; Participants: 29 diplomats accredited to Korea and their family members from 13 countries, including Cuba, Tunisia, and Tanzania
&nbsp;
- 주요장소: 삼화사, 무릉별유천지, 도째비골 해랑전망대 등
&nbsp; Key Destinations: Samhwasa Temple, Mureung Byeolyucheonji, and Dojjaebigol Haerang Observatory
&nbsp;
동해시가 글로벌 교류 활성화와 도시 브랜드 가치 제고를 위해 오는 10월 10일부터 11일까지 1박 2일간 전 세계 13개국 주한 외교단과 가족을 초청해 문화 탐방 및 교류 프로그램을 운영한다.
Donghae City will host diplomats accredited to Korea and their families from 13 countries for a two-day cultural tour and exchange program on October 10–11. The visit aims to strengthen international exchanges and enhance the city’s brand value.
이번 방문에는 쿠바, 튀니지, 탄자니아 대사 등 13개국에서 29명의 주한 외교 사절과 가족이 참가한다.
A total of 29 diplomats and family members from 13 countries will participate, including the ambassadors of Cuba, Tunisia, and Tanzania.
&nbsp;
행사 첫날인 10일에는 삼화사에서 이정학 동해시장과 임법 주지스님이 참석하는 환영 오찬을 시작으로, 자막·순차 통역 및 영문 리플렛 지원과 함께 삼화사와 무릉별유천지 탐방이 진행된다. 이튿날인 11일에는 묵호 권역의 대표 해양 명소인 도째비골 해랑전망대를 찾아 동해시의 우수한 해양 경관과 관광 인프라를 경험할 예정이다.
On October 10, the program will begin with a welcome luncheon at Samhwasa Temple, attended by Donghae Mayor Lee Jeong-hak and the temple’s head monk, Imbeop. Participants will then tour Samhwasa Temple and Mureung Byeolyucheonji, with subtitles, consecutive interpretation, and English-language leaflets provided. On October 11, they will visit Dojjaebigol Haerang Observatory, a prominent coastal attraction in the Mukho area, to experience Donghae’s scenic coastline and tourism facilities.
&nbsp;
동해시는 이번 외교단 방문을 계기로 전통문화와 해양 관광 자원을 널리 알리고, 글로벌 무대에서 대외 우호 네트워크를 탄탄히 다져간다는 방침이다.
Through this visit, Donghae City aims to promote its traditional culture and coastal tourism resources while strengthening international ties and networks of friendship.
&nbsp;
#김선옥 문화예술과장은 “외교단 가족들이 머무는 동안 불편함이 없도록 통역과 안내에 만전을 기하겠다”며, “이번 방문이 동해시의 매력을 세계에 알리고 글로벌 브랜드 위상을 높이는 계기가 되길 바란다”고 전했다.
“We will make every effort to provide interpretation and guidance so that the diplomats and their families enjoy a comfortable stay,” said Kim Seon-ok, director of the Culture and Arts Division. “We hope this visit will showcase Donghae’s appeal to the world and strengthen its global brand presence.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 행사기간: 2026년 10월 10일(토)~11일(일) / 1박 2일</p>
<p>&nbsp; Dates: October 10–11, 2026 / Two days, one night</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 방문규모: <b>쿠바, 튀니지, 탄자니아</b> 등 13개국 주한 외교관 및 가족 등 29명</p>
<p>&nbsp; Participants: 29 diplomats accredited to Korea and their family members from 13 countries, including Cuba, Tunisia, and Tanzania</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 주요장소: 삼화사, 무릉별유천지, 도째비골 해랑전망대 등</p>
<p>&nbsp; Key Destinations: Samhwasa Temple, Mureung Byeolyucheonji, and Dojjaebigol Haerang Observatory</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>가 글로벌 교류 활성화와 도시 브랜드 가치 제고를 위해 오는 10월 10일부터 11일까지 1박 2일간 전 세계 13개국 주한 외교단과 가족을 초청해 문화 탐방 및 교류 프로그램을 운영한다.</p>
<p>Donghae City will host diplomats accredited to Korea and their families from 13 countries for a two-day cultural tour and exchange program on October 10–11. The visit aims to strengthen international exchanges and enhance the city’s brand value.</p>
<p>이번 방문에는 쿠바, 튀니지, 탄자니아 대사 등 13개국에서 29명의 주한 외교 사절과 가족이 참가한다.</p>
<p>A total of 29 diplomats and family members from 13 countries will participate, including the ambassadors of Cuba, Tunisia, and Tanzania.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>행사 첫날인 10일에는 삼화사에서 이정학 동해시장과 임법 주지스님이 참석하는 환영 오찬을 시작으로, 자막·순차 통역 및 영문 리플렛 지원과 함께 삼화사와 무릉별유천지 탐방이 진행된다. 이튿날인 11일에는 묵호 권역의 대표 해양 명소인 도째비골 해랑전망대를 찾아 동해시의 우수한 해양 경관과 관광 인프라를 경험할 예정이다.</p>
<p>On October 10, the program will begin with a welcome luncheon at Samhwasa Temple, attended by Donghae Mayor Lee Jeong-hak and the temple’s head monk, Imbeop. Participants will then tour Samhwasa Temple and Mureung Byeolyucheonji, with subtitles, consecutive interpretation, and English-language leaflets provided. On October 11, they will visit Dojjaebigol Haerang Observatory, a prominent coastal attraction in the Mukho area, to experience Donghae’s scenic coastline and tourism facilities.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시는 이번 외교단 방문을 계기로 전통문화와 해양 관광 자원을 널리 알리고, 글로벌 무대에서 대외 우호 네트워크를 탄탄히 다져간다는 방침이다.</p>
<p>Through this visit, Donghae City aims to promote its traditional culture and coastal tourism resources while strengthening international ties and networks of friendship.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김선옥 문화예술과장은 “<b>외교단 가족들이 머무는 동안 불편함이 없도록 통역과 안내에 만전을 기하겠다”며, “이번 방문이 동해시의 매력을 세계에 알리고 글로벌 브랜드 위상을 높이는 계기가 되길 바란다</b>”고 전했다.</p>
<p>“We will make every effort to provide interpretation and guidance so that the diplomats and their families enjoy a comfortable stay,” said Kim Seon-ok, director of the Culture and Arts Division. “We hope this visit will showcase Donghae’s appeal to the world and strengthen its global brand presence.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791428643.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 08 Oct 2026 12:04:04 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 08 Oct 2026 11:59:05 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7723</guid>
		<title><![CDATA[춘천지역 편의점을 아동학대 예방·보호 거점으로]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7723</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7723</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7723" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;위기 아동이 편의점에서 도움 요청할 수 있는 지역사회 안전망 구축
편의점 종사자 교육·신고연계·안심공간 운영 아동친화도시 체계 마련
&nbsp;
&nbsp; 춘천시가 지역 내 편의점을 아동학대 예방과 조기발견을 위한 생활밀착형 안전거점으로 조성한다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/춘천시제공
춘천시(시장 육동한)는 6일 시청에서 춘천경찰서, 춘천교육지원청, 강원특별자치도아동보호전문기관, 편의점 4사(세븐일레븐, CU, 이마트24, GS25)와 함께 ‘아동학대 조기발견 및 신고체계 구축을 위한 아동 이음 편의점 ’아이편‘ 사업 업무협약을 체결했다.

이번 협약에는 육동한 춘천시장을 비롯해 박재삼 춘천경찰서장, 이경옥 춘천교육지원청 교육장, 김석호 강원특별자치도아동보호전문기관장, 세븐일레븐 양우민 강원지사장, CU 양성준 3권역 북부지역부장, 이마트24 임주환 영업2담당, GS25 이준호 2부문 2지역장 등 편의점 4사 권역 대표가 참석했다.

’아이편‘사업은 아동들이 일상생활에서 쉽게 접근할 수 있는 편의점을 지역사회 내 아동학대 예방·보호 거점으로 활용하는 사업이다. 위기 상황에 놓인 아동이 도움을 요청할 수 있는 공간을 마련하고 편의점 종사자가 아동학대 의심 상황을 조기에 발견해 관계기관에 신속하게 신고·연계할 수 있도록 하는 것이 핵심이다.

춘천시는 2025년 기준 아동인구 3만 8,731명 대비 아동학대 발견율이 3.1%로 나타났으며, 인근 지자체의 발견율과 비교해 상대적으로 낮은 수준이다. 또한 하교시간 이후에도 아동이 쉽게 접근할 수 있는 보호 거점이 부족하고 공공시설이 도심에 집중돼 있어 생활권 가까이에서 도움을 요청할 수 있는 공간이 필요하다는 판단에 따라 이번 사업을 추진하게 됐다.

특히 춘천지역에는 380여개의 편의점이 운영되고 있어 아동의 생활권과 가까운 촘촘한 안전망 구축이 가능할 것으로 시는 보고 있다.

협약에 따라 춘천경찰서는 112 신고 시스템을 통한 신고 접수와 신속 대응 등 행정 지원을 담당하고 춘천교육지원청은 학교 홍보와 아동 참여 프로그램 및 공모전, 협력학교 운영, 아동학대 예방교육 등에 협조한다.

강원아동보호전문기관은 편의점 종사자를 대상으로 아동학대 인식과 신고절차, 위기아동 응대요령 등에 대한 실무적 자문과 교육을 제공하고, 의심 사례 발생 시 관계기관과의 연계 및 대응을 지원한다.

시는 기관별 협력을 바탕으로 아동학대 조기발견과 신고체계를 강화하고, 아동이 일상에서 자연스럽게 도움을 요청할 수 있는 환경을 만들어 아동복지 사각지대를 줄여나갈 방침이다.

이번 사업은 아동이 안전하게 성장하고 자신의 목소리를 정책에 담을 수 있는 아동친화도시를 만들기 위한 노력의 하나다. 춘천시는 2023년 12월 유니세프 아동친화도시 첫 인증 이후 아동 참여기구 운영과 아동권리 교육 등을 추진해 왔다. 지난달에는 아동친화도시 추진위원회와 아동권리옹호관을 새로 구성하고 아동 당사자의 정책 제안을 듣는 ‘톡톡 공론의 장’을 여는 등 2027년 인증 갱신을 준비하고 있다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/춘천시제공
#육동한 춘천시장은 “아이들이 위기 상황에 놓였을 때 가장 중요한 것은 가까운 곳에서 편하게 도움을 요청할 수 있는 환경을 만드는 것”이라며 “우리 주변에서 쉽게 찾을 수 있는 편의점을 아동 보호의 연결고리로 활용해 위기 아동을 조기에 발견하고 신속하게 보호할 수 있는 촘촘한 안전망을 만들어 나가겠다”고 말했다. 이어 “이번 협약에 참여해 주신 관계기관과 편의점 4사의 협력이 현장에서 실질적인 아동 보호로 이어질 수 있도록 사업 추진과 지원을 아끼지 않겠다”며 “지역사회 모두가 아이들의 안전을 함께 살피는 아동친화도시 춘천을 만들어 가겠다”고 강조했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;위기 아동이 편의점에서 도움 요청할 수 있는 지역사회 안전망 구축</p>
<p>편의점 종사자 교육·신고연계·안심공간 운영 아동친화도시 체계 마련</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;<b> 춘천시</b>가 지역 내 편의점을 아동학대 예방과 조기발견을 위한 생활밀착형 안전거점으로 조성한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261007072803_vlqndtbq.jpeg" alt="5-1. 아동이음편의점 업무협약식 (1).jpeg" style="width: 880px; height: 495px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/춘천시제공</span></p>
<p><b>춘천시(시장 육동한)</b>는 6일 시청에서 <b>춘천경찰서, 춘천교육지원청, 강원특별자치도아동보호전문기관, 편의점 4사(세븐일레븐, CU, 이마트24, GS25)</b>와 함께 ‘<b>아동학대 조기발견 및 신고체계 구축</b>을 위한 아동 이음 편의점 ’<b>아이편‘ </b>사업 업무협약을 체결했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 협약에는 <b>육동한 춘천시장을 비롯해 박재삼 춘천경찰서장, 이경옥 춘천교육지원청 교육장, 김석호 강원특별자치도아동보호전문기관장, 세븐일레븐 양우민 강원지사장, CU 양성준 3권역 북부지역부장, 이마트24 임주환 영업2담당, GS25 이준호 2부문 2지역장</b> 등 편의점 4사 권역 대표가 참석했다.</p>
<p><br /></p>
<p>’<b>아이편</b>‘사업은 아동들이 일상생활에서 쉽게 접근할 수 있는 편의점을 지역사회 내 아동학대 예방·보호 거점으로 활용하는 사업이다. 위기 상황에 놓인 아동이 도움을 요청할 수 있는 공간을 마련하고 편의점 종사자가 아동학대 의심 상황을 조기에 발견해 관계기관에 신속하게 신고·연계할 수 있도록 하는 것이 핵심이다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시는 2025년 기준 아동인구 3만 8,731명 대비 아동학대 발견율이 3.1%로 나타났으며, 인근 지자체의 발견율과 비교해 상대적으로 낮은 수준이다. 또한 하교시간 이후에도 아동이 쉽게 접근할 수 있는 보호 거점이 부족하고 공공시설이 도심에 집중돼 있어 생활권 가까이에서 도움을 요청할 수 있는 공간이 필요하다는 판단에 따라 이번 사업을 추진하게 됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 춘천지역에는 380여개의 편의점이 운영되고 있어 아동의 생활권과 가까운 촘촘한 안전망 구축이 가능할 것으로 시는 보고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>협약에 따라 춘천경찰서는 112 신고 시스템을 통한 신고 접수와 신속 대응 등 행정 지원을 담당하고 춘천교육지원청은 학교 홍보와 아동 참여 프로그램 및 공모전, 협력학교 운영, 아동학대 예방교육 등에 협조한다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원아동보호전문기관은 편의점 종사자를 대상으로 아동학대 인식과 신고절차, 위기아동 응대요령 등에 대한 실무적 자문과 교육을 제공하고, 의심 사례 발생 시 관계기관과의 연계 및 대응을 지원한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 기관별 협력을 바탕으로 아동학대 조기발견과 신고체계를 강화하고, 아동이 일상에서 자연스럽게 도움을 요청할 수 있는 환경을 만들어 아동복지 사각지대를 줄여나갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 아동이 안전하게 성장하고 자신의 목소리를 정책에 담을 수 있는 아동친화도시를 만들기 위한 노력의 하나다. 춘천시는 2023년 12월 유니세프 아동친화도시 첫 인증 이후 아동 참여기구 운영과 아동권리 교육 등을 추진해 왔다. 지난달에는 아동친화도시 추진위원회와 아동권리옹호관을 새로 구성하고 아동 당사자의 정책 제안을 듣는 ‘<b>톡톡 공론의 장’</b>을 여는 등 2027년 인증 갱신을 준비하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261007072823_ercuxbup.jpeg" alt="5-1. 아동이음편의점 업무협약식 (3).jpeg" style="width: 880px; height: 495px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;사진/춘천시제공</span></p>
<p>#육동한 춘천시장은 “<b>아이들이 위기 상황에 놓였을 때 가장 중요한 것은 가까운 곳에서 편하게 도움을 요청할 수 있는 환경을 만드는 것”이라며 “우리 주변에서 쉽게 찾을 수 있는 편의점을 아동 보호의 연결고리로 활용해 위기 아동을 조기에 발견하고 신속하게 보호할 수 있는 촘촘한 안전망을 만들어 나가겠다”</b>고 말했다. 이어 “<b>이번 협약에 참여해 주신 관계기관과 편의점 4사의 협력이 현장에서 실질적인 아동 보호로 이어질 수 있도록 사업 추진과 지원을 아끼지 않겠다”며 “지역사회 모두가 아이들의 안전을 함께 살피는 아동친화도시 춘천을 만들어 가겠다</b>”고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791325759.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 07 Oct 2026 07:29:23 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 07 Oct 2026 07:22:23 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7722</guid>
		<title><![CDATA[문막읍 월남전참전기념비 제막식 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7722</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7722</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7722" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;문막읍 월남전참전기념비 건립추진위원회(위원장 김병돈)는 6일 문막읍 행정복지센터 잔디광장에서 ‘문막읍 월남전참전기념비 제막식’을 개최했다.
&nbsp;

&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/원주시제공
&nbsp; 이번 기념비 건립은 자유민주주의 수호와 국위선양을 위해 젊음을 바친 월남전 참전용사들의 숭고한 희생과 헌신을 기리고, 국가유공자에 대한 예우를 다하기 위해 추진됐다. 추진위원회는 이번에 건립된 기념비가 참전용사들의 공헌을 기억하고, 미래세대에게 나라 사랑의 소중함을 일깨우는 한편 지역사회에 호국보훈의 가치를 되새기는 교육의 장이 될 것으로 기대하고 있다.

&nbsp; 이날 제막식에는 김병돈 위원장을 비롯해 구자열 원주시장, 강원특별자치도의회 의장, 보훈단체장, 월남전 참전유공자 등 150여 명이 참석해 참전용사들의 희생과 헌신을 기렸다.

&nbsp; 행사는 군악대 연주를 시작으로 월남전 전사보고, 사업 경과보고, 기념사와 축사, 헌화, 제막 등의 순으로 엄숙하게 진행됐다.

&nbsp;#김병돈 위원장은 “오늘날 우리가 누리는 평화와 번영은 참전용사들의 숭고한 헌신 위에 세워진 것”이라며 “이번 기념비 건립이 참전유공자와 유가족들에게 작은 위로와 자부심이 되고, 지역 주민들에게는 호국영웅들의 공헌을 잊지 않고 기억하는 계기가 되길 바란다”고 말했다.&nbsp;&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;문막읍 월남전참전기념비 건립추진위원회(위원장 김병돈</b>)는 6일 문막읍 행정복지센터 잔디광장에서 ‘<b>문막읍 월남전참전기념비 제막식</b>’을 개최했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261007071942_bdrecurs.jpg" alt="사진 (4).jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261007071952_xqyflvol.jpg" alt="사진 (1) (2).jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;사진/원주시제공</span></p>
<p>&nbsp; 이번 기념비 건립은 자유민주주의 수호와 국위선양을 위해 젊음을 바친 월남전 참전용사들의 숭고한 희생과 헌신을 기리고, 국가유공자에 대한 예우를 다하기 위해 추진됐다. 추진위원회는 이번에 건립된 기념비가 참전용사들의 공헌을 기억하고, 미래세대에게 나라 사랑의 소중함을 일깨우는 한편 지역사회에 호국보훈의 가치를 되새기는 교육의 장이 될 것으로 기대하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이날 제막식에는 김병돈 위원장을 비롯해 구자열 원주시장, 강원특별자치도의회 의장, 보훈단체장, 월남전 참전유공자 등 150여 명이 참석해 참전용사들의 희생과 헌신을 기렸다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 행사는 군악대 연주를 시작으로 월남전 전사보고, 사업 경과보고, 기념사와 축사, 헌화, 제막 등의 순으로 엄숙하게 진행됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;#김병돈 위원장은 “<b>오늘날 우리가 누리는 평화와 번영은 참전용사들의 숭고한 헌신 위에 세워진 것”이라며 “이번 기념비 건립이 참전유공자와 유가족들에게 작은 위로와 자부심이 되고, 지역 주민들에게는 호국영웅들의 공헌을 잊지 않고 기억하는 계기가 되길 바란다</b>”고 말했다.&nbsp;&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791325227.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 07 Oct 2026 07:20:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 07 Oct 2026 07:17:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7721</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 산불감시원·산림재난대응단 126명 모집 ‘열기’  본격 선발 절차 돌입]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7721</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7721</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7721" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시가 가을철 및 다가올 산불 조심 기간을 대비해 산불감시원과 산림재난대응단을 총 126명을 선발하기 위한 본격적인 절차에 돌입한다.

이번 모집에는 많은 시민의 관심이 몰린 가운데, 분야별 일정에 맞춰 차별화된 선발 절차가 진행된다. 총 모집 인원은 126명으로 산불감시원 90명, 산림재난대응단 36명이다.

먼저, 접수가 완료된 산불감시원 90명은 오는 10월 13일부터 14일까지 2일간 직무수행평가를 치른다. 최종 선발자는 10월 22일에 통보되며, 11월 1일부터 관내 산불 취약지역 65개소에 배치되어 산불 감시·순찰과 예방 홍보 임무를 수행한다.

이어 산불 발생 시 진화와 뒷불 감시, 가연물질 제거 등의 임무를 맡을 산림재난대응단 36명은 오는 10월 12일부터 13일까지 2일간 녹지과에서 원서 접수를 진행한다.

접수 이후에는 현장 대응력을 검증하기 위한 면접, 실기 및 체력검정이 이어진다. 특히 진화대원 선발은 12㎏ 등짐펌프를 메고 1.2㎞를 등산하는 체력검정과 기계톱·예취기 사용능력 평가를 병행해 전문성과 장비 운용 능력을 엄정하게 심사한다. 최종 합격자는 11월 13일에 발표되며, 내년 1월 중 현장에 배치될 예정이다.

&nbsp;동해시는 산불감시원과 산림재난대응단을 유기적으로 운영해 산불 취약지역에 대한 상시 감시체계를 강화하고, 재난 발생 시 신속한 초동 대응으로 시민의 생명과 재산 피해를 최소화한다는 방침이다.

&nbsp;동해시 관계자는 “최근 기후변화와 건조한 날씨 등으로 산불 위험이 높아지고 있는 만큼 산불 예방과 초기 대응이 무엇보다 중요하다”며 “산림재난 대응 인력의 전문성과 현장 대응능력을 높여 시민들이 안심할 수 있는 산불 대응체계를 구축하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;동해시</b>가 가을철 및 다가올 산불 조심 기간을 대비해 산불감시원과 산림재난대응단을 총 126명을 선발하기 위한 본격적인 절차에 돌입한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 모집에는 많은 시민의 관심이 몰린 가운데, 분야별 일정에 맞춰 차별화된 선발 절차가 진행된다. 총 모집 인원은 126명으로 산불감시원 90명, 산림재난대응단 36명이다.</p>
<p><br /></p>
<p>먼저, 접수가 완료된 산불감시원 90명은 오는 10월 13일부터 14일까지 2일간 직무수행평가를 치른다. 최종 선발자는 10월 22일에 통보되며, 11월 1일부터 관내 산불 취약지역 65개소에 배치되어 산불 감시·순찰과 예방 홍보 임무를 수행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 산불 발생 시 진화와 뒷불 감시, 가연물질 제거 등의 임무를 맡을 산림재난대응단 36명은 오는 10월 12일부터 13일까지 2일간 녹지과에서 원서 접수를 진행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>접수 이후에는 현장 대응력을 검증하기 위한 면접, 실기 및 체력검정이 이어진다. 특히 진화대원 선발은 12㎏ 등짐펌프를 메고 1.2㎞를 등산하는 체력검정과 기계톱·예취기 사용능력 평가를 병행해 전문성과 장비 운용 능력을 엄정하게 심사한다. 최종 합격자는 11월 13일에 발표되며, 내년 1월 중 현장에 배치될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;동해시는 산불감시원과 산림재난대응단을 유기적으로 운영해 산불 취약지역에 대한 상시 감시체계를 강화하고, 재난 발생 시 신속한 초동 대응으로 시민의 생명과 재산 피해를 최소화한다는 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;동해시 관계자는 “<b>최근 기후변화와 건조한 날씨 등으로 산불 위험이 높아지고 있는 만큼 산불 예방과 초기 대응이 무엇보다 중요하다”며 “산림재난 대응 인력의 전문성과 현장 대응능력을 높여 시민들이 안심할 수 있는 산불 대응체계를 구축하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791324960.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 07 Oct 2026 07:16:06 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 07 Oct 2026 07:12:06 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7720</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 제30회 노인의 날 기념식 개최… “어르신들께 감사와 존경을”]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7720</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7720</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7720" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 경로당 회장 및 노인지회 관계자 등 약 200명 참석
- 모범경로당 회장 변대명·정계혁 동해시장 표창

동해시는 6일 평생학습관 대강당에서 제30회 노인의 날을 맞아 경로당 회장 및 노인지회 관계자 등 약 200명이 참석한 가운데 ‘노인의 날 기념식’을 개최했다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진제공/동해시
이날 행사는 개회선언을 시작으로 노인복지 유공자 시상식, 기념사 및 축사, 어르신들을 위한 건강강좌 특강 순으로 진행되었으며, 지역사회 발전의 중추적 역할을 해온 어르신들의 노고에 감사를 표하고 경로효친의 의미를 되새기는 뜻깊은 자리가 마련됐다.

특히 노인복지 향상과 지역사회에 귀감이 된 모범경로당 회장 변대명·정계혁 씨가 남다른 헌신을 인정받아 동해시장 표창을 수여받는 영예를 안았다.

시는 이번 기념식을 통해 어르신들의 권익 신장과 복지 증진을 위한 현장의 목소리를 경청하고, 어르신들이 활기차고 건강한 노후를 보낼 수 있도록 다양한 지원을 이어갈 방침이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 경로당 회장 및 노인지회 관계자 등 약 200명 참석</p>
<p>- 모범경로당 회장 변대명·정계혁 동해시장 표창</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 6일 평생학습관 대강당에서 제30회 노인의 날을 맞아 경로당 회장 및 노인지회 관계자 등 약 200명이 참석한 가운데 ‘<b>노인의 날 기념식</b>’을 개최했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261007070925_ddcqmbxp.jpg" alt="838195880_122177825438966519_5809058648402743076_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 사진제공/동해시</span></p>
<p>이날 행사는 개회선언을 시작으로 노인복지 유공자 시상식, 기념사 및 축사, 어르신들을 위한 건강강좌 특강 순으로 진행되었으며, 지역사회 발전의 중추적 역할을 해온 어르신들의 노고에 감사를 표하고 경로효친의 의미를 되새기는 뜻깊은 자리가 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 노인복지 향상과 지역사회에 귀감이 된 모범경로당 회장<b> 변대명·정계혁</b> 씨가 남다른 헌신을 인정받아 동해시장 표창을 수여받는 영예를 안았다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 이번 기념식을 통해 어르신들의 권익 신장과 복지 증진을 위한 현장의 목소리를 경청하고, 어르신들이 활기차고 건강한 노후를 보낼 수 있도록 다양한 지원을 이어갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791324632.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 07 Oct 2026 07:10:38 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 07 Oct 2026 07:03:38 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7719</guid>
		<title><![CDATA[동해시장, 지역업체 참여 위해 무엇을 했나…AI데이터센터 상생을 행동으로 보여줘야]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7719</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7719</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7719" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해 AI데이터센터의 첫 100MW급 시설에 대한 건축허가가 완료됐다. 이제 동해시와 시장은 사업 추진을 지원한 성과와 함께, 지역업체의 참여와 시민에게 돌아갈 혜택을 위해 어떤 역할을 했는지 설명해야 한다.

대규모 시설이 동해에 들어선다는 사실만으로 지역상생이 실현되는 것은 아니다. 자격과 역량을 갖춘 지역업체가 사업에 참여하고, 지역에 일자리와 기술 경험이 남으며, 청소년과 청년에게 배움의 기회가 마련돼야 시민이 상생을 체감할 수 있다.

동해시에는 지역업체 참여를 추진할 조례도 있다. 중요한 것은 이 조례가 실제 사업에서 어떻게 활용되고 있는가이다.

민간사업에도 지역업체 참여를 권장할 근거가 있다

「동해시 지역건설산업 활성화 지원 조례」 제4조의3은 시장이 시공품질과 원활한 공동수급체 구성을 해치지 않는 범위에서 지역업체의 공동도급·하도급 참여를 적극 권장할 수 있도록 규정한다.

공동도급 비율 40~49%, 하도급 비율 50% 이상을 권장하는 내용과 함께, 민간 개발사업에서도 지역업체의 공동참여와 하도급 비율 확대를 권장할 수 있도록 명시하고 있다.

이는 민간 데이터센터 전체 공사에 해당 비율을 강제로 적용하거나, 감리용역을 반드시 지역업체에 맡겨야 한다는 뜻은 아니다. 그러나 동해시가 사업자와 지역업체 참여 확대를 협의하고 가능한 방안을 찾을 근거는 된다.

**동해시와 시장은 이 조례를 바탕으로 GS와 어떤 협의를 했으며, 그 결과 지역업체에 어떤 참여 기회가 마련됐는가.** 시민이 확인해야 할 질문이다.

감리에서도 적격 지역업체에 실질적인 기회를

동해 소재 업체는 데이터센터 설계 참여를 신청했으나 선정 결과나 미선정 사유를 안내받지 못했다고 밝혔다. 해당 업체의 신청·검토 경위와 사업자의 선정 기준은 추가 확인이 필요하다.

설계와 감리는 별개의 업무다. 설계업체가 정해졌더라도 감리 선정이 어디까지 진행됐는지 확인하고, 참여 가능한 분야가 있다면 지역의 적격 업체를 검토할 필요가 있다.

감리는 공사가 설계와 법령에 맞게 진행되는지 확인하는 중요한 역할을 맡는다. 지역업체 참여에서도 필요한 자격과 전문성, 시공사로부터의 독립성이 전제돼야 한다.

이러한 기준을 충족하는 지역업체에는 실질적인 참여 기회를 제공해야 한다. 단독 수행이 어려운 분야라면 관련 법령과 계약방식이 허용하는 공동 참여 가능성도 살펴볼 수 있다.

동해시는 감리 선정 주체와 진행 상태를 확인하고, 적격 지역업체의 참여를 위해 무엇을 요청하고 협의했는지 밝혀야 한다. GS도 분야별 선정 기준과 지역업체가 참여할 수 있는 업무를 설명할 필요가 있다.

지역상생은 특정 업체에 계약을 보장하는 문제가 아니다. **자격을 갖춘 지역업체들이 공정하게 검토받고 참여할 수 있는 기회를 만드는 일**이다.

상생협의체, 지역 현안을 이해하는 인사가 중심에 서야

가칭 상생협의체의 대표 구성도 시민의 신뢰와 직결된다. 부시장과 GS 측 인사가 공동대표를 맡는 방안이 거론되고 있다는 이야기가 있으나, 공식 구성안은 확인이 필요하다.

행정과 사업자가 협의체에 책임 있게 참여하는 것은 필요하다. 그러나 양측이 대표를 맡는 구조만으로 지역사회와 주민의 요구가 충분히 반영될 수 있는지는 따져봐야 한다.

지역 측 대표는 지역 현안을 충분히 이해하고, 주민과 지역 기업의 요구를 사업자에게 전달하며, 장기간 약속의 이행을 확인할 수 있는 인사가 맡아야 한다. 인사 이동이 가능한 행정 책임자에게만 지역 대표 역할을 맡기기보다, 지역에 기반을 두고 지속적으로 활동해 온 인사의 역할을 검토할 필요가 있다.

이러한 관점에서 **동해상공회의소 회장을 지역 측 대표로 우선 검토할 것을 제안한다.** 지역 경제와 기업 현안을 다뤄온 경험을 바탕으로 지역업체 참여와 경제적 상생을 구체적으로 협의할 수 있다는 취지다.

다만 상공회의소가 주민의 모든 요구를 대신할 수는 없다. 직접 영향을 받는 주민과 시민사회, 전력·용수·환경·교육·고용 분야 전문가도 함께 참여해야 한다.

관례적인 인사 구성에 머무르지 않도록 대표와 위원의 선정 기준을 공개하고, 자료 검토와 서면 답변, 회의록 공개, 의견 반영 절차를 마련해야 한다. 이해관계가 있는 안건을 다루는 기준도 필요하다.

**동해시장은 협의체의 틀을 먼저 정한 뒤 시민에게 설명하기보다, 지역의 대표 역할을 누구에게 맡길지부터 시민 의견을 듣고 결정해야 한다.**

인재육성도 예산과 일정이 있는 약속으로

기존 강원특별자치도·동해시·GS 업무협약을 넘어, 지역민 채용과 지역 기업 참여, 청소년·청년 인재육성을 구체화한 실행협약이나 계획이 마련됐는지도 공개해야 한다.

필요한 운영 직무와 자격, 교육 시작 시기, 예산, 담당 기관을 정해야 지역의 청년들이 준비할 수 있다. 건설 기간의 일자리와 준공 후 상시 운영 일자리도 구분해야 한다.

아직 실행계획이 없다면 언제까지 마련할 것인지 밝혀야 한다. 사업 일정이 앞서가는 동안 지역의 교육과 채용 준비가 뒤처지지 않도록 시장이 방향을 설정하고 추진해야 한다.

시장의 의지, 협의와 계약·실적으로 확인해야

동해시장은 기업 지원에 보여준 추진력을 지역업체 참여와 시민 혜택에도 발휘해야 한다. 담당부서와 책임자, 추진 일정과 예산을 정하고 협의 결과와 이행 실적을 공개해야 한다.

GS 역시 지역상생 약속을 실제 발주와 계약에 반영할 필요가 있다. 전문성과 안전기준을 지키면서 지역업체의 참여를 확대한다면, 지역에 기술과 경험이 축적되고 사업에 대한 신뢰도 높아질 수 있다.

건축허가는 사업의 출발점이다. 지역상생의 성과는 앞으로 어떤 업체가 참여하고, 어떤 일자리가 생기며, 지역 인재에게 어떤 기회가 주어지는지에서 확인된다.

동해시·GS·시민이 동등한 동반자로 함께할 수 있도록, 시장은 조례에 근거한 지역업체 참여와 대표성 있는 협의체, 인재육성 실행계획을 구체적인 행동으로 보여줘야 한다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해 AI데이터센터</b>의 첫 100MW급 시설에 대한 건축허가가 완료됐다. 이제 동해시와 시장은 사업 추진을 지원한 성과와 함께, 지역업체의 참여와 시민에게 돌아갈 혜택을 위해 어떤 역할을 했는지 설명해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>대규모 시설이 동해에 들어선다는 사실만으로 지역상생이 실현되는 것은 아니다. 자격과 역량을 갖춘 지역업체가 사업에 참여하고, 지역에 일자리와 기술 경험이 남으며, 청소년과 청년에게 배움의 기회가 마련돼야 시민이 상생을 체감할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시에는 지역업체 참여를 추진할 조례도 있다. 중요한 것은 이 조례가 실제 사업에서 어떻게 활용되고 있는가이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>민간사업에도 지역업체 참여를 권장할 근거가 있다</b></p>
<p><br /></p>
<p>「<b>동해시 지역건설산업 활성화 지원 조례</b>」 제4조의3은 시장이 시공품질과 원활한 공동수급체 구성을 해치지 않는 범위에서 지역업체의 공동도급·하도급 참여를 적극 권장할 수 있도록 규정한다.</p>
<p><br /></p>
<p>공동도급 비율 40~49%, 하도급 비율 50% 이상을 권장하는 내용과 함께, 민간 개발사업에서도 지역업체의 공동참여와 하도급 비율 확대를 권장할 수 있도록 명시하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이는 민간 데이터센터 전체 공사에 해당 비율을 강제로 적용하거나, 감리용역을 반드시 지역업체에 맡겨야 한다는 뜻은 아니다. 그러나 동해시가 사업자와 지역업체 참여 확대를 협의하고 가능한 방안을 찾을 근거는 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>동해시와 시장은 이 조례를 바탕으로 GS와 어떤 협의를 했으며, 그 결과 지역업체에 어떤 참여 기회가 마련됐는가</b>.** 시민이 확인해야 할 질문이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>감리에서도 적격 지역업체에 실질적인 기회를</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해 소재 업체는 데이터센터 설계 참여를 신청했으나 선정 결과나 미선정 사유를 안내받지 못했다고 밝혔다. 해당 업체의 신청·검토 경위와 사업자의 선정 기준은 추가 확인이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>설계와 감리는 별개의 업무다. 설계업체가 정해졌더라도 감리 선정이 어디까지 진행됐는지 확인하고, 참여 가능한 분야가 있다면 지역의 적격 업체를 검토할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>감리는 공사가 설계와 법령에 맞게 진행되는지 확인하는 중요한 역할을 맡는다. 지역업체 참여에서도 필요한 자격과 전문성, 시공사로부터의 독립성이 전제돼야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 기준을 충족하는 지역업체에는 실질적인 참여 기회를 제공해야 한다. 단독 수행이 어려운 분야라면 관련 법령과 계약방식이 허용하는 공동 참여 가능성도 살펴볼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 감리 선정 주체와 진행 상태를 확인하고, 적격 지역업체의 참여를 위해 무엇을 요청하고 협의했는지 밝혀야 한다. GS도 분야별 선정 기준과 지역업체가 참여할 수 있는 업무를 설명할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역상생은 특정 업체에 계약을 보장하는 문제가 아니다. **<b>자격을 갖춘 지역업체들이 공정하게 검토받고 참여할 수 있는 기회를 만드는 일</b>**이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>상생협의체, 지역 현안을 이해하는 인사가 중심에 서야</b></p>
<p><br /></p>
<p>가칭 상생협의체의 대표 구성도 시민의 신뢰와 직결된다. 부시장과 GS 측 인사가 공동대표를 맡는 방안이 거론되고 있다는 이야기가 있으나, 공식 구성안은 확인이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>행정과 사업자가 협의체에 책임 있게 참여하는 것은 필요하다. 그러나 양측이 대표를 맡는 구조만으로 지역사회와 주민의 요구가 충분히 반영될 수 있는지는 따져봐야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역 측 대표는 지역 현안을 충분히 이해하고, 주민과 지역 기업의 요구를 사업자에게 전달하며, 장기간 약속의 이행을 확인할 수 있는 인사가 맡아야 한다. 인사 이동이 가능한 행정 책임자에게만 지역 대표 역할을 맡기기보다, 지역에 기반을 두고 지속적으로 활동해 온 인사의 역할을 검토할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 관점에서 **<b>동해상공회의소 회장을 지역 측 대표로 우선 검토할 것을 제안한다</b>.** 지역 경제와 기업 현안을 다뤄온 경험을 바탕으로 지역업체 참여와 경제적 상생을 구체적으로 협의할 수 있다는 취지다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 상공회의소가 주민의 모든 요구를 대신할 수는 없다. 직접 영향을 받는 주민과 시민사회, 전력·용수·환경·교육·고용 분야 전문가도 함께 참여해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>관례적인 인사 구성에 머무르지 않도록 대표와 위원의 선정 기준을 공개하고, 자료 검토와 서면 답변, 회의록 공개, 의견 반영 절차를 마련해야 한다. 이해관계가 있는 안건을 다루는 기준도 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>동해시장은 협의체의 틀을 먼저 정한 뒤 시민에게 설명하기보다, 지역의 대표 역할을 누구에게 맡길지부터 시민 의견을 듣고 결정해야 한다</b>.**</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>인재육성도 예산과 일정이 있는 약속으로</b></p>
<p><br /></p>
<p>기존 강원특별자치도·동해시·GS 업무협약을 넘어, 지역민 채용과 지역 기업 참여, 청소년·청년 인재육성을 구체화한 실행협약이나 계획이 마련됐는지도 공개해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>필요한 운영 직무와 자격, 교육 시작 시기, 예산, 담당 기관을 정해야 지역의 청년들이 준비할 수 있다. 건설 기간의 일자리와 준공 후 상시 운영 일자리도 구분해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>아직 실행계획이 없다면 언제까지 마련할 것인지 밝혀야 한다. 사업 일정이 앞서가는 동안 지역의 교육과 채용 준비가 뒤처지지 않도록 시장이 방향을 설정하고 추진해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>시장의 의지, 협의와 계약·실적으로 확인해야</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시장은 기업 지원에 보여준 추진력을 지역업체 참여와 시민 혜택에도 발휘해야 한다. 담당부서와 책임자, 추진 일정과 예산을 정하고 협의 결과와 이행 실적을 공개해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>GS 역시 지역상생 약속을 실제 발주와 계약에 반영할 필요가 있다. 전문성과 안전기준을 지키면서 지역업체의 참여를 확대한다면, 지역에 기술과 경험이 축적되고 사업에 대한 신뢰도 높아질 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>건축허가는 사업의 출발점이다. 지역상생의 성과는 앞으로 어떤 업체가 참여하고, 어떤 일자리가 생기며, 지역 인재에게 어떤 기회가 주어지는지에서 확인된다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시·GS·시민이 동등한 동반자로 함께할 수 있도록, 시장은 조례에 근거한 지역업체 참여와 대표성 있는 협의체, 인재육성 실행계획을 구체적인 행동으로 보여줘야 한다.</b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791288804.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 06 Oct 2026 21:13:30 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 06 Oct 2026 21:07:30 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7718</guid>
		<title><![CDATA[동해 AI데이터센터 100MW 허가…시의회는 시민 보호와 지역 혜택을 확인해야 한다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7718</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7718</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7718" rel="related"/>
		<description><![CDATA[기업 지원을 서두르는 만큼 주민 보호도 구체화해야…허가조건 공개·전문가 참여·지역상생 실행계획 점검 필요
Fast-track support must be matched by clear community safeguards, transparent permit conditions, expert participation, and measurable local benefits.

동해 AI데이터센터의 첫 100MW급 시설이 건축허가를 받으면서 사업이 착공 준비 단계에 들어갔다. 동해시와 강원도가 신속한 행정 지원을 추진하는 가운데, 동해시의회도 시민의 안전과 지역에 돌아갈 혜택을 구체적으로 확인해야 한다.

사업의 속도가 빨라질수록 시민이 내용을 이해하고 의견을 제시할 기회도 충분히 마련돼야 한다. 시의회는 시민을 대신해 사업계획을 살피고, 동해시가 주민 보호와 지역상생을 어떻게 책임질지 물어야 한다.

먼저, 100MW·120MW·1.2GW의 관계부터 밝혀야 한다.

현재 시민들이 접한 자료와 설명에는 서로 다른 전력 규모가 등장한다. 건축허가 보도에는 100MW, 주민이 확인한 전력계통영향평가 검토결과 통보서에는 사용예정전력 120MW가 적혀 있다. 주민설명회에서는 1.2GW 규모를 위한 공사를 한다는 답변도 나왔다.

이 숫자들이 다르다는 사실만으로 문제라고 단정할 수는 없다. 서버가 사용하는 전력, 냉각설비 등을 포함한 시설 전체 전력, 앞으로 증설할 시설까지 고려한 공급설비 용량은 서로 다를 수 있기 때문이다.

그러나 시민에게 그 차이를 설명할 책임은 사업자와 동해시에 있다. 1.2GW는 1,200MW로, 첫 100MW급 시설의 12배에 해당한다. 시의회는 각 숫자의 의미와 승인 범위를 한 장의 표로 정리해 공개하도록 요구해야 한다.

첫 시설의 건축허가가 전체 캠퍼스의 모든 시설과 운영조건까지 승인됐다는 뜻인지도 구분해 확인할 필요가 있다.

둘째, ‘공냉식이니 물 걱정 없다’는 설명을 구체적인 자료로 확인해야 한다.

주민설명회에 참석한 주민에 따르면 사업자 측은 공냉식 냉각을 설명하면서 기온이 35℃에 이르면 물을 사용한다고 답했다.

그렇다면 필요한 것은 ‘공냉식’이라는 명칭보다 실제 설비 구성과 물 사용량이다. 시의회는 다음 사항을 확인해야 한다.

- 물을 사용하는 설비와 작동 조건
- 평상시와 폭염 때의 하루 최대 물 사용량
- 가뭄이나 공급 부족 때의 대응계획
- 해당 계산이 첫 시설 기준인지, 전체 캠퍼스 기준인지

전력도 마찬가지다. “충분하다”는 설명에 더해, 단계별 공급계획과 전력망 보강 범위, 관련 비용 부담을 확인해야 한다.

셋째, 구성 중인 협의체에 전문성과 실질적인 역할을 부여해야 한다.

주민들이 우려하는 전력·물·전자파·소음·열 배출 문제를 검토하려면 분야별 전문가와 직접 영향을 받는 주민이 함께 참여해야 한다.

협의체가 설명을 듣고 의견을 전달하는 데 그치면 주민들의 신뢰를 얻기 어렵다. 자료를 검토하고, 질문에 대한 서면 답변을 받으며, 의견이 사업계획에 어떻게 반영됐는지 확인할 수 있어야 한다.

금천구는 공식 발표에서 분야별 전문가와 필요시 주민 추천 전문가의 참여, 진행 상황 공개를 제시했다. 동해시도 지역 여건에 맞는 검토체계를 마련할 필요가 있다.

시의회는 협의체의 구성원 선정 기준, 자료 제공 범위, 회의록 공개 방식, 답변기한을 확인해야 한다. 반영되지 않은 주민 의견에는 그 이유를 설명하도록 요구해야 한다.

넷째, 지역상생을 교육·일자리·지역 기업 참여의 실행계획으로 바꿔야 한다.

대규모 투자와 시설 건립이 곧바로 시민의 일자리와 소득 증가를 보장하는 것은 아니다. 건설 기간에 발생하는 일자리와 준공 후 상시 운영 일자리는 구분해야 한다.

시의회는 실제 운영 직무, 필요한 자격, 지역민 채용 목표와 교육계획을 확인해야 한다. 청소년과 청년이 미리 준비할 수 있도록 학교·교육기관과 연계한 교육의 시작 시기, 예산, 담당 기관도 명확히 해야 한다.

지역 기업 참여 역시 선언만으로는 부족하다. 지역 업체가 참여할 수 있는 계약 분야와 선정 절차, 연간 실적 공개 방식이 필요하다.

‘지역상생’은 누가, 언제, 얼마의 예산으로 무엇을 할지 정해졌을 때 시민이 확인할 수 있는 약속이 된다.

시장의 의지는 실행계획으로, 시의회의 역할은 공개적인 점검으로 보여줘야 한다.

동해시장은 기업 지원과 시민 보호를 함께 추진한다는 방향을 분명히 밝혀야 한다. 이를 담당할 조직과 예산, 협의체의 역할, 지역상생 일정으로 뒷받침해야 시민들의 신뢰를 확보할 수 있다.

시의회는 우선 다음 세 가지 행동에 나설 필요가 있다.

1. 건축허가조건과 전력·용수·환경 검토자료를 동해시에 요구한다.
2. 담당 부서와 사업자가 참여하는 공개 간담회를 열고 질문별 서면 답변을 받는다.
3. 주민 보호와 지역상생 계획의 이행 상황을 정기적으로 공개·점검한다.

이미 허가가 났다는 이유로 의회의 역할이 끝나는 것은 아니다. 공사와 운영 과정의 관리, 후속 증설, 교육과 고용, 지역 기업 참여에는 앞으로 확인해야 할 일이 많다.

**동해 AI데이터센터가 동해시민에게 무엇을 남길 것인가. 동해시의회는 이제 이 질문을 구체적인 자료와 실행계획으로 묻고, 그 답을 시민에게 공개해야 한다.**

#시사K뉴스 #동해시 #동해시의회 #동해AI데이터센터 #시민알권리 #주민참여 #지역상생 #지역인재육성 #정보공개 #시민안전
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>기업 지원을 서두르는 만큼 주민 보호도 구체화해야…허가조건 공개·전문가 참여·지역상생 실행계획 점검 필요</p>
<p>Fast-track support must be matched by clear community safeguards, transparent permit conditions, expert participation, and measurable local benefits.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해 AI데이터센터</b>의 첫 100MW급 시설이 건축허가를 받으면서 사업이 착공 준비 단계에 들어갔다. 동해시와 강원도가 신속한 행정 지원을 추진하는 가운데, <b>동해시의회도 시민의 안전과 지역에 돌아갈 혜택을 구체적으로 확인</b>해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업의 속도가 빨라질수록 시민이 내용을 이해하고 의견을 제시할 기회도 충분히 마련돼야 한다. 시의회는 시민을 대신해 사업계획을 살피고, 동해시가 주민 보호와 지역상생을 어떻게 책임질지 물어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>먼저, 100MW·120MW·1.2GW의 관계부터 밝혀야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>현재 시민들이 접한 자료와 설명에는 서로 다른 전력 규모가 등장한다. 건축허가 보도에는 100MW, 주민이 확인한 전력계통영향평가 검토결과 통보서에는 사용예정전력 120MW가 적혀 있다. 주민설명회에서는 1.2GW 규모를 위한 공사를 한다는 답변도 나왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 숫자들이 다르다는 사실만으로 문제라고 단정할 수는 없다. 서버가 사용하는 전력, 냉각설비 등을 포함한 시설 전체 전력, 앞으로 증설할 시설까지 고려한 공급설비 용량은 서로 다를 수 있기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 시민에게 그 차이를 설명할 책임은 사업자와 동해시에 있다. <b>1.2GW는 1,200MW로, 첫 100MW급 시설의 12배에 해당</b>한다. 시의회는 각 숫자의 의미와 승인 범위를 한 장의 표로 정리해 공개하도록 요구해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>첫 시설의 건축허가가 전체 캠퍼스의 모든 시설과 운영조건까지 승인됐다는 뜻인지도 구분해 확인할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>둘째, ‘공냉식이니 물 걱정 없다’는 설명을 구체적인 자료로 확인해야 한다</b>.</p>
<p><br /></p>
<p>주민설명회에 참석한 주민에 따르면 사업자 측은 공냉식 냉각을 설명하면서 기온이 35℃에 이르면 물을 사용한다고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 필요한 것은 ‘<b>공냉식</b>’이라는 명칭보다 실제 설비 구성과 물 사용량이다. 시의회는 다음 사항을 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>- <b>물을 사용하는 설비와 작동 조건</b></p>
<p><b>- 평상시와 폭염 때의 하루 최대 물 사용량</b></p>
<p><b>- 가뭄이나 공급 부족 때의 대응계획</b></p>
<p><b>- 해당 계산이 첫 시설 기준인지, 전체 캠퍼스 기준인지</b></p>
<p><br /></p>
<p>전력도 마찬가지다. “<b>충분하다</b>”는 설명에 더해, 단계별 공급계획과 전력망 보강 범위, 관련 비용 부담을 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>셋째, 구성 중인 협의체에 전문성과 실질적인 역할을 부여해야 한다</b>.</p>
<p><br /></p>
<p>주민들이 우려하는 전력·물·전자파·소음·열 배출 문제를 검토하려면 분야별 전문가와 직접 영향을 받는 주민이 함께 참여해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>협의체가 설명을 듣고 의견을 전달하는 데 그치면 주민들의 신뢰를 얻기 어렵다. 자료를 검토하고, 질문에 대한 서면 답변을 받으며, 의견이 사업계획에 어떻게 반영됐는지 확인할 수 있어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>금천구는 공식 발표에서 분야별 전문가와 필요시 주민 추천 전문가의 참여, 진행 상황 공개를 제시했다. 동해시도 지역 여건에 맞는 검토체계를 마련할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시의회는 협의체의 구성원 선정 기준, 자료 제공 범위, 회의록 공개 방식, 답변기한을 확인해야 한다. 반영되지 않은 주민 의견에는 그 이유를 설명하도록 요구해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>넷째, 지역상생을 교육·일자리·지역 기업 참여의 실행계획으로 바꿔야 한다</b>.</p>
<p><br /></p>
<p>대규모 투자와 시설 건립이 곧바로 시민의 일자리와 소득 증가를 보장하는 것은 아니다. 건설 기간에 발생하는 일자리와 준공 후 상시 운영 일자리는 구분해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시의회는 실제 운영 직무, 필요한 자격, 지역민 채용 목표와 교육계획을 확인해야 한다. 청소년과 청년이 미리 준비할 수 있도록 학교·교육기관과 연계한 교육의 시작 시기, 예산, 담당 기관도 명확히 해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역 기업 참여 역시 선언만으로는 부족하다. 지역 업체가 참여할 수 있는 계약 분야와 선정 절차, 연간 실적 공개 방식이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘지역상생</b>’은 누가, 언제, 얼마의 예산으로 무엇을 할지 정해졌을 때 시민이 확인할 수 있는 약속이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>시장의 의지는 실행계획으로, 시의회의 역할은 공개적인 점검으로 보여줘야 한다</b>.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시장은 기업 지원과 시민 보호를 함께 추진한다는 방향을 분명히 밝혀야 한다. 이를 담당할 조직과 예산, 협의체의 역할, 지역상생 일정으로 뒷받침해야 시민들의 신뢰를 확보할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시의회는 우선 다음 세 가지 행동에 나설 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>1. 건축허가조건과 전력·용수·환경 검토자료를 동해시에 요구한다.</b></p>
<p><b>2. 담당 부서와 사업자가 참여하는 공개 간담회를 열고 질문별 서면 답변을 받는다.</b></p>
<p><b>3. 주민 보호와 지역상생 계획의 이행 상황을 정기적으로 공개·점검한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>이미 허가가 났다는 이유로 의회의 역할이 끝나는 것은 아니다. 공사와 운영 과정의 관리, 후속 증설, 교육과 고용, 지역 기업 참여에는 앞으로 확인해야 할 일이 많다.</p>
<p><br /></p>
<p>**동해 AI데이터센터가 동해시민에게 무엇을 남길 것인가. 동해시의회는 이제 이 질문을 구체적인 자료와 실행계획으로 묻고, 그 답을 시민에게 공개해야 한다.**</p>
<p><br /></p>
<p>#시사K뉴스 #동해시 #동해시의회 #동해AI데이터센터 #시민알권리 #주민참여 #지역상생 #지역인재육성 #정보공개 #시민안전</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791197463.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 05 Oct 2026 19:51:11 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 05 Oct 2026 19:44:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7717</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도, 분산에너지 등 지역 전력 활용 해법 찾는다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7717</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7717</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7717" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;강원특별자치도(도지사 우상호, 이하 ‘도’)는 2일 오후 1시 30분 강릉 라카이샌드파인 한송홀에서 분산에너지 분야 ‘지역특화규제 전략회의’를 열고, 지역산업과 개발 현장의 규제 애로에 대한 개선방안을 모색했다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강원도제공
이번 회의는 지난 5월 원주에서 열린 재생에너지 분야 회의에 이어 올해 두 번째 마련됐으며, 특별자치국장을 비롯해 춘천·강릉·동해·태백·삼척·고성 등 6개 시군 관계자와 한국전력공사·한국에너지공단·한국농촌경제연구원 및 학계·법률 전문가 등 50여 명이 참석했다.

주요 논의 과제는 전력 직접거래, 분산에너지 대상 확대, 풍력단지 산지전용 및 태양광발전 관련 군 협의 등 모두 6건으로, 각 과제의 개선 필요성과 주요 쟁점을 중심으로 논의가 이뤄졌다.&nbsp;

먼저 동해안권에서는 발전설비가 집중돼 있음에도 송전망 제약으로 생산된 전력을 지역에서 충분히 활용하지 못하는 문제가 제기됐다.&nbsp;

강릉시는 송전제약지역에서 발전사업자가 생산한 전력을 수요처에 직접 공급할 수 있도록 관련 정부 고시를 마련·개정해 줄 것을 건의했다. 관련 법률은 마련돼 있으나 세부기준이 정비되지 않은 만큼, 후속 규정 마련을 통해 직접전력거래 제도를 조속히 시행할 필요가 있다는 것이다.
&nbsp;
동해시는 송전제약지역 전력의 직접공급 대상을 현재 신설 공장 중심에서 기존 수요처까지 확대하고, 삼척시는 송전제약으로 활용되지 못하는 발전전력을 분산에너지로 인정해 줄 것을 건의했다. 이를 통해 지역에서 생산된 전력의 활용도를 높이자는 취지다.

분산에너지 대상 확대와 재생에너지 인허가·군 협의절차 합리화 등 지역여건을 고려한 건의도 이어졌다.

춘천시는 소양강댐 수력발전이 현행 발전설비 용량 기준을 초과해 분산에너지 대상에서 제외되는 문제를 제기하고, 재생에너지의 인정용량 기준을 확대해 줄 것을 요청했다. 이를 통해 향후 분산에너지 특화지역 신청 기반을 확보한다는 계획이다.

태백시는 환경영향평가 등 기존 인허가 과정에서 검토한 사항을 풍력발전단지 산지전용타당성조사에서 다시 조사하는 중복절차를 개선해 줄 것을 건의했다. 기존 조사·검토 결과를 활용해 인허가 기간을 단축하고, 석탄도시의 청정에너지 전환을 지원한다는 취지다.

고성군은 군부대별로 판단이 엇갈리는 저고도 태양광발전시설의 군 협의기준을 마련해 줄 것을 요청했다. 접경지역 유휴부지를 활용한 태양광발전사업의 예측 가능성을 높여 재생에너지 사업을 활성화하자는 것이다.

관계기관과 전문가들은 관련 법령과 제도, 유사사례 등을 바탕으로 과제별 개선 가능성을 검토하고, 중앙부처 협의가 필요한 사항은 구체적인 대응방안을 마련할 필요가 있다는 데 의견을 모았다.

한편 도는 미래산업과 지역개발의 걸림돌이 되는 핵심 규제를 발굴하고, 중앙부처와 협의해 올해 농지·산림 등 다양한 분야에서 법령 제·개정으로 이어지는 성과를 거뒀다.
&nbsp;
특히 ▲영농형 태양광 농지 사용기간 확대 ▲농산어촌 체험시설의 농지 타용도 일시사용허가 대상 신설 ▲산촌 체류형 쉼터 설치 근거 마련 등 3건의 법령 제·개정이 완료됐다.

이에 따라 영농형 태양광은 농지 사용기간이 기존 최대 8년에서 23년으로 늘어나 안정적인 사업 추진이 가능해지고, 농산어촌 체험시설도 농지전용 없이 타용도 일시사용허가를 받아 설치할 수 있게 된다. 또한 산촌체류형 쉼터 설치 근거가 마련돼, 생활인구 확대와 관광 활성화를 위한 제도적 기반이 확보됐다.

이 밖에도 ▲산양삼 재배 관련 국유림 활용 지역제한 완화 ▲산림레포츠시설 착륙장 설치기준 완화 ▲군사시설보호구역 내 농산물 제조·가공시설 신축 규제 개선 등이 중앙부처에서 수용됐으며, ▲산림휴양·치유시설의 경미한 사항에 대한 신고 규정 신설 ▲발전소특별회계 소득증대사업 발굴 요건 완화 등은 일부 수용됐다.

도는 이번에 논의된 6개 과제에 대해서도 자문 의견과 현장 확인 등을 통해 개선 논리를 보완하고, 과제별 후속관리를 강화해 관계 중앙부처와 긴밀히 협의해 나갈 계획이다.

#조영호 특별자치국장은 “규제혁신의 최종 목표는 기업의 투자와 지역 일자리, 주민소득 등 도민이 체감할 수 있는 변화로 연결하는 것”이라며 “지역 현장의 목소리가 실제 규제개선으로 이어질 수 있도록 지속적으로 노력하겠다”고 강조했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<b>강원특별자치도(도지사 우상호</b>, 이하 ‘도’)는 2일 오후 1시 30분 강릉 라카이샌드파인 한송홀에서 분산에너지 분야 ‘<b>지역특화규제 전략회의</b>’를 열고, 지역산업과 개발 현장의 규제 애로에 대한 개선방안을 모색했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261005190535_gmnraeck.jpg" alt="837014636_122177589530966519_6890484084953963500_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/강원도제공</span></p>
<p>이번 회의는 지난 5월 원주에서 열린 재생에너지 분야 회의에 이어 올해 두 번째 마련됐으며, 특별자치국장을 비롯해 춘천·강릉·동해·태백·삼척·고성 등 6개 시군 관계자와 한국전력공사·한국에너지공단·한국농촌경제연구원 및 학계·법률 전문가 등 50여 명이 참석했다.</p>
<p><br /></p>
<p>주요 논의 과제는 전력 직접거래, 분산에너지 대상 확대, 풍력단지 산지전용 및 태양광발전 관련 군 협의 등 모두 6건으로, 각 과제의 개선 필요성과 주요 쟁점을 중심으로 논의가 이뤄졌다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>먼저 동해안권에서는 발전설비가 집중돼 있음에도 송전망 제약으로 생산된 전력을 지역에서 충분히 활용하지 못하는 문제가 제기됐다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>강릉시는 송전제약지역에서 발전사업자가 생산한 전력을 수요처에 직접 공급할 수 있도록 관련 정부 고시를 마련·개정해 줄 것을 건의했다. 관련 법률은 마련돼 있으나 세부기준이 정비되지 않은 만큼, 후속 규정 마련을 통해 직접전력거래 제도를 조속히 시행할 필요가 있다는 것이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시는 송전제약지역 전력의 직접공급 대상을 현재 신설 공장 중심에서 기존 수요처까지 확대하고, 삼척시는 송전제약으로 활용되지 못하는 발전전력을 분산에너지로 인정해 줄 것을 건의했다. 이를 통해 지역에서 생산된 전력의 활용도를 높이자는 취지다.</p>
<p><br /></p>
<p>분산에너지 대상 확대와 재생에너지 인허가·군 협의절차 합리화 등 지역여건을 고려한 건의도 이어졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시는 소양강댐 수력발전이 현행 발전설비 용량 기준을 초과해 분산에너지 대상에서 제외되는 문제를 제기하고, 재생에너지의 인정용량 기준을 확대해 줄 것을 요청했다. 이를 통해 향후 분산에너지 특화지역 신청 기반을 확보한다는 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>태백시는 환경영향평가 등 기존 인허가 과정에서 검토한 사항을 풍력발전단지 산지전용타당성조사에서 다시 조사하는 중복절차를 개선해 줄 것을 건의했다. 기존 조사·검토 결과를 활용해 인허가 기간을 단축하고, 석탄도시의 청정에너지 전환을 지원한다는 취지다.</p>
<p><br /></p>
<p>고성군은 군부대별로 판단이 엇갈리는 저고도 태양광발전시설의 군 협의기준을 마련해 줄 것을 요청했다. 접경지역 유휴부지를 활용한 태양광발전사업의 예측 가능성을 높여 재생에너지 사업을 활성화하자는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>관계기관과 전문가들은 관련 법령과 제도, 유사사례 등을 바탕으로 과제별 개선 가능성을 검토하고, 중앙부처 협의가 필요한 사항은 구체적인 대응방안을 마련할 필요가 있다는 데 의견을 모았다.</p>
<p><br /></p>
<p>한편 도는 미래산업과 지역개발의 걸림돌이 되는 핵심 규제를 발굴하고, 중앙부처와 협의해 올해 농지·산림 등 다양한 분야에서 법령 제·개정으로 이어지는 성과를 거뒀다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 ▲영농형 태양광 농지 사용기간 확대 ▲농산어촌 체험시설의 농지 타용도 일시사용허가 대상 신설 ▲산촌 체류형 쉼터 설치 근거 마련 등 3건의 법령 제·개정이 완료됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 따라 영농형 태양광은 농지 사용기간이 기존 최대 8년에서 23년으로 늘어나 안정적인 사업 추진이 가능해지고, 농산어촌 체험시설도 농지전용 없이 타용도 일시사용허가를 받아 설치할 수 있게 된다. 또한 산촌체류형 쉼터 설치 근거가 마련돼, 생활인구 확대와 관광 활성화를 위한 제도적 기반이 확보됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 밖에도 ▲산양삼 재배 관련 국유림 활용 지역제한 완화 ▲산림레포츠시설 착륙장 설치기준 완화 ▲군사시설보호구역 내 농산물 제조·가공시설 신축 규제 개선 등이 중앙부처에서 수용됐으며, ▲산림휴양·치유시설의 경미한 사항에 대한 신고 규정 신설 ▲발전소특별회계 소득증대사업 발굴 요건 완화 등은 일부 수용됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>도는 이번에 논의된 6개 과제에 대해서도 자문 의견과 현장 확인 등을 통해 개선 논리를 보완하고, 과제별 후속관리를 강화해 관계 중앙부처와 긴밀히 협의해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#조영호 특별자치국장은 “<b>규제혁신의 최종 목표는 기업의 투자와 지역 일자리, 주민소득 등 도민이 체감할 수 있는 변화로 연결하는 것”이라며 “지역 현장의 목소리가 실제 규제개선으로 이어질 수 있도록 지속적으로 노력하겠다</b>”고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791194716.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 05 Oct 2026 19:06:32 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 05 Oct 2026 18:58:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7716</guid>
		<title><![CDATA[강원역사문화연구원 제9회 강원학대회 연계  '제2회 강원학탐방' 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7716</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7716</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7716" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;강원역사문화연구원(원장 박경우)은 제9회 강원학대회와 연계해 10월 17일 '제2회 강원학탐방: 강원학, 답(答)을 찾아 답(踏)하다'를 인제군(10월 추천여행지)에서 개최한다고 밝혔다.

이번 탐방은 강원지역의 문화유산과 자연환경을 직접 둘러보며 지역학의 중요성과 발전 가능성을 체득하기 위해 마련됐다. 역사·문화자산을 현장에서 체험하며 학문적 이해를 높이고, 강원특별자치도의 정체성과 미래 가치를 발견해 지역사회와의 연계와 지속 가능한 발전을 도모한다는 취지다.

답사지는 강원특별자치도가 시행 중인 '이달의 추천 여행지' 사업과 연계해 인제로 선정했다. 참가자들은 박인환문학관, 인제산촌민속박물관, 만해마을, 한계사지 등을 방문할 예정이다.

모집인원은 총 80명이며 강원학에 관심 있는 일반인 누구나 신청 가능하다.

#박경우 강원역사문화연구원장은 "강원학탐방은 강원학대회와 함께 도민이 강원학을 가까이에서 체험할 수 있는 자리"라며 "인제의 문화유산과 자연환경을 함께 걸으며 강원의 가치를 느껴보시길 바란다. 많은 분의 관심과 참여를 부탁드린다"고 말했다.

접수는 지난 9월 30일부터 10월 8일까지 네이버 폼(https://naver.me/GArhH1Kk)을 통해 받는다. 자세한 내용은 연구원 홈페이지 공지사항에서 확인할 수 있다.



]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;강원역사문화연구원(원장 박경우)</b>은 제9회 강원학대회와 연계해 10월 17일 <b>'제2회 강원학탐방: 강원학, 답(答)을 찾아 답(踏)하다</b>'를 인제군(10월 추천여행지)에서 개최한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 탐방은 강원지역의 문화유산과 자연환경을 직접 둘러보며 지역학의 중요성과 발전 가능성을 체득하기 위해 마련됐다. 역사·문화자산을 현장에서 체험하며 학문적 이해를 높이고, 강원특별자치도의 정체성과 미래 가치를 발견해 지역사회와의 연계와 지속 가능한 발전을 도모한다는 취지다.</p>
<p><br /></p>
<p>답사지는 강원특별자치도가 시행 중인 '이달의 추천 여행지' 사업과 연계해 인제로 선정했다. 참가자들은 박인환문학관, 인제산촌민속박물관, 만해마을, 한계사지 등을 방문할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>모집인원은 총 80명이며 강원학에 관심 있는 일반인 누구나 신청 가능하다.</p>
<p><br /></p>
<p>#박경우 강원역사문화연구원장은 "<b>강원학탐방은 강원학대회와 함께 도민이 강원학을 가까이에서 체험할 수 있는 자리"라며 "인제의 문화유산과 자연환경을 함께 걸으며 강원의 가치를 느껴보시길 바란다. 많은 분의 관심과 참여를 부탁드린다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>접수는 지난 9월 30일부터 10월 8일까지 네이버 폼(https://naver.me/GArhH1Kk)을 통해 받는다. 자세한 내용은 연구원 홈페이지 공지사항에서 확인할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="사회|사회 일반" term="11041|11090"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791148557.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 05 Oct 2026 06:16:01 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 05 Oct 2026 06:12:01 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7715</guid>
		<title><![CDATA[횡성 한우축제 기간 KTX 횡성역 하루 2회 추가 정차]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7715</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7715</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7715" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   &nbsp;


   한국철도공사(코레일) 강원본부는 10월 7일(수)부터 11일(일)까지 5일간 횡성군에서 열리는「제22회 횡성한우축제」기간 중,&nbsp;

&nbsp;방문객의 교통편의를 위해 10월 9일(금)부터 11일(일)까지 3일간 KTX-이음#881, #886 열차가 횡성역에 하루 2회 추가 정차한다고 밝혔다&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;축제 기간동안 기존 열차들은 변동 없이 정상 운행되며, 3일간 이번 임시정차로 축제를 찾는 이용객들은 보다 편리하게 횡성역에
도착할 수 있으며, 축제기간 동안 횡성역-축제장 간 무료 셔틀버스가 열차 시간에 맞춰운행될예정이다.
&nbsp;
축제 현장에서는 철도 이용 방문객을 위한 특별 이벤트도 진행된다.
&nbsp;
축제장 안내데스크에 방문해 인구감소지역 자유여행상품(횡성군) 이용실적을제시하면한우인형등기념품을받을수있다.
&nbsp;
#김태락 강원본부장은 “다양한 먹거리와 콘텐츠를 즐길 수 있는 횡성 한우축제장을 방문 시, 열차를 이용해 보다 많은 관광객들이 안전
하고 편리하게 방문하시길 바란다.”며 “사전 안전점검과 축제기간 철저한 안전관리를 통해횡성역을방문하는이용객들이불편함이없도록
잘 준비하겠다”고 말했다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2610/20261004104347_kvurgrih.jpeg" alt="스크린샷_4-10-2026_104317_blog.naver.com.jpeg" style="width: 880px; height: 420px;" />
</p>
<p>
   <b>&nbsp;</b>
</p>
<p>
   <b>한국철도공사(코레일) 강원본부</b>는 10월 7일(수)부터 11일(일)까지 5일간 횡성군에서 열리는「<b>제22회 횡성한우축제</b>」기간 중,&nbsp;
</p>
<p>&nbsp;방문객의 교통편의를 위해 10월 9일(금)부터 11일(일)까지 3일간 KTX-이음#881, #886 열차가 횡성역에 하루 2회 추가 정차한다고 밝혔다&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;축제 기간동안 기존 열차들은 변동 없이 정상 운행되며, 3일간 이번 임시정차로 축제를 찾는 이용객들은 보다 편리하게 횡성역에</p>
<p>도착할 수 있으며, 축제기간 동안 횡성역-축제장 간 무료 셔틀버스가 열차 시간에 맞춰운행될예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>축제 현장에서는 철도 이용 방문객을 위한 특별 이벤트도 진행된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>축제장 안내데스크에 방문해 인구감소지역 자유여행상품(횡성군) 이용실적을제시하면한우인형등기념품을받을수있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김태락 강원본부장은 “다양한 먹거리와 콘텐츠를 즐길 수 있는 횡성 한우축제장을 방문 시, 열차를 이용해 보다 많은 관광객들이 안전</p>
<p>하고 편리하게 방문하시길 바란다.”며 “사전 안전점검과 축제기간 철저한 안전관리를 통해횡성역을방문하는이용객들이불편함이없도록</p>
<p>잘 준비하겠다”고 말했다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791078211.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 04 Oct 2026 10:43:51 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 04 Oct 2026 10:23:51 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7714</guid>
		<title><![CDATA[아마존은 주민이 정하는 상생에 투자…동해시와 GS도 구체적인 계획 밝혀야]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7714</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7714</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7714" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 미국 데이터센터 지역에 5년간 10억 달러 이상 추가 지원 약속…실제 이행은 앞으로 확인해야
&nbsp; Amazon pledges more than $1 billion in additional support over five years for U.S. data center communities; implementation remains to be tracked.
&nbsp;
- 교육·직업훈련·생활환경 개선 지원, 주민이 지역의 우선순위를 정하는 방식 제시
&nbsp; The plan supports education, job training, and living conditions, with communities helping determine local priorities.
&nbsp;
- 동해도 전문성과 주민 대표성을 갖춘 협의체 필요…시장이 시민 요구를 정책·예산·실행으로 연결해야
&nbsp; Donghae needs a council combining expertise and resident representation, with the mayor turning community needs into policy, funding, and action.
- GS는 상생 재원·일정·책임자를 밝히고, 전력·물 사용과 이행 결과를 시민에게 설명해야
&nbsp; GS should disclose community investment funding, timelines, and responsibilities, and report resource use and progress to residents.
&nbsp;

   데이터센터가 들어서는 지역의 주민들에게 어떤 혜택이 돌아가야 할까. 지원이 필요한 분야는 누가 정하고, 약속이 지켜지는지는 어떻게 확인할까.


   

아마존이 내놓은 새로운 지역 지원계획은 동해시와 GS에도 이러한 질문을 던진다.

   

아마존은 10월 2일 현지시간으로 미국 데이터센터 지역을 대상으로 하는 ‘빌트 투게더(Built Together)’ 계획을 발표했다. 기존 지원에 더해 앞으로 5년간 10억 달러 이상을 투자하겠다는 내용이다. 한 지역에 모두 지원하는 금액이 아니라 미국 여러 데이터센터 지역을 대상으로 한 총액이다.

   

이는 앞으로 실행할 약속이다. 발표한 금액이 이미 집행됐거나 주민들의 문제가 해결됐다는 뜻은 아니다. 그럼에도 지원 분야와 주민 참여, 정보공개를 함께 제시했다는 점은 동해가 참고할 만하다.

   


   필요한 지원을 지역이 함께 정한다


   

아마존은 지역 재단과 비영리단체, 주민들과 협력해 지원금을 어디에 사용할지 정하겠다고 밝혔다. 지역마다 필요한 것이 다르므로 지역의 우선순위를 반영한다는 취지다.

   


   동해에서도 같은 질문이 필요하다.


   

청년에게는 취업교육이 중요할 수 있다. 학부모에게는 교육과 돌봄이, 지역업체에는 사업 참여 기회가 필요할 수 있다. 직접 영향을 받는 주민에게는 소음과 공사 불편, 환경 문제에 대한 대책이 우선일 수 있다.

   

기업이 정해 놓은 지원을 주민에게 설명하는 방식에서 더 나아가, 시민들이 무엇을 필요로 하는지 먼저 듣고 계획에 반영해야 한다.

   

다만 주민 지원사업이 환경대책이나 피해 대응을 대신할 수는 없다. 시설 운영에 따른 부담을 줄이는 책임과 지역에 혜택을 제공하는 계획은 각각 마련돼야 한다.

   


   교육과 기술을 배울 기회에도 투자한다


   

아마존의 계획에는 지역 주민의 교육비 지원과 직업훈련이 포함돼 있다. 지역 대학과 협력해 필요한 기술을 배우도록 돕고, 데이터센터 주변에 실습형 교육시설을 확대하겠다는 것이다. 이러한 지원 역시 앞으로 달성할 계획으로 봐야 한다.

   


   동해에서도 인재육성을 구체화할 수 있다.


   

GS와 운영사업자가 어떤 직무를 언제 채용할지 알리고, 교육기관이 그에 맞는 교육과 실습을 준비하는 방식이다. 청소년에게는 미래 직업을 알아볼 기회를, 청년에게는 취업 준비를, 전직을 희망하는 시민에게는 새로운 기술을 배울 기회를 제공할 수 있다.

   

교육생을 얼마나 모집했는지만으로 성과를 판단해서는 안 된다. 수료 후 실제 취업 여부와 근무 조건, 지역에서 경력을 이어가는지도 확인해야 한다.

   


   혜택뿐 아니라 전력과 물 사용도 공개한다


   

아마존은 전력·물 사용량과 효율 등을 매년 공개하겠다고 약속했다. 사업과 관련해 협력하는 정부기관과 비밀유지협약을 더 이상 사용하지 않겠다는 방침도 밝혔다. 다만 모든 자료를 제한 없이 공개한다는 의미는 아니며, 실제 공개 수준은 계속 확인해야 한다.

   

지역 상생과 정보공개를 함께 제시한 점이 중요하다. 주민에게 혜택을 설명하면서 시설이 지역에 주는 부담도 알 수 있도록 하겠다는 것이다.

   

동해 주민들도 전력과 물 사용, 냉각설비, 소음과 열 배출을 궁금해하고 있다. ‘충분하다’거나 ‘걱정하지 않아도 된다’는 설명을 넘어, 어떤 조건에서 얼마나 사용하고 문제가 생기면 어떻게 대응하는지 자료로 보여줘야 한다.

   

미국 전체의 물 사용량이 적다는 설명만으로 동해의 용수 여건을 판단할 수는 없다. 동해 시설의 규모와 냉각 방식, 폭염 때의 최대 사용량을 따로 확인해야 한다.

   


   동해 협의체도 시민의 요구를 계획에 연결해야


   

현재 동해시가 구성 중인 협의체는 시민의 요구를 사업계획에 반영하는 창구가 돼야 한다.

   

직접 영향을 받는 주민의 대표성과 함께 환경·전력·용수·교육·고용·지역경제 등을 검토할 전문성이 필요하다. 청년과 지역기업의 의견도 들어야 한다.

   

관례적인 위촉이나 기관별 자리 배분에 머물러서는 안 된다. 자료를 읽고 질문하며 대안을 제시하고, 약속의 이행을 확인할 수 있는 인사들이 참여해야 한다.

   

협의체에는 자료와 검토 시간을 제공해야 한다. 제안이 반영됐는지, 반영되지 않았다면 이유가 무엇인지도 설명해야 한다. 회의 횟수보다 시민의 의견으로 실제 계획이 어떻게 달라졌는지가 중요하다.

   


   동해시장이 실행을 이끌어야 한다


   

이러한 체계를 만들려면 동해시장의 방향 설정과 추진력이 뒷받침돼야 한다.

   

기업과의 협의, 교육기관 참여, 주민 요구 조사, 부서 간 협력과 예산 마련은 담당자 한 사람에게 맡겨 둘 일이 아니다. 시장이 지역 상생을 시정의 주요 과제로 정하고 책임 있는 추진체계를 마련해야 한다.

   

시민들의 신뢰를 확보하려면 협의체 구성 기준과 운영 절차, 공공지원 내역과 상생계획을 가능한 범위에서 공개해야 한다. 공개하기 어려운 자료는 그 이유와 근거를 설명해야 한다.

   

GS 역시 시민에게 돌아갈 혜택을 구체적으로 제시할 필요가 있다. 어떤 사업을 지원하고, 재원은 어떻게 마련하며, 언제 시작하고, 누가 책임질 것인지 밝혀야 한다.

   

아마존과 GS는 기업 규모와 사업 여건이 다르다. 같은 금액을 요구하기보다 지역의 필요와 부담에 맞는 지원계획을 요구하는 것이 타당하다.

   

시민이 필요한 것을 말하고, 동해시가 정책으로 연결하며, GS가 재원과 실행에 참여하는 구조가 필요하다.

   

아마존의 발표도 앞으로 이행을 확인해야 할 약속이다. 동해 역시 선언보다 실제 변화를 기준으로 평가해야 한다. 청년에게 일자리가 생기고 지역기업에 기회가 열리며 주민의 생활이 좋아지는지, 시민이 확인할 수 있는 계획을 마련할 때다.

   

시사K뉴스는 동해시와 GS의 관련 계획을 취재하고, 지역 고용과 인재육성, 시민 참여와 정보공개에 관한 후속 보도를 이어갈 예정이다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 미국 데이터센터 지역에 5년간 10억 달러 이상 추가 지원 약속…실제 이행은 앞으로 확인해야</p>
<p>&nbsp; Amazon pledges more than $1 billion in additional support over five years for U.S. data center communities; implementation remains to be tracked.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 교육·직업훈련·생활환경 개선 지원, 주민이 지역의 우선순위를 정하는 방식 제시</p>
<p>&nbsp; The plan supports education, job training, and living conditions, with communities helping determine local priorities.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 동해도 전문성과 주민 대표성을 갖춘 협의체 필요…시장이 시민 요구를 정책·예산·실행으로 연결해야</p>
<p>&nbsp; Donghae needs a council combining expertise and resident representation, with the mayor turning community needs into policy, funding, and action.</p>
<p>- GS는 상생 재원·일정·책임자를 밝히고, 전력·물 사용과 이행 결과를 시민에게 설명해야</p>
<p>&nbsp; GS should disclose community investment funding, timelines, and responsibilities, and report resource use and progress to residents.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>데이터센터</b>가 들어서는 지역의 주민들에게 어떤 혜택이 돌아가야 할까. 지원이 필요한 분야는 누가 정하고, 약속이 지켜지는지는 어떻게 확인할까.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>아마존이 내놓은 새로운 지역 지원계획은 동해시와 GS에도 이러한 질문을 던진다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>아마존은 10월 2일 현지시간으로 미국 데이터센터 지역을 대상으로 하는 ‘<b>빌트 투게더(Built Together)</b>’ 계획을 발표했다. 기존 지원에 더해 앞으로 5년간 10억 달러 이상을 투자하겠다는 내용이다. 한 지역에 모두 지원하는 금액이 아니라 미국 여러 데이터센터 지역을 대상으로 한 총액이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이는 앞으로 실행할 약속이다. 발표한 금액이 이미 집행됐거나 주민들의 문제가 해결됐다는 뜻은 아니다. 그럼에도 지원 분야와 주민 참여, 정보공개를 함께 제시했다는 점은 동해가 참고할 만하다.</p>
<p>
   <b><br /></b>
</p>
<p>
   <b>필요한 지원을 지역이 함께 정한다</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>아마존은 지역 재단과 비영리단체, 주민들과 협력해 지원금을 어디에 사용할지 정하겠다고 밝혔다. 지역마다 필요한 것이 다르므로 지역의 우선순위를 반영한다는 취지다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해에서도 같은 질문이 필요하다.</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>청년에게는 취업교육이 중요할 수 있다. 학부모에게는 교육과 돌봄이, 지역업체에는 사업 참여 기회가 필요할 수 있다. 직접 영향을 받는 주민에게는 소음과 공사 불편, 환경 문제에 대한 대책이 우선일 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>기업이 정해 놓은 지원을 주민에게 설명하는 방식에서 더 나아가, 시민들이 무엇을 필요로 하는지 먼저 듣고 계획에 반영해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>다만 주민 지원사업이 환경대책이나 피해 대응을 대신할 수는 없다. 시설 운영에 따른 부담을 줄이는 책임과 지역에 혜택을 제공하는 계획은 각각 마련돼야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>교육과 기술을 배울 기회에도 투자한다</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>아마존의 계획에는 지역 주민의 교육비 지원과 직업훈련이 포함돼 있다. 지역 대학과 협력해 필요한 기술을 배우도록 돕고, 데이터센터 주변에 실습형 교육시설을 확대하겠다는 것이다. 이러한 지원 역시 앞으로 달성할 계획으로 봐야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해에서도 인재육성을 구체화할 수 있다.</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>GS와 운영사업자가 어떤 직무를 언제 채용할지 알리고, 교육기관이 그에 맞는 교육과 실습을 준비하는 방식이다. 청소년에게는 미래 직업을 알아볼 기회를, 청년에게는 취업 준비를, 전직을 희망하는 시민에게는 새로운 기술을 배울 기회를 제공할 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>교육생을 얼마나 모집했는지만으로 성과를 판단해서는 안 된다. 수료 후 실제 취업 여부와 근무 조건, 지역에서 경력을 이어가는지도 확인해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>혜택뿐 아니라 전력과 물 사용도 공개한다</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>아마존은 전력·물 사용량과 효율 등을 매년 공개하겠다고 약속했다. 사업과 관련해 협력하는 정부기관과 비밀유지협약을 더 이상 사용하지 않겠다는 방침도 밝혔다. 다만 모든 자료를 제한 없이 공개한다는 의미는 아니며, 실제 공개 수준은 계속 확인해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>지역 상생과 정보공개를 함께 제시한 점이 중요하다. 주민에게 혜택을 설명하면서 시설이 지역에 주는 부담도 알 수 있도록 하겠다는 것이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해 주민들도 전력과 물 사용, 냉각설비, 소음과 열 배출을 궁금해하고 있다. ‘<b>충분하다’</b>거나 ‘<b>걱정하지 않아도 된다</b>’는 설명을 넘어, 어떤 조건에서 얼마나 사용하고 문제가 생기면 어떻게 대응하는지 자료로 보여줘야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>미국 전체의 물 사용량이 적다는 설명만으로 동해의 용수 여건을 판단할 수는 없다. 동해 시설의 규모와 냉각 방식, 폭염 때의 최대 사용량을 따로 확인해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해 협의체도 시민의 요구를 계획에 연결해야</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>현재 동해시가 구성 중인 협의체는 시민의 요구를 사업계획에 반영하는 창구가 돼야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>직접 영향을 받는 주민의 대표성과 함께 환경·전력·용수·교육·고용·지역경제 등을 검토할 전문성이 필요하다. 청년과 지역기업의 의견도 들어야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>관례적인 위촉이나 기관별 자리 배분에 머물러서는 안 된다. 자료를 읽고 질문하며 대안을 제시하고, 약속의 이행을 확인할 수 있는 인사들이 참여해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>협의체에는 자료와 검토 시간을 제공해야 한다. 제안이 반영됐는지, 반영되지 않았다면 이유가 무엇인지도 설명해야 한다. 회의 횟수보다 시민의 의견으로 실제 계획이 어떻게 달라졌는지가 중요하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해시장이 실행을 이끌어야 한다</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이러한 체계를 만들려면 동해시장의 방향 설정과 추진력이 뒷받침돼야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>기업과의 협의, 교육기관 참여, 주민 요구 조사, 부서 간 협력과 예산 마련은 담당자 한 사람에게 맡겨 둘 일이 아니다. 시장이 지역 상생을 시정의 주요 과제로 정하고 책임 있는 추진체계를 마련해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시민들의 신뢰를 확보하려면 협의체 구성 기준과 운영 절차, 공공지원 내역과 상생계획을 가능한 범위에서 공개해야 한다. 공개하기 어려운 자료는 그 이유와 근거를 설명해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>GS 역시 시민에게 돌아갈 혜택을 구체적으로 제시할 필요가 있다. 어떤 사업을 지원하고, 재원은 어떻게 마련하며, 언제 시작하고, 누가 책임질 것인지 밝혀야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>아마존과 GS는 기업 규모와 사업 여건이 다르다. 같은 금액을 요구하기보다 지역의 필요와 부담에 맞는 지원계획을 요구하는 것이 타당하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시민이 필요한 것을 말하고, 동해시가 정책으로 연결하며, GS가 재원과 실행에 참여하는 구조가 필요하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>아마존의 발표도 앞으로 이행을 확인해야 할 약속이다. 동해 역시 선언보다 실제 변화를 기준으로 평가해야 한다. 청년에게 일자리가 생기고 지역기업에 기회가 열리며 주민의 생활이 좋아지는지, 시민이 확인할 수 있는 계획을 마련할 때다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시사K뉴스는 동해시와 GS의 관련 계획을 취재하고, 지역 고용과 인재육성, 시민 참여와 정보공개에 관한 후속 보도를 이어갈 예정이다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1791031742.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 05 Oct 2026 06:34:19 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 03 Oct 2026 21:43:19 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7713</guid>
		<title><![CDATA[동해시장, AI데이터센터 상생을 시정의 책임으로…시민의 몫을 실행계획으로 밝혀라]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7713</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7713</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7713" rel="related"/>
		<description><![CDATA[구성 중인 협의체는 주민 대표성과 분야별 전문성을 갖춰야…관례적 위촉과 형식적인 회의로는 부족
The council being formed must combine resident representation with relevant expertise; routine appointments and ceremonial meetings are not enough.
&nbsp;
동해시·GS·시민이 사업 초기부터 동반자로 참여하고, 예산·일정·책임자와 이행 결과를 공개해야
Donghae City, GS, and residents should work as partners from the outset, with transparent budgets, timelines, responsibilities, and progress reporting.
&nbsp;
동해 AI데이터센터가 지역발전의 계기가 되려면 동해시장이 분명한 방향을 정하고 실행을 이끌어야 한다. 시설 유치에 그치지 않고 지역 청년의 일자리와 인재육성, 지역기업의 참여, 시민의 생활 개선으로 이어지도록 시정의 책임 있는 과제로 추진해야 한다.
&nbsp;
동해시 발표에 따르면 북평제2일반산업단지에 들어설 AI데이터센터 1차 100MW 시설의 건축허가가 완료됐다. 연면적은 3만5천㎡로, 올해 착공해 2028년 하반기 준공을 목표로 하고 있다.
&nbsp;
사업이 구체적인 건설 단계로 나아가는 지금, 시민에게 돌아갈 혜택도 구체적으로 설계해야 한다. 공사가 끝난 뒤 지역에 무엇이 남을지 설명하는 일은 뒤로 미룰 수 없다.
&nbsp;
동해시장은 시민의 요구를 정책과 예산, 실행 일정으로 옮기는 추진체계를 밝혀야 한다.
&nbsp;
시설이 들어온다고 지역발전이 저절로 따라오지는 않는다
&nbsp;
데이터센터 건설 과정에서는 공사 인력과 장비, 숙박·음식 등의 수요가 생길 수 있다. 그러나 공사기간의 경제활동과 가동 이후 지속되는 지역 효과는 구분해서 살펴봐야 한다.
&nbsp;
시민에게 중요한 것은 운영이 시작된 뒤의 모습이다.
&nbsp;
동해 청년이 지원할 수 있는 일자리는 얼마나 되는가. 필요한 기술과 자격은 무엇인가. 임금과 근무 조건은 어떠한가. 지역업체는 유지보수와 운영서비스 등에 참여할 수 있는가.
&nbsp;
이 질문에 답하려면 건설기간의 누적 투입 인원과 상시 운영인원을 구분해야 한다. 직접고용과 협력업체 고용, 기존 시민의 채용과 외부 인력의 전입도 나눠 설명해야 한다.
&nbsp;
AI데이터센터라는 이름만으로 연구소와 연구인력이 함께 들어오는 것은 아니다. 연구개발 조직이나 관련 기업의 지역 입주계획이 있다면 그 내용도 별도로 확인해야 한다.
&nbsp;
투자 규모는 사업의 크기를 보여준다. 실제 지역 채용과 계약 실적은 시민에게 돌아오는 몫을 보여준다.
&nbsp;
시민의 요구를 정확히 듣고 정책으로 만들어야
시민이 바라는 상생의 내용은 하나가 아니다.
&nbsp;
직접 영향을 받는 주민에게는 환경과 생활 불편에 대한 대책이 우선일 수 있다. 청년에게는 안정적인 일자리와 교육 기회가 중요하다. 지역업체에는 실제 계약에 참여할 기회가 필요하고, 가족에게는 주거·교육·돌봄·의료 여건이 중요하다.
&nbsp;
동해시는 이러한 요구를 구체적으로 조사하고 공개적으로 논의해야 한다. 주민설명회에서 나온 의견뿐 아니라 청년, 학부모, 지역기업과 교육기관의 필요도 함께 파악해야 한다.
&nbsp;
모든 요구를 그대로 수용할 수는 없을 것이다. 그렇다면 무엇을 반영하고 무엇을 검토해야 하는지, 어려운 과제는 왜 어려운지 설명해야 한다. 의견을 듣는 절차가 정책 결정과 실행으로 이어져야 시민이 참여의 의미를 느낄 수 있다.
&nbsp;
구성 중인 협의체, 전문성과 주민 대표성을 함께 갖춰야
&nbsp;
현재 동해시가 구성 중인 협의체는 시민의 요구를 사업계획에 연결하는 중요한 창구가 돼야 한다.
&nbsp;
북평동·송정동 등 직접 영향을 받는 주민의 참여를 보장하면서 환경·전력·용수·교육·고용·지역경제 등 분야별 문제를 검토할 인사들이 함께해야 한다. 청년과 지역기업의 목소리도 필요하다.
&nbsp;
주민은 생활 현장의 문제를 전달하고, 전문가는 자료를 검토하며 대안을 제시할 수 있다. 이 두 역할이 함께 작동해야 현실에 맞는 상생계획을 만들 수 있다.
&nbsp;
관례적으로 위원을 위촉하거나 기관·단체별 자리를 배분하는 방식만으로는 부족하다. 직함보다 해당 분야를 이해하고, 질문하고, 대안을 만들며 이행을 점검할 수 있는지가 선정 기준이 돼야 한다.
&nbsp;
협의체가 있다는 사실보다 그 협의체가 무엇을 바꾸는지가 중요하다.
&nbsp;
회의를 넘어 자료 검토와 이행 점검까지
&nbsp;
협의체가 실질적으로 일하려면 검토에 필요한 자료와 시간을 제공해야 한다. 필요한 경우 외부 전문가의 의견을 들을 수 있어야 하며, 시민의 제안에 대해서는 시와 사업자가 반영 여부와 이유를 설명해야 한다.
&nbsp;
주요 과제에는 예산과 담당자, 추진 일정을 붙여야 한다. 회의 결과와 과제별 진행 상황도 시민에게 공개할 필요가 있다.
회의를 몇 번 열었고 몇 명이 참석했는지만으로 성과를 평가해서는 안 된다. 어떤 질문에 어떤 답이 나왔고, 그 결과 사업계획이나 정책이 어떻게 달라졌는지를 보여줘야 한다.
&nbsp;
시민의 의견이 실행과 연결되지 않는다면 협의체는 요식행위에 머물 수 있다. 이를 막는 운영체계를 마련하는 것도 동해시의 책임이다.
&nbsp;
인재육성, 교육에서 실제 일자리로 연결해야
동해형 데이터센터 아카데미는 지역 인재육성을 구체화할 수 있는 제안이다.
&nbsp;
마이크로소프트의 데이터센터 아카데미는 지역 교육기관과 협력해 교육과정, 실습장비, 현직자 멘토링, 재정지원과 현장 경험을 제공한다. 다만 현장 경험을 마쳤다고 정규직 취업이 보장되는 것은 아니라고 명시한다. careers.microsoft.com
&nbsp;
동해에서도 이 모델을 참고해 기업과 교육기관이 협력하는 체계를 검토할 수 있다. 이는 현재 확정된 사업이나 마이크로소프트의 동해 참여를 의미하는 것이 아니라, 지역에 필요한 교육·채용 연결 방식을 제안하는 것이다.
&nbsp;
출발점은 실제 채용 수요다. GS와 운영사업자가 필요한 직무와 인원, 채용 시기를 제시하고 교육기관이 그에 맞는 과정을 준비해야 한다.
&nbsp;
청소년에게는 직업 탐색의 기회를, 취업 준비 청년에게는 전문교육과 현장실습을, 전직 희망자에게는 기존 경력을 활용할 재교육 기회를 마련할 수 있다.
&nbsp;
성과는 교육생 숫자에 머물러서는 안 된다. 수료 후 취업률과 고용 조건, 동해 근무와 장기근속 여부를 함께 확인해야 한다.
상생 약속은 사업 변경에도 유지될 수 있어야
&nbsp;
춘천 네이버 데이터센터를 다룬 진종인 강원일보 논설실장의 글은 당초 연구소·연수원과 전문인력의 상주를 기대했던 사업이 데이터센터 중심으로 바뀌면서 지역의 기대와 결과 사이에 차이가 생겼다고 지적했다.
해당 글에서 제기한 내용은 당시 협약과 변경 경위, 실제 이행자료를 추가 확인할 필요가 있다. 다만 동해가 미리 확인해야 할 질문은 분명하다.
&nbsp;
사업의 규모나 운영계획이 바뀌면 지역에 약속한 교육·고용·주민시설 계획은 어떻게 되는가. 예산은 누가 부담하며, 이행이 늦어지면 어떤 절차로 설명하고 보완할 것인가.
&nbsp;
교육시설을 마련하더라도 강사와 장비, 운영비가 없으면 지속하기 어렵다. 데이터센터 내부 출입이 보안상 제한돼도 지역교육을 계속할 수 있도록 별도의 실습공간과 운영방식을 설계할 필요가 있다.
&nbsp;
가족이 함께 살 수 있는 동해를 만들어야
&nbsp;
일자리가 생겨도 가족의 정착은 별도의 과제다.
직원은 동해에서 일하지만 배우자와 자녀는 수도권에 남는다면, 그 이유를 살펴봐야 한다. 배우자의 취업, 자녀 교육과 돌봄, 의료, 주거와 문화생활을 함께 검토해야 한다.
&nbsp;
이재명 대통령이 지난 9월 29일 메가프로젝트 점검회의에서 강조한 정주 여건도 이런 과제와 연결된다. 청와대 공식 브리핑은 주거·교육·의료·문화 여건을 논의하고 사업 성과를 국민의 생활 개선과 연결해 평가해야 한다는 취지를 담고 있다. www.korea.kr
&nbsp;
관련 시설을 검토한다면 실제 수요와 운영인력, 지속적인 재원을 확인해야 한다. 기존 시민도 혜택을 누릴 수 있어야 하고, 기존 학교·의료시설·상권·문화공간과 연결해야 한다.
외부 인력의 정착과 함께 기존 동해 청년이 지역에 남아 경력을 쌓을 조건도 마련해야 한다.
&nbsp;
시민들의 신뢰를 확보하려면 공개하고 검증받아야
&nbsp;
시민들의 신뢰를 확보하려면 동해시는 협의체 구성 기준과 운영 절차, 사업 협약과 공공지원 내역, 지역 기여계획을 가능한 범위에서 공개해야 한다. 공개하기 어려운 자료는 사유와 근거를 설명해야 한다.
&nbsp;
기업 유치를 지원하는 행정과 시민의 생활환경을 지키는 행정은 함께 수행돼야 한다. 시는 사업자의 설명을 전달하는 데서 그치지 않고 근거자료를 확인하며 시민의 질문에 책임 있게 답해야 한다.
&nbsp;
동해시와 GS, 시민이 사업 초기부터 동반자로 참여해야 하는 이유도 여기에 있다. 기업은 사업과 운영 수요를 알고, 시는 정책과 행정을 책임지며, 시민은 지역의 실제 필요를 알고 있다. 세 주체가 함께 계획하고 점검해야 지역에 맞는 사업을 만들 수 있다.
&nbsp;
시장의 의지를 실행계획으로 보여줄 때다
이 모든 과제를 연결하는 핵심은 동해시장의 방향 설정과 추진력이다.
&nbsp;
좋은 의견이 나와도 부서 간 협력이 이뤄지지 않고 예산과 책임자가 정해지지 않으면 실행되기 어렵다. 산업·교육·환경·일자리·주거 등 여러 분야를 연결하고 GS와 운영사업자의 구체적인 참여를 이끌어낼 책임이 시장에게 있다.
&nbsp;
시장의 의지만으로 성공이 보장되는 것은 아니다. 그러나 시장이 시민의 몫을 시정의 우선과제로 삼고 행정과 예산을 움직이지 않는다면 상생계획은 선언에 머물 수 있다.
&nbsp;
시장이 모든 결정을 대신할 필요는 없다. 전문성과 주민 대표성을 갖춘 협의체가 충분히 논의하도록 보장하고, 그 결과에 행정이 책임 있게 응답하도록 해야 한다.
&nbsp;
시사K뉴스는 관련 서면질의를 진행하고, 「동해 AI데이터센터, 시민에게 무엇을 남길 것인가」를 주제로 후속 기획연재를 이어갈 예정이다.
&nbsp;
동해시장은 시민의 요구를 정책으로 만들고, GS는 구체적인 참여와 책임을 제시하며, 시민은 계획과 이행을 함께 검증해야 한다.
&nbsp;
지역 청년에게 기술과 일자리가 남고, 지역기업에 기회가 열리며, 시민의 생활 여건이 개선되는 사업으로 만들기 위해 시장이 먼저 추진 방향과 실행계획을 밝힐 것을 촉구한다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>구성 중인 <b>협의체는 주민 대표성과 분야별 전문성</b>을 갖춰야…관례적 위촉과 형식적인 회의로는 부족</p>
<p>The council being formed must combine resident representation with relevant expertise; routine appointments and ceremonial meetings are not enough.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시·GS·시민</b>이 사업 초기부터 동반자로 참여하고, 예산·일정·책임자와 이행 결과를 공개해야</p>
<p>Donghae City, GS, and residents should work as partners from the outset, with transparent budgets, timelines, responsibilities, and progress reporting.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해 AI데이터센터</b>가 지역발전의 계기가 되려면 동해시장이 분명한 방향을 정하고 실행을 이끌어야 한다. 시설 유치에 그치지 않고 지역 청년의 일자리와 인재육성, 지역기업의 참여, 시민의 생활 개선으로 이어지도록 시정의 책임 있는 과제로 추진해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b> 발표에 따르면 <b>북평제2일반산업단지에 들어설 AI데이터센터 1차 100MW 시설의 건축허가가 완료</b>됐다. 연면적은 3만5천㎡로, 올해 착공해 2028년 하반기 준공을 목표로 하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>사업이 구체적인 건설 단계로 나아가는 지금, 시민에게 돌아갈 혜택도 구체적으로 설계해야 한다. 공사가 끝난 뒤 지역에 무엇이 남을지 설명하는 일은 뒤로 미룰 수 없다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시장</b>은 시민의 요구를 정책과 예산, 실행 일정으로 옮기는 추진체계를 밝혀야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>시설이 들어온다고 지역발전이 저절로 따라오지는 않는다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>데이터센터 건설 과정에서는 공사 인력과 장비, 숙박·음식 등의 수요가 생길 수 있다. 그러나 공사기간의 경제활동과 가동 이후 지속되는 지역 효과는 구분해서 살펴봐야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시민에게 중요한 것은 운영이 시작된 뒤의 모습이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해 청년이 지원할 수 있는 일자리는 얼마나 되는가. 필요한 기술과 자격은 무엇인가. 임금과 근무 조건은 어떠한가. 지역업체는 유지보수와 운영서비스 등에 참여할 수 있는가.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이 질문에 답하려면 건설기간의 누적 투입 인원과 상시 운영인원을 구분해야 한다. 직접고용과 협력업체 고용, 기존 시민의 채용과 외부 인력의 전입도 나눠 설명해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>AI데이터센터라는 이름만으로 연구소와 연구인력이 함께 들어오는 것은 아니다. 연구개발 조직이나 관련 기업의 지역 입주계획이 있다면 그 내용도 별도로 확인해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>투자 규모는 사업의 크기를 보여준다. 실제 지역 채용과 계약 실적은 시민에게 돌아오는 몫을 보여준다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>시민의 요구를 정확히 듣고 정책으로 만들어야</b></p>
<p><b>시민이 바라는 상생의 내용은 하나가 아니다.</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>직접 영향을 받는 주민에게는 환경과 생활 불편에 대한 대책이 우선일 수 있다. 청년에게는 안정적인 일자리와 교육 기회가 중요하다. 지역업체에는 실제 계약에 참여할 기회가 필요하고, 가족에게는 주거·교육·돌봄·의료 여건이 중요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시는 이러한 요구를 구체적으로 조사하고 공개적으로 논의해야 한다. 주민설명회에서 나온 의견뿐 아니라 청년, 학부모, 지역기업과 교육기관의 필요도 함께 파악해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>모든 요구를 그대로 수용할 수는 없을 것이다. 그렇다면 무엇을 반영하고 무엇을 검토해야 하는지, 어려운 과제는 왜 어려운지 설명해야 한다. 의견을 듣는 절차가 정책 결정과 실행으로 이어져야 시민이 참여의 의미를 느낄 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>구성 중인 협의체, 전문성과 주민 대표성을 함께 갖춰야</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>현재 동해시가 구성 중인 협의체는 시민의 요구를 사업계획에 연결하는 중요한 창구가 돼야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>북평동·송정동 등 직접 영향을 받는 주민의 참여를 보장하면서 환경·전력·용수·교육·고용·지역경제 등 분야별 문제를 검토할 인사들이 함께해야 한다. 청년과 지역기업의 목소리도 필요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>주민은 생활 현장의 문제를 전달하고, 전문가는 자료를 검토하며 대안을 제시할 수 있다. 이 두 역할이 함께 작동해야 현실에 맞는 상생계획을 만들 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>관례적으로 위원을 위촉하거나 기관·단체별 자리를 배분하는 방식만으로는 부족하다. 직함보다 해당 분야를 이해하고, 질문하고, 대안을 만들며 이행을 점검할 수 있는지가 선정 기준이 돼야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>협의체가 있다는 사실보다 그 협의체가 무엇을 바꾸는지가 중요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>회의를 넘어 자료 검토와 이행 점검까지</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>협의체가 실질적으로 일하려면 검토에 필요한 자료와 시간을 제공해야 한다. 필요한 경우 외부 전문가의 의견을 들을 수 있어야 하며, 시민의 제안에 대해서는 시와 사업자가 반영 여부와 이유를 설명해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>주요 과제에는 예산과 담당자, 추진 일정을 붙여야 한다. 회의 결과와 과제별 진행 상황도 시민에게 공개할 필요가 있다.</p>
<p>회의를 몇 번 열었고 몇 명이 참석했는지만으로 성과를 평가해서는 안 된다. 어떤 질문에 어떤 답이 나왔고, 그 결과 사업계획이나 정책이 어떻게 달라졌는지를 보여줘야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시민의 의견이 실행과 연결되지 않는다면 협의체는 요식행위에 머물 수 있다. 이를 막는 운영체계를 마련하는 것도 동해시의 책임이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>인재육성, 교육에서 실제 일자리로 연결해야</b></p>
<p><b>동해형 데이터센터 아카데미는 지역 인재육성을 구체화할 수 있는 제안이다.</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>마이크로소프트의 데이터센터 아카데미는 지역 교육기관과 협력해 교육과정, 실습장비, 현직자 멘토링, 재정지원과 현장 경험을 제공한다. 다만 현장 경험을 마쳤다고 정규직 취업이 보장되는 것은 아니라고 명시한다. careers.microsoft.com</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해에서도 이 모델을 참고해 기업과 교육기관이 협력하는 체계를 검토할 수 있다. 이는 현재 확정된 사업이나 마이크로소프트의 동해 참여를 의미하는 것이 아니라, 지역에 필요한 교육·채용 연결 방식을 제안하는 것이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>출발점은 실제 채용 수요다. GS와 운영사업자가 필요한 직무와 인원, 채용 시기를 제시하고 교육기관이 그에 맞는 과정을 준비해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>청소년에게는 직업 탐색의 기회를, 취업 준비 청년에게는 전문교육과 현장실습을, 전직 희망자에게는 기존 경력을 활용할 재교육 기회를 마련할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>성과는 교육생 숫자에 머물러서는 안 된다. 수료 후 취업률과 고용 조건, 동해 근무와 장기근속 여부를 함께 확인해야 한다.</p>
<p>상생 약속은 사업 변경에도 유지될 수 있어야</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>춘천 네이버 데이터센터를 다룬 진종인 강원일보 논설실장의 글</b>은 당초 연구소·연수원과 전문인력의 상주를 기대했던 사업이 데이터센터 중심으로 바뀌면서 지역의 기대와 결과 사이에 차이가 생겼다고 지적했다.</p>
<p>해당 글에서 제기한 내용은 당시 협약과 변경 경위, 실제 이행자료를 추가 확인할 필요가 있다. 다만 동해가 미리 확인해야 할 질문은 분명하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>사업의 규모나 운영계획이 바뀌면 지역에 약속한 교육·고용·주민시설 계획은 어떻게 되는가. 예산은 누가 부담하며, 이행이 늦어지면 어떤 절차로 설명하고 보완할 것인가.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>교육시설을 마련하더라도 강사와 장비, 운영비가 없으면 지속하기 어렵다. 데이터센터 내부 출입이 보안상 제한돼도 지역교육을 계속할 수 있도록 별도의 실습공간과 운영방식을 설계할 필요가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>가족이 함께 살 수 있는 동해를 만들어야</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p>일자리가 생겨도 가족의 정착은 별도의 과제다.</p>
<p>직원은 동해에서 일하지만 배우자와 자녀는 수도권에 남는다면, 그 이유를 살펴봐야 한다. 배우자의 취업, 자녀 교육과 돌봄, 의료, 주거와 문화생활을 함께 검토해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>이재명 대통령</b>이 지난 9월 29일 메가프로젝트 점검회의에서 강조한 정주 여건도 이런 과제와 연결된다. 청와대 공식 브리핑은 주거·교육·의료·문화 여건을 논의하고 사업 성과를 국민의 생활 개선과 연결해 평가해야 한다는 취지를 담고 있다. www.korea.kr</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>관련 시설을 검토한다면 실제 수요와 운영인력, 지속적인 재원을 확인해야 한다. 기존 시민도 혜택을 누릴 수 있어야 하고, 기존 학교·의료시설·상권·문화공간과 연결해야 한다.</p>
<p>외부 인력의 정착과 함께 기존 동해 청년이 지역에 남아 경력을 쌓을 조건도 마련해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>시민들의 신뢰를 확보하려면 공개하고 검증받아야</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시민들의 신뢰를 확보하려면 동해시는 협의체 구성 기준과 운영 절차, 사업 협약과 공공지원 내역, 지역 기여계획을 가능한 범위에서 공개해야 한다. 공개하기 어려운 자료는 사유와 근거를 설명해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>기업 유치를 지원하는 행정과 시민의 생활환경을 지키는 행정은 함께 수행돼야 한다. 시는 사업자의 설명을 전달하는 데서 그치지 않고 근거자료를 확인하며 시민의 질문에 책임 있게 답해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시와 GS, 시민</b>이 사업 초기부터 동반자로 참여해야 하는 이유도 여기에 있다. 기업은 사업과 운영 수요를 알고, 시는 정책과 행정을 책임지며, 시민은 지역의 실제 필요를 알고 있다. 세 주체가 함께 계획하고 점검해야 지역에 맞는 사업을 만들 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>시장의 의지를 실행계획으로 보여줄 때다</b></p>
<p><b>이 모든 과제를 연결하는 핵심은 동해시장의 방향 설정과 추진력이다.</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>좋은 의견이 나와도 부서 간 협력이 이뤄지지 않고 예산과 책임자가 정해지지 않으면 실행되기 어렵다. 산업·교육·환경·일자리·주거 등 여러 분야를 연결하고 GS와 운영사업자의 구체적인 참여를 이끌어낼 책임이 시장에게 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시장의 의지만으로 성공이 보장되는 것은 아니다. 그러나 시장이 시민의 몫을 시정의 우선과제로 삼고 행정과 예산을 움직이지 않는다면 상생계획은 선언에 머물 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시장이 모든 결정을 대신할 필요는 없다. 전문성과 주민 대표성을 갖춘 협의체가 충분히 논의하도록 보장하고, 그 결과에 행정이 책임 있게 응답하도록 해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시사K뉴스는 관련 서면질의를 진행하고, <b>「동해 AI데이터센터, 시민에게 무엇을 남길 것인가</b>」를 주제로 후속 기획연재를 이어갈 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시장</b>은 시민의 요구를 정책으로 만들고, GS는 구체적인 참여와 책임을 제시하며, 시민은 계획과 이행을 함께 검증해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지역 청년에게 기술과 일자리가 남고, 지역기업에 기회가 열리며, 시민의 생활 여건이 개선되는 사업으로 만들기 위해 시장이 먼저 추진 방향과 실행계획을 밝힐 것을 촉구한다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1790977588.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 03 Oct 2026 06:46:38 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 03 Oct 2026 06:33:38 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7712</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 내년도 국비 확보 총력…1일 이광재 예결위원장 면담]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7712</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7712</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7712" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;구자열 원주시장이 내년도 국비 확보를 위해 정부 부처와 국회를 잇달아 방문하며 주요 현안사업의 국비 반영을 위한 행보를 이어가고 있다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;구자열 원주시장/이광재 국회예결위원장/사진원주시제공
&nbsp; 구자열 시장은 지난 9월 30일 재정경제부 황순관 국고실장을 만나 지역 현안을 논의한 데 이어, 10월 1일 국회를 방문해 이광재 예산결산특별위원회 위원장과 면담을 갖고 내년도 원주시 주요 현안사업의 국비 확보를 위한 지원을 건의했다.

&nbsp; 이날 구 시장은 정부예산안에 반영되지 않았거나 일부만 반영된 원주시 주요 현안사업 목록을 전달하고, 국회 심의 과정에서 사업 예산이 추가로 반영될 수 있도록 관심과 협조를 요청했다.

&nbsp; 특히 ‘여주~원주 복선전철 건설’ 사업을 비롯해 시민 생활과 밀접한 주요 기반시설 사업이 차질 없이 추진될 수 있도록 미반영 또는 감액된 예산의 추가 반영을 건의했다.

&nbsp; 이번 국회 방문은 향후 예산결산특별위원회 심사에 앞서 주요 현안사업의 필요성과 추진 상황을 설명하고 국회 차원의 협조를 요청하기 위해 마련됐다. 시는 앞으로 예결위 심사 과정에서 지역 정치권과 긴밀히 협력하는 한편, 상임위원회와 예결위원회 심사 단계에 맞춰 사업별 대응을 이어갈 계획이다.

&nbsp; #구자열 원주시장은 “정부안에 반영되지 않았거나 일부만 반영된 사업이라도 국회 최종 의결 전까지는 원주에 꼭 필요한 사업인 만큼 끝까지 챙기겠다”며 “예산 심사 기간 동안 현장을 직접 찾아 사업의 필요성을 설명하고, 원주시에 필요한 국비가 최대한 반영될 수 있도록 모든 역량을 집중하겠다”고 밝혔다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;구자열 원주시장</b>이 내년도 국비 확보를 위해 정부 부처와 국회를 잇달아 방문하며 주요 현안사업의 국비 반영을 위한 행보를 이어가고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261002125305_tthxgrlv.png" alt="그림ㄱㅇ.png" style="width: 642px; height: 487px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp;구자열 원주시장/이광재 국회예결위원장/사진원주시제공</span></p>
<p>&nbsp; 구자열 시장은 지난 9월 30일 재정경제부 황순관 국고실장을 만나 지역 현안을 논의한 데 이어, 10월 1일 국회를 방문해 이광재 예산결산특별위원회 위원장과 면담을 갖고 내년도 원주시 주요 현안사업의 국비 확보를 위한 지원을 건의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이날 구 시장은 정부예산안에 반영되지 않았거나 일부만 반영된 원주시 주요 현안사업 목록을 전달하고, 국회 심의 과정에서 사업 예산이 추가로 반영될 수 있도록 관심과 협조를 요청했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 특히 ‘<b>여주~원주 복선전철 건설’ </b>사업을 비롯해 시민 생활과 밀접한 주요 기반시설 사업이 차질 없이 추진될 수 있도록 미반영 또는 감액된 예산의 추가 반영을 건의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 국회 방문은 향후 예산결산특별위원회 심사에 앞서 주요 현안사업의 필요성과 추진 상황을 설명하고 국회 차원의 협조를 요청하기 위해 마련됐다. 시는 앞으로 예결위 심사 과정에서 지역 정치권과 긴밀히 협력하는 한편, 상임위원회와 예결위원회 심사 단계에 맞춰 사업별 대응을 이어갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은<b> “정부안에 반영되지 않았거나 일부만 반영된 사업이라도 국회 최종 의결 전까지는 원주에 꼭 필요한 사업인 만큼 끝까지 챙기겠다”며 “예산 심사 기간 동안 현장을 직접 찾아 사업의 필요성을 설명하고, 원주시에 필요한 국비가 최대한 반영될 수 있도록 모든 역량을 집중하겠다”</b>고 밝혔다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1790913166.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 02 Oct 2026 12:54:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 02 Oct 2026 12:50:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7711</guid>
		<title><![CDATA[9~18일 국립정원소재센터서 ‘제32회 우리 꽃 전시회’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7711</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7711</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7711" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
- 10월 9~18일 분경·테라리움 80점과 학생들이 꾸민 정원 등 전시
- 우리 꽃의 매력 알리고 정원문화 확산·지역 정원산업 성장 연결
&nbsp;
춘천시(시장 육동한)는 10월 9일부터 18일까지 국립정원소재센터에서 ‘제32회 우리 꽃 전시회’가 열린다고 밝혔다. 산림청이 주최하고 한국수목원정원관리원이 주관하는 이번 전시회는 춘천시가 유치한 국립정원소재센터의 첫 공식 행사다.

전시장에서는 우리 꽃을 활용한 분경·테라리움 작품 80점을 만날 수 있다. 작은 공간에 식물과 자연의 풍경을 담아낸 작품을 통해 우리 꽃이 정원소재로 지닌 매력을 살펴볼 수 있다.

학생 7개 팀이 꾸민 경관조성 작품도 선보인다. 우리 식물로 조성한 수직정원과 식물 정보를 활용한 인공지능(AI) 디자인 작품까지 더해 우리 꽃을 정원에 담아내는 다양한 방법을 소개한다. 9일 오후 1시 30분에는 전시회 시상식이 열리며 수상자 등에게 총 18점의 상이 수여될 예정이다.

국립정원소재센터는 국내 유일의 국립 정원소재 전문기관이다. 춘천시는 이번 전시회를 계기로 시민과 방문객이 센터를 찾고 정원문화를 가까이에서 접할 기회가 늘어날 것으로 기대하고 있다.

앞으로 센터와 협력해 우리 꽃과 정원소재를 주제로 한 전시·교육·교류 행사를 확대하고, 지역 생산자와 기업의 참여를 연계해 춘천의 정원산업 기반을 넓혀갈 계획이다.


시 관계자는 “국립정원소재센터를 유치한 데 이어 그 첫 행사가 우리 꽃 전시회로 열리게 돼 뜻깊다”며 “앞으로 센터와 협력해 다양한 정원 관련 행사를 춘천에서 열고, 지역의 생산자·기업과도 연결해 정원문화 확산이 정원산업 성장으로 이어지도록 하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261002124724_ogygqzek.jpg" alt="1-1. 제32회 우리꽃 전시회 홍보용 포스터.jpg" style="width: 880px; height: 1245px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 10월 9~18일 분경·테라리움 80점과 학생들이 꾸민 정원 등 전시</p>
<p>- 우리 꽃의 매력 알리고 정원문화 확산·지역 정원산업 성장 연결</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>춘천시(시장 육동한)</b>는 10월 9일부터 18일까지 국립정원소재센터에서 ‘<b>제32회 우리 꽃 전시회’</b>가 열린다고 밝혔다. 산림청이 주최하고 한국수목원정원관리원이 주관하는 이번 전시회는 춘천시가 유치한 국립정원소재센터의 첫 공식 행사다.</p>
<p><br /></p>
<p>전시장에서는 우리 꽃을 활용한 분경·테라리움 작품 80점을 만날 수 있다. 작은 공간에 식물과 자연의 풍경을 담아낸 작품을 통해 우리 꽃이 정원소재로 지닌 매력을 살펴볼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>학생 7개 팀이 꾸민 경관조성 작품도 선보인다. 우리 식물로 조성한 수직정원과 식물 정보를 활용한 인공지능(AI) 디자인 작품까지 더해 우리 꽃을 정원에 담아내는 다양한 방법을 소개한다. 9일 오후 1시 30분에는 전시회 시상식이 열리며 수상자 등에게 총 18점의 상이 수여될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>국립정원소재센터는 국내 유일의 국립 정원소재 전문기관이다. 춘천시는 이번 전시회를 계기로 시민과 방문객이 센터를 찾고 정원문화를 가까이에서 접할 기회가 늘어날 것으로 기대하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>앞으로 센터와 협력해 우리 꽃과 정원소재를 주제로 한 전시·교육·교류 행사를 확대하고, 지역 생산자와 기업의 참여를 연계해 춘천의 정원산업 기반을 넓혀갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p>시 관계자는 “<b>국립정원소재센터를 유치한 데 이어 그 첫 행사가 우리 꽃 전시회로 열리게 돼 뜻깊다”며 “앞으로 센터와 협력해 다양한 정원 관련 행사를 춘천에서 열고, 지역의 생산자·기업과도 연결해 정원문화 확산이 정원산업 성장으로 이어지도록 하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1790912816.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 02 Oct 2026 12:47:43 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 02 Oct 2026 12:42:43 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7710</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 주문진‧연곡 어르신 450여 명 초청 ‘어버이 한마음 대잔치’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7710</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7710</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7710" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;강릉시는 2일(금) 주문진작은샘터회에서 주문진읍과 연곡면 인근 어르신 450여 명을 초청해 ‘2026년 어버이 한마음 대잔치’를 개최했다.
&nbsp;
이번 행사는 어르신들의 건강과 행복을 기원하고 감사와 존경의 마음을 전하기 위해 마련됐다. 강릉시가 주최하고 작은샘터회(회장 박덕상)가 주관한 이날 행사에는 지역 어르신들이 한자리에 모여 공연을 즐기고 서로 안부를 나누며 뜻깊은 시간을 보냈다.

행사는 민요, 고고장구, 퓨전농악, 지역가수 공연 등 다채로운 식전 공연으로 흥겨운 분위기 속에서 시작됐으며, 이어진 기념식에서는 어르신들에게 감사의 마음을 전하고 건강과 행복을 기원했다. 이후 참석한 어르신들에게 정성껏 마련한 점심을 대접하며 따뜻한 시간을 이어갔다.
&nbsp;
특히 이번 행사는 공연 관람과 식사 제공을 넘어, 지역 어르신들이 서로의 안부를 묻고 일상의 이야기를 나누며 지역공동체의 정을 느낄 수 있는 자리로 의미를 더했다.
&nbsp;
#염현찬 복지민원국장은 “어르신을 위한 자리는 단순한 한 끼를 나누는 것을 넘어, 이웃이 서로 안부를 묻고 정을 나누는 소중한 시간”이라며 “이번 행사가 주문진읍과 연곡면 등 지역 어르신들이 따뜻한 정을 느끼는 시간이 되길 바란다.”라고 말했다.&nbsp; &nbsp; &nbsp;

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;</b><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 13.3333px;"><b>강릉시</b>는 2일(금) 주문진작은샘터회에서 주문진읍과 연곡면 인근 어르신 450여 명을 초청해 ‘2026년 어버이 한마음 대잔치’를 개최했다.</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 13.3333px;">&nbsp;</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 13.3333px;">이번 행사는 어르신들의 건강과 행복을 기원하고 감사와 존경의 마음을 전하기 위해 마련됐다. 강릉시가 주최하고 작은샘터회(회장 박덕상)가 주관한 이날 행사에는 지역 어르신들이 한자리에 모여 공연을 즐기고 서로 안부를 나누며 뜻깊은 시간을 보냈다.</span></font></p>
<p><br /></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 13.3333px;">행사는 민요, 고고장구, 퓨전농악, 지역가수 공연 등 다채로운 식전 공연으로 흥겨운 분위기 속에서 시작됐으며, 이어진 기념식에서는 어르신들에게 감사의 마음을 전하고 건강과 행복을 기원했다. 이후 참석한 어르신들에게 정성껏 마련한 점심을 대접하며 따뜻한 시간을 이어갔다.</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 13.3333px;">&nbsp;</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 13.3333px;">특히 이번 행사는 공연 관람과 식사 제공을 넘어, 지역 어르신들이 서로의 안부를 묻고 일상의 이야기를 나누며 지역공동체의 정을 느낄 수 있는 자리로 의미를 더했다.</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 13.3333px;">&nbsp;</span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 13.3333px;">#염현찬 복지민원국장은 “<b>어르신을 위한 자리는 단순한 한 끼를 나누는 것을 넘어, 이웃이 서로 안부를 묻고 정을 나누는 소중한 시간”이라며 “이번 행사가 주문진읍과 연곡면 등 지역 어르신들이 따뜻한 정을 느끼는 시간이 되길 바란다.”</b>라고 말했다.&nbsp; &nbsp; &nbsp;</span></font></p>
<p></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1790912146.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 02 Oct 2026 12:36:44 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 02 Oct 2026 12:32:44 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7709</guid>
		<title><![CDATA[동해시, AI데이터센터 1차 100MW 건축허가 완료]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7709</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7709</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7709" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;조감도

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;위치도
- 북평제2일반산업단지 내 연면적 3만5천㎡ 규모
&nbsp; Total floor area of 35,000 m² within the Bukpyeong No. 2 General Industrial Complex
- 올해 착공·2028년 하반기 준공 목표
&nbsp; Construction to begin this year, with completion targeted for the second half of 2028
&nbsp;
&nbsp;동해시(시장 이정학)는 GS그룹이 추진하는 ‘동해시 AI데이터센터 캠퍼스 조성사업’의 첫 100MW 규모 데이터센터에 대한 건축허가를 완료했다고 밝혔다.
&nbsp;
시는 ㈜동해에이아이제3캠퍼스가 신청한 AI데이터센터에 대해 건축·환경·도시계획 등 관련 부서 및 관계기관 협의를 거쳐 지난 10월 1일 최종 건축허가를 처리했다. 산업단지 관리기본계획 변경과 한국전력 전력계통영향평가 등 주요 절차도 거쳤다.
&nbsp;
이번 허가 대상은 총 1.2GW 규모로 계획된 AI데이터센터 캠퍼스 가운데 1단계 첫 사업인 100MW급 데이터센터다. 북평제2일반산업단지 내 약 6만8천㎡ 부지에 연면적 약 3만5천㎡, 지상 2층 규모로 조성되며, 변전소와 전기실, 비상발전기 등 관련 기반시설도 함께 들어설 예정이다.

특히 이번 건축허가 완료로 그동안 사업계획과 인허가 절차를 중심으로 추진돼 온 사업이 실제 착공을 준비하는 단계로 전환됐다. 사업시행자는 올해 착공해 2028년 하반기 준공을 목표로 사업을 추진할 계획이다.
&nbsp;
동해시는 향후 착공과 공사 진행 과정에서 관계 법령과 설계도서에 따른 적정 시공 여부를 확인하고, 안전·환경·교통 등 분야별 허가조건과 협의사항이 철저히 이행될 수 있도록 관계기관과 지속적으로 협의·관리할 방침이다.
&nbsp;
#김현수 동해시 건축과장은 “이번 건축허가를 통해 AI데이터센터 건립을 위한 주요 행정절차가 마무리됐다”며 “향후 공사가 안전하고 원활하게 추진될 수 있도록 관계기관과 긴밀히 협력하고, 시민 안전과 주변 환경 보호에도 철저를 기하겠다”고 말했다.&nbsp;

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261002122835_hqebvgwr.jpg" alt="828939384_122177051414966519_8643152531069150037_n.jpg" style="width: 590px; height: 292px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">&nbsp;조감도</span></p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261002122904_icnkrhpx.jpg" alt="830650796_122177051336966519_1419004720978512826_n.jpg" style="width: 590px; height: 361px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;위치도</span></p>
<p>- 북평제2일반산업단지 내 연면적 3만5천㎡ 규모</p>
<p>&nbsp; Total floor area of 35,000 m² within the Bukpyeong No. 2 General Industrial Complex</p>
<p>- 올해 착공·2028년 하반기 준공 목표</p>
<p>&nbsp; Construction to begin this year, with completion targeted for the second half of 2028</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp;동해시</b>(시장 이정학)는 GS그룹이 추진하는 ‘<b>동해시 AI데이터센터 캠퍼스 조성사업</b>’의 첫 100MW 규모 데이터센터에 대한 건축허가를 완료했다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 ㈜동해에이아이제3캠퍼스가 신청한 AI데이터센터에 대해 건축·환경·도시계획 등 관련 부서 및 관계기관 협의를 거쳐 지난 10월 1일 최종 건축허가를 처리했다. 산업단지 관리기본계획 변경과 한국전력 전력계통영향평가 등 주요 절차도 거쳤다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 허가 대상은 총 1.2GW 규모로 계획된 AI데이터센터 캠퍼스 가운데 1단계 첫 사업인 100MW급 데이터센터다. 북평제2일반산업단지 내 약 6만8천㎡ 부지에 연면적 약 3만5천㎡, 지상 2층 규모로 조성되며, 변전소와 전기실, 비상발전기 등 관련 기반시설도 함께 들어설 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 이번 건축허가 완료로 그동안 사업계획과 인허가 절차를 중심으로 추진돼 온 사업이 실제 착공을 준비하는 단계로 전환됐다. 사업시행자는 올해 착공해 2028년 하반기 준공을 목표로 사업을 추진할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시는 향후 착공과 공사 진행 과정에서 관계 법령과 설계도서에 따른 적정 시공 여부를 확인하고, 안전·환경·교통 등 분야별 허가조건과 협의사항이 철저히 이행될 수 있도록 관계기관과 지속적으로 협의·관리할 방침이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김현수 동해시 건축과장은 “<b>이번 건축허가를 통해 AI데이터센터 건립을 위한 주요 행정절차가 마무리됐다”며 “향후 공사가 안전하고 원활하게 추진될 수 있도록 관계기관과 긴밀히 협력하고, 시민 안전과 주변 환경 보호에도 철저를 기하겠다”</b>고 말했다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1790911840.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 02 Oct 2026 12:30:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 02 Oct 2026 12:24:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7708</guid>
		<title><![CDATA[주문진항제2돌제등대 ‘이달의 등대’ 선정 기념 이벤트 추진]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7708</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7708</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7708" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해지방해양수산청(청장 박정인)은 강원특별자치도 강릉시 주문진읍에 위치한 ‘주문진항 제2돌제등대’가 해양수산부에서 선정한 ‘26년 10월 이달의 등대*로 선정됨에 따라, 등대를 찾는 방문객을 대상으로 기념 이벤트를 실시한다고 밝혔다.
&nbsp;
&nbsp; &nbsp; * 해양수산부에서 역사적·조형적 가치가 있는 등대를 매월 선정(2019년~)

&nbsp; 주문진항제2돌제등대는 1986년 11월 28일 최초 점등한 이후 매일 밤 6초 주기로 녹색 불빛을 비추며 주문진항을 오가는 선박의 안전한 항해를 돕고 있다. 또한, 2025년 항로표지 개량공사를 통해 주문진항의 대표 수산물인 오징어를 형상화한 높이 16m의 조형등대로 새롭게 단장하여 지역의 특색을 담은 해양관광 명소로 자리매김하고 있다.
&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;
&nbsp; 동해해수청은 이번 이달의 등대 선정을 기념하고 등대해양문화 확산 및 지역 활성화를 위해 2026년 10월 1일부터 22일까지 22일간 ‘해시태그 이벤트’를 진행한다.

&nbsp; 이벤트 참여를 희망하는 사람은 주문진항 제2돌제등대를 방문하여 인증사진을 촬영한 후 개인 SNS에 필수 해시태그와 함께 게시하고 동해해수청 계정 메일(dhmof@korea.kr)로 본인 연락처와 함께 전송하면 응모가 완료된다.&nbsp;
&nbsp;
&nbsp; 동해해수청 관계자는 “주문진항 제2돌제등대가 이달의 등대 선정을 계기로 더욱 많은 국민들에게 사랑받는 해양관광 명소가 되기를 기대한다”며 “앞으로 등대와 지역 관광자원을 연계한 다양한 해양문화 콘텐츠를 발굴해 나가겠다”고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<b>동해지방해양수산청(청장 박정인</b>)은 강원특별자치도 강릉시 주문진읍에 위치한 ‘<b>주문진항 제2돌제등대</b>’가 해양수산부에서 선정한 <b>‘26년 10월 이달의 등대</b>*로 선정됨에 따라, 등대를 찾는 방문객을 대상으로 기념 이벤트를 실시한다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; &nbsp; * 해양수산부에서 역사적·조형적 가치가 있는 등대를 매월 선정(2019년~)</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 주문진항제2돌제등대는 1986년 11월 28일 최초 점등한 이후 매일 밤 6초 주기로 녹색 불빛을 비추며 주문진항을 오가는 선박의 안전한 항해를 돕고 있다. 또한, 2025년 항로표지 개량공사를 통해 주문진항의 대표 수산물인 오징어를 형상화한 높이 16m의 조형등대로 새롭게 단장하여 지역의 특색을 담은 해양관광 명소로 자리매김하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261002102202_wseakzux.png" alt="00.png" style="width: 622px; height: 466px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2610/20261002102203_bwumsukp.png" alt="0.png" style="width: 622px; height: 310px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp; 동해해수청</b>은 이번 이달의 등대 선정을 기념하고 등대해양문화 확산 및 지역 활성화를 위해 2026년 10월 1일부터 22일까지 22일간 ‘<b>해시태그 이벤트</b>’를 진행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이벤트 참여를 희망하는 사람은 주문진항 제2돌제등대를 방문하여 인증사진을 촬영한 후 개인 SNS에 필수 해시태그와 함께 게시하고 동해해수청 계정 메일(dhmof@korea.kr)로 본인 연락처와 함께 전송하면 응모가 완료된다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; 동해해수청 관계자는 “<b>주문진항 제2돌제등대가 이달의 등대 선정을 계기로 더욱 많은 국민들에게 사랑받는 해양관광 명소가 되기를 기대한다”며 “앞으로 등대와 지역 관광자원을 연계한 다양한 해양문화 콘텐츠를 발굴해 나가겠다</b>”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해지방해양수산청|" term="10955|10957|11059|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1790904103.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 02 Oct 2026 10:23:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 02 Oct 2026 10:17:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7707</guid>
		<title><![CDATA[마이크로소프트는 지역 인재를 어떻게 키우나…동해 AI데이터센터에 묻는 상생의 길]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7707</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7707</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7707" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
지역 교육기관과 교육·실습·진로를 연결하는 ‘데이터센터 아카데미’…동해형 인재육성 모델의 가능성을 살펴본다.
Microsoft’s Datacenter Academy connects local education with practical training and career pathways, offering a model for Donghae to consider.
&nbsp;
GS·운영사업자·교육기관이 실제 채용 수요를 바탕으로 협력하고, 지역 청소년과 시민에게 기술과 취업 기회를 제공하는 실행계획이 필요하다.
GS, the data center operator, and education partners should work together around actual workforce needs to create practical opportunities for local young people and residents.
&nbsp;
시사K뉴스는 이번 리포트를 시작으로 관련 서면질의와 지역 일자리·인재육성·가족 정착·환경 및 상생에 관한 5회 기획연재를 진행할 예정이다.
Following this report, Sisa K News plans to submit written inquiries and publish a five-part series on local jobs, skills development, family settlement, environmental impacts, and community benefits.
&nbsp;
대규모 AI데이터센터가 들어서는 지역에는 무엇이 남을까. 투자와 시설 건설을 넘어 지역 청년에게 기술과 일자리가 남으려면 어떤 준비가 필요할까.
&nbsp;
동해 AI데이터센터의 지역 상생과 인재육성을 구체화할 참고 사례로 마이크로소프트의 ‘데이터센터 아카데미’가 주목된다. 지역 교육기관과 기업이 협력해 주민들이 데이터센터 산업에 필요한 기술을 배우고 직업을 탐색할 수 있도록 지원하는 프로그램이다.
&nbsp;
동해에서도 이 같은 방식을 참고해 교육과 현장실습, 채용을 연결하는 체계를 검토할 필요가 있다. 지역 인재육성을 선언하는 데서 나아가, 시민이 실제로 참여할 수 있는 경로를 마련하자는 제안이다.
&nbsp;
지역 교육기관과 함께 만드는 기술교육
&nbsp;
마이크로소프트 공식 자료에 따르면 데이터센터 아카데미는 데이터센터가 위치한 지역의 직업교육기관과 대학 등 교육 파트너와 협력하는 프로그램이다.
&nbsp;
지원의 중심은 다섯 가지다. 산업 수요에 맞춘 교육과정, 장학금과 재정지원, 현직자의 멘토링, 실습실, 현장 경험이다. 기업과 교육기관이 각자의 역할을 맡아 지역 주민의 기술교육 접근성을 높이는 구조다. careers.microsoft.com
&nbsp;
실습실에는 서버와 저장장치, 네트워크 장비 등을 제공해 학생들이 실제 장비를 다뤄볼 수 있도록 지원한다. 현직 직원의 진로 안내와 모의면접 등도 지역 여건에 따라 운영한다.
&nbsp;
참여 교육기관에는 서버·네트워크·보안과 전기·자동화·시설관리 등 데이터센터 운영과 연결되는 과정이 소개돼 있다. ‘AI’라는 이름에만 집중하기보다 디지털 기반시설을 운영하는 데 필요한 다양한 직무를 교육과 연결한다는 점이 특징이다. careers.microsoft.com
&nbsp;
현장 경험을 제공하지만 취업을 보장하지는 않는다
&nbsp;
아카데미는 자격을 갖춘 협력 교육기관 학생들이 데이터센터 인턴십이나 견습 프로그램에 지원할 기회도 제공한다. 현장 경험의 제공 여부는 시설의 준비 상태와 지도할 인력 등 지역별 여건에 따라 달라진다.
&nbsp;
마이크로소프트는 현장 경험을 마쳤다고 정규직 취업이 보장되는 것은 아니라고 명시하고 있다. 따라서 아카데미를 ‘교육을 받으면 모두 취업하는 제도’는 아니라는 것이다. careers.microsoft.com
&nbsp;
동해가 참고할 부분은 교육과 기업 현장 사이에 연결고리를 마련하는 방식이다. 실제 성과를 판단하려면 교육 참여 인원과 함께 수료 후 취업, 고용의 질, 지역 근무와 장기근속 여부를 확인해야 한다.
&nbsp;
동해형 아카데미, 채용계획부터 시작해야
&nbsp;
동해형 데이터센터 아카데미를 추진한다면 첫 단계는 교육생 모집보다 운영사업자의 인력 수요 확인이어야 한다.
&nbsp;
어떤 직무를 언제, 몇 명 채용할 것인지 알아야 교육과정을 설계할 수 있다. 자격과 경력 요건, 근무 형태, 임금 수준도 함께 제시돼야 청년들이 자신의 진로를 판단할 수 있다.
&nbsp;
기업은 채용 수요와 현장 기술을 제공하고, 교육기관은 교육과 평가를 담당하며, 동해시와 강원도는 참여기관을 연결하고 교육 접근성을 지원하는 방식이 가능하다.
&nbsp;
새로운 건물의 건립 여부보다 기존 교육시설과 장비를 어떻게 활용할지부터 검토할 필요가 있다. 교육비와 강사, 실습장비, 안전관리, 현장실습 비용을 누가 책임질 것인지도 정해야 한다.
&nbsp;
여기서 말하는 동해형 아카데미는 마이크로소프트 프로그램을 참고한 제안이다. 마이크로소프트의 동해 참여나 GS의 추진 의사가 확인된 사업은 아니다.
&nbsp;
청소년부터 전직 희망자까지 참여의 길 열어야
&nbsp;
지역 인재육성의 대상도 폭넓게 설정할 수 있다.
청소년에게는 데이터센터의 다양한 직업을 소개하고 전기·컴퓨터 기초교육과 진로 탐색 기회를 제공할 수 있다. 취업 준비 청년에게는 직무별 전문교육과 자격 취득, 유급 현장실습과 채용 연계를 제안할 수 있다.

기존 산업에서 일한 시민이나 전직 희망자에게는 자신의 경력을 활용할 수 있는 재교육 경로를 마련할 수 있다. 다만 이러한 과정은 실제 채용 수요와 연결해 설계해야 한다. 일자리 전망을 확인하지 않은 채 교육 인원만 늘리는 방식은 피해야 한다.
&nbsp;
지역기업에도 기회가 열려야 한다. 유지보수와 운영서비스 등 참여 가능한 분야와 자격 요건을 공개하고, 필요한 기술을 갖추도록 지원하는 방안을 함께 검토할 수 있다.
&nbsp;
기술을 배운 시민이 동해에서 살아갈 수 있도록
&nbsp;
교육과 취업을 연결해도 지역 정착까지 자동으로 이어지는 것은 아니다.
&nbsp;
청년이 동해에서 일하고 가족과 함께 살아가려면 주거, 배우자의 일자리, 자녀 교육과 돌봄, 의료와 문화 여건도 함께 살펴봐야 한다. 외부에서 온 직원의 정착뿐 아니라 기존 동해 청년이 지역에 남아 경력을 쌓을 조건을 만드는 것이 중요하다.
&nbsp;
이재명 대통령이 지난 9월 29일 메가프로젝트 점검회의에서 강조한 정주 여건 역시 이런 과제와 연결된다. 청와대 공식 브리핑은 주거·교육·의료·문화 분야를 논의하고, 사업의 성과를 국민의 생활 개선과 연결해 평가해야 한다는 취지를 담고 있다. www.korea.kr
&nbsp;
교육과 생활 인프라의 혜택은 기존 시민에게도 열려 있어야 한다. 직접 영향을 받는 주민들의 환경 우려와 생활 불편에 대한 대책은 별도의 책임 있는 과제로 다뤄야 한다.

GS와 동해시에 실행계획을 묻는다
&nbsp;
동해 AI데이터센터가 지역 인재육성을 약속한다면 이제 교육 대상과 직무, 예산, 담당기관과 추진 일정을 구체적으로 제시할 필요가 있다.
&nbsp;
GS와 운영사업자는 지역 인재가 준비할 수 있도록 채용계획을 설명하고, 동해시는 교육기관과 시민의 수요를 연결하는 역할을 해야 한다. 성과를 정기적으로 공개하는 체계도 마련해야 한다.
&nbsp;
시사K뉴스는 이번 리포트를 시작으로 동해시와 GS에 지역 인재육성과 고용·상생계획에 대한 서면질의를 진행할 예정이다. 이후 **「동해 AI데이터센터, 시민에게 무엇을 남길 것인가」**를 주제로 지역 일자리, 인재육성, 가족 정착, 환경과 상생의 실행계획을 살피는 5회 기획연재를 이어간다.
&nbsp;
동해의 청소년이 미래 직업을 배우고, 청년이 취업하며, 시민이 지역에서 기술과 경력을 쌓을 수 있는 길. 데이터센터의 지역 상생은 그 길을 실제로 여는 데서 시작할 수 있다.






&nbsp; &nbsp;&nbsp;








해시태그













#동해AI데이터센터 #동해시 #마이크로소프트 #데이터센터아카데미 #지역인재육성 #청년일자리 #직업교육 #지역상생 #동해의내일을묻다 #시사K뉴스
#Donghae #AIDataCenter #Microsoft #DatacenterAcademy #LocalTalent #YouthEmployment #SkillsDevelopment #CommunityBenefits
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p>지역 교육기관과 교육·실습·진로를 연결하는 <b>‘데이터센터 아카데미</b>’…동해형 인재육성 모델의 가능성을 살펴본다.</p>
<p>Microsoft’s Datacenter Academy connects local education with practical training and career pathways, offering a model for Donghae to consider.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>GS·운영사업자·교육기관이 실제 채용 수요를 바탕으로 협력하고, 지역 청소년과 시민에게 기술과 취업 기회를 제공하는 실행계획이 필요하다.</p>
<p>GS, the data center operator, and education partners should work together around actual workforce needs to create practical opportunities for local young people and residents.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시사K뉴스는 이번 리포트를 시작으로 관련 서면질의와 지역 일자리·인재육성·가족 정착·환경 및 상생에 관한 5회 기획연재를 진행할 예정이다.</p>
<p>Following this report, Sisa K News plans to submit written inquiries and publish a five-part series on local jobs, skills development, family settlement, environmental impacts, and community benefits.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>대규모 AI데이터센터</b>가 들어서는 지역에는 무엇이 남을까. 투자와 시설 건설을 넘어 지역 청년에게 기술과 일자리가 남으려면 어떤 준비가 필요할까.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해 AI데이터센터의 지역 상생과 인재육성을 구체화할 참고 사례로 마이크로소프트의 ‘<b>데이터센터 아카데미</b>’가 주목된다. 지역 교육기관과 기업이 협력해 주민들이 데이터센터 산업에 필요한 기술을 배우고 직업을 탐색할 수 있도록 지원하는 프로그램이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해에서도 이 같은 방식을 참고해 교육과 현장실습, 채용을 연결하는 체계를 검토할 필요가 있다. 지역 인재육성을 선언하는 데서 나아가, 시민이 실제로 참여할 수 있는 경로를 마련하자는 제안이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>지역 교육기관과 함께 만드는 기술교육</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>마이크로소프트 공식 자료에 따르면 데이터센터 아카데미는 데이터센터가 위치한 지역의 직업교육기관과 대학 등 교육 파트너와 협력하는 프로그램이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지원의 중심은 다섯 가지다. 산업 수요에 맞춘 교육과정, 장학금과 재정지원, 현직자의 멘토링, 실습실, 현장 경험이다. 기업과 교육기관이 각자의 역할을 맡아 지역 주민의 기술교육 접근성을 높이는 구조다. careers.microsoft.com</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>실습실에는 서버와 저장장치, 네트워크 장비 등을 제공해 학생들이 실제 장비를 다뤄볼 수 있도록 지원한다. 현직 직원의 진로 안내와 모의면접 등도 지역 여건에 따라 운영한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>참여 교육기관에는 서버·네트워크·보안과 전기·자동화·시설관리 등 데이터센터 운영과 연결되는 과정이 소개돼 있다. ‘AI’라는 이름에만 집중하기보다 디지털 기반시설을 운영하는 데 필요한 다양한 직무를 교육과 연결한다는 점이 특징이다. careers.microsoft.com</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>현장 경험을 제공하지만 취업을 보장하지는 않는다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>아카데미는 자격을 갖춘 협력 교육기관 학생들이 데이터센터 인턴십이나 견습 프로그램에 지원할 기회도 제공한다. 현장 경험의 제공 여부는 시설의 준비 상태와 지도할 인력 등 지역별 여건에 따라 달라진다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>마이크로소프트는 현장 경험을 마쳤다고 정규직 취업이 보장되는 것은 아니라고 명시하고 있다. 따라서 아카데미를 ‘<b>교육을 받으면 모두 취업하는 제도’는 </b>아니라는 것이다. careers.microsoft.com</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해가 참고할 부분은 교육과 기업 현장 사이에 연결고리를 마련하는 방식이다. 실제 성과를 판단하려면 교육 참여 인원과 함께 수료 후 취업, 고용의 질, 지역 근무와 장기근속 여부를 확인해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해형 아카데미, 채용계획부터 시작해야</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해형 데이터센터 아카데미</b>를 추진한다면 첫 단계는 교육생 모집보다 운영사업자의 인력 수요 확인이어야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>어떤 직무를 언제, 몇 명 채용할 것인지 알아야 교육과정을 설계할 수 있다. 자격과 경력 요건, 근무 형태, 임금 수준도 함께 제시돼야 청년들이 자신의 진로를 판단할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>기업은 채용 수요와 현장 기술을 제공하고, 교육기관은 교육과 평가를 담당하며, 동해시와 강원도는 참여기관을 연결하고 교육 접근성을 지원하는 방식이 가능하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>새로운 건물의 건립 여부보다 기존 교육시설과 장비를 어떻게 활용할지부터 검토할 필요가 있다. 교육비와 강사, 실습장비, 안전관리, 현장실습 비용을 누가 책임질 것인지도 정해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>여기서 말하는 동해형 아카데미는 마이크로소프트 프로그램을 참고한 제안이다. 마이크로소프트의 동해 참여나 GS의 추진 의사가 확인된 사업은 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>청소년부터 전직 희망자까지 참여의 길 열어야</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지역 인재육성의 대상도 폭넓게 설정할 수 있다.</p>
<p>청소년에게는 데이터센터의 다양한 직업을 소개하고 전기·컴퓨터 기초교육과 진로 탐색 기회를 제공할 수 있다. 취업 준비 청년에게는 직무별 전문교육과 자격 취득, 유급 현장실습과 채용 연계를 제안할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>기존 산업에서 일한 시민이나 전직 희망자에게는 자신의 경력을 활용할 수 있는 재교육 경로를 마련할 수 있다. 다만 이러한 과정은 실제 채용 수요와 연결해 설계해야 한다. 일자리 전망을 확인하지 않은 채 교육 인원만 늘리는 방식은 피해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지역기업에도 기회가 열려야 한다. 유지보수와 운영서비스 등 참여 가능한 분야와 자격 요건을 공개하고, 필요한 기술을 갖추도록 지원하는 방안을 함께 검토할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>기술을 배운 시민이 동해에서 살아갈 수 있도록</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>교육과 취업을 연결해도 지역 정착까지 자동으로 이어지는 것은 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>청년이 동해에서 일하고 가족과 함께 살아가려면 주거, 배우자의 일자리, 자녀 교육과 돌봄, 의료와 문화 여건도 함께 살펴봐야 한다. 외부에서 온 직원의 정착뿐 아니라 기존 동해 청년이 지역에 남아 경력을 쌓을 조건을 만드는 것이 중요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이재명 대통령이 지난 9월 29일 메가프로젝트 점검회의에서 강조한 정주 여건 역시 이런 과제와 연결된다. 청와대 공식 브리핑은 주거·교육·의료·문화 분야를 논의하고, 사업의 성과를 국민의 생활 개선과 연결해 평가해야 한다는 취지를 담고 있다. www.korea.kr</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>교육과 생활 인프라의 혜택은 기존 시민에게도 열려 있어야 한다. 직접 영향을 받는 주민들의 환경 우려와 생활 불편에 대한 대책은 별도의 책임 있는 과제로 다뤄야 한다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>GS와 동해시에 실행계획을 묻는다</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p>동해 AI데이터센터가 지역 인재육성을 약속한다면 이제 교육 대상과 직무, 예산, 담당기관과 추진 일정을 구체적으로 제시할 필요가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>GS와 운영사업자는 지역 인재가 준비할 수 있도록 채용계획을 설명하고, 동해시는 교육기관과 시민의 수요를 연결하는 역할을 해야 한다. 성과를 정기적으로 공개하는 체계도 마련해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>시사K뉴스</b>는 이번 리포트를 시작으로 동해시와 GS에 지역 인재육성과 고용·상생계획에 대한 서면질의를 진행할 예정이다. 이후 **「<b>동해 AI데이터센터, 시민에게 무엇을 남길 것인가</b>」**를 주제로 지역 일자리, 인재육성, 가족 정착, 환경과 상생의 실행계획을 살피는 5회 기획연재를 이어간다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해의 청소년이 미래 직업을 배우고, 청년이 취업하며, 시민이 지역에서 기술과 경력을 쌓을 수 있는 길. 데이터센터의 지역 상생은 그 길을 실제로 여는 데서 시작할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>해시태그</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>#동해AI데이터센터 #동해시 #마이크로소프트 #데이터센터아카데미 #지역인재육성 #청년일자리 #직업교육 #지역상생 #동해의내일을묻다 #시사K뉴스</p>
<p>#Donghae #AIDataCenter #Microsoft #DatacenterAcademy #LocalTalent #YouthEmployment #SkillsDevelopment #CommunityBenefits</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1790894050.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 02 Oct 2026 07:34:17 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 02 Oct 2026 07:26:17 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7706</guid>
		<title><![CDATA[흑백 필름 속 되살아난 동해시, 북평의 옛 풍경]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7706</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7706</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7706" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/배민호작가
동해시 북평동은 오는 10월 12일부터 23일까지 배민호 작가의 사진전 「북평 그리고 북평장」을 개최한다.
Bukpyeong-dong in Donghae City will host photographer Bae Min-ho’s exhibition, Bukpyeong and Bukpyeong Market, from October 12 to 23.
&nbsp;
이번 전시에는 동해시 출신 배민호 작가가 지난 20여 년간 카메라에 담아온 북평 지역의 옛 풍경 사진 36점이 선보인다. 재래시장의 활기와 골목 구석구석의 정취 등 시간이 흐르며 하나둘 사라져가는 북평의 일상이 흑백 필름 특유의 질감으로 되살아난다.
The exhibition will feature 36 photographs of Bukpyeong’s old scenery, captured over more than two decades by Bae, a Donghae native. From the bustle of the traditional market to the charm of its alleyways, everyday scenes gradually disappearing with time come alive through the distinctive texture of black-and-white film.
&nbsp;
특히 이번 전시는 1796년(정조 20년) 개설돼 230년의 역사를 이어온 오일장 ‘북평장’을 조명한다. 북평장은 단순한 상거래의 장을 넘어, 이웃 간 경조사와 안부를 나누던 지역 공동체의 사랑방 역할을 해온 공간이다.
The exhibition particularly highlights Bukpyeong Market, a traditional market held every five days. Established in 1796, the 20th year of King Jeongjo’s reign, it has continued for 230 years. Beyond commerce, the market has served as a community gathering place where neighbors exchanged news and shared life’s joys and sorrows.
&nbsp;
#배민호 작가는 “북평을 사랑하는 마음으로 곳곳을 찾아다니며 셔터를 눌렀다”며 “시대가 변하면서 하나둘 사라져가는 모습들을 기억하기 위해 기록으로 남기고 싶었다”고 소감을 전했다.
“My love for Bukpyeong led me to explore its many corners with my camera,” Bae said. “I wanted to document the scenes disappearing one by one as times change, so they can be remembered.”
&nbsp;
동해시 지역의 삶과 풍경을 꾸준히 기록해 온 배민호 작가는 2005년 사진 작업을 시작해 인도와 유럽 등지에서 다수의 전시를 열었으며, 사진에세이 『묵호』(2024)와 『북평』(2025)을 잇달아 펴낸 바 있다.
Bae, who has consistently documented life and landscapes in Donghae, began his photographic work in 2005 and has held numerous exhibitions in India, Europe, and elsewhere. He also published the photo essay books Mukho (2024) and Bukpyeong (2025).
&nbsp;
이번 전시는 무료로 관람할 수 있으며, 북평동행정복지센터 운영 시간 내에 방문하면 누구나 자유롭게 관람할 수 있다.
Admission is free, and everyone is welcome to visit during the operating hours of the Bukpyeong-dong Administrative Welfare Center.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261001210800_uaktuybs.png" alt="ChatGPT 이미지 2026년 10월 1일 오후 08_57_12.png" style="width: 880px; height: 588px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; 사진/배민호작가</span></p>
<p><b>동해시 북평동</b>은 오는 10월 12일부터 23일까지 배민호 작가의 사진전 <b>「북평 그리고 북평장」</b>을 개최한다.</p>
<p>Bukpyeong-dong in Donghae City will host photographer Bae Min-ho’s exhibition, Bukpyeong and Bukpyeong Market, from October 12 to 23.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 전시에는 동해시 출신 배민호 작가가 지난 20여 년간 카메라에 담아온 북평 지역의 옛 풍경 사진 36점이 선보인다. 재래시장의 활기와 골목 구석구석의 정취 등 시간이 흐르며 하나둘 사라져가는 북평의 일상이 흑백 필름 특유의 질감으로 되살아난다.</p>
<p>The exhibition will feature 36 photographs of Bukpyeong’s old scenery, captured over more than two decades by Bae, a Donghae native. From the bustle of the traditional market to the charm of its alleyways, everyday scenes gradually disappearing with time come alive through the distinctive texture of black-and-white film.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 이번 전시는 1796년(정조 20년) 개설돼 230년의 역사를 이어온 오일장 ‘<b>북평장</b>’을 조명한다. 북평장은 단순한 상거래의 장을 넘어, 이웃 간 경조사와 안부를 나누던 지역 공동체의 사랑방 역할을 해온 공간이다.</p>
<p>The exhibition particularly highlights Bukpyeong Market, a traditional market held every five days. Established in 1796, the 20th year of King Jeongjo’s reign, it has continued for 230 years. Beyond commerce, the market has served as a community gathering place where neighbors exchanged news and shared life’s joys and sorrows.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#배민호 작가는 “<b>북평을 사랑하는 마음으로 곳곳을 찾아다니며 셔터를 눌렀다”며 “시대가 변하면서 하나둘 사라져가는 모습들을 기억하기 위해 기록으로 남기고 싶었다”</b>고 소감을 전했다.</p>
<p>“My love for Bukpyeong led me to explore its many corners with my camera,” Bae said. “I wanted to document the scenes disappearing one by one as times change, so they can be remembered.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시 지역의 삶과 풍경을 꾸준히 기록해 온 배민호 작가는 2005년 사진 작업을 시작해 인도와 유럽 등지에서 다수의 전시를 열었으며, 사진에세이 『<b>묵호』(2024)와 『북평』(2025</b>)을 잇달아 펴낸 바 있다.</p>
<p>Bae, who has consistently documented life and landscapes in Donghae, began his photographic work in 2005 and has held numerous exhibitions in India, Europe, and elsewhere. He also published the photo essay books Mukho (2024) and Bukpyeong (2025).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 전시는 무료로 관람할 수 있으며, 북평동행정복지센터 운영 시간 내에 방문하면 누구나 자유롭게 관람할 수 있다.</p>
<p>Admission is free, and everyone is welcome to visit during the operating hours of the Bukpyeong-dong Administrative Welfare Center.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1790856463.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 01 Oct 2026 21:08:53 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 01 Oct 2026 21:03:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7705</guid>
		<title><![CDATA[소양아트서클 주말마켓 다시 연다…상권까지 즐기자]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7705</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7705</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7705" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
- 시민 셀러·어린이 벼룩시장·로컬장에 근화·소양상권 쿠폰북까지
- 6월 첫 행사 2,003명 방문·723만원 매출…가족형 문화행사 기대
&nbsp;

춘천시(시장 육동한)가 소양아트서클과 근화·소양상권을 잇는 주말마켓을 다시 연다.

춘천시는 개천절 연휴를 맞아 10월 3~4일 이틀간 오전 11시부터 오후 6시까지 소양강스카이워크 공영주차장에서 ‘아트서클 플레이그라운드- 아트서클 주말장’을 개최한다.&nbsp;

‘아트서클 플레이그라운드’는 소양아트서클을 단순히 보고 지나가는 관광지가 아닌 머물고 즐기는 공간으로 만들고 여기서 만들어진 유동인구를 주변 상권으로 확장하기 위한 근화·소양 상권활성화 시범사업이다. 지난 6월 첫 행사에서는 이틀간 2,003명이 방문하고 참여자 매출 723만6,000원을 기록하는 등 가능성이 확인됐다.

이번 10월 행사는 일반 시민과 관광객까지 참여 대상을 넓히고 지역 상권과의 연결을 한층 강화했다.&nbsp;

이번 주말장은 시민이 직접 참여하는 장터로 꾸며진다. 시민들이 자동차 트렁크를 활용해 의류와 도서, 생활·취미용품 등을 판매하는 ‘동네 트렁크 열장’을 비롯해 어린이가 사용하지 않는 장난감 등을 직접 사고파는 어린이 벼룩시장이 운영된다.

지역 생산자와 소규모 브랜드가 참여하는 ‘로컬장’에서는 수공예품, 생활소품, 간식류 등을 만날 수 있다. 향기비누와 키링 만들기, 어린이 램프 만들기 등 유료 체험 프로그램도 마련된다. 여기에 이틀동안 하루 두 차례씩 어쿠스틱 버스킹과 푸드트럭을 운영해 장터에서 먹고 즐기며 머물 수 있도록 했다.

핵심은 소양아트서클에 모인 사람들의 발길을 실제 근화·소양상권까지 잇는 것이다. 시는 주말마켓 방문객이 주변 상권으로 자연스럽게 이동할 수 있도록 근화·소양상권 쿠폰북을 제작했다. 행사장을 찾은 시민과 관광객에게 지역 참여 상점 15곳의 위치와 정보를 담은 쿠폰북을 배부하며, 해당 쿠폰북으로 각 상점에서 할인이나 서비스를 받을 수 있어 주말장 방문을 실제 상권 방문과 소비로 연결될 것으로 기대된다. 행사장 주변 명소를 찾아 사진을 찍어 SNS에 소개하는 이벤트도 함께 열린다


시 관계자는 “소양아트서클을 중심으로 주말 문화행사를 찾는 시민들의발길이 행사장에만 머물지 않고 근화·소양상권 곳곳으로 이어져 실제 지역 소비로 연결될 수 있도록 상권 연계에 더욱 힘을 싣겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261001185645_fmfvebir.jpg" alt="830793232_122176933436966519_6840932249448176815_n.jpg" style="width: 509px; height: 720px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 시민 셀러·어린이 벼룩시장·로컬장에 근화·소양상권 쿠폰북까지</p>
<p>- 6월 첫 행사 2,003명 방문·723만원 매출…가족형 문화행사 기대</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p><b>춘천시(시장 육동한</b>)가 소양아트서클과 근화·소양상권을 잇는 주말마켓을 다시 연다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시는 개천절 연휴를 맞아 10월 3~4일 이틀간 오전 11시부터 오후 6시까지 소양강스카이워크 공영주차장에서 ‘<b>아트서클 플레이그라운드- 아트서클 주말장</b>’을 개최한다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘아트서클 플레이그라운드’</b>는 소양아트서클을 단순히 보고 지나가는 관광지가 아닌 머물고 즐기는 공간으로 만들고 여기서 만들어진 유동인구를 주변 상권으로 확장하기 위한 근화·소양 상권활성화 시범사업이다. 지난 6월 첫 행사에서는 이틀간 2,003명이 방문하고 참여자 매출 723만6,000원을 기록하는 등 가능성이 확인됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 10월 행사는 일반 시민과 관광객까지 참여 대상을 넓히고 지역 상권과의 연결을 한층 강화했다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>이번 주말장은 시민이 직접 참여하는 장터로 꾸며진다. 시민들이 자동차 트렁크를 활용해 의류와 도서, 생활·취미용품 등을 판매하는 <b>‘동네 트렁크 열장</b>’을 비롯해 어린이가 사용하지 않는 장난감 등을 직접 사고파는 어린이 벼룩시장이 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역 생산자와 소규모 브랜드가 참여하는 ‘<b>로컬장</b>’에서는 수공예품, 생활소품, 간식류 등을 만날 수 있다. 향기비누와 키링 만들기, 어린이 램프 만들기 등 유료 체험 프로그램도 마련된다. 여기에 이틀동안 하루 두 차례씩 어쿠스틱 버스킹과 푸드트럭을 운영해 장터에서 먹고 즐기며 머물 수 있도록 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>핵심은 소양아트서클에 모인 사람들의 발길을 실제 근화·소양상권까지 잇는 것이다. 시는 주말마켓 방문객이 주변 상권으로 자연스럽게 이동할 수 있도록 근화·소양상권 쿠폰북을 제작했다. 행사장을 찾은 시민과 관광객에게 지역 참여 상점 15곳의 위치와 정보를 담은 쿠폰북을 배부하며, 해당 쿠폰북으로 각 상점에서 할인이나 서비스를 받을 수 있어 주말장 방문을 실제 상권 방문과 소비로 연결될 것으로 기대된다. 행사장 주변 명소를 찾아 사진을 찍어 SNS에 소개하는 이벤트도 함께 열린다</p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p>시 관계자는 “<b>소양아트서클을 중심으로 주말 문화행사를 찾는 시민들의발길이 행사장에만 머물지 않고 근화·소양상권 곳곳으로 이어져 실제 지역 소비로 연결될 수 있도록 상권 연계에 더욱 힘을 싣겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1790848590.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 01 Oct 2026 18:56:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 01 Oct 2026 18:49:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7704</guid>
		<title><![CDATA[‘10월, 강릉 올림픽파크로 떠나는 미래 모빌리티 여행’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7704</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7704</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7704" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
— 올림픽파크가 모빌리티의 미래를 체험하는 ITS파크로 대변신 —
— Olympic Park Transforms into ITS Park, Where Visitors Can Experience the Future of Mobility —
&nbsp;
요약 | Summary
▫ 2026 강릉 ITS 세계총회, 대규모 과학기술 체험·문화행사 개최
The 2026 ITS World Congress in Gangneung will feature a wide range of hands-on science and technology activities and cultural events.
▫ 총회 전시장 관람 사전등록 마감(10월 9일) 임박, 아이스쇼 온라인 예매 성황리에 진행 중
The October 9 deadline for advance registration to visit the congress exhibition is approaching, while online ticket sales for the ice show are attracting strong interest.
&nbsp;
강릉시와 조직위원회는 ‘2026 강릉 ITS 세계총회’가 개최되는 10월을 맞아 안전하고 편리한 행사를 위한 분야별 점검을 시행하고 대응 계획을 수립했다. 개막 D-20을 기점으로 모든 인프라와 제반 시설, 행사 콘텐츠의 최종 점검에 돌입하며 본격적인 손님맞이 총력전에 나섰다.
&nbsp;
강릉시와 조직위원회는 주요 행사장이 될 강릉 올림픽파크 내 전시장, 학술 회의장, 기술시연장 조성을 차질 없이 진행하고 있으며, 안전한 행사를 위한 안전관리 대책과 총회를 찾는 방문객들과 시민들의 불편 최소화하기 위한 교통·수송 대책을 수립했다.
&nbsp;
특히 총회 기간 참가자와 관람객들의 이동 편의를 위해 주요 숙소와 도심, 관광지를 연결하는 6개 노선의 등록자 전용 순환 셔틀버스를 운행하고, 강릉 올림픽파크를 경유하는 시내버스(202, 202-1번)의 배차 간격도 기존 30분에서 15분으로 단축 운영해 행사장 접근성을 높일 계획이다. 특히 외국인 방문객을 위해 ITS 세계총회 공식 앱을 통한 택시호출 서비스(K-MaaS)도 행사 기간 제공할 예정이다.
&nbsp;
&nbsp;ITS 세계총회 공식 행사와 더불어 총회 기간 올림픽파크 야외광장과 인근 지역에서는 기술과 문화, 음식이 어우러진 다채로운 부대행사가 펼쳐진다. 총회 개회를 축하하기 위해 19일 오후 8시 강릉컨벤션센터 앞에서 총 3,000대 이상의 드론이 강릉 하늘을 수놓으며 첨단 모빌리티 기술과 강릉의 아름다움을 시각화한 압도적인 퍼포먼스를 선보일 예정이다.&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;22일 오후 7시에는 강릉하키센터에서 특별 아이스쇼가 열린다. 아이스쇼에는 대한민국 피겨스케이팅 간판선수 차준환, 이해인 등 국내 최정상 피겨 아티스트들이 출연해 화려한 갈라쇼와 대규모 군무를 선보인다. 9월 30일(수)부터 네이버 예약 플랫폼(총회 홈페이지를 통해 연결)을 통해 선착순 예매가 진행되고 있으며, 오프라인 초대권은 10월 12일(월)부터 배포 예정이다. 온오프라인 예매·초대권은 현장 부스에서 실물 입장권으로 교환 후 입장한다. 또한, 총회 등록자는 별도 예매와 입장권 교환절차 없이 총회 등록 명찰을 제시하면 별도 출입구를 이용하여 바로 입장할 수 있다. (문의처: ITS세계총회 사무국 ☎ 031-400-6181)
&nbsp;
총회 기간 올림픽파크 야외광장에는 과학기술·모빌리티 체험존과 문화예술 체험, 지역상생 마켓, 버스킹 공연 등이 운영된다. 특히 자율주행차 체험, 스마트시티 체험, 비행시뮬레이션 체험, 드론 체험, VR 트럭 체험 등 온 가족이 즐길 수 있는 첨단 기술 체험 부스가 마련돼 누구나 쉽게 ITS를 체험할 수 있으며, 현장 드론 배송 시연을 통해 상품을 전달하는 이색 이벤트도 진행된다.
&nbsp;
#임신혁 ITS추진과장은 “2026 강릉 ITS 세계총회를 위한 모든 준비가 순조롭게 진행 중”이라며, “시민 여러분과 방문객 모두가 첨단 기술과 강릉의 문화를 한자리에서 즐길 수 있도록 끝까지 최선을 다하겠다.”라고 밝혔다.
&nbsp;
ITS 세계총회 방문을 위한 사전등록은 10월 9일(금)까지 공식 홈페이지(https://2026itsworldcongress.org)를 통해 진행 중이며, 학부생과 전시장 관람자는 무료로 등록이 가능하다. 사전등록 마감 이후에는 ITS 총회 현장에서 등록 후 입장할 수 있다. 사전등록 완료자에게는 행사 3일 전 등록한 휴대전화 번호와 이메일로 출입증 발급을 위한 QR코드가 발송될 예정이다. 수신한 QR코드를 현장 키오스크에 인식하면 대기 없이 빠르게 출입증을 발급받을 수 있다. 사전등록 및 프로그램 관람에 대한 자세한 정보는 2026 강릉 ITS 세계총회 공식 홈페이지에서 확인할 수 있다.

&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261001153016_rwaonirx.jpg" alt="830686864_122176912268966519_8165333298187986788_n.jpg" style="width: 513px; height: 720px;" /></p>
<p>— 올림픽파크가 모빌리티의 미래를 체험하는 ITS파크로 대변신 —</p>
<p>— Olympic Park Transforms into ITS Park, Where Visitors Can Experience the Future of Mobility —</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>요약 | Summary</p>
<p>▫ 2026 강릉 ITS 세계총회, 대규모 과학기술 체험·문화행사 개최</p>
<p>The 2026 ITS World Congress in Gangneung will feature a wide range of hands-on science and technology activities and cultural events.</p>
<p>▫ 총회 전시장 관람 사전등록 마감(10월 9일) 임박, 아이스쇼 온라인 예매 성황리에 진행 중</p>
<p>The October 9 deadline for advance registration to visit the congress exhibition is approaching, while online ticket sales for the ice show are attracting strong interest.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>강릉시</b>와 조직위원회는 ‘<b>2026 강릉 ITS 세계총회’</b>가 개최되는 10월을 맞아 안전하고 편리한 행사를 위한 분야별 점검을 시행하고 대응 계획을 수립했다. 개막 D-20을 기점으로 모든 인프라와 제반 시설, 행사 콘텐츠의 최종 점검에 돌입하며 본격적인 손님맞이 총력전에 나섰다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시와 조직위원회는 주요 행사장이 될 강릉 올림픽파크 내 전시장, 학술 회의장, 기술시연장 조성을 차질 없이 진행하고 있으며, 안전한 행사를 위한 안전관리 대책과 총회를 찾는 방문객들과 시민들의 불편 최소화하기 위한 교통·수송 대책을 수립했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 총회 기간 참가자와 관람객들의 이동 편의를 위해 주요 숙소와 도심, 관광지를 연결하는 6개 노선의 등록자 전용 순환 셔틀버스를 운행하고, 강릉 올림픽파크를 경유하는 시내버스(202, 202-1번)의 배차 간격도 기존 30분에서 15분으로 단축 운영해 행사장 접근성을 높일 계획이다. 특히 외국인 방문객을 위해 ITS 세계총회 공식 앱을 통한 택시호출 서비스(K-MaaS)도 행사 기간 제공할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;ITS 세계총회 공식 행사와 더불어 총회 기간 올림픽파크 야외광장과 인근 지역에서는 기술과 문화, 음식이 어우러진 다채로운 부대행사가 펼쳐진다. 총회 개회를 축하하기 위해 19일 오후 8시 강릉컨벤션센터 앞에서 총 3,000대 이상의 드론이 강릉 하늘을 수놓으며 첨단 모빌리티 기술과 강릉의 아름다움을 시각화한 압도적인 퍼포먼스를 선보일 예정이다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;22일 오후 7시에는 강릉하키센터에서 특별 아이스쇼가 열린다. 아이스쇼에는 대한민국 피겨스케이팅 간판선수 차준환, 이해인 등 국내 최정상 피겨 아티스트들이 출연해 화려한 갈라쇼와 대규모 군무를 선보인다. 9월 30일(수)부터 네이버 예약 플랫폼(총회 홈페이지를 통해 연결)을 통해 선착순 예매가 진행되고 있으며, 오프라인 초대권은 10월 12일(월)부터 배포 예정이다. 온오프라인 예매·초대권은 현장 부스에서 실물 입장권으로 교환 후 입장한다. 또한, 총회 등록자는 별도 예매와 입장권 교환절차 없이 총회 등록 명찰을 제시하면 별도 출입구를 이용하여 바로 입장할 수 있다. (문의처: ITS세계총회 사무국 ☎ 031-400-6181)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>총회 기간 올림픽파크 야외광장에는 과학기술·모빌리티 체험존과 문화예술 체험, 지역상생 마켓, 버스킹 공연 등이 운영된다. 특히 자율주행차 체험, 스마트시티 체험, 비행시뮬레이션 체험, 드론 체험, VR 트럭 체험 등 온 가족이 즐길 수 있는 첨단 기술 체험 부스가 마련돼 누구나 쉽게 ITS를 체험할 수 있으며, 현장 드론 배송 시연을 통해 상품을 전달하는 이색 이벤트도 진행된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#임신혁 ITS추진과장은 <b>“2026 강릉 ITS 세계총회를 위한 모든 준비가 순조롭게 진행 중”이라며, “시민 여러분과 방문객 모두가 첨단 기술과 강릉의 문화를 한자리에서 즐길 수 있도록 끝까지 최선을 다하겠다</b>.”라고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ITS 세계총회 방문을 위한 사전등록은 10월 9일(금)까지 공식 홈페이지(https://2026itsworldcongress.org)를 통해 진행 중이며, 학부생과 전시장 관람자는 무료로 등록이 가능하다. 사전등록 마감 이후에는 ITS 총회 현장에서 등록 후 입장할 수 있다. 사전등록 완료자에게는 행사 3일 전 등록한 휴대전화 번호와 이메일로 출입증 발급을 위한 QR코드가 발송될 예정이다. 수신한 QR코드를 현장 키오스크에 인식하면 대기 없이 빠르게 출입증을 발급받을 수 있다. 사전등록 및 프로그램 관람에 대한 자세한 정보는 2026 강릉 ITS 세계총회 공식 홈페이지에서 확인할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1790836246.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 01 Oct 2026 15:31:29 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 01 Oct 2026 15:08:30 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7703</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 영농철 친환경 자원순환 돕는  ‘파쇄목 운반 지원사업’ 추진]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7703</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7703</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7703" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공
- 사업량 총 2,000톤 규모, 오는 10월 1일부터 한 달간 농업기술센터 접수
- 11~12월 배송 예정, 차량 진입 가능 농가 대상 1인 최대 25톤 기준 5대까지 지원

&nbsp;동해시가 산림 및 가로수 정비 과정에서 발생하는 부산물을 활용해 농가 경영비를 덜어주고 친환경농업을 활성화하기 위한 ‘파쇄목(우드칩) 운반 지원사업’을 추진한다고 밝혔다.
&nbsp;
이번 사업은 버려지는 나뭇가지를 고품질 파쇄목으로 재활용해 농가에 공급함으로써 농촌 자원 순환 체계를 실현하고 지속 가능한 친환경 농업 기반을 다지기 위해 마련됐다.
&nbsp;
지원규모는 총 2,000톤이며, 농업경영체에 등록되어 있고 파쇄목을 활용할 수 있는 농가가 대상이다. 신청은 10월 1일부터 한 달간 전화 또는 농업기술센터 방문을 통해 가능하며, 배송은 오는 11월부터 12월 사이 진행된다.
&nbsp;
신청단위는 15톤 및 25톤 차량기준으로, 1인당 최대 25톤 차량 기준 5대까지 지원받을 수 있다. 단, 원활한 하역을 위해 대형 차량의 진입이 가능한 장소를 보유하고 있어야 한다.
&nbsp;
#김정남 농업기술센터 소장은 “총신청량 및 현장 여건에 따라 실제 공급 물량은 일부 조정될 수 있다”며, “자원 재활용과 친환경 농업 실천에 관심 있는 농가들의 많은 신청을 바란다”고 전했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261001145933_trhpudke.jpg" alt="KakaoTalk_20261001_145541962.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공</span></p>
<p>- 사업량 총 2,000톤 규모, 오는 10월 1일부터 한 달간 농업기술센터 접수</p>
<p>- 11~12월 배송 예정, 차량 진입 가능 농가 대상 1인 최대 25톤 기준 5대까지 지원</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;동해시</b>가 산림 및 가로수 정비 과정에서 발생하는 부산물을 활용해 농가 경영비를 덜어주고 친환경농업을 활성화하기 위한 ‘<b>파쇄목(우드칩) 운반 지원사업’</b>을 추진한다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 사업은 버려지는 나뭇가지를 고품질 파쇄목으로 재활용해 농가에 공급함으로써 농촌 자원 순환 체계를 실현하고 지속 가능한 친환경 농업 기반을 다지기 위해 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지원규모는 총 2,000톤이며, 농업경영체에 등록되어 있고 파쇄목을 활용할 수 있는 농가가 대상이다. 신청은 10월 1일부터 한 달간 전화 또는 농업기술센터 방문을 통해 가능하며, 배송은 오는 11월부터 12월 사이 진행된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>신청단위는 15톤 및 25톤 차량기준으로, 1인당 최대 25톤 차량 기준 5대까지 지원받을 수 있다. 단, 원활한 하역을 위해 대형 차량의 진입이 가능한 장소를 보유하고 있어야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김정남 농업기술센터 소장은 <b>“총신청량 및 현장 여건에 따라 실제 공급 물량은 일부 조정될 수 있다”며, “자원 재활용과 친환경 농업 실천에 관심 있는 농가들의 많은 신청을 바란다</b>”고 전했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1790834499.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 01 Oct 2026 15:01:43 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 01 Oct 2026 14:56:43 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7702</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 제7회 망상 메뚜기 축제 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7702</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7702</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7702" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp;사진/동해시 제공
‘황금빛 들판의 가을 추억’
“Autumn Memories in Golden Fields”

Donghae City to Host the 7th Mangsang Grasshopper Festival
- 10월 3일, 동해시 망상뜰 일원에서 친환경 유기농법을 알리는 축제 열려
&nbsp; A festival promoting environmentally friendly organic farming will take place on October 3 in the Mangsang fields of Donghae City.
- 강원특별자치도 무형유산 ‘망상농악’ 시연 및 지역 대표 쌀 ‘망상쌀’ 홍보
&nbsp; The festival will feature a performance of Mangsang Nongak, a traditional farmers’ music and dance designated as an intangible cultural heritage of Gangwon State, and showcase Mangsang rice grown in the area.
&nbsp;

동해시는 오는 10월 3일 오전 10시부터 오후 4시까지 망상뜰(초구동 348-1번지 일원)에서 제7회 망상 메뚜기 축제를 개최한다고 밝혔다.

친환경 유기농법을 실천하고 있는 망상뜰에서 열리는 이번 축제는 메뚜기를 주제로 가을의 향수를 자극하는 다양한 자연체험을 제공하고, 농촌의 가치와 우수성을 널리 알릴 예정이다.

행사의 시작을 알리는 오프닝 무대로는 강원특별자치도 무형유산으로 지정된 ‘망상괴란고청제농악' 시연이 펼쳐진다. 마을의 안녕과 풍년을 기원하며 전승되어 온 공동체 농악을 지역축제 속에서 선보임으로써 전통문화의 가치를 되새기는 뜻깊은 자리가 될 것으로 기대된다.

행사장 일대에는 온 가족이 즐길 수 있는 다채로운 프로그램이 운영된다.

나무 메뚜기 만들기, 전통 떡메치기 등 체험과 메뚜기포토존, 경운기 등 전시품을 볼 수 있다. 또한 망상쌀과 누룽지 찹쌀 홍보 부스와 망상쌀 떡볶이, 인절미, 솜사탕 등 먹거리도 함께 즐길 수 있다. 특히 지난해에도 큰 호응을 얻었던 들판에 메뚜기를 직접 풀어 메뚜기 잡기 체험도 이뤄질 예정이다.

망상동은 동해시에서 지역 여건에 가장 적합한 벼 재배와 고품질 쌀 생산을 선도해 온 지역이다. 이번 축제는 단순한 일회성 행사를 넘어 친환경 유기농법의 중요성을 알리고, 주민 화합과 농촌의 소중한 전통을 공유하는 축제의 장이 될 전망이다.

#이경아 망상동장은 “친환경 농업의 가치를 지키는 망상뜰에서 주민과 방문객이 함께 어우러지는 화합의 장을 마련했다”며, “가을의 정취를 느끼며 전통문화를 즐길 수 있는 이번 축제에 많은 관심과 참여를 부탁드린다”고 전했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2610/20261001144621_zxpqvtrd.jpg" alt="830275043_122176907906966519_824838241926154523_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/동해시 제공</span></p>
<p>‘<b>황금빛 들판의 가을 추억’</b></p>
<p><b>“Autumn Memories in Golden Fields”</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>Donghae City</b> to Host the 7th Mangsang Grasshopper Festival</p>
<p>- 10월 3일, 동해시 망상뜰 일원에서 친환경 유기농법을 알리는 축제 열려</p>
<p>&nbsp; A festival promoting environmentally friendly organic farming will take place on October 3 in the Mangsang fields of Donghae City.</p>
<p>- 강원특별자치도 무형유산 ‘<b>망상농악</b>’ 시연 및 지역 대표 쌀 ‘<b>망상쌀</b>’ 홍보</p>
<p>&nbsp; The festival will feature a performance of Mangsang Nongak, a traditional farmers’ music and dance designated as an intangible cultural heritage of Gangwon State, and showcase Mangsang rice grown in the area.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p><b>동해시</b>는 오는 10월 3일 오전 10시부터 오후 4시까지 망상뜰(초구동 348-1번지 일원)에서 <b>제7회 망상 메뚜기 축제</b>를 개최한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>친환경 유기농법을 실천하고 있는 망상뜰에서 열리는 이번 축제는 메뚜기를 주제로 가을의 향수를 자극하는 다양한 자연체험을 제공하고, 농촌의 가치와 우수성을 널리 알릴 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>행사의 시작을 알리는 오프닝 무대로는 강원특별자치도 무형유산으로 지정된 ‘망상괴란고청제농악' 시연이 펼쳐진다. 마을의 안녕과 풍년을 기원하며 전승되어 온 공동체 농악을 지역축제 속에서 선보임으로써 전통문화의 가치를 되새기는 뜻깊은 자리가 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>행사장 일대에는 온 가족이 즐길 수 있는 다채로운 프로그램이 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>나무 메뚜기 만들기, 전통 떡메치기 등 체험과 메뚜기포토존, 경운기 등 전시품을 볼 수 있다. 또한 망상쌀과 누룽지 찹쌀 홍보 부스와 망상쌀 떡볶이, 인절미, 솜사탕 등 먹거리도 함께 즐길 수 있다. 특히 지난해에도 큰 호응을 얻었던 들판에 메뚜기를 직접 풀어 메뚜기 잡기 체험도 이뤄질 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>망상동은 동해시에서 지역 여건에 가장 적합한 벼 재배와 고품질 쌀 생산을 선도해 온 지역이다. 이번 축제는 단순한 일회성 행사를 넘어 친환경 유기농법의 중요성을 알리고, 주민 화합과 농촌의 소중한 전통을 공유하는 축제의 장이 될 전망이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#이경아 망상동장은 “<b>친환경 농업의 가치를 지키는 망상뜰에서 주민과 방문객이 함께 어우러지는 화합의 장을 마련했다”며, “가을의 정취를 느끼며 전통문화를 즐길 수 있는 이번 축제에 많은 관심과 참여를 부탁드린다”</b>고 전했다.</p>
<p></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202610/news_1790833562.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 01 Oct 2026 14:47:21 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 01 Oct 2026 14:38:21 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7701</guid>
		<title><![CDATA[도지사 앞에서는 미래를, 주민 앞에서는 공사를…GS 설명회에 빠진 책임 있는 답변]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7701</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7701</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7701" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;[취재수첩] 동해 AI데이터센터 주민설명회, 주요 질문은 다음으로

   
      
         
            [Reporter’s Notebook] Key Questions Deferred at Donghae AI Data Center Residents’ Briefing
            
            
               
                  주민들이 전자파·소음·열섬현상과 지역 상생대책을 요구했지만, 주요 쟁점에 대한 구체적인 답변은 다음 설명회로 미뤄졌다.
                  
               
                  Residents called for measures addressing electromagnetic fields, noise, heat impacts and community benefits, but detailed answers to key concerns were deferred to a future briefing.
                  
               
                  전력계통영향평가 통보서의 120MW와 현장에서 설명한 1.2GW 공사 규모의 관계, 단계별 전력 공급계획을 명확히 밝혀야 한다.
                  
               
                  GS needs to clarify how the 120 MW covered by the grid impact review relates to the announced 1.2 GW construction scope, and disclose its phased power supply plan.
                  
               
                  공냉식이라도 고온기에는 물을 사용한다. 섭씨 35도에서의 물 사용 조건과 최대 용수량, 하루 1,530톤 계획의 적용 범위를 공개해야 한다.
                  
               
                  Air cooling still involves supplementary water use in hot weather. GS should disclose the operating conditions at 35°C, peak water demand and the project scope covered by the 1,530-tonne-per-day water plan.
                  
               
                  지역 인재양성·지역 기업 참여·주민 지원은 구체적인 목표와 일정으로 제시하고, 다음 설명회에는 검증자료와 책임 있는 답변을 준비해야 한다.
                  
               
                  Local training, business participation and resident support need concrete targets and timelines. The next briefing should provide supporting evidence and answers from representatives with decision-making authority.
                  
               
            &nbsp;
            &nbsp;
            동해 AI데이터센터는 지역의 미래를 바꿀 수 있는 대규모 사업이다. 그만큼 주민들이 사업의 영향을 이해하고, 지역에 돌아갈 혜택을 확인할 수 있도록 충분한 설명과 논의가 필요하다.
            
            그러나 9월 30일 북평동행정복지센터에서 열린 전력 지중선로 공사 주민설명회는 그 기대에 미치지 못했다. 현장에서 지켜본 기자에게는 주민과 사업을 함께 논의하는 자리보다, 공사 착수를 앞두고 계획과 일정을 알리는 요식적인 절차에 가깝게 느껴졌다.
            
            
            &nbsp;                 북평동 정연모 번영회장/사진/시사k뉴스
            주민들은 전자파와 소음, 열섬현상, 기존 산업시설에 더해질 환경 부담을 우려했다. 일부는 주변 포도 농사의 피해를 호소했고, 직접 영향을 받는 북평동과 송정동을 중심으로 실질적인 상생대책을 마련해야 한다고 요구했다.
            
            거친 표현과 고성이 겹치면서 차분한 질의응답이 어려웠던 것도 사실이다. 그러나 그 안에 담긴 질문은 분명했다. 무엇이 얼마나 달라지는지, 피해 가능성은 어떻게 검증하는지, 문제가 생기면 누가 책임지는지를 알고 싶다는 것이었다.
            
            GS 측 사업 본부장과 공사 현장 책임자는 지중선로 계획 등을 설명했다. 주민 반대 의견을 반영한 노선 변경은 의미 있는 조치다. 하지만 주요 환경 쟁점에 대한 구체적인 답변은 전문기관의 시뮬레이션 등을 준비해 다음 설명회에서 제시하겠다는 것으로 이어졌다.
            
            사업자가 의도적으로 시간을 벌었다고 단정할 수는 없다. 다만 주민들이 판단할 자료를 얻지 못한 채 중요한 질문을 다음으로 넘겨야 했다면, 설명회의 충실성에 대한 비판을 피하기 어렵다.
            
            지역 상생의 약속은 주민 앞에서도 구체적이어야 한다
            
            전날 도지사의 사업 현장 방문에는 GS 계열사 대표이사들이 참석했다. 지역 인재양성과 양질의 일자리 창출도 주요 과제로 제시됐다.
            
            대표이사의 참석 여부만으로 설명회의 성실성을 평가할 수는 없다. 그러나 사업 규모와 주민 지원, 환경 검증과 자료 공개에 대해 답하고 약속할 권한을 가진 책임자가 주민 앞에 서야 한다. 공사계획을 설명할 실무자와 지역사회에 대한 약속을 책임질 의사결정자가 함께 필요하다.
            
            강원일보의 9월 29일 보도에 따르면, 이재명 대통령은 이날 ‘메가프로젝트 민관합동 제3차 점검회의’에서 AI데이터센터가 지역사회에 실질적인 혜택을 제공하도록 구체적인 실행방안을 마련할 것을 주문했다. 지역 인재양성과 지역 기업 참여도 강조했다.
            
            동해에서도 이에 답할 계획이 필요하다. 지역 인재를 어떤 과정으로 양성할 것인지, 지역 기업은 어떤 분야에 참여할 수 있는지, 지역 채용을 어떻게 확대할 것인지 목표와 일정, 담당 주체를 밝혀야 한다.
            
            정치·행정 책임자에게 제시한 사업의 비전과 상생 의지는 주민 앞에서도 같은 무게의 설명과 이행 약속으로 이어져야 한다.
            
            120MW 심의 통과와 1.2GW 공사, 검토 범위는 어디까지인가
            
            전력 문제에서 사업자는 공급 여력이 충분하다는 취지로 설명했다. 하지만 기자가 확보한 전력계통영향평가 검토결과 통보서에 기재된 사용예정전력은 120MW다. 사용예정전압은 154kV이며, 심의 결과는 ‘통과’다.
            
            기자가 이 수치를 근거로 공사 규모를 묻자, 현장에서는 1.2GW를 대상으로 공사한다는 답변이 나왔다. 1.2GW는 1,200MW로, 통보서에 적힌 사용예정전력의 열 배다.
            
            이 차이가 곧바로 모순이나 위법을 뜻하는 것은 아니다. 최초 가동분을 먼저 평가하고, 향후 확장을 위한 기반시설을 조성하는 계획일 수도 있다. 그렇다면 그 관계를 단계별로 설명해야 한다.
            
            120MW는 어느 시설과 사업 단계에 해당하는가. 1.2GW 공사는 부지·관로·변전시설 조성인지, 건물과 냉각설비까지 포함하는지. 나머지 전력수요에 대한 계통 검토와 공급 협의는 어디까지 진행됐는지 밝혀야 한다.
            
            통보서에는 전기사용 희망일이 2027년 12월로 적혀 있지만, ‘계통여건에 따라 전력공급이 지연될 수 있음’이라는 문구도 있다. 심의 통과를 전체 사업의 전력 공급이 확정됐다는 의미로 확대해서는 안 된다.
            
            주민에게 필요한 것은 “전기가 충분하다”는 결론과 함께, 어느 규모에 대해 어떤 조건으로 충분하다는 것인지 보여주는 근거다.
            
            전력 공급 가능성과 환경 부담 역시 구분해야 한다. 데이터센터 때문에 북평화력의 가동이 반드시 늘어난다고 현재 단정할 수는 없다. 반대로 전력을 공급할 수 있다는 이유만으로 추가 환경 부담이 없다고 판단할 수도 없다. 공급 경로와 발전시설 운영의 관계를 확인할 자료가 필요하다.
            
            공냉식이라도 고온기에는 물을 사용한다
            
            설명회 자료에는 평상시 공기로 냉각하고, 하절기 고온에는 물을 보조적으로 사용한다고 적혀 있다. 계획용수량은 하루 1,530톤 범위 내 사용으로 제시됐다. 현장에서는 섭씨 35도가 되면 물을 사용한다는 설명도 들었다.
            
            따라서 ‘공냉식’이라는 말만으로 용수 문제가 해소됐다고 이해해서는 안 된다.
            
            35도가 외부 기온 기준인지 설비 주변 온도 기준인지, 고온 시 하루 최대 물 사용량은 얼마인지 확인해야 한다. 하루 1,530톤이 실제 예상 사용량인지 공급 한도인지, 120MW와 1.2GW 중 어느 규모를 기준으로 산정했는지도 분명히 해야 한다.
            
            주민 상수도와 별개로 산업단지에 배정된 물을 사용한다는 설명도 공급 여유량을 보여주는 자료와 함께 제시돼야 한다. 기존 산업단지 수요와 폭염·가뭄 조건을 반영했는지가 중요하다.
            
            공기 냉각은 물 사용을 줄이는 수단이 될 수 있다. 그러나 서버에서 발생한 열 자체가 사라지는 것은 아니다. 열을 외부로 배출하거나 회수해 처리해야 하므로, 물 절감과 배출열 관리는 각각 검토할 문제다.
            
            배출열이 있다는 사실만으로 주변에 열섬현상이나 농작물 피해가 발생한다고 단정할 수도 없다. 폭염·약한 바람·최대 가동 조건에서 주택과 농경지에 어떤 영향이 예상되는지 분석자료로 설명해야 한다.
            
            주민들이 호소한 기존 농작물 피해도 원인 조사가 필요하다. 사업 전 환경 상태를 측정하고, 가동 후 같은 지점에서 비교할 수 있는 조사체계를 마련해야 추가 영향 여부를 판단할 수 있다.
            
            지중화와 환경 검증은 함께 가야 한다
            
            송전선로를 주민 생활권에서 우회하고 지중화하는 것은 주민 의견을 반영한 조치다. 다만 지중화만으로 전자파에 관한 모든 질문이 끝나는 것은 아니다.
            
            지중케이블은 전기장을 차폐할 수 있지만 자기장은 발생할 수 있다. 실제 노출 수준은 전류, 케이블 배치와 매설 깊이, 주택과의 거리 등에 따라 달라진다. 최대 부하 조건의 예측값과 가동 이후 실측·공개 계획을 제시해야 한다.
            
            공사 중 소음·분진 대책과 운영 중 냉각설비 소음 대책도 구분해야 한다. 특히 야간과 여름철 최대 냉각운전 조건에서 주민 생활에 미칠 영향을 설명할 필요가 있다.
            
            다음 설명회에는 자료와 책임 있는 약속이 있어야 한다
            
            GS 측은 주민 의견을 반영해 다시 설명회를 열고 구체적인 대책을 제시하겠다고 밝혔다. 이제 그 약속을 일정과 자료로 구체화해야 한다.
            
            분석기관과 검토 대상 규모, 적용 조건을 밝히고 결과를 설명회 전에 공개해야 한다. 주민들에게 자료를 검토하고 질문할 시간을 줘야 한다. 미답변 사항에 대해서도 담당기관과 회신 일정을 명확히 해야 한다.
            
            상생협의체에는 직접 영향을 받는 북평동·송정동 주민의 참여가 보장돼야 한다. 환경 검증과 피해 대응, 지역 인재양성과 기업 참여를 각각 구체적인 과제로 다뤄야 한다. 상생사업이 환경 영향에 대한 검증을 대신할 수는 없다.
            
            동해시 역시 설명회를 주최한 만큼 주민 질문과 사업자 답변을 기록하고, 남은 쟁점의 처리 과정을 공개할 책임이 있다.
            
            이번 설명회에서 GS의 주민 소통은 충분한 신뢰를 만들지 못했다는 것이 기자의 평가다. 다음 설명회에서는 “걱정하지 않아도 된다”는 설명에 검증자료와 실행계획, 책임 있는 답변을 더해야 한다.
            
            동해의 미래를 말하는 사업이라면, 그 미래를 살아갈 주민들이 판단하고 참여할 수 있도록 설명해야 한다.
            
         
      
   

   
      
      
   

   
      
         
            
            
         
      
   
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<span style="font-family: inherit; font-weight: 700; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; white-space: break-spaces; color: #333333;">[취재수첩] 동해 AI데이터센터 주민설명회, 주요 질문은 다음으로</span></p>
<div class="se-component se-text se-l-default" id="SE-02583962-0628-4f29-8353-f996152740b1" style="box-sizing: unset; margin: 20px 0px 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; position: relative; color: #333333; background-color: #ffffff;">
   <div class="se-component-content" style="font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px auto; padding: 0px 40px; border: 0px; vertical-align: baseline; max-width: 100%;">
      <div class="se-section se-section-text se-l-default" style="font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline;">
         <div class="se-module se-module-text" style="font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline;">
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-356f24d7-c38e-4924-97b4-906ea3b3dbc9" style="font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: 11px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: 1.8; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-00c94c93-63d5-48d9-913c-f0a377570595" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">[Reporter’s Notebook] Key Questions Deferred at Donghae AI Data Center Residents’ Briefing</span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-658d5408-73c3-4e09-be61-1c9d845ea5b7" style="font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: 11px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: 1.8; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs- se-ff-   " id="SE-5b248175-6177-459e-960d-6a3ca6cb6144" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 15px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
            <ul class="se-text-list se-text-list-type-bullet-disc" style="font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: 17px; margin: 0px 0px 0px -14px; padding: 0px 0px 0px 30px; list-style: disc; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">
               <li class="se-text-list-item" style="margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font: inherit; vertical-align: baseline; list-style-type: inherit;">
                  <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-56a595ed-6077-4bd6-90b6-3d3cb9db9dde" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-98ce1f49-c48d-4191-870e-e36254edd33a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">주민들이 전자파·소음·열섬현상과 지역 상생대책을 요구했지만, 주요 쟁점에 대한 구체적인 답변은 다음 설명회로 미뤄졌다.</span></span></p>
                  </li>
               <li class="se-text-list-item" style="margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font: inherit; vertical-align: baseline; list-style-type: inherit;">
                  <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-72bf539a-a2f4-44cc-84bf-6fe29aa9d0d6" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-f7369205-2e3d-4de6-abe2-9914400748fb" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">Residents called for measures addressing electromagnetic fields, noise, heat impacts and community benefits, but detailed answers to key concerns were deferred to a future briefing.</span></p>
                  </li>
               <li class="se-text-list-item" style="margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font: inherit; vertical-align: baseline; list-style-type: inherit;">
                  <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-9bfa5bc3-6edf-4f6e-b09b-200a2a4716df" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-6397fe65-1910-4fb0-8cad-382a90215126" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">전력계통영향평가 통보서의 120MW와 현장에서 설명한 1.2GW 공사 규모의 관계, 단계별 전력 공급계획을 명확히 밝혀야 한다.</span></span></p>
                  </li>
               <li class="se-text-list-item" style="margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font: inherit; vertical-align: baseline; list-style-type: inherit;">
                  <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-061d75d6-1c25-445e-b2ce-1810692f7809" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-8f2a6632-11fb-4781-af07-520daf1dd798" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">GS needs to clarify how the 120 MW covered by the grid impact review relates to the announced 1.2 GW construction scope, and disclose its phased power supply plan.</span></p>
                  </li>
               <li class="se-text-list-item" style="margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font: inherit; vertical-align: baseline; list-style-type: inherit;">
                  <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e4037444-6e1d-44f5-ad50-8f9393ecf393" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-e9bfecf6-5c9b-4ed8-a326-e0f6fb72a94b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">공냉식이라도 고온기에는 물을 사용한다. 섭씨 35도에서의 물 사용 조건과 최대 용수량, 하루 1,530톤 계획의 적용 범위를 공개해야 한다.</span></span></p>
                  </li>
               <li class="se-text-list-item" style="margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font: inherit; vertical-align: baseline; list-style-type: inherit;">
                  <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d2615573-9ee2-41f4-b921-b16419937e6b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-32372218-2d84-4fab-9162-e857fa197ae7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">Air cooling still involves supplementary water use in hot weather. GS should disclose the operating conditions at 35°C, peak water demand and the project scope covered by the 1,530-tonne-per-day water plan.</span></p>
                  </li>
               <li class="se-text-list-item" style="margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font: inherit; vertical-align: baseline; list-style-type: inherit;">
                  <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8d9e91a0-3dbc-495e-99e9-d706a2b0bcca" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-4c4818da-ff7d-4a2c-9ef6-5a554897bb4c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지역 인재양성·지역 기업 참여·주민 지원은 구체적인 목표와 일정으로 제시하고, 다음 설명회에는 검증자료와 책임 있는 답변을 준비해야 한다.</span></span></p>
                  </li>
               <li class="se-text-list-item" style="margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font: inherit; vertical-align: baseline; list-style-type: inherit;">
                  <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-9de5af8f-a8b6-4b50-ae21-c11b170d3c8b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-cb940d5f-a82b-4515-9e21-312da5d5f510" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">Local training, business participation and resident support need concrete targets and timelines. The next briefing should provide supporting evidence and answers from representatives with decision-making authority.</span></p>
                  </li>
               </ul>
            <p style="font-weight: inherit;"><font face="se-nanumgothic, arial, \B098눔고딕, nanumgothic, sans-serif"><span style="font-size: 16px; white-space-collapse: break-spaces;">&nbsp;</span></font></p>
            <p style="font-weight: inherit;"><font face="se-nanumgothic, arial, \B098눔고딕, nanumgothic, sans-serif"><span style="font-size: 16px; white-space-collapse: break-spaces;">&nbsp;</span></font></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a9321b56-4d28-4bbe-bc09-be6178637b58" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-639191ff-fd94-44a1-ba0e-29ad5c906eb3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><b>동해 AI데이터센터</b></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="font-weight: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">는 지역의 미래를 바꿀 수 있는 대규모 사업이다. 그만큼 주민들이 사업의 영향을 이해하고, 지역에 돌아갈 혜택을 확인할 수 있도록 충분한 설명과 논의가 필요하다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-65a01d1c-e138-4c99-9c1f-241c255af2e4" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-659a8bcf-293b-41e4-ab28-f7e913dee16d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-1da89c35-2bf6-4232-b2eb-8fe7fa452fcb" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e4a5f744-41c6-4d61-9ce6-80610d181e93" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">그러나 9월 30일 북평동행정복지센터에서 열린 전력 지중선로 공사 주민설명회는 그 기대에 미치지 못했다. 현장에서 지켜본 기자에게는 주민과 사업을 함께 논의하는 자리보다, 공사 착수를 앞두고 계획과 일정을 알리는 요식적인 절차에 가깝게 느껴졌다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-6b1fadb9-1f1b-4348-aa60-36b18b472a31" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8828c6e6-ca20-4c2b-92ad-ebc0f457aa5a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p><img src="/data/editor/2610/20261001135830_edwdplzo.jpg" alt="829637241_122176904144966519_2686947937622084684_n.jpg" style="width: 880px; height: 397px;" /></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-6b1fadb9-1f1b-4348-aa60-36b18b472a31" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; line-height: 1.8; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><font face="se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo"><span style="font-size: 11px;">&nbsp;                 북평동 정연모 번영회장/사진/시사k뉴스</span></font></span><font face="se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo"><span style="font-size: 11px;"></span></font></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d4e99d73-be72-4b53-bb2d-b03ad803d5ea" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-af5664d6-4e5f-4583-80dc-7ec9c7a61e77" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">주민들은 전자파와 소음, 열섬현상, 기존 산업시설에 더해질 환경 부담을 우려했다. 일부는 주변 포도 농사의 피해를 호소했고, 직접 영향을 받는 북평동과 송정동을 중심으로 실질적인 상생대책을 마련해야 한다고 요구했다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-83574235-8ed1-4d6a-b7dc-bd22e0b3ae7a" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-cb86325e-eb34-48f9-90f7-9d7ea4de017f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-349aaa78-b324-4e0c-99b8-9d2118a6c588" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e2c12cc5-5628-443c-a5a4-4bcc8d9db32f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">거친 표현과 고성이 겹치면서 차분한 질의응답이 어려웠던 것도 사실이다. 그러나 그 안에 담긴 질문은 분명했다. 무엇이 얼마나 달라지는지, 피해 가능성은 어떻게 검증하는지, 문제가 생기면 누가 책임지는지를 알고 싶다는 것이었다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-29553a70-97f5-48e2-83e3-8a2e8fe9c837" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2099fef0-df48-4d4c-b7aa-a4bb3803cf39" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2725fe99-9c84-4fdc-964f-2221ff1cdaed" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f7a90e20-9896-4383-9ed7-7baf0aacc43d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">GS 측 사업 본부장과 공사 현장 책임자는 지중선로 계획 등을 설명했다. 주민 반대 의견을 반영한 노선 변경은 의미 있는 조치다. 하지만 주요 환경 쟁점에 대한 구체적인 답변은 전문기관의 시뮬레이션 등을 준비해 다음 설명회에서 제시하겠다는 것으로 이어졌다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-dbaefcfc-2e90-4c9c-ba6a-1b9789297228" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-945f866b-1c1e-43f0-92b8-62c5acdd5f17" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b4099f5c-a4fc-42d9-a117-a2c9e94eafc2" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1643385c-b101-431e-9d9b-b36b8e49c7c3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">사업자가 의도적으로 시간을 벌었다고 단정할 수는 없다. 다만 주민들이 판단할 자료를 얻지 못한 채 중요한 질문을 다음으로 넘겨야 했다면, 설명회의 충실성에 대한 비판을 피하기 어렵다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-eed1cc62-d617-4a67-8ab9-86f2bb5f7726" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-035db18c-7d8a-4336-b88e-99f4a30b3f35" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-67f3deae-8a2a-44c9-933c-1d7e667eabf9" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-94cb5749-2fbd-4254-9454-0c9284e72400" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지역 상생의 약속은 주민 앞에서도 구체적이어야 한다</span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5c269c2e-6d42-4039-9a18-1f607e885af8" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1cce371e-1f40-479e-9c43-7aa240353014" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-487b2df3-e5f9-4223-8bfe-e603bfe069c4" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3baffe3a-2a95-4561-9b2c-f7a38f3032a5" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">전날 도지사의 사업 현장 방문에는 GS 계열사 대표이사들이 참석했다. 지역 인재양성과 양질의 일자리 창출도 주요 과제로 제시됐다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5cb00c95-22dc-4d4d-86a9-690e49e4477c" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9e435e8f-117d-4b13-bfa7-ac24bbda58bb" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7d99a93f-0395-4a8e-adaf-e209e1bb32f7" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ebde8dfc-dc86-4b91-960a-fee6c0b50bbe" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">대표이사의 참석 여부만으로 설명회의 성실성을 평가할 수는 없다. 그러나 사업 규모와 주민 지원, 환경 검증과 자료 공개에 대해 답하고 약속할 권한을 가진 책임자가 주민 앞에 서야 한다. 공사계획을 설명할 실무자와 지역사회에 대한 약속을 책임질 의사결정자가 함께 필요하다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-55a0e566-bc27-4070-9bf9-ead3c09c0c30" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-52e3c289-82b2-4064-a6f0-513582894d7c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-3044431a-3ea4-4ad0-b4e0-f14428e9bba6" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3dda2860-4869-43a3-9d8d-ae7dff719317" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">강원일보의 9월 29일 보도에 따르면, 이재명 대통령은 이날 ‘메가프로젝트 민관합동 제3차 점검회의’에서 AI데이터센터가 지역사회에 실질적인 혜택을 제공하도록 구체적인 실행방안을 마련할 것을 주문했다. 지역 인재양성과 지역 기업 참여도 강조했다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-48df17ac-31f3-4a9a-a8d9-c5ef3b3399b4" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3a3cc833-2c62-4ba4-8a3d-dbd090c4311d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-85de7abf-4a7b-4dcc-8c24-5d931af77937" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-69db5943-07b2-4779-9482-c378b53eb00b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">동해에서도 이에 답할 계획이 필요하다. 지역 인재를 어떤 과정으로 양성할 것인지, 지역 기업은 어떤 분야에 참여할 수 있는지, 지역 채용을 어떻게 확대할 것인지 목표와 일정, 담당 주체를 밝혀야 한다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0ef9286c-a101-4b90-b91a-5fdee120886e" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-db574cfd-e2dc-4058-9c2a-40e503f09da1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8156703c-7407-4772-892d-c7609e2382a0" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-64507d39-4e31-431c-bad3-dd164896ef20" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">정치·행정 책임자에게 제시한 사업의 비전과 상생 의지는 주민 앞에서도 같은 무게의 설명과 이행 약속으로 이어져야 한다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a4032b65-1798-447e-a7b1-a6c8a9591350" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-55d86504-ee49-4874-8a11-2ad1ad9ad39f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b1956f67-f7fe-46a1-938e-8cb9419ac5ff" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2b211ba6-025a-4b04-85b7-80f8c1e141cb" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">120MW 심의 통과와 1.2GW 공사, 검토 범위는 어디까지인가</span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-488567df-6169-4685-b71d-4d680d4755c8" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-28063adc-6102-494b-b1e9-3b1cc4ba666e" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8f87b1a8-f05e-4d8b-a99e-af0ab8f02b26" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-18938f1a-295d-4fa0-aaba-4dcf4be43894" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">전력 문제에서 사업자는 공급 여력이 충분하다는 취지로 설명했다. 하지만 기자가 확보한 전력계통영향평가 검토결과 통보서에 기재된 사용예정전력은 120MW다. 사용예정전압은 154kV이며, 심의 결과는 ‘</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-05b21b23-4e5e-4813-8238-e8c55c631d83" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">통과</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-405fd0b8-58c9-4652-b921-5712bc6ff075" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">’다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-89e7ffb3-b9aa-4f89-a0b6-3a475b7531a1" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9d218a52-9b91-442e-b7a5-aceba4c5e30d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d4bc8e03-6fdc-40e1-ada6-dcfc966eb8b3" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-5754c4ec-bce5-49c6-9d94-3d122f43e438" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">기자가 이 수치를 근거로 공사 규모를 묻자, 현장에서는 1.2GW를 대상으로 공사한다는 답변이 나왔다. 1.2GW는 1,200MW로, 통보서에 적힌 사용예정전력의 열 배다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7aee74ff-2442-4233-99f0-5b6aace18504" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-169ec644-e208-4c0f-b26f-acba2ba63172" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b74e21fe-463b-45d9-ba1d-b4df37169310" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-911583b4-52f7-4916-94fb-3f53d77c0060" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이 차이가 곧바로 모순이나 위법을 뜻하는 것은 아니다. 최초 가동분을 먼저 평가하고, 향후 확장을 위한 기반시설을 조성하는 계획일 수도 있다. 그렇다면 그 관계를 단계별로 설명해야 한다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b72113ca-cd10-4742-854d-324bf3788efb" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a5719023-b0d7-4d05-af2f-ac4b6ec62a2a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2b7956c0-b3dc-4314-855f-98cd270dd32d" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9a0b3504-5ad3-44d9-9f1f-70114f46b797" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">120MW는 어느 시설과 사업 단계에 해당하는가. 1.2GW 공사는 부지·관로·변전시설 조성인지, 건물과 냉각설비까지 포함하는지. 나머지 전력수요에 대한 계통 검토와 공급 협의는 어디까지 진행됐는지 밝혀야 한다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b9f9d129-0c85-4aa8-bf53-b0f552a72564" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b35f04bb-2930-4925-8d99-b0c249a8c310" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e7fa60e1-e58a-43f2-93c5-4e09740c3107" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-06e1fe5c-4af7-4670-8a27-209d2431e9cc" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">통보서에는 전기사용 희망일이 2027년 12월로 적혀 있지만, ‘</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-27e445bf-51bb-472c-87e9-b2bed97f9641" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">계통여건에 따라 전력공급이 지연될 수 있음</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-304089c5-1440-444b-8105-90024a487ea8" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">’이라는 문구도 있다. 심의 통과를 전체 사업의 전력 공급이 확정됐다는 의미로 확대해서는 안 된다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-bb9b2bbe-7a0c-48b8-ae9f-9829f97f7ba7" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-29de095b-c2f6-41e9-b818-2aaaf9f95be7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-21d6630d-b206-4b16-a069-90dd533c8b3f" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-27319127-c19a-4483-a954-97b2731cc8a3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">주민에게 필요한 것은 “</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1bfc5a57-b962-4f14-af39-a9c2c3963fac" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">전기가 충분하다</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e5e727ce-d699-4a1d-bbbf-4e6460fa54ef" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">”는 결론과 함께, 어느 규모에 대해 어떤 조건으로 충분하다는 것인지 보여주는 근거다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2d154038-2b43-4944-8383-f4a5ccaaa1bd" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2d8be3de-5107-409f-a8db-73b65b5fc421" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5a2e9d94-f192-434e-ad81-d833f07c8426" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-067d064f-0608-452a-9c8b-7c6d5b82a492" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">전력 공급 가능성과 환경 부담 역시 구분해야 한다. 데이터센터 때문에 북평화력의 가동이 반드시 늘어난다고 현재 단정할 수는 없다. 반대로 전력을 공급할 수 있다는 이유만으로 추가 환경 부담이 없다고 판단할 수도 없다. 공급 경로와 발전시설 운영의 관계를 확인할 자료가 필요하다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-3a1d60ce-c868-4a71-879e-2c6e23e2da57" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f8ceeb80-5608-4e60-bf05-c63d911c7175" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d9b2cc56-0d4b-4c99-840e-ae0dcb9ae329" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-57b39235-34f8-4d16-8bc8-eea31b74d9bd" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">공냉식이라도 고온기에는 물을 사용한다</span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ea2d9f96-aa25-4dec-8164-148496b83b19" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8eebbf85-2663-4e79-975d-f39f7f04c705" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7d2a3295-6277-4fe1-9fae-f44bdf73e4cc" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-181063ea-0f83-4627-bc5f-edf95d30bffc" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">설명회 자료에는 평상시 공기로 냉각하고, 하절기 고온에는 물을 보조적으로 사용한다고 적혀 있다. 계획용수량은 하루 1,530톤 범위 내 사용으로 제시됐다. 현장에서는 섭씨 35도가 되면 물을 사용한다는 설명도 들었다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-62e56afb-47f5-4c50-a5f2-7da67d0c25b6" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4bed760a-a14a-4325-8a98-f95cfbca1f38" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7ed9d818-665b-4211-bbc5-85ce5c596c4a" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-59f81acc-6eeb-4ac8-9e72-2fffe258812b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">따라서 ‘</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-906c6aa8-feea-424a-a272-7c1472d82668" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">공냉식’</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-7724f4e6-4e0a-411d-ba8b-41ac942b8a04" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이라는 말만으로 용수 문제가 해소됐다고 이해해서는 안 된다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7b6d3ac9-fce0-4354-bf50-c1ab75e023fd" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b8cf9983-2915-49c8-846d-5de32a5c75e2" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7b6d3ac9-fce0-4354-bf50-c1ab75e023fd" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;">35도가 외부 기온 기준인지 설비 주변 온도 기준인지, 고온 시 하루 최대 물 사용량은 얼마인지 확인해야 한다. 하루 1,530톤이 실제 예상 사용량인지 공급 한도인지, 120MW와 1.2GW 중 어느 규모를 기준으로 산정했는지도 분명히 해야 한다.</span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-fed31a82-c632-4091-9955-89c1489998f8" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-df8284cc-d96f-4891-a465-5795cbe63c39" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-78807c53-3c8e-46d9-973c-907907707954" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-69c2095c-399a-4d5e-83f6-045b4270a7f5" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">주민 상수도와 별개로 산업단지에 배정된 물을 사용한다는 설명도 공급 여유량을 보여주는 자료와 함께 제시돼야 한다. 기존 산업단지 수요와 폭염·가뭄 조건을 반영했는지가 중요하다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-374cb0a2-454e-41b5-8aae-7fa232fad4f1" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-56f96a22-0636-4eaf-bbec-fd5125496709" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8b2550df-1d2c-4565-bad9-2b2eb6b3fd07" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-72fc24e4-efe2-4af7-a299-a82bcbbdc75a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">공기 냉각은 물 사용을 줄이는 수단이 될 수 있다. 그러나 서버에서 발생한 열 자체가 사라지는 것은 아니다. 열을 외부로 배출하거나 회수해 처리해야 하므로, 물 절감과 배출열 관리는 각각 검토할 문제다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-402e7cb9-a20d-4908-98fe-8b1866b8ede6" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b04866d1-1975-4bb0-b13d-d9a1ffbfa4bf" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-1d11f8ca-bd04-4a1c-9cc2-4ff53306df43" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f9f9e47b-4964-421d-ad97-531df45b3611" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">배출열이 있다는 사실만으로 주변에 열섬현상이나 농작물 피해가 발생한다고 단정할 수도 없다. 폭염·약한 바람·최대 가동 조건에서 주택과 농경지에 어떤 영향이 예상되는지 분석자료로 설명해야 한다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-3fd78547-4dfc-4555-89d5-58656eaaf826" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1ccc155f-f7d8-4dfb-87dc-d9815b8e219f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-fe059f0a-7b39-4e1d-b12a-af8d8f438f0d" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c4219ac6-1ea6-4c8f-b32f-b0368d164493" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">주민들이 호소한 기존 농작물 피해도 원인 조사가 필요하다. 사업 전 환경 상태를 측정하고, 가동 후 같은 지점에서 비교할 수 있는 조사체계를 마련해야 추가 영향 여부를 판단할 수 있다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-9ffb6c26-50aa-4d70-9a12-c72d49a0d9fd" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b8819040-c78d-408d-8b72-ee39cacda9cf" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8f884eb1-8c18-4fd2-9761-de7d42c28186" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8932fc52-8d72-472d-942f-4ab0ae87b55e" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지중화와 환경 검증은 함께 가야 한다</span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-427f8397-4162-4d35-a32d-f9080a3516f9" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-21551088-923d-4619-bc8e-f45bf8166466" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-535b19b3-0408-4089-8c43-dfdc9a5bc36d" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-40ce8662-33fe-4029-800b-136edab4f582" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">송전선로를 주민 생활권에서 우회하고 지중화하는 것은 주민 의견을 반영한 조치다. 다만 지중화만으로 전자파에 관한 모든 질문이 끝나는 것은 아니다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d859c2a9-33e9-42d7-8e84-ef07abd443a7" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e9ef3e39-84fa-4026-86f9-02acac88a1da" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b6eda88a-3b6b-404c-bd21-3e16f81b32ef" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f4a3eeae-8741-4819-a420-183305adccca" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지중케이블은 전기장을 차폐할 수 있지만 자기장은 발생할 수 있다. 실제 노출 수준은 전류, 케이블 배치와 매설 깊이, 주택과의 거리 등에 따라 달라진다. 최대 부하 조건의 예측값과 가동 이후 실측·공개 계획을 제시해야 한다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8b019038-9e53-4995-9e08-a4a9404b74f3" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-d127c887-8541-4071-8492-e72b218831f4" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ce3f297b-b67d-47e7-ac67-72333c43cbd4" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-96b33f01-3398-4976-b9fa-b1a1daa02bd3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">공사 중 소음·분진 대책과 운영 중 냉각설비 소음 대책도 구분해야 한다. 특히 야간과 여름철 최대 냉각운전 조건에서 주민 생활에 미칠 영향을 설명할 필요가 있다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ef09c78f-ada8-47c0-9e7c-169d3006def9" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-239628ba-ada4-44d9-b022-8317259c3b51" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-05c25c04-9d4a-431b-8a5f-8a12039c2954" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9b5af869-7c80-4daa-9cdd-f598116f36a2" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">다음 설명회에는 자료와 책임 있는 약속이 있어야 한다</span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-9adb9e23-7a1b-4644-94de-3c07497a9c66" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f3eac340-4076-45cc-b4e7-8e728fe25dc5" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a2df57e6-857e-42fa-91bc-9544df30e0ca" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-fd66dcc0-3550-407d-b6f0-0dd037a0e1d6" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">GS 측은 주민 의견을 반영해 다시 설명회를 열고 구체적인 대책을 제시하겠다고 밝혔다. 이제 그 약속을 일정과 자료로 구체화해야 한다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0b8c012a-5d8b-4f37-a343-0682aa3704d3" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-33efc181-c20f-411d-8b01-5fd944270140" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a427631d-2c8a-4f40-b447-a84e4aca1bf2" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2af249e5-6948-4019-9b3b-3d81b27a0258" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">분석기관과 검토 대상 규모, 적용 조건을 밝히고 결과를 설명회 전에 공개해야 한다. 주민들에게 자료를 검토하고 질문할 시간을 줘야 한다. 미답변 사항에 대해서도 담당기관과 회신 일정을 명확히 해야 한다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e2a8c090-8334-424c-94e1-39a845d6bf35" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-5e97f08a-c7e9-4a3b-ae5a-8a60bfc12378" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d062b14b-e145-4e01-9106-1bb8b342fa07" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-33b1e7cc-1ce4-4c16-9917-bc0f8b252ad4" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">상생협의체에는 직접 영향을 받는 북평동·송정동 주민의 참여가 보장돼야 한다. 환경 검증과 피해 대응, 지역 인재양성과 기업 참여를 각각 구체적인 과제로 다뤄야 한다. 상생사업이 환경 영향에 대한 검증을 대신할 수는 없다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8094c656-ba5f-4eea-8f86-ea9c991c0d38" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3db82c84-ee12-47cd-81f9-d711a8b241e0" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-3ab6eda9-3f79-46ca-addd-9b154f4d15d1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1bab97a4-c547-4b5c-a8c0-a71ea7e7f3d1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><b>동해시</b></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " style="font-weight: inherit; box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"> 역시 설명회를 주최한 만큼 주민 질문과 사업자 답변을 기록하고, 남은 쟁점의 처리 과정을 공개할 책임이 있다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-6cb08cb7-1cdf-4a9b-83d5-8de50aa6fedf" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6c926b20-cd18-401d-aec4-5cca71eae48f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-fb5d2721-1071-4cce-a432-220f411504b5" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-76f11962-2a0e-4ed8-9171-d295bc3e9277" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이번 설명회에서 GS의 주민 소통은 충분한 신뢰를 만들지 못했다는 것이 기자의 평가다. 다음 설명회에서는 “</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-986d5b25-946b-4163-bd53-e6f796e74c50" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">걱정하지 않아도 된다</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ffa54767-17ec-4875-8d68-e4cbbf565492" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">”는 설명에 검증자료와 실행계획, 책임 있는 답변을 더해야 한다.</span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7269e0d5-ec32-4550-b1fe-3e408afffd37" style="font-weight: inherit; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-06b8f0b2-1b7d-4d2f-b7de-0b10262fe2e7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d970eb8d-3a95-41ed-9bbf-7795d96324e3" style="font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: 11px; padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; line-height: 1.8; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"><span class="se-fs-fs16 se-ff-   " id="SE-6a9943dc-2332-49c2-9ed1-4c6929e13686" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;">동해의 미래를 말하는 사업이라면, 그 미래를 살아갈 주민들이 판단하고 참여할 수 있도록 설명해야 한다.</span></span></p>
            </div>
         </div>
      </div>
   </div>
<div class="ssp-adcontent align_center" style="box-sizing: unset; margin: 30px 40px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 12px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; color: #333333; background-color: #ffffff;">
   <div id="ssp-adcontent-1" class="ssp_adcontent_inner" style="box-sizing: unset; margin: 0px auto !important; padding: 0px; border: 0px; font: inherit; vertical-align: baseline; width: 700px !important;">
      <div style="box-sizing: unset; margin: 0px auto; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: 0; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; width: 700px; height: auto;"><br /></div>
      </div>
   </div>
<div class="se-component se-text se-l-default" id="SE-05ac8957-916a-4115-a2e3-a9c0d3174b88" style="box-sizing: unset; margin: 30px 0px 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 12px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; position: relative; color: #333333; background-color: #ffffff;">
   <div class="se-component-content" style="box-sizing: unset; margin: 0px auto; padding: 0px 40px; border: 0px; font: inherit; vertical-align: baseline; max-width: 100%;">
      <div class="se-section se-section-text se-l-default" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font: inherit; vertical-align: baseline;">
         <div class="se-module se-module-text" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font: inherit; vertical-align: baseline;">
            <p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-6593b148-62d1-4784-b14b-2fe4277a984d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces;"></p>
            </div>
         </div>
      </div>
   </div>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[  ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 01 Oct 2026 13:59:16 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 01 Oct 2026 13:50:16 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7700</guid>
		<title><![CDATA[“과거 채석장 노동자 형상에서 쏟아지는 폭포” 동해시 무릉별유천지, ‘무릉정령폭포’ 조성]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7700</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7700</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7700" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 무릉정령폭포
전국적인 힐링 관광명소로 자리 잡은 동해시 무릉별유천지에 이색 테마 랜드마크인 ‘무릉정령폭포’가 새롭게 조성됐다.&nbsp;

금곡호 일원에 조성된 ‘무릉정령폭포’는 인조암을 활용해 과거 채석장에서 일하던 노동자의 역동적인 모습을 구현한 높이 10m의 거대 조형물 폭포이다. 조형물의 어깨에서 시원한 폭포수가 쏟아지도록 연출해 무릉별유천지만의 독특한 경관과 색다른 볼거리를 선사한다.

&nbsp;특히 과거 석회석 채석장이었던 공간의 역사성을 관광 콘텐츠로 재해석했다는 점에서 의미가 크다. 동해시는 무릉정령폭포를 통해 방문객들에게 새로운 볼거리를 제공하고 향후 인근 데크 무대를 활용해 문화예술인 버스킹과 지역공방과 연계된 로컬상점 등 다양한 문화·관광 콘텐츠를 운영할 계획이다.

한편, 여름철 라벤더로 큰 사랑을 받아온 무릉별유천지는 가을을 맞아 아스타국화를 선보이며 계절마다 색다른 매력을 뽐내고 있다. 다가오는 10월 9일부터 11일까지는 골렘 캐릭터 등을 활용한 체험형 축제 ‘아스타 이벤트’가 개최되어, 가을철 이곳을 찾는 방문객들에게 풍성한 볼거리와 즐길거리를 선보일 예정이다.

동해시는 앞으로도 무릉별유천지 내 정원 조성 등 지속적인 시설 개선과 편의시설 확충을 통해 방문객들이 더욱 쾌적하고 편안하게 즐길 수 있는 명품 체류형 관광지로 거듭나도록 행정력을 집중할 방침이다.

#심진숙 무릉전략과장은 “무릉정령폭포는 무릉별유천지만의 독특한 스토리가 담긴 새로운 랜드마크가 될 것”이라며, “가을 정취가 물씬 풍기는 아스타 축제와 함께 방문객들에게 잊지 못할 즐거움을 선사하고 체류형 관광 활성화에 최선을 다하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260930185219_qbwlmpph.jpg" alt="2.무릉정령폭포 (5).jpg" style="width: 880px; height: 1174px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; 무릉정령폭포</span></p>
<p>전국적인 힐링 관광명소로 자리 잡은 동해시 무릉별유천지에 이색 테마 랜드마크인 ‘<b>무릉정령폭포’</b>가 새롭게 조성됐다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>금곡호 일원에 조성된 ‘<b>무릉정령폭포’</b>는 인조암을 활용해 과거 채석장에서 일하던 노동자의 역동적인 모습을 구현한 높이 10m의 거대 조형물 폭포이다. 조형물의 어깨에서 시원한 폭포수가 쏟아지도록 연출해 무릉별유천지만의 독특한 경관과 색다른 볼거리를 선사한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;특히 과거 석회석 채석장이었던 공간의 역사성을 관광 콘텐츠로 재해석했다는 점에서 의미가 크다. 동해시는 무릉정령폭포를 통해 방문객들에게 새로운 볼거리를 제공하고 향후 인근 데크 무대를 활용해 문화예술인 버스킹과 지역공방과 연계된 로컬상점 등 다양한 문화·관광 콘텐츠를 운영할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 여름철 라벤더로 큰 사랑을 받아온 무릉별유천지는 가을을 맞아 아스타국화를 선보이며 계절마다 색다른 매력을 뽐내고 있다. 다가오는 10월 9일부터 11일까지는 골렘 캐릭터 등을 활용한 체험형 축제 ‘<b>아스타 이벤트</b>’가 개최되어, 가을철 이곳을 찾는 방문객들에게 풍성한 볼거리와 즐길거리를 선보일 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 앞으로도 무릉별유천지 내 정원 조성 등 지속적인 시설 개선과 편의시설 확충을 통해 방문객들이 더욱 쾌적하고 편안하게 즐길 수 있는 명품 체류형 관광지로 거듭나도록 행정력을 집중할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#심진숙 무릉전략과장은 “<b>무릉정령폭포는 무릉별유천지만의 독특한 스토리가 담긴 새로운 랜드마크가 될 것”이라며, “가을 정취가 물씬 풍기는 아스타 축제와 함께 방문객들에게 잊지 못할 즐거움을 선사하고 체류형 관광 활성화에 최선을 다하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790761989.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 30 Sep 2026 18:53:14 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 30 Sep 2026 18:47:14 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7699</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 원도심 활성화 추진단 구성]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7699</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7699</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7699" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;원주시는 원도심에 활력을 더하고 지역 특색을 살린 활성화 방안을 마련하기 위해 지난 28일 부시장을 단장으로 하는 ‘원도심 활성화 추진단’을 구성했다.

&nbsp; 추진단은 원도심 관련 사업을 추진하는 9개 부서장으로 구성되며, 부서별로 추진하고 있는 사업을 연계하고 공동 과제를 발굴하는 역할을 맡는다. 전통시장과 골목상권, 문화예술, 관광, 도시재생 등 다양한 분야의 협업을 통해 원도심 활성화를 종합적으로 추진할 계획이다.

&nbsp; 사업 대상은 중앙동·학성동을 비롯한 원도심 일원으로, 원도심이 지닌 역사와 문화, 상권의 특성을 바탕으로 기존 자원을 연결하고 시민과 방문객이 머물며 즐길 수 있는 공간과 콘텐츠를 확충하는 데 중점을 둔다.

&nbsp; 추진단장은 원도심 활성화 추진을 총괄하고, 경제국장은 부서 간 협업을 조정하고 추진상황을 점검한다. 경제진흥과는 전통시장과 연계한 상권 활성화를 중심으로 관계 부서와 협력하며, 각 참여 부서는 소관 사업 간 연계 방안과 구체적인 실행과제를 마련해 나갈 예정이다.

&nbsp; 특히 개별 사업의 성과가 주변 상권 활성화로 이어질 수 있도록 사업 간 공간과 콘텐츠의 연계를 강화한다. 전통시장 방문과 문화·관광 체험을 연계하고, 원도심 내 유휴공간 활용과 새로운 방문 수요 창출 방안 등을 함께 검토해 지역 상권에 활력을 더할 계획이다.

&nbsp; 앞서 원주시는 원도심 활성화 실무회의를 열어 관계 부서의 연계 사업과 추진 방향을 논의했다. 이번 추진단 구성을 계기로 부서 간 협업체계를 구체화하고 사업별 추진상황과 협조사항을 공유해 사업 추진의 실행력을 높여 나갈 방침이다.

&nbsp; #김정남 원주시 부시장은 “원도심 활성화를 위해서는 지역이 가진 고유한 매력을 살리고 여러 부서의 사업을 유기적으로 연계해 시민이 체감할 수 있는 변화를 만들어야 한다”며 “추진단을 중심으로 부서 간 협력을 강화해 시민이 즐겨 찾고 상인과 지역이 함께 활력을 얻는 원도심을 만들어 나가겠다”고 말했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;원주시</b>는 원도심에 활력을 더하고 지역 특색을 살린 활성화 방안을 마련하기 위해 지난 28일 부시장을 단장으로 하는 ‘<b>원도심 활성화 추진단’</b>을 구성했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 추진단은 원도심 관련 사업을 추진하는 9개 부서장으로 구성되며, 부서별로 추진하고 있는 사업을 연계하고 공동 과제를 발굴하는 역할을 맡는다. 전통시장과 골목상권, 문화예술, 관광, 도시재생 등 다양한 분야의 협업을 통해 원도심 활성화를 종합적으로 추진할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 사업 대상은 중앙동·학성동을 비롯한 원도심 일원으로, 원도심이 지닌 역사와 문화, 상권의 특성을 바탕으로 기존 자원을 연결하고 시민과 방문객이 머물며 즐길 수 있는 공간과 콘텐츠를 확충하는 데 중점을 둔다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 추진단장은 원도심 활성화 추진을 총괄하고, 경제국장은 부서 간 협업을 조정하고 추진상황을 점검한다. 경제진흥과는 전통시장과 연계한 상권 활성화를 중심으로 관계 부서와 협력하며, 각 참여 부서는 소관 사업 간 연계 방안과 구체적인 실행과제를 마련해 나갈 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 특히 개별 사업의 성과가 주변 상권 활성화로 이어질 수 있도록 사업 간 공간과 콘텐츠의 연계를 강화한다. 전통시장 방문과 문화·관광 체험을 연계하고, 원도심 내 유휴공간 활용과 새로운 방문 수요 창출 방안 등을 함께 검토해 지역 상권에 활력을 더할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 앞서 원주시는 원도심 활성화 실무회의를 열어 관계 부서의 연계 사업과 추진 방향을 논의했다. 이번 추진단 구성을 계기로 부서 간 협업체계를 구체화하고 사업별 추진상황과 협조사항을 공유해 사업 추진의 실행력을 높여 나갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #김정남 원주시 부시장은 <b>“원도심 활성화를 위해서는 지역이 가진 고유한 매력을 살리고 여러 부서의 사업을 유기적으로 연계해 시민이 체감할 수 있는 변화를 만들어야 한다”며 “추진단을 중심으로 부서 간 협력을 강화해 시민이 즐겨 찾고 상인과 지역이 함께 활력을 얻는 원도심을 만들어 나가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790761600.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 30 Sep 2026 18:46:42 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 30 Sep 2026 18:43:42 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7698</guid>
		<title><![CDATA[｢강릉시 민생안정지원금 지급 조례｣ 9월 30일 공포, 11월 중순부터 지급 추진]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7698</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7698</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7698" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;요약(Summary)
▫ ｢강릉시 민생안정지원금 지급 조례｣ 및 제2회 추가경정예산안 의결에 따라 지급 준비 본격화
▫ 11월 중순부터 강릉시민 1인당 10만 원을 강릉페이로 지급&nbsp;
&nbsp;
강릉시가 고물가·고금리로 어려움을 겪는 시민들의 부담을 덜고 지역경제에 활력을 더하기 위해 전 시민 대상 민생안정지원금 지급을 본격적으로 추진한다.
&nbsp;
시는 지난 9월 22일 열린 제332회 강릉시의회 정례회 제3차 본회의에서 「강릉시 민생안정지원금 지급 조례」와 「2026년도 제2회 추가경정예산안」이 의결됨에 따라, 오는 9월 30일 조례를 공포하는 등 민생안정지원금 지급을 위한 행정 절차를 진행하고 있다.
&nbsp;
이번 민생안정지원금은 소득·재산·연령 등에 관계없이 전 시민에게 1인당 10만 원씩 지역화폐인 강릉페이로 지급하며, 총사업비는 211억 원 규모다.
&nbsp;
시는 강릉시 민생안정지원금 심의위원회 심의 등 후속 절차를 차질 없이 진행해 오는 11월 중순부터 지급을 시작할 계획이다. 구체적인 지급 대상과 신청 기간·방법 등은 추후 시 홈페이지 등을 통해 안내할 예정이다.

&nbsp;
#김중남 강릉시장은 “이번 지원금이 고물가와 고금리로 힘든 시기를 보내고 계신 시민들께 실질적인 도움이 되고, 침체한 골목상권에도 활력을 더하는 계기가 되길 기대한다.”라며, “모든 시민이 불편 없이 지원금을 받으실 수 있도록 지급 준비에 최선을 다하겠다.”라고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;요약(Summary)<span style="white-space: pre;"></span></p>
<p>▫ ｢강릉시 민생안정지원금 지급 조례｣ 및 제2회 추가경정예산안 의결에 따라 지급 준비 본격화</p>
<p>▫ 11월 중순부터 강릉시민 1인당 10만 원을 강릉페이로 지급&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>강릉시</b>가 고물가·고금리로 어려움을 겪는 시민들의 부담을 덜고 지역경제에 활력을 더하기 위해 전 시민 대상 민생안정지원금 지급을 본격적으로 추진한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 지난 9월 22일 열린 제332회 강릉시의회 정례회 제3차 본회의에서 「<b>강릉시 민생안정지원금 지급 조례</b>」와 「2026년도 제2회 추가경정예산안」이 의결됨에 따라, 오는 9월 30일 조례를 공포하는 등 민생안정지원금 지급을 위한 행정 절차를 진행하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 민생안정지원금은 소득·재산·연령 등에 관계없이 전 시민에게 1인당 10만 원씩 지역화폐인 강릉페이로 지급하며, 총사업비는 211억 원 규모다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 강릉시 민생안정지원금 심의위원회 심의 등 후속 절차를 차질 없이 진행해 오는 11월 중순부터 지급을 시작할 계획이다. 구체적인 지급 대상과 신청 기간·방법 등은 추후 시 홈페이지 등을 통해 안내할 예정이다.</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김중남 강릉시장은 “<b>이번 지원금이 고물가와 고금리로 힘든 시기를 보내고 계신 시민들께 실질적인 도움이 되고, 침체한 골목상권에도 활력을 더하는 계기가 되길 기대한다</b>.”라며, “<b>모든 시민이 불편 없이 지원금을 받으실 수 있도록 지급 준비에 최선을 다하겠다</b>.”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790761289.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 30 Sep 2026 18:41:32 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 30 Sep 2026 18:35:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7697</guid>
		<title><![CDATA[【시사K뉴스 기획】동해 AIDC, 처음부터 시민과 함께 가야 한다…‘지역상생’은 착공 이후가 아니다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7697</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7697</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7697" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;▫ 정부, 메가프로젝트 추진 과정에서 지역 인재·산업생태계·정주여건 중요성 강조

▫ GS, 동해 현장에서 ‘지역인재 육성 및 채용’ 의지 밝혀…1,500명 고용효과도 제시

▫ 2.4GW 초대형 프로젝트…완성된 계획을 주민에게 알리는 데서 넘어 사업 초기부터 정보 공유하고 지역 일자리·기업·교육·정주계획 함께 논의할 필요

동해 AI데이터센터 사업에서 지금 가장 중요한 단어는 어쩌면 2.4GW도, 최대 120조원도 아닐지 모른다.

‘함께’다.

AI데이터센터가 앞으로 오랜 기간 동해에서 운영되고 지역의 전력과 용수, 도로와 산업기반을 이용하며 지역경제와 고용구조에 영향을 미칠 대형 프로젝트라면 지역상생은 시설이 완공된 뒤 시작할 문제가 아니다.

사업을 계획하고 첫 삽을 뜨는 단계부터 동해시민들과 함께 가는 자세가 필요하다.

완성된 계획을 주민에게 설명하는 것과 계획을 만들어가는 과정에서 주민에게 정보를 공개하고 의견을 듣는 것은 다르다.

주민설명회 역시 이미 결정된 사업을 전달하는 자리에 머무르기보다 시민들이 전력과 용수, 환경, 고용, 지역경제 효과에 대해 질문하고 기업과 행정이 답하면서 사업을 함께 이해해 가는 과정이 될 수 있다.

■ 정부도 ‘지역에 무엇이 남는가’를 강조하고 있다

&nbsp;정부의 메가프로젝트 정책에서도 대규모 투자와 함께 지역 산업생태계와 인재, 정주여건의 중요성이 강조되고 있다.

정부는 메가프로젝트 추진 과정에서 전력과 용수 등 핵심 인프라뿐 아니라 우수인력 확보와 주거·교통·교육 등 정주여건을 함께 검토해 왔다.

대규모 첨단산업 투자를 단순히 산업시설 하나를 건설하는 사업이 아니라 사람과 기업, 교육과 정주환경이 함께 움직이는 지역발전의 문제로 접근할 필요성이 커지고 있는 것이다.

AI데이터센터가 지역에 들어온다면 그 지역의 청년과 학생들이 새로운 일자리에 접근할 수 있어야 하고, 지역기업 역시 새로운 산업생태계에 참여할 기회를 가질 수 있어야 한다.

결국 메가프로젝트의 성과는 투자금액이나 건물의 규모만으로 평가되기보다 지역에 어떤 사람과 기업, 기술과 일자리가 남느냐도 중요한 기준이 될 수 있다.

■ GS도 동해에서 ‘지역인재 육성·채용’ 의지

&nbsp;29일 동해 북평제2일반산업단지 AI데이터센터 예정부지에서 열린 현장점검 및 간담회에서도 지역상생이 주요 화두로 등장했다.

도현수 GS AI인프라 대표는 지역인재 육성과 채용 등 지역경제 활성화에 적극 나서겠다는 뜻을 밝혔다.

보도에 따르면 GS 측은 외부 전문인력 확보에 한계가 있는 만큼 지역인재 육성에도 관심을 갖고 적극적인 인재육성과 채용을 검토하겠다고 설명했다.
동해 AI데이터센터와 관련해서는 1,500명 규모의 고용효과도 제시됐다.
이는 지역사회 입장에서 의미 있는 메시지다.
그러나 이제 중요한 것은 ‘상생하겠다’는 약속을 구체적인 실행계획으로 발전시키는 것이다.

■ 지역상생은 ‘준공 이후 프로그램’이 아니다

지역상생을 데이터센터가 완공된 뒤 장학금을 지급하거나 지역행사를 지원하는 정도로만 이해할 필요는 없다.

사업 초기부터 지역사회가 어떤 정보를 필요로 하는지 듣고, 지역이 사업에서 어떤 역할을 담당할 수 있는지를 함께 찾아가는 것도 지역상생의 중요한 부분이다.

예를 들어 데이터센터가 필요로 하는 직무가 무엇인지 지금부터 공개한다면 지역 청년들은 필요한 기술을 준비할 수 있다.
지역 대학과 고교, 교육기관도 실제 취업으로 연결할 수 있는 교육과정을 준비할 수 있다.

건설·토목·전기·통신·운송·시설관리·숙박·식음료 등 지역기업이 참여할 수 있는 분야를 미리 제시한다면 지역업체 역시 사업 참여를 준비할 시간을 가질 수 있다.

전력과 용수, 냉각, 소음, 교통 등 주민생활과 관련된 문제도 계획단계에서 충분한 정보를 제공하고 주민들의 질문을 듣는다면 사업에 대한 이해를 높이는 데 도움이 될 수 있다.

그래서 지역상생의 출발점은 거창한 지원사업보다 오히려 단순할 수 있다.
“우리가 무엇을 하려고 하는지 먼저 설명하겠습니다.”
“시민들이 무엇을 궁금해하고 걱정하는지 듣겠습니다.”
“지역에서 함께 할 수 있는 일을 찾겠습니다.”
이러한 관계가 사업 초기부터 형성될 때 데이터센터와 지역사회는 단순히 **‘사업자와 사업지역’**을 넘어 장기간 함께 성장하는 관계로 발전할 수 있다.

■ ‘1,500명’ 가운데 지역에서 새로 채용되는 사람은 몇 명인가

지역사회가 가장 관심을 갖는 것은 역시 일자리다.
1,500명의 고용효과가 예상된다면 이제 그 숫자의 의미를 구체적으로 설명할 필요가 있다.

GS와 데이터센터 운영회사의 직접고용은 몇 명인가.
시설관리·보안·전력·냉각·유지보수 등 협력업체 인력은 몇 명인가.
데이터센터를 이용하는 테넌트 기업의 직원까지 포함한 숫자인가.

그리고 무엇보다 중요한 것은,
그 가운데 동해와 강원지역에서 신규 채용할 수 있는 인원은 몇 명인가.

건설기간에 투입되는 누적 인원과 데이터센터가 정상 가동된 뒤 동해에서 상시 근무하는 인원도 구분할 필요가 있다.
지역사회가 기대하는 것은 통계상의 고용효과만이 아니라 지역 청년들이 실제 지원하고 취업할 수 있는 지속적인 일자리이기 때문이다.

■ 지역인재 육성은 ‘교육→취업’으로 이어져야

AI데이터센터에는 AI 전문가만 필요한 것이 아니다.
GPU와 서버를 비롯해 네트워크, 전력, 냉각, 시설운영, 사이버보안, 소방·안전 등 다양한 분야의 전문인력이 필요할 수 있다.
그렇다면 지역인재 육성의 첫 단계는 기업이 **“우리에게 이런 사람이 필요하다”**고 지역사회에 알려주는 것이 될 수 있다.
필요한 직무와 기술, 자격, 예상 인력을 제시하면 지역 대학과 고교, 교육기관도 실제 산업수요에 맞는 교육을 준비할 수 있다.

기업의 필요직무 제시 → 지역 교육기관의 맞춤형 교육 → 현장실습 → 기술 습득 → GS·테넌트·협력기업 취업

이러한 구조가 만들어진다면 AI데이터센터는 단순한 시설투자를 넘어 동해의 새로운 인재양성 기반으로 발전할 가능성이 있다.
지역인재 육성의 성과 역시 교육 횟수보다 교육을 받은 사람이 실제로 얼마나 취업했는가로 확인할 수 있을 것이다.

■ 최대 120조원보다 중요한 ‘동해에서 쓰이는 돈’

동해 AI데이터센터는 최종 2.4GW 규모를 목표로 하고 있으며, GPU 등 첨단장비 구축을 포함한 최대 120조원 규모의 숫자도 보도를 통해 제시되고 있다.

하지만 지역경제 입장에서는 전체 투자규모와 함께 그 가운데 얼마가 실제 동해지역 경제 안에서 순환하는가도 중요하다.
데이터센터 건축과 토목, 전기·통신, 설비, 운송, 유지보수, 식음료, 숙박 등에서 지역기업이 참여할 수 있는 분야는 무엇인가.
지역기업 참여 목표가 있다면 몇 개 기업, 어느 정도의 금액 또는 비율을 목표로 하는가.

GPU·서버·메모리 등 첨단장비 투자와 동해지역에서 실제 집행되는 건설·서비스·운영비용 역시 구분해서 볼 필요가 있다.
‘전체 투자규모’와 ‘지역경제에 실제로 남는 투자’는 같은 개념이 아니기 때문이다.

■ 직원이 ‘근무하는 동해’에서 가족이 ‘살아가는 동해’로

일자리가 실제 인구 증가와 지역경제 활성화로 이어지려면 정주여건도 중요하다.
전문인력이 동해에서 근무하더라도 주소지를 다른 지역에 두거나 주중에만 체류한다면 지역에 미치는 효과는 달라질 수 있다.
직원들이 배우자와 자녀를 데리고 동해에 정착하려면 주택뿐 아니라 교육·의료·문화·교통 환경도 함께 살펴봐야 한다.

따라서 AI데이터센터의 고용효과도 단순히 **“몇 명이 일하는가”**를 넘어,
“몇 명이 동해에서 살아가게 되는가”
라는 질문으로 확대할 필요가 있다.

기업뿐 아니라 동해시와 강원특별자치도가 함께 준비해야 할 부분이다.

■ 용수도 ‘충분하다’에서 숫자로

29일 현장 브리핑에서 GS 측은 동해산단에 공급되는 용수로 데이터센터 수요를 감당할 수 있다는 취지로 설명했다.

이제 다음 단계에서는 이를 구체적인 숫자로 확인할 필요가 있다.
초기 시설의 하루 평균·최대 용수사용량은 얼마인가.
1.2GW로 확대될 경우에는 얼마인가.
폭염기 냉각부하가 증가할 때 최대 사용량은 어느 정도인가.
최종 2.4GW 단계에서도 기존 산업체와 시민들의 용수 이용에 영향을 주지 않는다는 검토가 이뤄졌는가.

‘충분하다’는 설명에 구체적인 수치와 근거자료가 더해질 때 시민들의 이해도 높아질 수 있다.

■ ‘상생하겠다’에서 ‘몇 명·몇 개 기업·얼마·언제’로

정부가 지역산업 생태계와 인재·정주여건의 중요성을 강조하고 GS가 동해에서 지역인재 육성과 채용 의지를 밝혔다면 이제 지역상생 논의는 다음 단계로 넘어갈 수 있다.

지역인재를 몇 명 교육할 것인가.
그 가운데 몇 명을 실제 채용할 것인가.
1,500명의 고용효과 가운데 동해·강원지역 신규채용은 어느 정도인가.
지역기업은 몇 곳이 어떤 분야에 참여할 수 있는가.
대규모 투자 가운데 실제 동해지역에서 집행되는 금액은 어느 정도인가.
지역 청년들이 데이터센터에서 일하기 위해 지금부터 무엇을 준비하면 되는가.

그리고 기업과 행정은 이러한 목표를 언제까지 구체화할 것인가.
‘지역상생’이라는 말에 숫자와 일정이 붙기 시작할 때 약속은 실행계획으로 바뀐다.

■ ‘동해에 짓는 데이터센터’에서 ‘동해와 함께 만드는 데이터센터’로

2.4GW.
최대 120조원.
1,500명의 고용효과.
동해 AI데이터센터를 설명하는 숫자들은 크다.

그러나 시민에게 중요한 것은 사업의 크기만은 아닐 것이다.

“그 사업 안에 나는 어디에 있는가.”

지역 청년에게는 어떤 일자리가 생기는가.
지역 학생은 무엇을 공부하면 그곳에서 일할 수 있는가.
지역기업은 어떤 분야에 참여할 수 있는가.
데이터센터에서 근무하는 직원과 가족들이 동해에 정착할 수 있는가.
전력과 용수, 환경에 대한 시민들의 질문에는 어떤 자료와 숫자로 답할 것인가.
그리고 사업이 성장하면서 만들어지는 경제적 가치 가운데 무엇이 지역사회에 남는가.

이 질문은 데이터센터가 완공된 뒤에 시작하기보다 지금부터 함께 논의할 수 있는 문제다.

기업과 행정이 계획을 세운 뒤 시민에게 결과를 알려주는 방식에서 한 걸음 더 나아가, 사업을 만들어가는 과정부터 시민에게 설명하고 질문을 듣고 답하는 것.
그 과정 자체가 지역상생의 출발점이 될 수 있다.

동해 AI데이터센터가 세계적 규모의 AI 인프라를 목표로 한다면 지역사회와 함께 성장하는 방식에서도 새로운 모델을 만들어볼 수 있다.

**‘동해에 들어서는 AI데이터센터’를 넘어
‘동해시민과 함께 만들어가는 AI데이터센터’로.**

처음부터 시민과 함께 정보를 나누고, 함께 준비하고, 그 성과도 함께 확인하는 것.

지역상생은 착공 이후에 시작되는 것이 아니다.
지금이 바로 그 출발점이다.

지형덕 | 시사K뉴스 기자ㅣwww.sisaknews.com
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;▫ 정부, 메가프로젝트 추진 과정에서 지역 인재·산업생태계·정주여건 중요성 강조</p>
<p><br /></p>
<p>▫ GS, 동해 현장에서 ‘지역인재 육성 및 채용’ 의지 밝혀…1,500명 고용효과도 제시</p>
<p><br /></p>
<p>▫ 2.4GW 초대형 프로젝트…완성된 계획을 주민에게 알리는 데서 넘어 사업 초기부터 정보 공유하고 지역 일자리·기업·교육·정주계획 함께 논의할 필요</p>
<p><br /></p>
<p>동해 AI데이터센터 사업에서 지금 가장 중요한 단어는 어쩌면 2.4GW도, 최대 120조원도 아닐지 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘함께</b>’다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터가 앞으로 오랜 기간 동해에서 운영되고 지역의 전력과 용수, 도로와 산업기반을 이용하며 지역경제와 고용구조에 영향을 미칠 대형 프로젝트라면 지역상생은 시설이 완공된 뒤 시작할 문제가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업을 계획하고 첫 삽을 뜨는 단계부터 동해시민들과 함께 가는 자세가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>완성된 계획을 주민에게 설명하는 것과 계획을 만들어가는 과정에서 주민에게 정보를 공개하고 의견을 듣는 것은 다르다.</p>
<p><br /></p>
<p>주민설명회 역시 이미 결정된 사업을 전달하는 자리에 머무르기보다 시민들이 전력과 용수, 환경, 고용, 지역경제 효과에 대해 질문하고 기업과 행정이 답하면서 사업을 함께 이해해 가는 과정이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 정부도 ‘지역에 무엇이 남는가’를 강조하고 있다</b></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260930062913_wqshctbb.jpg" alt="829196685_122176707464966519_5276898642928091035_n.jpg" style="width: 799px; height: 1047px;" /></p>
<p>&nbsp;정부의 메가프로젝트 정책에서도 대규모 투자와 함께 지역 산업생태계와 인재, 정주여건의 중요성이 강조되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>정부는 메가프로젝트 추진 과정에서 전력과 용수 등 핵심 인프라뿐 아니라 우수인력 확보와 주거·교통·교육 등 정주여건을 함께 검토해 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>대규모 첨단산업 투자를 단순히 산업시설 하나를 건설하는 사업이 아니라 사람과 기업, 교육과 정주환경이 함께 움직이는 지역발전의 문제로 접근할 필요성이 커지고 있는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터가 지역에 들어온다면 그 지역의 청년과 학생들이 새로운 일자리에 접근할 수 있어야 하고, 지역기업 역시 새로운 산업생태계에 참여할 기회를 가질 수 있어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 메가프로젝트의 성과는 투자금액이나 건물의 규모만으로 평가되기보다 지역에 어떤 사람과 기업, 기술과 일자리가 남느냐도 중요한 기준이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ GS도 동해에서 ‘지역인재 육성·채용’ 의지</b></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260930063050_orzsphmb.jpg" alt="830156398_122176707560966519_2834046736673317996_n.jpg" style="width: 880px; height: 644px;" /></p>
<p>&nbsp;<span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit; background-color: #ffffff; color: #333333; white-space: break-spaces;">29일 동해 북평제2일반산업단지 AI데이터센터 예정부지에서 열린 현장점검 및 간담회에서도 지역상생이 주요 화두로 등장했다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5d6b64c6-6f77-4a90-92e6-57423511c5a2" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-922d8093-ebc9-445a-8e92-039d863ef6e2" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d87540c4-0abb-4975-b549-7802fa51c55e" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9cc4c77b-0571-473c-9b7e-96bfe08b5027" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">도현수 GS AI인프라 대표는 지역인재 육성과 채용 등 지역경제 활성화에 적극 나서겠다</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9cb8b654-c06d-4e5d-88ab-dac45abc453b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">는 뜻을 밝혔다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-15ffd31c-6857-4232-bde1-e35190081584" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9bf81f55-b4e8-4fbd-9ff0-499a820d361a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-da889a01-4c01-4341-8e2f-2867963e5d80" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-510d6ab7-e88c-4d0f-8152-3d89fb855705" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">보도에 따르면 GS 측은 외부 전문인력 확보에 한계가 있는 만큼 지역인재 육성에도 관심을 갖고 적극적인 인재육성과 채용을 검토하겠다고 설명했다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-88427e65-2305-42cf-b834-1548431b0178" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-599cbf5d-229c-4d8f-ad9a-3e0e49578f05" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">동해 AI데이터센터와 관련해서는 </span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-dff5cc55-c79f-43c9-b763-664e34706cbc" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">1,500명 규모의 고용효과</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-bfba5eab-4763-4d27-91db-0dea21dac5cb" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">도 제시됐다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d81f4aae-2911-4fd2-8619-b10071659ea9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4eb04d7b-70f4-47c8-8a86-3fa0e795f1ea" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이는 지역사회 입장에서 의미 있는 메시지다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-aa3268b1-0406-44c9-8376-fa28a5b1895c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-72781fb0-27d5-4620-bd61-cd6188facbf0" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">그러나 이제 중요한 것은 </span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-5aa4a2bb-69d9-4850-9b8f-3c7bd4e8895d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">‘상생하겠다’는 약속을 구체적인 실행계획으로 발전시키는 것</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ff2fba88-fad6-4cb5-8766-5e6b282b57f0" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c20551ac-fb53-44e8-ad4c-6644afb2158a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-28f54877-7d33-4f0c-9aec-137b18aaf888" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-f8b7bbdf-decf-4c1c-93a0-df52f0186d07" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6454b3ac-97eb-473a-a2b2-04eb2980b45b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">■ 지역상생은 ‘준공 이후 프로그램’이 아니다</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-005671b9-8bca-48e2-8f21-fc1ad4d531c3" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a19cfcdb-ee3f-4e15-a390-eef196476872" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-79392017-339e-4310-b315-df14096bbde6" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3e3a69e3-41d2-4fa8-94f0-e77db1044e48" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역상생을 데이터센터가 완공된 뒤 장학금을 지급하거나 지역행사를 지원하는 정도로만 이해할 필요는 없다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d7b210d2-e64c-4c57-9609-249b2e03240b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b7fd9fac-04d2-481c-927d-1c2eb4cfe10c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-566123d2-23b3-4f08-9a29-81f070b4d731" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4fab53f5-b250-43e5-b526-a94807fe7eed" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">사업 초기부터 지역사회가 어떤 정보를 필요로 하는지 듣고, 지역이 사업에서 어떤 역할을 담당할 수 있는지를 함께 찾아가는 것도 지역상생의 중요한 부분이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2feeeaa7-0043-4d5b-81e1-afdb4ea82c97" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4389a69a-8077-4380-b1c7-b2232e82cb32" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c07b1830-0ba7-42c6-9c45-142e7d3b451f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-97dc70d7-08b8-4898-b48b-6866a53319eb" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">예를 들어 데이터센터가 필요로 하는 직무가 무엇인지 지금부터 공개한다면 지역 청년들은 필요한 기술을 준비할 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-cb9de56d-b4ec-452c-bb0a-f0b841a70944" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4bda881c-8598-4728-ac5b-170e63b725f4" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역 대학과 고교, 교육기관도 실제 취업으로 연결할 수 있는 교육과정을 준비할 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c848dea5-9679-4e72-b57a-45980eb8e038" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-52c05edd-f204-4fb8-a137-cf3b596d52a1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-25d6e5b1-7ab5-4469-ba73-a42d7234e831" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f1f79379-a13c-4033-a53d-5a4ebb1631b3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">건설·토목·전기·통신·운송·시설관리·숙박·식음료 등 지역기업이 참여할 수 있는 분야를 미리 제시한다면 지역업체 역시 사업 참여를 준비할 시간을 가질 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-81745dd4-5eeb-4f78-ab25-47ac9c440a70" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6400efd1-cd24-4925-9a2c-de93d8f87683" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ea7be5d5-922e-4bc7-8100-b243078edfd8" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2982fb4c-bfe1-418c-8ec3-b0fc763796db" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">전력과 용수, 냉각, 소음, 교통 등 주민생활과 관련된 문제도 계획단계에서 충분한 정보를 제공하고 주민들의 질문을 듣는다면 사업에 대한 이해를 높이는 데 도움이 될 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0d38d2cd-d7e8-4cf8-a4bd-423ce9cdb2b0" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-7f949a69-b944-413a-a60b-7e6998b37da1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-335c4cb2-64f1-4552-9c34-aff82020a7fb" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2d13742d-410e-4fe6-a043-24c074218211" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">그래서 지역상생의 출발점은 거창한 지원사업보다 오히려 단순할 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-dace931c-fd71-4283-a8a1-1e9244e08720" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8682b63d-ebd6-4de4-b61e-910891f19e0b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">“우리가 무엇을 하려고 하는지 먼저 설명하겠습니다.”</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-50bc3e1c-7fa5-493e-beb8-77a3ca00e889" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2837b910-362e-4c5d-89e0-9e6880d29750" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">“시민들이 무엇을 궁금해하고 걱정하는지 듣겠습니다.”</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-6d5854d8-0e00-4b6a-82de-5c089fe4ff00" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-288abef5-46d1-4e73-b613-8ac51a9f4f2b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">“지역에서 함께 할 수 있는 일을 찾겠습니다.”</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b1ba29fa-d552-44b6-a4fb-24032bf4353f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f3395d20-b509-4a79-bcef-95864bdf44db" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이러한 관계가 사업 초기부터 형성될 때 데이터센터와 지역사회는 단순히 **‘사업자와 사업지역’**을 넘어 장기간 함께 성장하는 관계로 발전할 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e22ec062-7c34-41d5-8887-c0c09d1493ce" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3157800a-eb0c-4220-8b2f-7d3829954821" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-f0d43323-8b05-4701-a582-5e52cfa08422" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-42a76245-1c86-4d0b-b10e-3f9ec2a8c91c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">■ ‘1,500명’ 가운데 지역에서 새로 채용되는 사람은 몇 명인가</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e69d1412-c069-40ae-8a99-2d6c61ee1b71" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4142af3d-953f-4b43-b25f-f8c47f4fbb70" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-6945c285-892f-47e9-8dcf-2699d6fe6163" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8d557183-e518-4390-a492-59db8d538ad1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역사회가 가장 관심을 갖는 것은 역시 일자리다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d25f35bf-ae4c-4b3f-a48a-a9db24ac0a53" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c7ad7ae4-06b8-459f-9ce9-79e5b0e20180" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">1,500명의 고용효과가 예상된다면 이제 그 숫자의 의미를 구체적으로 설명할 필요가 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-9b6d3435-0a35-40dc-b628-bb33e1778428" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-12c3e4fd-1223-4080-9f53-7de48e9a556e" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-98a99529-bf76-4594-a0fe-8b2fb22d0c42" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a15ce0fc-3221-4c83-b58f-bd92e13d6370" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">GS와 데이터센터 운영회사의 직접고용은 몇 명인가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-95aed04c-bc0a-49df-a782-0ebc04fd9da5" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-5c86c81a-afa2-4bfb-8e39-7c9f2281aaf7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">시설관리·보안·전력·냉각·유지보수 등 협력업체 인력은 몇 명인가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-502cffdf-2d3d-444d-9d8d-a3505886866f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-77e00d34-a6ab-478e-b69c-3e8adba5fec2" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">데이터센터를 이용하는 테넌트 기업의 직원까지 포함한 숫자인가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-92944453-0b7c-49b9-aa15-616f3a8c7157" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a2fd7dd8-e6db-4af0-9467-851563401881" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-6a61865e-26a0-4984-a5ab-126898764872" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f28fa5c1-debc-4d8c-b205-16fe0fd5e2c8" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">그리고 무엇보다 중요한 것은,</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8fd62649-d7f4-4c74-83a9-b9c622d4ac3b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2dd8bbe8-71ea-4625-b17b-8f003f445886" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">그 가운데 동해와 강원지역에서 신규 채용할 수 있는 인원은 몇 명인가.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8af86bb3-ed7d-4c3c-9d07-35c34bd15038" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ab27ddb8-2482-4c1a-8448-213078cd4e72" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ad6fb367-53f2-41d3-9ca7-c0abe8da32c8" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-16cb290f-57c9-4e4f-a898-4f044afdf841" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">건설기간에 투입되는 누적 인원과 데이터센터가 정상 가동된 뒤 동해에서 상시 근무하는 인원도 구분할 필요가 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d43dd20b-dc65-422a-98b0-7ae95519588b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b019391d-d5ee-4ca2-8212-a345d7eb97ac" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역사회가 기대하는 것은 통계상의 고용효과만이 아니라 </span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-432bfd66-e0f0-478a-a521-2c71b9190bff" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지역 청년들이 실제 지원하고 취업할 수 있는 지속적인 일자리</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ff09407e-4ed6-4230-bffd-41560663ae3d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이기 때문이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-77653753-fb5e-4f15-a430-18e56dc200c0" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a26e0d54-ff33-45c8-9d4e-6ce5e51494fe" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-060cbe9e-27d7-419d-8f7b-762ce0629207" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-5efc631e-d497-4520-82bd-1d26de1ae7bd" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">■ 지역인재 육성은 ‘교육→취업’으로 이어져야</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-61fe98d1-deb4-4cdf-99f1-2541f4a4b484" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8f1cef47-ef01-473e-b3fd-244b7fb6ce3a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-3c2a04b0-1007-4cbc-9dc3-3d4be34a74d8" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-fc521ac8-138e-45ae-9210-9f431ec83eb4" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">AI데이터센터에는 AI 전문가만 필요한 것이 아니다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-76984dbc-191b-4d0c-ba63-7334d85c2acf" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-0624f82c-7d6e-4f39-8a6b-2ccd371c1906" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">GPU와 서버를 비롯해 네트워크, 전력, 냉각, 시설운영, 사이버보안, 소방·안전 등 다양한 분야의 전문인력이 필요할 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-73047767-b763-4a9a-9cd1-d239fc3cfed0" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-fafd3e5a-b85d-42c7-94e8-61ad3897d032" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">그렇다면 지역인재 육성의 첫 단계는 기업이 **“</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3f5c66ae-bd35-46cf-96e8-da95dd579fa8" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">우리에게 이런 사람이 필요하다</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ccd4c684-418e-4d77-b58d-d1f32d6458ad" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">”**고 지역사회에 알려주는 것이 될 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5018eb75-36d5-4d60-adaa-0d974e4628c9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-585a9fe6-4f36-4f57-8951-8bb8737ec4c3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">필요한 직무와 기술, 자격, 예상 인력을 제시하면 지역 대학과 고교, 교육기관도 실제 산업수요에 맞는 교육을 준비할 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e90cd120-0f5b-43ed-8f2b-a96017cb119f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-57a16a18-d17f-49fa-ab23-39e5d2c2cc83" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-eb5669f3-caa1-48bd-9960-0746a4f5e2f5" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-524dcbf1-9049-401c-892a-626595370ba6" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">기업의 필요직무 제시 → 지역 교육기관의 맞춤형 교육 → 현장실습 → 기술 습득 → GS·테넌트·협력기업 취업</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-f4a96218-86e5-4211-8e56-dc08903d48e3" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-87daf20a-32fe-4f16-8128-30db73aa7a6f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7bed1bdc-349c-48f7-bf1e-588318ebca32" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6a18c661-b291-48e2-a50a-8d10fe41c790" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이러한 구조가 만들어진다면 AI데이터센터는 단순한 시설투자를 넘어 동해의 새로운 인재양성 기반으로 발전할 가능성이 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-04433f4e-ee72-4430-8add-132f52cd5a3c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8cd72374-f390-4192-8b8e-6e041d052915" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역인재 육성의 성과 역시 교육 횟수보다 </span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-259878ce-b334-4fa6-a7d2-a0fa877309db" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">교육을 받은 사람이 실제로 얼마나 취업했는가</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8f7185f2-2145-4d25-bb6f-a3c742153c1f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">로 확인할 수 있을 것이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-1e050057-c4bd-4bc3-b19f-74b3748818f3" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-02a6d193-6394-4773-aa6e-c690d1b7924a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e3dd65e7-92a9-4686-9f06-f9e8ee71ed06" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4c6b0a1a-350c-4e15-a8cb-48f143b36ad9" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">■ 최대 120조원보다 중요한 ‘동해에서 쓰이는 돈’</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a877add4-0492-47f3-8598-0fcf219eba5c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-d21e0df7-b2da-4afd-9d7f-e505b5a8f204" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c98fbe7a-5998-45c0-9420-4e1ebae52dc1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-844f0c5d-0ec1-44e7-a7a7-38f96796d741" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">동해 AI데이터센터는 최종 2.4GW 규모를 목표로 하고 있으며, GPU 등 첨단장비 구축을 포함한 최대 120조원 규모의 숫자도 보도를 통해 제시되고 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-36d97d20-4d79-4d68-8449-af56a554e96d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-7e39ce0e-3b84-42e5-8309-1a7b1ec95797" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-77ea8ee2-7391-4514-8fe1-2f801ef006ae" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-11091556-6bcc-42aa-a96c-94dd15d1ccc7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">하지만 지역경제 입장에서는 전체 투자규모와 함께 </span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c93b93cd-15f4-4189-bb38-aa8d6259d6e5" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">그 가운데 얼마가 실제 동해지역 경제 안에서 순환하는가</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ff45e54e-a1c8-4eb5-9127-2936e1d19f6f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">도 중요하다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-f2466259-394a-4c83-b281-22d8abc165a2" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9fe880a0-1b87-4c08-a541-72c419efabcc" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">데이터센터 건축과 토목, 전기·통신, 설비, 운송, 유지보수, 식음료, 숙박 등에서 지역기업이 참여할 수 있는 분야는 무엇인가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-45a06b36-2ca3-47af-bdbf-e449b8b61a8e" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1d798973-c257-4f1c-a4bd-7ff9504fd836" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역기업 참여 목표가 있다면 몇 개 기업, 어느 정도의 금액 또는 비율을 목표로 하는가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a5f91403-1f6d-4e68-95fc-90659f61b0e1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2036e821-8f34-4026-8fcc-b19ea114e6fe" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-15c35fc4-f993-49b9-8129-700772fe9ecb" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-53d3ec7c-dedb-4d6c-8265-6066b4ccbb73" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">GPU·서버·메모리 등 첨단장비 투자와 동해지역에서 실제 집행되는 건설·서비스·운영비용 역시 구분해서 볼 필요가 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-3db18b32-245e-4afb-b37c-768057d26367" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-030e9739-5b45-4bc1-bf3d-806ccb89924a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">‘전체 투자규모’와 ‘지역경제에 실제로 남는 투자’는 같은 개념이 아니기 때문이다.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-bbfc232a-eaaf-43e0-a499-62806767e37b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-16f479c1-dee2-4ec2-93e9-bff87bdebca3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-14885cef-a40b-4413-832a-3235c3af3fc5" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-76f120f3-c572-42ba-88d9-4a494a1f3a56" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">■ 직원이 ‘근무하는 동해’에서 가족이 ‘살아가는 동해’로</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a57f0898-8dbc-435b-a6a3-f4ff29a3c19a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-73f1216d-92f5-4245-a84a-7d9fc5954e6d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-af8fff98-74e9-4d57-a17d-4f8ac85b02d9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-cf1a465d-6234-44b9-815d-02f9e9fc24e6" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">일자리가 실제 인구 증가와 지역경제 활성화로 이어지려면 정주여건도 중요하다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-4593ff3e-4802-4bea-84c5-fc88d6f82f46" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-48e46e06-99f7-426d-abc3-8043257f59c7" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">전문인력이 동해에서 근무하더라도 주소지를 다른 지역에 두거나 주중에만 체류한다면 지역에 미치는 효과는 달라질 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8b10d16d-c2d7-4adc-8a88-71da80fb8889" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-65ffba78-3159-403b-a88f-d3abba55843b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">직원들이 배우자와 자녀를 데리고 동해에 정착하려면 주택뿐 아니라 교육·의료·문화·교통 환경도 함께 살펴봐야 한다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7b9552bf-dc69-43c1-aa5e-fa11b81dd468" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a20c3775-83e8-4c90-8a16-e812176eecdc" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-cd475f1f-ed00-43e2-ab0a-0651ac3e0ce4" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-80ee4238-2f66-4349-8d9e-60e05e3bd929" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">따라서 AI데이터센터의 고용효과도 단순히 **“</span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-6773a27c-e8a6-46a2-ae90-bedffee6dc26" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">몇 명이 일하는가</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a8779c5a-ca1a-483e-8991-4db140b3a6ae" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">”**를 넘어,</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-226673f0-58ce-4310-b250-c147f9866649" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-5b87072f-1074-4fc0-a488-171fbf27eb11" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">“몇 명이 동해에서 살아가게 되는가”</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ed001d88-ce6a-4a4d-8100-4618cb34239e" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-86d954ad-2cf6-4711-9f58-c7748b1b8723" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">라는 질문으로 확대할 필요가 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-aa8053cd-6383-4f47-bed9-dcada9164370" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-706bd13e-2ae0-47f0-85c8-8799ce1a7fc9" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0258183d-bfa6-431c-8ac3-12f786be40e8" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e0f6a1e7-a162-4af3-9dad-09bbc55e9d67" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">기업뿐 아니라 동해시와 강원특별자치도가 함께 준비해야 할 부분이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b08ad9d7-c6de-4e72-b75d-6be9bb127775" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-5ed40ee0-adaa-4f61-9be5-0e82845bfcd4" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-2eeeb237-231d-4fe1-9ff4-90beb93bbcb9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-316ba1df-1da5-4761-a245-c19484ebfe76" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">■ 용수도 ‘충분하다’에서 숫자로</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7344117c-6d45-4c86-a5fb-a703d4d0f725" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8b96e752-f967-43e1-9ed0-02293711fae6" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-6abd69cb-6d76-4893-8166-71d6e319dce2" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-26641c12-6e52-499a-adf1-734b3dfa5575" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">29일 현장 브리핑에서 GS 측은 동해산단에 공급되는 용수로 데이터센터 수요를 감당할 수 있다는 취지로 설명했다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-868512ba-0cea-41cd-81e6-d0fa26fec4c8" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f45066af-d4fe-444c-83d4-52b8b8b3d56b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a4d8066e-3937-4deb-bcc6-5ea296413f29" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c35fb79d-e685-40be-aff2-30a0fb071feb" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이제 다음 단계에서는 이를 구체적인 숫자로 확인할 필요가 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0425dd9b-0214-4492-b691-f496e93db32d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-d91f6cc1-7286-4a3b-be18-acde2c23ae76" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">초기 시설의 하루 평균·최대 용수사용량은 얼마인가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-61da12eb-e336-4b20-9bb2-8666c7a1799a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-35486de8-0dfa-4c5e-94b9-eab10154606d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">1.2GW로 확대될 경우에는 얼마인가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-10e17b5b-4fcc-4196-87bb-ae9f589de729" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1f30c86a-87cd-40eb-939a-9ffd21f16f83" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">폭염기 냉각부하가 증가할 때 최대 사용량은 어느 정도인가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a8ed791b-2b25-4c37-ac38-ec0510ce021b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-35f4b449-5ae9-477f-83a6-123990b3c08b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">최종 2.4GW 단계에서도 기존 산업체와 시민들의 용수 이용에 영향을 주지 않는다는 검토가 이뤄졌는가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-401f6928-776f-4e99-9e19-b7f24df36137" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-36e778e9-ca4d-4a1d-906c-7e01e82feeb3" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-f73d27bf-3051-4dcd-8bf2-cfdb42edbdfe" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-fc2d3429-b555-4fc2-99de-843ccda98234" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">‘충분하다’는 설명에 구체적인 수치와 근거자료가 더해질 때 시민들의 이해도 높아질 수 있다.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b7b3274d-4781-4123-a722-e414943717ae" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3e45d53d-df54-4020-b444-515c70e3389b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-238ca87e-97f7-4f95-9608-a2b868c34b80" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-00592144-15d1-4da5-8a00-8151b9006ab6" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">■ ‘상생하겠다’에서 ‘몇 명·몇 개 기업·얼마·언제’로</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-fb783134-0b8b-4ac5-8ccf-139f508efa7b" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-59acb939-b1ff-4513-859b-c72d2906ee8f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-e7d4155d-6e33-4215-9d9c-fe6ee53d75f1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-cd550a56-cf7d-4ff8-a0a9-1cf5cb2633aa" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">정부가 지역산업 생태계와 인재·정주여건의 중요성을 강조하고 </span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-d660b722-c48a-40fe-b65e-3b72d176bd2b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">GS가 동해에서 지역인재 육성과 채용 의지</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2904e47e-1abe-4397-907f-d583d0487a82" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">를 밝혔다면 이제 지역상생 논의는 다음 단계로 넘어갈 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-381cdcb1-f596-42ec-a15e-cc05de81240c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4fd18790-c74a-4a19-9d34-4e3db471a5ae" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-845a0349-3b62-4c9f-9497-3fd5b3619912" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-0a51a7d1-065e-45f5-8147-312a8861635f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지역인재를 몇 명 교육할 것인가.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-b391d371-eb3b-4f6f-bb4f-afd959434781" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-77e1ea5c-07d8-4896-a270-4590d67aea6e" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">그 가운데 몇 명을 실제 채용할 것인가.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-1597d807-dc3c-4937-8e50-38bc37ba25a1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-c68e140f-fa3b-4696-bd95-79832e936385" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">1,500명의 고용효과 가운데 동해·강원지역 신규채용은 어느 정도인가.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-9045cbf8-5173-47a9-a2dd-b58b39070c4d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-421cbe22-62cf-4b11-9c2a-1ce73a4b2100" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지역기업은 몇 곳이 어떤 분야에 참여할 수 있는가.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-f57ae7d4-f1b4-41a8-90a0-1decbcae54a5" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-412c9b7f-4749-481b-8974-c55014539da9" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">대규모 투자 가운데 실제 동해지역에서 집행되는 금액은 어느 정도인가.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-82f6025d-f497-4b71-a202-60d4fb457c40" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-7db4c393-0ec3-46d6-95cc-3b55b384118d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지역 청년들이 데이터센터에서 일하기 위해 지금부터 무엇을 준비하면 되는가.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-c6324ff8-1ebc-48c3-af19-f3cab507734f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-145630d0-0c4d-4ddf-8a08-7a38d70f865c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-9181ff08-427e-481f-9ab9-b4abd17fc7aa" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-520ad2a9-1150-45e5-86fc-6b18d5fe132e" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">그리고 기업과 행정은 이러한 목표를 언제까지 구체화할 것인가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-5e7816fa-d6a6-4119-a4d0-56a01a0c957c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-97f6fc3b-635d-4353-88ae-44bec8886358" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">‘지역상생’</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-73403520-598f-4736-a618-17fae87dd727" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이라는 말에 </span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b741d019-658e-414d-8b4c-721a6e631083" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">숫자와 일정이 붙기 시작할 때 약속은 실행계획으로 바뀐다.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-cf5a5dd9-872c-4594-a0d5-5dd0f0b35e45" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f471a83e-e925-4c34-a111-ccbc2a21e4e6" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7ad94d2f-df22-4e29-b3ca-bed019633f05" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8601fecd-a39c-4463-bdf7-7a8226d5b01f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">■ ‘동해에 짓는 데이터센터’에서 ‘동해와 함께 만드는 데이터센터’로</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7e39a2e9-4a4e-4efa-b3b2-f62ee2da8469" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f17e1a2e-40c4-43ae-bb35-c45af050aeff" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-cfa4a272-7e94-4ea6-9498-749436692d12" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-33338459-b6a6-49d9-88b4-4630a61900de" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">2.4GW.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0bd33a1a-d80d-4817-9f0b-b616b06fb470" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f9e264de-aba3-43d9-930e-abf01acccb07" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">최대 120조원.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-34e398c4-2d88-459f-b81d-d1150c074fe6" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3fb6b098-f96b-44d0-af19-b73ced5cca29" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">1,500명의 고용효과.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-3dd2dec7-9327-49f7-9775-f1b0dcc7aef0" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9fb6f400-a538-41a7-81d8-116fa0d0a745" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">동해 AI데이터센터를 설명하는 숫자들은 크다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8afb776d-505a-47d6-815c-0a6ea8cd88e9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-862ec9c3-b162-428c-bfaf-dc33caadfb28" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-fe1f45bf-daa4-42b9-aaf6-795c28d10bb9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-2da768b8-db7c-4dc0-a639-0689252de569" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">그러나 시민에게 중요한 것은 사업의 크기만은 아닐 것이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-712dbfaf-7a67-4c32-8ebf-6453f1fd6530" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-76457cfa-e5db-48d6-9eb4-d213eaa713a9" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-0d049670-764a-4167-b4ce-28274d546864" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-8a2fa65e-26e6-4b6e-8a7b-9829b6c5b8d1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">“그 사업 안에 나는 어디에 있는가.”</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-d56b1137-61c3-4c84-8075-27ecf7169b9a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-7f7cef65-4647-4163-9b29-2a8d1326f33b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-464ddf20-657d-49e3-8767-069ef91bf2fd" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1d490d98-7f35-4135-ae23-137b4523490a" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역 청년에게는 어떤 일자리가 생기는가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-a1e50f8a-e460-4461-9647-75dc4319171c" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1b18221e-b7de-4ad7-8e59-f3dd9067c60b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역 학생은 무엇을 공부하면 그곳에서 일할 수 있는가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-291ec4dc-d05c-47d3-8988-9046ad6a9cb9" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-4d2b2c42-ff7c-4b78-a259-40b68727b893" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지역기업은 어떤 분야에 참여할 수 있는가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-62475c1b-8587-4046-8d92-8c0b4b363e19" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b0df91db-b0f7-4a93-ae80-f044df7a6fbd" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">데이터센터에서 근무하는 직원과 가족들이 동해에 정착할 수 있는가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8af37ac8-7b86-41f0-9de6-47221a49846f" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-ed1a8216-0186-4678-9935-0ae06f35ea18" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">전력과 용수, 환경에 대한 시민들의 질문에는 어떤 자료와 숫자로 답할 것인가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-feda0340-9360-49ee-ba43-0dcea2037b17" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f368f01c-793e-48ea-9dbd-f025c3f612e5" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">그리고 사업이 성장하면서 만들어지는 경제적 가치 가운데 무엇이 지역사회에 남는가.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-fd858629-15dc-4e44-bac3-6b595c8fc1d2" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9c6f4460-a0f5-4ca7-aa2b-a88aa1e35c77" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ba96ba07-e62c-43a5-a5c6-8518cd912a2d" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-0c6d6ad0-55b1-42bf-bcc8-ab820511e6b9" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">이 질문은 데이터센터가 완공된 뒤에 시작하기보다 </span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-9ef3feb4-e1ad-4c5e-a440-81a1f99f67e1" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지금부터 함께 논의할 수 있는 문제다.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-9dd112b5-784c-4566-8b36-461252683d28" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-fdf65062-b103-474e-b803-50cadc08947d" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-544a96eb-f839-46bf-ae3b-448a4122f78a" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e7a09803-f717-4d38-9fdf-20352b53d47f" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">기업과 행정이 계획을 세운 뒤 시민에게 결과를 알려주는 방식에서 한 걸음 더 나아가, </span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-a60da540-92c4-4eea-976f-709a875db9dd" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">사업을 만들어가는 과정부터 시민에게 설명하고 질문을 듣고 답하는 것.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-ffa5fc8e-7707-4f3d-970d-39d319384e85" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f8cc8db3-2f8b-419b-bc9c-8c65512dcd64" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">그 과정 자체가 지역상생의 출발점이 될 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-eeb5a1be-d683-4d80-8da0-599a6eaaafb1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-f167f431-2aa1-4e81-888e-93268d5a6ddc" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-4be5ac64-2efd-4b5c-bba4-e097fa5fa683" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-09958698-025c-41fc-b229-0592801d1f5b" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">동해 AI데이터센터</span></span><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-1b6d9435-b4e2-4191-866d-a69245f6b125" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">가 세계적 규모의 AI 인프라를 목표로 한다면 지역사회와 함께 성장하는 방식에서도 새로운 모델을 만들어볼 수 있다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-4be5ac64-2efd-4b5c-bba4-e097fa5fa683" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span style="white-space: normal"><span style="font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-size: 19px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-bc3c7093-cffd-4c04-8a41-c9569a8512ea" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e91710ae-e0d1-47cb-a4c6-d391f7f8a5cc" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">**‘동해에 들어서는 AI데이터센터’를 넘어</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-cb90fcdb-4d1b-4672-bfba-673c3c7ad0b6" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-5ccc00ce-8c67-45fd-9ad8-d164a841fcc9" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">‘동해시민과 함께 만들어가는 AI데이터센터’로.**</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-245a228f-f3db-4166-b039-5a797008cbf1" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-3f9fa5d4-298a-4846-944b-b02dfd687e16" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;"></span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-8d24d847-a123-4351-9c9a-18c122b88d67" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-5fe9782b-ba7c-497a-a1ed-dfe786a8f636" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">처음부터 시민과 함께 정보를 나누고, 함께 준비하고, 그 성과도 함께 확인하는 것.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-67f7511f-4d6c-4721-bae2-0a64176ea379" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-e660b27b-99cc-440a-8960-70f43914b6cc" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-40af4fc4-029c-41e1-af1e-fdf223476181" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-5d7f82f5-75f3-4b77-a49d-a3499f36aa6e" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지역상생은 착공 이후에 시작되는 것이 아니다.</span></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-97c66fdc-3b3a-44f8-b41a-a0aea45ca687" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-b0ff0bce-af42-46e1-a968-effee3120d1c" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;">지금이 바로 그 출발점이다.</span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-7fee18cd-b1c8-431e-afb8-1181a290c522" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-53a28155-a2bf-4d10-ab34-9553aa847670" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"></span></p>
<p class="se-text-paragraph se-text-paragraph-align- " id="SE-dbc850d6-8766-4ec9-b1c7-5c3feaa69b07" style="padding: 0px; box-sizing: unset; border: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 11px; line-height: 1.8; font-family: se-nanumgothic, arial, 나눔고딕, nanumgothic, sans-serif, Meiryo; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; white-space: break-spaces; color: #333333; background-color: #ffffff;"><span class="se-fs-fs19 se-ff-   " id="SE-26eb0e2e-2bd6-4f30-b614-ab9b574b64e9" style="box-sizing: unset; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 19px; line-height: inherit; font-family: se-nanumgothic, arial, &quot;\B098눔고딕&quot;, nanumgothic, sans-serif; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-language-override: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: unset; font-weight: 700; background-color: inherit; font-family: inherit;">지형덕 | 시사K뉴스 기자ㅣwww.sisaknews.com</span></span></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790717681.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 30 Sep 2026 06:34:45 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 30 Sep 2026 06:27:45 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7696</guid>
		<title><![CDATA[【시사K뉴스 기획】동해 AIDC 120MW 계통영향평가 ‘통과’…그렇다면 2.4GW까지 어떻게 갈 것인가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7696</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7696</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7696" rel="related"/>
		<description><![CDATA[▫ 정부 공식문서에서 동해 AI데이터센터 사용예정전력 120MW·수전전압 154kV, 전력계통영향평가 ‘통과’ 확인
▫ 장기 계획은 1단계 1.2GW, 추가 1.2GW 등 총 2.4GW…현재 공식적으로 확인된 절차와 장기 계획은 구분해서 볼 필요
▫ 100MW와 120MW의 차이, 향후 증설 계통평가, 154kV 지중선로 용량, GPU 부하변동·EMS 등 계통안정성도 주민에게 설명해야
&nbsp;

   GS가 동해에 추진하는 초대형 AI데이터센터와 관련해 하나의 중요한 숫자가 정부 공식문서로 확인됐다.


   120MW다.

&nbsp;

   동해시가 정보공개 이의신청 과정에서 공개한 2026년 8월 25일자 「전력계통영향평가 검토결과 통보서」에 따르면, ㈜동해에이아이제3캠퍼스가 동해시 추암동 667번지 외 7필지에 추진하는 데이터센터의 사용예정전력은 120MW(시설), 수전전압은 154kV로 기재돼 있다.

&nbsp;
전기사용 희망일은 2027년 12월이며 심의결과는 **‘통과’**다.
&nbsp;
시사K뉴스가 주목하는 것은 단순히 ‘통과’라는 사실만이 아니다.
&nbsp;
지금까지 공개된 GS의 동해 AI데이터센터 장기 계획은 1단계 1.2GW와 추가 1.2GW 등 총 2.4GW 규모다. 최근 공개보도에서도 전체 2.4GW 계획과 실제 계통접속·송배전망 보강은 구분해서 검토해야 할 문제로 다뤄지고 있다. 연합뉴스
그렇다면 이제 질문은 보다 구체적으로 바뀐다.
&nbsp;
120MW에서 1.2GW로, 다시 2.4GW로 가기 위해 앞으로 어떤 전력계통 절차와 기반시설이 필요한가.
그리고 현재 공식문서로 확인되는 것은 어디까지인가.
&nbsp;
■ 100MW인가, 120MW인가
&nbsp;
그동안 동해 AI데이터센터 초기 사업과 관련해 100MW라는 숫자가 제시돼 왔다.
그러나 이번에 공개된 정부 통보서에는 **사용예정전력 120MW(시설)**라고 명시돼 있다.
&nbsp;
두 숫자의 관계부터 정확한 설명이 필요하다.
&nbsp;
예를 들어 100MW가 서버와 GPU 등 IT장비에 공급되는 전력을 의미하고 120MW가 냉각·전력설비·기타 부대시설을 포함한 전체 시설전력을 의미하는 것인지, 아니면 서로 다른 사업단계나 산정기준에서 나온 숫자인지는 현재 공개된 통보서만으로 확정할 수 없다.
따라서 GS와 관계기관이 시민들에게 설명해야 할 첫 번째 질문은 간단하다.
&nbsp;
“100MW와 120MW는 무엇이 다른가.”
이 차이가 확인돼야 앞으로 등장할 1GW·1.2GW·2.4GW라는 숫자 역시 같은 기준에서 비교할 수 있다.
&nbsp;
■ 120MW는 확인됐다…그렇다면 2.4GW는 어디까지 확인됐나
&nbsp;
이번 통보서의 의미는 분명하다.
동해 AI데이터센터 초기 사업과 관련해 120MW 시설, 154kV 수전이라는 구체적인 전력계통 계획이 정부의 전력계통영향평가를 통과했다는 사실을 확인할 수 있게 됐다.
하지만 이것과 최종 2.4GW 계획은 구분할 필요가 있다.
&nbsp;
120MW는 2.4GW의 5% 규모다.
&nbsp;
따라서 시민들이 알아야 할 것은 “계통영향평가를 통과했다”는 사실에서 한 걸음 더 나아간다.
현재 전력계통 관련 공식 절차를 거쳐 확인된 범위는 어디까지인가.
1.2GW와 2.4GW로 확대하기 위해 앞으로 어떤 추가 평가와 송·변전설비가 필요한가.
각 단계의 전력공급 가능 시점은 언제인가.
2.4GW라는 최종 계획용량과 현재 계통에서 실제로 수용 가능한 것으로 확인된 용량을 구분해 설명할 필요가 있다.
&nbsp;
■ 154kV 지중선로는 어디까지 담당하나
&nbsp;
최근에는 북평변전소에서 AI데이터센터 사업부지까지 약 5㎞ 구간의 지중 전력선로 건설계획도 알려지고 있다.
이번 정부 통보서의 수전전압 역시 154kV다.
따라서 이 두 사안의 관계도 확인해야 한다.
&nbsp;
약 5㎞의 154kV 지중선로가 이번에 계통영향평가를 통과한 120MW 시설을 공급하기 위한 것인지, 향후 더 큰 규모의 증설까지 고려해 설계되는 것인지가 핵심이다.
&nbsp;
또한 선로의 최대 공급가능 용량과 건설비용, 비용부담 주체, 추가 증설 때 필요한 변전·송전설비도 시민들이 알아야 할 내용이다.
&nbsp;
특히 동해시는 이번 정보공개 과정에서 기반시설은 원인자 부담 원칙이며 AI데이터센터 캠퍼스 조성과 관련해 지방비는 투입되지 않는다는 취지로 답변했다.
그렇다면 향후 1.2GW·2.4GW로 확대될 경우에도 송·변전, 용수, 도로 등 필요한 기반시설에 이 원칙이 어떻게 적용되는지 확인할 필요가 있다.
&nbsp;
■ 통보서에 등장한 ‘EMS’…계통안정성 질문은 이미 동해의 문제
&nbsp;
이번 통보서에서 또 하나 눈여겨볼 부분은 조건이다.
&nbsp;
사업자는 「분산에너지 활성화 특별법」에 따라 전력사용효율화계획과 EMS 설치계획 등 전력계통영향평가서에 작성된 사항을 이행해야 한다고 명시돼 있다.
&nbsp;
EMS(Energy Management System)는 시설의 전력사용 상태를 감시하고 관리하는 에너지관리시스템이다.
&nbsp;
이 대목은 AI데이터센터의 전력문제가 단순히 **“전기를 얼마나 공급할 수 있느냐”**에서 끝나지 않는다는 점을 보여준다.
AI데이터센터에서는 대규모 GPU와 AI가속기가 작동한다.
&nbsp;
AI 학습과 추론, 작업 스케줄에 따라 연산량이 변하면 전력사용 특성 역시 달라질 수 있다.
수백MW에서 GW급 시설이 한 지역에 집중될수록 전력계통에서는 이러한 대규모 부하의 특성을 관측하고 예측하며 관리하는 문제가 중요해진다.
&nbsp;
■ 미국은 대규모 AI 연산부하를 별도로 보기 시작했다
&nbsp;
미국에서도 이 문제가 본격적으로 다뤄지고 있다.
&nbsp;
미국 중부지역 전력계통운영기관 MISO는 데이터센터를 포함한 대규모 집중부하가 빠르게 증가함에 따라 새로운 Large Load Interconnection Reliability Requirements를 추진하고 있다.
&nbsp;
검토대상에는 데이터와 모델링뿐 아니라 램핑(ramping), ride-through, 안정도(stability) 등이 포함된다. MISO는 대규모 부하의 규모와 운영 복잡성이 증가하면서 기존 규정만으로는 새로운 부하의 신뢰도 영향을 일관되게 평가하기 어렵다고 설명하고 있다. MISO Energy
&nbsp;
운영단계에서는 시간 단위뿐 아니라 5분 단위의 단기 부하예측을 제출하도록 하는 방안도 제시됐다. MISO Energy
&nbsp;
텍사스 ERCOT 역시 데이터센터 등 대규모 연산부하가 전압·주파수 이상 때 대규모로 동시에 계통에서 이탈하는 문제에 대응하기 위해 Large Computational Load Ride-Through Requirements를 마련했다.
&nbsp;
NOGRR282는 2026년 7월 텍사스 공공유틸리티위원회의 승인을 거쳐 8월 1일 시행됐다. ERCOT
&nbsp;
ERCOT이 공개한 자료에 따르면 2023년 이후 데이터센터 또는 암호화폐 채굴 부하가 통상적인 전압 교란 때 계통에서 이탈한 사례도 확인됐다. ERCOT은 이런 대규모 부하의 동시 이탈이 주파수 변화와 연쇄적인 계통문제로 이어질 가능성을 제도 도입의 배경으로 제시했다. ERCOT
다만 미국의 기준을 국내 동해 사업에 그대로 적용해야 한다는 의미는 아니다.
&nbsp;
각국의 전력시장과 계통구조, 제도는 다르다.
주목할 점은 AI데이터센터의 계통문제가 이제 단순한 전력공급량을 넘어 대규모 연산부하의 ‘운영 특성’까지 확대되고 있다는 사실이다.
&nbsp;
■ 동해에서도 ‘몇 MW’ 다음 질문이 필요하다
&nbsp;
그렇다면 동해에서도 질문의 범위를 넓힐 필요가 있다.
&nbsp;
120MW 시설에서 대규모 GPU 연산이 시작되거나 종료될 때 예상되는 부하변동은 어느 정도인가.
그 변화가 계통에 미치는 영향은 평가됐는가.
ESS·UPS·EMS 등을 이용해 데이터센터 내부에서 전력변동을 완충하도록 설계하고 있는가.
전압이나 주파수에 이상이 발생했을 때 대규모 서버부하가 동시에 계통에서 이탈하지 않도록 어떤 대책을 마련하는가.
그리고 120MW에서 1.2GW, 최종 2.4GW로 시설이 커질수록 이러한 계통안정성 대책은 어떻게 달라지는가.
&nbsp;
이것은 사업의 찬반을 위한 질문이 아니다.
2.4GW라는 세계적 규모의 AI 인프라를 계획한다면 그 규모에 맞는 전력계통 안정성 역시 사업의 핵심 기술조건이기 때문이다.
&nbsp;
■ 전력에서 GPU로, GPU에서 냉각으로…모든 것은 연결돼 있다
&nbsp;
AI데이터센터의 구조를 따라가 보면 지금까지 따로 보였던 문제들이 하나로 연결된다.
전력이 GPU와 AI가속기를 움직인다.
GPU가 AI를 학습하고 추론한다.
&nbsp;
고집적 GPU는 많은 열을 발생시키고 이를 처리하기 위한 냉각설비가 필요하다.
냉각에는 다시 전력과 경우에 따라 물이 필요하다.
그리고 대규모 GPU 연산의 변화는 다시 데이터센터 전체의 전력사용 특성과 계통운영 문제로 돌아온다.
&nbsp;

   전력 확보 → GPU·AI가속기 → AI 연산 → 부하변동 → 계통안정성 → 발열 → 냉각 → 물·에너지효율 → 폐열

그래서 AI데이터센터는 단순히 서버를 넣어놓는 건물이 아니다.
거대한 AI 시스템이면서 동시에 에너지 시스템이다.
&nbsp;

   ■ ‘큰 숫자’보다 ‘확인된 숫자’를 보고 싶다

&nbsp;
동해 AI데이터센터에는 이미 여러 개의 큰 숫자가 등장했다.
100MW.
120MW.
1GW.
1.2GW.
2.4GW.
그리고 수십조원 규모의 투자계획까지.
하지만 이 숫자들은 모두 같은 단계의 숫자가 아니다.
계획된 숫자와 정부 절차를 통과한 숫자, 기업이 검토하는 숫자와 실제 계약·인허가·계통접속을 통해 구체화된 숫자를 구분해서 볼 필요가 있다.
&nbsp;
이번 정보공개를 통해 적어도 하나는 공식적으로 확인됐다.
사용예정전력 120MW, 수전전압 154kV, 전력계통영향평가 ‘통과’.
&nbsp;
이제 시민들이 알고 싶은 것은 그 다음이다.

   120MW에서 1.2GW로, 다시 2.4GW로 가는 과정에서 필요한 전력은 어떻게 확보되는가.


   송·변전망은 어떻게 구축되고 그 비용은 누가 부담하는가.


   대규모 AI 연산부하가 만들어낼 전력변동은 어떻게 관리하는가.

&nbsp;
그리고 궁극적으로,
이 거대한 AI 인프라가 동해시민에게 어떤 산업과 일자리, 세수와 지역경제 효과로 돌아오는가.
&nbsp;
시사K뉴스는 사업의 찬반을 먼저 정하기보다 기업이 발표한 것과 행정기관이 확인한 것, 계획된 것과 확정된 것, 그리고 공식문서로 검증되는 것을 구분해 시민들에게 전달하고자 한다.
&nbsp;
동해 AI데이터센터의 다음 질문은 이제 보다 분명해졌다.
“120MW는 확인됐다. 그렇다면 2.4GW까지 가는 길은 오늘 현재 어디까지 확인됐는가.”
&nbsp;
큰 사업일수록 큰 숫자만 필요한 것은 아니다.
더 정확한 숫자와 더 구체적인 설명이 필요하다.
&nbsp;
지형덕 | 시사K뉴스 기자
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>▫ 정부 공식문서에서 <b>동해 AI데이터센터 사용예정전력 120MW·수전전압 154kV, 전력계통영향평가 ‘통과’ </b>확인</p>
<p>▫ 장기 계획은 1단계 1.2GW, 추가 1.2GW 등 총 2.4GW…현재 공식적으로 확인된 절차와 장기 계획은 구분해서 볼 필요</p>
<p>▫ 100MW와 120MW의 차이, 향후 증설 계통평가, 154kV 지중선로 용량, GPU 부하변동·EMS 등 계통안정성도 주민에게 설명해야</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>GS</b>가 동해에 추진하는 <b>초대형 AI데이터센터</b>와 관련해 하나의 중요한 숫자가 정부 공식문서로 확인됐다.
</p>
<p>
   <b>120MW</b>다.
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>동해시</b>가 <b>정보공개 이의신청 과정</b>에서 공개한 2026년 8월 25일자 「<i><b>전력계통영향평가 검토결과 통보서</b></i>」에 따르면, <b>㈜동해에이아이제3캠퍼스</b>가 동해시 추암동 667번지 외 7필지에 추진하는 데이터센터의 사용예정전력은 120MW(시설), 수전전압은 154kV로 기재돼 있다.
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>전기사용 희망일은 2027년 12월이며 심의결과는 **‘<b>통과’</b>**다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시사K뉴스가 주목하는 것은 단순히 ‘통과’라는 사실만이 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지금까지 공개된 GS의 동해 AI데이터센터 장기 계획은 1단계 1.2GW와 추가 1.2GW 등 총 2.4GW 규모다. 최근 공개보도에서도 전체 2.4GW 계획과 실제 계통접속·송배전망 보강은 구분해서 검토해야 할 문제로 다뤄지고 있다. 연합뉴스</p>
<p>그렇다면 이제 질문은 보다 구체적으로 바뀐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>120MW에서 1.2GW로, 다시 2.4GW로 가기 위해 앞으로 어떤 전력계통 절차와 기반시설이 필요한가.</p>
<p>그리고 현재 공식문서로 확인되는 것은 어디까지인가.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>100MW인가, 120MW인가</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그동안 동해 AI데이터센터 초기 사업과 관련해 100MW라는 숫자가 제시돼 왔다.</p>
<p>그러나 이번에 공개된 정부 통보서에는 **<b>사용예정전력 120MW(시설</b>)**라고 명시돼 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>두 숫자의 관계부터 정확한 설명이 필요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>예를 들어 100MW가 서버와 GPU 등 IT장비에 공급되는 전력을 의미하고 120MW가 냉각·전력설비·기타 부대시설을 포함한 전체 시설전력을 의미하는 것인지, 아니면 서로 다른 사업단계나 산정기준에서 나온 숫자인지는 현재 공개된 통보서만으로 확정할 수 없다.</p>
<p>따라서 GS와 관계기관이 시민들에게 설명해야 할 첫 번째 질문은 간단하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>“<b>100MW와 120MW는 무엇이 다른가.”</b></p>
<p>이 차이가 확인돼야 앞으로 등장할 1GW·1.2GW·2.4GW라는 숫자 역시 같은 기준에서 비교할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>120MW는 확인됐다…그렇다면 2.4GW는 어디까지 확인됐나</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 통보서의 의미는 분명하다.</p>
<p>동해 AI데이터센터 초기 사업과 관련해 120MW 시설, 154kV 수전이라는 구체적인 전력계통 계획이 정부의 전력계통영향평가를 통과했다는 사실을 확인할 수 있게 됐다.</p>
<p>하지만 이것과 최종 2.4GW 계획은 구분할 필요가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>120MW는 2.4GW의 5% 규모다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>따라서 시민들이 알아야 할 것은 “<b>계통영향평가를 통과했다”</b>는 사실에서 한 걸음 더 나아간다.</p>
<p>현재 전력계통 관련 공식 절차를 거쳐 확인된 범위는 어디까지인가.</p>
<p>1.2GW와 2.4GW로 확대하기 위해 앞으로 어떤 추가 평가와 송·변전설비가 필요한가.</p>
<p>각 단계의 전력공급 가능 시점은 언제인가.</p>
<p>2.4GW라는 최종 계획용량과 현재 계통에서 실제로 수용 가능한 것으로 확인된 용량을 구분해 설명할 필요가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>154kV 지중선로는 어디까지 담당하나</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>최근에는 북평변전소에서 AI데이터센터 사업부지까지 약 5㎞ 구간의 지중 전력선로 건설계획도 알려지고 있다.</p>
<p>이번 정부 통보서의 수전전압 역시 154kV다.</p>
<p>따라서 이 두 사안의 관계도 확인해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>약 5㎞의 154kV 지중선로가 이번에 계통영향평가를 통과한 120MW 시설을 공급하기 위한 것인지, 향후 더 큰 규모의 증설까지 고려해 설계되는 것인지가 핵심이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또한 선로의 최대 공급가능 용량과 건설비용, 비용부담 주체, 추가 증설 때 필요한 변전·송전설비도 시민들이 알아야 할 내용이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 동해시는 이번 정보공개 과정에서 기반시설은 원인자 부담 원칙이며 AI데이터센터 캠퍼스 조성과 관련해 지방비는 투입되지 않는다는 취지로 답변했다.</p>
<p>그렇다면 향후 1.2GW·2.4GW로 확대될 경우에도 송·변전, 용수, 도로 등 필요한 기반시설에 이 원칙이 어떻게 적용되는지 확인할 필요가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>통보서에 등장한 ‘EMS’…계통안정성 질문은 이미 동해의 문제</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 통보서에서 또 하나 눈여겨볼 부분은 조건이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>사업자는 「<b>분산에너지 활성화 특별법</b>」에 따라 전력사용효율화계획과 EMS 설치계획 등 전력계통영향평가서에 작성된 사항을 이행해야 한다고 명시돼 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>EMS(Energy Management System)는 시설의 전력사용 상태를 감시하고 관리하는 에너지관리시스템이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이 대목은 AI데이터센터의 전력문제가 단순히 **“<b>전기를 얼마나 공급할 수 있느냐</b>”**에서 끝나지 않는다는 점을 보여준다.</p>
<p>AI데이터센터에서는 대규모 GPU와 AI가속기가 작동한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>AI 학습과 추론, 작업 스케줄에 따라 연산량이 변하면 전력사용 특성 역시 달라질 수 있다.</p>
<p>수백MW에서 GW급 시설이 한 지역에 집중될수록 전력계통에서는 이러한 대규모 부하의 특성을 관측하고 예측하며 관리하는 문제가 중요해진다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>미국은 대규모 AI 연산부하를 별도로 보기 시작했다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>미국에서도 이 문제가 본격적으로 다뤄지고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>미국 중부지역 전력계통운영기관 MISO는 데이터센터를 포함한 대규모 집중부하가 빠르게 증가함에 따라 새로운 Large Load Interconnection Reliability Requirements를 추진하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>검토대상에는 데이터와 모델링뿐 아니라 램핑(ramping), ride-through, 안정도(stability) 등이 포함된다. MISO는 대규모 부하의 규모와 운영 복잡성이 증가하면서 기존 규정만으로는 새로운 부하의 신뢰도 영향을 일관되게 평가하기 어렵다고 설명하고 있다. MISO Energy</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>운영단계에서는 시간 단위뿐 아니라 5분 단위의 단기 부하예측을 제출하도록 하는 방안도 제시됐다. MISO Energy</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>텍사스 ERCOT 역시 데이터센터 등 대규모 연산부하가 전압·주파수 이상 때 대규모로 동시에 계통에서 이탈하는 문제에 대응하기 위해 Large Computational Load Ride-Through Requirements를 마련했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>NOGRR282는 2026년 7월 텍사스 공공유틸리티위원회의 승인을 거쳐 8월 1일 시행됐다. ERCOT</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ERCOT이 공개한 자료에 따르면 2023년 이후 데이터센터 또는 암호화폐 채굴 부하가 통상적인 전압 교란 때 계통에서 이탈한 사례도 확인됐다. ERCOT은 이런 대규모 부하의 동시 이탈이 주파수 변화와 연쇄적인 계통문제로 이어질 가능성을 제도 도입의 배경으로 제시했다. ERCOT</p>
<p>다만 미국의 기준을 국내 동해 사업에 그대로 적용해야 한다는 의미는 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>각국의 전력시장과 계통구조, 제도는 다르다.</p>
<p>주목할 점은 AI데이터센터의 계통문제가 이제 단순한 전력공급량을 넘어 대규모 연산부하의 ‘운영 특성’까지 확대되고 있다는 사실이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■<b> 동해에서도 ‘몇 MW’ 다음 질문이 필요하다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그렇다면 동해에서도 질문의 범위를 넓힐 필요가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>120MW 시설에서 대규모 GPU 연산이 시작되거나 종료될 때 예상되는 부하변동은 어느 정도인가.</p>
<p>그 변화가 계통에 미치는 영향은 평가됐는가.</p>
<p>ESS·UPS·EMS 등을 이용해 데이터센터 내부에서 전력변동을 완충하도록 설계하고 있는가.</p>
<p>전압이나 주파수에 이상이 발생했을 때 대규모 서버부하가 동시에 계통에서 이탈하지 않도록 어떤 대책을 마련하는가.</p>
<p>그리고 120MW에서 1.2GW, 최종 2.4GW로 시설이 커질수록 이러한 계통안정성 대책은 어떻게 달라지는가.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이것은 사업의 찬반을 위한 질문이 아니다.</p>
<p>2.4GW라는 세계적 규모의 AI 인프라를 계획한다면 그 규모에 맞는 전력계통 안정성 역시 사업의 핵심 기술조건이기 때문이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>전력에서 GPU로, GPU에서 냉각으로…모든 것은 연결돼 있다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>AI데이터센터의 구조를 따라가 보면 지금까지 따로 보였던 문제들이 하나로 연결된다.</p>
<p>전력이 GPU와 AI가속기를 움직인다.</p>
<p>GPU가 AI를 학습하고 추론한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>고집적 GPU는 많은 열을 발생시키고 이를 처리하기 위한 냉각설비가 필요하다.</p>
<p>냉각에는 다시 전력과 경우에 따라 물이 필요하다.</p>
<p>그리고 대규모 GPU 연산의 변화는 다시 데이터센터 전체의 전력사용 특성과 계통운영 문제로 돌아온다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>전력 확보 → GPU·AI가속기 → AI 연산 → 부하변동 → 계통안정성 → 발열 → 냉각 → 물·에너지효율 → 폐열</b>
</p>
<p>그래서 AI데이터센터는 단순히 서버를 넣어놓는 건물이 아니다.</p>
<p>거대한 AI 시스템이면서 동시에 에너지 시스템이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>■ ‘큰 숫자’보다 ‘확인된 숫자’를 보고 싶다</b>
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해 AI데이터센터에는 이미 여러 개의 큰 숫자가 등장했다.</p>
<p>100MW.</p>
<p>120MW.</p>
<p>1GW.</p>
<p>1.2GW.</p>
<p>2.4GW.</p>
<p>그리고 수십조원 규모의 투자계획까지.</p>
<p>하지만 이 숫자들은 모두 같은 단계의 숫자가 아니다.</p>
<p>계획된 숫자와 정부 절차를 통과한 숫자, 기업이 검토하는 숫자와 실제 계약·인허가·계통접속을 통해 구체화된 숫자를 구분해서 볼 필요가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 정보공개를 통해 적어도 하나는 공식적으로 확인됐다.</p>
<p>사용예정전력 120MW, 수전전압 154kV, 전력계통영향평가 <b>‘통과’.</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이제 시민들이 알고 싶은 것은 그 다음이다.</p>
<p>
   <b>120MW에서 1.2GW로, 다시 2.4GW로 가는 과정에서 필요한 전력은 어떻게 확보되는가.</b>
</p>
<p>
   <b>송·변전망은 어떻게 구축되고 그 비용은 누가 부담하는가.</b>
</p>
<p>
   <b>대규모 AI 연산부하가 만들어낼 전력변동은 어떻게 관리하는가.</b>
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그리고 궁극적으로,</p>
<p>이 거대한 AI 인프라가 동해시민에게 어떤 산업과 일자리, 세수와 지역경제 효과로 돌아오는가.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시사K뉴스는 사업의 찬반을 먼저 정하기보다 기업이 발표한 것과 행정기관이 확인한 것, 계획된 것과 확정된 것, 그리고 공식문서로 검증되는 것을 구분해 시민들에게 전달하고자 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해 AI데이터센터의 다음 질문은 이제 보다 분명해졌다.</p>
<p>“<b>120MW는 확인됐다. 그렇다면 2.4GW까지 가는 길은 오늘 현재 어디까지 확인됐는가.”</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>큰 사업일수록 큰 숫자만 필요한 것은 아니다.</p>
<p>더 정확한 숫자와 더 구체적인 설명이 필요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스 기자</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790676858.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 29 Sep 2026 19:18:49 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 29 Sep 2026 19:00:49 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7695</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 제26회 양성평등대회 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7695</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7695</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7695" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공
동해시가 주최하고 동해시여성단체협의회(회장 김행숙)가 주관한 제26회 동해시양성평등대회가 29일 동해문화예술회관에서 열렸다.
The 26th Donghae Gender Equality Convention was held on September 29 at the Donghae Culture and Arts Center. The event was hosted by Donghae City and organized by the Donghae Council of Women’s Organizations, chaired by Kim Haeng-suk.

이번 대회는 ‘서로가 존중하는 동해시, 함께하는 양성평등’을 주제로 열렸다. 김행숙 회장을 비롯한 여성단체협의회 회원 등 500여 명이 참석해 양성평등의 가치를 되새기고 실천 의지를 다졌다.
Under the theme “A Donghae Where We Respect One Another, Gender Equality We Build Together,” approximately 500 people, including Chair Kim Haeng-suk and members of the council, gathered to reaffirm the value of gender equality and their commitment to putting it into practice.
&nbsp;
행사는 시민합창단의 축하 공연과 여성단체협의회 활동 영상 상영으로 시작됐다. 이어 여성단체장 입장, 21세기 남녀평등헌장 낭독, 유공자 시상, 시민장학금 전달, 축하 공연과 경품 추첨 등이 진행됐다.
The program opened with a performance by a citizens’ choir and a video highlighting the council’s activities. It continued with the entrance of women’s organization leaders, a reading of the 21st Century Charter for Gender Equality, an awards ceremony, the presentation of a citizen scholarship, performances and a prize drawing.
&nbsp;
제20회 자랑스러운 동해여성상은 송정지구 도시재생주민협의체의 김상래 씨에게 돌아갔다. 이 상은 지역사회 발전과 여성의 자긍심을 높이는 데 헌신한 사람에게 수여된다.
Kim Sang-rae of the Songjeong District Urban Regeneration Residents’ Council received the 20th Proud Donghae Woman Award, which recognizes contributions to the local community and to women’s pride and empowerment.
&nbsp;
양성평등 문화 확산에 기여한 유공자와 이임 회장에게는 표창장과 감사장이 수여됐다. 지역 인재 육성을 위한 동해시민장학금도 전달됐다.
Commendations and letters of appreciation were presented to people who contributed to a culture of gender equality and to outgoing chairs. A Donghae citizen scholarship was also awarded to support local students.
&nbsp;
동해시장은 “양성평등은 여성과 남성이 서로의 권리와 가치를 존중하며 함께 만들어가는 것”이라며 “시민 모두가 서로를 존중하고 함께 행복할 수 있는 도시를 만들기 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.
“Gender equality is something women and men build together by respecting one another’s rights and worth,” the mayor of Donghae said. “We will do our utmost to make Donghae a city where all residents respect one another and can thrive together.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260929172616_pehxggfo.jpg" alt="829196641_122176622054966519_3303166584289626007_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </b><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공</span></p>
<p><b>동해시</b>가 주최하고 <b>동해시여성단체협의회(회장 김행숙)</b>가 주관한 제26회 동해시양성평등대회가 29일 동해문화예술회관에서 열렸다.</p>
<p>The 26th Donghae Gender Equality Convention was held on September 29 at the Donghae Culture and Arts Center. The event was hosted by Donghae City and organized by the Donghae Council of Women’s Organizations, chaired by Kim Haeng-suk.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 대회는 ‘<b>서로가 존중하는 동해시, 함께하는 양성평등</b>’을 주제로 열렸다. 김행숙 회장을 비롯한 여성단체협의회 회원 등 500여 명이 참석해 양성평등의 가치를 되새기고 실천 의지를 다졌다.</p>
<p>Under the theme <b>“A Donghae Where We Respect One Another, Gender Equality We Build Together,”</b> approximately 500 people, including Chair Kim Haeng-suk and members of the council, gathered to reaffirm the value of gender equality and their commitment to putting it into practice.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>행사는 시민합창단의 축하 공연과 여성단체협의회 활동 영상 상영으로 시작됐다. 이어 여성단체장 입장, 21세기 남녀평등헌장 낭독, 유공자 시상, 시민장학금 전달, 축하 공연과 경품 추첨 등이 진행됐다.</p>
<p>The program opened with a performance by a citizens’ choir and a video highlighting the council’s activities. It continued with the entrance of women’s organization leaders, a reading of the 21st Century Charter for Gender Equality, an awards ceremony, the presentation of a citizen scholarship, performances and a prize drawing.</p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>제20회 자랑스러운 동해여성상</b>은 송정지구 도시재생주민협의체의 <b>김상래 씨</b>에게 돌아갔다. 이 상은 지역사회 발전과 여성의 자긍심을 높이는 데 헌신한 사람에게 수여된다.</p>
<p>Kim Sang-rae of the Songjeong District Urban Regeneration Residents’ Council received the 20th Proud Donghae Woman Award, which recognizes contributions to the local community and to women’s pride and empowerment.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>양성평등 문화 확산에 기여한 유공자와 이임 회장에게는 표창장과 감사장이 수여됐다. 지역 인재 육성을 위한 동해시민장학금도 전달됐다.</p>
<p>Commendations and letters of appreciation were presented to people who contributed to a culture of gender equality and to outgoing chairs. A Donghae citizen scholarship was also awarded to support local students.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시장은 “<b>양성평등은 여성과 남성이 서로의 권리와 가치를 존중하며 함께 만들어가는 것”이라며 “시민 모두가 서로를 존중하고 함께 행복할 수 있는 도시를 만들기 위해 최선을 다하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>“Gender equality is something women and men build together by respecting one another’s rights and worth,” the mayor of Donghae said. “We will do our utmost to make Donghae a city where all residents respect one another and can thrive together.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790670364.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 29 Sep 2026 17:26:50 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 29 Sep 2026 17:17:50 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7694</guid>
		<title><![CDATA[춘천시, 2030년까지 ‘K-돌봄 선도도시’ 만든다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7694</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7694</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7694" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/춘천시제공
&nbsp;- 제6기 지역사회보장계획 비전 제시…2027년부터 4년간 추진
- 통합돌봄·건강·가족·자립·안전망 등 5개 전략 마련
&nbsp;

춘천시가 2030년까지 시민에게 필요한 돌봄을 제때 연결하는 ‘K-돌봄 선도도시’를 만든다.

춘천시(시장 육동한)는 지난 28일 시청 다목적회의실에서 지역사회보장대표협의체 회의를 열고 ‘제6기(2027~2030) 춘천시 지역사회보장계획(안)’을 심의했다.

시는 ‘함께 만들고, 함께 누리는 K-돌봄 선도도시 춘천’을 비전으로 한 제6기 지역사회보장계획안을 마련하고, 28일 시청 중회의실에서 열린 지역사회보장대표협의체 회의에서 이를 심의했다.

이번 계획은 2027년부터 2030년까지 춘천의 복지와 돌봄 정책을 이끌 4년간의 청사진이다. 도움이 필요한 시민을 먼저 찾아내고, 복지·보건·교육·일자리·주거·문화 영역의 서비스를 시민의 삶에 맞춰 연결하는 데 초점을 맞췄다.

이를 위해 시는 △원스톱 통합돌봄 완성 △시민 모두의 건강, 활기찬 노후 △아이 키우기 좋은 도시, 가족이 행복한 춘천 △장벽 없는 일상, 당당한 자립 △더 가까운 공동체, 더 촘촘한 안전망 5개 전략 아래 34개 세부사업을 담았다. 통합돌봄 전달체계 강화와 어르신 일자리·사회참여 확대, 공공 보육·돌봄 인프라 확충 등 10개 사업은 중점사업으로 추진한다.

사회보장급여 이용과 수급권자 발굴, 담당 인력 역량 강화, 지역사회 협력체계 구축, 기반시설 확충을 위한 18개 세부사업도 담았다.&nbsp;

시는 30일까지 제6기 지역사회보장계획을 강원특별자치도에 제출할 계획이다.

시는 앞서 지난해 지역사회보장조사를 시작으로 올해 연구용역과 현장 의견수렴, 중간·최종보고회를 거쳐 계획안을 만들었다. 이달 2일부터 21일까지는 주민 의견을 받아 이날 대표협의체에서는 지역의 복지수요가 충분히 반영됐는지와 사업 간 연계, 예산·인력 등 실행 기반을 살폈다.


#육동한 시장은 “도움이 필요한 시민을 먼저 발견하고 필요한 서비스를 제때 연결하는 것이 이번 계획의 핵심”이라며 “2027년부터 매년 추진 상황과 성과를 점검하고, 복지 현장과 함께 부족한 부분을 보완해 시민이 변화를 체감할 수 있도록 하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260929142632_ryhvtooe.jpeg" alt="1-1. 지역사회보장 대표협의체 회의 (3) (1).jpeg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 사진/춘천시제공</span></p>
<p>&nbsp;- 제6기 지역사회보장계획 비전 제시…2027년부터 4년간 추진</p>
<p>- 통합돌봄·건강·가족·자립·안전망 등 5개 전략 마련</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p><b>춘천시</b>가 2030년까지 시민에게 필요한 돌봄을 제때 연결하는 ‘<b>K-돌봄 선도도시’</b>를 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>춘천시(시장 육동한)</b>는 지난 28일 시청 다목적회의실에서 지역사회보장대표협의체 회의를 열고 <b>‘제6기(2027~2030) 춘천시 지역사회보장계획(안)’</b>을 심의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 ‘<b>함께 만들고, 함께 누리는 K-돌봄 선도도시 춘천</b>’을 비전으로 한 제6기 지역사회보장계획안을 마련하고, 28일 시청 중회의실에서 열린 지역사회보장대표협의체 회의에서 이를 심의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 계획은 2027년부터 2030년까지 춘천의 복지와 돌봄 정책을 이끌 4년간의 청사진이다. 도움이 필요한 시민을 먼저 찾아내고, 복지·보건·교육·일자리·주거·문화 영역의 서비스를 시민의 삶에 맞춰 연결하는 데 초점을 맞췄다.</p>
<p><br /></p>
<p>이를 위해 시는 △원스톱 통합돌봄 완성 △시민 모두의 건강, 활기찬 노후 △아이 키우기 좋은 도시, 가족이 행복한 춘천 △장벽 없는 일상, 당당한 자립 △더 가까운 공동체, 더 촘촘한 안전망 5개 전략 아래 34개 세부사업을 담았다. 통합돌봄 전달체계 강화와 어르신 일자리·사회참여 확대, 공공 보육·돌봄 인프라 확충 등 10개 사업은 중점사업으로 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>사회보장급여 이용과 수급권자 발굴, 담당 인력 역량 강화, 지역사회 협력체계 구축, 기반시설 확충을 위한 18개 세부사업도 담았다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>시는 30일까지 제6기 지역사회보장계획을 강원특별자치도에 제출할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 앞서 지난해 지역사회보장조사를 시작으로 올해 연구용역과 현장 의견수렴, 중간·최종보고회를 거쳐 계획안을 만들었다. 이달 2일부터 21일까지는 주민 의견을 받아 이날 대표협의체에서는 지역의 복지수요가 충분히 반영됐는지와 사업 간 연계, 예산·인력 등 실행 기반을 살폈다.</p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p>#육동한 시장은 “<b>도움이 필요한 시민을 먼저 발견하고 필요한 서비스를 제때 연결하는 것이 이번 계획의 핵심”이라며 “2027년부터 매년 추진 상황과 성과를 점검하고, 복지 현장과 함께 부족한 부분을 보완해 시민이 변화를 체감할 수 있도록 하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790659639.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 29 Sep 2026 14:27:39 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 29 Sep 2026 14:22:39 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7693</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 2027년도 예산편성 본격 착수]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7693</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7693</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7693" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;요약(Summary)
▫2027년 예산편성을 위한 주요업무보고회 개최
▫민선 9기 첫 당초예산으로 86개 공약 사업 및 신규사업 추진 계획·소요 재원 집중 점검
&nbsp;

강릉시(시장 김중남)는 9월 29일(화)부터 10월 8일(목)까지 2027년도 예산편성을 위한 주요업무보고회를 열고 내년도 예산편성에 본격 착수한다고 밝혔다.
&nbsp;


29일(화) 경제환경국을 시작으로 10월 8일(목)까지 이어지는 이번 보고회는 56개 부서의 부서장들이 모두 참석해 국 단위로 진행되며, 내년도 예산의 효율적 투자를 위해 공약 사업, 주요 사업, 신규 사업 등 시정 현안에 대한 추진 상황과 추진 계획에 대해 점검·논의하고자 마련됐다.
&nbsp;
보고 내용은 민선 9기 86개 공약 사업과 주요 사업의 2027년도 추진 계획으로, 부서별 사업 추진 방향과 소요 재원을 점검해 예산편성의 기본 바탕을 마련하게 된다.
&nbsp;
특히 2027년도 예산은 민선 9기 출범 이후 처음 편성하는 당초예산으로, 시정 비전 「함께 바꾸는 미래, 모두 행복한 강릉」과 5대 시정 목표를 구체적인 사업과 재원으로 뒷받침하는 첫 예산이라는 점에서 의미가 크다.
&nbsp;
시는 이번 보고회를 통해 ▲공약 사업의 차질 없는 이행 ▲시민이 체감할 수 있는 신규 사업 발굴 ▲관행적·저효율 사업의 원점 재검토를 통한 재원 확보에 중점을 둘 계획이다.
&nbsp;
또한 시 재정 부담 완화를 위해 시정 방향 및 주요 현안과 연계한 부처별 공모 사업에 선제적으로 대응해 국·도비 확보에도 총력을 다한다는 방침이다.

&nbsp;
이번 보고회를 통해 논의된 사항은 향후 예산편성 사전 절차 및 사업 타당성 등 자체 검토를 통해 11월 하순 확정돼 제334회 정례회 심사를 위해 강릉시의회로 제출될 예정이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;요약(Summary)</p>
<p><span style="white-space: pre;"></span>▫2027년 예산편성을 위한 주요업무보고회 개최</p>
<p>▫민선 9기 첫 당초예산으로 86개 공약 사업 및 신규사업 추진 계획·소요 재원 집중 점검</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p>강릉시(시장 김중남)는 9월 29일(화)부터 10월 8일(목)까지 2027년도 예산편성을 위한 주요업무보고회를 열고 내년도 예산편성에 본격 착수한다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260929142007_cellwsho.jpg" alt="KakaoTalk_20260929_141929632.jpg" style="width: 880px; height: 241px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>29일(화) 경제환경국을 시작으로 10월 8일(목)까지 이어지는 이번 보고회는 56개 부서의 부서장들이 모두 참석해 국 단위로 진행되며, 내년도 예산의 효율적 투자를 위해 공약 사업, 주요 사업, 신규 사업 등 시정 현안에 대한 추진 상황과 추진 계획에 대해 점검·논의하고자 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>보고 내용은 민선 9기 86개 공약 사업과 주요 사업의 2027년도 추진 계획으로, 부서별 사업 추진 방향과 소요 재원을 점검해 예산편성의 기본 바탕을 마련하게 된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 2027년도 예산은 민선 9기 출범 이후 처음 편성하는 당초예산으로, 시정 비전 「함께 바꾸는 미래, 모두 행복한 강릉」과 5대 시정 목표를 구체적인 사업과 재원으로 뒷받침하는 첫 예산이라는 점에서 의미가 크다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 이번 보고회를 통해 ▲공약 사업의 차질 없는 이행 ▲시민이 체감할 수 있는 신규 사업 발굴 ▲관행적·저효율 사업의 원점 재검토를 통한 재원 확보에 중점을 둘 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또한 시 재정 부담 완화를 위해 시정 방향 및 주요 현안과 연계한 부처별 공모 사업에 선제적으로 대응해 국·도비 확보에도 총력을 다한다는 방침이다.</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 보고회를 통해 논의된 사항은 향후 예산편성 사전 절차 및 사업 타당성 등 자체 검토를 통해 11월 하순 확정돼 제334회 정례회 심사를 위해 강릉시의회로 제출될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790659312.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 29 Sep 2026 14:21:55 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 29 Sep 2026 14:06:55 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7692</guid>
		<title><![CDATA[‘글로벌 의료기기 기업’ ㈜셀락바이오 개소식 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7692</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7692</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7692" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;의료기기 개발·제조 기업 ㈜셀락바이오(대표 문경엽, 이재혁)가 29일 원주 기업도시 내 cGMP 공장 신축공사를 마치고 개소식을 개최했다.

&nbsp; 개소식에는 구자열 원주시장을 비롯해 원주시의회 문정환 의장, 강원 특별자치도의회 박길선 의장, 기업 관계자 등이 참석한 가운데 공장 신축 경과보고 및 축사, 커팅식, 공장 투어 등을 진행했다.

&nbsp; 이번에 준공된 ㈜셀락바이오 원주공장은 2025년 2월 첫 삽을 뜬 이후 올해 4월 준공하기까지 약 1년 2개월간 건축 및 설비에 총 약 700억 원의&nbsp; 사업비가 투입됐다. 약 3천 평 부지에 지상 3층 규모로 건립되었으며, cGMP수준의 더말필러 무균 충전 시설을 구축하고, 연간 총 1,600만 개 이상의&nbsp; &nbsp;더말필러를 생산할 수 있는 국내 최대 규모 수준의 생산 인프라를 확보했다.&nbsp;&nbsp;

&nbsp; 원주공장은 현재 본격적인 제품 양산을 위한 GMP 인증 사전 절차를&nbsp; 진행 중이며, 인증 완료 후 ▲더말필러(CaHA, PLLA, DOPA-HA 등)&nbsp; &nbsp;▲스킨부스터 ▲기능성 화장품을 중점 생산할 계획이다. 특히, 단순&nbsp; &nbsp;제조를 넘어 CMO(위탁생산서비스)·CDMO(위탁개발·생산서비스)까지 사업 영역을 확대해 글로벌 기업의 제품 개발과 생산을 뒷받침하는 핵심 제조 파트너로 도약하고, 증가하는 더말필러 시장의 수요에 대응할 예정이다.

&nbsp; 또한, ㈜셀락바이오는 해외 미용의료(글로벌 에스테틱) 기업 ‘휴젤’의 창업자 및 핵심 인력이 설립한 의료기기 기업으로, 차별화된 재생 기술을 바탕으로 해외 시장 진출을 추진하고 있다. 이번 원주공장 준공을 계기로 원주시가 오랜 기간 주력산업으로 육성해 온 의료기기 산업의 활성화에 힘을 보태는 한편, 지역 내 관련 산업의 성장에도 기여할 것으로 기대된다.&nbsp;

&nbsp; 한편, 원주시는 그동안 의료기기 산업을 중심으로 관련 기업을 유치하며 산업 기반을 확대해 왔다. 이를 바탕으로 AI 등 첨단기술을 접목한&nbsp; &nbsp;첨단의료산업으로 영역을 넓히고, 첨단의료복합단지 지정을 추진하는 등 미래 의료산업 경쟁력 강화에 힘쓰고 있다. 앞으로도 관련 기업의 유치와 산업 간 연계를 강화해 원주가 첨단의료산업 중심도시로 자리매김할 수&nbsp; &nbsp;있도록 노력할 계획이다.&nbsp;

&nbsp; #구자열 원주시장은“국내 최고 수준의 생산 인프라와 기술력을 갖춘&nbsp; &nbsp; &nbsp;㈜셀락바이오의 cGMP 공장 준공은 원주시의 의료기기 기업 유치의 가시적인 성과”라며, “앞으로도 우수한 의료기기 기업들이 원주에서 성장의 결실을 맺을 수 있도록 지원을 아끼지 않고, 원주가 국내 의료기기 산업을 선도하는 도시로 자리매김할 수 있도록 적극적으로 노력하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;의료기기 개발·제조 기업 ㈜셀락바이오(대표 문경엽, 이재혁)가 29일 원주 기업도시 내 cGMP 공장 신축공사를 마치고 개소식을 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 개소식에는 구자열 원주시장을 비롯해 원주시의회 문정환 의장, 강원 특별자치도의회 박길선 의장, 기업 관계자 등이 참석한 가운데 공장 신축 경과보고 및 축사, 커팅식, 공장 투어 등을 진행했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번에 준공된 ㈜셀락바이오 원주공장은 2025년 2월 첫 삽을 뜬 이후 올해 4월 준공하기까지 약 1년 2개월간 건축 및 설비에 총 약 700억 원의&nbsp; 사업비가 투입됐다. 약 3천 평 부지에 지상 3층 규모로 건립되었으며, cGMP수준의 더말필러 무균 충전 시설을 구축하고, 연간 총 1,600만 개 이상의&nbsp; &nbsp;더말필러를 생산할 수 있는 국내 최대 규모 수준의 생산 인프라를 확보했다.&nbsp;&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주공장은 현재 본격적인 제품 양산을 위한 GMP 인증 사전 절차를&nbsp; 진행 중이며, 인증 완료 후 ▲더말필러(CaHA, PLLA, DOPA-HA 등)&nbsp; &nbsp;▲스킨부스터 ▲기능성 화장품을 중점 생산할 계획이다. 특히, 단순&nbsp; &nbsp;제조를 넘어 CMO(위탁생산서비스)·CDMO(위탁개발·생산서비스)까지 사업 영역을 확대해 글로벌 기업의 제품 개발과 생산을 뒷받침하는 핵심 제조 파트너로 도약하고, 증가하는 더말필러 시장의 수요에 대응할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 또한, <b>㈜셀락바이오는 해외 미용의료(글로벌 에스테틱)</b> 기업 ‘휴젤’의 창업자 및 핵심 인력이 설립한 의료기기 기업으로, 차별화된 재생 기술을 바탕으로 해외 시장 진출을 추진하고 있다. 이번 원주공장 준공을 계기로 원주시가 오랜 기간 주력산업으로 육성해 온 의료기기 산업의 활성화에 힘을 보태는 한편, 지역 내 관련 산업의 성장에도 기여할 것으로 기대된다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 한편, 원주시는 그동안 의료기기 산업을 중심으로 관련 기업을 유치하며 산업 기반을 확대해 왔다. 이를 바탕으로 AI 등 첨단기술을 접목한&nbsp; &nbsp;첨단의료산업으로 영역을 넓히고, 첨단의료복합단지 지정을 추진하는 등 미래 의료산업 경쟁력 강화에 힘쓰고 있다. 앞으로도 관련 기업의 유치와 산업 간 연계를 강화해 원주가 첨단의료산업 중심도시로 자리매김할 수&nbsp; &nbsp;있도록 노력할 계획이다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은“<b>국내 최고 수준의 생산 인프라와 기술력을 갖춘&nbsp; &nbsp; &nbsp;㈜셀락바이오의 cGMP 공장 준공은 원주시의 의료기기 기업 유치의 가시적인 성과”</b>라며, “<b>앞으로도 우수한 의료기기 기업들이 원주에서 성장의 결실을 맺을 수 있도록 지원을 아끼지 않고, 원주가 국내 의료기기 산업을 선도하는 도시로 자리매김할 수 있도록 적극적으로 노력하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790658313.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 29 Sep 2026 14:05:19 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 29 Sep 2026 14:02:19 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7691</guid>
		<title><![CDATA[“가을 동해시의 매력을 공유하세요”…SNS 이벤트 ‘동해로운 가을생활’ 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7691</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7691</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7691" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
참여 안내 | How to Participate
기간 ㅣ&nbsp;10월 1일~11월 30일October 1–November 30
장소ㅣ무릉계곡, 도째비골 등 동해시 주요 관광지&nbsp;
Major attractions in Donghae, including Mureung Valley and Dojjaebigol
&nbsp;
방법관광지에서 사진을 찍고, 동해시 관광 공식 인스타그램 @donghaecity.tour를 팔로우·태그한 뒤 필수 해시태그와 함께 게시물 업로드
Take a photo at an attraction, follow and tag Donghae City’s official tourism Instagram account @donghaecity.tour, then upload your post with the required hashtag
&nbsp;
경품추첨을 통해 30명에게 1만 원 상당의 동해시 신규 관광기념품 증정Thirty participants will be selected by lottery to receive a new Donghae tourism souvenir worth approximately KRW 10,000

※ 참여 전 공식 계정에서 필수 해시태그와 세부 응모 조건을 확인하세요.
※ Check the official account for the required hashtag and full entry rules before posting.
&nbsp;
동해시가 10월부터 11월까지 ‘여행가는 달’을 맞아 관광객들과 함께 동해시의 가을 매력을 널리 알리기 위한 SNS 이벤트 ‘동해로운 가을생활’을 개최한다고 밝혔다.
&nbsp;
이번 행사는 관광객이 동해시를 여행하며 마주한 가을 풍경과 기억에 남는 순간을 사진으로 기록하고, 이를 개인 SNS에 공유하는 참여형 이벤트다.&nbsp;
&nbsp;
이벤트는 10월부터 11월까지 두 달간 진행된다. 참여하려면 무릉계곡, 도째비골 스카이밸리, 추암해변, 한섬해변, 묵호 등을 방문해 사진을 촬영한 뒤, 인스타그램 동해관광 공식 계정(@donghaecity.tour)을 팔로우하고 해당 계정을 태그해 사진을 게시하면 된다.&nbsp;
&nbsp;
단, 비공개 계정이거나 팔로우·태그가 누락된 경우에는 추첨 대상에서 제외된다.
&nbsp;
&nbsp;시는 참여자 중 30명을 무작위로 추첨해 1만 원 상당의 동해시 신규 관광기념품을 택배로 발송할 예정이다. 특히, #여행가는달동해, #동해여행, #동해관광 등 관련 해시태그를 많이 추가할수록 당첨 확률이 높아진다. 자세한 내용은 동해관광 공식 SNS의 이벤트 안내 게시물에서 확인할 수 있다.
&nbsp;
시는 관광객이 직접 담은 동해시의 가을 모습이 SNS를 통해 확산되어 더 많은 이들의 관심과 방문으로 이어지길 기대하고 있다.
&nbsp;
#이진화 관광과장은 “이번 이벤트는 동해시에서 보낸 가을의 하루를 사진으로 남기고, 여행의 즐거움을 함께 나누기 위해 마련했다”라며 “각자의 시선으로 발견한 동해의 매력을 많은 분과 공유해 주시길 바란다. 시민과 관광객이 전하는 생생한 여행 이야기가 또 다른 동해시 여행의 계기가 되기를 기대한다”라고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260929113712_vxdmwuoz.jpg" alt="829196298_122176586024966519_164792413832955130_n.jpg" style="width: 526px; height: 540px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>참여 안내 | How to Participate</p>
<p>기간 ㅣ&nbsp;<span style="white-space:pre"></span>10월 1일~11월 30일<span style="white-space:pre"></span>October 1–November 30</p>
<p>장소ㅣ무릉계곡, 도째비골 등 동해시 주요 관광지&nbsp;</p>
<p><span style="white-space:pre"></span>Major attractions in Donghae, including Mureung Valley and Dojjaebigol</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>방법<span style="white-space:pre"></span>관광지에서 사진을 찍고, 동해시 관광 공식 인스타그램 @donghaecity.tour를 팔로우·태그한 뒤 필수 해시태그와 함께 게시물 업로드</p>
<p><span style="white-space:pre"></span>Take a photo at an attraction, follow and tag Donghae City’s official tourism Instagram account @donghaecity.tour, then upload your post with the required hashtag</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>경품<span style="white-space:pre"></span>추첨을 통해 30명에게 1만 원 상당의 동해시 신규 관광기념품 증정<span style="white-space:pre"></span>Thirty participants will be selected by lottery to receive a new Donghae tourism souvenir worth approximately KRW 10,000</p>
<p><br /></p>
<p>※ 참여 전 공식 계정에서 필수 해시태그와 세부 응모 조건을 확인하세요.</p>
<p>※ Check the official account for the required hashtag and full entry rules before posting.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>가 10월부터 11월까지 ‘여행가는 달’을 맞아 관광객들과 함께 동해시의 가을 매력을 널리 알리기 위한 SNS 이벤트 ‘<b>동해로운 가을생활</b>’을 개최한다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 행사는 관광객이 동해시를 여행하며 마주한 가을 풍경과 기억에 남는 순간을 사진으로 기록하고, 이를 개인 SNS에 공유하는 참여형 이벤트다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이벤트는 10월부터 11월까지 두 달간 진행된다. 참여하려면 무릉계곡, 도째비골 스카이밸리, 추암해변, 한섬해변, 묵호 등을 방문해 사진을 촬영한 뒤, 인스타그램 동해관광 공식 계정(@donghaecity.tour)을 팔로우하고 해당 계정을 태그해 사진을 게시하면 된다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>단, 비공개 계정이거나 팔로우·태그가 누락된 경우에는 추첨 대상에서 제외된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;시는 참여자 중 30명을 무작위로 추첨해 1만 원 상당의 동해시 신규 관광기념품을 택배로 발송할 예정이다. 특히, #여행가는달동해, #동해여행, #동해관광 등 관련 해시태그를 많이 추가할수록 당첨 확률이 높아진다. 자세한 내용은 동해관광 공식 SNS의 이벤트 안내 게시물에서 확인할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 관광객이 직접 담은 동해시의 가을 모습이 SNS를 통해 확산되어 더 많은 이들의 관심과 방문으로 이어지길 기대하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#이진화 관광과장은 “<b>이번 이벤트는 동해시에서 보낸 가을의 하루를 사진으로 남기고, 여행의 즐거움을 함께 나누기 위해 마련했다”라며 “각자의 시선으로 발견한 동해의 매력을 많은 분과 공유해 주시길 바란다. 시민과 관광객이 전하는 생생한 여행 이야기가 또 다른 동해시 여행의 계기가 되기를 기대한다”</b>라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790649451.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 29 Sep 2026 11:38:13 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 29 Sep 2026 11:32:13 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7690</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 관내 중소기업 ‘제53회 LA한인축제’ 참가 지원... 북미 시장 공략]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7690</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7690</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7690" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시가 관내 우수 중소기업의 북미시장 진출을 돕기 위해 오는 10월 1일부터 4일까지 미국 LA 서울국제공원에서 열리는 ‘제53회 LA한인축제’ 참가를 지원한다.

매년 40만 명 이상의 관람객과 글로벌 바이어가 집결하는 북미 최대 규모의 교역 무대인 이번 축제에서, 시는 관내 유망 기업들의 해외 판로 개척을 위한 확실한 발판을 마련한다는 방침이다.

이번에 참가하는 관내 우수 기업은 2개사로, 신진식품(대표 신용철)은 지역의 신선함을 담은 농수산물 가공품을 선보이고, 동해식품상사(대표 구용진)는 특유의 식감과 맛을 자랑하는 반건조 생선을 주력 품목으로 내세운다.&nbsp;

참가 기업들은 축제기간 미국 현지 소비자를 대상으로 시식‧판촉 행사를 진행하는 한편, 북미 전역의 대형 유통 바이어들과 1:1 맞춤형 수출 상담을 가질 예정이다.

특히 동해시는 중소기업들이 해외 진출 과정에서 겪는 재정적 부담을 덜어주기 위해 실질적인 지원에 나선다. 부스 임차비를 비롯해 물류비, 항공·숙박비, 현지 홍보 마케팅 비용 등을 지원해 기업들이 온전히 수출 성과에만 집중할 수 있도록 든든히 뒷받침한다.

#이재국 경제과장은 “우리 시 우수 제품의 우수성을 미국 현지에 알리는 좋은 기회가 되길 바란다”며, “지역경제의 뿌리인 중소기업들이 세계 무대에서 활약할 수 있도록 현장 중심의 지원을 아끼지 않겠다”고 전했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>가 관내 우수 중소기업의 북미시장 진출을 돕기 위해 오는 10월 1일부터 4일까지 미국 LA 서울국제공원에서 열리는 ‘<b>제53회 LA한인축제</b>’ 참가를 지원한다.</p>
<p><br /></p>
<p>매년 40만 명 이상의 관람객과 글로벌 바이어가 집결하는 북미 최대 규모의 교역 무대인 이번 축제에서, 시는 관내 유망 기업들의 해외 판로 개척을 위한 확실한 발판을 마련한다는 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번에 참가하는 관내 우수 기업은 2개사로, 신진식품(대표 신용철)은 지역의 신선함을 담은 농수산물 가공품을 선보이고, 동해식품상사(대표 구용진)는 특유의 식감과 맛을 자랑하는 반건조 생선을 주력 품목으로 내세운다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>참가 기업들은 축제기간 미국 현지 소비자를 대상으로 시식‧판촉 행사를 진행하는 한편, 북미 전역의 대형 유통 바이어들과 1:1 맞춤형 수출 상담을 가질 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 동해시는 중소기업들이 해외 진출 과정에서 겪는 재정적 부담을 덜어주기 위해 실질적인 지원에 나선다. 부스 임차비를 비롯해 물류비, 항공·숙박비, 현지 홍보 마케팅 비용 등을 지원해 기업들이 온전히 수출 성과에만 집중할 수 있도록 든든히 뒷받침한다.</p>
<p><br /></p>
<p>#이재국 경제과장은 “<b>우리 시 우수 제품의 우수성을 미국 현지에 알리는 좋은 기회가 되길 바란다”며, “지역경제의 뿌리인 중소기업들이 세계 무대에서 활약할 수 있도록 현장 중심의 지원을 아끼지 않겠다</b>”고 전했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790644324.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 29 Sep 2026 10:12:11 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 29 Sep 2026 10:08:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7689</guid>
		<title><![CDATA[【시사K뉴스 기획】AI데이터센터의 숨은 경쟁력은 ‘냉각’…동해 2.4GW는 어떤 기술을 선택하나]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7689</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7689</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7689" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
▫ AI 반도체 고성능화로 서버 발열·전력밀도 급증…냉각기술이 AIDC 설계의 핵심으로 부상
▫ 군산 300MW AIDC는 차세대 GPU 대응 액체냉각 채택…신성이엔지는 공랭·직접액체냉각을 결합할 수 있는 ‘AIO’ 공개
▫ 동해 GS AIDC는 공랭식 기본구상이 알려진 가운데, 향후 고집적 GPU 대응방식과 랙당 전력밀도·물 사용량·PUE·폐열 활용 등 구체적 설명 필요
&nbsp;
AI데이터센터(AIDC)를 바라보는 시민들의 시선은 그동안 주로 ‘얼마나 큰 전력을 사용하는가’에 맞춰져 있었다.
&nbsp;
동해에서 추진되는 GS AI데이터센터 역시 100MW, 1.2GW, 최종 2.4GW라는 거대한 전력 규모가 가장 먼저 주목받았다.
그러나 AI데이터센터의 실제 기술경쟁력을 이해하려면 이제 전력 다음의 질문으로 넘어가야 한다.
&nbsp;
그 막대한 전력을 사용하는 GPU에서 발생하는 열을 어떻게 식힐 것인가.
&nbsp;
AI 반도체의 성능과 집적도가 높아지면서 냉각은 단순한 보조설비를 넘어 AIDC의 설계와 운영을 좌우하는 핵심 기술 가운데 하나로 부상하고 있다.
&nbsp;
■ 전기를 많이 쓰면 결국 ‘열’이 된다
&nbsp;
AI데이터센터에서는 수많은 GPU와 서버가 동시에 연산한다.
&nbsp;
고성능 GPU가 더 많은 연산을 수행할수록 전력소비와 함께 높은 열이 발생한다. 이 열을 안정적으로 제거하지 못하면 서버의 성능과 안정적인 운영을 유지하기 어렵다.
&nbsp;
따라서 AI데이터센터를 이해하는 흐름은 이제 단순한 ‘전력 확보’에서 끝나지 않는다.
&nbsp;
PU전력 → G·AI가속기 → AI 연산 → 발열 → 냉각 → 에너지효&nbsp;로 이어진다.
&nbsp;
같은 100MW 규모의 데이터센터라고 하더라도 어떤 GPU를 얼마나 높은 밀도로 설치하고 어떤 냉각방식을 적용하는지에 따라 실제 시설의 기술적 성격은 달라질 수 있다.
&nbsp;
■ 군산은 ‘300MW’와 함께 ‘액체냉각’을 말했다
&nbsp;
최근 발표된 전북 군산 AI데이터센터 사업은 이 점에서 동해가 참고할 만한 사례다.
&nbsp;
SGC에너지가 추진하고 KT클라우드가 설계·구축·운영(DBO) 파트너로 참여하는 군산 AIDC는 올해 말 60MW 규모의 1단계 시설 착공을 시작해 2028년 1분기 운영을 목표로 한다. 이후 시장수요에 따라 최대 300MW까지 단계적으로 확대할 계획이다. 뉴스1
&nbsp;
특히 KT클라우드는 군산 AIDC 전 층에 엔비디아의 차세대 AI 가속기 ‘Vera Rubin’을 지원할 수 있는 액체냉각 기반의 ‘AI Ready’ 설계를 적용한다고 밝혔다.
&nbsp;
전력·냉각설비를 공장에서 모듈 형태로 사전 제작한 뒤 현장에서 조립하는 프리팹 기반의 모듈러·스키드 솔루션도 적용한다. KT클라우드는 이 방식으로 기존 방식보다 구축기간을 50% 이상 단축할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 이는 회사 측이 제시한 목표치다. 뉴스1
여기서 중요한 것은 군산의 300MW라는 규모 자체만이 아니다.
&nbsp;
어떤 수준의 AI 가속기를 수용할 것이며, 그 발열을 어떤 방식으로 처리할 것인지까지 사업계획과 함께 제시했다는 점이다.
&nbsp;
■ 국내에서는 공랭+액체냉각 ‘하이브리드’ 기술도 등장
&nbsp;
냉각기술 역시 빠르게 진화하고 있다.
신성이엔지는 29~30일 싱가포르에서 열리는 ‘데이터센터 월드 아시아(DCWA) 2026’에서 AI데이터센터 냉각 플랫폼 ‘AIO(All In One)’를 공개한다.
AIO는 냉각방식 자체를 뜻하는 일반명칭이 아니라 신성이엔지가 개발한 서버·냉각 통합형 모듈 플랫폼의 명칭이다.
&nbsp;
기존 데이터센터가 데이터홀과 기계실, 공조설비를 분리해 구축했다면 AIO는 서버와 냉각장비를 하나의 모듈로 구성한다.
&nbsp;
회사 측 설명에 따르면 모듈 하나에 최대 8개의 서버랙을 설치할 수 있고, 랙당 16kW에서 GPU 서버 기준 최대 140kW까지 대응한다. 고객 환경에 따라 인로우(In-Row) 냉각과 직접액체냉각(DLC)을 혼합해 구성할 수도 있다. ZDNet Korea
&nbsp;
2.4MW급 데이터센터를 기준으로 기존 방식과 비교해 데이터홀 면적을 22%, 층고를 20% 줄이고 장비 설치공사 기간도 절반 수준으로 줄일 수 있다는 것이 회사 측 설명이다. 한국경제
&nbsp;
즉 냉각기술도 이제 공기로 식힐 것인가, 액체로 식힐 것인가라는 단순한 양자택일에서 벗어나 서버의 발열밀도와 운영환경에 따라 여러 기술을 조합하는 방향으로 발전하고 있는 것이다.
&nbsp;
■ 그렇다면 동해 2.4GW는 어떻게 식힐 것인가
&nbsp;
이 지점에서 동해 GS AI데이터센터에도 새로운 질문이 생긴다.
지금까지 동해시가 시사K뉴스 정보공개청구에 밝힌 기본구상은 공랭식 냉각을 기본으로 하되 여름철 피크 때 보조적으로 물을 사용하는 방안을 검토한다는 것이었다.
&nbsp;
공랭식 자체가 좋거나 나쁜 방식이라는 의미는 아니다.
&nbsp;
동해의 기후조건과 서버 구성, GPU 전력밀도, 용수 확보 가능성 등을 종합적으로 고려해 적절한 냉각방식을 설계할 수 있기 때문이다.
&nbsp;
그러나 최종 2.4GW라는 세계적 규모의 AIDC를 계획한다면 이제 시민들에게 한 단계 더 구체적인 설명이 필요하다.
&nbsp;
동해 AIDC는 어느 정도의 랙당 전력밀도를 기준으로 설계되는가.
그리고 향후 차세대 고집적 GPU가 대규모로 들어올 경우에도 현재 검토 중인 공랭방식으로 대응할 수 있는가.
필요할 경우 직접액체냉각(DLC)이나 공랭·액체냉각 하이브리드 방식으로 전환 또는 확장할 수 있도록 설계하는가.
이것은 단순한 기술적 호기심이 아니다.
&nbsp;
■ 냉각방식은 ‘물 문제’와도 연결된다
&nbsp;
동해에서는 데이터센터의 물 사용량에 대한 시민들의 관심도 높다.
&nbsp;
공랭식은 물 사용을 줄이는 데 유리할 수 있지만 냉각방식의 실제 환경효과는 데이터센터의 설계와 운영조건을 함께 살펴봐야 한다.
따라서 “공랭식이므로 물을 거의 사용하지 않는다”는 설명만으로는 충분하지 않을 수 있다.
&nbsp;
평상시와 여름철 폭염 때의 평균·최대 용수사용량, 냉각에 필요한 전력, 전체 데이터센터의 PUE(전력사용효율), WUE(물사용효율)를 함께 봐야 보다 정확한 판단이 가능하다.
&nbsp;
특히 동해처럼 대규모 AIDC를 단계적으로 확대하는 사업에서는 100MW → 1.2GW → 2.4GW 각 단계의 수치를 구분해 설명할 필요가 있다.
&nbsp;
■ 냉각 다음에는 ‘폐열’이라는 질문도 남는다
&nbsp;
GPU를 식혔다고 해서 열 자체가 없어지는 것은 아니다.
결국 데이터센터 밖으로 방출하거나 다른 방식으로 처리해야 한다.
&nbsp;
따라서 앞으로는 **“어떻게 식힐 것인가”에서 “그 열을 어디에 사용할 것인가”**로 질문을 확장할 필요도 있다.
&nbsp;
회수 가능한 폐열의 온도와 양, 경제성 등의 조건이 맞는다면 열교환기와 히트펌프 등을 이용해 공공시설의 난방·온수나 산업시설 등 지역의 열수요와 연결하는 방안을 검토할 수 있다.
&nbsp;
다만 동해 사업에서 실제 폐열 회수·활용이 가능한지는 아직 구체적인 설계자료를 통해 확인해야 할 사안이다.
따라서 지금 단계에서는 가능성을 단정하기보다 GS가 폐열 활용을 사업설계에서 검토하고 있는지를 확인하는 것이 먼저다.
&nbsp;
■ ‘2.4GW’ 다음 질문은 ‘랙당 몇 kW인가’
&nbsp;
그동안 동해 AI데이터센터를 둘러싼 논의에서는 2.4GW라는 숫자가 압도적이었다.
그러나 AIDC의 기술적 내용을 들여다보기 시작하면 또 다른 중요한 숫자가 등장한다.
&nbsp;
바로 **랙당 전력밀도(kW/rack)**다.
&nbsp;
최근 공개된 신성이엔지 AIO가 GPU 서버 기준 랙당 최대 140kW 대응을 제시한 것처럼 고집적 AI서버 시대에는 하나의 랙에서 얼마나 많은 전력을 사용하고 그 열을 어떻게 제거할 것인지가 중요해지고 있다.&nbsp;
&nbsp;
따라서 동해에서도 이제 물어볼 수 있다.
“동해 AI데이터센터가 목표로 하는 랙당 전력밀도는 몇 kW인가.”
이 숫자가 확인되면 동해 AIDC가 어떤 수준의 AI 장비를 염두에 두고 설계되는지, 냉각설계는 이에 적합한지에 대한 보다 구체적인 검토가 가능해진다.
&nbsp;
■ 주민설명회에서 듣고 싶은 ‘냉각의 숫자’
&nbsp;
오는 주민설명회에서 시사K뉴스가 확인하고 싶은 것도 단순히 “공랭식인가, 액체냉각인가”라는 선택지가 아니다.
&nbsp;
동해 AIDC의 목표 랙당 전력밀도는 몇 kW인가.
초기 시설은 어떤 수준의 GPU·AI가속기를 수용하도록 설계되는가.
현재의 공랭식 설계로 향후 고집적 GPU까지 대응할 수 있는가.
직접액체냉각이나 하이브리드 냉각을 적용할 가능성이 있는가.
100MW·1.2GW·2.4GW 단계별 평균·최대 용수사용량과 PUE·WUE 목표치는 얼마인가.
그리고 냉각 과정에서 발생하는 폐열을 동해지역의 에너지 자원으로 활용할 계획은 있는가.
&nbsp;
군산은 60MW라는 첫 사업규모와 함께 차세대 GPU와 액체냉각이라는 기술방향을 제시했다.
국내 냉각업계에서는 랙당 140kW급 GPU 서버까지 대응하는 공랭·액체냉각 하이브리드 플랫폼도 등장하고 있다. 뉴스1
&nbsp;
그렇다면 최종 2.4GW라는 훨씬 큰 규모를 계획하는 동해에서도 이제 시민들이 알고 싶은 것은 단순히 **“얼마나 큰 데이터센터인가”**만이 아니다.
&nbsp;
어떤 AI를 담을 것인가.
그 AI가 만들어내는 열을 어떻게 식힐 것인가.
얼마나 많은 물과 전력을 사용할 것인가.
그리고 그 열과 기술이 동해에 무엇을 남길 것인가.
&nbsp;
AI데이터센터의 경쟁력은 건물의 크기만으로 결정되지 않는다.
&nbsp;
전력을 얼마나 확보하느냐 못지않게, 그 전력으로 얼마나 효율적으로 연산하고 발생한 열을 얼마나 효율적으로 관리하느냐가 중요하다.
동해 2.4GW AI데이터센터가 착공을 향해 움직이는 지금, ‘냉각’도 시민에게 구체적인 숫자로 설명해야 할 때다.
&nbsp;
지형덕 | 시사K뉴스 기자
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p>▫ AI 반도체 고성능화로 서버 발열·전력밀도 급증…냉각기술이 AIDC 설계의 핵심으로 부상</p>
<p>▫ 군산 300MW AIDC는 차세대 GPU 대응 액체냉각 채택…신성이엔지는 공랭·직접액체냉각을 결합할 수 있는 ‘<b>AIO</b>’ 공개</p>
<p>▫ 동해 GS AIDC는 공랭식 기본구상이 알려진 가운데, 향후 고집적 GPU 대응방식과 랙당 전력밀도·물 사용량·PUE·폐열 활용 등 구체적 설명 필요</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>AI데이터센터(AIDC)</b>를 바라보는 시민들의 시선은 그동안 주로 ‘<b>얼마나 큰 전력을 사용하는가’</b>에 맞춰져 있었다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해에서 추진되는 GS AI데이터센터 역시 100MW, 1.2GW, 최종 2.4GW라는 거대한 전력 규모가 가장 먼저 주목받았다.</p>
<p>그러나 AI데이터센터의 실제 기술경쟁력을 이해하려면 이제 전력 다음의 질문으로 넘어가야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그 막대한 전력을 사용하는 GPU에서 발생하는 열을 어떻게 식힐 것인가.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>AI 반도체의 성능과 집적도가 높아지면서 냉각은 단순한 보조설비를 넘어 AIDC의 설계와 운영을 좌우하는 핵심 기술 가운데 하나로 부상하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■<b> 전기를 많이 쓰면 결국 ‘열’이 된다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>AI데이터센터에서는 수많은 GPU와 서버가 동시에 연산한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>고성능 GPU가 더 많은 연산을 수행할수록 전력소비와 함께 높은 열이 발생한다. 이 열을 안정적으로 제거하지 못하면 서버의 성능과 안정적인 운영을 유지하기 어렵다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>따라서 AI데이터센터를 이해하는 흐름은 이제 단순한 ‘<b>전력 확보</b>’에서 끝나지 않는다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>PU전력 → G·AI가속기 → AI 연산 → 발열 → 냉각</b> →<b> 에너지효&nbsp;</b>로 이어진다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>같은 100MW 규모의 데이터센터라고 하더라도 어떤 GPU를 얼마나 높은 밀도로 설치하고 어떤 냉각방식을 적용하는지에 따라 실제 시설의 기술적 성격은 달라질 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>군산은 ‘300MW’와 함께 ‘액체냉각’을 말했다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>최근 발표된 전북 군산 AI데이터센터 사업은 이 점에서 동해가 참고할 만한 사례다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>SGC에너지가 추진하고 KT클라우드가 설계·구축·운영(DBO) 파트너로 참여하는 군산 AIDC는 올해 말 60MW 규모의 1단계 시설 착공을 시작해 2028년 1분기 운영을 목표로 한다. 이후 시장수요에 따라 최대 300MW까지 단계적으로 확대할 계획이다. 뉴스1</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 KT클라우드는 군산 AIDC 전 층에 엔비디아의 차세대 AI 가속기<b> ‘Vera Rubin’</b>을 지원할 수 있는 액체냉각 기반의 <b>‘AI Ready</b>’ 설계를 적용한다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>전력·냉각설비를 공장에서 모듈 형태로 사전 제작한 뒤 현장에서 조립하는 프리팹 기반의 모듈러·스키드 솔루션도 적용한다. KT클라우드는 이 방식으로 기존 방식보다 구축기간을 50% 이상 단축할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 이는 회사 측이 제시한 목표치다. 뉴스1</p>
<p>여기서 중요한 것은 군산의 300MW라는 규모 자체만이 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>어떤 수준의 AI 가속기를 수용할 것이며, 그 발열을 어떤 방식으로 처리할 것인지까지 사업계획과 함께 제시했다는 점이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■<b> 국내에서는 공랭+액체냉각 ‘하이브리드’ 기술도 등장</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>냉각기술 역시 빠르게 진화하고 있다.</p>
<p>신성이엔지는 29~30일 싱가포르에서 열리는 ‘<b>데이터센터 월드 아시아(DCWA) 2026’</b>에서 AI데이터센터 냉각 플랫폼 ‘<b>AIO(All In One)</b>’를 공개한다.</p>
<p>AIO는 냉각방식 자체를 뜻하는 일반명칭이 아니라 신성이엔지가 개발한 서버·냉각 통합형 모듈 플랫폼의 명칭이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>기존 데이터센터가 데이터홀과 기계실, 공조설비를 분리해 구축했다면 AIO는 서버와 냉각장비를 하나의 모듈로 구성한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>회사 측 설명에 따르면 모듈 하나에 최대 8개의 서버랙을 설치할 수 있고, 랙당 16kW에서 GPU 서버 기준 최대 140kW까지 대응한다. 고객 환경에 따라 인로우(In-Row) 냉각과 직접액체냉각(DLC)을 혼합해 구성할 수도 있다. ZDNet Korea</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2.4MW급 데이터센터를 기준으로 기존 방식과 비교해 데이터홀 면적을 22%, 층고를 20% 줄이고 장비 설치공사 기간도 절반 수준으로 줄일 수 있다는 것이 회사 측 설명이다. 한국경제</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>즉 냉각기술도 이제 공기로 식힐 것인가, 액체로 식힐 것인가라는 단순한 양자택일에서 벗어나 서버의 발열밀도와 운영환경에 따라 여러 기술을 조합하는 방향으로 발전하고 있는 것이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>그렇다면 동해 2.4GW는 어떻게 식힐 것인가</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이 지점에서 동해 GS AI데이터센터에도 새로운 질문이 생긴다.</p>
<p>지금까지 동해시가 시사K뉴스 정보공개청구에 밝힌 기본구상은 공랭식 냉각을 기본으로 하되 여름철 피크 때 보조적으로 물을 사용하는 방안을 검토한다는 것이었다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>공랭식 자체가 좋거나 나쁜 방식이라는 의미는 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해의 기후조건과 서버 구성, GPU 전력밀도, 용수 확보 가능성 등을 종합적으로 고려해 적절한 냉각방식을 설계할 수 있기 때문이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그러나 최종 2.4GW라는 세계적 규모의 AIDC를 계획한다면 이제 시민들에게 한 단계 더 구체적인 설명이 필요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해 AIDC는 어느 정도의 랙당 전력밀도를 기준으로 설계되는가.</p>
<p>그리고 향후 차세대 고집적 GPU가 대규모로 들어올 경우에도 현재 검토 중인 공랭방식으로 대응할 수 있는가.</p>
<p>필요할 경우 직접액체냉각(DLC)이나 공랭·액체냉각 하이브리드 방식으로 전환 또는 확장할 수 있도록 설계하는가.</p>
<p>이것은 단순한 기술적 호기심이 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■<b> 냉각방식은 ‘물 문제’와도 연결된다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해에서는 데이터센터의 물 사용량에 대한 시민들의 관심도 높다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>공랭식은 물 사용을 줄이는 데 유리할 수 있지만 냉각방식의 실제 환경효과는 데이터센터의 설계와 운영조건을 함께 살펴봐야 한다.</p>
<p>따라서 “<b>공랭식이므로 물을 거의 사용하지 않는다</b>”는 설명만으로는 충분하지 않을 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>평상시와 여름철 폭염 때의 평균·최대 용수사용량, 냉각에 필요한 전력, 전체 데이터센터의 PUE(전력사용효율), WUE(물사용효율)를 함께 봐야 보다 정확한 판단이 가능하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 동해처럼 대규모 AIDC를 단계적으로 확대하는 사업에서는 100MW → 1.2GW → 2.4GW 각 단계의 수치를 구분해 설명할 필요가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>냉각 다음에는 ‘폐열’이라는 질문도 남는다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>GPU를 식혔다고 해서 열 자체가 없어지는 것은 아니다.</p>
<p>결국 데이터센터 밖으로 방출하거나 다른 방식으로 처리해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>따라서 앞으로는 **“<b>어떻게 식힐 것인가”</b>에서<b> “그 열을 어디에 사용할 것인가</b>”**로 질문을 확장할 필요도 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>회수 가능한 폐열의 온도와 양, 경제성 등의 조건이 맞는다면 열교환기와 히트펌프 등을 이용해 공공시설의 난방·온수나 산업시설 등 지역의 열수요와 연결하는 방안을 검토할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>다만 동해 사업에서 실제 폐열 회수·활용이 가능한지는 아직 구체적인 설계자료를 통해 확인해야 할 사안이다.</p>
<p>따라서 지금 단계에서는 가능성을 단정하기보다 GS가 폐열 활용을 사업설계에서 검토하고 있는지를 확인하는 것이 먼저다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■<b> ‘2.4GW’ 다음 질문은 ‘랙당 몇 kW인가’</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그동안 동해 AI데이터센터를 둘러싼 논의에서는 2.4GW라는 숫자가 압도적이었다.</p>
<p>그러나 AIDC의 기술적 내용을 들여다보기 시작하면 또 다른 중요한 숫자가 등장한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>바로 **<b>랙당 전력밀도(kW/rack)</b>**다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>최근 공개된 신성이엔지 AIO가 GPU 서버 기준 랙당 최대 140kW 대응을 제시한 것처럼 고집적 AI서버 시대에는 하나의 랙에서 얼마나 많은 전력을 사용하고 그 열을 어떻게 제거할 것인지가 중요해지고 있다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>따라서 동해에서도 이제 물어볼 수 있다.</p>
<p><b>“동해 AI데이터센터가 목표로 하는 랙당 전력밀도는 몇 kW인가.”</b></p>
<p>이 숫자가 확인되면 동해 AIDC가 어떤 수준의 AI 장비를 염두에 두고 설계되는지, 냉각설계는 이에 적합한지에 대한 보다 구체적인 검토가 가능해진다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>주민설명회에서 듣고 싶은 ‘냉각의 숫자’</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p>오는 주민설명회에서 시사K뉴스가 확인하고 싶은 것도 단순히 <b>“공랭식인가, 액체냉각인가</b>”라는 선택지가 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해 AIDC의 목표 랙당 전력밀도는 몇 kW인가.</b></p>
<p><b>초기 시설은 어떤 수준의 GPU·AI가속기를 수용하도록 설계되는가.</b></p>
<p><b>현재의 공랭식 설계로 향후 고집적 GPU까지 대응할 수 있는가.</b></p>
<p><b>직접액체냉각이나 하이브리드 냉각을 적용할 가능성이 있는가.</b></p>
<p><b>100MW·1.2GW·2.4GW 단계별 평균·최대 용수사용량과 PUE·WUE 목표치는 얼마인가.</b></p>
<p><b>그리고 냉각 과정에서 발생하는 폐열을 동해지역의 에너지 자원으로 활용할 계획은 있는가.</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>군산은 60MW라는 첫 사업규모와 함께 차세대 GPU와 액체냉각이라는 기술방향을 제시했다.</p>
<p>국내 냉각업계에서는 랙당 140kW급 GPU 서버까지 대응하는 공랭·액체냉각 하이브리드 플랫폼도 등장하고 있다. 뉴스1</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그렇다면 최종 2.4GW라는 훨씬 큰 규모를 계획하는 동해에서도 이제 시민들이 알고 싶은 것은 단순히 **“<b>얼마나 큰 데이터센터인가</b>”**만이 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>어떤 AI를 담을 것인가.</b></p>
<p><b>그 AI가 만들어내는 열을 어떻게 식힐 것인가.</b></p>
<p><b>얼마나 많은 물과 전력을 사용할 것인가.</b></p>
<p><b>그리고 그 열과 기술이 동해에 무엇을 남길 것인가.</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>AI데이터센터의 경쟁력은 건물의 크기만으로 결정되지 않는다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>전력을 얼마나 확보하느냐 못지않게, 그 전력으로 얼마나 효율적으로 연산하고 발생한 열을 얼마나 효율적으로 관리하느냐가 중요하다.</p>
<p>동해 2.4GW AI데이터센터가 착공을 향해 움직이는 지금, ‘<b>냉각</b>’도 시민에게 구체적인 숫자로 설명해야 할 때다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스 기자</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790643782.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 29 Sep 2026 10:04:26 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 29 Sep 2026 09:39:26 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7688</guid>
		<title><![CDATA[【시사K뉴스 기획】군산은 60MW부터 밝힌다…동해 2.4GW AIDC, 우리는 어디까지 알고 있나]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7688</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7688</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7688" rel="related"/>
		<description><![CDATA[▫ 군산 AIDC, 최종 300MW 가운데 1단계 60MW 연말 착공·2028년 1분기 운영 목표…시장 수요에 따라 단계적 확대
▫ KT클라우드 DBO·현대엔지니어링 공동시공, 차세대 GPU 대응 액체냉각·모듈러 방식까지 공개
▫ 동해 GS AIDC는 최종 2.4GW라는 훨씬 큰 계획…이제 최초 착공용량·고객수요·GPU·냉각·운영주체 등 ‘실제 사업의 모습’을 시민에게 설명할 때
&nbsp;
AI데이터센터 경쟁이 전국으로 확산되는 가운데 전북 군산에서 동해시가 참고할 만한 새로운 AIDC 사업모델이 공개됐다.
&nbsp;
KT클라우드는 28일 SGC에너지가 추진하는 군산 AI데이터센터 사업에 설계·구축·운영을 담당하는 DBO 파트너로 참여한다고 밝혔다.
&nbsp;
눈에 띄는 것은 ‘최대 300MW’라는 최종 규모보다 먼저 ‘60MW부터 시작한다’는 사실을 명확하게 제시했다는 점이다.
&nbsp;
군산 AIDC는 11만5,702㎡ 부지에 올해 말 60MW 규모의 1단계 모듈형 데이터센터를 착공하고 2028년 1분기 운영에 들어가는 것을 목표로 한다.
이후 무조건 300MW를 건설하는 것이 아니라 시장 수요에 따라 단계적으로 300MW까지 확대한다는 계획이다. 연합뉴스
&nbsp;
이는 2.4GW라는 대규모 AI데이터센터 사업을 앞두고 있는 동해에서도 주목해 볼 대목이다.
&nbsp;
■ 최종 300MW와 첫 60MW를 구분한 군산
&nbsp;
대규모 데이터센터 사업에서 ‘최종 계획규모’와 ‘현재 실제 추진규모’는 같은 의미가 아니다.
군산의 경우 구조가 비교적 명확하다.
&nbsp;
최종계획 300MW → 1단계 60MW → 2028년 1분기 운영 → 시장수요에 따라 단계적 확대
라는 순서다.
&nbsp;
동해 GS AI데이터센터 역시 GS가 공식적으로 밝힌 최종 목표는 2.4GW다.
GS는 2028년부터 동해에 1.2GW 규모 데이터센터를 단계적으로 준공한 뒤 추가 1.2GW를 구축해 총 2.4GW로 확대한다는 목표를 제시하고 있다. GS 홀딩스
&nbsp;
그렇다면 동해시민들이 다음으로 알아야 할 것은 단순히 ‘2.4GW’라는 최종 숫자가 아니다.
실제 첫 착공은 몇 MW인가.
그리고 첫 시설 이후 다음 단계로 넘어가는 조건은 무엇인가.
고객계약인가, 전력확보인가, 금융조달인가.
이 부분이 구체적으로 설명될 필요가 있다.
&nbsp;
■ 군산은 ‘누가 짓고 누가 운영하는가’도 공개했다
&nbsp;
군산 사례에서 또 하나 눈에 띄는 것은 사업 참여자의 역할이다.
&nbsp;
SGC에너지가 사업을 추진하고 KT클라우드는 DBO, 즉 설계·구축·운영 파트너로 참여한다.
&nbsp;
KT클라우드는 설계 컨설팅과 주요 설비공사, 커미셔닝, 실제 운영까지 담당하고 현대엔지니어링은 공동 시공사로 건축·토목·설비·조경·통신과 일부 전력·냉각설비 구축을 맡는다. 연합뉴스
&nbsp;
동해에서도 이제 이런 설명이 필요하다.
누가 설계하는가.
누가 시공하는가.
누가 데이터센터를 실제 운영하는가.
&nbsp;
그리고 데이터센터가 완성된 뒤 GS와 입주기업, 전문운영기업은 각각 어떤 역할을 담당하는가.
2.4GW라는 숫자만큼이나 사업의 실체를 이해하는 데 중요한 정보다.
&nbsp;
■ 군산은 벌써 ‘어떤 GPU를 받을 것인가’까지 설명한다
&nbsp;
군산 AIDC는 기술적인 내용도 상당 부분 공개했다.
&nbsp;
KT클라우드는 엔비디아 차세대 AI 가속기 ‘Vera Rubin’을 지원할 수 있도록 전 층에 액체냉각 기반의 AI Ready 설계를 적용할 계획이라고 밝혔다.
또 전력·냉각설비를 공장에서 모듈 형태로 미리 제작한 뒤 현장에서 조립하는 프리팹 기반 ‘모듈러·스키드 솔루션’을 적용한다. 회사 측은 이를 통해 기존 방식보다 구축기간을 50% 이상 단축할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 연합뉴스
&nbsp;
여기서 동해에 중요한 질문 하나가 생긴다.
“동해에 들어오는 것은 단순히 2.4GW의 전력소비시설인가, 아니면 구체적으로 어떤 AI 연산을 수행할 수 있는 AI 인프라인가.”
전력용량과 AI 연산능력은 같은 것이 아니다.
&nbsp;
AI 연산능력은 GPU와 AI가속기의 종류와 수량, 서버구조, 네트워크, 냉각방식, 실제 고객의 연산수요 등에 따라 결정된다.
&nbsp;
따라서 동해에서도 어떤 수준의 차세대 GPU를 수용하도록 설계하는지, 랙당 어느 정도의 전력밀도를 목표로 하는지 설명할 수 있다면 시민들이 사업의 기술적 성격을 이해하는 데 도움이 될 것이다.
&nbsp;
■ 군산은 액체냉각, 동해는 어떤 방식인가
&nbsp;
냉각방식 역시 비교해 볼 필요가 있다.
군산은 고집적·고발열 AI 가속기에 대응하기 위해 액체냉각 방식을 채택했다. 연합뉴스
&nbsp;
지금까지 동해 사업에서는 공랭식 냉각을 기본으로 하고 여름철 고온기에 보조적인 물 사용을 검토하는 것으로 알려져 있다.
두 방식 가운데 어느 것이 무조건 우수하다고 단정할 수는 없다.
&nbsp;
지역 기후와 GPU의 전력밀도, 물 사용량, 에너지효율, 건축설계 등에 따라 최적의 방식이 달라질 수 있기 때문이다.
&nbsp;
그래서 필요한 것은 비교가 아니라 설명이다.
&nbsp;
동해는 왜 해당 냉각방식을 선택했는가.
향후 고집적 GPU가 들어와도 현재 냉각방식으로 대응할 수 있는가.
액체냉각을 포함한 다른 방식으로 전환하거나 병행할 가능성은 있는가.
그리고 그에 따라 물과 전력 사용량은 어떻게 달라지는가.
&nbsp;
■ 결국 중요한 것은 ‘300MW’와 ‘2.4GW’의 크기 경쟁이 아니다
&nbsp;
군산 300MW와 동해 2.4GW를 단순히 비교하면 동해의 계획규모가 훨씬 크다.
그러나 지역사회에 더 중요한 것은 숫자의 크기 경쟁이 아니다.
&nbsp;
최종 계획 가운데 지금 실제로 얼마가 추진되고 있는가.
그 시설을 사용할 고객은 확보됐는가.
어떤 GPU와 AI 시스템이 들어오는가.
누가 건설하고 누가 운영하는가.
전력과 물은 얼마나 사용하는가.
&nbsp;
그리고 지역에 어떤 기업과 사람, 기술과 일자리가 남는가.
군산 사례는 AI데이터센터 사업이 이러한 내용을 상당히 구체적으로 설명할 수 있다는 하나의 사례를 보여준다.
&nbsp;
■ 동해 주민설명회, 이제 한 단계 깊은 설명을 기대한다
&nbsp;
동해에서는 오는 30일 북평변전소와 AI데이터센터 사업부지를 연결하는 전력선로와 관련한 주민설명회가 예정돼 있다.
시사K뉴스가 설명회에서 확인하고 싶은 것은 새로운 거대한 투자 숫자가 아니다.
&nbsp;
최초 착공 규모는 정확히 몇 MW인가.
북평변전소에서 사업부지까지 연결되는 지중선로는 몇 MW를 공급하기 위한 것인가.
현재 실제 고객계약으로 확보된 수요는 몇 MW인가.
&nbsp;
동해 AIDC는 어떤 GPU와 AI가속기를 수용하도록 설계되는가.
설계·시공·운영과 커미셔닝은 누가 담당하는가.
공랭식 냉각은 향후 고집적 AI 가속기에도 대응할 수 있는가.
&nbsp;
이 질문들은 사업에 반대하기 위한 질문이 아니다.
&nbsp;
오히려 세계적 규모의 AI데이터센터를 추진한다면 시민에게도 그 규모에 걸맞은 구체적인 정보가 제공될 필요가 있다는 취지다.
군산은 오늘 300MW라는 미래의 목표와 60MW라는 현재의 첫걸음을 함께 공개했다.
&nbsp;
동해도 이제 2.4GW라는 최종 목표와 함께 **‘오늘 현재 어디까지 와 있는가’**를 시민들에게 구체적으로 설명할 시점이다.
&nbsp;
큰 사업일수록 큰 숫자만 필요한 것이 아니다.
더 정확한 숫자와 더 자세한 설명이 필요하다.
&nbsp;
지형덕 | 시사K뉴스 기자
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>▫ 군산 AIDC, 최종 300MW 가운데 1단계 60MW 연말 착공·2028년 1분기 운영 목표…시장 수요에 따라 단계적 확대</p>
<p>▫ KT클라우드 DBO·현대엔지니어링 공동시공, 차세대 GPU 대응 액체냉각·모듈러 방식까지 공개</p>
<p>▫ 동해 GS AIDC는 최종 2.4GW라는 훨씬 큰 계획…이제 최초 착공용량·고객수요·GPU·냉각·운영주체 등 ‘<b>실제 사업의 모습</b>’을 시민에게 설명할 때</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>AI데이터센터 </b>경쟁이 전국으로 확산되는 가운데 전북 군산에서 동해시가 참고할 만한 새로운 AIDC 사업모델이 공개됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>KT클라우드</b>는 28일 SGC에너지가 추진하는 군산 AI데이터센터 사업에 설계·구축·운영을 담당하는 DBO 파트너로 참여한다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>눈에 띄는 것은 ‘<b>최대 300MW’</b>라는 최종 규모보다 먼저 ‘<b>60MW부터 시작한다’</b>는 사실을 명확하게 제시했다는 점이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>군산 AIDC는 11만5,702㎡ 부지에 올해 말 60MW 규모의 1단계 모듈형 데이터센터를 착공하고 2028년 1분기 운영에 들어가는 것을 목표로 한다.</p>
<p>이후 무조건 300MW를 건설하는 것이 아니라 시장 수요에 따라 단계적으로 300MW까지 확대한다는 계획이다. 연합뉴스</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이는 2.4GW라는 대규모 AI데이터센터 사업을 앞두고 있는 동해에서도 주목해 볼 대목이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>최종 300MW와 첫 60MW를 구분한 군산</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>대규모 데이터센터 사업에서 ‘<b>최종 계획규모’와 ‘현재 실제 추진규모’</b>는 같은 의미가 아니다.</p>
<p>군산의 경우 구조가 비교적 명확하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>최종계획 300MW → 1단계 60MW → 2028년 1분기 운영 → 시장수요에 따라 단계적 확대</p>
<p>라는 순서다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해 GS AI데이터센터 역시 GS가 공식적으로 밝힌 최종 목표는 2.4GW다.</p>
<p>GS는 2028년부터 동해에 1.2GW 규모 데이터센터를 단계적으로 준공한 뒤 추가 1.2GW를 구축해 총 2.4GW로 확대한다는 목표를 제시하고 있다. GS 홀딩스</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그렇다면 동해시민들이 다음으로 알아야 할 것은 단순히 <b>‘2.4GW</b>’라는 최종 숫자가 아니다.</p>
<p>실제 첫 착공은 몇 MW인가.</p>
<p>그리고 첫 시설 이후 다음 단계로 넘어가는 조건은 무엇인가.</p>
<p>고객계약인가, 전력확보인가, 금융조달인가.</p>
<p>이 부분이 구체적으로 설명될 필요가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■<b> 군산은 ‘누가 짓고 누가 운영하는가’도 공개했다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>군산 사례에서 또 하나 눈에 띄는 것은 사업 참여자의 역할이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>SGC에너지가 사업을 추진하고 KT클라우드는 DBO, 즉 설계·구축·운영 파트너로 참여한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>KT클라우드는 설계 컨설팅과 주요 설비공사, 커미셔닝, 실제 운영까지 담당하고 현대엔지니어링은 공동 시공사로 건축·토목·설비·조경·통신과 일부 전력·냉각설비 구축을 맡는다. 연합뉴스</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해에서도 이제 이런 설명이 필요하다.</p>
<p><b>누가 설계하는가.</b></p>
<p><b>누가 시공하는가.</b></p>
<p><b>누가 데이터센터를 실제 운영하는가.</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그리고 데이터센터가 완성된 뒤 GS와 입주기업, 전문운영기업은 각각 어떤 역할을 담당하는가.</p>
<p>2.4GW라는 숫자만큼이나 사업의 실체를 이해하는 데 중요한 정보다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■<b> 군산은 벌써 ‘어떤 GPU를 받을 것인가’까지 설명한다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>군산 AIDC는 기술적인 내용도 상당 부분 공개했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>KT클라우드는 엔비디아 차세대 AI 가속기 ‘Vera Rubin’을 지원할 수 있도록 전 층에 액체냉각 기반의 AI Ready 설계를 적용할 계획이라고 밝혔다.</p>
<p>또 전력·냉각설비를 공장에서 모듈 형태로 미리 제작한 뒤 현장에서 조립하는 프리팹 기반 ‘<b>모듈러·스키드 솔루션</b>’을 적용한다. 회사 측은 이를 통해 기존 방식보다 구축기간을 50% 이상 단축할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 연합뉴스</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>여기서 동해에 중요한 질문 하나가 생긴다.</p>
<p>“<b>동해에 들어오는 것은 단순히 2.4GW의 전력소비시설인가, 아니면 구체적으로 어떤 AI 연산을 수행할 수 있는 AI 인프라인가.”</b></p>
<p>전력용량과 AI 연산능력은 같은 것이 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>AI 연산능력은 GPU와 AI가속기의 종류와 수량, 서버구조, 네트워크, 냉각방식, 실제 고객의 연산수요 등에 따라 결정된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>따라서 동해에서도 어떤 수준의 차세대 GPU를 수용하도록 설계하는지, 랙당 어느 정도의 전력밀도를 목표로 하는지 설명할 수 있다면 시민들이 사업의 기술적 성격을 이해하는 데 도움이 될 것이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>군산은 액체냉각, 동해는 어떤 방식인가</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>냉각방식 역시 비교해 볼 필요가 있다.</p>
<p>군산은 고집적·고발열 AI 가속기에 대응하기 위해 액체냉각 방식을 채택했다. 연합뉴스</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지금까지 동해 사업에서는 공랭식 냉각을 기본으로 하고 여름철 고온기에 보조적인 물 사용을 검토하는 것으로 알려져 있다.</p>
<p>두 방식 가운데 어느 것이 무조건 우수하다고 단정할 수는 없다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지역 기후와 GPU의 전력밀도, 물 사용량, 에너지효율, 건축설계 등에 따라 최적의 방식이 달라질 수 있기 때문이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그래서 필요한 것은 비교가 아니라 설명이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해는 왜 해당 냉각방식을 선택했는가.</p>
<p>향후 고집적 GPU가 들어와도 현재 냉각방식으로 대응할 수 있는가.</p>
<p>액체냉각을 포함한 다른 방식으로 전환하거나 병행할 가능성은 있는가.</p>
<p>그리고 그에 따라 물과 전력 사용량은 어떻게 달라지는가.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>결국 중요한 것은 ‘300MW’와 ‘2.4GW’의 크기 경쟁이 아니다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>군산 300MW와 동해 2.4GW를 단순히 비교하면 동해의 계획규모가 훨씬 크다.</p>
<p>그러나 지역사회에 더 중요한 것은 숫자의 크기 경쟁이 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>최종 계획 가운데 지금 실제로 얼마가 추진되고 있는가.</p>
<p>그 시설을 사용할 고객은 확보됐는가.</p>
<p>어떤 GPU와 AI 시스템이 들어오는가.</p>
<p>누가 건설하고 누가 운영하는가.</p>
<p>전력과 물은 얼마나 사용하는가.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그리고 지역에 어떤 기업과 사람, 기술과 일자리가 남는가.</p>
<p>군산 사례는 AI데이터센터 사업이 이러한 내용을 상당히 구체적으로 설명할 수 있다는 하나의 사례를 보여준다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>동해 주민설명회, 이제 한 단계 깊은 설명을 기대한다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해에서는 오는 30일 북평변전소와 AI데이터센터 사업부지를 연결하는 전력선로와 관련한 주민설명회가 예정돼 있다.</p>
<p>시사K뉴스가 설명회에서 확인하고 싶은 것은 새로운 거대한 투자 숫자가 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>최초 착공 규모는 정확히 몇 MW인가.</b></p>
<p><b>북평변전소에서 사업부지까지 연결되는 지중선로는 몇 MW를 공급하기 위한 것인가.</b></p>
<p><b>현재 실제 고객계약으로 확보된 수요는 몇 MW인가.</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해 AIDC는 어떤 GPU와 AI가속기를 수용하도록 설계되는가.</p>
<p>설계·시공·운영과 커미셔닝은 누가 담당하는가.</p>
<p>공랭식 냉각은 향후 고집적 AI 가속기에도 대응할 수 있는가.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이 질문들은 사업에 반대하기 위한 질문이 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>오히려 세계적 규모의 AI데이터센터를 추진한다면 시민에게도 그 규모에 걸맞은 구체적인 정보가 제공될 필요가 있다는 취지다.</p>
<p>군산은 오늘 300MW라는 미래의 목표와 60MW라는 현재의 첫걸음을 함께 공개했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해도 이제 2.4GW라는 최종 목표와 함께 **‘<b>오늘 현재 어디까지 와 있는가’</b>**를 시민들에게 구체적으로 설명할 시점이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>큰 사업일수록 큰 숫자만 필요한 것이 아니다.</p>
<p>더 정확한 숫자와 더 자세한 설명이 필요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스 기자</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790601118.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 28 Sep 2026 22:13:30 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 28 Sep 2026 22:05:30 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7687</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 삼척동해태백산림조합과  ‘산사태 재난관리자원 응원체계’ 업무협약 체결]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7687</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7687</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7687" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp; 동해시는 여름철 태풍과 집중호우로 인한 산사태 발생 시 신속하고 효율적으로 대응하기 위해 삼척동해태백산림조합과 손을 잡았다.

이번 협약은 최근 기후변화로 국지적 집중호우와 대형 산사태 위험이 커짐에 따라, 행정력만으로는 한계가 있는 재난 초기 수습 단계에서&nbsp;
&nbsp; &nbsp;민간의 전문 장비와 기술인력을 적시에 동원하기 위해 추진됐다.

이번 협약에 따라 양 기관은 산사태 재난 발생시 ▲굴착기, 덤프트럭 등 산림․토목 복구 장비의 신속한 현장 투입 ▲숙력된 산림 전문가 및 인력 상호 지원 ▲재난 정보 공유 및 비상 연락 체계 상시 유지 등에 긴밀히 협력하기로 했다.

특히 산림 분야에 특화된 장비와 전문 인력을 보유한 삼척동해태백산림조합과의 공조를 통해, 도로 유실이나 주택가 토사 유출 등 긴급 상황에서 골든타임을 확보하고 2차 피해를 예방하는 데 크게 기여할 것으로 기대된다.

#정인화 녹지과장은 “산사태는 초기 대응 속도가 무엇보다 중용한 만큼, 지역의 산림 전문가 단체인 산림조합과 협력체계를 구축하게 되어 뜻깊다”며, “앞으로도 유기적인 공조를 바탕으로 시민의 생명과 재산을 지키는 데 만전을 기하겠다”고 강조했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp; 동해시</b>는 여름철 태풍과 집중호우로 인한 산사태 발생 시 신속하고 효율적으로 대응하기 위해 삼척동해태백산림조합과 손을 잡았다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 협약은 최근 기후변화로 국지적 집중호우와 대형 산사태 위험이 커짐에 따라, 행정력만으로는 한계가 있는 재난 초기 수습 단계에서&nbsp;</p>
<p>&nbsp; &nbsp;민간의 전문 장비와 기술인력을 적시에 동원하기 위해 추진됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 협약에 따라 양 기관은 산사태 재난 발생시 ▲굴착기, 덤프트럭 등 산림․토목 복구 장비의 신속한 현장 투입 ▲숙력된 산림 전문가 및 인력 상호 지원 ▲재난 정보 공유 및 비상 연락 체계 상시 유지 등에 긴밀히 협력하기로 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 산림 분야에 특화된 장비와 전문 인력을 보유한 삼척동해태백산림조합과의 공조를 통해, 도로 유실이나 주택가 토사 유출 등 긴급 상황에서 골든타임을 확보하고 2차 피해를 예방하는 데 크게 기여할 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>#정인화 녹지과장은 “<b>산사태는 초기 대응 속도가 무엇보다 중용한 만큼, 지역의 산림 전문가 단체인 산림조합과 협력체계를 구축하게 되어 뜻깊다”며, “앞으로도 유기적인 공조를 바탕으로 시민의 생명과 재산을 지키는 데 만전을 기하겠다</b>”고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790573668.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 28 Sep 2026 14:35:23 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 28 Sep 2026 14:32:23 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7686</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 묵호역에 여행자플랫폼 조성…여행객 편의 높인다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7686</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7686</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7686" rel="related"/>
		<description><![CDATA[요약 | Summary
동해시가 묵호역의 유휴공간을 활용해 여행자플랫폼을 조성한다. 휴식과 관광안내, 휴대전화 충전, 무료 물품보관 기능을 갖추고 24시간 무인·무료로 운영할 계획이다.
Donghae City plans to turn unused space at Mukho Station into a traveler hub. It will offer a place to rest, tourist information, phone charging and free luggage storage, with free, unmanned access around the clock.
&nbsp;
본문 | Article
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시제공
동해시가 KTX를 이용해 동해를 찾는 여행객들의 편의를 높이고 체류형 관광을 활성화하기 위해 묵호역 유휴부지를 활용한 여행자플랫폼을 조성한다.
Donghae City is creating a traveler hub in unused space at Mukho Station to make visits more convenient for KTX passengers and encourage them to spend more time in the city.
&nbsp;
시는 묵호역사 내 유휴공간과 기존 야외공연장 부지를 활용해 관광정보와 휴식, 물품보관 기능을 갖춘 소규모 복합형 공간을 마련한다.
The city will use vacant space inside the station and the site of an existing outdoor performance area to create a small facility combining tourist information, rest areas and luggage storage.
&nbsp;
플랫폼에는 디지털 관광안내시스템과 휴게공간, 휴대전화 충전시설, 캐리어 등 여행물품을 맡길 수 있는 무료 보관함이 설치될 예정이다. 여행객은 열차를 타기 전이나 내린 뒤 편리하게 이용할 수 있다.
The hub is expected to include a digital tourist information system, seating, phone charging facilities and free lockers for suitcases and other travel items. Travelers will be able to use them before boarding or after arriving by train.
&nbsp;
동해시는 주요 관광지와 지역 관광콘텐츠도 안내해 묵호역 방문객들이 관광지와 지역 상권으로 이동할 수 있도록 연계할 계획이다.
The city also plans to provide information on major attractions and local activities, helping visitors travel onward from Mukho Station to nearby destinations and businesses.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp;사진/동해시제공
시는 여행자플랫폼을 24시간 무인·무료 개방 방식으로 운영하고, 9월 말 준공을 목표로 사업을 추진 중이다. 묵호역을 교통거점이자 관광정보와 휴식을 제공하는 동해 관광의 관문으로 활용한다는 구상이다.
The city plans to operate the hub free of charge, without on-site staff, 24 hours a day and is aiming to complete construction by the end of September. It hopes to make Mukho Station a gateway where visitors can find both travel information and a place to rest.

#전미애 동해시 도시정비과장은 “동해시를 찾는 여행객들이 묵호역에서 편안하게 쉬면서 관광정보도 얻을 수 있도록 여행자플랫폼을 마련하고 있다”며 “여행객의 편의를 높이고 지역 관광과 상권으로 자연스럽게 이어질 수 있는 관광거점으로 운영해 나가겠다”고 말했다.
Jeon Mi-ae, head of Donghae City’s Urban Maintenance Division, said the city is preparing the hub so visitors can rest comfortably and find tourist information at Mukho Station. She added that the city intends to operate it as a gateway connecting travelers with local attractions and businesses.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>요약 | Summary</b></p>
<p>동해시가 묵호역의 유휴공간을 활용해 여행자플랫폼을 조성한다. 휴식과 관광안내, 휴대전화 충전, 무료 물품보관 기능을 갖추고 24시간 무인·무료로 운영할 계획이다.</p>
<p>Donghae City plans to turn unused space at Mukho Station into a traveler hub. It will offer a place to rest, tourist information, phone charging and free luggage storage, with free, unmanned access around the clock.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>본문 | Article</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260928110852_krwiszbe.jpeg" alt="2.묵호역 여행자플랫폼 위치.jpeg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp;사진/동해시제공</span></p>
<p><b>동해시</b>가 KTX를 이용해 동해를 찾는 여행객들의 편의를 높이고 체류형 관광을 활성화하기 위해 묵호역 유휴부지를 활용한 여행자플랫폼을 조성한다.</p>
<p>Donghae City is creating a traveler hub in unused space at Mukho Station to make visits more convenient for KTX passengers and encourage them to spend more time in the city.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 묵호역사 내 유휴공간과 기존 야외공연장 부지를 활용해 관광정보와 휴식, 물품보관 기능을 갖춘 소규모 복합형 공간을 마련한다.</p>
<p>The city will use vacant space inside the station and the site of an existing outdoor performance area to create a small facility combining tourist information, rest areas and luggage storage.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>플랫폼에는 디지털 관광안내시스템과 휴게공간, 휴대전화 충전시설, 캐리어 등 여행물품을 맡길 수 있는 무료 보관함이 설치될 예정이다. 여행객은 열차를 타기 전이나 내린 뒤 편리하게 이용할 수 있다.</p>
<p>The hub is expected to include a digital tourist information system, seating, phone charging facilities and free lockers for suitcases and other travel items. Travelers will be able to use them before boarding or after arriving by train.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시는 주요 관광지와 지역 관광콘텐츠도 안내해 묵호역 방문객들이 관광지와 지역 상권으로 이동할 수 있도록 연계할 계획이다.</p>
<p>The city also plans to provide information on major attractions and local activities, helping visitors travel onward from Mukho Station to nearby destinations and businesses.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260928111037_ebfuxwal.jpg" alt="829196416_122176406774966519_3304612759477501839_n.jpg" style="width: 720px; height: 540px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/동해시제공</span></p>
<p>시는 여행자플랫폼을 24시간 무인·무료 개방 방식으로 운영하고, 9월 말 준공을 목표로 사업을 추진 중이다. 묵호역을 교통거점이자 관광정보와 휴식을 제공하는 동해 관광의 관문으로 활용한다는 구상이다.</p>
<p>The city plans to operate the hub free of charge, without on-site staff, 24 hours a day and is aiming to complete construction by the end of September. It hopes to make Mukho Station a gateway where visitors can find both travel information and a place to rest.</p>
<p><br /></p>
<p>#전미애 동해시 도시정비과장은 “<b>동해시를 찾는 여행객들이 묵호역에서 편안하게 쉬면서 관광정보도 얻을 수 있도록 여행자플랫폼을 마련하고 있다”며 “여행객의 편의를 높이고 지역 관광과 상권으로 자연스럽게 이어질 수 있는 관광거점으로 운영해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>Jeon Mi-ae, head of Donghae City’s Urban Maintenance Division, said the city is preparing the hub so visitors can rest comfortably and find tourist information at Mukho Station. She added that the city intends to operate it as a gateway connecting travelers with local attractions and businesses.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790561309.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 28 Sep 2026 11:12:05 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 28 Sep 2026 11:05:05 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7685</guid>
		<title><![CDATA[원주시, ‘2026 대한민국 도시·지역혁신 산업박람회’ 참가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7685</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7685</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7685" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;원주시는 오는 9월 29일부터 10월 2일까지 4일간 청주 오스코(OSCO)에서 열리는 ‘2026 대한민국 도시·지역혁신 산업박람회’에 참가해 원주시 도시재생사업의 성과와 비전을 알린다.

&nbsp; 이번 박람회는 국토교통부와 충청북도, 청주시 등이 공동 주최하는 도시·지역혁신 분야의 교류의 장으로, 전국 지방자치단체와 공공기관, 민간기업 등 167개 기관·기업이 참여해 320개 부스를 운영하며 도시재생 성과와 도시혁신의 흐름을 공유한다.

&nbsp; 원주시는 원주시 도시재생지원센터와 공동으로 홍보관을 운영하며, 그동안 추진해 온 다양한 도시재생 뉴딜사업의 성과를 소개한다. 특히 올해 국토교통부 공모사업에 선정된 태장2동 도시재생사업과 개운동 취약지역 생활여건 개조사업의 추진 방향과 비전을 집중적으로 알릴 계획이다.

&nbsp; #김성식 원주시 도시재생과장은 “이번 박람회는 원주시가 그동안 추진해 온 도시재생사업의 성과와 앞으로의 방향을 전국에 알릴 수 있는 좋은 기회”라며 “지역의 특성을 살린 도시재생을 통해 도시 경쟁력을 높이고 시민이 체감할 수 있는 도시재생사업을 지속적으로 추진해 나가겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;원주시</b>는 오는 9월 29일부터 10월 2일까지 4일간 청주 오스코(OSCO)에서 열리는<b> ‘2026 대한민국 도시·지역혁신 산업박람회</b>’에 참가해 원주시 도시재생사업의 성과와 비전을 알린다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 박람회는 국토교통부와 충청북도, 청주시 등이 공동 주최하는 도시·지역혁신 분야의 교류의 장으로, 전국 지방자치단체와 공공기관, 민간기업 등 167개 기관·기업이 참여해 320개 부스를 운영하며 도시재생 성과와 도시혁신의 흐름을 공유한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 원주시 도시재생지원센터와 공동으로 홍보관을 운영하며, 그동안 추진해 온 다양한 도시재생 뉴딜사업의 성과를 소개한다. 특히 올해 국토교통부 공모사업에 선정된 태장2동 도시재생사업과 개운동 취약지역 생활여건 개조사업의 추진 방향과 비전을 집중적으로 알릴 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #김성식 원주시 도시재생과장은 “<b>이번 박람회는 원주시가 그동안 추진해 온 도시재생사업의 성과와 앞으로의 방향을 전국에 알릴 수 있는 좋은 기회”라며 “지역의 특성을 살린 도시재생을 통해 도시 경쟁력을 높이고 시민이 체감할 수 있는 도시재생사업을 지속적으로 추진해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790548056.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 28 Sep 2026 07:28:17 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 28 Sep 2026 07:25:17 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7684</guid>
		<title><![CDATA[강릉시지역사회보장협의체 대표협의체 회의 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7684</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7684</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7684" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;요약(Summary)
▫강릉시는 9월 28일(월) 강릉시지역사회보장협의체 대표협의체 회의를 열고 제6기 지역사회보장계획(2027~2030년)을 심의한다.
&nbsp;

&nbsp;강릉시는 28일(월) 오후 5시 강릉시청 15층 회의실에서 강릉시지역사회보장협의체 대표협의체 회의를 개최하고, 제6기 강릉시 지역사회보장계획(2027~2030년)을 심의했다.
&nbsp;
이날 회의에는 김중남 강릉시장을 비롯해 강릉시지역사회보장협의체 대표협의체 위원들이 참석해 제6기 지역사회보장계획의 비전과 목표, 추진 전략 및 세부 사업을 중심으로 계획의 주요 내용을 심도 있게 논의했다.
&nbsp;
제6기 지역사회보장계획은 ‘함께 바꾸는 미래, 모두 행복한 강릉’을 목표로 지역의 복지환경과 시민의 복지 욕구를 바탕으로 향후 4년간 강릉시가 추진할 지역사회보장 정책의 방향을 담았다.
&nbsp;
강릉시는 계획 수립 과정에서 지역 주민과 복지 현장의 의견을 폭넓게 수렴하고, 지역사회보장 조사와 연구용역, 관련 부서 협의 등을 통해 지역의 복지 수요와 특성을 면밀히 살폈다. 이를 바탕으로 지역의 복지 격차를 완화하고 시민의 삶의 질을 높일 수 있는 분야별 추진 전략과 세부 사업을 마련했다.
&nbsp;
특히 이번 대표협의체 심의는 민관이 함께 제6기 계획의 주요 내용을 최종적으로 점검하고, 현장의 의견과 전문성을 반영해 계획의 실효성과 실행력을 높이는 자리가 됐다.
&nbsp;
#김중남 강릉시장은 “지역사회보장계획은 시민의 삶과 가장 가까운 곳에서 추진되는 복지정책의 방향을 담는 중요한 계획”이라며, “민관이 함께 고민하고 만들어가는 과정이 무엇보다 중요하다.”라고 강조했다. 이어 “시민 한분 한분의 삶에 도움이 되는 촘촘한 복지정책을 추진해 ‘함께 바꾸는 미래, 모두 행복한 강릉’을 만들어 나가겠다.”라고 말했다.

&nbsp;
강릉시는 이번 심의에서 제시된 의견을 계획에 충실히 반영하고 관련 절차를 거쳐 제6기 지역사회보장계획을 최종적으로 확정한 뒤, 2027년부터 분야별 세부 사업을 체계적으로 추진해 시민이 체감하는 지역복지 실현에 힘쓸 계획이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;요약(Summary)</p>
<p><span style="white-space: pre;"></span>▫강릉시는 9월 28일(월) 강릉시지역사회보장협의체 대표협의체 회의를 열고 제6기 지역사회보장계획(2027~2030년)을 심의한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p><b>&nbsp;강릉시</b>는 28일(월) 오후 5시 강릉시청 15층 회의실에서 강릉시지역사회보장협의체 대표협의체 회의를 개최하고, 제6기 강릉시 지역사회보장계획(2027~2030년)을 심의했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 회의에는 김중남 강릉시장을 비롯해 강릉시지역사회보장협의체 대표협의체 위원들이 참석해 제6기 지역사회보장계획의 비전과 목표, 추진 전략 및 세부 사업을 중심으로 계획의 주요 내용을 심도 있게 논의했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>제6기 지역사회보장계획은 ‘<b>함께 바꾸는 미래, 모두 행복한 강릉</b>’을 목표로 지역의 복지환경과 시민의 복지 욕구를 바탕으로 향후 4년간 강릉시가 추진할 지역사회보장 정책의 방향을 담았다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시는 계획 수립 과정에서 지역 주민과 복지 현장의 의견을 폭넓게 수렴하고, 지역사회보장 조사와 연구용역, 관련 부서 협의 등을 통해 지역의 복지 수요와 특성을 면밀히 살폈다. 이를 바탕으로 지역의 복지 격차를 완화하고 시민의 삶의 질을 높일 수 있는 분야별 추진 전략과 세부 사업을 마련했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 이번 대표협의체 심의는 민관이 함께 제6기 계획의 주요 내용을 최종적으로 점검하고, 현장의 의견과 전문성을 반영해 계획의 실효성과 실행력을 높이는 자리가 됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김중남 강릉시장은 “<b>지역사회보장계획은 시민의 삶과 가장 가까운 곳에서 추진되는 복지정책의 방향을 담는 중요한 계획”이라며, “민관이 함께 고민하고 만들어가는 과정이 무엇보다 중요하다</b>.”라고 강조했다. 이어 “<b>시민 한분 한분의 삶에 도움이 되는 촘촘한 복지정책을 추진해 ‘함께 바꾸는 미래, 모두 행복한 강릉’을 만들어 나가겠다</b>.”라고 말했다.</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시는 이번 심의에서 제시된 의견을 계획에 충실히 반영하고 관련 절차를 거쳐 제6기 지역사회보장계획을 최종적으로 확정한 뒤, 2027년부터 분야별 세부 사업을 체계적으로 추진해 시민이 체감하는 지역복지 실현에 힘쓸 계획이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790547769.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 28 Sep 2026 07:22:53 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 28 Sep 2026 07:18:53 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7683</guid>
		<title><![CDATA[【시사K뉴스 기획】동해 AI데이터센터, 이제 ‘큰 숫자’보다 시민에게 설명해야 할 숫자가 있다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7683</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7683</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7683" rel="related"/>
		<description><![CDATA[요약 | Summary

▫ GS가 추진하는 동해 AI데이터센터 사업이 초기 100MW 시설과 전력 인입공사를 중심으로 착공 준비 단계에 접어들고 있다. 오는 30일에는 북평변전소와 사업부지를 연결하는 지중 전력선로 주민설명회가 예정돼 있다. 이제 시민에게 필요한 것은 2.4GW·30조원·120조원 같은 거대한 숫자만이 아니라 현재 실제로 확정된 사업규모와 전력·고객·고용·지역경제 효과에 대한 구체적인 설명이다.

▫ GS’s Donghae AI data center project is moving toward construction, beginning with an initial 100MW facility and related power infrastructure. A public briefing on an underground power line connecting the Bukpyeong substation to the project site is scheduled for September 30. Citizens now need more than headline figures such as 2.4GW, KRW 30 trillion and KRW 120 trillion—they need clear information about what has actually been confirmed, including power, customers, jobs and local economic benefits.

▫ 시사K뉴스는 사업의 찬반을 먼저 판단하기보다 ‘계획된 것과 확정된 것’, ‘기업이 전망한 것과 행정기관이 확인한 것’을 구분해 시민의 알권리 차원에서 지속적으로 확인해 나갈 예정이다.

▫ Rather than taking a position for or against the project, Sisa K News will continue to distinguish between what is planned and what is confirmed, and between corporate projections and information verified by public authorities, in the public interest.


동해 북평산업단지에 추진되는 GS AI데이터센터가 이제 계획 발표를 넘어 실제 공사를 준비하는 단계로 이동하고 있다.

GS의 공시에 따르면 사업의 최종 계획규모는 2.4GW다.

우선 동해에 1.2GW 규모 데이터센터를 2028년부터 단계적으로 준공하고 이후 추가 1.2GW로 확대하는 계획이다.

특히 GS는 1단계 1.2GW 투자금액을 약 15조원으로 예상하면서 PF와 자기자본을 통해 투자금을 조달하고, 현재 계획상 약 20%를 자기자본으로 충당한다고 공시했다.

그러나 여기에는 매우 중요한 문장이 하나 있다.

**“고객과의 계약에 따라 단계적으로 나누어 구축할 예정.”**

결국 2.4GW라는 최종 숫자만큼 중요한 것이 실제 고객수요와 단계별 사업 진행상황이라는 의미다.

&nbsp;■ 2.4GW에서 시작했지만 실제 첫걸음은 100MW

최근 동해 AI데이터센터 1단계 사업은 전력계통영향평가 최종 심의를 통과했다.

현재 건축허가 절차가 진행되고 있는 초기 시설은 100MW 규모이며 오는 11월 착공을 목표로 하는 것으로 보도되고 있다.

오는 30일에는 전력공급을 위한 주민설명회도 예정돼 있다.

최근 보도에 따르면 북평변전소와 AI데이터센터 사업부지를 연결하는 약 5㎞ 구간의 지중 전력선로 공사가 추진되며 공사기간은 약 1년으로 예상된다.

그렇다면 이제 시민들이 알아야 할 숫자는 보다 구체적이어야 한다.

**2.4GW 가운데 현재 실제로 구체화된 것은 몇 MW인가.**

계획된 용량과 고객계약이 이뤄진 용량, 전력공급 절차가 진행된 용량, 건축허가가 진행되는 용량, 실제 착공하는 용량은 각각 구분될 필요가 있다.

■ 2.4GW는 AI 연산능력 자체가 아니다

또 하나 시민들이 이해할 필요가 있는 것이 있다.

2.4GW는 AI 연산능력을 나타내는 숫자가 아니다.

GW는 전력의 크기를 나타내는 단위다.

AI데이터센터의 실제 연산능력은 어떤 GPU와 AI가속기를 얼마나 설치하고, 어떤 네트워크로 연결하며, 어떤 고객이 이를 사용하는지 등에 따라 달라진다.

쉽게 말하면,

**전기는 AI의 연료이고 GPU는 엔진이다.**

많은 전력을 공급할 수 있다고 해서 그 자체로 AI 연산능력이 만들어지는 것은 아니다.

따라서 앞으로는

**전력 → GPU·AI가속기 → AI 연산능력 → 고객수요**

를 함께 볼 필요가 있다.

특히 GS가 공시에서 데이터센터를 고객과의 계약에 따라 단계적으로 구축한다고 밝힌 만큼 현재 실제로 확보된 고객수요가 어느 정도인지도 사업의 진행 정도를 이해하는 중요한 정보가 된다.

&nbsp;■ 15조·30조·70조·120조…시민에게는 설명이 필요하다

동해 AI데이터센터를 둘러싸고 그동안 여러 투자금액이 등장했다.

1단계 1.2GW 약 15조원.

전체 2.4GW 직접투자 약 30조원.

GPU와 메모리 등 장비까지 포함하면 최대 120조원이라는 전망도 보도됐다.

앞서 6월에는 건설비 15조원과 저장장치 설치비 55조원 등 70조원이라는 수치도 국회의원 인터뷰를 통해 제시됐다.

숫자가 다르다고 해서 어느 한쪽이 반드시 잘못됐다고 단정할 일은 아니다.

포함되는 사업범위와 투자주체가 다르다면 숫자 역시 달라질 수 있기 때문이다.

그래서 이제 필요한 것은 **숫자의 크기가 아니라 숫자의 정의**다.

GS 또는 사업법인이 직접 투자하는 금액은 얼마인지, PF를 통해 조달하는 금액은 얼마인지, 테넌트가 자체적으로 들여오는 GPU·서버·메모리 등의 투자금액은 얼마인지 구분해 설명할 필요가 있다.

특히 최대 120조원이 GS가 직접 동해에 투자하는 금액인지, 테넌트의 장비투자까지 포함한 전체 사업규모인지 시민들이 오해하지 않도록 명확한 설명이 필요하다.

■ ‘1,800명’도 어떤 일자리인지가 중요하다

고용효과 역시 마찬가지다.

지난 6월에는 데이터센터 운영을 위한 전문인력 약 1,000명과 입점업체 직원 700~800명 등 최대 약 1,800명이 상주할 것이라는 전망이 언론을 통해 제시됐다.

최근에는 사업 준비를 위해 GS 관계자 등 100명 이상의 준비인력이 이미 동해지역에 상주하고 있다는 보도도 나왔다.

그러나 준비단계의 상주인력과 데이터센터 완공 후 상시고용은 전혀 다른 개념이다.

더 중요한 것은 **그 가운데 몇 명이 동해에서 새롭게 만들어지는 일자리인가**다.

AI·GPU 운영, 서버, 네트워크, 전력, 변전, 냉각, 사이버보안, 소방·안전 등 어떤 전문인력이 필요한지도 구체적으로 알려진다면 지역 대학과 교육기관도 인재양성을 준비할 수 있다.

AI데이터센터가 동해의 산업이 되려면 건물보다 먼저 사람이 준비돼야 한다.

■ 5㎞ 지중선로, 몇 MW를 위한 시설인가

오는 30일 주민설명회에서는 특히 전력 문제가 중요하다.

북평변전소에서 사업부지까지 약 5㎞의 지중선로가 건설될 예정이라면 시민들이 이해할 수 있도록 몇 가지 기본적인 정보가 설명될 필요가 있다.

선로의 전압은 얼마인지.

최대 송전용량은 얼마인지.

초기 100MW 시설을 위한 것인지, 향후 어느 단계까지 사용할 수 있는 시설인지.

공사비는 얼마이며 누가 부담하는지.

그리고 북평변전소를 통해 공급되는 전력과 GS동해전력의 발전설비는 어떤 관계인지도 시민들이 궁금해할 수 있다.

이는 사업에 대한 찬반의 문제가 아니라 대규모 전력소비시설이 지역에 들어오는 과정에서 확인할 수 있는 기본적인 정보의 문제다.

&nbsp;■ 물·소음·폐열도 숫자로 설명돼야 한다

전력만 있는 것도 아니다.

데이터센터에는 냉각이 필요하다.

따라서 평균 용수사용량과 최대 용수사용량은 얼마인지, 여름철 폭염 때는 얼마나 사용하는지, 물사용효율(WUE)은 어느 정도인지도 확인할 필요가 있다.

소음 역시 단순히 ‘45dB’이라는 하나의 숫자보다 어디에서 측정하는지, 주간인지 야간인지, 여름철 최대 냉각상태를 반영한 것인지가 중요하다.

AI데이터센터에서 발생하는 막대한 열을 어떻게 처리할 것인지도 앞으로 살펴볼 사안이다.

폐열을 단순히 외부로 방출할 것인지, 공공시설이나 산업시설의 난방·온수 등 지역에서 다시 활용할 가능성이 있는지도 검토해 볼 수 있다.

■ 결국 시민들이 궁금한 것은 ‘동해에 무엇이 남는가’

이정학 동해시장도 지난 7월 기자회견에서 대규모 투자가 곧바로 대규모 일자리와 소득으로 이어지는 것은 아니며, 데이터센터를 계기로 어떤 기업과 산업, 인재와 일자리가 동해에 남느냐가 중요하다는 취지로 설명한 바 있다.

결국 시민 입장에서 중요한 질문도 여기로 모인다.

30조원의 직접투자 가운데 실제 동해에서 집행되는 금액은 얼마인가.

지역기업은 얼마나 참여할 수 있는가.

상시 일자리는 몇 개인가.

그 가운데 동해시민에게 열려 있는 일자리는 얼마나 되는가.

동해시에 귀속되는 지방세는 얼마인가.

지역대학·교육기관과 전문인력 양성은 어떻게 추진할 것인가.

그리고 기업과 지역이 장기간 함께 갈 수 있는 지역상생방안은 무엇인가.

■ 시사K뉴스는 숫자를 반대하기 위해 묻는 것이 아니다

AI데이터센터는 동해의 산업구조와 지역경제에 상당한 변화를 가져올 가능성이 있는 대형 프로젝트다.

그만큼 기대도 크다.

동시에 사업규모가 클수록 시민에게 제공되는 정보 역시 구체적일 필요가 있다.

시사K뉴스는 사업을 미리 성공 또는 실패로 판단하지 않는다.

또 특정 결론을 정해놓고 질문하려는 것도 아니다.

앞으로도

**기업이 발표한 것,&nbsp;&nbsp;
동해시가 확인한 것,&nbsp;&nbsp;
한전과 관계기관이 승인한 것,&nbsp;&nbsp;
그리고 실제 문서로 확인되는 것**

을 가능한 한 구분해 보도할 예정이다.

특히 **계획·협의·계약·신청·승인·착공·가동**은 서로 다른 단계다.

이 차이를 시민들에게 정확하게 전달하는 것이 지역언론의 역할이라고 본다.

■ 30일 주민설명회에서 듣고 싶은 답

따라서 오는 주민설명회에서 시사K뉴스가 가장 듣고 싶은 것은 거대한 새로운 숫자가 아니다.

이미 발표된 숫자들의 **현재 위치**다.

**2.4GW 가운데 오늘 현재 고객계약으로 확보된 것은 몇 MW인가.**

**한전과의 전력공급 절차가 구체화된 것은 몇 MW인가.**

**최초 착공하는 시설은 정확히 몇 MW인가.**

**5㎞ 지중선로는 어느 단계까지의 전력공급을 담당하는가.**

**15조·30조·70조·120조는 각각 무엇을 포함하는가.**

**준공 후 상시근무 인원과 동해지역 신규 일자리는 각각 몇 명인가.**

그리고 마지막으로 묻고 싶다.

**AI데이터센터가 완성됐을 때 동해시민에게 구체적으로 무엇이 남는가.**

시민에게 충분한 정보가 제공될수록 사업에 대한 판단 역시 보다 정확해질 수 있다.

대규모 투자를 발표하는 것과 그 투자 내용을 시민에게 구체적으로 설명하는 것은 서로 다른 일이다.

이제 동해 AI데이터센터가 착공을 향해 움직이고 있다.

그렇다면 **사업의 규모만큼 설명의 깊이도 함께 커질 때다.**

지형덕 | 시사K뉴스 기자
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>요약 | Summary</b></p>
<p><br /></p>
<p>▫ <b>GS</b>가 추진하는 <b>동해 AI데이터센터</b> 사업이 초기 100MW 시설과 전력 인입공사를 중심으로 착공 준비 단계에 접어들고 있다. 오는 30일에는 북평변전소와 사업부지를 연결하는 지중 전력선로 주민설명회가 예정돼 있다. 이제 시민에게 필요한 것은 2.4GW·30조원·120조원 같은 거대한 숫자만이 아니라 현재 실제로 확정된 사업규모와 전력·고객·고용·지역경제 효과에 대한 구체적인 설명이다.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ GS’s Donghae AI data center project is moving toward construction, beginning with an initial 100MW facility and related power infrastructure. A public briefing on an underground power line connecting the Bukpyeong substation to the project site is scheduled for September 30. Citizens now need more than headline figures such as 2.4GW, KRW 30 trillion and KRW 120 trillion—they need clear information about what has actually been confirmed, including power, customers, jobs and local economic benefits.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ 시사K뉴스는 사업의 찬반을 먼저 판단하기보다 ‘<b>계획된 것과 확정된 것’</b>, ‘<b>기업이 전망한 것과 행정기관이 확인한 것’</b>을 구분해 시민의 알권리 차원에서 지속적으로 확인해 나갈 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ Rather than taking a position for or against the project, Sisa K News will continue to distinguish between what is planned and what is confirmed, and between corporate projections and information verified by public authorities, in the public interest.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해 북평산업단지</b>에 추진되는<b> GS AI데이터센터</b>가 이제 계획 발표를 넘어 실제 공사를 준비하는 단계로 이동하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>GS의 공시에 따르면 사업의 최종 계획규모는 2.4GW다.</p>
<p><br /></p>
<p>우선 동해에 1.2GW 규모 데이터센터를 2028년부터 단계적으로 준공하고 이후 추가 1.2GW로 확대하는 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 GS는 1단계 1.2GW 투자금액을 약 15조원으로 예상하면서 PF와 자기자본을 통해 투자금을 조달하고, 현재 계획상 약 20%를 자기자본으로 충당한다고 공시했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 여기에는 매우 중요한 문장이 하나 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>**“<b>고객과의 계약에 따라 단계적으로 나누어 구축할 예정</b>.”**</p>
<p><br /></p>
<p>결국 2.4GW라는 최종 숫자만큼 중요한 것이 실제 고객수요와 단계별 사업 진행상황이라는 의미다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;■<b> 2.4GW에서 시작했지만 실제 첫걸음은 100MW</b></p>
<p><br /></p>
<p>최근 동해 AI데이터센터 1단계 사업은 전력계통영향평가 최종 심의를 통과했다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 건축허가 절차가 진행되고 있는 초기 시설은 100MW 규모이며 오는 11월 착공을 목표로 하는 것으로 보도되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>오는 30일에는 전력공급을 위한 주민설명회도 예정돼 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 보도에 따르면 북평변전소와 AI데이터센터 사업부지를 연결하는 약 5㎞ 구간의 지중 전력선로 공사가 추진되며 공사기간은 약 1년으로 예상된다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 이제 시민들이 알아야 할 숫자는 보다 구체적이어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>*<b>*2.4GW 가운데 현재 실제로 구체화된 것은 몇 MW인가</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>계획된 용량과 고객계약이 이뤄진 용량, 전력공급 절차가 진행된 용량, 건축허가가 진행되는 용량, 실제 착공하는 용량은 각각 구분될 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>■<b> 2.4GW는 AI 연산능력 자체가 아니다</b></p>
<p><br /></p>
<p>또 하나 시민들이 이해할 필요가 있는 것이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>2.4GW는 AI 연산능력을 나타내는 숫자가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>GW는 전력의 크기를 나타내는 단위다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터의 실제 연산능력은 어떤 GPU와 AI가속기를 얼마나 설치하고, 어떤 네트워크로 연결하며, 어떤 고객이 이를 사용하는지 등에 따라 달라진다.</p>
<p><br /></p>
<p>쉽게 말하면,</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>전기는 AI의 연료이고 GPU는 엔진이다</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>많은 전력을 공급할 수 있다고 해서 그 자체로 AI 연산능력이 만들어지는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 앞으로는</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>전력 → GPU·AI가속기 → AI 연산능력 → 고객수요</b>**</p>
<p><br /></p>
<p>를 함께 볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 GS가 공시에서 데이터센터를 고객과의 계약에 따라 단계적으로 구축한다고 밝힌 만큼 현재 실제로 확보된 고객수요가 어느 정도인지도 사업의 진행 정도를 이해하는 중요한 정보가 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;■ <b>15조·30조·70조·120조…시민에게는 설명이 필요하다</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해 AI데이터센터를 둘러싸고 그동안 여러 투자금액이 등장했다.</p>
<p><br /></p>
<p>1단계 1.2GW 약 15조원.</p>
<p><br /></p>
<p>전체 2.4GW 직접투자 약 30조원.</p>
<p><br /></p>
<p>GPU와 메모리 등 장비까지 포함하면 최대 120조원이라는 전망도 보도됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>앞서 6월에는 건설비 15조원과 저장장치 설치비 55조원 등 70조원이라는 수치도 국회의원 인터뷰를 통해 제시됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>숫자가 다르다고 해서 어느 한쪽이 반드시 잘못됐다고 단정할 일은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>포함되는 사업범위와 투자주체가 다르다면 숫자 역시 달라질 수 있기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 이제 필요한 것은 **<b>숫자의 크기가 아니라 숫자의 정의</b>**다.</p>
<p><br /></p>
<p>GS 또는 사업법인이 직접 투자하는 금액은 얼마인지, PF를 통해 조달하는 금액은 얼마인지, 테넌트가 자체적으로 들여오는 GPU·서버·메모리 등의 투자금액은 얼마인지 구분해 설명할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 최대 120조원이 GS가 직접 동해에 투자하는 금액인지, 테넌트의 장비투자까지 포함한 전체 사업규모인지 시민들이 오해하지 않도록 명확한 설명이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>■<b> ‘1,800명’도 어떤 일자리인지가 중요하다</b></p>
<p><br /></p>
<p>고용효과 역시 마찬가지다.</p>
<p><br /></p>
<p>지난 6월에는 데이터센터 운영을 위한 전문인력 약 1,000명과 입점업체 직원 700~800명 등 최대 약 1,800명이 상주할 것이라는 전망이 언론을 통해 제시됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>최근에는 사업 준비를 위해 GS 관계자 등 100명 이상의 준비인력이 이미 동해지역에 상주하고 있다는 보도도 나왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 준비단계의 상주인력과 데이터센터 완공 후 상시고용은 전혀 다른 개념이다.</p>
<p><br /></p>
<p>더 중요한 것은 *<b>*그 가운데 몇 명이 동해에서 새롭게 만들어지는 일자리인가</b>**다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI·GPU 운영, 서버, 네트워크, 전력, 변전, 냉각, 사이버보안, 소방·안전 등 어떤 전문인력이 필요한지도 구체적으로 알려진다면 지역 대학과 교육기관도 인재양성을 준비할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터가 동해의 산업이 되려면 건물보다 먼저 사람이 준비돼야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>5㎞ 지중선로, 몇 MW를 위한 시설인가</b></p>
<p><br /></p>
<p>오는 30일 주민설명회에서는 특히 전력 문제가 중요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>북평변전소에서 사업부지까지 약 5㎞의 지중선로가 건설될 예정이라면 시민들이 이해할 수 있도록 몇 가지 기본적인 정보가 설명될 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>선로의 전압은 얼마인지.</p>
<p><br /></p>
<p>최대 송전용량은 얼마인지.</p>
<p><br /></p>
<p>초기 100MW 시설을 위한 것인지, 향후 어느 단계까지 사용할 수 있는 시설인지.</p>
<p><br /></p>
<p>공사비는 얼마이며 누가 부담하는지.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 북평변전소를 통해 공급되는 전력과 GS동해전력의 발전설비는 어떤 관계인지도 시민들이 궁금해할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이는 사업에 대한 찬반의 문제가 아니라 대규모 전력소비시설이 지역에 들어오는 과정에서 확인할 수 있는 기본적인 정보의 문제다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;■ <b>물·소음·폐열도 숫자로 설명돼야 한다</b></p>
<p><br /></p>
<p>전력만 있는 것도 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터에는 냉각이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 평균 용수사용량과 최대 용수사용량은 얼마인지, 여름철 폭염 때는 얼마나 사용하는지, 물사용효율(WUE)은 어느 정도인지도 확인할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>소음 역시 단순히 <b>‘45dB’</b>이라는 하나의 숫자보다 어디에서 측정하는지, 주간인지 야간인지, 여름철 최대 냉각상태를 반영한 것인지가 중요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터에서 발생하는 막대한 열을 어떻게 처리할 것인지도 앞으로 살펴볼 사안이다.</p>
<p><br /></p>
<p>폐열을 단순히 외부로 방출할 것인지, 공공시설이나 산업시설의 난방·온수 등 지역에서 다시 활용할 가능성이 있는지도 검토해 볼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>결국 시민들이 궁금한 것은 ‘동해에 무엇이 남는가’</b></p>
<p><br /></p>
<p>이정학 동해시장도 지난 7월 기자회견에서 대규모 투자가 곧바로 대규모 일자리와 소득으로 이어지는 것은 아니며, 데이터센터를 계기로 어떤 기업과 산업, 인재와 일자리가 동해에 남느냐가 중요하다는 취지로 설명한 바 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 시민 입장에서 중요한 질문도 여기로 모인다.</p>
<p><br /></p>
<p>30조원의 직접투자 가운데 실제 동해에서 집행되는 금액은 얼마인가.</p>
<p><br /></p>
<p>지역기업은 얼마나 참여할 수 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>상시 일자리는 몇 개인가.</p>
<p><br /></p>
<p>그 가운데 동해시민에게 열려 있는 일자리는 얼마나 되는가.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시에 귀속되는 지방세는 얼마인가.</p>
<p><br /></p>
<p>지역대학·교육기관과 전문인력 양성은 어떻게 추진할 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 기업과 지역이 장기간 함께 갈 수 있는 지역상생방안은 무엇인가.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>시사K뉴스는 숫자를 반대하기 위해 묻는 것이 아니다</b></p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터는 동해의 산업구조와 지역경제에 상당한 변화를 가져올 가능성이 있는 대형 프로젝트다.</p>
<p><br /></p>
<p>그만큼 기대도 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>동시에 사업규모가 클수록 시민에게 제공되는 정보 역시 구체적일 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 사업을 미리 성공 또는 실패로 판단하지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>또 특정 결론을 정해놓고 질문하려는 것도 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>앞으로도</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>기업이 발표한 것,&nbsp;&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시가 확인한 것,&nbsp;&nbsp;</b></p>
<p><b>한전과 관계기관이 승인한 것,&nbsp;&nbsp;</b></p>
<p><b>그리고 실제 문서로 확인되는 것</b>**</p>
<p><br /></p>
<p>을 가능한 한 구분해 보도할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 *<b>*계획·협의·계약·신청·승인·착공·가동</b>**은 서로 다른 단계다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 차이를 시민들에게 정확하게 전달하는 것이 지역언론의 역할이라고 본다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>30일 주민설명회에서 듣고 싶은 답</b></p>
<p><br /></p>
<p>따라서 오는 주민설명회에서 시사K뉴스가 가장 듣고 싶은 것은 거대한 새로운 숫자가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>이미 발표된 숫자들의 **<b>현재 위치</b>**다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>2.4GW 가운데 오늘 현재 고객계약으로 확보된 것은 몇 MW인가.**</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>**한전과의 전력공급 절차가 구체화된 것은 몇 MW인가.**</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>**최초 착공하는 시설은 정확히 몇 MW인가.**</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>**5㎞ 지중선로는 어느 단계까지의 전력공급을 담당하는가.**</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>**15조·30조·70조·120조는 각각 무엇을 포함하는가.**</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>**준공 후 상시근무 인원과 동해지역 신규 일자리는 각각 몇 명인가.**</b></p>
<p><br /></p>
<p>그리고 마지막으로 묻고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>AI데이터센터가 완성됐을 때 동해시민에게 구체적으로 무엇이 남는가</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>시민에게 충분한 정보가 제공될수록 사업에 대한 판단 역시 보다 정확해질 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>대규모 투자를 발표하는 것과 그 투자 내용을 시민에게 구체적으로 설명하는 것은 서로 다른 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이제 동해 AI데이터센터가 착공을 향해 움직이고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 **<b>사업의 규모만큼 설명의 깊이도 함께 커질 때다</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스 기자</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790546579.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 28 Sep 2026 07:03:32 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 28 Sep 2026 06:55:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7682</guid>
		<title><![CDATA[【시사K뉴스 해설】동해 AI데이터센터 2.4GW…전력보다 먼저 ‘AI 연산능력’을 이해해야 한다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7682</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7682</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7682" rel="related"/>
		<description><![CDATA[요약 | Summary

▫ 동해 AI데이터센터 사업에서 100MW·1.2GW·2.4GW라는 숫자가 잇따라 등장하고 있다. 그러나 MW와 GW는 전력 규모를 나타내는 단위이지 AI 연산능력 자체를 의미하지 않는다. AI데이터센터의 실질적 가치는 어떤 GPU와 AI 가속기를 얼마나 구축하고, 이를 어떤 고객이 어떤 목적으로 사용하느냐까지 함께 살펴봐야 이해할 수 있다.

▫ Figures such as 100MW, 1.2GW and 2.4GW are frequently cited in connection with Donghae’s AI data center project. But MW and GW measure electrical power, not AI computing capacity itself. Understanding the project’s actual computing capability requires examining the type and number of GPUs and AI accelerators, as well as who will use them and for what purposes.

▫ 따라서 앞으로는 ‘2.4GW의 전력을 확보할 수 있는가’와 함께 ‘그 전력이 필요한 근거가 되는 실제 AI 연산수요는 무엇이며, 현재 확보된 연산수요는 어느 정도인가’를 구분해 살펴볼 필요가 있다. 계획용량·고객수요·GPU 투자·전력 확보·실제 연산능력을 단계별로 확인하는 것이 AI데이터센터를 이해하는 또 하나의 기준이다.

▫ The key question is therefore not only whether 2.4GW of power can be secured, but also what level of real AI computing demand would justify that power requirement and how much of that demand has actually materialized. Distinguishing planned capacity, customer demand, GPU investment, secured power and actual computing capability provides a clearer framework for understanding the project.

---

동해 AI데이터센터를 이야기할 때 가장 많이 등장하는 숫자가 있다.

**2.4GW.**

최근에는 1단계 1.2GW, 초기 100MW라는 숫자도 등장한다.

GS는 동해에서 2028년부터 1.2GW 규모의 데이터센터를 단계적으로 준공하고 이후 추가 1.2GW를 더해 총 2.4GW로 확대한다는 목표를 공식적으로 밝히고 있다. 최근에는 초기 사업과 관련한 전력계통 절차도 진행되고 있다.

그러나 여기서 한 가지 구분해야 할 것이 있다.

**2.4GW는 AI의 연산능력을 나타내는 숫자가 아니다.**

GW는 전력의 크기를 나타내는 단위다.

그렇다면 AI데이터센터의 본질적인 능력, 즉 **‘AI 연산능력’은 무엇일까.**

&nbsp;■ 전기는 연료이고 GPU는 엔진이다

자동차에 비유하면 이해하기 쉽다.

전기는 연료다.

GPU와 AI 가속기는 엔진이다.

데이터센터는 수많은 엔진을 한곳에 모아놓고 대규모 계산을 수행하는 시설이라고 생각할 수 있다.

따라서 많은 전력을 공급할 수 있다고 해서 자동으로 높은 AI 연산능력이 생기는 것은 아니다.

전력을 실제 AI 연산으로 바꿔주는 컴퓨팅 장비가 필요하다.

그 중심에 GPU가 있다.

CPU가 복잡하고 다양한 업무를 순차적으로 처리하는 데 강점을 가진다면 GPU는 수많은 비슷한 계산을 동시에 수행하는 병렬처리에 강하다.

현대 AI는 엄청난 규모의 행렬계산을 반복적으로 수행하기 때문에 GPU와 각종 AI 가속기가 핵심적인 장비가 됐다.

결국 AI데이터센터를 이해하려면

**전력 → GPU·AI가속기 → AI 연산**

이라는 관계를 먼저 이해할 필요가 있다.

&nbsp;■ 같은 100MW라도 AI 능력은 같지 않을 수 있다

여기서 중요한 문제가 하나 생긴다.

두 데이터센터가 똑같이 100MW의 전력을 공급받는다고 가정해보자.

두 시설의 AI 연산능력도 똑같을까.

반드시 그렇지는 않다.

어떤 종류와 세대의 GPU를 사용하는지, 몇 대를 설치하는지, GPU를 연결하는 네트워크의 성능은 어떤지, 메모리와 저장장치는 어떻게 구성하는지 등에 따라 실제 처리할 수 있는 AI 작업량은 달라질 수 있다.

냉각효율 역시 영향을 미친다.

데이터센터에 들어오는 전력이 모두 GPU에 사용되는 것도 아니다.

서버와 저장장치, 네트워크뿐 아니라 냉각설비와 UPS 등 데이터센터를 유지하기 위한 여러 설비에서도 전력을 소비한다.

국제에너지기구(IEA)는 현대 데이터센터에서 서버가 평균적으로 전력수요의 약 60%를 차지하지만 데이터센터 유형에 따라 상당한 차이가 있다고 설명한다.

따라서 **‘100MW 데이터센터’와 ‘100MW의 AI 연산장비’도 같은 의미가 아니다.**

■ 그래서 ‘IT Load’를 함께 볼 필요가 있다

데이터센터를 이해할 때 유용한 개념 가운데 하나가 **IT Load**, 즉 IT 장비가 실제 사용하는 전력이다.

전체 데이터센터 전력 가운데 서버와 GPU, 스토리지, 네트워크 등 실제 정보처리 장비가 사용하는 부분과 냉각·전력변환 등 보조설비에서 사용하는 부분을 구분해서 보는 것이다.

여기에 PUE(Power Usage Effectiveness·전력사용효율)라는 지표도 사용된다.

예를 들어 같은 규모의 AI 연산장비를 운영하더라도 냉각과 전력변환에서 많은 전력을 소비하는 시설과 효율적으로 운영하는 시설의 전체 전력소비는 달라진다.

그래서 동해에서 말하는 100MW, 1.2GW, 2.4GW 역시 앞으로는 **전체 시설 전력용량인지, 실제 IT 장비에 공급되는 전력규모인지**를 구분해 이해할 필요가 있다.

■ AI 연산에도 ‘학습’과 ‘추론’이 있다

AI가 하는 일도 모두 같지 않다.

대표적으로 **학습(Training)**과 **추론(Inference)**이 있다.

학습은 AI에게 방대한 데이터를 이용해 새로운 모델을 만드는 과정이다.

거대한 AI 모델을 학습시키려면 많은 GPU를 동시에 연결해 상당한 연산을 수행해야 한다.

반면 추론은 이미 학습된 AI 모델을 실제 서비스에서 사용하는 과정이다.

사용자가 AI에게 질문하고 답을 받거나, 사진을 생성하고 번역하거나 데이터를 분석하는 것이 대표적인 추론이다.

따라서 ‘AI데이터센터’라는 이름만으로는 그 시설의 실제 역할을 알기 어렵다.

**대규모 AI 모델을 학습시키는 시설인지, 수많은 이용자의 추론 요청을 처리하는 시설인지, GPU 클라우드 서비스를 제공하는 시설인지, 여러 기능을 함께 수행하는 시설인지**에 따라 필요한 장비와 고객, 사업모델이 달라질 수 있다.

■ AI 연산능력은 무엇으로 측정할까

컴퓨터의 연산성능을 이야기할 때 흔히 사용하는 단위 가운데 하나가 FLOPS다.

FLOPS는 **Floating Point Operations Per Second**, 즉 1초 동안 수행할 수 있는 부동소수점 연산 횟수를 나타낸다.

TFLOPS, PFLOPS, EFLOPS처럼 단위가 커진다.

하지만 AI에서는 FLOPS 숫자 하나만으로 실제 성능을 판단하기도 어렵다.

FP32·FP16·FP8 등 어떤 수치 정밀도를 사용하는지에 따라 같은 장비에서도 표시되는 연산성능이 달라질 수 있고, 메모리 대역폭과 GPU 간 네트워크, 실제 소프트웨어의 효율도 전체 AI 성능에 영향을 준다.

따라서 AI데이터센터의 능력을 평가할 때는 단순히 **“GPU 몇 대” 또는 “몇 FLOPS”**라는 숫자 하나만 보는 것보다 전체 시스템을 함께 살펴야 한다.

■ 그렇다면 2.4GW는 어디에서 출발한 숫자인가

여기서 동해 AI데이터센터로 다시 돌아가보자.

GS는 동해에 1단계 1.2GW를 단계적으로 구축하고 이후 추가 1.2GW로 확대해 총 2.4GW 규모를 목표로 하고 있다고 밝히고 있다.

사업 발표 당시 데이터센터 투자비는 약 30조원, GPU와 메모리 등 장비비를 포함하면 최대 120조원 규모가 될 수 있다는 설명도 나왔다.

바로 이 대목에서 **전력과 AI 연산능력이 만난다.**

AI 연산장비가 없다면 거대한 전력설비만으로 AI데이터센터의 목적을 달성할 수 없다.

반대로 막대한 GPU를 설치한다면 이를 가동할 전력과 냉각·네트워크 인프라가 필요하다.

따라서 데이터센터 사업의 구조는 개념적으로 다음과 같이 연결된다.

**AI 고객의 연산수요&nbsp;&nbsp;
→ 필요한 GPU·AI가속기&nbsp;&nbsp;
→ 서버·네트워크 구성&nbsp;&nbsp;
→ 필요한 IT 전력&nbsp;&nbsp;
→ 냉각 등 보조전력&nbsp;&nbsp;
→ 데이터센터 전체 전력규모**

이 연결고리가 중요하다.

■ ‘2.4GW 고객’이 있다는 것과 ‘2.4GW 계획’은 다른 문제

대규모 데이터센터 사업에서는 계획된 전체 용량과 실제 고객수요를 구분할 필요가 있다.

실제 사업화 과정에는 고객 확보뿐 아니라 투자와 금융조달, GPU와 서버 조달, 전력계통 연결, 인허가, 건설 등의 과정이 뒤따른다.

지난 8월 연합뉴스가 NH투자증권 보고서를 인용해 보도한 내용에서도 향후 동해 데이터센터 사업의 주요 과제로 **자본 유치와 임대차계약 체결, 즉 데이터센터 고객 확보** 등이 거론됐다.

이것이 동해 사업의 성패를 미리 판단할 근거는 아니다.

다만 **2.4GW라는 최종 계획용량과 현재 사업화가 구체화된 용량을 구분해서 살펴봐야 한다는 의미**는 있다.

&nbsp;■ 100MW에서 먼저 무엇을 확인할 수 있을까

최근 보도에서는 동해 AI데이터센터 초기 100MW 시설과 관련한 전력계통영향평가 절차가 진행되고 착공 준비가 구체화하고 있는 것으로 전해지고 있다.

그렇다면 100MW 단계는 전체 2.4GW 계획을 이해할 수 있는 첫 번째 중요한 관찰 지점이 될 수 있다.

전력만 볼 것이 아니라 몇 가지를 함께 살펴볼 필요가 있다.

**어떤 AI 서비스를 제공할 것인가.**

**어떤 종류의 GPU·AI가속기를 사용할 것인가.**

**학습용인가, 추론용인가, GPU 클라우드용인가.**

**실제 IT 장비가 사용하는 전력은 얼마인가.**

**확보된 고객의 연산수요는 어느 정도인가.**

그리고 이 100MW가 1.2GW로 확대되는 조건은 무엇인가.

이 질문들에 대한 정보가 쌓이면 2.4GW라는 최종 목표도 훨씬 구체적으로 이해할 수 있다.

&nbsp;■ 반도체가 발전하면 전력수요는 줄어들까

또 하나 흥미로운 변수가 있다.

AI 반도체 기술의 발전이다.

GPU와 AI 가속기의 연산효율이 높아지면 같은 AI 작업을 더 적은 에너지로 처리할 가능성이 있다.

최근에는 스마트폰과 PC 자체에서 일부 AI를 처리하는 온디바이스 AI도 발전하고 있다.

그렇다면 미래에는 거대한 데이터센터가 필요 없어질까.

현재로서는 그렇게 단정하기 어렵다.

AI 모델과 서비스의 이용량 자체가 훨씬 빠르게 증가하면 반도체 효율 향상에도 불구하고 전체 연산량과 전력수요가 계속 증가할 수 있기 때문이다.

IEA도 AI 확산으로 데이터센터의 전력밀도가 빠르게 증가하고 있다고 분석하고 있다.

즉,

**연산효율은 좋아지지만 AI 연산수요도 동시에 폭증하는 경쟁**이 벌어지고 있는 셈이다.

그래서 10년 뒤의 데이터센터가 지금과 똑같을 것이라고 가정해서도 안 되고, 반대로 대형 데이터센터가 곧 필요 없어질 것이라고 단정해서도 안 된다.

기술 변화와 실제 고객수요를 계속 확인해야 한다.

■ ‘전력을 확보했는가’에서 한 걸음 더 들어가자

지금까지 동해 AI데이터센터를 둘러싼 관심은 상당 부분 전력에 집중됐다.

이는 당연하다.

2.4GW라는 거대한 시설을 추진하려면 안정적인 전력공급이 필수적이기 때문이다.

강원특별자치도와 한국전력도 최근 AI데이터센터 전력망 구축을 위한 협력에 나섰다.

그러나 이제 한 단계 더 들어갈 필요가 있다.

**“2.4GW의 전력을 확보할 수 있는가.”**

여기에 하나의 질문을 더하는 것이다.

**“2.4GW의 전력이 필요하다는 근거가 되는 AI 연산수요는 무엇인가.”**

그리고 다시 묻는다.

**“그 연산수요 가운데 오늘 현재 실제로 확보된 것은 얼마인가.”**

이것은 사업을 찬성하거나 반대하기 위한 질문이 아니다.

2.4GW라는 숫자의 의미를 시민이 정확하게 이해하기 위한 질문이다.

■ 전력 → GPU → 고객, 세 숫자를 함께 보자

앞으로 동해 AI데이터센터를 바라볼 때 최소한 세 가지를 함께 보면 이해가 쉬워진다.

첫째는 **전력**이다.

몇 MW 또는 몇 GW를 실제 공급할 수 있는가.

둘째는 **연산장비**다.

그 전력으로 어떤 GPU와 AI가속기를 얼마나 운영할 것인가.

셋째는 **고객수요**다.

그 연산능력을 실제 사용할 고객과 계약된 수요가 어느 정도인가.

여기에 투자와 금융조달, 네트워크와 냉각, 실제 가동률이 결합되면서 비로소 AI데이터센터의 사업 실체가 만들어진다.

따라서 앞으로는 동해 AI데이터센터의 진행상황도

**계획용량 → 고객수요 → 투자확정 → 전력확보 → GPU·서버 구축 → 실제 AI 연산**

이라는 흐름으로 살펴볼 필요가 있다.

2.4GW라는 숫자는 분명 크다.

그러나 AI 시대에는 크기만큼 중요한 것이 **그 전력을 얼마나 가치 있는 연산으로 바꾸느냐**다.

동해가 단순히 많은 전기를 사용하는 데이터센터가 있는 도시를 넘어 진정한 AI산업도시를 지향한다면 더 중요한 질문도 결국 여기에 있을 것이다.

**“얼마나 많은 전력을 사용하는가”를 넘어&nbsp;&nbsp;
“그 전력으로 무엇을 계산하고, 어떤 산업과 사람을 만들어낼 것인가.”**

동해 AI데이터센터를 이해하는 또 하나의 출발점이다.

지형덕 | 시사K뉴스 기자
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>요약 | Summary</b></p>
<p><br /></p>
<p>▫ 동해 AI데이터센터 사업에서 100MW·1.2GW·2.4GW라는 숫자가 잇따라 등장하고 있다. 그러나 MW와 GW는 전력 규모를 나타내는 단위이지 AI 연산능력 자체를 의미하지 않는다. AI데이터센터의 실질적 가치는 어떤 GPU와 AI 가속기를 얼마나 구축하고, 이를 어떤 고객이 어떤 목적으로 사용하느냐까지 함께 살펴봐야 이해할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ Figures such as 100MW, 1.2GW and 2.4GW are frequently cited in connection with Donghae’s AI data center project. But MW and GW measure electrical power, not AI computing capacity itself. Understanding the project’s actual computing capability requires examining the type and number of GPUs and AI accelerators, as well as who will use them and for what purposes.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ 따라서 앞으로는 ‘2.4GW의 전력을 확보할 수 있는가’와 함께 ‘그 전력이 필요한 근거가 되는 실제 AI 연산수요는 무엇이며, 현재 확보된 연산수요는 어느 정도인가’를 구분해 살펴볼 필요가 있다. 계획용량·고객수요·GPU 투자·전력 확보·실제 연산능력을 단계별로 확인하는 것이 AI데이터센터를 이해하는 또 하나의 기준이다.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ The key question is therefore not only whether 2.4GW of power can be secured, but also what level of real AI computing demand would justify that power requirement and how much of that demand has actually materialized. Distinguishing planned capacity, customer demand, GPU investment, secured power and actual computing capability provides a clearer framework for understanding the project.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해 AI데이터센터</b>를 이야기할 때 가장 많이 등장하는 숫자가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>2.4GW</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>최근에는 1단계 1.2GW, 초기 100MW라는 숫자도 등장한다.</p>
<p><br /></p>
<p>GS는 동해에서 2028년부터 1.2GW 규모의 데이터센터를 단계적으로 준공하고 이후 추가 1.2GW를 더해 총 2.4GW로 확대한다는 목표를 공식적으로 밝히고 있다. 최근에는 초기 사업과 관련한 전력계통 절차도 진행되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 여기서 한 가지 구분해야 할 것이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>2.4GW는 AI의 연산능력을 나타내는 숫자가 아니다</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>GW는 전력의 크기를 나타내는 단위다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 AI데이터센터의 본질적인 능력, 즉 **‘<b>AI 연산능력</b>’은 무엇일까.**</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;■ <b>전기는 연료이고 GPU는 엔진이다</b></p>
<p><br /></p>
<p>자동차에 비유하면 이해하기 쉽다.</p>
<p><br /></p>
<p>전기는 연료다.</p>
<p><br /></p>
<p>GPU와 AI 가속기는 엔진이다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터는 수많은 엔진을 한곳에 모아놓고 대규모 계산을 수행하는 시설이라고 생각할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 많은 전력을 공급할 수 있다고 해서 자동으로 높은 AI 연산능력이 생기는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>전력을 실제 AI 연산으로 바꿔주는 컴퓨팅 장비가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 중심에 GPU가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>CPU가 복잡하고 다양한 업무를 순차적으로 처리하는 데 강점을 가진다면 GPU는 수많은 비슷한 계산을 동시에 수행하는 병렬처리에 강하다.</p>
<p><br /></p>
<p>현대 AI는 엄청난 규모의 행렬계산을 반복적으로 수행하기 때문에 GPU와 각종 AI 가속기가 핵심적인 장비가 됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 AI데이터센터를 이해하려면</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>전력 → GPU·AI가속기 → AI 연산</b>**</p>
<p><br /></p>
<p>이라는 관계를 먼저 이해할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;■ <b>같은 100MW라도 AI 능력은 같지 않을 수 있다</b></p>
<p><br /></p>
<p>여기서 중요한 문제가 하나 생긴다.</p>
<p><br /></p>
<p>두 데이터센터가 똑같이 100MW의 전력을 공급받는다고 가정해보자.</p>
<p><br /></p>
<p>두 시설의 AI 연산능력도 똑같을까.</p>
<p><br /></p>
<p>반드시 그렇지는 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>어떤 종류와 세대의 GPU를 사용하는지, 몇 대를 설치하는지, GPU를 연결하는 네트워크의 성능은 어떤지, 메모리와 저장장치는 어떻게 구성하는지 등에 따라 실제 처리할 수 있는 AI 작업량은 달라질 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>냉각효율 역시 영향을 미친다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터에 들어오는 전력이 모두 GPU에 사용되는 것도 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>서버와 저장장치, 네트워크뿐 아니라 냉각설비와 UPS 등 데이터센터를 유지하기 위한 여러 설비에서도 전력을 소비한다.</p>
<p><br /></p>
<p>국제에너지기구(IEA)는 현대 데이터센터에서 서버가 평균적으로 전력수요의 약 60%를 차지하지만 데이터센터 유형에 따라 상당한 차이가 있다고 설명한다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 **‘<b>100MW 데이터센터’와 ‘100MW의 AI 연산장비</b>’도 같은 의미가 아니다.**</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>그래서 ‘IT Load’를 함께 볼 필요가 있다</b></p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터를 이해할 때 유용한 개념 가운데 하나가 **IT Load**, 즉 IT 장비가 실제 사용하는 전력이다.</p>
<p><br /></p>
<p>전체 데이터센터 전력 가운데 서버와 GPU, 스토리지, 네트워크 등 실제 정보처리 장비가 사용하는 부분과 냉각·전력변환 등 보조설비에서 사용하는 부분을 구분해서 보는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>여기에 PUE(Power Usage Effectiveness·전력사용효율)라는 지표도 사용된다.</p>
<p><br /></p>
<p>예를 들어 같은 규모의 AI 연산장비를 운영하더라도 냉각과 전력변환에서 많은 전력을 소비하는 시설과 효율적으로 운영하는 시설의 전체 전력소비는 달라진다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 동해에서 말하는 100MW, 1.2GW, 2.4GW 역시 앞으로는 **<b>전체 시설 전력용량인지, 실제 IT 장비에 공급되는 전력규모인지</b>**를 구분해 이해할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>AI 연산에도 ‘학습’과 ‘추론’이 있다</b></p>
<p><br /></p>
<p>AI가 하는 일도 모두 같지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>대표적으로 **<b>학습(Training)</b>**과 **<b>추론(Inference)</b>**이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>학습은 AI에게 방대한 데이터를 이용해 새로운 모델을 만드는 과정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>거대한 AI 모델을 학습시키려면 많은 GPU를 동시에 연결해 상당한 연산을 수행해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>반면 추론은 이미 학습된 AI 모델을 실제 서비스에서 사용하는 과정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>사용자가 AI에게 질문하고 답을 받거나, 사진을 생성하고 번역하거나 데이터를 분석하는 것이 대표적인 추론이다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 ‘<b>AI데이터센터</b>’라는 이름만으로는 그 시설의 실제 역할을 알기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>대규모 AI 모델을 학습시키는 시설인지, 수많은 이용자의 추론 요청을 처리하는 시설인지, GPU 클라우드 서비스를 제공하는 시설인지, 여러 기능을 함께 수행하는 시설인지*</b>*에 따라 필요한 장비와 고객, 사업모델이 달라질 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>AI 연산능력은 무엇으로 측정할까</b></p>
<p><br /></p>
<p>컴퓨터의 연산성능을 이야기할 때 흔히 사용하는 단위 가운데 하나가 FLOPS다.</p>
<p><br /></p>
<p>FLOPS는 **<b>Floating Point Operations Per Second</b>**, 즉 1초 동안 수행할 수 있는 부동소수점 연산 횟수를 나타낸다.</p>
<p><br /></p>
<p>TFLOPS, PFLOPS, EFLOPS처럼 단위가 커진다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 AI에서는 FLOPS 숫자 하나만으로 실제 성능을 판단하기도 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>FP32·FP16·FP8 등 어떤 수치 정밀도를 사용하는지에 따라 같은 장비에서도 표시되는 연산성능이 달라질 수 있고, 메모리 대역폭과 GPU 간 네트워크, 실제 소프트웨어의 효율도 전체 AI 성능에 영향을 준다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 AI데이터센터의 능력을 평가할 때는 단순히 **<b>“GPU 몇 대”</b> 또는 “<b>몇 FLOPS</b>”**라는 숫자 하나만 보는 것보다 전체 시스템을 함께 살펴야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>■<b> 그렇다면 2.4GW는 어디에서 출발한 숫자인가</b></p>
<p><br /></p>
<p>여기서 동해 AI데이터센터로 다시 돌아가보자.</p>
<p><br /></p>
<p>GS는 동해에 1단계 1.2GW를 단계적으로 구축하고 이후 추가 1.2GW로 확대해 총 2.4GW 규모를 목표로 하고 있다고 밝히고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업 발표 당시 데이터센터 투자비는 약 30조원, GPU와 메모리 등 장비비를 포함하면 최대 120조원 규모가 될 수 있다는 설명도 나왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>바로 이 대목에서 **<b>전력과 AI 연산능력이 만난다</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>AI 연산장비가 없다면 거대한 전력설비만으로 AI데이터센터의 목적을 달성할 수 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>반대로 막대한 GPU를 설치한다면 이를 가동할 전력과 냉각·네트워크 인프라가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 데이터센터 사업의 구조는 개념적으로 다음과 같이 연결된다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>AI 고객의 연산수요&nbsp;&nbsp;</b></p>
<p><b>→ 필요한 GPU·AI가속기&nbsp;&nbsp;</b></p>
<p><b>→ 서버·네트워크 구성&nbsp;&nbsp;</b></p>
<p><b>→ 필요한 IT 전력&nbsp;&nbsp;</b></p>
<p><b>→ 냉각 등 보조전력&nbsp;&nbsp;</b></p>
<p><b>→ 데이터센터 전체 전력규모**</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 연결고리가 중요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>‘2.4GW 고객’이 있다는 것과 ‘2.4GW 계획’은 다른 문제</b></p>
<p><br /></p>
<p>대규모 데이터센터 사업에서는 계획된 전체 용량과 실제 고객수요를 구분할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>실제 사업화 과정에는 고객 확보뿐 아니라 투자와 금융조달, GPU와 서버 조달, 전력계통 연결, 인허가, 건설 등의 과정이 뒤따른다.</p>
<p><br /></p>
<p>지난 8월 연합뉴스가 NH투자증권 보고서를 인용해 보도한 내용에서도 향후 동해 데이터센터 사업의 주요 과제로 **<b>자본 유치와 임대차계약 체결, 즉 데이터센터 고객 확보</b>** 등이 거론됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>이것이 동해 사업의 성패를 미리 판단할 근거는 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 **<b>2.4GW라는 최종 계획용량과 현재 사업화가 구체화된 용량을 구분해서 살펴봐야 한다는 의미</b>**는 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;■<b> 100MW에서 먼저 무엇을 확인할 수 있을까</b></p>
<p><br /></p>
<p>최근 보도에서는 동해 AI데이터센터 초기 100MW 시설과 관련한 전력계통영향평가 절차가 진행되고 착공 준비가 구체화하고 있는 것으로 전해지고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 100MW 단계는 전체 2.4GW 계획을 이해할 수 있는 첫 번째 중요한 관찰 지점이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>전력만 볼 것이 아니라 몇 가지를 함께 살펴볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>어떤 AI 서비스를 제공할 것인가.**</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>**어떤 종류의 GPU·AI가속기를 사용할 것인가.**</b></p>
<p><br /></p>
<p>**<b>학습용인가, 추론용인가, GPU 클라우드용인가.**</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>**실제 IT 장비가 사용하는 전력은 얼마인가.**</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>**확보된 고객의 연산수요는 어느 정도인가.**</b></p>
<p><br /></p>
<p>그리고 이 100MW가 1.2GW로 확대되는 조건은 무엇인가.</p>
<p><br /></p>
<p>이 질문들에 대한 정보가 쌓이면 2.4GW라는 최종 목표도 훨씬 구체적으로 이해할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;■<b> 반도체가 발전하면 전력수요는 줄어들까</b></p>
<p><br /></p>
<p>또 하나 흥미로운 변수가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 반도체 기술의 발전이다.</p>
<p><br /></p>
<p>GPU와 AI 가속기의 연산효율이 높아지면 같은 AI 작업을 더 적은 에너지로 처리할 가능성이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>최근에는 스마트폰과 PC 자체에서 일부 AI를 처리하는 온디바이스 AI도 발전하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 미래에는 거대한 데이터센터가 필요 없어질까.</p>
<p><br /></p>
<p>현재로서는 그렇게 단정하기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 모델과 서비스의 이용량 자체가 훨씬 빠르게 증가하면 반도체 효율 향상에도 불구하고 전체 연산량과 전력수요가 계속 증가할 수 있기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>IEA도 AI 확산으로 데이터센터의 전력밀도가 빠르게 증가하고 있다고 분석하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>즉,</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>연산효율은 좋아지지만 AI 연산수요도 동시에 폭증하는 경쟁</b>**이 벌어지고 있는 셈이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 10년 뒤의 데이터센터가 지금과 똑같을 것이라고 가정해서도 안 되고, 반대로 대형 데이터센터가 곧 필요 없어질 것이라고 단정해서도 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>기술 변화와 실제 고객수요를 계속 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>‘전력을 확보했는가’에서 한 걸음 더 들어가자</b></p>
<p><br /></p>
<p>지금까지 동해 AI데이터센터를 둘러싼 관심은 상당 부분 전력에 집중됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>이는 당연하다.</p>
<p><br /></p>
<p>2.4GW라는 거대한 시설을 추진하려면 안정적인 전력공급이 필수적이기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도와 한국전력도 최근 AI데이터센터 전력망 구축을 위한 협력에 나섰다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 이제 한 단계 더 들어갈 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>**“2.4GW의 전력을 확보할 수 있는가.”**</p>
<p><br /></p>
<p>여기에 하나의 질문을 더하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>“2.4GW의 전력이 필요하다는 근거가 되는 AI 연산수요는 무엇인가</b>.”**</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 다시 묻는다.</p>
<p><br /></p>
<p>**“<b>그 연산수요 가운데 오늘 현재 실제로 확보된 것은 얼마인가.”</b>**</p>
<p><br /></p>
<p>이것은 사업을 찬성하거나 반대하기 위한 질문이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>2.4GW라는 숫자의 의미를 시민이 정확하게 이해하기 위한 질문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>전력 → GPU → 고객, 세 숫자를 함께 보자</b></p>
<p><br /></p>
<p>앞으로 동해 AI데이터센터를 바라볼 때 최소한 세 가지를 함께 보면 이해가 쉬워진다.</p>
<p><br /></p>
<p>첫째는 **<b>전력*</b>*이다.</p>
<p><br /></p>
<p>몇 MW 또는 몇 GW를 실제 공급할 수 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>둘째는 **<b>연산장비</b>**다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 전력으로 어떤 GPU와 AI가속기를 얼마나 운영할 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>셋째는 **<b>고객수요*</b>*다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 연산능력을 실제 사용할 고객과 계약된 수요가 어느 정도인가.</p>
<p><br /></p>
<p>여기에 투자와 금융조달, 네트워크와 냉각, 실제 가동률이 결합되면서 비로소 AI데이터센터의 사업 실체가 만들어진다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 앞으로는 동해 AI데이터센터의 진행상황도</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>계획용량 → 고객수요 → 투자확정 → 전력확보 → GPU·서버 구축 → 실제 AI 연산*</b>*</p>
<p><br /></p>
<p>이라는 흐름으로 살펴볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>2.4GW라는 숫자는 분명 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 AI 시대에는 크기만큼 중요한 것이 **<b>그 전력을 얼마나 가치 있는 연산으로 바꾸느냐</b>**다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해가 단순히 많은 전기를 사용하는 데이터센터가 있는 도시를 넘어 진정한 AI산업도시를 지향한다면 더 중요한 질문도 결국 여기에 있을 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>**“얼마나 많은 전력을 사용하는가”를 넘어&nbsp;&nbsp;</b></p>
<p><b>“그 전력으로 무엇을 계산하고, 어떤 산업과 사람을 만들어낼 것인가.”*</b>*</p>
<p><br /></p>
<p>동해 AI데이터센터를 이해하는 또 하나의 출발점이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스 기자</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790372499.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 26 Sep 2026 06:42:51 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 26 Sep 2026 06:33:51 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7681</guid>
		<title><![CDATA[【시사K뉴스 정책리포트】대학 없는 동해, AI시대에는 도시 전체를 캠퍼스로 만들자]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7681</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7681</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7681" rel="related"/>
		<description><![CDATA[■ 대학이 없는 도시에서 시작되는 질문

동해에는 현재 4년제 대학의 본교나 캠퍼스가 없다.

AI데이터센터라는 거대한 미래산업을 이야기하면서 이 현실은 생각보다 중요한 문제다.

데이터센터를 건설하는 것과 AI산업 생태계를 만드는 것은 같지 않기 때문이다.

건물과 서버, GPU, 변전시설을 갖추면 데이터센터는 만들 수 있다.

그러나 그 주변에 사람이 모이고 연구가 이루어지고 기업이 생기고 청년이 취업하고 다시 새로운 기업이 만들어지는 생태계는 건설공사만으로 만들어지지 않는다.

그 중심에 흔히 대학이 있다.

그렇다면 대학이 없는 동해는 어떻게 해야 할까.

멀리 있는 경쟁력 있는 대학과 전략적 협력을 강화해야 할까.

아니면 삼척·강릉처럼 학생과 교수가 수시로 왕래할 수 있는 생활권 대학과 더욱 밀접한 산학협력을 구축해야 할까.

필자는 이 질문을 **‘어느 대학을 선택할 것인가’라는 양자택일로 접근해서는 안 된다고 생각한다.**

오히려 동해가 대학이 없는 도시라는 조건을 역으로 활용해 여러 대학이 참여하는 **‘개방형 AI 캠퍼스 도시’**를 실험해볼 필요가 있다.

&nbsp;■ 스탠퍼드가 실리콘밸리를 만든 것은 ‘학과 하나’가 아니었다

미국 실리콘밸리를 이야기할 때 빠지지 않는 대학이 스탠퍼드다.

그러나 스탠퍼드와 실리콘밸리의 관계를 단순히 “좋은 대학 옆에 기업이 모였다”고 이해해서는 안 된다.

그 관계는 수십 년 동안 만들어졌다.

1930년대 스탠퍼드 공대 교수였던 프레더릭 터먼은 학생들에게 연구에 머무르지 말고 기술을 실제 산업으로 연결하도록 장려했다.

윌리엄 휴렛과 데이비드 패커드 역시 스탠퍼드에서 공부한 뒤 HP를 창업했다.

1950년대에는 대학과 기업의 물리적 거리까지 좁혔다.

스탠퍼드는 대학 부지에 산업단지를 조성해 기술기업들이 대학 가까이에 자리 잡도록 했다.

오늘날의 Stanford Research Park다.

Varian Associates를 시작으로 HP 등 기술기업들이 들어왔고 연구자와 학생, 기업 기술자들이 가까운 공간에서 교류했다.

중요한 것은 건물 자체가 아니었다.

**대학의 연구가 기업으로 가고, 기업의 문제가 대학으로 들어오고, 학생이 기업으로 가고, 기업의 기술자가 다시 대학에서 공부하는 순환구조였다.**

스탠퍼드는 1954년 현직 엔지니어들이 직장을 다니면서 석사학위를 받을 수 있는 Honors Cooperative Program까지 시작했다.

대학과 산업을 분리하지 않았던 것이다.

물론 실리콘밸리의 성공을 스탠퍼드 하나로 설명해서도 안 된다.

미국 정부의 막대한 연구개발 투자, 방위·전자산업, 반도체산업, 벤처자본, 창업문화 등이 복합적으로 작용했다.

그럼에도 스탠퍼드가 보여준 중요한 교훈 하나는 분명하다.

**산업과 대학 사이의 거리가 가까울수록 지식과 사람이 더 자주 이동한다는 것이다.**

■ 그렇다면 동해와 춘천의 거리는 문제가 되지 않는가

동해시는 이미 한림대학교와 의미 있는 협력을 시작했다.

한림대는 2023년 동해에 ‘한림 M-Campus@동해’를 개소했고 지역혁신과 산업발전을 위한 협력에 들어갔다.

이후 G-Lab@동해를 통해 지역문제와 산업의 AI 전환을 연구했으며, 연구과제 가운데 AI 전환을 위한 전담조직 구성 제안은 동해시 인공지능 관련 제도와 거버넌스 구축에도 영향을 주었다.

2026년에는 동해시 공무원과 지역기업 관계자를 대상으로 실무형 생성형 AI 교육도 진행했다.

동해시 인공지능위원회에는 한림대 최양희 총장이 정책자문 고문으로 참여하고 한림대 교수진도 위원으로 참여하고 있다.

이러한 협력은 분명 동해의 자산이다.

특히 AI 정책과 연구, 교육 프로그램, 광역 네트워크를 확보한다는 측면에서 지속적으로 발전시킬 필요가 있다.

그러나 중장기적으로 AI데이터센터가 실제 가동되고 관련 산업이 만들어진다면 또 다른 질문도 해야 한다.

**산학협력에서 물리적 거리는 얼마나 중요한가.**

정책회의와 연구용역은 원거리에서도 가능하다.

온라인 회의도 가능하다.

그러나 학생이 매주 기업으로 현장실습을 가고, 교수가 기업의 기술문제를 함께 풀고, 기업 엔지니어가 대학 실험실을 오가며 공동연구를 하는 단계가 되면 이야기가 달라진다.

산학협력이 일상화될수록 생활권의 의미가 커질 수밖에 없다.
&nbsp;
■ 가까운 삼척에는 이미 ‘첨단AI공학과’가 있다

여기서 눈여겨볼 곳이 강원대학교 삼척캠퍼스다.

강원대 삼척캠퍼스에는 이미 첨단AI공학과가 운영되고 있다.

교육영역도 AI만 있는 것이 아니다.

인공지능, 빅데이터, 정보통신, 전자공학을 비롯해 머신러닝, 컴퓨터비전, 자동제어, 임베디드시스템 등을 다룬다.

더 흥미로운 것은 전력전자와 송배전공학까지 교육영역에 포함돼 있다는 점이다.

AI데이터센터에 필요한 것은 AI 소프트웨어 개발자만이 아니다.

전기가 필요하다.

서버와 네트워크가 필요하다.

냉각과 제어가 필요하다.

전력계통과 통신, 소방과 안전, 사이버보안 인력도 필요하다.

따라서 데이터센터가 실제 산업으로 자리 잡으려면 여러 공학 분야가 함께 움직여야 한다.

이런 측면에서 생활권에 있는 대학의 공학·AI 인력과 동해의 산업현장을 연결할 가능성은 충분히 연구해볼 만하다.

■ ‘한림대냐 강원대냐’라는 질문부터 버리자

여기서 잘못된 선택을 해서는 안 된다.

한림대학교와 협력하고 있으니 다른 대학과 협력하지 말아야 하는 것도 아니고, 가까운 대학과 협력한다고 기존 한림대 협력을 줄여야 하는 것도 아니다.

오히려 역할을 다르게 설계할 수 있다.

한림대와는 AI 정책, AI 전환전략, 연구, 시민교육, 창업, 광역 네트워크 등 **전략형 협력**을 발전시킨다.

삼척·강릉 등 생활권 대학과는 데이터센터와 기업 현장을 중심으로 **현장형 산학협력**을 강화할 수 있다.

그리고 필요하다면 전국의 다른 대학과도 특정 기술 분야를 중심으로 협력하면 된다.

대학이 없는 것이 오히려 특정 대학 하나에 종속되지 않는 장점이 될 수도 있다.

**동해라는 도시가 플랫폼이 되고 여러 대학이 그 플랫폼에 들어오는 것이다.**

■ 1단계는 ‘학과 신설’보다 공동교육부터

AI데이터센터가 들어온다고 당장 동해에 대학이나 학과부터 만들 필요는 없다.

산업수요가 확인되지 않은 상태에서 학과를 먼저 만드는 것은 오히려 부담이 될 수 있다.

첫 단계에서는 기존 대학과 공동교육과정을 만드는 방법이 현실적이다.

예를 들어 데이터센터 기업과 대학, 동해시가 함께 참여해 다음과 같은 분야의 교육과 현장실습을 시작할 수 있다.

AI 인프라 운영, GPU 서버 관리, 전력·변전, 냉각시스템, 네트워크, 사이버보안, 비상전원, 소방안전, 에너지효율, 폐열 활용 등이다.

학생은 학교에서 이론을 배우고 동해에서 실습한다.

기업 엔지니어는 현장교수가 된다.

대학 교수는 기업의 실제 문제를 연구과제로 가져간다.

기업은 우수한 학생을 채용한다.

이것이 산학협력이다.

■ 2단계, ‘동해 AI 공동교육센터’를 만들 수 있다

산업수요가 실제로 발생한다면 그다음 단계로 동해에 상설 교육거점을 생각해볼 수 있다.

가칭 **‘동해 AI·데이터센터 공동교육센터’**다.

한 대학의 분교가 아니라 여러 대학과 기업이 함께 사용하는 공간이다.

한림대 교수도 와서 가르치고 강원대 교수도 참여한다.

기업 엔지니어도 강의한다.

지역의 고등학생과 청년, 취업준비생, 기업 재직자도 교육받는다.

대학이 없는 도시가 오히려 **여러 대학이 함께 사용하는 캠퍼스**를 만드는 것이다.

■ 3단계, 산업이 확인된 뒤 학과와 계약학과를 검토하자

데이터센터와 관련 기업이 실제로 들어오고 고용수요가 지속적으로 발생한다면 그때 정규 교육과정을 확대할 수 있다.

대학과 기업이 공동으로 운영하는 계약학과나 마이크로디그리, 대학원 과정 등을 검토할 수 있다.

학생에게 가장 중요한 것은 간단하다.

**“이 과정을 마치면 실제 일자리가 있는가.”**

기업에도 마찬가지다.

**“이 교육을 받은 학생을 실제로 채용할 것인가.”**

이 두 질문에 답할 수 있을 때 학과를 만드는 것이 지속가능하다.

■ 4단계, 도시 전체를 하나의 ‘AI 캠퍼스’로

더 긴 미래를 상상해보자.

동해에는 대학 담장이 없다.

그렇다면 오히려 도시 전체가 캠퍼스가 될 수도 있다.

AI데이터센터는 거대한 실험실이 된다.

북평산업단지는 산업현장이 된다.

지역기업은 산학협력 연구소가 된다.

유휴건물은 AI교육과 창업공간으로 바뀔 수 있다.

복지시설이나 공공시설에서는 데이터센터 폐열을 활용하는 에너지 실증을 할 수도 있다.

지역 고등학생은 AI 교육을 받고 대학생은 동해에서 현장실습을 한다.

교수와 기업 연구자가 공동연구를 하고 그 결과로 창업기업이 생긴다.

그렇게 된다면 동해에는 대학 건물은 없어도 **대학의 기능**은 존재하게 된다.

■ 스탠퍼드에서 배워야 할 것은 ‘스탠퍼드라는 이름’이 아니다

실리콘밸리를 보면서 세계적인 대학 하나를 동해에 가져오자는 결론을 내려서는 안 된다.

그것은 스탠퍼드 사례의 본질이 아니다.

우리가 배울 것은 **연결의 구조**다.

스탠퍼드의 연구가 기업으로 흘러갔다.

기업의 기술자가 대학으로 들어왔다.

학생은 창업했고 기업은 대학 가까이 자리 잡았다.

정부의 연구비가 대학의 연구를 키웠고 연구성과는 다시 산업으로 이동했다.

그리고 이 과정이 몇 년이 아니라 수십 년 동안 반복됐다.

결국 실리콘밸리를 만든 중요한 힘 가운데 하나는 **사람·기술·자본·연구가 계속 순환할 수 있는 생태계**였다.

동해에도 이 원리는 적용할 수 있다.

규모가 다를 뿐이다.

■ GS AI데이터센터에도 묻고 싶은 것이 있다

대규모 AI데이터센터가 동해에 들어온다면 기업의 지역상생을 단순한 기부나 일회성 지원으로만 볼 필요는 없다.

더 중요한 투자는 **사람에게 하는 투자**일 수 있다.

지역 학생에게 장학금을 주는 데서 한 걸음 더 나아가 데이터센터 운영에 필요한 인재를 대학과 공동으로 교육하고 실제 채용으로 연결하는 것이다.

지역기업에도 데이터센터 관련 기술과 사업에 참여할 기회를 제공할 수 있다.

대학에는 실제 산업문제를 연구과제로 제공한다.

그 결과가 다시 기업의 기술혁신으로 돌아간다.

이런 순환구조가 만들어진다면 데이터센터가 동해에 남기는 것은 건물과 세수만이 아니다.

**사람과 기술이 남는다.**

&nbsp;■ 10년 뒤를 생각한다면 지금 물어야 한다

동해가 AI데이터센터를 유치했다고 해서 곧바로 AI도시가 되는 것은 아니다.

AI도시는 데이터센터의 크기로 결정되는 것이 아니라 그 시설을 중심으로 얼마나 많은 사람과 지식, 기업과 교육이 연결되느냐에 따라 달라질 것이다.

그래서 지금부터 질문해야 한다.

동해의 학생들이 이 산업에서 일할 수 있는가.

지역기업이 참여할 수 있는가.

대학 연구진이 동해 산업현장에서 연구할 수 있는가.

기업의 기술자가 다시 대학에서 공부할 수 있는가.

그리고 그 과정에서 새로운 기업이 만들어질 수 있는가.

이 질문에 답할 수 있다면 동해에 대학이 없다는 사실은 반드시 약점만은 아니다.

■ 대학을 기다리지 말고, 대학이 찾아오는 도시를 만들자

한림대와 시작한 협력은 발전시키면 된다.

그리고 문을 더 넓게 열면 된다.

삼척과 강릉의 대학에도 열고 전국의 필요한 대학에도 열자.

기업에도 열고 연구기관에도 열자.

동해시가 어느 대학 하나를 선택하는 것이 아니라 **필요한 지식과 사람을 연결하는 플랫폼**이 되는 것이다.

스탠퍼드와 실리콘밸리의 역사가 우리에게 주는 가장 중요한 교훈은 세계적인 대학 하나를 보유해야 성공한다는 것이 아닐 것이다.

대학과 기업, 정부와 지역사회가 서로 담을 쌓지 않고 사람과 지식이 계속 오갈 수 있는 구조를 만드는 것이 중요했다.

동해에는 아직 대학이 없다.

그렇다면 발상을 바꿔보자.

**대학을 기다리는 도시가 아니라 대학들이 찾아오는 도시.**
**대학 캠퍼스 하나를 만드는 것이 아니라 도시 전체가 배움과 연구의 캠퍼스가 되는 도시.**

그리고 언젠가 동해의 청년이 다른 도시로 떠나 AI를 배우는 것이 아니라,

**동해에서 배우고, 동해에서 연구하고, 동해에서 일하고, 동해에서 창업할 수 있는 도시.**

AI데이터센터가 동해에 남겨야 할 가장 중요한 자산은 어쩌면 서버도, 건물도 아닐 것이다.

사람일 수 있다.

지형덕 | 시사K뉴스
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>■ <b>대학이 없는 도시에서 시작되는 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해에는 현재 4년제 대학의 본교나 캠퍼스가 없다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>AI데이터센터</b>라는 거대한 미래산업을 이야기하면서 이 현실은 생각보다 중요한 문제다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터를 건설하는 것과 AI산업 생태계를 만드는 것은 같지 않기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>건물과 서버, GPU, 변전시설을 갖추면 데이터센터는 만들 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 그 주변에 사람이 모이고 연구가 이루어지고 기업이 생기고 청년이 취업하고 다시 새로운 기업이 만들어지는 생태계는 건설공사만으로 만들어지지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 중심에 흔히 대학이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 대학이 없는 동해는 어떻게 해야 할까.</p>
<p><br /></p>
<p>멀리 있는 경쟁력 있는 대학과 전략적 협력을 강화해야 할까.</p>
<p><br /></p>
<p>아니면 삼척·강릉처럼 학생과 교수가 수시로 왕래할 수 있는 생활권 대학과 더욱 밀접한 산학협력을 구축해야 할까.</p>
<p><br /></p>
<p>필자는 이 질문을 **‘<b>어느 대학을 선택할 것인가’라는 양자택일로 접근해서는 안 된다고 생각한다</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 동해가 대학이 없는 도시라는 조건을 역으로 활용해 여러 대학이 참여하는 **‘<b>개방형 AI 캠퍼스 도시’</b>**를 실험해볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;■ <b>스탠퍼드가 실리콘밸리를 만든 것은 ‘학과 하나’가 아니었다</b></p>
<p><br /></p>
<p>미국 실리콘밸리를 이야기할 때 빠지지 않는 대학이 스탠퍼드다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 스탠퍼드와 실리콘밸리의 관계를 단순히 “<b>좋은 대학 옆에 기업이 모였다</b>”고 이해해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 관계는 수십 년 동안 만들어졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>1930년대 스탠퍼드 공대 교수였던 프레더릭 터먼은 학생들에게 연구에 머무르지 말고 기술을 실제 산업으로 연결하도록 장려했다.</p>
<p><br /></p>
<p>윌리엄 휴렛과 데이비드 패커드 역시 스탠퍼드에서 공부한 뒤 HP를 창업했다.</p>
<p><br /></p>
<p>1950년대에는 대학과 기업의 물리적 거리까지 좁혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>스탠퍼드는 대학 부지에 산업단지를 조성해 기술기업들이 대학 가까이에 자리 잡도록 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘날의 Stanford Research Park다.</p>
<p><br /></p>
<p>Varian Associates를 시작으로 HP 등 기술기업들이 들어왔고 연구자와 학생, 기업 기술자들이 가까운 공간에서 교류했다.</p>
<p><br /></p>
<p>중요한 것은 건물 자체가 아니었다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>대학의 연구가 기업으로 가고, 기업의 문제가 대학으로 들어오고, 학생이 기업으로 가고, 기업의 기술자가 다시 대학에서 공부하는 순환구조였다.*</b>*</p>
<p><br /></p>
<p>스탠퍼드는 1954년 현직 엔지니어들이 직장을 다니면서 석사학위를 받을 수 있는 Honors Cooperative Program까지 시작했다.</p>
<p><br /></p>
<p>대학과 산업을 분리하지 않았던 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>물론 실리콘밸리의 성공을 스탠퍼드 하나로 설명해서도 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>미국 정부의 막대한 연구개발 투자, 방위·전자산업, 반도체산업, 벤처자본, 창업문화 등이 복합적으로 작용했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그럼에도 스탠퍼드가 보여준 중요한 교훈 하나는 분명하다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>산업과 대학 사이의 거리가 가까울수록 지식과 사람이 더 자주 이동한다는 것이다.</b>**</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>그렇다면 동해와 춘천의 거리는 문제가 되지 않는가</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이미 한림대학교와 의미 있는 협력을 시작했다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>한림대</b>는 2023년 동해에 ‘<b>한림 M-Campus@동해’</b>를 개소했고 지역혁신과 산업발전을 위한 협력에 들어갔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이후 G-Lab@동해를 통해 지역문제와 산업의 AI 전환을 연구했으며, 연구과제 가운데 AI 전환을 위한 전담조직 구성 제안은 동해시 인공지능 관련 제도와 거버넌스 구축에도 영향을 주었다.</p>
<p><br /></p>
<p>2026년에는 동해시 공무원과 지역기업 관계자를 대상으로 실무형 생성형 AI 교육도 진행했다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 인공지능위원회에는 한림대 최양희 총장이 정책자문 고문으로 참여하고 한림대 교수진도 위원으로 참여하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 협력은 분명 동해의 자산이다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 AI 정책과 연구, 교육 프로그램, 광역 네트워크를 확보한다는 측면에서 지속적으로 발전시킬 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 중장기적으로 AI데이터센터가 실제 가동되고 관련 산업이 만들어진다면 또 다른 질문도 해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>산학협력에서 물리적 거리는 얼마나 중요한가</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>정책회의와 연구용역은 원거리에서도 가능하다.</p>
<p><br /></p>
<p>온라인 회의도 가능하다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 학생이 매주 기업으로 현장실습을 가고, 교수가 기업의 기술문제를 함께 풀고, 기업 엔지니어가 대학 실험실을 오가며 공동연구를 하는 단계가 되면 이야기가 달라진다.</p>
<p><br /></p>
<p>산학협력이 일상화될수록 생활권의 의미가 커질 수밖에 없다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ <b>가까운 삼척에는 이미 ‘첨단AI공학과’가 있다</b></p>
<p><br /></p>
<p>여기서 눈여겨볼 곳이 강원대학교 삼척캠퍼스다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원대 삼척캠퍼스에는 이미 첨단AI공학과가 운영되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>교육영역도 AI만 있는 것이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>인공지능, 빅데이터, 정보통신, 전자공학을 비롯해 머신러닝, 컴퓨터비전, 자동제어, 임베디드시스템 등을 다룬다.</p>
<p><br /></p>
<p>더 흥미로운 것은 전력전자와 송배전공학까지 교육영역에 포함돼 있다는 점이다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터에 필요한 것은 AI 소프트웨어 개발자만이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>전기가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>서버와 네트워크가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>냉각과 제어가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>전력계통과 통신, 소방과 안전, 사이버보안 인력도 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 데이터센터가 실제 산업으로 자리 잡으려면 여러 공학 분야가 함께 움직여야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이런 측면에서 생활권에 있는 대학의 공학·AI 인력과 동해의 산업현장을 연결할 가능성은 충분히 연구해볼 만하다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>‘한림대냐 강원대냐’라는 질문부터 버리자</b></p>
<p><br /></p>
<p>여기서 잘못된 선택을 해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>한림대학교와 협력하고 있으니 다른 대학과 협력하지 말아야 하는 것도 아니고, 가까운 대학과 협력한다고 기존 한림대 협력을 줄여야 하는 것도 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 역할을 다르게 설계할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>한림대와는 AI 정책, AI 전환전략, 연구, 시민교육, 창업, 광역 네트워크 등 **<b>전략형 협력*</b>*을 발전시킨다.</p>
<p><br /></p>
<p>삼척·강릉 등 생활권 대학과는 데이터센터와 기업 현장을 중심으로 *<b>*현장형 산학협력*</b>*을 강화할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 필요하다면 전국의 다른 대학과도 특정 기술 분야를 중심으로 협력하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>대학이 없는 것이 오히려 특정 대학 하나에 종속되지 않는 장점이 될 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>동해라는 도시가 플랫폼이 되고 여러 대학이 그 플랫폼에 들어오는 것이다</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>■<b> 1단계는 ‘학과 신설’보다 공동교육부터</b></p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터가 들어온다고 당장 동해에 대학이나 학과부터 만들 필요는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>산업수요가 확인되지 않은 상태에서 학과를 먼저 만드는 것은 오히려 부담이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>첫 단계에서는 기존 대학과 공동교육과정을 만드는 방법이 현실적이다.</p>
<p><br /></p>
<p>예를 들어 데이터센터 기업과 대학, 동해시가 함께 참여해 다음과 같은 분야의 교육과 현장실습을 시작할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 인프라 운영, GPU 서버 관리, 전력·변전, 냉각시스템, 네트워크, 사이버보안, 비상전원, 소방안전, 에너지효율, 폐열 활용 등이다.</p>
<p><br /></p>
<p>학생은 학교에서 이론을 배우고 동해에서 실습한다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업 엔지니어는 현장교수가 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>대학 교수는 기업의 실제 문제를 연구과제로 가져간다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업은 우수한 학생을 채용한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이것이 산학협력이다.</p>
<p><br /></p>
<p>■<b> 2단계, ‘동해 AI 공동교육센터’를 만들 수 있다</b></p>
<p><br /></p>
<p>산업수요가 실제로 발생한다면 그다음 단계로 동해에 상설 교육거점을 생각해볼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>가칭 **‘<b>동해 AI·데이터센터 공동교육센터</b>’**다.</p>
<p><br /></p>
<p>한 대학의 분교가 아니라 여러 대학과 기업이 함께 사용하는 공간이다.</p>
<p><br /></p>
<p>한림대 교수도 와서 가르치고 강원대 교수도 참여한다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업 엔지니어도 강의한다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역의 고등학생과 청년, 취업준비생, 기업 재직자도 교육받는다.</p>
<p><br /></p>
<p>대학이 없는 도시가 오히려 **<b>여러 대학이 함께 사용하는 캠퍼스</b>**를 만드는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>3단계, 산업이 확인된 뒤 학과와 계약학과를 검토하자</b></p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터와 관련 기업이 실제로 들어오고 고용수요가 지속적으로 발생한다면 그때 정규 교육과정을 확대할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>대학과 기업이 공동으로 운영하는 계약학과나 마이크로디그리, 대학원 과정 등을 검토할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>학생에게 가장 중요한 것은 간단하다.</p>
<p><br /></p>
<p>**“<b>이 과정을 마치면 실제 일자리가 있는가</b>.”**</p>
<p><br /></p>
<p>기업에도 마찬가지다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>“이 교육을 받은 학생을 실제로 채용할 것인가.”**</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 두 질문에 답할 수 있을 때 학과를 만드는 것이 지속가능하다.</p>
<p><br /></p>
<p>■<b> 4단계, 도시 전체를 하나의 ‘AI 캠퍼스’로</b></p>
<p><br /></p>
<p>더 긴 미래를 상상해보자.</p>
<p><br /></p>
<p>동해에는 대학 담장이 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 오히려 도시 전체가 캠퍼스가 될 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터는 거대한 실험실이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>북평산업단지는 산업현장이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역기업은 산학협력 연구소가 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>유휴건물은 AI교육과 창업공간으로 바뀔 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>복지시설이나 공공시설에서는 데이터센터 폐열을 활용하는 에너지 실증을 할 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역 고등학생은 AI 교육을 받고 대학생은 동해에서 현장실습을 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>교수와 기업 연구자가 공동연구를 하고 그 결과로 창업기업이 생긴다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇게 된다면 동해에는 대학 건물은 없어도 **대학의 기능**은 존재하게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>스탠퍼드에서 배워야 할 것은 ‘스탠퍼드라는 이름’이 아니다</b></p>
<p><br /></p>
<p>실리콘밸리를 보면서 세계적인 대학 하나를 동해에 가져오자는 결론을 내려서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>그것은 스탠퍼드 사례의 본질이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리가 배울 것은 *<b>*연결의 구조*</b>*다.</p>
<p><br /></p>
<p>스탠퍼드의 연구가 기업으로 흘러갔다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업의 기술자가 대학으로 들어왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>학생은 창업했고 기업은 대학 가까이 자리 잡았다.</p>
<p><br /></p>
<p>정부의 연구비가 대학의 연구를 키웠고 연구성과는 다시 산업으로 이동했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 이 과정이 몇 년이 아니라 수십 년 동안 반복됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 실리콘밸리를 만든 중요한 힘 가운데 하나는 **<b>사람·기술·자본·연구가 계속 순환할 수 있는 생태계</b>**였다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해에도 이 원리는 적용할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>규모가 다를 뿐이다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>GS AI데이터센터에도 묻고 싶은 것이 있다</b></p>
<p><br /></p>
<p>대규모 AI데이터센터가 동해에 들어온다면 기업의 지역상생을 단순한 기부나 일회성 지원으로만 볼 필요는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>더 중요한 투자는 **<b>사람에게 하는 투자</b>**일 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역 학생에게 장학금을 주는 데서 한 걸음 더 나아가 데이터센터 운영에 필요한 인재를 대학과 공동으로 교육하고 실제 채용으로 연결하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역기업에도 데이터센터 관련 기술과 사업에 참여할 기회를 제공할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>대학에는 실제 산업문제를 연구과제로 제공한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 결과가 다시 기업의 기술혁신으로 돌아간다.</p>
<p><br /></p>
<p>이런 순환구조가 만들어진다면 데이터센터가 동해에 남기는 것은 건물과 세수만이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>사람과 기술이 남는다.</b>**</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;■ <b>10년 뒤를 생각한다면 지금 물어야 한다</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해가 AI데이터센터를 유치했다고 해서 곧바로 AI도시가 되는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI도시는 데이터센터의 크기로 결정되는 것이 아니라 그 시설을 중심으로 얼마나 많은 사람과 지식, 기업과 교육이 연결되느냐에 따라 달라질 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 지금부터 질문해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 학생들이 이 산업에서 일할 수 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>지역기업이 참여할 수 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>대학 연구진이 동해 산업현장에서 연구할 수 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>기업의 기술자가 다시 대학에서 공부할 수 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 그 과정에서 새로운 기업이 만들어질 수 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>이 질문에 답할 수 있다면 동해에 대학이 없다는 사실은 반드시 약점만은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>대학을 기다리지 말고, 대학이 찾아오는 도시를 만들자</b></p>
<p><br /></p>
<p>한림대와 시작한 협력은 발전시키면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 문을 더 넓게 열면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>삼척과 강릉의 대학에도 열고 전국의 필요한 대학에도 열자.</p>
<p><br /></p>
<p>기업에도 열고 연구기관에도 열자.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 어느 대학 하나를 선택하는 것이 아니라 **<b>필요한 지식과 사람을 연결하는 플랫폼*</b>*이 되는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>스탠퍼드와 실리콘밸리의 역사가 우리에게 주는 가장 중요한 교훈은 세계적인 대학 하나를 보유해야 성공한다는 것이 아닐 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>대학과 기업, 정부와 지역사회가 서로 담을 쌓지 않고 사람과 지식이 계속 오갈 수 있는 구조를 만드는 것이 중요했다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해에는 아직 대학이 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 발상을 바꿔보자.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>대학을 기다리는 도시가 아니라 대학들이 찾아오는 도시.**</b></p>
<p><b>**대학 캠퍼스 하나를 만드는 것이 아니라 도시 전체가 배움과 연구의 캠퍼스가 되는 도시.**</b></p>
<p><br /></p>
<p>그리고 언젠가 동해의 청년이 다른 도시로 떠나 AI를 배우는 것이 아니라,</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>동해에서 배우고, 동해에서 연구하고, 동해에서 일하고, 동해에서 창업할 수 있는 도시.*</b>*</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터가 동해에 남겨야 할 가장 중요한 자산은 어쩌면 서버도, 건물도 아닐 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>사람일 수 있다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790319486.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 25 Sep 2026 15:58:20 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 25 Sep 2026 15:48:20 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7680</guid>
		<title><![CDATA[【기고】AI데이터센터의 열을 버리지 말자…동해, ‘작은 AI’와 폐열을 도시의 자산으로]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7680</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7680</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7680" rel="related"/>
		<description><![CDATA[요약 | Summary

▫ AI가 반드시 거대한 데이터센터에서만 작동해야 하는 시대가 계속될 것인가. 온디바이스 AI와 소형·분산형 데이터센터가 발전하면서 연산시설의 미래도 다양해지고 있다. 대규모 AI데이터센터를 추진하는 동해시도 거대 시설 유치에 머물지 않고 기술 변화 이후까지 내다보는 연구가 필요하다.

▫ Must AI always depend on massive data centers? As on-device AI and smaller distributed data centers advance, the future of computing infrastructure is becoming more diverse. Donghae, while pursuing a large-scale AI data center project, should also study how these technological shifts could reshape its long-term strategy.

▫ 특히 인구감소와 유휴건축물 증가라는 지역의 현실을 고려해 빈 건물 활용, 소규모 AI 연산거점, 데이터센터 폐열의 난방·온수 활용 가능성을 함께 연구해볼 만하다. 핵심은 ‘큰 데이터센터냐 작은 데이터센터냐’가 아니라 AI가 소비한 에너지와 발생한 열을 어떻게 다시 지역의 자산으로 돌려놓을 것인가에 있다.

▫ Given Donghae’s population decline and increasing number of underused buildings, the city could explore repurposing vacant properties for small-scale computing facilities and recovering data-center waste heat for heating and hot water. The real question is not simply “large or small data centers,” but how the energy consumed—and the heat produced—can be returned to the community as a local asset.

최근 BBC가 흥미로운 질문을 던졌다.

“데이터센터, AI 수요에도 점점 작아질까?”

세계 곳곳에서는 지금도 거대한 AI데이터센터가 건설되고 있다.

그러나 다른 한편에서는 정반대의 기술적 흐름도 나타나고 있다.

퍼플렉시티의 아라빈드 스리니바스 CEO는 BBC가 소개한 팟캐스트 발언에서 미래에는 강력하고 개인화된 AI가 스마트폰과 같은 개인기기에서 직접 실행되는 시대가 올 수 있다고 전망했다.

이미 애플과 마이크로소프트 등은 일부 AI 연산을 기기 자체에서 처리하는 방향으로 움직이고 있다.

BBC 기사는 여기서 한 걸음 더 나간다.

영국에서는 세탁기 정도 크기의 소형 데이터센터에서 발생하는 열로 공공수영장을 데우는 사례가 등장했고, 소형 연산장치를 주택이나 사무실에 설치해 발생한 열을 난방에 활용하는 실험도 소개되고 있다.

읽으면서 문득 동해를 생각했다.

**이것을 우리 도시에서도 한번 연구해보면 어떨까.**

■ 인구는 줄고 건물은 남는다

동해와 같은 지방도시는 AI라는 새로운 산업을 바라보는 조건이 대도시와 다르다.

인구가 줄어들면 주택만 비는 것이 아니다.

상가가 비고 건물이 비고, 어떤 공간은 과거의 기능을 잃은 채 도시 안에 남게 된다.

그렇다면 AI 시대의 도시정책을 반드시 새로운 거대한 건물을 짓는 것에서만 출발해야 할까.

기존 건물 가운데 전력·통신·소방·보안 등의 조건을 갖출 수 있는 곳을 찾아 작은 AI 연산시설이나 엣지컴퓨팅 거점으로 활용할 가능성은 없는지 연구해볼 수 있다.

물론 빈 상가에 서버 몇 대를 설치한다고 데이터센터가 되는 것은 아니다.

전력공급 능력과 통신망, 냉각, 소음, 소방, 건축물 용도, 보안 그리고 무엇보다 경제성이 맞아야 한다.

그래서 필요한 것이 바로 **연구와 실증**이다.

“빈 건물을 데이터센터로 만들자”가 아니라,
**“동해의 유휴건축물 가운데 미래의 분산형 AI 인프라로 활용할 수 있는 공간이 있는가”**

를 조사해보자는 것이다.

■ 더 흥미로운 것은 ‘열’이다

컴퓨터는 전기를 먹고 열을 내놓는다.

AI데이터센터에는 막대한 전력이 필요하고, GPU와 서버가 사용한 에너지의 상당 부분은 결국 열이 된다.

우리는 지금까지 데이터센터의 열을 주로 ‘식혀야 하는 것’으로 바라봤다.

냉각설비를 가동하고, 팬을 돌리고, 물이나 공기를 이용해 열을 외부로 내보낸다.

그런데 생각을 바꾸면 질문도 달라진다.

**왜 그 열을 그냥 버려야 하는가.**

겨울이 긴 동해에서 난방은 생활비이자 에너지 문제다.

데이터센터에서 나오는 열을 회수해 히트펌프 등을 거쳐 사용할 수 있다면 공공시설의 난방과 온수, 수영장, 복지시설, 숙박시설, 산업시설 등 다양한 활용 가능성을 검토할 수 있다.

물론 기술적으로 가능하다는 것과 동해에서 경제성이 있다는 것은 전혀 다른 문제다.

열을 사용하는 시설까지의 거리, 폐열의 온도, 배관 설치비, 히트펌프 가동비, 계절별 열수요 등이 맞아야 한다.

그래서 이것 역시 구호가 아니라 **동해의 실제 조건을 넣은 타당성 연구**가 필요하다.

■ ‘큰 데이터센터가 사라진다’고 단정해서는 안 된다

한 가지는 분명히 해두고 싶다.

스마트폰에서 AI가 작동하고 작은 데이터센터가 늘어난다고 해서 거대한 AI데이터센터가 곧 필요 없어질 것이라고 단정하기는 어렵다.

AI 모델을 학습시키는 막대한 연산과 개인의 휴대전화에서 수행하는 AI 추론은 같은 문제가 아니다.

국제에너지기구(IEA) 역시 세계 데이터센터 전력소비가 앞으로 상당히 증가할 것으로 전망하고 있다.

따라서 지금 필요한 것은 ‘대형 데이터센터냐 소형 데이터센터냐’라는 양자택일이 아니다.

**대형·중형·소형 연산시설이 어떤 역할로 나뉘고 서로 연결될 것인지 바라보는 시각**이 필요하다.

동해도 마찬가지다.

현재 추진되고 있는 대규모 AI데이터센터가 있다면 그 사업의 실현 가능성과 전력·용수·환경·지역경제 효과를 철저하게 확인해야 한다.

동시에 10년, 20년 뒤 AI 연산방식이 달라질 가능성까지 연구해야 한다.

대규모 사업 하나에 도시의 AI 미래 전체를 걸 필요는 없다.

■ 동해형 ‘AI 에너지 순환모델’을 연구해보자

나는 동해가 한 가지 연구를 시작했으면 한다.

이름을 붙인다면 **‘동해형 AI 에너지 순환모델’** 정도가 될 것이다.

구조는 의외로 단순하다.

**AI 연산 → 서버의 폐열 발생 → 열 회수 → 히트펌프 → 난방·온수 → 지역에서 재사용**

여기에 도시재생을 연결하면 또 다른 그림이 나온다.

**유휴건물 → 소규모 AI 연산거점 → AI교육·창업·산업 활용 → 폐열 회수 → 주변 시설 난방·온수**

가능한지부터 연구하면 된다.

안 된다면 왜 안 되는지 확인하면 된다.

가능하다면 작은 실증사업 하나부터 시작하면 된다.

공공시설이나 복지시설, 체육시설처럼 지속적으로 난방이나 온수가 필요한 시설 주변에서 시험해볼 수도 있을 것이다.

성공한다면 확대하고, 경제성이 없다면 중단하면 된다.

그것이 연구의 역할이다.

■ 그리고 현재 추진되는 대형 데이터센터에도 물어보자

이 발상은 소형 데이터센터에만 해당하는 이야기가 아니다.

오히려 동해에 추진되는 대규모 AI데이터센터에서 더 중요한 질문이 될 수도 있다.

데이터센터가 막대한 전력을 소비한다면 그만큼 많은 열도 처리해야 한다.

그렇다면 시민의 입장에서는 물어볼 수 있다.

“이 데이터센터에서 발생하는 열은 얼마나 되는가.”
“그 열은 전부 대기로 방출되는가.”
“일부라도 회수해 지역의 난방·온수·산업에 사용할 방법은 없는가.”

지금까지 우리는 데이터센터를 이야기하면서 투자금액, 전력사용량, 물 사용량, 일자리와 세수를 주로 이야기했다.

앞으로는 **폐열 역시 지역상생의 항목**으로 넣어볼 필요가 있다.

■ 데이터센터가 남기는 것은 건물만이어서는 안 된다

대규모 산업시설이 들어오면 지역은 많은 것을 내어준다.

땅이 필요하고, 전력이 필요하고, 물이 필요하며 도로와 각종 기반시설도 필요할 수 있다.

그렇다면 지역도 질문해야 한다.

그 시설이 수십 년 동안 가동되고 난 뒤 **도시에 무엇이 남는가.**

세수와 일자리만의 이야기가 아니다.

산업기술이 남고, 사람이 남고, 교육이 남고, 지역기업이 성장하고, 에너지까지 지역사회와 공유되는 구조라면 산업시설과 도시의 관계는 달라질 수 있다.

AI데이터센터의 폐열까지 도시의 자원으로 활용할 수 있다면 더욱 그렇다.

&nbsp;■ 동해가 ‘AI를 유치한 도시’를 넘어선다면

동해가 AI데이터센터를 유치했다는 사실만으로 미래도시가 되는 것은 아니다.

그 시설을 이용해 지역의 산업과 교육, 에너지와 도시재생을 어떻게 바꾸느냐가 더 중요하다.

대형 AI데이터센터를 추진하면서 동시에 작은 AI도 연구하는 도시.

새 건물을 짓는 동시에 비어가는 건물의 새로운 쓰임을 고민하는 도시.

막대한 전력을 소비하는 시설을 유치하면서 그곳에서 발생하는 열 한 조각까지 시민에게 돌려줄 방법을 찾는 도시.

그런 접근이라면 데이터센터를 바라보는 질문도 달라질 것이다.

“얼마나 큰 데이터센터를 유치했는가”에서&nbsp;&nbsp;
“그 데이터센터를 통해 도시가 무엇을 얻고 무엇을 남길 것인가”로.

AI 기술은 빠르게 변한다.

오늘의 거대한 데이터센터가 20년 뒤에도 지금과 똑같은 모습일지는 누구도 장담하기 어렵다.

그래서 동해도 지금 당장의 투자규모만 볼 것이 아니라 기술이 달라진 다음까지 생각해야 한다.

그리고 그 연구의 출발점은 의외로 아주 작은 질문일지도 모른다.

AI가 사용한 전기는 사라지지 않고 열이 된다.
그렇다면 그 열을 왜 그냥 버려야 하는가.

동해가 한번 연구해볼 만한 질문이다.

지형덕 | 시사K뉴스
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>요약 | Summary</b></p>
<p><br /></p>
<p>▫ AI가 반드시 거대한 데이터센터에서만 작동해야 하는 시대가 계속될 것인가. 온디바이스 AI와 소형·분산형 데이터센터가 발전하면서 연산시설의 미래도 다양해지고 있다. 대규모 AI데이터센터를 추진하는 동해시도 거대 시설 유치에 머물지 않고 기술 변화 이후까지 내다보는 연구가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ Must AI always depend on massive data centers? As on-device AI and smaller distributed data centers advance, the future of computing infrastructure is becoming more diverse. Donghae, while pursuing a large-scale AI data center project, should also study how these technological shifts could reshape its long-term strategy.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ 특히 인구감소와 유휴건축물 증가라는 지역의 현실을 고려해 빈 건물 활용, 소규모 AI 연산거점, 데이터센터 폐열의 난방·온수 활용 가능성을 함께 연구해볼 만하다. 핵심은 ‘큰 데이터센터냐 작은 데이터센터냐’가 아니라 AI가 소비한 에너지와 발생한 열을 어떻게 다시 지역의 자산으로 돌려놓을 것인가에 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ Given Donghae’s population decline and increasing number of underused buildings, the city could explore repurposing vacant properties for small-scale computing facilities and recovering data-center waste heat for heating and hot water. The real question is not simply “large or small data centers,” but how the energy consumed—and the heat produced—can be returned to the community as a local asset.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 BBC가 흥미로운 질문을 던졌다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“데이터센터, AI 수요에도 점점 작아질까?</b>”</p>
<p><br /></p>
<p>세계 곳곳에서는 지금도 거대한 AI데이터센터가 건설되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 다른 한편에서는 정반대의 기술적 흐름도 나타나고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>퍼플렉시티의 아라빈드 스리니바스 CEO는 BBC가 소개한 팟캐스트 발언에서 미래에는 강력하고 개인화된 AI가 스마트폰과 같은 개인기기에서 직접 실행되는 시대가 올 수 있다고 전망했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이미 애플과 마이크로소프트 등은 일부 AI 연산을 기기 자체에서 처리하는 방향으로 움직이고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>BBC 기사는 여기서 한 걸음 더 나간다.</p>
<p><br /></p>
<p>영국에서는 세탁기 정도 크기의 소형 데이터센터에서 발생하는 열로 공공수영장을 데우는 사례가 등장했고, 소형 연산장치를 주택이나 사무실에 설치해 발생한 열을 난방에 활용하는 실험도 소개되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>읽으면서 문득 동해를 생각했다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>이것을 우리 도시에서도 한번 연구해보면 어떨까.</b>**</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>인구는 줄고 건물은 남는다</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해와 같은 지방도시는 AI라는 새로운 산업을 바라보는 조건이 대도시와 다르다.</p>
<p><br /></p>
<p>인구가 줄어들면 주택만 비는 것이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>상가가 비고 건물이 비고, 어떤 공간은 과거의 기능을 잃은 채 도시 안에 남게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 AI 시대의 도시정책을 반드시 새로운 거대한 건물을 짓는 것에서만 출발해야 할까.</p>
<p><br /></p>
<p>기존 건물 가운데 전력·통신·소방·보안 등의 조건을 갖출 수 있는 곳을 찾아 작은 AI 연산시설이나 엣지컴퓨팅 거점으로 활용할 가능성은 없는지 연구해볼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>물론 빈 상가에 서버 몇 대를 설치한다고 데이터센터가 되는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>전력공급 능력과 통신망, 냉각, 소음, 소방, 건축물 용도, 보안 그리고 무엇보다 경제성이 맞아야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 필요한 것이 바로 *<b>*연구와 실증</b>**이다.</p>
<p><br /></p>
<p>“<b>빈 건물을 데이터센터로 만들자”가 아니라,</b></p>
<p><b>**“동해의 유휴건축물 가운데 미래의 분산형 AI 인프라로 활용할 수 있는 공간이 있는가”**</b></p>
<p><br /></p>
<p>를 조사해보자는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>■<b> 더 흥미로운 것은 ‘열’이다</b></p>
<p><br /></p>
<p>컴퓨터는 전기를 먹고 열을 내놓는다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터에는 막대한 전력이 필요하고, GPU와 서버가 사용한 에너지의 상당 부분은 결국 열이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 지금까지 데이터센터의 열을 주로 ‘식혀야 하는 것’으로 바라봤다.</p>
<p><br /></p>
<p>냉각설비를 가동하고, 팬을 돌리고, 물이나 공기를 이용해 열을 외부로 내보낸다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 생각을 바꾸면 질문도 달라진다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>왜 그 열을 그냥 버려야 하는가.*</b>*</p>
<p><br /></p>
<p>겨울이 긴 동해에서 난방은 생활비이자 에너지 문제다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터에서 나오는 열을 회수해 히트펌프 등을 거쳐 사용할 수 있다면 공공시설의 난방과 온수, 수영장, 복지시설, 숙박시설, 산업시설 등 다양한 활용 가능성을 검토할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>물론 기술적으로 가능하다는 것과 동해에서 경제성이 있다는 것은 전혀 다른 문제다.</p>
<p><br /></p>
<p>열을 사용하는 시설까지의 거리, 폐열의 온도, 배관 설치비, 히트펌프 가동비, 계절별 열수요 등이 맞아야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 이것 역시 구호가 아니라 **<b>동해의 실제 조건을 넣은 타당성 연구</b>**가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>■<b> ‘큰 데이터센터가 사라진다’고 단정해서는 안 된다</b></p>
<p><br /></p>
<p>한 가지는 분명히 해두고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p>스마트폰에서 AI가 작동하고 작은 데이터센터가 늘어난다고 해서 거대한 AI데이터센터가 곧 필요 없어질 것이라고 단정하기는 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 모델을 학습시키는 막대한 연산과 개인의 휴대전화에서 수행하는 AI 추론은 같은 문제가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>국제에너지기구(IEA) 역시 세계 데이터센터 전력소비가 앞으로 상당히 증가할 것으로 전망하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 지금 필요한 것은 ‘대형 데이터센터냐 소형 데이터센터냐’라는 양자택일이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>대형·중형·소형 연산시설이 어떤 역할로 나뉘고 서로 연결될 것인지 바라보는 시각</b>**이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해도 마찬가지다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 추진되고 있는 대규모 AI데이터센터가 있다면 그 사업의 실현 가능성과 전력·용수·환경·지역경제 효과를 철저하게 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동시에 10년, 20년 뒤 AI 연산방식이 달라질 가능성까지 연구해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>대규모 사업 하나에 도시의 AI 미래 전체를 걸 필요는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>동해형 ‘AI 에너지 순환모델’을 연구해보자</b></p>
<p><br /></p>
<p>나는 동해가 한 가지 연구를 시작했으면 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이름을 붙인다면 **<b>‘동해형 AI 에너지 순환모델’</b>** 정도가 될 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>구조는 의외로 단순하다.</p>
<p><br /></p>
<p>*<b>*AI 연산 → 서버의 폐열 발생 → 열 회수 → 히트펌프 → 난방·온수 → 지역에서 재사용**</b></p>
<p><br /></p>
<p>여기에 도시재생을 연결하면 또 다른 그림이 나온다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>유휴건물 → 소규모 AI 연산거점 → AI교육·창업·산업 활용 → 폐열 회수 → 주변 시설 난방·온수**</b></p>
<p><br /></p>
<p>가능한지부터 연구하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>안 된다면 왜 안 되는지 확인하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>가능하다면 작은 실증사업 하나부터 시작하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>공공시설이나 복지시설, 체육시설처럼 지속적으로 난방이나 온수가 필요한 시설 주변에서 시험해볼 수도 있을 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>성공한다면 확대하고, 경제성이 없다면 중단하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>그것이 연구의 역할이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 그리고 현재 추진되는 대형 데이터센터에도 물어보자</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 발상은 소형 데이터센터에만 해당하는 이야기가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 동해에 추진되는 대규모 AI데이터센터에서 더 중요한 질문이 될 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터가 막대한 전력을 소비한다면 그만큼 많은 열도 처리해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 시민의 입장에서는 물어볼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>“<b>이 데이터센터에서 발생하는 열은 얼마나 되는가.”</b></p>
<p><b>“그 열은 전부 대기로 방출되는가.”</b></p>
<p><b>“일부라도 회수해 지역의 난방·온수·산업에 사용할 방법은 없는가.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>지금까지 우리는 데이터센터를 이야기하면서 투자금액, 전력사용량, 물 사용량, 일자리와 세수를 주로 이야기했다.</p>
<p><br /></p>
<p>앞으로는 *<b>*폐열 역시 지역상생의 항목</b>**으로 넣어볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 데이터센터가 남기는 것은 건물만이어서는 안 된다</b></p>
<p><br /></p>
<p>대규모 산업시설이 들어오면 지역은 많은 것을 내어준다.</p>
<p><br /></p>
<p>땅이 필요하고, 전력이 필요하고, 물이 필요하며 도로와 각종 기반시설도 필요할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 지역도 질문해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 시설이 수십 년 동안 가동되고 난 뒤 **<b>도시에 무엇이 남는가.**</b></p>
<p><br /></p>
<p>세수와 일자리만의 이야기가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>산업기술이 남고, 사람이 남고, 교육이 남고, 지역기업이 성장하고, 에너지까지 지역사회와 공유되는 구조라면 산업시설과 도시의 관계는 달라질 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터의 폐열까지 도시의 자원으로 활용할 수 있다면 더욱 그렇다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>■ 동해가 ‘AI를 유치한 도시’를 넘어선다면</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해가 AI데이터센터를 유치했다는 사실만으로 미래도시가 되는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 시설을 이용해 지역의 산업과 교육, 에너지와 도시재생을 어떻게 바꾸느냐가 더 중요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>대형 AI데이터센터를 추진하면서 동시에 작은 AI도 연구하는 도시.</p>
<p><br /></p>
<p>새 건물을 짓는 동시에 비어가는 건물의 새로운 쓰임을 고민하는 도시.</p>
<p><br /></p>
<p>막대한 전력을 소비하는 시설을 유치하면서 그곳에서 발생하는 열 한 조각까지 시민에게 돌려줄 방법을 찾는 도시.</p>
<p><br /></p>
<p>그런 접근이라면 데이터센터를 바라보는 질문도 달라질 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“얼마나 큰 데이터센터를 유치했는가”에서&nbsp;&nbsp;</b></p>
<p><b>“그 데이터센터를 통해 도시가 무엇을 얻고 무엇을 남길 것인가”로.</b></p>
<p><br /></p>
<p>AI 기술은 빠르게 변한다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘의 거대한 데이터센터가 20년 뒤에도 지금과 똑같은 모습일지는 누구도 장담하기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 동해도 지금 당장의 투자규모만 볼 것이 아니라 기술이 달라진 다음까지 생각해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 그 연구의 출발점은 의외로 아주 작은 질문일지도 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>AI가 사용한 전기는 사라지지 않고 열이 된다.</b></p>
<p><b>그렇다면 그 열을 왜 그냥 버려야 하는가.</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해가 한번 연구해볼 만한 질문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790316792.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 25 Sep 2026 15:13:15 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 25 Sep 2026 15:06:15 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7679</guid>
		<title><![CDATA[춘천 화동2571에서 ‘한국현대조각초대전’ 만나보세요]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7679</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7679</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7679" rel="related"/>
		<description><![CDATA[주요 내용 | Highlights
‘한국현대조각초대전’ 30일까지 전시
The exhibition runs through September 30.
조각가 61명 참여…작품 61점 선보여
Sixty-one sculptors are presenting 61 works.
&nbsp;

&nbsp;
&nbsp;추석 연휴 춘천에서 국내 현대조각의 다양한 작품을 만날 수 있다.

‘한국현대조각초대전’이 오는 30일까지 화동2571에서 열린다. 이번 전시에는 전국 각지와 강원 지역에서 활동하는 조각가 61명이 참여해 작품 61점을 선보인다.
&nbsp;

&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/춘천시제공
전시장을 찾으면 작가마다 다른 재료와 표현 방식으로 빚어낸 작품을 한자리에서 감상할 수 있다. 평소 현대조각을 접할 기회가 적었던 시민들도 작품의 형태와 질감을 가까이에서 살펴보며 조각의 매력을 느낄 수 있다.

1987년 처음 개최된 한국현대조각초대전은 오랜 기간 국내 조각가들의 작품을 춘천에 소개해 왔다. 올해도 지역 작가와 전국의 작가들이 함께 참여해 서로 다른 작품세계를 보여준다.

전시는 추석 연휴 기간에도 이어진다. 가족과 함께 춘천을 찾는 관광객은 물론 연휴를 지역에서 보내는 시민들에게도 잠시 들러 문화예술을 즐길 수 있는 나들이 코스가 될 것으로 기대된다.

시 관계자는 “추석 연휴 가족과 함께 전시장을 찾아 다양한 작품을 가까이에서 만나보길 바란다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>주요 내용 | Highlights</p>
<p>‘<b>한국현대조각초대전’</b> 30일까지 전시</p>
<p>The exhibition runs through September 30.</p>
<p>조각가 61명 참여…작품 61점 선보여</p>
<p>Sixty-one sculptors are presenting 61 works.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260924172726_ihdmnyle.jpg" alt="821671089_122175792932966519_6654927603296515095_n.jpg" style="width: 880px; height: 600px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;추석 연휴 <b>춘천</b>에서 국내 <b>현대조각</b>의 다양한 작품을 만날 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘한국현대조각초대전</b>’이 오는 30일까지 화동2571에서 열린다. 이번 전시에는 전국 각지와 강원 지역에서 활동하는 조각가 61명이 참여해 작품 61점을 선보인다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260924172804_nnqzyzys.jpg" alt="820085093_122175792962966519_3618528497336372550_n.jpg" style="width: 880px; height: 1200px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260924172812_ryfgprgh.jpg" alt="820326998_122175792902966519_6507669709856178456_n.jpg" style="width: 880px; height: 1217px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/춘천시제공</span></p>
<p>전시장을 찾으면 작가마다 다른 재료와 표현 방식으로 빚어낸 작품을 한자리에서 감상할 수 있다. 평소 현대조각을 접할 기회가 적었던 시민들도 작품의 형태와 질감을 가까이에서 살펴보며 조각의 매력을 느낄 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>1987년 처음 개최된 한국현대조각초대전은 오랜 기간 국내 조각가들의 작품을 춘천에 소개해 왔다. 올해도 지역 작가와 전국의 작가들이 함께 참여해 서로 다른 작품세계를 보여준다.</p>
<p><br /></p>
<p>전시는 추석 연휴 기간에도 이어진다. 가족과 함께 춘천을 찾는 관광객은 물론 연휴를 지역에서 보내는 시민들에게도 잠시 들러 문화예술을 즐길 수 있는 나들이 코스가 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>시 관계자는 “<b>추석 연휴 가족과 함께 전시장을 찾아 다양한 작품을 가까이에서 만나보길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790238453.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 24 Sep 2026 17:29:18 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 24 Sep 2026 17:23:18 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7678</guid>
		<title><![CDATA[육동한 춘천시장, 추석 연휴 첫날 민생현장 찾아]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7678</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7678</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7678" rel="related"/>
		<description><![CDATA[주요 내용 | Highlights
애막골 새벽시장과 샘밭장터에서 장을 보고, 구입한 물품을 노인복지시설에 전달
&nbsp; Visited Aemakgol Dawn Market and Saembat Market to shop, then donated the purchased goods to a senior welfare facility.
동물보호센터와 용산정수장을 찾아 연휴 운영 상황 점검
&nbsp; Checked holiday operations at the animal shelter and Yongsan Water Treatment Plant.
택시 운수종사자와 의료진을 격려하고 응급진료체계 확인
&nbsp; Thanked taxi drivers and medical staff for working during the holiday and reviewed the emergency medical care system.
&nbsp;

   

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 애막골 새벽시장/육 시장/사진/춘천시제공
&nbsp;추석 연휴 첫날인 24일, 육동한 춘천시장이 전통시장부터 응급의료 현장까지 지역 곳곳을 찾아 시민의 일상을 살폈다.
&nbsp;

   


   &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;


   


   &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/춘천시제공


   육동한 시장은 이날 오전 애막골 새벽시장과 샘밭장터를 잇따라 찾아 명절 장을 보고 상인, 시민들과 인사를 나눴다. 샘밭장터에서 구입한 물품은 이후 춘천시립양로원과 춘천시립요양원에 전달했다. 두 시설에서는 어르신과 종사자들에게 추석 인사를 전하며 생활 여건과 현장 이야기도 들었다.

&nbsp;

   


   

이어 춘천시동물보호센터를 방문해 연휴 기간 운영 상황을 확인하고 직원들을 격려했다. 센터는 현재 유실·유기동물 169마리를 보호하고 있다. 육 시장은 보호동의 급이·급수와 시설 관리 상황을 살피며 명절에도 동물을 돌보는 근무자들에게 감사의 뜻을 전했다.
&nbsp;

   


   

용산정수장에서는 수돗물 공급 상황을 점검했다. 이 정수장은 도심과 북부권 9개 읍·면·동에 수돗물을 공급하고 있다. 육 시장은 시설 운영 현황을 보고받고 연휴에도 정수장을 지키는 근무자들을 격려했다.
&nbsp;

   

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 먹거리직매장/육동한시장/사진/춘천시제공

   춘천지역먹거리직매장에서는 추석 선물세트 특별매대와 방문객 편의 서비스를 살펴보고 고객, 종사자들과 인사를 나눴다. 직매장은 이날까지 선물세트 판매와 투호·윷놀이 등 명절 행사를 진행한다.

&nbsp;

   

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 택시업계종사자 의견 청취
오후에는 택시 운수종사자 휴게시설을 찾아 연휴에도 운행하는 기사들을 격려하고 현장 의견을 들었다. 이어 인성병원에서 응급실 운영 상황과 비상진료체계를 확인하고 의료진에게 감사를 전했다.

   

춘천시는 추석 연휴 동안 응급의료 상황실을 운영하고 응급실 4곳을 비롯한 의료기관, 약국 등의 진료·운영 정보를 안내한다. 응급의료기관은 24시간 진료체계를 유지하며 의료기관과 소방 등 관계기관도 비상연락체계를 이어간다.

   

#육동한 시장은 “명절에도 각자의 자리에서 시민의 일상을 지키는 분들께 감사드린다”며 “시민들이 편안하고 안전하게 추석 연휴를 보낼 수 있도록 현장을 세심하게 살피겠다”고 말했다.

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>주요 내용 | Highlights</p>
<p>애막골 새벽시장과 샘밭장터에서 장을 보고, 구입한 물품을 노인복지시설에 전달</p>
<p>&nbsp; Visited Aemakgol Dawn Market and Saembat Market to shop, then donated the purchased goods to a senior welfare facility.</p>
<p>동물보호센터와 용산정수장을 찾아 연휴 운영 상황 점검</p>
<p>&nbsp; Checked holiday operations at the animal shelter and Yongsan Water Treatment Plant.</p>
<p>택시 운수종사자와 의료진을 격려하고 응급진료체계 확인</p>
<p>&nbsp; Thanked taxi drivers and medical staff for working during the holiday and reviewed the emergency medical care system.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260924170817_ftsoplst.jpg" alt="1-1. 애막골 새벽시장 (2).jpg" style="width: 880px; height: 495px;" />
</p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp; 애막골 새벽시장/육 시장/사진/춘천시제공</span></p>
<p>&nbsp;추석 연휴 첫날인 24일, 육동한 춘천시장이 전통시장부터 응급의료 현장까지 지역 곳곳을 찾아 시민의 일상을 살폈다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260924170839_hdrkbhrg.jpg" alt="1-2. 샘밭장터.jpg" style="width: 880px; height: 495px;" />
</p>
<p>
   <b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp;</span>
</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260924171642_akhmwakt.jpeg" alt="1-7. 시립양로원방문.jpeg" style="width: 880px; height: 495px;" />
</p>
<p>
   <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/춘천시제공</span>
</p>
<p>
   <b>육동한 시장</b>은 이날 오전 애막골 새벽시장과 샘밭장터를 잇따라 찾아 명절 장을 보고 상인, 시민들과 인사를 나눴다. 샘밭장터에서 구입한 물품은 이후 춘천시립양로원과 춘천시립요양원에 전달했다. 두 시설에서는 어르신과 종사자들에게 추석 인사를 전하며 생활 여건과 현장 이야기도 들었다.
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260924170947_iuzkivdz.jpeg" alt="1-3. 동물보호센터 직원 격려.jpeg" style="width: 880px; height: 495px;" />
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이어 춘천시동물보호센터를 방문해 연휴 기간 운영 상황을 확인하고 직원들을 격려했다. 센터는 현재 유실·유기동물 169마리를 보호하고 있다. 육 시장은 보호동의 급이·급수와 시설 관리 상황을 살피며 명절에도 동물을 돌보는 근무자들에게 감사의 뜻을 전했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260924171013_rmopohat.jpg" alt="1-4. 용산정수장 (1).jpg" style="width: 880px; height: 495px;" />
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>용산정수장에서는 수돗물 공급 상황을 점검했다. 이 정수장은 도심과 북부권 9개 읍·면·동에 수돗물을 공급하고 있다. 육 시장은 시설 운영 현황을 보고받고 연휴에도 정수장을 지키는 근무자들을 격려했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260924171029_lxnmsszq.jpg" alt="1-5. 지역먹거리직매장 (1).jpg" style="width: 880px; height: 495px;" />
</p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 먹거리직매장/육동한시장/사진/춘천시제공</span></p>
<p>
   <b>춘천지역먹거리직매장</b>에서는 추석 선물세트 특별매대와 방문객 편의 서비스를 살펴보고 고객, 종사자들과 인사를 나눴다. 직매장은 이날까지 선물세트 판매와 투호·윷놀이 등 명절 행사를 진행한다.
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260924171600_hkzpelkg.jpg" alt="1-8. 택시운수종사자 격려 (1).jpg" style="width: 880px; height: 660px;" />
</p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 택시업계종사자 의견 청취</span></p>
<p>오후에는 택시 운수종사자 휴게시설을 찾아 연휴에도 운행하는 기사들을 격려하고 현장 의견을 들었다. 이어 인성병원에서 응급실 운영 상황과 비상진료체계를 확인하고 의료진에게 감사를 전했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>춘천시는 추석 연휴 동안 응급의료 상황실을 운영하고 응급실 4곳을 비롯한 의료기관, 약국 등의 진료·운영 정보를 안내한다. 응급의료기관은 24시간 진료체계를 유지하며 의료기관과 소방 등 관계기관도 비상연락체계를 이어간다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#육동한 시장은 “<b>명절에도 각자의 자리에서 시민의 일상을 지키는 분들께 감사드린다”며 “시민들이 편안하고 안전하게 추석 연휴를 보낼 수 있도록 현장을 세심하게 살피겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790237669.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 24 Sep 2026 17:17:52 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 24 Sep 2026 16:56:52 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7677</guid>
		<title><![CDATA[【시사K뉴스 기획】동해 AI데이터센터 2.4GW…‘큰 숫자’보다 ‘확인된 숫자’를 볼 때]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7677</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7677</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7677" rel="related"/>
		<description><![CDATA[요약 | Summary

▫ 최대 2.4GW 규모로 추진되는 동해 AI데이터센터가 지역의 새로운 성장동력으로 주목받고 있다. 그러나 사업 규모가 큰 만큼 계획용량과 실제 고객수요, 전력·용수 확보, 투자 및 착공 단계 등을 구분해 시민에게 정확하게 설명할 필요가 있다.

▫ Donghae’s planned AI data center, with a proposed capacity of up to 2.4GW, is drawing attention as a potential new engine of regional growth. Given the project’s enormous scale, however, citizens need clear information distinguishing planned capacity from secured customer demand, power and water availability, investment commitments, and actual construction stages.

▫ 최근 언론보도를 통해 건설 누적 인력 약 7만 명, 준공 후 약 2,000명, 연간 지방세 약 200억 원, 1단계 하루 최대 용수 1,500톤 등의 수치가 제시됐다. 이제는 이들 수치가 확정값인지, 사업자의 전망인지, 특정 조건에 따른 추정치인지 구분해 확인할 단계다.

▫ Recent media reports have cited figures including roughly 70,000 cumulative construction workers, around 2,000 personnel after completion, approximately KRW 20 billion in annual local taxes, and up to 1,500 tons of daily water use for the first phase. The next step is to determine whether these figures are confirmed values, business projections, or estimates based on specific assumptions.

동해시 북평지역에 추진되는 대규모 AI데이터센터가 지역의 새로운 성장동력이 될 수 있을지 관심이 커지고 있다.

최대 2.4GW 규모로 제시된 사업은 동해의 산업구조와 전력·용수 인프라, 지역경제에 상당한 변화를 가져올 수 있는 대형 프로젝트다.

대규모 투자와 일자리, 지방세수 증가 등에 대한 기대도 크다.

그러나 사업의 규모가 클수록 시민에게 필요한 것은 더 큰 기대의 숫자가 아니라 **그 숫자가 무엇을 의미하며 현재 어디까지 확인됐는지를 구분하는 일**이다.

최근 한국일보가 국내외 AI데이터센터를 심층 취재한 기획보도에서도 실제 고객수요, 전력 확보, 물 사용, 소음과 폐열, 온실가스, 지역경제 효과 등이 주요 검증과제로 제시됐다.

특히 한국일보는 동해 AI데이터센터와 관련해 GS 측의 동해시의회 설명 등을 토대로 건설 과정 누적 인력 약 7만 명, 준공 이후 기술자 등 약 2,000명, 연간 세수 약 200억 원 등의 전망을 보도했다.

또 1단계 1.2GW의 하루 최대 용수사용량이 1,500톤이라는 내용도 보도했다.

이들 숫자는 사업의 기대효과와 규모를 이해하는 데 중요한 자료다.

동시에 각각이 **확정된 수치인지, 사업자의 전망치인지, 특정 조건을 적용한 추정치인지**를 구분해서 살펴볼 필요가 있다.

■ 2.4GW 가운데 실제 수요는 어디까지 확보됐나

가장 먼저 살펴볼 것은 전체 2.4GW라는 규모의 의미다.

데이터센터 사업에서는 계획용량과 실제 고객이 확보된 용량, 전력계통 접속이 가능한 용량, 자금조달이 이뤄진 용량, 실제 착공에 들어가는 용량이 서로 다를 수 있다.

한국일보는 한국전력 자료를 토대로 2018년부터 2026년 상반기까지 송·변전 접속을 기다리는 데이터센터 144곳 가운데 127곳, 88.1%가 ‘고객 준비 중’ 상태라고 보도했다.

이 수치를 동해 사업에 그대로 적용하거나 개별 사업의 성공 여부를 판단하는 근거로 삼을 수는 없다.

다만 대규모 데이터센터 사업에서 **계획용량과 실제 사업화된 용량을 구분해 살펴볼 필요성**을 보여준다.

따라서 동해에서도 100MW, 1.2GW, 2.4GW가 각각 어떤 단계의 숫자인지 구분해 볼 필요가 있다.

&nbsp;■ 막대한 전력은 어디에서 오는가

두 번째는 전력이다.

2.4GW라는 규모가 실제 가동된다면 전력공급 방식은 사업의 실현 가능성뿐 아니라 국가 전력망과 지역 환경에도 연결되는 문제다.

따라서 단계별 예상 전력사용량과 계통접속 규모, 154kV·345kV 송변전시설 및 변전소 계획 등을 구체적으로 살펴볼 필요가 있다.

또 하나는 **전력의 출처**다.

한전 계통전력인지, 직접전력거래(PPA)를 활용하는지, 재생에너지나 다른 무탄소 전원을 어느 정도 활용할 계획인지 등이 앞으로 확인해야 할 사항이다.

인근 GS동해전력 석탄화력발전소와 데이터센터의 전력수요 사이에 어떤 관계가 있는지도 추측이 아니라 자료를 통해 확인할 필요가 있다.

국내 데이터센터의 전력사용과 온실가스 문제도 이미 중요한 정책과제로 제기되고 있다. 한국일보는 한국에너지공단 자료를 토대로 에너지사용계획 협의를 통과한 데이터센터 93곳의 연간 예상 온실가스 배출량을 약 1,225만 톤으로 분석해 보도했다.

동해 역시 사업 규모가 큰 만큼 전력의 양뿐 아니라 **어떤 전력으로 가동할 것인가**도 함께 살펴봐야 한다.

&nbsp;■ 하루 최대 1,500톤…평균은 얼마인가

물 문제 역시 단순히 ‘많이 쓴다’ 또는 ‘공랭식이라 적게 쓴다’는 설명만으로 판단하기 어렵다.

한국일보는 동해 AI데이터센터 1단계 사업의 하루 최대 용수사용량이 약 1,500톤이라고 보도했다.

그렇다면 하루 평균 사용량은 얼마인지, 여름철 폭염 시 최대 사용량은 어떻게 달라지는지, 공랭식 냉각과 보조적인 물 사용이 어떻게 결합되는지 등을 함께 살펴볼 필요가 있다.

앞으로는 단순한 하루 사용량뿐 아니라 데이터센터의 물 사용효율을 나타내는 **WUE(Water Usage Effectiveness)** 같은 지표를 활용하는 것도 시민의 이해에 도움이 될 수 있다.

■ ‘7만 명·2,000명·200억 원’의 의미도 구분해야

지역경제 효과는 시민들이 가장 관심을 갖는 부분이다.

그러나 ‘건설인력 누적 7만 명’이 연인원인지 실제 고용인원인지에 따라 의미가 크게 달라진다.

준공 이후 약 2,000명이라는 인력도 직접고용 인원인지, 입주기업과 협력업체 등을 포함한 예상인원인지 구분할 필요가 있다.

연간 세수 약 200억 원이라는 전망 역시 어떤 세목을 기준으로 계산했는지, 도세와 시세 가운데 실제 동해시에 귀속되는 금액은 얼마인지 등이 함께 설명될 때 시민들이 경제효과를 보다 정확하게 판단할 수 있다.

■ 45dB이라면 ‘어디에서, 어떤 조건에서의 45dB인가’

데이터센터는 24시간 가동되는 시설이다.

한국일보의 국내외 데이터센터 취재에서는 전자파뿐 아니라 냉각설비 등에서 발생하는 지속적인 소음과 폐열 문제도 생활환경과 관련해 살펴봐야 할 요소로 제시됐다.

동해 사업과 관련해서도 한국일보는 GS 측 설명을 들은 시의원의 말을 인용해 약 45dB 수준의 소음 전망을 보도했다.

그러나 중요한 것은 숫자 하나만이 아니다.

부지경계인지 가장 가까운 주거지역인지, 주간인지 야간인지, 평균부하인지 최대부하인지 등 **측정 또는 예측 조건**을 함께 알아야 한다.

전자파와 폐열, 비상발전기 배출가스, UPS·배터리 화재안전 등에 대해서도 사업 전 예측자료와 가동 이후 실측자료를 지속적으로 공개한다면 주민들의 판단에 도움이 될 수 있다.

&nbsp;■ 기반시설 비용은 누가 부담하는가

대형 데이터센터에는 전력망과 변전시설, 공업용수, 도로 등 상당한 기반시설이 필요할 수 있다.

따라서 전체 투자규모뿐 아니라 기반시설 가운데 사업자가 부담하는 부분과 국가·강원특별자치도·동해시·공공기관 등이 부담하는 부분을 구분하는 것도 중요하다.

특히 사업이 단계적으로 확대될 경우 공공부문의 추가 부담이 발생하는지, 발생한다면 어느 정도인지도 시민들이 확인할 필요가 있는 부분이다.

■ 마지막 질문은 결국 ‘동해시민에게 무엇이 돌아오는가’

동해는 과거 북평화력발전소 건설 과정에서도 지역발전과 관련한 여러 협약사업을 경험했다.

AI데이터센터에서도 대규모 투자 자체만큼 중요한 것이 그 투자가 실제 지역경제와 어떻게 연결되는가이다.

지역기업의 공사 참여, 지역인재 채용, 대학 및 교육기관과의 인재양성, 지역상권 파급효과, 지방세수 그리고 장기적인 지역상생 방안 등이 구체적인 숫자와 제도로 연결되는지 지켜볼 필요가 있다.

AI데이터센터를 둘러싼 논의를 찬성과 반대라는 두 갈래로만 나눌 필요는 없다.

시민이 스스로 판단할 수 있도록 충분한 정보를 공개하고, 사업이 진행되는 과정에서 처음 제시됐던 계획과 실제 결과를 지속적으로 비교하는 것도 지역사회의 중요한 역할이다.

**계획된 것과 확정된 것.**
**기업이 전망한 것과 행정기관이 확인한 것.**
**그리고 발표된 투자규모와 실제 동해지역에 남는 경제적 효과.**

이 세 가지를 구분해서 보는 것에서 출발할 필요가 있다.

2.4GW라는 거대한 숫자보다 어쩌면 더 중요한 질문은 간단하다.

“오늘 현재 어디까지 확정됐는가.”

그리고 사업이 현실화된다면 다시 시민의 질문으로 돌아오게 된다.

“동해시민에게 구체적으로 무엇이 돌아오는가.”

시사K뉴스는 앞으로 공개되는 자료와 객관적인 수치를 토대로 동해 AI데이터센터 사업의 진행과정을 지속적으로 살펴볼 예정이다.

지형덕 | 시사K뉴스 기자
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>요약 | Summary</b></p>
<p><br /></p>
<p>▫ 최대 2.4GW 규모로 추진되는 동해 AI데이터센터가 지역의 새로운 성장동력으로 주목받고 있다. 그러나 사업 규모가 큰 만큼 계획용량과 실제 고객수요, 전력·용수 확보, 투자 및 착공 단계 등을 구분해 시민에게 정확하게 설명할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ Donghae’s planned AI data center, with a proposed capacity of up to 2.4GW, is drawing attention as a potential new engine of regional growth. Given the project’s enormous scale, however, citizens need clear information distinguishing planned capacity from secured customer demand, power and water availability, investment commitments, and actual construction stages.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ 최근 언론보도를 통해 건설 누적 인력 약 7만 명, 준공 후 약 2,000명, 연간 지방세 약 200억 원, 1단계 하루 최대 용수 1,500톤 등의 수치가 제시됐다. 이제는 이들 수치가 확정값인지, 사업자의 전망인지, 특정 조건에 따른 추정치인지 구분해 확인할 단계다.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ Recent media reports have cited figures including roughly 70,000 cumulative construction workers, around 2,000 personnel after completion, approximately KRW 20 billion in annual local taxes, and up to 1,500 tons of daily water use for the first phase. The next step is to determine whether these figures are confirmed values, business projections, or estimates based on specific assumptions.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시 북평지역</b>에 추진되는 <b>대규모 AI데이터센터</b>가 지역의 새로운 성장동력이 될 수 있을지 관심이 커지고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>최대 2.4GW 규모로 제시된 사업은 동해의 산업구조와 전력·용수 인프라, 지역경제에 상당한 변화를 가져올 수 있는 대형 프로젝트다.</p>
<p><br /></p>
<p>대규모 투자와 일자리, 지방세수 증가 등에 대한 기대도 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 사업의 규모가 클수록 시민에게 필요한 것은 더 큰 기대의 숫자가 아니라 **<b>그 숫자가 무엇을 의미하며 현재 어디까지 확인됐는지를 구분하는 일*</b>*이다.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 한국일보가 국내외 AI데이터센터를 심층 취재한 기획보도에서도 실제 고객수요, 전력 확보, 물 사용, 소음과 폐열, 온실가스, 지역경제 효과 등이 주요 검증과제로 제시됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 한국일보는 동해 AI데이터센터와 관련해 GS 측의 동해시의회 설명 등을 토대로 건설 과정 누적 인력 약 7만 명, 준공 이후 기술자 등 약 2,000명, 연간 세수 약 200억 원 등의 전망을 보도했다.</p>
<p><br /></p>
<p>또 1단계 1.2GW의 하루 최대 용수사용량이 1,500톤이라는 내용도 보도했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이들 숫자는 사업의 기대효과와 규모를 이해하는 데 중요한 자료다.</p>
<p><br /></p>
<p>동시에 각각이 **<b>확정된 수치인지, 사업자의 전망치인지, 특정 조건을 적용한 추정치인지</b>**를 구분해서 살펴볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 2.4GW 가운데 실제 수요는 어디까지 확보됐나</b></p>
<p><br /></p>
<p>가장 먼저 살펴볼 것은 전체 2.4GW라는 규모의 의미다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터 사업에서는 계획용량과 실제 고객이 확보된 용량, 전력계통 접속이 가능한 용량, 자금조달이 이뤄진 용량, 실제 착공에 들어가는 용량이 서로 다를 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>한국일보는 한국전력 자료를 토대로 2018년부터 2026년 상반기까지 송·변전 접속을 기다리는 데이터센터 144곳 가운데 127곳, 88.1%가<b> ‘고객 준비 중’ </b>상태라고 보도했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 수치를 동해 사업에 그대로 적용하거나 개별 사업의 성공 여부를 판단하는 근거로 삼을 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 대규모 데이터센터 사업에서 **<b>계획용량과 실제 사업화된 용량을 구분해 살펴볼 필요성</b>**을 보여준다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 동해에서도 100MW, 1.2GW, 2.4GW가 각각 어떤 단계의 숫자인지 구분해 볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;■ 막대한 전력은 어디에서 오는가</b></p>
<p><br /></p>
<p>두 번째는 전력이다.</p>
<p><br /></p>
<p>2.4GW라는 규모가 실제 가동된다면 전력공급 방식은 사업의 실현 가능성뿐 아니라 국가 전력망과 지역 환경에도 연결되는 문제다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 단계별 예상 전력사용량과 계통접속 규모, 154kV·345kV 송변전시설 및 변전소 계획 등을 구체적으로 살펴볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>또 하나는 *<b>*전력의 출처</b>**다.</p>
<p><br /></p>
<p>한전 계통전력인지, 직접전력거래(PPA)를 활용하는지, 재생에너지나 다른 무탄소 전원을 어느 정도 활용할 계획인지 등이 앞으로 확인해야 할 사항이다.</p>
<p><br /></p>
<p>인근 GS동해전력 석탄화력발전소와 데이터센터의 전력수요 사이에 어떤 관계가 있는지도 추측이 아니라 자료를 통해 확인할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>국내 데이터센터의 전력사용과 온실가스 문제도 이미 중요한 정책과제로 제기되고 있다. 한국일보는 한국에너지공단 자료를 토대로 에너지사용계획 협의를 통과한 데이터센터 93곳의 연간 예상 온실가스 배출량을 약 1,225만 톤으로 분석해 보도했다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해 역시 사업 규모가 큰 만큼 전력의 양뿐 아니라 *<b>*어떤 전력으로 가동할 것인가*</b>*도 함께 살펴봐야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>■ 하루 최대 1,500톤…평균은 얼마인가</b></p>
<p><br /></p>
<p>물 문제 역시 단순히 ‘<b>많이 쓴다</b>’ 또는 ‘<b>공랭식이라 적게 쓴다</b>’는 설명만으로 판단하기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>한국일보는 동해 AI데이터센터 1단계 사업의 하루 최대 용수사용량이 약 1,500톤이라고 보도했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 하루 평균 사용량은 얼마인지, 여름철 폭염 시 최대 사용량은 어떻게 달라지는지, 공랭식 냉각과 보조적인 물 사용이 어떻게 결합되는지 등을 함께 살펴볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>앞으로는 단순한 하루 사용량뿐 아니라 데이터센터의 물 사용효율을 나타내는 **<b>WUE(Water Usage Effectiveness)</b>** 같은 지표를 활용하는 것도 시민의 이해에 도움이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ ‘7만 명·2,000명·200억 원’의 의미도 구분해야</b></p>
<p><br /></p>
<p>지역경제 효과는 시민들이 가장 관심을 갖는 부분이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 ‘<b>건설인력 누적 7만 명</b>’이 연인원인지 실제 고용인원인지에 따라 의미가 크게 달라진다.</p>
<p><br /></p>
<p>준공 이후 약 2,000명이라는 인력도 직접고용 인원인지, 입주기업과 협력업체 등을 포함한 예상인원인지 구분할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>연간 세수 약 200억 원이라는 전망 역시 어떤 세목을 기준으로 계산했는지, 도세와 시세 가운데 실제 동해시에 귀속되는 금액은 얼마인지 등이 함께 설명될 때 시민들이 경제효과를 보다 정확하게 판단할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 45dB이라면 ‘어디에서, 어떤 조건에서의 45dB인가’</b></p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터는 24시간 가동되는 시설이다.</p>
<p><br /></p>
<p>한국일보의 국내외 데이터센터 취재에서는 전자파뿐 아니라 냉각설비 등에서 발생하는 지속적인 소음과 폐열 문제도 생활환경과 관련해 살펴봐야 할 요소로 제시됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해 사업과 관련해서도 한국일보는 GS 측 설명을 들은 시의원의 말을 인용해 약 45dB 수준의 소음 전망을 보도했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 중요한 것은 숫자 하나만이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>부지경계인지 가장 가까운 주거지역인지, 주간인지 야간인지, 평균부하인지 최대부하인지 등 **측정 또는 예측 조건**을 함께 알아야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>전자파와 폐열, 비상발전기 배출가스, UPS·배터리 화재안전 등에 대해서도 사업 전 예측자료와 가동 이후 실측자료를 지속적으로 공개한다면 주민들의 판단에 도움이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;■ 기반시설 비용은 누가 부담하는가</b></p>
<p><br /></p>
<p>대형 데이터센터에는 전력망과 변전시설, 공업용수, 도로 등 상당한 기반시설이 필요할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 전체 투자규모뿐 아니라 기반시설 가운데 사업자가 부담하는 부분과 국가·강원특별자치도·동해시·공공기관 등이 부담하는 부분을 구분하는 것도 중요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 사업이 단계적으로 확대될 경우 공공부문의 추가 부담이 발생하는지, 발생한다면 어느 정도인지도 시민들이 확인할 필요가 있는 부분이다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>■ 마지막 질문은 결국 ‘동해시민에게 무엇이 돌아오는가’</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해는 과거 북평화력발전소 건설 과정에서도 지역발전과 관련한 여러 협약사업을 경험했다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터에서도 대규모 투자 자체만큼 중요한 것이 그 투자가 실제 지역경제와 어떻게 연결되는가이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역기업의 공사 참여, 지역인재 채용, 대학 및 교육기관과의 인재양성, 지역상권 파급효과, 지방세수 그리고 장기적인 지역상생 방안 등이 구체적인 숫자와 제도로 연결되는지 지켜볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터를 둘러싼 논의를 찬성과 반대라는 두 갈래로만 나눌 필요는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민이 스스로 판단할 수 있도록 충분한 정보를 공개하고, 사업이 진행되는 과정에서 처음 제시됐던 계획과 실제 결과를 지속적으로 비교하는 것도 지역사회의 중요한 역할이다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>계획된 것과 확정된 것.**</b></p>
<p><b>**기업이 전망한 것과 행정기관이 확인한 것.**</b></p>
<p><b>**그리고 발표된 투자규모와 실제 동해지역에 남는 경제적 효과.**</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 세 가지를 구분해서 보는 것에서 출발할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>2.4GW라는 거대한 숫자보다 어쩌면 더 중요한 질문은 간단하다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“오늘 현재 어디까지 확정됐는가.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>그리고 사업이 현실화된다면 다시 시민의 질문으로 돌아오게 된다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>“동해시민에게 구체적으로 무엇이 돌아오는가.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 앞으로 공개되는 자료와 객관적인 수치를 토대로 동해 AI데이터센터 사업의 진행과정을 지속적으로 살펴볼 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스 기자</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790199868.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 24 Sep 2026 06:44:31 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 24 Sep 2026 06:35:31 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7676</guid>
		<title><![CDATA[춘천 첨단산업 기업사절단, 중국 다롄서 비즈니스 상담]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7676</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7676</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7676" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

- 다롄 현지 기업·기관 41곳, 관계자 66명 참여…기업 간 1대1 상담 진행
- 총 64건 상담…총판·제품 공급·OEM·중국 인허가 등 후속 협의
- 大连当地41家企业及机构、66名相关人士参加，开展企业一对一商务洽谈
- 共完成64场洽谈，后续将围绕总代理、产品供应、OEM及中国市场审批等事项展开协商
&nbsp;
요약 | 摘要
▫ 중국 랴오닝성 다롄시를 방문한 춘천시 기업사절단이 지역 첨단산업 기업의 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 위한 비즈니스 매칭 행사를 개최했다.
▫ 正在访问中国辽宁省大连市的春川市企业代表团举行商务对接活动，旨在帮助当地尖端产业企业进入中国市场并拓展海外销售渠道。
▫ 춘천기업 12개사와 다롄 현지 기업·기관 41곳이 참여해 총 64건의 상담을 진행했으며, 총판과 유통 협력, 제품 공급, OEM, 중국시장 인허가 등을 구체적으로 논의했다.
▫ 春川市12家企业与大连当地41家企业及机构共开展64场商务洽谈，就总代理与流通合作、产品供应、OEM以及中国市场审批等事项进行了具体交流。
&nbsp;
중국 랴오닝성 다롄시를 방문 중인 춘천시는 지난 22일 지역 첨단산업 기업의 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 지원하기 위한 비즈니스 매칭 행사를 개최했다.
正在访问中国辽宁省大连市的春川市于22日举行商务对接活动，为当地尖端产业企业进入中国市场和拓展海外销售渠道提供支持。
&nbsp;

&nbsp;
이날 행사에는 바이오·건강기능식품·화장품·인공지능(AI)·신약 개발 분야의 춘천기업 12개사와 다롄 현지 기업·기관 41곳, 관계자 66명이 참여했다.
当天，来自生物科技、保健功能食品、化妆品、人工智能（AI）及新药研发领域的12家春川企业，与大连当地41家企业及机构的66名相关人士参加了活动。
&nbsp;
참여 기업들은 자사의 주요 제품과 보유 기술을 소개하고, 기업별 1대1 비즈니스 상담을 통해 협력 가능성을 모색했다.
参会企业分别介绍了自身的主要产品和技术，并通过一对一商务洽谈探索合作机会。
&nbsp;
춘천기업들은 현지 기업 및 기관 관계자들과 총 64건의 상담을 진행했다. 상담에서는 제품 가격과 최소주문수량(MOQ), 현지 총판과 유통 협력, 제품 공급, 주문자상표부착생산(OEM), 중국시장 진출에 필요한 인허가 등 구체적인 사항이 논의됐다.
春川企业与当地企业及机构代表共进行了64场洽谈。双方就产品价格、最小起订量（MOQ）、当地总代理与流通合作、产品供应、贴牌生产（OEM）以及进入中国市场所需的审批许可等具体事项进行了交流。
&nbsp;
상담 과정에서는 총판계약서 초안 공유와 제품·가격 자료 및 샘플 제공, 가격과 최소주문수량 협의 등 실질적인 후속 절차도 논의됐다.
洽谈过程中，双方还讨论了共享总代理合同草案、提供产品与价格资料及样品，以及协商产品价格和最小起订量等实质性后续程序。
&nbsp;
일부 기업은 중국어 기반 AI 솔루션 제공과 크로스보더 유통, 하이난 지역 인허가 방안 등에 대해서도 후속 검토를 이어가기로 했다.
部分企业还决定就中文人工智能解决方案、跨境流通以及海南地区审批许可方案等事项继续进行后续研究。
&nbsp;
또한 일부 다롄 기업은 향후 춘천을 직접 방문해 제품과 기술을 추가로 확인하고, 기업 간 협력 가능성을 구체적으로 논의하기로 했다. 이를 통해 양 도시 기업 간 지속적인 교류와 협력 가능성도 확인했다.
部分大连企业还计划今后访问春川，进一步考察相关产品和技术，并深入讨论企业间的合作可能性。此次活动也为两地企业建立持续交流与合作关系奠定了基础。
&nbsp;
춘천시는 이번 상담을 통해 발굴한 현지 수요를 바탕으로 기업별 후속 협의 상황을 지속적으로 점검할 예정이다.
春川市将以此次洽谈中发掘的当地市场需求为基础，持续跟进各企业的后续协商进展。
&nbsp;
아울러 지역기업이 실질적인 계약과 수출 성과를 창출할 수 있도록 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 적극적으로 지원할 계획이다.
同时，春川市计划积极支持当地企业进入中国市场并拓展海外销售渠道，推动企业取得实际合同与出口成果。

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260923144706_emqzlfhp.jpg" alt="5-1. 기업사절단 비즈니스 상담 (1).jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>- 다롄 현지 기업·기관 41곳, 관계자 66명 참여…기업 간 1대1 상담 진행</p>
<p>- 총 64건 상담…총판·제품 공급·OEM·중국 인허가 등 후속 협의</p>
<p>- 大连当地41家企业及机构、66名相关人士参加，开展企业一对一商务洽谈</p>
<p>- 共完成64场洽谈，后续将围绕总代理、产品供应、OEM及中国市场审批等事项展开协商</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>요약 | 摘要</p>
<p>▫ 중국 랴오닝성 다롄시를 방문한 춘천시 기업사절단이 지역 첨단산업 기업의 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 위한 비즈니스 매칭 행사를 개최했다.</p>
<p>▫ 正在访问中国辽宁省大连市的春川市企业代表团举行商务对接活动，旨在帮助当地尖端产业企业进入中国市场并拓展海外销售渠道。</p>
<p>▫ 춘천기업 12개사와 다롄 현지 기업·기관 41곳이 참여해 총 64건의 상담을 진행했으며, 총판과 유통 협력, 제품 공급, OEM, 중국시장 인허가 등을 구체적으로 논의했다.</p>
<p>▫ 春川市12家企业与大连当地41家企业及机构共开展64场商务洽谈，就总代理与流通合作、产品供应、OEM以及中国市场审批等事项进行了具体交流。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>중국 랴오닝성 다롄시</b>를 방문 중인 <b>춘천시</b>는 지난 22일 지역 첨단산업 기업의 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 지원하기 위한 비즈니스 매칭 행사를 개최했다.</p>
<p>正在访问中国辽宁省大连市的春川市于22日举行商务对接活动，为当地尖端产业企业进入中国市场和拓展海外销售渠道提供支持。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260923144738_mpwypmtx.jpg" alt="5-1. 기업사절단 비즈니스 상담 (2).jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 행사에는 바이오·건강기능식품·화장품·인공지능(AI)·신약 개발 분야의 춘천기업 12개사와 다롄 현지 기업·기관 41곳, 관계자 66명이 참여했다.</p>
<p>当天，来自生物科技、保健功能食品、化妆品、人工智能（AI）及新药研发领域的12家春川企业，与大连当地41家企业及机构的66名相关人士参加了活动。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>참여 기업들은 자사의 주요 제품과 보유 기술을 소개하고, 기업별 1대1 비즈니스 상담을 통해 협력 가능성을 모색했다.</p>
<p>参会企业分别介绍了自身的主要产品和技术，并通过一对一商务洽谈探索合作机会。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>춘천기업들은 현지 기업 및 기관 관계자들과 총 64건의 상담을 진행했다. 상담에서는 제품 가격과 최소주문수량(MOQ), 현지 총판과 유통 협력, 제품 공급, 주문자상표부착생산(OEM), 중국시장 진출에 필요한 인허가 등 구체적인 사항이 논의됐다.</p>
<p>春川企业与当地企业及机构代表共进行了64场洽谈。双方就产品价格、最小起订量（MOQ）、当地总代理与流通合作、产品供应、贴牌生产（OEM）以及进入中国市场所需的审批许可等具体事项进行了交流。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>상담 과정에서는 총판계약서 초안 공유와 제품·가격 자료 및 샘플 제공, 가격과 최소주문수량 협의 등 실질적인 후속 절차도 논의됐다.</p>
<p>洽谈过程中，双方还讨论了共享总代理合同草案、提供产品与价格资料及样品，以及协商产品价格和最小起订量等实质性后续程序。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>일부 기업은 중국어 기반 AI 솔루션 제공과 크로스보더 유통, 하이난 지역 인허가 방안 등에 대해서도 후속 검토를 이어가기로 했다.</p>
<p>部分企业还决定就中文人工智能解决方案、跨境流通以及海南地区审批许可方案等事项继续进行后续研究。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또한 일부 다롄 기업은 향후 춘천을 직접 방문해 제품과 기술을 추가로 확인하고, 기업 간 협력 가능성을 구체적으로 논의하기로 했다. 이를 통해 양 도시 기업 간 지속적인 교류와 협력 가능성도 확인했다.</p>
<p>部分大连企业还计划今后访问春川，进一步考察相关产品和技术，并深入讨论企业间的合作可能性。此次活动也为两地企业建立持续交流与合作关系奠定了基础。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>춘천시는 이번 상담을 통해 발굴한 현지 수요를 바탕으로 기업별 후속 협의 상황을 지속적으로 점검할 예정이다.</p>
<p>春川市将以此次洽谈中发掘的当地市场需求为基础，持续跟进各企业的后续协商进展。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>아울러 지역기업이 실질적인 계약과 수출 성과를 창출할 수 있도록 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 적극적으로 지원할 계획이다.</p>
<p>同时，春川市计划积极支持当地企业进入中国市场并拓展海外销售渠道，推动企业取得实际合同与出口成果。</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790142412.0.jpg ]]></image>
		<status>I</status>
		<atom:updated>Wed, 23 Sep 2026 14:48:25 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 23 Sep 2026 14:32:26 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7675</guid>
		<title><![CDATA[춘천 첨단산업 기업사절단, 중국 다롄서 비즈니스 상담]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7675</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7675</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7675" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

- 다롄 현지 기업·기관 41곳, 관계자 66명 참여…기업 간 1대1 상담 진행
- 총 64건 상담…총판·제품 공급·OEM·중국 인허가 등 후속 협의
- 大连当地41家企业及机构、66名相关人士参加，开展企业一对一商务洽谈
- 共完成64场洽谈，后续将围绕总代理、产品供应、OEM及中国市场审批等事项展开协商
&nbsp;
요약 | 摘要
▫ 중국 랴오닝성 다롄시를 방문한 춘천시 기업사절단이 지역 첨단산업 기업의 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 위한 비즈니스 매칭 행사를 개최했다.
▫ 正在访问中国辽宁省大连市的春川市企业代表团举行商务对接活动，旨在帮助当地尖端产业企业进入中国市场并拓展海外销售渠道。
▫ 춘천기업 12개사와 다롄 현지 기업·기관 41곳이 참여해 총 64건의 상담을 진행했으며, 총판과 유통 협력, 제품 공급, OEM, 중국시장 인허가 등을 구체적으로 논의했다.
▫ 春川市12家企业与大连当地41家企业及机构共开展64场商务洽谈，就总代理与流通合作、产品供应、OEM以及中国市场审批等事项进行了具体交流。
&nbsp;
중국 랴오닝성 다롄시를 방문 중인 춘천시는 지난 22일 지역 첨단산업 기업의 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 지원하기 위한 비즈니스 매칭 행사를 개최했다.
正在访问中国辽宁省大连市的春川市于22日举行商务对接活动，为当地尖端产业企业进入中国市场和拓展海外销售渠道提供支持。
&nbsp;

&nbsp;
이날 행사에는 바이오·건강기능식품·화장품·인공지능(AI)·신약 개발 분야의 춘천기업 12개사와 다롄 현지 기업·기관 41곳, 관계자 66명이 참여했다.
当天，来自生物科技、保健功能食品、化妆品、人工智能（AI）及新药研发领域的12家春川企业，与大连当地41家企业及机构的66名相关人士参加了活动。
&nbsp;
참여 기업들은 자사의 주요 제품과 보유 기술을 소개하고, 기업별 1대1 비즈니스 상담을 통해 협력 가능성을 모색했다.
参会企业分别介绍了自身的主要产品和技术，并通过一对一商务洽谈探索合作机会。
&nbsp;
춘천기업들은 현지 기업 및 기관 관계자들과 총 64건의 상담을 진행했다. 상담에서는 제품 가격과 최소주문수량(MOQ), 현지 총판과 유통 협력, 제품 공급, 주문자상표부착생산(OEM), 중국시장 진출에 필요한 인허가 등 구체적인 사항이 논의됐다.
春川企业与当地企业及机构代表共进行了64场洽谈。双方就产品价格、最小起订量（MOQ）、当地总代理与流通合作、产品供应、贴牌生产（OEM）以及进入中国市场所需的审批许可等具体事项进行了交流。
&nbsp;
상담 과정에서는 총판계약서 초안 공유와 제품·가격 자료 및 샘플 제공, 가격과 최소주문수량 협의 등 실질적인 후속 절차도 논의됐다.
洽谈过程中，双方还讨论了共享总代理合同草案、提供产品与价格资料及样品，以及协商产品价格和最小起订量等实质性后续程序。
&nbsp;
일부 기업은 중국어 기반 AI 솔루션 제공과 크로스보더 유통, 하이난 지역 인허가 방안 등에 대해서도 후속 검토를 이어가기로 했다.
部分企业还决定就中文人工智能解决方案、跨境流通以及海南地区审批许可方案等事项继续进行后续研究。
&nbsp;
또한 일부 다롄 기업은 향후 춘천을 직접 방문해 제품과 기술을 추가로 확인하고, 기업 간 협력 가능성을 구체적으로 논의하기로 했다. 이를 통해 양 도시 기업 간 지속적인 교류와 협력 가능성도 확인했다.
部分大连企业还计划今后访问春川，进一步考察相关产品和技术，并深入讨论企业间的合作可能性。此次活动也为两地企业建立持续交流与合作关系奠定了基础。
&nbsp;
춘천시는 이번 상담을 통해 발굴한 현지 수요를 바탕으로 기업별 후속 협의 상황을 지속적으로 점검할 예정이다.
春川市将以此次洽谈中发掘的当地市场需求为基础，持续跟进各企业的后续协商进展。
&nbsp;
아울러 지역기업이 실질적인 계약과 수출 성과를 창출할 수 있도록 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 적극적으로 지원할 계획이다.
同时，春川市计划积极支持当地企业进入中国市场并拓展海外销售渠道，推动企业取得实际合同与出口成果。

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260923144706_emqzlfhp.jpg" alt="5-1. 기업사절단 비즈니스 상담 (1).jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>- 다롄 현지 기업·기관 41곳, 관계자 66명 참여…기업 간 1대1 상담 진행</p>
<p>- 총 64건 상담…총판·제품 공급·OEM·중국 인허가 등 후속 협의</p>
<p>- 大连当地41家企业及机构、66名相关人士参加，开展企业一对一商务洽谈</p>
<p>- 共完成64场洽谈，后续将围绕总代理、产品供应、OEM及中国市场审批等事项展开协商</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>요약 | 摘要</p>
<p>▫ 중국 랴오닝성 다롄시를 방문한 춘천시 기업사절단이 지역 첨단산업 기업의 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 위한 비즈니스 매칭 행사를 개최했다.</p>
<p>▫ 正在访问中国辽宁省大连市的春川市企业代表团举行商务对接活动，旨在帮助当地尖端产业企业进入中国市场并拓展海外销售渠道。</p>
<p>▫ 춘천기업 12개사와 다롄 현지 기업·기관 41곳이 참여해 총 64건의 상담을 진행했으며, 총판과 유통 협력, 제품 공급, OEM, 중국시장 인허가 등을 구체적으로 논의했다.</p>
<p>▫ 春川市12家企业与大连当地41家企业及机构共开展64场商务洽谈，就总代理与流通合作、产品供应、OEM以及中国市场审批等事项进行了具体交流。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>중국 랴오닝성 다롄시</b>를 방문 중인 <b>춘천시</b>는 지난 22일 지역 첨단산업 기업의 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 지원하기 위한 비즈니스 매칭 행사를 개최했다.</p>
<p>正在访问中国辽宁省大连市的春川市于22日举行商务对接活动，为当地尖端产业企业进入中国市场和拓展海外销售渠道提供支持。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260923144738_mpwypmtx.jpg" alt="5-1. 기업사절단 비즈니스 상담 (2).jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 행사에는 바이오·건강기능식품·화장품·인공지능(AI)·신약 개발 분야의 춘천기업 12개사와 다롄 현지 기업·기관 41곳, 관계자 66명이 참여했다.</p>
<p>当天，来自生物科技、保健功能食品、化妆品、人工智能（AI）及新药研发领域的12家春川企业，与大连当地41家企业及机构的66名相关人士参加了活动。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>참여 기업들은 자사의 주요 제품과 보유 기술을 소개하고, 기업별 1대1 비즈니스 상담을 통해 협력 가능성을 모색했다.</p>
<p>参会企业分别介绍了自身的主要产品和技术，并通过一对一商务洽谈探索合作机会。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>춘천기업들은 현지 기업 및 기관 관계자들과 총 64건의 상담을 진행했다. 상담에서는 제품 가격과 최소주문수량(MOQ), 현지 총판과 유통 협력, 제품 공급, 주문자상표부착생산(OEM), 중국시장 진출에 필요한 인허가 등 구체적인 사항이 논의됐다.</p>
<p>春川企业与当地企业及机构代表共进行了64场洽谈。双方就产品价格、最小起订量（MOQ）、当地总代理与流通合作、产品供应、贴牌生产（OEM）以及进入中国市场所需的审批许可等具体事项进行了交流。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>상담 과정에서는 총판계약서 초안 공유와 제품·가격 자료 및 샘플 제공, 가격과 최소주문수량 협의 등 실질적인 후속 절차도 논의됐다.</p>
<p>洽谈过程中，双方还讨论了共享总代理合同草案、提供产品与价格资料及样品，以及协商产品价格和最小起订量等实质性后续程序。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>일부 기업은 중국어 기반 AI 솔루션 제공과 크로스보더 유통, 하이난 지역 인허가 방안 등에 대해서도 후속 검토를 이어가기로 했다.</p>
<p>部分企业还决定就中文人工智能解决方案、跨境流通以及海南地区审批许可方案等事项继续进行后续研究。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또한 일부 다롄 기업은 향후 춘천을 직접 방문해 제품과 기술을 추가로 확인하고, 기업 간 협력 가능성을 구체적으로 논의하기로 했다. 이를 통해 양 도시 기업 간 지속적인 교류와 협력 가능성도 확인했다.</p>
<p>部分大连企业还计划今后访问春川，进一步考察相关产品和技术，并深入讨论企业间的合作可能性。此次活动也为两地企业建立持续交流与合作关系奠定了基础。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>춘천시는 이번 상담을 통해 발굴한 현지 수요를 바탕으로 기업별 후속 협의 상황을 지속적으로 점검할 예정이다.</p>
<p>春川市将以此次洽谈中发掘的当地市场需求为基础，持续跟进各企业的后续协商进展。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>아울러 지역기업이 실질적인 계약과 수출 성과를 창출할 수 있도록 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 적극적으로 지원할 계획이다.</p>
<p>同时，春川市计划积极支持当地企业进入中国市场并拓展海外销售渠道，推动企业取得实际合同与出口成果。</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790142412.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 23 Sep 2026 14:48:24 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 23 Sep 2026 14:32:24 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7674</guid>
		<title><![CDATA[춘천시 제1호 역학조사관 탄생…감염병 대응 역량 강화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7674</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7674</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7674" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 감염원·접촉자 파악부터 위험요인 분석과 방역 조치까지 수행
- 집단감염과 신종 감염병 발생 시 신속하고 전문적인 대응 기대
- Responsible for tracing infection sources and contacts, analyzing risk factors, and implementing disease-control measures
- Appointment expected to strengthen rapid and professional responses to outbreaks and emerging infectious diseases
&nbsp;
요약 | Summary
&nbsp;
▫ 춘천시 보건운영과 전창현 주무관이 전문교육과 관련 수료 요건을 거쳐 춘천시 제1호 역학조사관으로 정식 임명됐다.
&nbsp; Jeon Chang-hyeon of Chuncheon City’s Health Operations Division has been formally appointed as the city’s first epidemiological investigator after completing the required professional education and training.
▫ 역학조사관은 감염원과 접촉자를 파악하고 감염경로와 위험요인을 분석하며, 현장 방역과 확산 방지 조치 등을 수행한다.
&nbsp; The epidemiological investigator will identify sources of infection and contacts, analyze transmission routes and risk factors, and carry out on-site disease-control measures to prevent further spread.
▫ 춘천시는 이번 임명을 계기로 집단감염이나 신종 감염병 발생 시 더욱 신속하고 전문적인 대응체계를 가동할 수 있을 것으로 기대하고 있다.
&nbsp; Chuncheon City expects the appointment to enable a faster and more professional response to cluster outbreaks and emerging infectious diseases.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 전창현 주무관/사진춘천시제공
춘천시보건소 보건운영과 전창현 주무관이 춘천시 최초 역학조사관으로 임명됐다.

춘천시는 이번 역학조사관 양성을 통해 감염병 발생 시 원인과 전파경로를 신속하게 파악하고, 현장에서 전문적인 역학조사를 수행할 수 있는 자체 대응 역량을 한층 강화하게 됐다.

역학조사관은 감염병의 발생 원인과 전파경로를 규명하고 추가 확산을 방지하기 위해 역학조사를 수행하는 전문인력으로, 감염원 및 접촉자 파악, 위험요인 분석, 방역조치 등 감염병 대응의 핵심적인 역할을 담당한다.

이번 제1호 역학조사관 양성을 계기로 지역 내 감염병 집단발생과 신종·재출현 감염병 등 다양한 감염병 위기 상황에 보다 신속하고 전문적으로 대응할 수 있을 것으로 기대된다.

#손은진 춘천시보건소장은 “이번 제1호 역학조사관 양성은 지역의 감염병 대응 역량을 한층 높이는 계기가 될 것”이라며 “앞으로도 전문인력 양성과 현장 대응 역량 강화를 통해 시민의 건강과 안전을 지키는 데 최선을 다하겠다”고 말했다.&nbsp;
&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 감염원·접촉자 파악부터 위험요인 분석과 방역 조치까지 수행</p>
<p>- 집단감염과 신종 감염병 발생 시 신속하고 전문적인 대응 기대</p>
<p>- Responsible for tracing infection sources and contacts, analyzing risk factors, and implementing disease-control measures</p>
<p>- Appointment expected to strengthen rapid and professional responses to outbreaks and emerging infectious diseases</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>요약 | Summary</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>▫ 춘천시 보건운영과 전창현 주무관이 전문교육과 관련 수료 요건을 거쳐 춘천시 제1호 역학조사관으로 정식 임명됐다.</p>
<p>&nbsp; Jeon Chang-hyeon of Chuncheon City’s Health Operations Division has been formally appointed as the city’s first epidemiological investigator after completing the required professional education and training.</p>
<p>▫ 역학조사관은 감염원과 접촉자를 파악하고 감염경로와 위험요인을 분석하며, 현장 방역과 확산 방지 조치 등을 수행한다.</p>
<p>&nbsp; The epidemiological investigator will identify sources of infection and contacts, analyze transmission routes and risk factors, and carry out on-site disease-control measures to prevent further spread.</p>
<p>▫ 춘천시는 이번 임명을 계기로 집단감염이나 신종 감염병 발생 시 더욱 신속하고 전문적인 대응체계를 가동할 수 있을 것으로 기대하고 있다.</p>
<p>&nbsp; Chuncheon City expects the appointment to enable a faster and more professional response to cluster outbreaks and emerging infectious diseases.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260923141427_uqrqonct.jpg" alt="818598461_122175606440966519_3522430990948073719_n.jpg" style="width: 526px; height: 679px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">전창현 주무관/사진춘천시제공</span></p>
<p><b><span style="font-size: 16px;">춘천시보건소</span></b><span style="font-size: 16px;"> 보건운영과 </span><b><span style="font-size: 16px;">전창현 주무관이 춘</span>천시 최초 역학조사관으로 임명</b>됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시는 이번 역학조사관 양성을 통해 감염병 발생 시 원인과 전파경로를 신속하게 파악하고, 현장에서 전문적인 역학조사를 수행할 수 있는 자체 대응 역량을 한층 강화하게 됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>역학조사관은 감염병의 발생 원인과 전파경로를 규명하고 추가 확산을 방지하기 위해 역학조사를 수행하는 전문인력으로, 감염원 및 접촉자 파악, 위험요인 분석, 방역조치 등 감염병 대응의 핵심적인 역할을 담당한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 제1호 역학조사관 양성을 계기로 지역 내 감염병 집단발생과 신종·재출현 감염병 등 다양한 감염병 위기 상황에 보다 신속하고 전문적으로 대응할 수 있을 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>#손은진 춘천시보건소장은 “<b>이번 제1호 역학조사관 양성은 지역의 감염병 대응 역량을 한층 높이는 계기가 될 것”이라며 “앞으로도 전문인력 양성과 현장 대응 역량 강화를 통해 시민의 건강과 안전을 지키는 데 최선을 다하겠다”</b>고 말했다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790140571.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 23 Sep 2026 14:16:14 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 23 Sep 2026 14:09:14 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7673</guid>
		<title><![CDATA[강릉시 도시교통국,  추석 맞아 전통시장 장보기･사회복지시설 위문 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7673</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7673</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7673" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;

   
      
         
            요약
            
         
            ▫전통시장 찾아 명절 물품 구매하며 지역경제 활성화 동참
            ▫장애인복지시설(늘사랑의 집) 방문해 위문품 전달하며 따뜻한 나눔 실천
            
         
      
   

&nbsp;강릉시(시장 김중남) 도시교통국은 추석을 앞두고 장애인복지시설인 ‘늘사랑의 집’을 찾아 위문품을 전달한 데 이어, 23일(수) 중앙시장에서 장보기 행사를 진행하며 지역사회 나눔과 전통시장 활성화에 동참했다.
&nbsp;
이번 행사는 경기 침체와 물가 상승으로 어려움을 겪는 전통시장 상인과 소상공인을 돕고, 추석 명절을 맞아 지역사회에 나눔의 온기를 전하기 위해 마련됐다.
&nbsp;
이날 행사에는 도시교통국 직원 100여 명이 참여해 추석에 필요한 물품을 구매하며 전통시장 활성화에 힘을 보탰으며, 부서별로 인근 식당을 이용해 지역 상권 활성화에도 동참했다.
&nbsp;
한편, 도시교통국은 장보기 행사에 앞서 ‘늘사랑의 집’을 방문해 위문품을 전달하고, 시설 관계자들과 간담회를 통해 시설 운영에 따른 애로사항 등을 청취하는 등 따뜻한 나눔의 시간도 가졌다.
&nbsp;
#박상욱 도시교통국장은 “이번 행사가 지역경제 활성화에 도움이 되고 소외계층에 따뜻한 마음을 전하는 계기가 되기를 바란다.”라며, “모두 행복한 강릉이 되도록 앞으로도 경기 회복과 민생 안정을 위해 최선을 다하겠다.”라고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260923140348_lsufbgar.jpg" alt="818654704_122175605108966519_1799907940967975614_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" />&nbsp;</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin: 0.49mm; width: 651px;"><colgroup><col width="34" /><col width="618" /></colgroup>
   <tbody>
      <tr height="70" style="height:52.45pt;">
         <td width="34" height="70" style="width: 25.2pt; height: 52.45pt; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor;">
            <p style="text-align:center;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">요약</span></span></p>
            </td>
         <td width="618" height="70" style="width: 463.3pt; height: 52.45pt; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor;">
            <p style="text-align:justify;line-height:135%;margin-top:0pt;margin-bottom:4pt;margin-left:10pt;text-indent:-10pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">▫</span><span style="font-family:맑은 고딕;">전통시장 찾아 명절 물품 구매하며 지역경제 활성화 동참</span></span></p>
            <p style="text-align:justify;line-height:135%;margin-top:0pt;margin-bottom:4pt;margin-left:10pt;text-indent:-10pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">▫</span><span style="font-family:맑은 고딕;">장애인복지시설</span><span style="font-family:맑은 고딕;">(</span><span style="font-family:맑은 고딕;">늘사랑의 집</span><span style="font-family:맑은 고딕;">) </span><span style="font-family:맑은 고딕;">방문해 위문품 전달하며 따뜻한 나눔 실천</span></span></p>
            </td>
         </tr>
      </tbody>
   </table>
<br />
<p><b>&nbsp;강릉시(시장 김중남)</b> 도시교통국은 추석을 앞두고 장애인복지시설인 <b>‘늘사랑의 집’</b>을 찾아 위문품을 전달한 데 이어, 23일(수) 중앙시장에서 장보기 행사를 진행하며 지역사회 나눔과 전통시장 활성화에 동참했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 행사는 경기 침체와 물가 상승으로 어려움을 겪는 전통시장 상인과 소상공인을 돕고, 추석 명절을 맞아 지역사회에 나눔의 온기를 전하기 위해 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 행사에는 도시교통국 직원 100여 명이 참여해 추석에 필요한 물품을 구매하며 전통시장 활성화에 힘을 보탰으며, 부서별로 인근 식당을 이용해 지역 상권 활성화에도 동참했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>한편, 도시교통국은 장보기 행사에 앞서 <b>‘늘사랑의 집</b>’을 방문해 위문품을 전달하고, 시설 관계자들과 간담회를 통해 시설 운영에 따른 애로사항 등을 청취하는 등 따뜻한 나눔의 시간도 가졌다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#박상욱 도시교통국장은 “<b>이번 행사가 지역경제 활성화에 도움이 되고 소외계층에 따뜻한 마음을 전하는 계기가 되기를 바란다.”라며, “모두 행복한 강릉이 되도록 앞으로도 경기 회복과 민생 안정을 위해 최선을 다하겠다</b>.”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[  ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 23 Sep 2026 14:04:11 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 23 Sep 2026 13:59:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7672</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 제314차 안전점검의 날 홍보캠페인 전개]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7672</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7672</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7672" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시제공
동해시는 22일 발한동 동쪽바다 중앙시장에서 제314차 안전점검의 날 홍보캠페인을 전개했다.

&nbsp;이번 캠페인에는 시와 동해시 안전보안관 회원 등 50여명이 참여해&nbsp; 시장 상인과 시민, 관광객을 대상으로 안전사고 예방과 안전신문고를 통한 생활 주변 위험요소 신고 방법 등을 홍보하고 홍보물품을 배부했다.

특히 추석 명절을 앞두고 재난, 안전사고 예방의 중요성을 알리고, 생활 주변의 위험요소를 발견했을 때 안전신문고를 통해 신고할 수 있도록 시민들의 적극적인 참여를 당부했다.

# 이인섭 안전과장은‘다가오는 추석 명절과 가을철을 맞아 시민이 안전한, 새로운 도시 동해시를 만드는 데 최선의 노력을 다하겠다’고 말했다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260923135652_nqcancic.jpg" alt="820114372_122175604520966519_4097225101445052326_n.jpg" style="width: 880px; height: 407px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </b><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시제공</span></p>
<p><b>동해시</b>는 22일 발한동 동쪽바다 중앙시장에서 제314차 안전점검의 날 홍보캠페인을 전개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;이번 캠페인에는 시와 동해시 안전보안관 회원 등 50여명이 참여해&nbsp; 시장 상인과 시민, 관광객을 대상으로 안전사고 예방과 안전신문고를 통한 생활 주변 위험요소 신고 방법 등을 홍보하고 홍보물품을 배부했다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 추석 명절을 앞두고 재난, 안전사고 예방의 중요성을 알리고, 생활 주변의 위험요소를 발견했을 때 안전신문고를 통해 신고할 수 있도록 시민들의 적극적인 참여를 당부했다.</p>
<p><br /></p>
<p># 이인섭 안전과장은‘<b>다가오는 추석 명절과 가을철을 맞아 시민이 안전한, 새로운 도시 동해시를 만드는 데 최선의 노력을 다하겠다</b>’고 말했다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790139395.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 23 Sep 2026 13:57:35 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 23 Sep 2026 13:51:35 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7671</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 아동학대 사례판단 위원회 첫 회의 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7671</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7671</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7671" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시는 22일 동해시청 4층 영상회의실에서 「동해시 아동학대사례판단위원회」제 1차 회의를 개최하고, 아동학대 의심사례에 대한 전문적이고 객관적인 공동판단 체계 운영에 들어갔다.

이날 회의에서는 총 6건의 안건을 심의했다. 주요 안건은 일시보호조치 중인 학대피해의심아동에 대한 아동학대 사례판단 및 보호조치 결정 심의 3건, 아동학대 사례판단 2건, 학대피해의심아동 조기지원 사 대상자 선정 1건이다.

위원회는 현장조사 내용과 피해아동 및 기타관계인 진술, 보호상황 등 관련 자료를 종합적으로 검토해 아동학대 여부와 판단근거, 피해아동의 보호 필요성 및 향후 보호방향 등을 심의한다.

#배미경 가족과장은 “분야별 전문가가 함께 사례를 면밀히 검토해 사례판단의 전문성과 객관성을 높이고, 사례판단부터 피해아동 보호와 필요한 지원까지 유기적으로 연계해 아동의 안전을 최우선으로 하는 촘촘한 아동보호체계를 구축해 나가겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<b>동해시</b>는 22일 동해시청 4층 영상회의실에서 「<b>동해시 아동학대사례판단위원회</b>」제 1차 회의를 개최하고, 아동학대 의심사례에 대한 전문적이고 객관적인 공동판단 체계 운영에 들어갔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이날 회의에서는 총 6건의 안건을 심의했다. 주요 안건은 일시보호조치 중인 학대피해의심아동에 대한 아동학대 사례판단 및 보호조치 결정 심의 3건, 아동학대 사례판단 2건, 학대피해의심아동 조기지원 사 대상자 선정 1건이다.</p>
<p><br /></p>
<p>위원회는 현장조사 내용과 피해아동 및 기타관계인 진술, 보호상황 등 관련 자료를 종합적으로 검토해 아동학대 여부와 판단근거, 피해아동의 보호 필요성 및 향후 보호방향 등을 심의한다.</p>
<p><br /></p>
<p>#배미경 가족과장은 “<b>분야별 전문가가 함께 사례를 면밀히 검토해 사례판단의 전문성과 객관성을 높이고, 사례판단부터 피해아동 보호와 필요한 지원까지 유기적으로 연계해 아동의 안전을 최우선으로 하는 촘촘한 아동보호체계를 구축해 나가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790139068.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 23 Sep 2026 13:51:09 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 23 Sep 2026 13:45:09 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7670</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 지역사회가 함께한 ‘제19회 치매극복주간’ 행사  성황리 마무리]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7670</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7670</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7670" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강릉시제공
요약(summary)
▫대한노인회·강원영상위원회 등 9개 유관기관 및 주민단체 현장참여로 민관연계와 협력의 장 마련&nbsp;
▫골든벨, 영화상영, 거리캠페인 등 그 어느 때보다 다채롭고 풍성한 행사로 호평
&nbsp;

   강릉시치매안심센터는 제19회 치매극복의 날(9월 21일)을 기념해 마련한 다채로운 오프라인 행사와 캠페인을 시민들의 관심과 참여 속 성황리에 마무리했다고 밝혔다.&nbsp;

&nbsp;
특히 이번 행사는 치매안심센터 단독 운영 방식에서 벗어나 지역 내 다양한 관계 기관과 단체, 주민들이 각자의 재능과 역할로 함께 협력해 의미를 더했다.&nbsp;
&nbsp;

   

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;치매골든벨/사진/강릉시제공
지난 15일 열린 ‘치매 상식 도전! 골든벨’에서는 올바른 치매 지식을 퀴즈 형식으로 유쾌하게 풀어내 큰 호응을 얻었다. 아울러 대한노인회 어르신들이 직접 준비한 한국무용과 오카리나 축하공연이 더해져 신명 나는 화합의 장을 마련했다.&nbsp;
&nbsp;
이어 16일에는 성덕동 통장협의회와 건강위원회, 동 주민센터가 치매안심센터와 함께 직접 거리로 나와 성덕동 치매안심마을을 적극 알리고 치매에 대한 지역사회의 관심을 높였다.&nbsp;
&nbsp;
가장 큰 호응을 얻은 17일 ‘기억꽃피는 영화산책’은 외부 기관의 전폭적인 지원으로 이루어졌다. 강릉단오제전수교육관에서 열린 본 행사에서는 강원영상위원회의 영화상영 지원과 백세누리 강릉지부의 사전행사 지원이 이어졌으며, 강릉시급식관리지원센터, 강원도립강릉요양병원, 동부노인보호전문기관, 스타트업 제너레이션 자유, 보건소 심뇌혈관질환 예방관리사업 등이 통합 홍보부스를 운영해 행사가 한층 풍성해졌다.&nbsp;
&nbsp;
특히 평안의 집, 강릉시립요양센터, 종합사회복지관 등에서는 어르신들을 직접 모시고 행사장을 찾아 함께 영화를 관람하며 뜻깊은 시간을 보냈다.
&nbsp;
이와 함께 워크온 앱을 활용한 ‘치매극복 걷기 챌린지’, 치매안심센터 1층에서 열린 작품 전시와 치매극복나무 등에도 시민들의 참여가 이어졌다.
&nbsp;
&nbsp;
#김유영 건강증진과장은 “다양한 관계 기관과 지역사회가 한마음으로 뜻을 모아주신 덕분에 더욱 풍성한 행사가 될 수 있었다.”라며, “이번 기념행사가 치매에 대한 편견을 해소하고, 치매 환자와 가족이 안심하고 살아갈 수 있는 따뜻한 지역사회를 만드는 계기가 되길 기대한다.”라고 전했다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260923072638_nfxeczur.jpeg" alt="(사진)강릉시, 지역사회가 함께한 제19회 치매극복주간 행사 성황리 마무리 2 (도전 골든벨).jpeg" style="width: 880px; height: 495px;" />
</p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강릉시제공</span></p>
<p>요약(summary)<span style="white-space: pre;"></span></p>
<p>▫대한노인회·강원영상위원회 등 9개 유관기관 및 주민단체 현장참여로 민관연계와 협력의 장 마련&nbsp;</p>
<p>▫골든벨, 영화상영, 거리캠페인 등 그 어느 때보다 다채롭고 풍성한 행사로 호평</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>강릉시치매안심센터</b>는 제19회 치매극복의 날(9월 21일)을 기념해 마련한 다채로운 오프라인 행사와 캠페인을 시민들의 관심과 참여 속 성황리에 마무리했다고 밝혔다.&nbsp;
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 이번 행사는 치매안심센터 단독 운영 방식에서 벗어나 지역 내 다양한 관계 기관과 단체, 주민들이 각자의 재능과 역할로 함께 협력해 의미를 더했다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260923072718_qyswkask.jpeg" alt="(사진)강릉시, 지역사회가 함께한 제19회 치매극복주간 행사 성황리 마무리 1 (도전 골든벨).jpeg" style="width: 880px; height: 495px;" />
</p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;치매골든벨/사진/강릉시제공</span></p>
<p>지난 15일 열린 ‘<b>치매 상식 도전! 골든벨</b>’에서는 올바른 치매 지식을 퀴즈 형식으로 유쾌하게 풀어내 큰 호응을 얻었다. 아울러 대한노인회 어르신들이 직접 준비한 한국무용과 오카리나 축하공연이 더해져 신명 나는 화합의 장을 마련했다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이어 16일에는 성덕동 통장협의회와 건강위원회, 동 주민센터가 치매안심센터와 함께 직접 거리로 나와 성덕동 치매안심마을을 적극 알리고 치매에 대한 지역사회의 관심을 높였다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>가장 큰 호응을 얻은 17일 ‘<b>기억꽃피는 영화산책</b>’은 외부 기관의 전폭적인 지원으로 이루어졌다. 강릉단오제전수교육관에서 열린 본 행사에서는 강원영상위원회의 영화상영 지원과 백세누리 강릉지부의 사전행사 지원이 이어졌으며, 강릉시급식관리지원센터, 강원도립강릉요양병원, 동부노인보호전문기관, 스타트업 제너레이션 자유, 보건소 심뇌혈관질환 예방관리사업 등이 통합 홍보부스를 운영해 행사가 한층 풍성해졌다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 평안의 집, 강릉시립요양센터, 종합사회복지관 등에서는 어르신들을 직접 모시고 행사장을 찾아 함께 영화를 관람하며 뜻깊은 시간을 보냈다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이와 함께 워크온 앱을 활용한 ‘<b>치매극복 걷기 챌린지</b>’, 치매안심센터 1층에서 열린 작품 전시와 치매극복나무 등에도 시민들의 참여가 이어졌다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김유영 건강증진과장은 “<b>다양한 관계 기관과 지역사회가 한마음으로 뜻을 모아주신 덕분에 더욱 풍성한 행사가 될 수 있었다.”라며, “이번 기념행사가 치매에 대한 편견을 해소하고, 치매 환자와 가족이 안심하고 살아갈 수 있는 따뜻한 지역사회를 만드는 계기가 되길 기대한다</b>.”라고 전했다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790116051.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 23 Sep 2026 07:32:02 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 23 Sep 2026 07:22:02 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7669</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 농업기술센터 신청사 건립 계획설계 보고회 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7669</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7669</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7669" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;요약(summary)

▫총사업비 672억 원 투입, 2027년 착공 목표로 사업 추진 ‘박차’
▫스마트팜‧농산물가공센터 등 핵심 시설 배치 확정&nbsp;
&nbsp;

강릉시는 오는 28일(월) 지역 농업의 미래 경쟁력을 강화하고 최첨단 농업 행정 서비스를 제공하기 위한 ‘강릉시 농업기술센터 신청사 건립사업 계획설계 보고회’를 개최한다.
&nbsp;
이번 보고회는 총사업비 672억 원이 투입되는 농업기술센터 이전‧신축 사업의 진행 상황을 점검하고, 그동안 추진해 온 계획설계 성과를 공유해 완성도 높은 최종 실시설계안을 도출하기 위해 마련됐다. 이날 행사에는 시 관계자를 비롯해 농업인 단체 대표와 관련 분야 전문가 등이 참석할 예정이다.
&nbsp;
강릉시는 그동안 타 지자체 유사 시설 현장 견학과 전 부서 의견 수렴 등을 거쳐 미생물 배양 시설, 과학영농관, 스마트팜, 농산물가공지원센터 등 핵심 시설의 평면을 전면 재계획‧수정했다. 이를 통해 최적의 건축물 배치와 평면계획을 확정했으며, 이용 편의성을 대폭 강화한 맞춤형 설계를 정밀하게 반영했다.
&nbsp;
강릉시는 이번 보고회에서 제기된 건의 사항을 최종적으로 검토해 2027년 5월까지 실시설계를 마무리하고, 2027년 6월 본공사 착공을 시작으로 조속히 사업을 추진할 예정이다.&nbsp;
&nbsp;

#김경태 강릉시농업기술센터 소장은 “농업기술센터 신청사가 강릉 농업의 100년 미래를 이끌어갈 첨단 농업의 거점 공간으로 탄생할 수 있도록 최선을 다하겠다.”라고 밝혔다.&nbsp; &nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;요약(summary)</p>
<p><span style="white-space: pre;"></span></p>
<p>▫총사업비 672억 원 투입, 2027년 착공 목표로 사업 추진 ‘<b>박차’</b></p>
<p>▫스마트팜‧농산물가공센터 등 핵심 시설 배치 확정&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p><b>강릉시</b>는 오는 28일(월) 지역 농업의 미래 경쟁력을 강화하고 최첨단 농업 행정 서비스를 제공하기 위한 ‘<b>강릉시 농업기술센터 신청사 건립사업 계획설계 보고회</b>’를 개최한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 보고회는 총사업비 672억 원이 투입되는 농업기술센터 이전‧신축 사업의 진행 상황을 점검하고, 그동안 추진해 온 계획설계 성과를 공유해 완성도 높은 최종 실시설계안을 도출하기 위해 마련됐다. 이날 행사에는 시 관계자를 비롯해 농업인 단체 대표와 관련 분야 전문가 등이 참석할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시는 그동안 타 지자체 유사 시설 현장 견학과 전 부서 의견 수렴 등을 거쳐 미생물 배양 시설, 과학영농관, 스마트팜, 농산물가공지원센터 등 핵심 시설의 평면을 전면 재계획‧수정했다. 이를 통해 최적의 건축물 배치와 평면계획을 확정했으며, 이용 편의성을 대폭 강화한 맞춤형 설계를 정밀하게 반영했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시는 이번 보고회에서 제기된 건의 사항을 최종적으로 검토해 2027년 5월까지 실시설계를 마무리하고, 2027년 6월 본공사 착공을 시작으로 조속히 사업을 추진할 예정이다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p>#김경태 강릉시농업기술센터 소장은 “<b>농업기술센터 신청사가 강릉 농업의 100년 미래를 이끌어갈 첨단 농업의 거점 공간으로 탄생할 수 있도록 최선을 다하겠다.”</b>라고 밝혔다.&nbsp; &nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790115740.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 23 Sep 2026 07:22:22 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 23 Sep 2026 07:17:22 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7668</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 제3회 「2026 원주시 사회적경제컴퍼니」 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7668</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7668</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7668" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
원주시는 오는 10월 3일 강원사회적경제혁신타운 중앙광장에서 제3회 「2026 원주시 사회적경제컴퍼니(Come, Funny!)」를 개최한다.

&nbsp; 이번 행사는 사회적경제기업과 공공기관, 시민이 함께 참여해 사회적경제의 가치와 성과를 공유하고, 지역사회에서 사회적경제의 가치 확산과 지역 내 ESG 경영 실천을 도모하기 위해 마련됐다.&nbsp;

&nbsp; 행사는 오전 9시 30분 시민걷기대회를 시작으로 본격적인 프로그램이 진행된다. 사회적경제기업 체험·판매·먹거리 부스를 비롯해 사회적경제 ESG 우수사례 기업 전시, 사회적경제기업과 공공기관의 협업 성과 전시, 사회적경제 활성화 유공자 표창 등이 마련된다.

&nbsp; 또한 공연과 다양한 이벤트를 마련해 시민들이 즐겁게 참여하고 사회적경제의 가치와 의미를 자연스럽게 접할 수 있는 축제의 장을 만들 예정이다.

&nbsp; 특히 「우리 사이, 가치 이음 페스타」에서는 청소년, 장애인, 다문화가정, 시니어, 탈북민 등 다양한 계층과 시민이 함께 참여하는 무대를 마련해, 서로 다른 배경을 가진 시민들이 함께 어울리며 서로의 가치를 나누고 소통하는 자리로 꾸밀 계획이다.

&nbsp; 원주시는 이번 행사를 통해 지역 사회적경제기업의 다양한 활동과 우수사례를 시민과 공유하고, 사회적경제에 대한 시민들의 관심과 공감대를 넓혀 나갈 계획이다. 아울러 사회적경제 기업과 공공기관 간 협업을 활성화하고, 지역 내 사회적경제 생태계가 지속적으로 성장할 수 있는 기반을 마련해 나갈 방침이다.

&nbsp; 원주시 관계자는 “이번 행사가 시민들이 사회적경제기업의 활동과 가치를 직접 경험하고, 사회적경제가 지역사회에 어떤 역할을 할 수 있는지 함께 생각해보는 계기가 되길 바란다”며 “앞으로도 사회적경제조직 간 연대와 협력을 강화하고, 지속 가능한 사회적경제 생태계를 조성하기 위해 노력하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260923071452_xcikkths.png" alt="ㄷㄱ.png" style="width: 620px; height: 886px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>원주시</b>는 오는 10월 3일 강원사회적경제혁신타운 중앙광장에서 제3회 「<b>2026 원주시 사회적경제컴퍼니(Come, Funny!</b>)」를 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 행사는 사회적경제기업과 공공기관, 시민이 함께 참여해 사회적경제의 가치와 성과를 공유하고, 지역사회에서 사회적경제의 가치 확산과 지역 내 ESG 경영 실천을 도모하기 위해 마련됐다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 행사는 오전 9시 30분 시민걷기대회를 시작으로 본격적인 프로그램이 진행된다. 사회적경제기업 체험·판매·먹거리 부스를 비롯해 사회적경제 ESG 우수사례 기업 전시, 사회적경제기업과 공공기관의 협업 성과 전시, 사회적경제 활성화 유공자 표창 등이 마련된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 또한 공연과 다양한 이벤트를 마련해 시민들이 즐겁게 참여하고 사회적경제의 가치와 의미를 자연스럽게 접할 수 있는 축제의 장을 만들 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 특히 「<b>우리 사이, 가치 이음 페스타</b>」에서는 청소년, 장애인, 다문화가정, 시니어, 탈북민 등 다양한 계층과 시민이 함께 참여하는 무대를 마련해, 서로 다른 배경을 가진 시민들이 함께 어울리며 서로의 가치를 나누고 소통하는 자리로 꾸밀 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 이번 행사를 통해 지역 사회적경제기업의 다양한 활동과 우수사례를 시민과 공유하고, 사회적경제에 대한 시민들의 관심과 공감대를 넓혀 나갈 계획이다. 아울러 사회적경제 기업과 공공기관 간 협업을 활성화하고, 지역 내 사회적경제 생태계가 지속적으로 성장할 수 있는 기반을 마련해 나갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시 관계자는 “<b>이번 행사가 시민들이 사회적경제기업의 활동과 가치를 직접 경험하고, 사회적경제가 지역사회에 어떤 역할을 할 수 있는지 함께 생각해보는 계기가 되길 바란다”며 “앞으로도 사회적경제조직 간 연대와 협력을 강화하고, 지속 가능한 사회적경제 생태계를 조성하기 위해 노력하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790115314.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 23 Sep 2026 07:15:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 23 Sep 2026 07:12:46 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7667</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 추석 앞두고 전통시장 장보기 행사 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7667</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7667</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7667" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;원주시는 23일 오후 2시 30분 중앙시장과 중원전통시장, 자유시장, 도래미시장 등 관내 전통시장에서 ‘추석 명절 전통시장 장보기 행사’를 개최했다.

&nbsp; 이번 행사는 추석 명절을 앞두고 전통시장 이용을 활성화하고 지역 내 소비를 촉진해 전통시장 상인들의 매출 증대와 지역경제 활성화를 돕기 위해 마련됐다.

&nbsp; 이날 행사에는 구자열 원주시장을 비롯한 원주시 직원과 원주소비자시민모임, 전통시장 상인회 관계자 등이 참여했다. 참가자들은 중앙동 전통시장 일원에서 함께 기념촬영을 한 뒤 각 시장으로 이동해 제수용품과 농·축·수산물 등 추석 성수품을 구매하며 전통시장 장보기에 동참했다.

&nbsp; 구자열 원주시장은 중원전통시장, 중앙시장, 자유시장, 도래미시장, 남부시장 등을 차례로 방문해 직접 장을 보고, 상인회 관계자와 시장 상인들을 만나 전통시장 운영에 따른 애로사항과 현장의 목소리를 청취했다. 특히 명절을 앞두고 전통시장을 찾은 시민들과 인사를 나누며 따뜻한 명절 분위기를 함께 나눴다.

&nbsp; 원주시는 이번 행사를 계기로 시민들의 전통시장 이용을 활성화하고, 추석 명절 소비가 지역 상권으로 이어질 수 있도록 전통시장 활성화를 위한 다양한 지원과 홍보를 이어갈 계획이다.

&nbsp; #구자열 원주시장은 “추석을 앞두고 상인회와 소비자단체, 공직자가 함께 전통시장에 활력을 불어넣기 위해 뜻을 모았다”며 “시민 여러분께서도 가까운 전통시장을 찾아 신선한 성수품을 장만하고 지역 상인들에게 힘을 보태주시길 바란다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;원주시</b>는 23일 오후 2시 30분 <b>중앙시장과 중원전통시장, 자유시장, 도래미시장</b> 등 관내 전통시장에서 ‘<b>추석 명절 전통시장 장보기 행사</b>’를 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 행사는 추석 명절을 앞두고 전통시장 이용을 활성화하고 지역 내 소비를 촉진해 전통시장 상인들의 매출 증대와 지역경제 활성화를 돕기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이날 행사에는 구자열 원주시장을 비롯한 원주시 직원과 원주소비자시민모임, 전통시장 상인회 관계자 등이 참여했다. 참가자들은 중앙동 전통시장 일원에서 함께 기념촬영을 한 뒤 각 시장으로 이동해 제수용품과 농·축·수산물 등 추석 성수품을 구매하며 전통시장 장보기에 동참했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 구자열 원주시장은 중원전통시장, 중앙시장, 자유시장, 도래미시장, 남부시장 등을 차례로 방문해 직접 장을 보고, 상인회 관계자와 시장 상인들을 만나 전통시장 운영에 따른 애로사항과 현장의 목소리를 청취했다. 특히 명절을 앞두고 전통시장을 찾은 시민들과 인사를 나누며 따뜻한 명절 분위기를 함께 나눴다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 이번 행사를 계기로 시민들의 전통시장 이용을 활성화하고, 추석 명절 소비가 지역 상권으로 이어질 수 있도록 전통시장 활성화를 위한 다양한 지원과 홍보를 이어갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은 “<b>추석을 앞두고 상인회와 소비자단체, 공직자가 함께 전통시장에 활력을 불어넣기 위해 뜻을 모았다”며 “시민 여러분께서도 가까운 전통시장을 찾아 신선한 성수품을 장만하고 지역 상인들에게 힘을 보태주시길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790115098.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 23 Sep 2026 07:11:41 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 23 Sep 2026 07:08:41 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7666</guid>
		<title><![CDATA[건의령에서 다시 시작된 주민투쟁…“스마트축산단지 즉각 중단하라”]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7666</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7666</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7666" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;

&nbsp;
- 인접 지역 주민 삭발·대학생 규탄 성명…사업 선정 과정의 엄정한 조사 촉구
- “농식품부·강원특별자치도 넘어 국무총리실과 대통령실이 응답해야”
&nbsp;
삼척시 도계읍과 하장면 주민을 비롯한 시민들이 건의령에 모여 태백시 스마트축산단지 조성사업의 중단을 촉구하는 대규모 집회와 행진을 벌였다.
&nbsp;
주최 측에 따르면 지난 22일 건의령 정상 일원에서 열린 「백두대간 생명평화 행진」에는 도계읍과 하장면 주민, 삼척시민 등 1,000여 명이 참여했다.
&nbsp;
참가자들은 이번 사업이 주민들의 충분한 의견 수렴과 동의 없이 추진되고 있다며 농림축산식품부와 강원특별자치도, 태백시를 규탄했다. 이어 사업 선정 과정의 적정성을 다시 조사하고 추진을 즉각 중단할 것을 요구했다.
&nbsp;
“주민이 결정하지 않은 사업…생존권 위협”
&nbsp;
집회 참가자들은 “주민들이 결정하지 않은 사업이 일방적으로 추진되면서 인접 지역 주민들의 생활권과 생존권이 위협받고 있다”고 주장했다.
&nbsp;
또한 농림축산식품부와 강원특별자치도가 주민들의 지속적인 반대와 문제 제기에도 사업을 추진했다며, 선정 과정에서 특혜가 있었는지와 사업 타당성에 대한 검증이 충분했는지를 정부 차원에서 조사해야 한다고 촉구했다.
&nbsp;
이들은 “이제 농림축산식품부와 강원특별자치도 차원을 넘어 국무총리실과 대통령실이 사업 선정 과정의 부당성 여부를 직접 살펴야 한다”며 “엄정한 조사와 즉각적인 사업 중단을 요구하는 삼척시민의 뜻을 분명하게 전달하겠다”고 밝혔다.
&nbsp;
다만 이 같은 특혜·부실 검증 주장은 집회 참가자 측의 입장으로, 관계 기관의 공식 입장과 사실관계 확인이 필요한 사안이다.
&nbsp;
지역 대학생들도 규탄 성명 발표
&nbsp;
이날 집회에는 도계읍에 거주하는 대학생들도 참여해 스마트축산단지 조성사업에 반대하는 규탄 성명을 발표했다.

대학생들은 사업이 지역의 주거환경뿐 아니라 학습권과 생활권에도 영향을 줄 수 있다고 주장하며, 주민과 학생들의 의견을 반영하지 않은 일방적인 사업 추진을 중단하라고 요구했다.
&nbsp;
이들은 청년과 학생 역시 지역사회의 구성원이라며 사업 추진 과정에서 환경과 정주 여건, 교육환경에 미칠 영향을 면밀하게 검토해야 한다고 강조했다.
&nbsp;
인접 지역 주민 삭발…결사반대 의지 표명
&nbsp;
스마트축산단지 조성으로 직접적인 영향을 받을 수 있다고 주장하는 인접 지역 주민들은 집회 현장에서 삭발식을 진행했다.
&nbsp;
주민들은 삭발을 통해 사업에 대한 결사반대 의지를 밝히고, 정부와 관계 기관에 사업 전반에 대한 엄정한 재검증과 추진 중단을 요청했다.
&nbsp;
참가자들은 태백지역 상품 불매운동과 백두대간 대행진 등 집단행동을 이어가겠다는 뜻도 밝혔다. 특히 이번 문제를 개별 지역의 갈등이 아니라 백두대간의 환경과 주민 생존권을 지키기 위한 공동의 문제로 규정했다.
&nbsp;
“사업 추진보다 주민과의 대화가 먼저”
&nbsp;
집회 참가자들은 정부와 지방자치단체가 사업 추진에 앞서 인접 지역 주민들에게 관련 정보를 투명하게 공개하고, 환경과 생활권에 미칠 영향을 충분히 설명해야 한다고 요구했다.
&nbsp;
또한 사업 찬반을 둘러싼 지역 간 갈등이 더 커지기 전에 농림축산식품부와 강원특별자치도, 태백시가 주민들과 공식적인 대화에 나서야 한다고 강조했다.
&nbsp;
이날 참가자들은 건의령에서 집회와 「백두대간 생명평화 행진」을 진행하며 스마트축산단지 조성사업의 즉각적인 중단과 사업 선정 과정에 대한 정부 차원의 조사를 거듭 촉구했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260923070321_rbbsgfsp.jpg" alt="818785214_122175552224966519_371671472586476553_n.jpg" style="width: 880px; height: 1294px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260923070339_hqdloyuu.jpg" alt="799754926_122175552368966519_4018087212715863680_n.jpg" style="width: 880px; height: 1294px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 인접 지역 주민 삭발·대학생 규탄 성명…사업 선정 과정의 엄정한 조사 촉구</p>
<p>- “농식품부·강원특별자치도 넘어 국무총리실과 대통령실이 응답해야”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>삼척시 도계읍과 하장면 주민</b>을 비롯한 시민들이 건의령에 모여 태백시 스마트축산단지 조성사업의 중단을 촉구하는 대규모 집회와 행진을 벌였다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>주최 측에 따르면 지난 22일 건의령 정상 일원에서 열린 <b>「백두대간 생명평화 행진」</b>에는 도계읍과 하장면 주민, 삼척시민 등 1,000여 명이 참여했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>참가자들은 이번 사업이 주민들의 충분한 의견 수렴과 동의 없이 추진되고 있다며 농림축산식품부와 강원특별자치도, 태백시를 규탄했다. 이어 사업 선정 과정의 적정성을 다시 조사하고 추진을 즉각 중단할 것을 요구했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>“주민이 결정하지 않은 사업…생존권 위협”</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>집회 참가자들은 “<b>주민들이 결정하지 않은 사업이 일방적으로 추진되면서 인접 지역 주민들의 생활권과 생존권이 위협받고 있다</b>”고 주장했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또한 농림축산식품부와 강원특별자치도가 주민들의 지속적인 반대와 문제 제기에도 사업을 추진했다며, 선정 과정에서 특혜가 있었는지와 사업 타당성에 대한 검증이 충분했는지를 정부 차원에서 조사해야 한다고 촉구했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이들은 “<b>이제 농림축산식품부와 강원특별자치도 차원을 넘어 국무총리실과 대통령실이 사업 선정 과정의 부당성 여부를 직접 살펴야 한다</b>”며 “엄정한 조사와 즉각적인 사업 중단을 요구하는 삼척시민의 뜻을 분명하게 전달하겠다”고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>다만 이 같은 특혜·부실 검증 주장은 집회 참가자 측의 입장으로, 관계 기관의 공식 입장과 사실관계 확인이 필요한 사안이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>지역 대학생들도 규탄 성명 발표</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 집회에는 도계읍에 거주하는 대학생들도 참여해 스마트축산단지 조성사업에 반대하는 규탄 성명을 발표했다.</p>
<p><br /></p>
<p>대학생들은 사업이 지역의 주거환경뿐 아니라 학습권과 생활권에도 영향을 줄 수 있다고 주장하며, 주민과 학생들의 의견을 반영하지 않은 일방적인 사업 추진을 중단하라고 요구했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이들은 청년과 학생 역시 지역사회의 구성원이라며 사업 추진 과정에서 환경과 정주 여건, 교육환경에 미칠 영향을 면밀하게 검토해야 한다고 강조했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>인접 지역 주민 삭발…결사반대 의지 표명</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>스마트축산단지 조성으로 직접적인 영향을 받을 수 있다고 주장하는 인접 지역 주민들은 집회 현장에서 삭발식을 진행했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>주민들은 삭발을 통해 사업에 대한 결사반대 의지를 밝히고, 정부와 관계 기관에 사업 전반에 대한 엄정한 재검증과 추진 중단을 요청했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>참가자들은 태백지역 상품 불매운동과 백두대간 대행진 등 집단행동을 이어가겠다는 뜻도 밝혔다. 특히 이번 문제를 개별 지역의 갈등이 아니라 백두대간의 환경과 주민 생존권을 지키기 위한 공동의 문제로 규정했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>“사업 추진보다 주민과의 대화가 먼저”</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>집회 참가자들은 정부와 지방자치단체가 사업 추진에 앞서 인접 지역 주민들에게 관련 정보를 투명하게 공개하고, 환경과 생활권에 미칠 영향을 충분히 설명해야 한다고 요구했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또한 사업 찬반을 둘러싼 지역 간 갈등이 더 커지기 전에 농림축산식품부와 강원특별자치도, 태백시가 주민들과 공식적인 대화에 나서야 한다고 강조했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 참가자들은 건의령에서 집회와 「<b>백두대간 생명평화 행진</b>」을 진행하며 스마트축산단지 조성사업의 즉각적인 중단과 사업 선정 과정에 대한 정부 차원의 조사를 거듭 촉구했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|삼척시|" term="10955|10957|10978|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790114784.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 23 Sep 2026 07:06:27 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 23 Sep 2026 06:59:27 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7665</guid>
		<title><![CDATA[[지형덕칼럼] 카네기의 ‘부의 복음’에서 GS에 묻는다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7665</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7665</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7665" rel="related"/>
		<description><![CDATA[“부자로 죽는 것은 부끄러운 일이다.”
&nbsp;
미국의 철강왕 앤드루 카네기가 1889년 발표한 「부의 복음(The Gospel of Wealth)」을 상징하는 말이다. 정확히 말하면 그는 “그렇게 부자로 죽는 사람은 불명예스럽게 죽는 것”이라고 선언했다.
&nbsp;
카네기는 부자가 거대한 재산을 개인의 소유물로만 여겨서는 안 되며, 살아 있는 동안 공동체를 위해 책임 있게 사용해야 한다고 주장했다. 부자는 재산의 절대적 주인이 아니라 사회로부터 잠시 맡은 부를 관리하는 ‘수탁자’라는 생각이었다. carnegie.org
&nbsp;
그가 미국과 영어권 곳곳에 도서관과 대학, 연구기관, 공연장 등을 세우는 데 재산을 내놓은 이유도 여기에 있었다. 단순히 어려운 사람에게 돈을 나눠주는 것을 넘어, 시민 누구나 배우고 성장할 수 있는 사회적 기반을 남기려 했다.
&nbsp;
물론 카네기의 삶이 완전무결했던 것은 아니다. 철강산업을 키우는 과정에서 발생한 노동 갈등과 부의 축적 방식에 대한 비판도 컸다. 그렇기에 그의 사회공헌은 또 하나의 교훈을 남긴다. 기업의 기부가 사업 과정에서 생긴 갈등과 책임을 모두 지워주는 면죄부가 될 수는 없다는 사실이다.
&nbsp;
진정한 사회공헌은 돈을 내놓는 일에 그치지 않는다. 기업이 사업 과정에서 지역사회와 어떻게 소통하고, 이해관계자들의 질문에 어떤 태도로 답하며, 성장의 결실을 어떻게 나누는가까지 포함해야 한다.
&nbsp;
록펠러·버핏·게이츠가 남긴 사회공헌의 방식
&nbsp;
석유왕 존 D. 록펠러 역시 독점과 노동 문제를 둘러싼 비판에서 자유롭지 못했다. 그러나 그는 1913년 록펠러재단을 세워 과학과 기술을 활용해 질병과 빈곤 같은 사회문제의 근본 원인을 해결하려 했다.
&nbsp;
재단은 미국 남부의 구충병 퇴치와 황열병 백신 연구, 공중보건 체계 발전 등에 힘을 보탰다. 일회성 구호물품을 나눠주는 데 머물지 않고 사회 전체의 문제 해결 능력을 높이는 데 재산을 투입한 것이다. rockefellerfoundation.org
&nbsp;
투자의 귀재로 불리는 워런 버핏도 재산을 자녀에게 그대로 물려주는 대신 대부분을 사회에 환원하겠다는 뜻을 밝혔다. 그는 2006년 게이츠재단에 약 300억 달러를 기부하기로 약속했다.
&nbsp;
이어 2010년 빌 게이츠, 멀린다 프렌치 게이츠와 함께 세계의 부유한 개인과 가족들이 재산의 절반 이상을 생전이나 유언을 통해 사회에 환원하도록 권하는 ‘기빙 플레지(The Giving Pledge)’를 출범시켰다. gatesfoundation.org
&nbsp;
이들의 사례를 무조건 미화하자는 뜻은 아니다. 막대한 부의 집중과 기업 활동의 공정성은 사회가 계속 따져 물어야 할 문제다. 다만 이들이 보여준 공통점은 분명하다.
&nbsp;
기업의 사회적 책임은 행사가 끝난 뒤 사진 한 장을 남기는 일이 아니라, 기업이 성장하도록 기반을 제공한 사회에 책임 있게 응답하는 일이라는 점이다.
&nbsp;
동해 AI 데이터센터, 지역사회가 거는 기대
&nbsp;
지난 7월 6일 강원특별자치도와 동해시, ㈜GS는 동해 AI 데이터센터 조성과 AI 산업 생태계 구축을 위한 업무협약을 체결했다. 강원특별자치도 역시 이날 협약 체결 사실과 사업 추진 계획을 공식적으로 발표했다. 강원특별자치도청

인구 감소와 경기 침체, 소비 위축으로 어려움을 겪는 동해지역 소상공인들에게 이번 사업은 단순한 대기업 투자 이상의 의미를 지닌다.
&nbsp;
건설 과정에서 지역업체가 얼마나 참여할 수 있는지, 지역주민의 일자리는 얼마나 만들어지는지, 완공 후 상주 인력과 유동인구가 지역 상권에 어떤 변화를 가져올지에 대한 기대가 크다.
&nbsp;
동시에 데이터센터 운영에 필요한 대규모 전력과 용수는 어떻게 공급되는지, 지역 기반시설에는 어떤 영향을 미치는지, 환경과 안전 문제는 어떻게 관리할 것인지에 대한 시민들의 궁금증도 커지고 있다.
&nbsp;
기대가 큰 사업일수록 질문이 많은 것은 당연하다. 지역 주민의 질문은 사업을 방해하려는 행동이 아니라 사업의 성공을 함께 확인하고 싶은 정당한 관심이다.
&nbsp;
시사K뉴스의 공개질의에 답이 없었다
&nbsp;
시사K뉴스는 시민의 알 권리를 위해 GS 측에 동해 AI 데이터센터 조성과 관련한 공개질의서를 보내고 9월 15일까지 회신해 달라고 요청했다.
&nbsp;
질문의 취지는 기업의 영업비밀이나 사업권을 침해하려는 것이 아니었다. 지역업체 참여와 고용 창출, 지역경제 기여 방안, 소상공인과의 상생, 전력·용수 공급과 환경 대책 등 시민들이 알고 싶어 하는 기본적인 내용을 확인하기 위한 것이었다.
&nbsp;
그러나 시사K뉴스가 요청한 회신 기한까지 GS 측의 공식적인 답변은 도착하지 않았다.
&nbsp;
답변하지 않는 것도 기업이 선택할 수 있는 대응 방식일 수 있다. 하지만 대규모 사업이 지역의 행정적 지원과 기반시설, 주민의 이해와 협조를 필요로 한다면 침묵이 과연 현명한 선택인지는 되묻지 않을 수 없다.
&nbsp;
회신이 어렵다면 “현재 검토 중”이라고 알릴 수 있다. 사업 초기라 확정되지 않은 내용은 “아직 결정되지 않았다”고 답하면 된다. 영업비밀에 해당하는 사항은 공개하기 어렵다는 이유를 설명할 수도 있다.
&nbsp;
시민들은 모든 사업 정보를 내놓으라고 요구하는 것이 아니다. 공개할 수 있는 것은 공개하고, 공개할 수 없는 것은 그 이유를 설명해 달라는 것이다.
그것이 대화를 시작하는 최소한의 태도다.
&nbsp;
기부보다 먼저 필요한 것은 ‘설명하는 책임’
&nbsp;
많은 대기업이 장학금 지원과 취약계층 후원, 환경정화, 명절 물품 기부 등 다양한 사회공헌활동을 펼친다. 이러한 활동은 분명 의미가 있다.
&nbsp;
그러나 지역에서 대규모 사업을 시작하는 기업의 사회적 책임은 행사성 기부만으로 완성되지 않는다.
&nbsp;
사업 계획을 시민이 이해할 수 있는 언어로 설명하고, 지역사회가 우려하는 문제에 귀를 기울이며, 사업 추진 과정에서 발생할 수 있는 부담과 이익을 함께 논의하는 것도 중요한 사회공헌이다.
&nbsp;
소통은 돈이 많이 드는 일이 아니다. 하지만 기업이 지역사회를 어떤 존재로 바라보는지를 가장 분명하게 보여준다.
&nbsp;
기업이 주민을 사업 추진에 필요한 동의의 대상으로만 본다면 상생은 구호에 머물 수밖에 없다. 반대로 주민을 사업의 동반자로 존중한다면 질문을 불편하게 여기지 않고 성실하게 답할 것이다.

기업의 침묵은 자칫 오만으로 읽힐 수 있다
&nbsp;
GS 측이 어떤 사정으로 답변하지 않았는지 시사K뉴스는 알 수 없다. 담당 부서에 질의가 제대로 전달되지 않았을 수도 있고, 사업 내용이 확정되지 않아 답변을 미뤘을 가능성도 있다.
&nbsp;
따라서 한 차례의 무응답만으로 기업 전체의 의도나 태도를 단정해서는 안 된다.
&nbsp;
그러나 설명 없이 침묵이 길어지면 시민들은 이를 무관심이나 회피, 나아가 오만함으로 받아들일 수 있다. 기업이 그런 의도가 없었다고 하더라도 소통하지 않는 태도 자체가 불신을 키우는 결과를 낳을 수 있다.
&nbsp;
데이터센터는 거대한 서버와 건물만으로 운영되지 않는다. 전력과 용수, 도로와 통신망이 필요하고 무엇보다 지역사회의 신뢰가 필요하다.
&nbsp;
기업이 지역에서 얻고자 하는 것은 부지와 기반시설만이 아니다. 주민의 이해와 행정의 협조, 지역사회의 안정성도 중요한 사업 자산이다. 그렇다면 기업 역시 지역사회에 정보와 신뢰, 참여 기회와 실질적인 경제적 혜택을 돌려줘야 한다.
&nbsp;
GS에 다시 묻는다
시사K뉴스는 GS 측에 무리한 약속을 요구하지 않는다.
&nbsp;
아직 확정되지 않은 사업을 확정된 것처럼 발표하라고 요구하는 것도 아니며, 기업의 기술과 계약, 투자전략 등 정당한 영업비밀을 공개하라고 요구하는 것도 아니다.
&nbsp;
다만 시민들이 묻는 기본적인 질문에 답해 달라는 것이다.
- 동해지역 업체와 인력은 사업에 어떻게 참여할 수 있는가.
- 지역 청년을 위한 채용과 교육 계획은 있는가.
- 건설과 운영 과정에서 지역 소상공인에게 실질적인 도움이 돌아갈 방안은 무엇인가.
- 전력과 용수, 환경과 안전 문제는 어떤 원칙으로 관리할 것인가.
- 지역사회와 지속해서 소통할 공식적인 창구를 마련할 의향은 있는가.
&nbsp;
답변이 곧 법적 약속이 될까 우려된다면 현재 단계에서의 방향과 원칙만이라도 설명하면 된다. 중요한 것은 완벽한 답변이 아니라 시민을 대화의 상대로 인정하는 태도다.
&nbsp;
진정한 상생은 사업이 시작될 때부터
&nbsp;
카네기의 ‘부의 복음’을 오늘의 기업에 그대로 적용할 수는 없다. 시대도, 산업도, 기업을 둘러싼 제도도 크게 달라졌다.
&nbsp;
그러나 부와 영향력이 커질수록 그에 따르는 책임도 커진다는 원칙은 여전히 유효하다.
&nbsp;
오늘날의 노블레스 오블리주는 재산을 많이 기부하는 것만을 뜻하지 않는다. 기업이 영향력을 행사하는 지역의 목소리를 존중하고, 사업의 이해관계자들에게 책임 있게 설명하며, 성장의 기회를 지역사회와 나누는 데서 시작된다.
&nbsp;
동해 AI 데이터센터는 지역경제의 새로운 전환점이 될 수 있다. 시민들은 사업이 좌초되기를 바라지 않는다. 오히려 성공적으로 추진돼 양질의 일자리와 산업 기반을 만들고, 침체된 지역 상권에도 새로운 활력을 불어넣기를 기대한다.
&nbsp;
바로 그렇기 때문에 더 투명한 설명과 진정성 있는 소통이 필요하다.
&nbsp;
GS가 형식적인 사회공헌을 넘어 사업 초기부터 지역사회와 질문을 나누고 답을 찾는 기업이 되기를 바란다. 침묵에서 설명으로, 일방적인 추진에서 대화로, 기업 중심의 투자에서 지역과 함께 성장하는 상생협력으로 태도를 전환하기를 기대한다.
&nbsp;
동해에 세워져야 할 것은 AI 데이터센터만이 아니다.
&nbsp;
그보다 먼저, 시민과 기업 사이에 신뢰가 세워져야 한다.
&nbsp;
— 시사K뉴스 기자의 변
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>“부자로 죽는 것은 부끄러운 일이다.”</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p>미국의 철강왕 앤드루 카네기가 1889년 발표한 「<b>부의 복음(The Gospel of Wealth)</b>」을 상징하는 말이다. 정확히 말하면 그는 “<b>그렇게 부자로 죽는 사람은 불명예스럽게 죽는 것”</b>이라고 선언했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>카네기</b>는 부자가 거대한 재산을 개인의 소유물로만 여겨서는 안 되며, 살아 있는 동안 공동체를 위해 책임 있게 사용해야 한다고 주장했다. 부자는 재산의 절대적 주인이 아니라 사회로부터 잠시 맡은 부를 관리하는 ‘<b>수탁자</b>’라는 생각이었다. carnegie.org</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그가 미국과 영어권 곳곳에 도서관과 대학, 연구기관, 공연장 등을 세우는 데 재산을 내놓은 이유도 여기에 있었다. 단순히 어려운 사람에게 돈을 나눠주는 것을 넘어, 시민 누구나 배우고 성장할 수 있는 사회적 기반을 남기려 했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>물론 카네기의 삶이 완전무결했던 것은 아니다. 철강산업을 키우는 과정에서 발생한 노동 갈등과 부의 축적 방식에 대한 비판도 컸다. 그렇기에 그의 사회공헌은 또 하나의 교훈을 남긴다. 기업의 기부가 사업 과정에서 생긴 갈등과 책임을 모두 지워주는 면죄부가 될 수는 없다는 사실이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>진정한 사회공헌은 돈을 내놓는 일에 그치지 않는다. 기업이 사업 과정에서 지역사회와 어떻게 소통하고, 이해관계자들의 질문에 어떤 태도로 답하며, 성장의 결실을 어떻게 나누는가까지 포함해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>록펠러·버핏·게이츠가 남긴 사회공헌의 방식</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>석유왕 존 D. 록펠러 </b>역시 독점과 노동 문제를 둘러싼 비판에서 자유롭지 못했다. 그러나 그는 1913년 록펠러재단을 세워 과학과 기술을 활용해 질병과 빈곤 같은 사회문제의 근본 원인을 해결하려 했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>재단은 미국 남부의 구충병 퇴치와 황열병 백신 연구, 공중보건 체계 발전 등에 힘을 보탰다. 일회성 구호물품을 나눠주는 데 머물지 않고 사회 전체의 문제 해결 능력을 높이는 데 재산을 투입한 것이다. rockefellerfoundation.org</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>투자의 귀재로 불리는 <b>워런 버핏</b>도 재산을 자녀에게 그대로 물려주는 대신 대부분을 사회에 환원하겠다는 뜻을 밝혔다. 그는 2006년 게이츠재단에 약 300억 달러를 기부하기로 약속했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이어 2010년 <b>빌 게이츠, 멀린다 프렌치 게이츠</b>와 함께 세계의 부유한 개인과 가족들이 재산의 절반 이상을 생전이나 유언을 통해 사회에 환원하도록 권하는 ‘<b>기빙 플레지(The Giving Pledge)</b>’를 출범시켰다. gatesfoundation.org</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이들의 사례를 무조건 미화하자는 뜻은 아니다. 막대한 부의 집중과 기업 활동의 공정성은 사회가 계속 따져 물어야 할 문제다. 다만 이들이 보여준 공통점은 분명하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>기업의 사회적 책임은 행사가 끝난 뒤 사진 한 장을 남기는 일이 아니라, 기업이 성장하도록 기반을 제공한 사회에 책임 있게 응답하는 일이라는 점이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해 AI 데이터센터, 지역사회가 거는 기대</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p>지난 7월 6일 <b>강원특별자치도와 동해시, ㈜GS는 동해 AI 데이터센터 조성과 AI 산업 생태계 구축을 위한 업무협약을 체결</b>했다. 강원특별자치도 역시 이날 협약 체결 사실과 사업 추진 계획을 공식적으로 발표했다. 강원특별자치도청</p>
<p><br /></p>
<p>인구 감소와 경기 침체, 소비 위축으로 어려움을 겪는 동해지역 소상공인들에게 이번 사업은 단순한 대기업 투자 이상의 의미를 지닌다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>건설 과정에서 지역업체가 얼마나 참여할 수 있는지, 지역주민의 일자리는 얼마나 만들어지는지, 완공 후 상주 인력과 유동인구가 지역 상권에 어떤 변화를 가져올지에 대한 기대가 크다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동시에 데이터센터 운영에 필요한 대규모 전력과 용수는 어떻게 공급되는지, 지역 기반시설에는 어떤 영향을 미치는지, 환경과 안전 문제는 어떻게 관리할 것인지에 대한 시민들의 궁금증도 커지고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>기대가 큰 사업일수록 질문이 많은 것은 당연하다. 지역 주민의 질문은 사업을 방해하려는 행동이 아니라 사업의 성공을 함께 확인하고 싶은 정당한 관심이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>시사K뉴스의 공개질의에 답이 없었다</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p>시사K뉴스는 시민의 알 권리를 위해 GS 측에 동해 AI 데이터센터 조성과 관련한 공개질의서를 보내고 9월 15일까지 회신해 달라고 요청했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>질문의 취지는 기업의 영업비밀이나 사업권을 침해하려는 것이 아니었다. <b>지역업체 참여와 고용 창출, 지역경제 기여 방안, 소상공인과의 상생, 전력·용수 공급과 환경 대책 등 시민들이 알고 싶어 하는 기본적인 내용을 확인</b>하기 위한 것이었다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그러나 시사K뉴스가 요청한 회신 기한까지 GS 측의 공식적인 답변은 도착하지 않았다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>답변하지 않는 것도 기업이 선택할 수 있는 대응 방식일 수 있다. 하지만 대규모 사업이 지역의 행정적 지원과 기반시설, 주민의 이해와 협조를 필요로 한다면 침묵이 과연 현명한 선택인지는 되묻지 않을 수 없다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>회신이 어렵다면 “<b>현재 검토 중</b>”이라고 알릴 수 있다. 사업 초기라 확정되지 않은 내용은 “<b>아직 결정되지 않았다</b>”고 답하면 된다. 영업비밀에 해당하는 사항은 공개하기 어렵다는 이유를 설명할 수도 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시민들은 모든 사업 정보를 내놓으라고 요구하는 것이 아니다. 공개할 수 있는 것은 공개하고, 공개할 수 없는 것은 그 이유를 설명해 달라는 것이다.</p>
<p>그것이 대화를 시작하는 최소한의 태도다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>기부보다 먼저 필요한 것은 ‘설명하는 책임’</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>많은 대기업이 장학금 지원과 취약계층 후원, 환경정화, 명절 물품 기부 등 다양한 사회공헌활동을 펼친다. 이러한 활동은 분명 의미가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그러나 지역에서 대규모 사업을 시작하는 기업의 사회적 책임은 행사성 기부만으로 완성되지 않는다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>사업 계획을 시민이 이해할 수 있는 언어로 설명하고, 지역사회가 우려하는 문제에 귀를 기울이며, 사업 추진 과정에서 발생할 수 있는 부담과 이익을 함께 논의하는 것도 중요한 사회공헌이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>소통은 돈이 많이 드는 일이 아니다. 하지만 기업이 지역사회를 어떤 존재로 바라보는지를 가장 분명하게 보여준다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>기업이 주민을 사업 추진에 필요한 동의의 대상으로만 본다면 상생은 구호에 머물 수밖에 없다. 반대로 주민을 사업의 동반자로 존중한다면 질문을 불편하게 여기지 않고 성실하게 답할 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>기업의 침묵은 자칫 오만으로 읽힐 수 있다</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p>GS 측이 어떤 사정으로 답변하지 않았는지 시사K뉴스는 알 수 없다. 담당 부서에 질의가 제대로 전달되지 않았을 수도 있고, 사업 내용이 확정되지 않아 답변을 미뤘을 가능성도 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>따라서 한 차례의 무응답만으로 기업 전체의 의도나 태도를 단정해서는 안 된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그러나 설명 없이 침묵이 길어지면 시민들은 이를 무관심이나 회피, 나아가 오만함으로 받아들일 수 있다. 기업이 그런 의도가 없었다고 하더라도 소통하지 않는 태도 자체가 불신을 키우는 결과를 낳을 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>데이터센터는 거대한 서버와 건물만으로 운영되지 않는다. 전력과 용수, 도로와 통신망이 필요하고 무엇보다 지역사회의 신뢰가 필요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>기업이 지역에서 얻고자 하는 것은 부지와 기반시설만이 아니다. 주민의 이해와 행정의 협조, 지역사회의 안정성도 중요한 사업 자산이다. 그렇다면 기업 역시 지역사회에 정보와 신뢰, 참여 기회와 실질적인 경제적 혜택을 돌려줘야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>GS에 다시 묻는다</b></p>
<p>시사K뉴스는 GS 측에 무리한 약속을 요구하지 않는다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>아직 확정되지 않은 사업을 확정된 것처럼 발표하라고 요구하는 것도 아니며, 기업의 기술과 계약, 투자전략 등 정당한 영업비밀을 공개하라고 요구하는 것도 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>다만 시민들이 묻는 기본적인 질문에 답해 달라는 것이다.</p>
<p>- <b>동해지역 업체와 인력은 사업에 어떻게 참여할 수 있는가.</b></p>
<p><b>- 지역 청년을 위한 채용과 교육 계획은 있는가.</b></p>
<p><b>- 건설과 운영 과정에서 지역 소상공인에게 실질적인 도움이 돌아갈 방안은 무엇인가.</b></p>
<p><b>- 전력과 용수, 환경과 안전 문제는 어떤 원칙으로 관리할 것인가.</b></p>
<p><b>- 지역사회와 지속해서 소통할 공식적인 창구를 마련할 의향은 있는가.</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p>답변이 곧 법적 약속이 될까 우려된다면 현재 단계에서의 방향과 원칙만이라도 설명하면 된다. 중요한 것은 완벽한 답변이 아니라 시민을 대화의 상대로 인정하는 태도다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>진정한 상생은 사업이 시작될 때부터</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>카네기의 ‘<b>부의 복음</b>’을 오늘의 기업에 그대로 적용할 수는 없다. 시대도, 산업도, 기업을 둘러싼 제도도 크게 달라졌다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그러나 부와 영향력이 커질수록 그에 따르는 책임도 커진다는 원칙은 여전히 유효하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>오늘날의 노블레스 오블리주는 재산을 많이 기부하는 것만을 뜻하지 않는다. 기업이 영향력을 행사하는 지역의 목소리를 존중하고, 사업의 이해관계자들에게 책임 있게 설명하며, 성장의 기회를 지역사회와 나누는 데서 시작된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해 AI 데이터센터는 지역경제의 새로운 전환점이 될 수 있다. 시민들은 사업이 좌초되기를 바라지 않는다. 오히려 성공적으로 추진돼 양질의 일자리와 산업 기반을 만들고, 침체된 지역 상권에도 새로운 활력을 불어넣기를 기대한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>바로 그렇기 때문에 더 투명한 설명과 진정성 있는 소통이 필요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>GS가 형식적인 사회공헌을 넘어 사업 초기부터 지역사회와 질문을 나누고 답을 찾는 기업이 되기를 바란다. 침묵에서 설명으로, 일방적인 추진에서 대화로, 기업 중심의 투자에서 지역과 함께 성장하는 상생협력으로 태도를 전환하기를 기대한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해에 세워져야 할 것은 AI 데이터센터만이 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그보다 먼저, 시민과 기업 사이에 신뢰가 세워져야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>— 시사K뉴스 기자의 변</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790068574.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 18:16:25 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 18:05:25 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7664</guid>
		<title><![CDATA[춘천시 출연기관 경영성과 빛났다…행안부 장관 표창]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7664</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7664</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7664" rel="related"/>
		<description><![CDATA[춘천지역먹거리통합지원센터와 춘천바이오산업진흥원 소속 직원이 경영혁신과 지역사회 발전에 기여한 공로로 행정안전부 장관 표창을 받았다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/춘천시제공
춘천시(시장 육동한)는 22일 시청 접견실에서 ‘2026년도 지방공공기관 발전 유공’ 행정안전부 장관 표창을 전수했다. 이번 표창은 제20회 지방공공기관의 날을 맞아 지방공공기관의 경영혁신과 지역사회 발전에 기여한 기관과 임직원의 노고를 격려하기 위해 마련됐다.

춘천지역먹거리통합지원센터(이사장 김건영)는 지역 농산물의 판로를 넓히고 농가 소득 증대에 기여한 성과를 인정받았다. 핵심사업 확대를 통해 안정적인 수입 기반을 마련하고 춘천지역먹거리직매장을 중심으로 지역 먹거리 유통 거점을 구축했다. 체계적이고 안전한 먹거리 공급망을 조성해 공공 먹거리에 대한 신뢰를 높인 점도 좋은 평가를 받았다.

춘천바이오산업진흥원의 정경희 팀장은 재무 건전성과 조직문화 개선을 이끈 공로를 인정받았다. 지속적인 예산 점검을 통해 미납채권을 줄이고 체계적인 회계 절차를 마련했다. 연차 사용 촉진제도를 선제적으로 도입해 일과 가정이 조화를 이루는 근무환경 조성에도 힘썼다.

#육동한 시장은 “각자의 자리에서 시민을 위해 묵묵히 힘써 온 출연기관 임직원들의 노력이 값진 성과로 이어졌다”며 “앞으로도 출연기관이 전문성과 책임감을 바탕으로 시민에게 신뢰받는 기관으로 성장할 수 있도록 적극 지원하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>춘천지역먹거리통합지원센터와 춘천바이오산업진흥원 </b>소속 직원이 경영혁신과 지역사회 발전에 기여한 공로로 행정안전부 장관 표창을 받았다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260922175035_ugxnispy.jpeg" alt="6-1. 출연기관 표창 전수(남자 김건영 춘천지역먹거리통합지원센터 이사장, 여자 춘천바이오산업진흥원 정경희 팀장) (1).jpeg" style="width: 880px; height: 495px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/춘천시제공</span></p>
<p><b>춘천시(시장 육동한</b>)는 22일 시청 접견실에서 ‘<b>2026년도 지방공공기관 발전 유공’</b> 행정안전부 장관 표창을 전수했다. 이번 표창은 제20회 지방공공기관의 날을 맞아 지방공공기관의 경영혁신과 지역사회 발전에 기여한 기관과 임직원의 노고를 격려하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>춘천지역먹거리통합지원센터(이사장 김건영</b>)는 지역 농산물의 판로를 넓히고 농가 소득 증대에 기여한 성과를 인정받았다. 핵심사업 확대를 통해 안정적인 수입 기반을 마련하고 춘천지역먹거리직매장을 중심으로 지역 먹거리 유통 거점을 구축했다. 체계적이고 안전한 먹거리 공급망을 조성해 공공 먹거리에 대한 신뢰를 높인 점도 좋은 평가를 받았다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천바이오산업진흥원의 정경희 팀장은 재무 건전성과 조직문화 개선을 이끈 공로를 인정받았다. 지속적인 예산 점검을 통해 미납채권을 줄이고 체계적인 회계 절차를 마련했다. 연차 사용 촉진제도를 선제적으로 도입해 일과 가정이 조화를 이루는 근무환경 조성에도 힘썼다.</p>
<p><br /></p>
<p>#육동한 시장은 “<b>각자의 자리에서 시민을 위해 묵묵히 힘써 온 출연기관 임직원들의 노력이 값진 성과로 이어졌다”며 “앞으로도 출연기관이 전문성과 책임감을 바탕으로 시민에게 신뢰받는 기관으로 성장할 수 있도록 적극 지원하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790067010.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 17:51:09 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 17:42:09 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7663</guid>
		<title><![CDATA[춘천시 ‘찾아가는 그냥드림’ 북산면 누리삼마을로]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7663</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7663</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7663" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;춘천시(시장 육동한)가 농촌지역 주민들을 직접 찾아가 먹거리와 생필품을 지원하는 ‘찾아가는 그냥드림’을 이어가고 있다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/춘천시제공
시는 22일 북산면 누리삼마을을 찾아 주민들에게 먹거리와 생필품을 지원했다. 거리가 멀거나 이동이 어려워 거점형 ‘그냥드림’ 코너를 이용하기 힘든 주민들이 도움을 찾아오기를 기다리는 대신 필요한 곳으로 직접 찾아가는 방식이다.

‘찾아가는 그냥드림’은 지난해 시범 운영한 ‘오지마을 이동푸드마켓’을 확대해 정부의 ‘그냥드림’ 사업과 연계한 이동형 먹거리 지원사업이다. 마트 등 식품 판매시설과 거리가 먼 이른바 ‘식품 사막화 지역’을 직접 찾아 주민들의 먹거리 접근성을 높이고 복지 사각지대를 발굴하는 데 초점을 맞췄다.

이날 시는 3.5톤 이동푸드마켓 차량을 활용해 즉석밥과 김, 라면, 통조림 등 기본 먹거리와 생필품을 제공했다. 여기에 지역먹거리통합지원센터의 ‘그냥드림 공유 프로젝트’를 연계해 지역에서 생산된 신선 먹거리도 함께 전달했다.

‘그냥드림 공유 프로젝트’는 지난 6월부터 오는 10월까지 지역 신선 먹거리를 그냥드림 이용자에게 제공하는 사업이다. 시는 이동형 ‘찾아가는 그냥드림’에도 이를 연계해 농촌지역 주민들의 먹거리 선택 폭을 넓히고 있다.

찾아가는 그냥드림은 지난 3월 사북면을 시작으로 7월 북산면에 이어 이날 누리삼마을을 찾았다. 오는 10월에는 동면을 방문해 지원을 이어갈 예정이다.

거점형 ‘그냥드림’도 중앙로 104-1 기초푸드뱅크 1층에서 운영 중이다. 시는 ‘백미천사 후원 캠페인’과 연계해 후원 물품을 확보하는 한편, 거점형과 이동형을 함께 운영해 도심과 농촌 어디에서든 필요한 먹거리 지원을 받을 수 있는 체계를 만들어가고 있다.

시 관계자는 “‘찾아가는 그냥드림’은 이동이 불편한 농촌지역 주민에게 먼저 다가가는 현장 중심의 생계 안전망”이라며 “먹거리 지원에 그치지 않고 도움이 필요한 위기가구를 조기에 발견해 적절한 복지서비스와 연결할 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;춘천시(시장 육동한)</b>가 농촌지역 주민들을 직접 찾아가 먹거리와 생필품을 지원하는 ‘<b>찾아가는 그냥드림</b>’을 이어가고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260922173959_wgyksxmn.jpeg" alt="7-1. 찾아가는 그냥 드림 누리삼마을.jpeg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/춘천시제공</span></p>
<p>시는 22일 북산면 누리삼마을을 찾아 주민들에게 먹거리와 생필품을 지원했다. 거리가 멀거나 이동이 어려워 거점형 ‘그냥드림’ 코너를 이용하기 힘든 주민들이 도움을 찾아오기를 기다리는 대신 필요한 곳으로 직접 찾아가는 방식이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘찾아가는 그냥드림</b>’은 지난해 시범 운영한 ‘<b>오지마을 이동푸드마켓</b>’을 확대해 정부의 ‘<b>그냥드림</b>’ 사업과 연계한 이동형 먹거리 지원사업이다. 마트 등 식품 판매시설과 거리가 먼 이른바 ‘식품 사막화 지역’을 직접 찾아 주민들의 먹거리 접근성을 높이고 복지 사각지대를 발굴하는 데 초점을 맞췄다.</p>
<p><br /></p>
<p>이날 시는 3.5톤 이동푸드마켓 차량을 활용해 즉석밥과 김, 라면, 통조림 등 기본 먹거리와 생필품을 제공했다. 여기에 지역먹거리통합지원센터의 ‘그냥드림 공유 프로젝트’를 연계해 지역에서 생산된 신선 먹거리도 함께 전달했다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘그냥드림 공유 프로젝트</b>’는 지난 6월부터 오는 10월까지 지역 신선 먹거리를 그냥드림 이용자에게 제공하는 사업이다. 시는 이동형 ‘찾아가는 그냥드림’에도 이를 연계해 농촌지역 주민들의 먹거리 선택 폭을 넓히고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>찾아가는 그냥드림은 지난 3월 사북면을 시작으로 7월 북산면에 이어 이날 누리삼마을을 찾았다. 오는 10월에는 동면을 방문해 지원을 이어갈 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>거점형 ‘<b>그냥드림</b>’도 중앙로 104-1 기초푸드뱅크 1층에서 운영 중이다. 시는 ‘<b>백미천사 후원 캠페인’</b>과 연계해 후원 물품을 확보하는 한편, 거점형과 이동형을 함께 운영해 도심과 농촌 어디에서든 필요한 먹거리 지원을 받을 수 있는 체계를 만들어가고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시 관계자는 “‘<b>찾아가는 그냥드림</b>’은 이동이 불편한 농촌지역 주민에게 먼저 다가가는 <b>현장 중심의 생계 안전망</b>”이라며 “<b>먹거리 지원에 그치지 않고 도움이 필요한 위기가구를 조기에 발견해 적절한 복지서비스와 연결할 수 있도록 노력하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790066382.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 17:41:07 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 17:36:07 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7662</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 추석 명절 복지대책 추진…돌봄·지원·안전 ‘촘촘하게’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7662</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7662</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7662" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp; 원주시 복지국은 추석 명절을 맞아 시민 모두가 안전하고 따뜻한 명절을 보낼 수 있도록 복지시설 안전점검과 취약계층 지원 등 분야별 대책을 추진한다. 복지시설의 안전관리 실태를 꼼꼼히 살피는 한편, 아동·어르신·장애인 등 돌봄이 필요한 시민의 연휴 기간 공백을 예방하고 명절 꾸러미 등 다양한 지원을 통해 안전과 온정이 함께하는 풍성한 한가위 만들기에 나선다.

취약계층과 함께하는 ‘풍성한 명절나기’
&nbsp;
&nbsp; 추석을 맞아 관내 어려운 이웃과 사회복지시설을 대상으로 다양한 명절 지원사업을 추진한다. ▲사회복지공동모금회 추석 명절 지원(가구당 5만 원, 1,316가구) ▲저소득 취약계층 및 고독·고립 위험가구 명절 꾸러미 지원(가구당 10만 원 상당 식료품 등, 200가구) ▲사회복지시설 명절 위문(개소당 45만 원 상당 과일꾸러미 등, 15개소) ▲가정위탁아동 명절맞이 장학금 지원(가구당 10만 원, 30가구) ▲취약계층 보훈대상자 지원(가구당 2만 원 상당 생필품 등, 600가구) 등을 통해 이웃과 따뜻한 마음을 나누고 서로 돌보는 명절 분위기를 조성할 계획이다.

추석 연휴에도 아동급식 공백 없이
&nbsp;
&nbsp; 추석 연휴인 9월 24일부터 27일까지 저소득층 결식 우려 아동의 급식 공백을 예방하기 위해 아동급식 지원체계를 강화한다. 지원 대상은 18세 미만 저소득층 결식 우려 아동으로, 고등학교 재학생의 경우 18세 이상도 포함된다. 급식 단가는 1식 1만 원이며, 기존과 동일하게 아동급식카드를 통해 지원한다.&nbsp;

&nbsp; 대상 아동과 보호자에게 카드 이용 방법과 가맹점 확인 방법을 사전에 안내하고, 읍·면·동 및 지역사회 복지자원과 연계해 연휴 기간 급식 상황을 지속적으로 모니터링할 예정이다. 급식 공백이나 긴급지원이 필요한 아동이 확인될 경우 신속히 대응해 아이들이 명절에도 끼니 걱정 없이 안전하고 든든하게 지낼 수 있도록 지원할 계획이다.

어르신 안부부터 응급안전까지, 명절 돌봄 빈틈없이
&nbsp;
&nbsp; 추석 명절 전후 노인맞춤돌봄서비스를 통해 독거노인 등 취약 어르신의 안부와 안전을 전화로 확인하고, 경제적 어려움 등으로 지원이 필요한 가구에는 직접 방문해 민간 후원물품을 전달하는 등 연휴 기간 돌봄 공백을 최소화한다.&nbsp;
&nbsp;&nbsp;
또한 응급안전안심서비스 대상 약 4,000가구의 댁내 장비를 명절 전 점검하고, 서비스 대상자 가운데 중점 관리가 필요한 약 800명에 대해서는 연휴 기간 중앙모니터링센터를 통해 안전상태를 확인하는 등 응급상황에 대비한다. 이를 통해 명절 기간 돌봄이 필요한 어르신들이 안전하고 따뜻한 추석을 보낼 수 있도록 촘촘한 보호체계를 이어갈 계획이다.

“따뜻하고 안전하게” 명절에도 장애인 활동지원 빈틈없이
장애인들이 명절에도 일상생활을 안정적으로 이어갈 수 있도록 장애인 활동지원서비스도 빈틈없이 운영한다.
&nbsp;
&nbsp; 추석 연휴에도 장애인 활동지원에 공백이 발생하지 않도록 최중증 장애인 등 중점 관리가 필요한 대상자의 안부와 안전 상태를 세심히 살필 예정이다. 원주시는 평소에도 활동지원사 약 630명을 통해 신체활동과 일상생활 지원 등 장애인 활동지원서비스를 연중 제공하고 있으며, 중점 관리 대상자의 안전 상태도 지속적으로 확인하고 있다. 특히 추석 명절을 앞두고 활동지원사 비상연락망과 응급상황 대응체계를 사전에 점검해 연휴 기간에도 필요한 지원이 차질 없이 이어질 수 있도록 하고, 장애인들이 안전하고 편안한 명절을 보낼 수 있도록 지원할 계획이다.

□ 사회복지시설 안전점검으로 더 안심하는 명절
&nbsp;
&nbsp; 사회복지시설 이용자와 종사자가 안전하게 명절을 보낼 수 있도록 시설별 안전관리도 강화한다. 관내 노숙인요양시설을 대상으로 화재·전기 등 각종 안전사고 예방을 위한 시설 관리상태와 비상 대응체계를 점검했으며, 명절 연휴 기간에도 비상연락체계를 유지하는 등 이용자 안전관리에 철저를 기할 예정이다.
&nbsp;
&nbsp; 장애인복지시설 31개소에 대해서는 소방·전기·가스·시설물 등 분야별 관리상태와 긴급 피난대책, 산불 대피 및 감염병 대응체계 등을 점검했다. 점검 결과를 바탕으로 추석 연휴 기간에도 시설별 안전관리와 비상 대응체계를 유지해 이용자와 종사자 모두가 안심하고 지낼 수 있는 안전한 복지환경 조성에 힘쓸 계획이다.

&nbsp; 원주시는 추석 연휴 기간 복지시설 안전관리와 분야별 돌봄·지원체계 운영 상황을 지속적으로 살피고, 도움이 필요한 시민에게 적절한 지원이 제때 제공될 수 있도록 현장 대응에 만전을 기할 방침이다.

&nbsp; #구자열 원주시장은 “추석 연휴에도 시민 누구도 돌봄과 지원에서 소외되지 않도록 복지 현장을 세심히 살피겠다”며 “복지시설 안전관리부터 취약계층 돌봄과 생활지원까지 꼼꼼히 챙겨 시민 모두가 안전하고 따뜻한 추석 명절을 보낼 수 있도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<b> 원주시 복지국</b>은 추석 명절을 맞아 시민 모두가 안전하고 따뜻한 명절을 보낼 수 있도록 복지시설 안전점검과 취약계층 지원 등 분야별 대책을 추진한다. 복지시설의 안전관리 실태를 꼼꼼히 살피는 한편, 아동·어르신·장애인 등 돌봄이 필요한 시민의 연휴 기간 공백을 예방하고 명절 꾸러미 등 다양한 지원을 통해 안전과 온정이 함께하는 풍성한 한가위 만들기에 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>취약계층과 함께하는 ‘풍성한 명절나기’</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; 추석을 맞아 관내 어려운 이웃과 사회복지시설을 대상으로 다양한 명절 지원사업을 추진한다. ▲사회복지공동모금회 추석 명절 지원(가구당 5만 원, 1,316가구) ▲저소득 취약계층 및 고독·고립 위험가구 명절 꾸러미 지원(가구당 10만 원 상당 식료품 등, 200가구) ▲사회복지시설 명절 위문(개소당 45만 원 상당 과일꾸러미 등, 15개소) ▲가정위탁아동 명절맞이 장학금 지원(가구당 10만 원, 30가구) ▲취약계층 보훈대상자 지원(가구당 2만 원 상당 생필품 등, 600가구) 등을 통해 이웃과 따뜻한 마음을 나누고 서로 돌보는 명절 분위기를 조성할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>추석 연휴에도 아동급식 공백 없이</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; 추석 연휴인 9월 24일부터 27일까지 저소득층 결식 우려 아동의 급식 공백을 예방하기 위해 아동급식 지원체계를 강화한다. 지원 대상은 18세 미만 저소득층 결식 우려 아동으로, 고등학교 재학생의 경우 18세 이상도 포함된다. 급식 단가는 1식 1만 원이며, 기존과 동일하게 아동급식카드를 통해 지원한다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 대상 아동과 보호자에게 카드 이용 방법과 가맹점 확인 방법을 사전에 안내하고, 읍·면·동 및 지역사회 복지자원과 연계해 연휴 기간 급식 상황을 지속적으로 모니터링할 예정이다. 급식 공백이나 긴급지원이 필요한 아동이 확인될 경우 신속히 대응해 아이들이 명절에도 끼니 걱정 없이 안전하고 든든하게 지낼 수 있도록 지원할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>어르신 안부부터 응급안전까지, 명절 돌봄 빈틈없이</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; 추석 명절 전후 노인맞춤돌봄서비스를 통해 독거노인 등 취약 어르신의 안부와 안전을 전화로 확인하고, 경제적 어려움 등으로 지원이 필요한 가구에는 직접 방문해 민간 후원물품을 전달하는 등 연휴 기간 돌봄 공백을 최소화한다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;&nbsp;</p>
<p>또한 응급안전안심서비스 대상 약 4,000가구의 댁내 장비를 명절 전 점검하고, 서비스 대상자 가운데 중점 관리가 필요한 약 800명에 대해서는 연휴 기간 중앙모니터링센터를 통해 안전상태를 확인하는 등 응급상황에 대비한다. 이를 통해 명절 기간 돌봄이 필요한 어르신들이 안전하고 따뜻한 추석을 보낼 수 있도록 촘촘한 보호체계를 이어갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“따뜻하고 안전하게</b>” 명절에도 장애인 활동지원 빈틈없이</p>
<p>장애인들이 명절에도 일상생활을 안정적으로 이어갈 수 있도록 장애인 활동지원서비스도 빈틈없이 운영한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; 추석 연휴에도 장애인 활동지원에 공백이 발생하지 않도록 최중증 장애인 등 중점 관리가 필요한 대상자의 안부와 안전 상태를 세심히 살필 예정이다. 원주시는 평소에도 활동지원사 약 630명을 통해 신체활동과 일상생활 지원 등 장애인 활동지원서비스를 연중 제공하고 있으며, 중점 관리 대상자의 안전 상태도 지속적으로 확인하고 있다. 특히 추석 명절을 앞두고 활동지원사 비상연락망과 응급상황 대응체계를 사전에 점검해 연휴 기간에도 필요한 지원이 차질 없이 이어질 수 있도록 하고, 장애인들이 안전하고 편안한 명절을 보낼 수 있도록 지원할 계획이다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>□ 사회복지시설 안전점검으로 더 안심하는 명절</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; 사회복지시설 이용자와 종사자가 안전하게 명절을 보낼 수 있도록 시설별 안전관리도 강화한다. 관내 노숙인요양시설을 대상으로 화재·전기 등 각종 안전사고 예방을 위한 시설 관리상태와 비상 대응체계를 점검했으며, 명절 연휴 기간에도 비상연락체계를 유지하는 등 이용자 안전관리에 철저를 기할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; 장애인복지시설 31개소에 대해서는 소방·전기·가스·시설물 등 분야별 관리상태와 긴급 피난대책, 산불 대피 및 감염병 대응체계 등을 점검했다. 점검 결과를 바탕으로 추석 연휴 기간에도 시설별 안전관리와 비상 대응체계를 유지해 이용자와 종사자 모두가 안심하고 지낼 수 있는 안전한 복지환경 조성에 힘쓸 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 추석 연휴 기간 복지시설 안전관리와 분야별 돌봄·지원체계 운영 상황을 지속적으로 살피고, 도움이 필요한 시민에게 적절한 지원이 제때 제공될 수 있도록 현장 대응에 만전을 기할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은 “<b>추석 연휴에도 시민 누구도 돌봄과 지원에서 소외되지 않도록 복지 현장을 세심히 살피겠다”며 “복지시설 안전관리부터 취약계층 돌봄과 생활지원까지 꼼꼼히 챙겨 시민 모두가 안전하고 따뜻한 추석 명절을 보낼 수 있도록 최선을 다하겠다</b>”고 밝혔다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790066101.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 17:35:17 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 17:30:17 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7661</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 2026-2027절기 인플루엔자 예방접종 순차적 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7661</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7661</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7661" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
요약(Summary)
▫(접종기간) 2026. 9. 21. ~ 2027. 4. 30.
▫(접종대상) 국가(생후 6개월~14세 이하 어린이, 임신부, 65세 이상 어르신), 시 자체(기초생활수급자, 장애의 정도가 심한 장애인, 국가유공자, 가금류·축산농장 종사자, 감염병 대응요원 등)
▫(달라진 점) 어린이 지원 대상 14세 이하로 확대, 시 자체 사업 일부(기초생활수급자, 장애 정도가 심한 장애인)를 의료기관에 위탁하여 접종기관 확대
&nbsp;
강릉시는 다가오는 겨울철 인플루엔자(독감) 유행에 대비하고 시민들의 건강을 보호하기 위해 지난 21일(월)부터 ‘2026-2027절기 인플루엔자 예방접종’을 순차적으로 실시하고 있다.
&nbsp;
접종 초기 혼잡을 줄이고 안전한 접종이 이루어질 수 있도록 대상자별로 일정을 구분해 운영한다. ▲생후 6개월부터 14세 이하의 어린이와 임신부는 9월 21일부터 접종을 시작했으며, ▲75세 이상 어르신은 10월 6일 ▲70~74세는 10월 12일 ▲65~69세는 10월 15일부터 접종할 수 있고, 내년 4월 30일까지 접종이 가능하다.
&nbsp;
특히 올해부터 국가예방접종 어린이 지원 대상이 기존 13세 이하에서 14세 이하까지 확대됨에 따라 학령기 아동·청소년을 중심으로 한 인플루엔자 전파를 예방하고 집단 유행을 보다 적극적으로 차단할 수 있을 것으로 기대된다.
&nbsp;
아울러 강릉시는 의료 취약계층과 감염병 고위험군 보호를 위해 국가예방접종 지원 대상에 포함되지 않는 15~64세 시민을 대상으로 자체 예방접종 지원사업을 추진한다. 지원 대상은 ▲기초생활수급자 ▲장애의 정도가 심한 장애인 ▲국가유공자 및 배우자 ▲사회복지생활시설 입소자 ▲가금류·축산농장 종사자 및 직계가족 ▲장기기증 공여자 ▲조류인플루엔자 등 감염병 대응요원이다.
&nbsp;
시 자체 지원사업 대상자는 10월 12일부터 10월 30일까지 보건기관에서 접종할 수 있으며, 이 중 기초생활수급자와 장애의 정도가 심한 장애인은 지정의료기관에서 12월 31일까지 접종할 수 있다.
&nbsp;
국가예방접종 및 시 자체 지원 대상자 모두 무료로 접종받을 수 있으며, 접종 시 신분증 또는 자격 요건을 확인할 수 있는 서류를 지참하면 된다.
&nbsp;
#권혁여 강릉시보건소장은 “인플루엔자 예방을 위해서는 본격적인 유행 시기 이전에 예방접종을 완료하는 것이 가장 효과적”이라며, “대상자별 접종 일정과 접종 가능 기관이 다른 만큼 방문 전 접종 대상 여부와 일정을 반드시 확인하고 예방접종을 받으시길 당부드린다.”라고 전했다.
&nbsp;


&nbsp;
지정의료기관은 예방접종도우미 누리집, 강릉시보건소 누리집에서 확인할 수 있으며, 자세한 사항은 강릉시보건소 예방접종실(☎033-660-3129, 3130)로 문의하면 된다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260922172825_nfuaamcc.jpg" alt="KakaoTalk_20260922_172717552.jpg" style="width: 880px; height: 1103px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>요약(Summary)</p>
<p><span style="white-space: pre;"></span>▫(접종기간) 2026. 9. 21. ~ 2027. 4. 30.</p>
<p>▫(접종대상) 국가(생후 6개월~14세 이하 어린이, 임신부, 65세 이상 어르신), 시 자체(기초생활수급자, 장애의 정도가 심한 장애인, 국가유공자, 가금류·축산농장 종사자, 감염병 대응요원 등)</p>
<p>▫(달라진 점) 어린이 지원 대상 14세 이하로 확대, 시 자체 사업 일부(기초생활수급자, 장애 정도가 심한 장애인)를 의료기관에 위탁하여 접종기관 확대</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>강릉시</b>는 다가오는 겨울철 인플루엔자(독감) 유행에 대비하고 시민들의 건강을 보호하기 위해 지난 21일(월)부터 <b>‘2026-2027절기 인플루엔자 예방접종’</b>을 순차적으로 실시하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>접종 초기 혼잡을 줄이고 안전한 접종이 이루어질 수 있도록 대상자별로 일정을 구분해 운영한다. ▲생후 6개월부터 14세 이하의 어린이와 임신부는 9월 21일부터 접종을 시작했으며, ▲75세 이상 어르신은 10월 6일 ▲70~74세는 10월 12일 ▲65~69세는 10월 15일부터 접종할 수 있고, 내년 4월 30일까지 접종이 가능하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 올해부터 국가예방접종 어린이 지원 대상이 기존 13세 이하에서 14세 이하까지 확대됨에 따라 학령기 아동·청소년을 중심으로 한 인플루엔자 전파를 예방하고 집단 유행을 보다 적극적으로 차단할 수 있을 것으로 기대된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>아울러 강릉시는 의료 취약계층과 감염병 고위험군 보호를 위해 국가예방접종 지원 대상에 포함되지 않는 15~64세 시민을 대상으로 자체 예방접종 지원사업을 추진한다. 지원 대상은 ▲기초생활수급자 ▲장애의 정도가 심한 장애인 ▲국가유공자 및 배우자 ▲사회복지생활시설 입소자 ▲가금류·축산농장 종사자 및 직계가족 ▲장기기증 공여자 ▲조류인플루엔자 등 감염병 대응요원이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시 자체 지원사업 대상자는 10월 12일부터 10월 30일까지 보건기관에서 접종할 수 있으며, 이 중 기초생활수급자와 장애의 정도가 심한 장애인은 지정의료기관에서 12월 31일까지 접종할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>국가예방접종 및 시 자체 지원 대상자 모두 무료로 접종받을 수 있으며, 접종 시 신분증 또는 자격 요건을 확인할 수 있는 서류를 지참하면 된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#권혁여 강릉시보건소장은 “<b>인플루엔자 예방을 위해서는 본격적인 유행 시기 이전에 예방접종을 완료하는 것이 가장 효과적”이라며, “대상자별 접종 일정과 접종 가능 기관이 다른 만큼 방문 전 접종 대상 여부와 일정을 반드시 확인하고 예방접종을 받으시길 당부드린다.</b>”라고 전했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260922172851_niynohqb.jpg" alt="KakaoTalk_20260922_172621469.jpg" style="width: 879px; height: 559px;" /></p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지정의료기관은 예방접종도우미 누리집, 강릉시보건소 누리집에서 확인할 수 있으며, 자세한 사항은 강릉시보건소 예방접종실(☎033-660-3129, 3130)로 문의하면 된다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790065757.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 17:29:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 17:12:46 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7660</guid>
		<title><![CDATA[김중남 강릉시장, 강릉에코파워(주) 방문 … 현장 밀착 소통 강화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7660</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7660</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7660" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;요약(Summary)
▫김중남 강릉시장, 21일(월) 강릉에코파워(주) 현장 방문해 발전소 시설 확인 및 밀착 간담회 개최
▫지역업체 상생과 주민 불편 해결 등 핵심 현안 집중 논의
▫기업 애로사항 청취 및 행정적 지원 방안 모색을 통해 지역과 기업의 동반성장 추진
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강릉시제공
강릉시가 지역 내 주요 기업과의 현장 소통을 강화하고, 주민 불편 해소와 지역 경제 활성화를 위한 상생 협력 체계 구축에 박차를 가하고 있다.

김중남 강릉시장은 21일(월) 강동면 안인리에 위치한 강릉에코파워(주)를 방문해 기업 관계자들과 현안 사항 및 지역 상생 방안에 대해 논의했다.
&nbsp;
이번 방문은 발전소 운영 과정에서 발생하는 현장의 애로사항을 직접 청취하고, 인근 지역 주민들의 생활 민원을 해소하는 한편 지역 기업과의 상생 발전 방안을 모색하기 위해 마련됐다.
&nbsp;
이날 간담회에서는 지역 경제 활성화를 위한 협력 방안을 비롯해 발전소 운영 과정에서 발생하는 안인진리와 대동리 등 인근 지역 주민들의 생활 불편 사항에 대해서 논의가 이뤄졌다.
&nbsp;
또한 2029년 3월까지 연장 추진 중인 전원개발사업 실시계획 변경 준공 절차와 관련해 분야별 과제가 차질 없이 추진될 수 있도록 상호 협력하기로 했다.
&nbsp;
#김중남 강릉시장은 “발전소의 안정적인 운영도 중요하지만, 무엇보다 지역 주민의 쾌적한 주거 환경을 보장하고 관내 기업과의 상생하는 것이 최우선”이라며, “현장에서 건의된 지역 자재 활용과 환경 개선 요구사항에 대해 기업 측의 적극적인 협조를 당부드린다.”라고 강조했다.
&nbsp;
이어 “강릉시 역시 기업의 현장 애로사항을 세심하게 살펴 행정적으로 지원할 수 있는 부분은 적극 반영하고, 주민과 기업, 지자체가 함께 성장하는 선순환 구조를 만들어 나가겠다.”라고 밝혔다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;요약(Summary)</p>
<p><span style="white-space: pre;"></span>▫김중남 강릉시장, 21일(월) 강릉에코파워(주) 현장 방문해 발전소 시설 확인 및 밀착 간담회 개최</p>
<p>▫지역업체 상생과 주민 불편 해결 등 핵심 현안 집중 논의</p>
<p>▫기업 애로사항 청취 및 행정적 지원 방안 모색을 통해 지역과 기업의 동반성장 추진</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260922170903_nbhrwpis.jpg" alt="(사진)김중남 강릉시장, 강릉에코파워(주) 방문... 현장 밀착 소통 강화 1.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강릉시제공</span></p>
<p><b>강릉시</b>가 지역 내 주요 기업과의 현장 소통을 강화하고, 주민 불편 해소와 지역 경제 활성화를 위한 상생 협력 체계 구축에 박차를 가하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>김중남 강릉시장</b>은 21일(월) 강동면 안인리에 위치한 <b>강릉에코파워(주)</b>를 방문해 기업 관계자들과 현안 사항 및 지역 상생 방안에 대해 논의했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 방문은 발전소 운영 과정에서 발생하는 현장의 애로사항을 직접 청취하고, 인근 지역 주민들의 생활 민원을 해소하는 한편 지역 기업과의 상생 발전 방안을 모색하기 위해 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 간담회에서는 지역 경제 활성화를 위한 협력 방안을 비롯해 발전소 운영 과정에서 발생하는 안인진리와 대동리 등 인근 지역 주민들의 생활 불편 사항에 대해서 논의가 이뤄졌다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또한 2029년 3월까지 연장 추진 중인 전원개발사업 실시계획 변경 준공 절차와 관련해 분야별 과제가 차질 없이 추진될 수 있도록 상호 협력하기로 했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김중남 강릉시장은 “<b>발전소의 안정적인 운영도 중요하지만, 무엇보다 지역 주민의 쾌적한 주거 환경을 보장하고 관내 기업과의 상생하는 것이 최우선</b>”이라며, “<b>현장에서 건의된 지역 자재 활용과 환경 개선 요구사항에 대해 기업 측의 적극적인 협조를 당부드린다</b>.”라고 강조했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이어 “<b>강릉시 역시 기업의 현장 애로사항을 세심하게 살펴 행정적으로 지원할 수 있는 부분은 적극 반영하고, 주민과 기업, 지자체가 함께 성장하는 선순환 구조를 만들어 나가겠다</b>.”라고 밝혔다.</p>
<p></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790064588.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 17:11:20 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 17:06:20 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7659</guid>
		<title><![CDATA[한국농어촌공사 강릉지사, 지역경제 살리기 ‘상생동행 릴레이’ 동참]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7659</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7659</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7659" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;요약
▫ 한국농어촌공사 강릉지사, ‘상생동행 릴레이’ 동참
▫ 다음 릴레이 주자는 ‘강릉교육지원청’
&nbsp;
&nbsp;한국농어촌공사 강릉지사가 강릉시가 추진하는 지역경제 활성화 프로젝트인 ‘상생동행 릴레이’에 참여해 지역 소비 촉진에 힘을 보탰다.
&nbsp;
이번 릴레이에는 이형섭 한국농어촌공사 강릉지사장과 직원들이 함께 참여해 지역 음식점을 이용하며 경기 침체로 어려움을 겪는 소상공인과 자영업자들을 응원했다.
&nbsp;
지역 농어촌의 생산기반 조성과 영농 편의 증진 등 지역사회와 밀접한 역할을 해온 한국농어촌공사 강릉지사는 이번 참여를 계기로 앞으로도 지역 상권 이용 등 지역사회와 함께하는 활동을 이어갈 예정이다.
&nbsp;
#이형섭 한국농어촌공사 강릉지사장은 “지역경제의 어려움을 함께 나누고 지역 상권에 조금이나마 힘이 되고자 직원들과 뜻을 모았다”며 “앞으로도 지역사회와 상생할 수 있는 활동에 지속적으로 관심을 갖겠다”고 말했다.
&nbsp;
#남창태 경제진흥과장은 “지역 기관들의 참여가 이어지면서 상생동행의 분위기가 점차 확산되고 있다”며 “기관·단체의 일상적인 소비가 지역 상권에 활력을 더할 수 있도록 릴레이를 지속해 나갈 계획”이라고 말했다.
&nbsp;
한편, 상생동행 릴레이는 강릉시 「경제살리기 100일 프로젝트」의 일환으로, 지역 공공기관과 유관기관이 지역 음식점과 전통시장 등을 이용하며 소비촉진에 동참하는 캠페인이다.&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;요약<span style="white-space: pre;"></span></p>
<p>▫ 한국농어촌공사 강릉지사, <b>‘상생동행 릴레이</b>’ 동참</p>
<p>▫ 다음 릴레이 주자는 ‘<b>강릉교육지원청’</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>&nbsp;한국농어촌공사 강릉지사</b>가 <b>강릉시</b>가 추진하는 지역경제 활성화 프로젝트인 <b>‘상생동행 릴레이</b>’에 참여해 지역 소비 촉진에 힘을 보탰다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 릴레이에는 이형섭 한국농어촌공사 강릉지사장과 직원들이 함께 참여해 지역 음식점을 이용하며 경기 침체로 어려움을 겪는 소상공인과 자영업자들을 응원했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지역 농어촌의 생산기반 조성과 영농 편의 증진 등 지역사회와 밀접한 역할을 해온 한국농어촌공사 강릉지사는 이번 참여를 계기로 앞으로도 지역 상권 이용 등 지역사회와 함께하는 활동을 이어갈 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#이형섭 한국농어촌공사 강릉지사장은 “<b>지역경제의 어려움을 함께 나누고 지역 상권에 조금이나마 힘이 되고자 직원들과 뜻을 모았다”며 “앞으로도 지역사회와 상생할 수 있는 활동에 지속적으로 관심을 갖겠다”</b>고 말했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#남창태 경제진흥과장은 “<b>지역 기관들의 참여가 이어지면서 상생동행의 분위기가 점차 확산되고 있다”며 “기관·단체의 일상적인 소비가 지역 상권에 활력을 더할 수 있도록 릴레이를 지속해 나갈 계획”</b>이라고 말했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>한편, 상생동행 릴레이는 강릉시 「경제살리기 100일 프로젝트」의 일환으로, 지역 공공기관과 유관기관이 지역 음식점과 전통시장 등을 이용하며 소비촉진에 동참하는 캠페인이다.&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790064270.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 17:04:32 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 17:00:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7658</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 노후거점산단 경쟁력강화사업지구 선정 쾌거!]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7658</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7658</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7658" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
원주시는 산업통상자원부와 국토교통부가 공동 주관하는 ‘2027년 노후거점산업단지 경쟁력강화사업지구’에 최종 선정됐다고 밝혔다. 이에 따라 노후 산업단지의 기반시설과 산업환경을 개선하고, 제조혁신과 미래산업 전환을 통해 원주 산업단지를 미래산업 중심의 스마트그린 산업단지로 재편하는 사업을 본격 추진한다.

&nbsp;‘노후거점산업단지 경쟁력강화사업’은 노후 산업단지의 기반시설과 산업환경을 개선하는 데 그치지 않고, 제조혁신과 산업 고도화, 인재양성, 에너지·환경·안전 분야의 전환을 종합적으로 추진해 지역 산업의 경쟁력을 높이는 사업이다.

&nbsp; 원주시는 2027년부터 2030년까지 4년간 부처 연계사업을 포함해 총 3,124억 원을 투입한다. 문막권을 거점으로 동화권과 신규 산업단지 등을 연계하고, 원주의 주력산업인 미래모빌리티를 중심으로 AI반도체와 디지털헬스케어를 융합한 미래산업 생태계를 구축한다.

&nbsp; 이를 위해 4대 특화전략과 8대 실천전략을 마련하고 총 39개 세부사업을 추진한다. 핵심은 AX·NX·YX·GX로 대표되는 산업단지의 4대 전환이다.

&nbsp; AX는 AI·디지털 기술을 접목한 제조혁신, NX는 기존 제조업과 미래산업의 융합을 통한 산업전환, YX는 청년과 전문인재 양성, GX는 에너지·탄소·안전·환경 분야의 친환경 전환을 의미한다. 원주시는 이를 통해 노후 산업단지의 구조적 한계를 개선하는 동시에 기업의 생산성과 산업 경쟁력을 높여 산업단지 전반의 체질을 바꾼다는 구상이다.

&nbsp; 사업의 주요 성과지표도 산업단지의 실질적인 변화를 측정할 수 있도록 설정했다. ▲AX 전환율 62.5% ▲미래산업 융합 아이템 16건 발굴 및 공동사업 8건 기획 ▲핵심인재 600명 양성 ▲친환경 전환율 50% ▲평균 에너지 절감률 3% 등을 목표로 추진한다.

&nbsp; 사업 대상은 문막일반산업단지, 문막농공단지, 반계일반산업단지, 문막외국인투자지역을 거점산단으로 하고, 동화일반산업단지, 동화농공단지, 자동차부품산업단지 등을 연계산단으로 구성했다. 여기에 부론·포진 신규산업단지와 기업도시·혁신도시, 흥업 대학타운 등을 연계지역으로 포함해 산업·연구·인재양성 기능을 유기적으로 연결할 계획이다.

&nbsp; 연계지역까지 포함하면 340개 기업과 9천여 명의 종사자가 참여하는 산업생태계가 형성돼 있어, 개별 산업단지의 개선을 넘어 원주 전역의 산업 기반을 연계하는 광역적 산업혁신 효과도 기대된다.

&nbsp; 원주시는 이번 사업을 통해 연구개발부터 제조, 실증, 인재양성, 사업화까지 이어지는 선순환 구조를 구축하고, 문막과 동화를 중심으로 스마트 제조혁신 벨트를 조성할 계획이다. 이를 바탕으로 기존 제조업의 경쟁력을 높이는 동시에 미래모빌리티와 AI반도체, 디지털헬스케어 등 미래산업 간 연계를 강화해 강원특별자치도의 미래산업 거점으로 육성한다는 방침이다.

&nbsp; #구자열 원주시장은 “이번 사업은 노후 산업단지의 시설을 개선하는 데 그치지 않고 제조혁신과 미래산업 전환, 인재양성, 에너지·환경·안전 개선을 함께 추진해 산업단지의 경쟁력을 근본적으로 높이는 사업”이라며 “원주가 오랫동안 축적해 온 제조업 기반에 미래모빌리티 등 미래산업을 접목해 기업이 성장하고 청년 일자리가 만들어지는 산업생태계를 구축하겠다”고 말했다.

&nbsp; 원주시는 앞으로 관계기관 및 기업과 긴밀히 협력해 사업별 세부계획을 구체화하고, 노후 제조거점을 미래산업의 혁신거점으로 전환해 나갈 계획이다. 특히 산업단지 간 연계와 기업·연구기관·대학 간 협력을 강화해 원주의 산업 경쟁력을 높이고, 강원특별자치도의 미래산업을 견인하는 대표적인 산업단지 혁신모델로 발전시켜 나갈 예정이다.



]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260922165755_odaagmtp.jpg" alt="795847670_122175457520966519_2333747852937115548_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>원주시</b>는 산업통상자원부와 국토교통부가 공동 주관하는 <b>‘2027년 노후거점산업단지 경쟁력강화사업지구</b>’에 최종 선정됐다고 밝혔다. 이에 따라 노후 산업단지의 기반시설과 산업환경을 개선하고, 제조혁신과 미래산업 전환을 통해 원주 산업단지를 미래산업 중심의 스마트그린 산업단지로 재편하는 사업을 본격 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;‘노후거점산업단지 경쟁력강화사업</b>’은 노후 산업단지의 기반시설과 산업환경을 개선하는 데 그치지 않고, 제조혁신과 산업 고도화, 인재양성, 에너지·환경·안전 분야의 전환을 종합적으로 추진해 지역 산업의 경쟁력을 높이는 사업이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 2027년부터 2030년까지 4년간 부처 연계사업을 포함해 총 3,124억 원을 투입한다. 문막권을 거점으로 동화권과 신규 산업단지 등을 연계하고, 원주의 주력산업인 미래모빌리티를 중심으로 AI반도체와 디지털헬스케어를 융합한 미래산업 생태계를 구축한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이를 위해 4대 특화전략과 8대 실천전략을 마련하고 총 39개 세부사업을 추진한다. 핵심은 AX·NX·YX·GX로 대표되는 산업단지의 4대 전환이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; AX는 AI·디지털 기술을 접목한 제조혁신, NX는 기존 제조업과 미래산업의 융합을 통한 산업전환, YX는 청년과 전문인재 양성, GX는 에너지·탄소·안전·환경 분야의 친환경 전환을 의미한다. 원주시는 이를 통해 노후 산업단지의 구조적 한계를 개선하는 동시에 기업의 생산성과 산업 경쟁력을 높여 산업단지 전반의 체질을 바꾼다는 구상이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 사업의 주요 성과지표도 산업단지의 실질적인 변화를 측정할 수 있도록 설정했다. ▲AX 전환율 62.5% ▲미래산업 융합 아이템 16건 발굴 및 공동사업 8건 기획 ▲핵심인재 600명 양성 ▲친환경 전환율 50% ▲평균 에너지 절감률 3% 등을 목표로 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 사업 대상은 문막일반산업단지, 문막농공단지, 반계일반산업단지, 문막외국인투자지역을 거점산단으로 하고, 동화일반산업단지, 동화농공단지, 자동차부품산업단지 등을 연계산단으로 구성했다. 여기에 부론·포진 신규산업단지와 기업도시·혁신도시, 흥업 대학타운 등을 연계지역으로 포함해 산업·연구·인재양성 기능을 유기적으로 연결할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 연계지역까지 포함하면 340개 기업과 9천여 명의 종사자가 참여하는 산업생태계가 형성돼 있어, 개별 산업단지의 개선을 넘어 원주 전역의 산업 기반을 연계하는 광역적 산업혁신 효과도 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 이번 사업을 통해 연구개발부터 제조, 실증, 인재양성, 사업화까지 이어지는 선순환 구조를 구축하고, 문막과 동화를 중심으로 스마트 제조혁신 벨트를 조성할 계획이다. 이를 바탕으로 기존 제조업의 경쟁력을 높이는 동시에 미래모빌리티와 AI반도체, 디지털헬스케어 등 미래산업 간 연계를 강화해 강원특별자치도의 미래산업 거점으로 육성한다는 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은 “<b>이번 사업은 노후 산업단지의 시설을 개선하는 데 그치지 않고 제조혁신과 미래산업 전환, 인재양성, 에너지·환경·안전 개선을 함께 추진해 산업단지의 경쟁력을 근본적으로 높이는 사업</b>”이라며 “<b>원주가 오랫동안 축적해 온 제조업 기반에 미래모빌리티 등 미래산업을 접목해 기업이 성장하고 청년 일자리가 만들어지는 산업생태계를 구축하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 앞으로 관계기관 및 기업과 긴밀히 협력해 사업별 세부계획을 구체화하고, 노후 제조거점을 미래산업의 혁신거점으로 전환해 나갈 계획이다. 특히 산업단지 간 연계와 기업·연구기관·대학 간 협력을 강화해 원주의 산업 경쟁력을 높이고, 강원특별자치도의 미래산업을 견인하는 대표적인 산업단지 혁신모델로 발전시켜 나갈 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790063892.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 16:58:56 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 16:54:56 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7657</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 스마트농업 테스트베드 본격 가동]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7657</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7657</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7657" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시제공
동해시가 스마트농업 테스트베드 교육장 10개 고설베드에 국내 육성 품종인‘설향’딸기 모종 약 1,000주를 정식하고 첫 실증재배를 시작했다.

시는 기후변화에 대응하고 디지털 농업기술의 현장 적용 기반을 마련하기 위해 2025년부터 2026년까지 2년간 총 4억 1,400만원(국비 1억 600만원, 시비 3억 800만원)을 투입해 망상동에 스마트농업 테스트베드 교육장을 조성했다.

이번 테스트베드 가동으로 동해시는 토양검정, 가축분뇨 부숙도 검사, 유용미생물 배양 등 기존 과학영농 지원에 스마트농업 실증과 교육 기능을 더했다.

정식한 딸기는 오는 12월부터 수확할 예정이다. 시는 수확 시기에 맞춰 환경제어와 양액관리 등 재배 전 과정을 활용한 농업인 교육을 운영하고, 축적된 데이터를 농가와 공유해 스마트농업 기술의 현장 확산을 지원할 방침이다.

동해시농업기술센터 관계자는 “이번 딸기 정식을 시작으로 스마트농업을 직접 보고 배우고 적용해 볼 수 있는 현장 중심의 교육을 추진할 계획”이라며 “지역 농업인이 새로운 농업기술을 보다 쉽게 접하고 활용할 수 있도록 테스트베드를 내실 있게 운영하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260922164705_aywkyozd.jpg" alt="2.설향 딸기 테스트베드 (1).JPG" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/동해시제공</span></p>
<p><b>동해시</b>가 스마트농업 테스트베드 교육장 10개 고설베드에 국내 육성 품종인‘<b>설향’</b>딸기 모종 약 1,000주를 정식하고 첫 실증재배를 시작했다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 기후변화에 대응하고 디지털 농업기술의 현장 적용 기반을 마련하기 위해 2025년부터 2026년까지 2년간 총 4억 1,400만원(국비 1억 600만원, 시비 3억 800만원)을 투입해 망상동에 스마트농업 테스트베드 교육장을 조성했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 테스트베드 가동으로 동해시는 토양검정, 가축분뇨 부숙도 검사, 유용미생물 배양 등 기존 과학영농 지원에 스마트농업 실증과 교육 기능을 더했다.</p>
<p><br /></p>
<p>정식한 딸기는 오는 12월부터 수확할 예정이다. 시는 수확 시기에 맞춰 환경제어와 양액관리 등 재배 전 과정을 활용한 농업인 교육을 운영하고, 축적된 데이터를 농가와 공유해 스마트농업 기술의 현장 확산을 지원할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시농업기술센터 관계자는 “<b>이번 딸기 정식을 시작으로 스마트농업을 직접 보고 배우고 적용해 볼 수 있는 현장 중심의 교육을 추진할 계획</b>”이라며 <b>“지역 농업인이 새로운 농업기술을 보다 쉽게 접하고 활용할 수 있도록 테스트베드를 내실 있게 운영하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790063234.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 16:48:44 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 16:44:44 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7656</guid>
		<title><![CDATA[강원-알버타, 미래산업 협력 라운드테이블 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7656</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7656</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7656" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;강원특별자치도(도지사 우상호, 이하 ‘도’)는 9월 22일(화) 원주의료기기산업진흥원에서 캐나다 알버타주 데일 맥피(Dale McFee) 수석차관 등 차관단과 「2026년 강원-알버타 미래산업 협력 라운드테이블」을 열고 바이오헬스‧디지털산업분야 협력방안을 논의했다.&nbsp;
&nbsp;
앞서 지난 9월 8일에는 저스틴 라이트(Justin Wright) 알버타주 보건부 장관이 원주를 방문해 도내 공공의료기관 현황화 취약지역 진료접근성 확보 방안, 예방중심 보건서비스 체계 등을 살펴본 바 있어, 이번 라운드 테이블은 양 지역 간 보건‧의료 협력 논의의 연장선상에서 마련됐다.
&nbsp;
2024년 강원-알버타 자매결연 50주년을 계기로 시작된 이 라운드테이블은 1차(2024년 9월) 양 지역 첨단산업 현황 공유, 2차(2025년 2월) 수소‧ICT 분야 협력방안을 논의에 이어, 이번 회의에서는 협력 의제를 바이오헬스와 디지털산업으로 넓혔다.

AI 헬스케어‧디지털트윈 등 의료 혁신정책 공유… 원주 의료기기 산업현장도 시찰
&nbsp;
도는 이날 AI 헬스케어, 의료 AX(AI 전환), 디지털트윈 융합 의료혁신 선도사업 등 추진 중인 정책을 소개하고, 알버타주에서는 강원-알버타 라운드테이블의 의미와 양 지역 협력 기회를 발표하며 알버타주 바이오헬스‧디지털산업 분야 현황을 공유했다.
&nbsp;
행사를 마친 알버타 대표단은 원주의료기기산업진흥원 현장을 시찰하며 국내 최대 의료기기 산업 집적지의 현황을 살펴봤다.

도내 청각‧의료기기 기업, 알버타 차관단에 캐나다 진출 피칭
&nbsp;
이날 라운드테이블에서는 캐나다 진출을 준비 중인 도내 기업 2곳이 발표에 나섰다.
&nbsp;
청각 건강 플랫폼 기업 ㈜오디에스오는 국내 유일 민간 부문 KOLAS(국제공인시험기관) 공인 청력계 교정연구소를 기반으로, 무인 AI 청력검사 키오스크 ‘WithHear’와 100만 건 이상의 구조화된 청각 데이터를 소개하며 글로벌 보청기 제조사(OEM)를 대상으로 한 사업 협력 방안을 제시했다.
&nbsp;
또, 의료기기 제조기업 ㈜네오에이블은 공압 에어셀 기반 욕창예방 스마트 쿠션과 AI 매트리스 ‘NEOX’를 소개했다. 스마트 쿠션은 지난해 5월 일본 니신메디칼과 35억 원 규모 수출계약을 체결했고, 현재 UAE‧호주‧독일 등에서 사용자 테스트가 진행 중이다.

#김영균 강원특별자치도 국제협력관은 “이번 라운드테이블이 계기가 되어 도내 의료기기‧디지털전환 분야 기업들의 수출 발판이 되길 바란다”며 “앞으로도 알버타주와의 협력을 실질적인 기업 성과로 연결해 나가겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;강원특별자치도(도지사 우상호,</b> 이하 ‘도’)는 9월 22일(화) 원주의료기기산업진흥원에서 캐나다 알버타주 데일 맥피(Dale McFee) 수석차관 등 차관단과 「<b>2026년 강원-알버타 미래산업 협력 라운드테이블</b>」을 열고 바이오헬스‧디지털산업분야 협력방안을 논의했다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>앞서 지난 9월 8일에는 저스틴 라이트(Justin Wright) 알버타주 보건부 장관이 원주를 방문해 도내 공공의료기관 현황화 취약지역 진료접근성 확보 방안, 예방중심 보건서비스 체계 등을 살펴본 바 있어, 이번 라운드 테이블은 양 지역 간 보건‧의료 협력 논의의 연장선상에서 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2024년 강원-알버타 자매결연 50주년을 계기로 시작된 이 라운드테이블은 1차(2024년 9월) 양 지역 첨단산업 현황 공유, 2차(2025년 2월) 수소‧ICT 분야 협력방안을 논의에 이어, 이번 회의에서는 협력 의제를 바이오헬스와 디지털산업으로 넓혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 헬스케어‧디지털트윈 등 의료 혁신정책 공유… 원주 의료기기 산업현장도 시찰</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>도는 이날 AI 헬스케어, 의료 AX(AI 전환), 디지털트윈 융합 의료혁신 선도사업 등 추진 중인 정책을 소개하고, 알버타주에서는 강원-알버타 라운드테이블의 의미와 양 지역 협력 기회를 발표하며 알버타주 바이오헬스‧디지털산업 분야 현황을 공유했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>행사를 마친 알버타 대표단은 원주의료기기산업진흥원 현장을 시찰하며 국내 최대 의료기기 산업 집적지의 현황을 살펴봤다.</p>
<p><br /></p>
<p>도내 청각‧의료기기 기업, 알버타 차관단에 캐나다 진출 피칭</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 라운드테이블에서는 캐나다 진출을 준비 중인 도내 기업 2곳이 발표에 나섰다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>청각 건강 플랫폼 기업 ㈜오디에스오는 국내 유일 민간 부문 KOLAS(국제공인시험기관) 공인 청력계 교정연구소를 기반으로, 무인 AI 청력검사 키오스크 ‘<b>WithHear’</b>와 100만 건 이상의 구조화된 청각 데이터를 소개하며 글로벌 보청기 제조사(OEM)를 대상으로 한 사업 협력 방안을 제시했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또, 의료기기 제조기업 ㈜네오에이블은 공압 에어셀 기반 욕창예방 스마트 쿠션과 AI 매트리스 ‘NEOX’를 소개했다. 스마트 쿠션은 지난해 5월 일본 니신메디칼과 35억 원 규모 수출계약을 체결했고, 현재 UAE‧호주‧독일 등에서 사용자 테스트가 진행 중이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김영균 강원특별자치도 국제협력관은 “<b>이번 라운드테이블이 계기가 되어 도내 의료기기‧디지털전환 분야 기업들의 수출 발판이 되길 바란다”며 “앞으로도 알버타주와의 협력을 실질적인 기업 성과로 연결해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790062795.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 16:39:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 16:34:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7655</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 현업업무종사자 대상 정기 안전보건교육 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7655</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7655</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7655" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/원주시제공


   원주시는 지난 21일부터 22일까지 이틀간 백운아트홀에서 원주시청 소속 현업업무종사자 600여 명을 대상으로 ‘3분기 현업업무종사자 정기 안전보건교육’을 실시했다.


   

&nbsp; 이번 교육은 현업근로자의 안전의식을 높이고 작업장 내 유해·위험요인을 사전에 예방하는 한편, 직무스트레스 관리와 건강한 조직문화 조성을 지원하기 위해 마련됐다.

   

&nbsp; 특히 현장 실행 중심의 산업안전보건 정책에 발맞춰 근로자가 스스로 작업장의 위험요인을 파악하고 개선하는 ‘자기규율 예방체계’ 확립에 중점을 두고 교육을 진행했다.

   

&nbsp; 현업업무종사자는 「산업안전보건법」에 따라 매 반기 12시간씩 연간 24시간 이상의 정기 안전보건교육을 이수해야 한다. 이에 원주시는 교육 대상자의 체계적인 교육 이수를 위해 분기별 6시간씩 연 4회에 걸쳐 정기 안전보건교육을 실시하고 있다.

   

&nbsp; 이번 교육은 산업안전 전문기관의 분야별 전문강사가 맡아 ▲유해·위험물질 작업 시 취급 주의사항 및 사고 예방 수칙 ▲직무스트레스의 이해와 관리 및 스트레스 해소 방법 ▲직장 내 괴롭힘 예방과 대응 등 현장에서 필요한 안전관리와 근로자의 마음건강, 건전한 조직문화 조성을 위한 내용으로 진행됐다.

   

&nbsp; #엄미남 안전총괄과장은 “안전한 작업환경을 조성하는 것은 물론 근로자의 정신건강과 건전한 직장문화를 만드는 것도 중대재해 예방을 위한 중요한 요소”라며 “앞으로도 현업근로자들이 안전하고 건강하게 일할 수 있도록 실효성 있는 교육과 지원을 지속해 나가겠다”고 말했다.

   


   


   

&nbsp;

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260922165056_byuhzrar.jpg" alt="795609212_122175456824966519_1608996176522344604_n.jpg" style="width: 720px; height: 540px;" />
</p>
<p>
   <b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;">사진/원주시제공</span>
</p>
<p>
   <b>원주시</b>는 지난 21일부터 22일까지 이틀간 백운아트홀에서 원주시청 소속 현업업무종사자 600여 명을 대상으로 ‘3<b>분기 현업업무종사자 정기 안전보건교육’</b>을 실시했다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp; 이번 교육은 현업근로자의 안전의식을 높이고 작업장 내 유해·위험요인을 사전에 예방하는 한편, 직무스트레스 관리와 건강한 조직문화 조성을 지원하기 위해 마련됐다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp; 특히 현장 실행 중심의 산업안전보건 정책에 발맞춰 근로자가 스스로 작업장의 위험요인을 파악하고 개선하는 ‘자기규율 예방체계’ 확립에 중점을 두고 교육을 진행했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp; 현업업무종사자는 「<b>산업안전보건법</b>」에 따라 매 반기 12시간씩 연간 24시간 이상의 정기 안전보건교육을 이수해야 한다. 이에 원주시는 교육 대상자의 체계적인 교육 이수를 위해 분기별 6시간씩 연 4회에 걸쳐 정기 안전보건교육을 실시하고 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp; 이번 교육은 산업안전 전문기관의 분야별 전문강사가 맡아 ▲유해·위험물질 작업 시 취급 주의사항 및 사고 예방 수칙 ▲직무스트레스의 이해와 관리 및 스트레스 해소 방법 ▲직장 내 괴롭힘 예방과 대응 등 현장에서 필요한 안전관리와 근로자의 마음건강, 건전한 조직문화 조성을 위한 내용으로 진행됐다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp; #엄미남 안전총괄과장은 “<b>안전한 작업환경을 조성하는 것은 물론 근로자의 정신건강과 건전한 직장문화를 만드는 것도 중대재해 예방을 위한 중요한 요소”</b>라며<b> “앞으로도 현업근로자들이 안전하고 건강하게 일할 수 있도록 실효성 있는 교육과 지원을 지속해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790030788.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 16:51:23 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 07:44:24 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7654</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 지방세외수입 우수 사례 발표대회 3년 연속 우수상 수상]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7654</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7654</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7654" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강릉시제공
강원특별자치도가 주관한 「2026년 지방세외수입 우수 사례 발표대회」에서 강릉시 징수과 세외수입팀 이민희 주무관이 우수상을 받았다. 대회는 지난 18일(금) 양양군 한국교과서협회 연수원에서 개최됐다.
&nbsp;
이번 대회는 강원특별자치도와 도내 18개 시군 공무원이 참석한 가운데 세외수입 발전을 위해 우수 사례를 발굴·공유하고 지방재정 확충 방안을 모색하기 위해 마련됐다.
&nbsp;
강릉시는 ‘재난에는 안식처를, 일상에는 머무름을 주는 희망하우스’를 주제로 재난 대응 시설을 수익형 공공자산으로 전환해 신규 세외수입원을 발굴한 건축과의 우수 사례를 발표했다.
&nbsp;
강릉시는 체계적인 세외수입 부과·징수 관리와 적극적인 체납 관리 노력을 인정받아 신규 세원 발굴 분야에서 3년 연속 우수상을 받았다. 이를 통해 안정적인 세입 기반을 마련하고 세외수입 관리 역량을 높이기 위한 노력을 다시 한번 인정받았다.&nbsp;
&nbsp;
#이종헌 징수과장은 “신규 세원 발굴을 위한 우수 사례를 지속적으로 발굴하고, 관계 부서와 긴밀히 협력해 지방재정 확충을 위한 세외수입 부과·징수와 체납 관리 체계를 효율적으로 운영해 나가겠다.”라고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260922074258_zpnxbmwi.jpeg" alt="(사진)강릉시, 지방세외수입 우수사례 발표대회 3년 연속 우수상 수상.jpeg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;">사진/강릉시제공</span></p>
<p><b>강원특별자치도</b>가 주관한 <b>「2026년 지방세외수입 우수 사례 발표대회</b>」에서 강릉시 징수과 세외수입팀 이민희 주무관이 우수상을 받았다. 대회는 지난 18일(금) 양양군 한국교과서협회 연수원에서 개최됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 대회는 강원특별자치도와 도내 18개 시군 공무원이 참석한 가운데 세외수입 발전을 위해 우수 사례를 발굴·공유하고 지방재정 확충 방안을 모색하기 위해 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시는 ‘<b>재난에는 안식처를, 일상에는 머무름을 주는 희망하우스</b>’를 주제로 재난 대응 시설을 수익형 공공자산으로 전환해 신규 세외수입원을 발굴한 건축과의 우수 사례를 발표했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시는 체계적인 세외수입 부과·징수 관리와 적극적인 체납 관리 노력을 인정받아 신규 세원 발굴 분야에서 3년 연속 우수상을 받았다. 이를 통해 안정적인 세입 기반을 마련하고 세외수입 관리 역량을 높이기 위한 노력을 다시 한번 인정받았다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#이종헌 징수과장은 “<b>신규 세원 발굴을 위한 우수 사례를 지속적으로 발굴하고, 관계 부서와 긴밀히 협력해 지방재정 확충을 위한 세외수입 부과·징수와 체납 관리 체계를 효율적으로 운영해 나가겠다.”</b>라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790030565.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 07:43:25 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 07:40:26 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7653</guid>
		<title><![CDATA[춘천 첨단산업 기업사절단, 중국시장 판로 개척 나서]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7653</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7653</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7653" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/춘천시제공
춘천시(시장 육동한)가 지역 첨단산업 기업의 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 위해 중국 랴오닝성 다롄시와 선양시에서 기업 중심 산업교류에 나선다.

춘천시는 21~25일까지 ‘춘천시 첨단산업 기업사절단’을 다롄시와 선양시에 파견한다. 이번 사절단에는 춘천시와 춘천바이오산업진흥원, 관내 기업 12개사 등 총 28명이 참여한다. 참가기업은 바이오의약과 체외진단, 건강기능식품, 화장품, 인공지능(AI) 피부진단 등 춘천의 주요 첨단산업 분야 기업들로 구성됐다.

이번 방문은 현지 기업과 바이어를 춘천기업에 직접 연결해 수출과 유통, 기술협력 가능성을 구체적으로 논의하고 현지에서 구축한 네트워크를 후속 상담과 중국시장 진출로 이어가는 데 중점을 둔다.

첫날인 21일에는 중국(랴오닝) 자유무역시험구 다롄구역과 보세구, 완중윈창(万众云仓) 등을 방문한다. 현지 크로스보더 전자상거래와 물류·유통 운영체계를 살펴보고, 춘천기업 제품의 중국시장 진출과 현지 유통채널 연계 가능성을 확인할 예정이다.

22일에는 다롄에서 본격적인 기업교류가 진행된다. 춘천기업 12개사와 다롄 현지 기업·바이어 등이 참여하는 첨단산업 기업교류 행사를 열고 양 도시의 산업과 참가기업을 소개한다. 오후에는 사전에 파악한 기업별 협력 수요를 바탕으로 현지 기업·바이어와 1:1 B2B 상담을 진행한다. 춘천기업들은 제품과 기술을 직접 소개하고 수출과 유통, 기술협력 등 실질적인 사업 가능성을 논의한다.

다롄 일정을 마친 사절단은 이날 오후 선양으로 이동해 산업협력 일정을 이어간다. 23일에는 한중국제경제무역산업단지(中韩经贸国际产业园)와 중국(랴오닝) 자유무역시험구 선양구역을 찾아 선양의 산업 육성현황과 기업지원·투자·무역 환경을 살펴본다. 이어 ‘2026 선양 한국주간’ 개막식과 공식 환영행사에 참석해 선양시를 비롯한 현지 기관·기업, 한국 지방정부·기업 관계자들과 경제·산업 분야 교류를 확대한다.

24일에는 이번 방문의 주요 일정인 ‘Hello, 선양’ 국제 우호도시(춘천-선양) 바이오의약산업 교류회가 열린다. 선양 중관춘 지능제조 혁신센터에서 열리는 교류회에는 춘천과 선양의 기관·기업 관계자 약 100명이 참석한다. 양 도시의 바이오의약산업 현황을 공유하고 참가기업의 제품과 기술을 소개한 뒤, 산업 분야별 기업 간 비즈니스 상담을 진행한다.

특히 이날 춘천바이오산업진흥원과 선양경제기술개발구 관리위원회는 바이오의약산업 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결할 예정이다. 양 기관은 기업·기술·정보 교류를 확대하고 양 지역 기업의 시장 진출과 비즈니스 연계를 지원하는 협력체계를 구축한다.

춘천시는 이번 방문이 일회성 기업상담에 그치지 않도록 기업별 상담 결과와 현지 협력 수요를 지속적으로 관리할 방침이다. 현지 바이어와 기업의 관심 분야를 바탕으로 후속 상담과 자료 교환, 기업 간 연계를 지원해 실제 수출과 유통, 기술협력으로 이어질 수 있도록 할 계획이다.

시 관계자는 “해외도시와의 교류가 지역기업의 성장과 새로운 시장 진출로 이어지는 것이 중요하다”며 “춘천기업이 보유한 경쟁력 있는 제품과 기술이 해외시장에서 새로운 기회를 찾을 수 있도록 현지 기업과의 접점을 넓히고 실질적인 후속 지원을 이어가겠다”고 말했다.

이어 “바이오를 비롯한 춘천의 첨단산업을 중심으로 다롄·선양과 기업 간 교류를 확대하고, 도시 간 협력관계가 지역경제에 실질적인 성과로 연결될 수 있도록 산업·경제 분야 협력 기반을 지속적으로 넓혀가겠다”고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260922070033_ahupibew.jpg" alt="819319432_122175390296966519_1722470738275106422_n.jpg" style="width: 720px; height: 540px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </b><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp;사진/춘천시제공</span></p>
<p><b>춘천시(시장 육동한)</b>가 지역 첨단산업 기업의 중국시장 진출과 해외 판로 확대를 위해 중국 랴오닝성 다롄시와 선양시에서 기업 중심 산업교류에 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시는 21~25일까지 ‘<b>춘천시 첨단산업 기업사절단</b>’을 다롄시와 선양시에 파견한다. 이번 사절단에는 춘천시와 춘천바이오산업진흥원, 관내 기업 12개사 등 총 28명이 참여한다. 참가기업은 바이오의약과 체외진단, 건강기능식품, 화장품, 인공지능(AI) 피부진단 등 춘천의 주요 첨단산업 분야 기업들로 구성됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 방문은 현지 기업과 바이어를 춘천기업에 직접 연결해 수출과 유통, 기술협력 가능성을 구체적으로 논의하고 현지에서 구축한 네트워크를 후속 상담과 중국시장 진출로 이어가는 데 중점을 둔다.</p>
<p><br /></p>
<p>첫날인 21일에는 중국(랴오닝) 자유무역시험구 다롄구역과 보세구, 완중윈창(万众云仓) 등을 방문한다. 현지 크로스보더 전자상거래와 물류·유통 운영체계를 살펴보고, 춘천기업 제품의 중국시장 진출과 현지 유통채널 연계 가능성을 확인할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>22일에는 다롄에서 본격적인 기업교류가 진행된다. 춘천기업 12개사와 다롄 현지 기업·바이어 등이 참여하는 첨단산업 기업교류 행사를 열고 양 도시의 산업과 참가기업을 소개한다. 오후에는 사전에 파악한 기업별 협력 수요를 바탕으로 현지 기업·바이어와 1:1 B2B 상담을 진행한다. 춘천기업들은 제품과 기술을 직접 소개하고 수출과 유통, 기술협력 등 실질적인 사업 가능성을 논의한다.</p>
<p><br /></p>
<p>다롄 일정을 마친 사절단은 이날 오후 선양으로 이동해 산업협력 일정을 이어간다. 23일에는 한중국제경제무역산업단지(中韩经贸国际产业园)와 중국(랴오닝) 자유무역시험구 선양구역을 찾아 선양의 산업 육성현황과 기업지원·투자·무역 환경을 살펴본다. 이어 ‘2026 선양 한국주간’ 개막식과 공식 환영행사에 참석해 선양시를 비롯한 현지 기관·기업, 한국 지방정부·기업 관계자들과 경제·산업 분야 교류를 확대한다.</p>
<p><br /></p>
<p>24일에는 이번 방문의 주요 일정인 ‘Hello, 선양’ 국제 우호도시(춘천-선양) 바이오의약산업 교류회가 열린다. 선양 중관춘 지능제조 혁신센터에서 열리는 교류회에는 춘천과 선양의 기관·기업 관계자 약 100명이 참석한다. 양 도시의 바이오의약산업 현황을 공유하고 참가기업의 제품과 기술을 소개한 뒤, 산업 분야별 기업 간 비즈니스 상담을 진행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 이날 춘천바이오산업진흥원과 선양경제기술개발구 관리위원회는 바이오의약산업 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결할 예정이다. 양 기관은 기업·기술·정보 교류를 확대하고 양 지역 기업의 시장 진출과 비즈니스 연계를 지원하는 협력체계를 구축한다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시는 이번 방문이 일회성 기업상담에 그치지 않도록 기업별 상담 결과와 현지 협력 수요를 지속적으로 관리할 방침이다. 현지 바이어와 기업의 관심 분야를 바탕으로 후속 상담과 자료 교환, 기업 간 연계를 지원해 실제 수출과 유통, 기술협력으로 이어질 수 있도록 할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시 관계자는 “<b>해외도시와의 교류가 지역기업의 성장과 새로운 시장 진출로 이어지는 것이 중요하다”며 “춘천기업이 보유한 경쟁력 있는 제품과 기술이 해외시장에서 새로운 기회를 찾을 수 있도록 현지 기업과의 접점을 넓히고 실질적인 후속 지원을 이어가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 “<b>바이오를 비롯한 춘천의 첨단산업을 중심으로 다롄·선양과 기업 간 교류를 확대하고, 도시 간 협력관계가 지역경제에 실질적인 성과로 연결될 수 있도록 산업·경제 분야 협력 기반을 지속적으로 넓혀가겠다”</b>고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1790028043.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 22 Sep 2026 07:01:44 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 22 Sep 2026 06:57:45 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7652</guid>
		<title><![CDATA[삼척시, 제16회 삼척시사회복지대회 성황리에 마쳐]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7652</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7652</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7652" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/삼척시 제공
삼척시가 주최하고 삼척시사회복지협의회(회장 김성래)가 주관한 ‘제16회 삼척시사회복지대회’가 9월 18일(금) 삼척체육관에서 사회복지 종사자와 사회복지공무원, 자원봉사자 등 600여 명이 참석한 가운데 성황리에 마무리됐다.

제27회 사회복지의 날을 기념해 마련된 이번 대회는 ‘기본이 강한 나라, 빈틈없는 따뜻한 복지’라는 슬로건 아래 진행됐다. 참석자들은 지역사회 복지 발전을 위해 노력하는 사회복지 종사자와 자원봉사자를 격려하고, 지역사회 복지의 가치와 의미를 되새겼다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;박상수 삼척시장 축사/사진/삼척시제공
1부 행사에서는 사회복지 발전에 기여한 유공자에게 표창을 수여하고 사회복지사업 윤리선언을 낭독했다. 이어진 2부 명랑화합운동회에서는 사회복지 종사자와 자원봉사자 등이 한자리에 모여 다양한 체육‧놀이 활동을 함께하며 화합과 소통을 다지는 시간을 가졌다.

#김성래 협의회장은 “대회 개최에 힘을 보태주신 삼척시와 사회복지시설‧기관 관계자 모든 분들께 감사드린다”며, “앞으로도 현장에서 함께 일하는 분들과 소통하고 협력하며 지역 복지 발전을 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260921184835_kmxqssxp.jpg" alt="5. 제16회 삼척시사회복지대회1.JPG" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;">사진/삼척시 제공</span></p>
<p><b>삼척시</b>가 주최하고 <b>삼척시사회복지협의회(회장 김성래</b>)가 주관한 ‘<b>제16회 삼척시사회복지대회’</b>가 9월 18일(금) 삼척체육관에서 사회복지 종사자와 사회복지공무원, 자원봉사자 등 600여 명이 참석한 가운데 성황리에 마무리됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>제27회 사회복지의 날을 기념해 마련된 이번 대회는 <b>‘기본이 강한 나라, 빈틈없는 따뜻한 복지</b>’라는 슬로건 아래 진행됐다. 참석자들은 지역사회 복지 발전을 위해 노력하는 사회복지 종사자와 자원봉사자를 격려하고, 지역사회 복지의 가치와 의미를 되새겼다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260921184941_abgsfnzo.jpg" alt="5. 제16회 삼척시사회복지대회3.JPG" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;박상수 삼척시장 축사/사진/삼척시제공</span></p>
<p>1부 행사에서는 사회복지 발전에 기여한 유공자에게 표창을 수여하고 사회복지사업 윤리선언을 낭독했다. 이어진 2부 명랑화합운동회에서는 사회복지 종사자와 자원봉사자 등이 한자리에 모여 다양한 체육‧놀이 활동을 함께하며 화합과 소통을 다지는 시간을 가졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김성래 협의회장은 “<b>대회 개최에 힘을 보태주신 삼척시와 사회복지시설‧기관 관계자 모든 분들께 감사드린다”며, “앞으로도 현장에서 함께 일하는 분들과 소통하고 협력하며 지역 복지 발전을 위해 최선을 다하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|삼척시|" term="10955|10957|10978|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789984154.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 21 Sep 2026 18:51:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 21 Sep 2026 18:46:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7651</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 추석 앞두고 청렴 실천 다진다…이번엔‘청렴알밤’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7651</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7651</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7651" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공
동해시가 추석 명절을 앞두고 간부공무원부터 청렴 실천상황을 다시 한번 점검하고, 일상 속 친근한 청렴문화 확산에 나섰다.

시는 21일 시청 2층 회의실에서 부시장 주재로 지휘부와 실·과·소·동장이 참석한 가운데 ‘제2차 반부패·청렴 정책 이행점검회의’를 열고, 1차 점검 이후 부서별 청렴 실천과제 추진상황과 향후 개선방안을 점검했다.

특히 이날 회의에서는 추석을 앞두고 소포장 유기농 맛밤을 활용한 ‘청렴알밤’ 캠페인을 함께 진행했다.

청렴알밤에는 “가을엔 알밤이 익고, 우리 마음엔 청렴이 익어갑니다. 고마운 마음만 받겠습니다.”라는 메시지를 담았다. 지난 9일 출근길 청렴캠페인에서 선보인 ‘청렴란(卵)’에 이어 친숙한 먹거리와 감성적인 문구를 활용해 청렴의 의미를 자연스럽게 되새기자는 취지다.

같은 메시지는 시청 로비 입구에 설치한 청렴 홍보 현수막에도 담았다. 시민과 직원의 통행이 많은 공간을 활용해 추석 명절을 앞두고 ‘선물 대신 마음만 주고받는 청렴한 명절’ 분위기를 확산한다는 계획이다.

이와 함께 이날 간부공무원을 대상으로 통합 AI 서비스 활용 교육도 진행해 행정업무에 적용할 수 있는 AI 활용법과 업무 효율화, 데이터 보안 등 실무 역량을 높였다.

#정하연 홍보감사담당관은 “청렴은 거창한 구호보다 일상 속 작은 실천이 쌓일 때 시민의 신뢰로 이어질 수 있다”며 “간부공무원부터 청렴 실천상황을 꼼꼼히 점검하고, 직원들이 자연스럽게 공감하고 참여할 수 있는 청렴문화를 만들어가겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260921102109_plwfkcvx.jpg" alt="2.청렴 현수막 (2).jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> &nbsp; 사진/동해시제공</span></p>
<p><b>동해시</b>가 추석 명절을 앞두고 간부공무원부터 청렴 실천상황을 다시 한번 점검하고, 일상 속 친근한 청렴문화 확산에 나섰다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 21일 시청 2층 회의실에서 부시장 주재로 지휘부와 실·과·소·동장이 참석한 가운데 ‘<b>제2차 반부패·청렴 정책 이행점검회의</b>’를 열고, 1차 점검 이후 부서별 청렴 실천과제 추진상황과 향후 개선방안을 점검했다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 이날 회의에서는 추석을 앞두고 소포장 유기농 맛밤을 활용한 <b>‘청렴알밤’</b> 캠페인을 함께 진행했다.</p>
<p><br /></p>
<p>청렴알밤에는 “<b>가을엔 알밤이 익고, 우리 마음엔 청렴이 익어갑니다. 고마운 마음만 받겠습니다</b>.”라는 메시지를 담았다. 지난 9일 출근길 청렴캠페인에서 선보인 ‘<b>청렴란(卵)’</b>에 이어 친숙한 먹거리와 감성적인 문구를 활용해 청렴의 의미를 자연스럽게 되새기자는 취지다.</p>
<p><br /></p>
<p>같은 메시지는 시청 로비 입구에 설치한 청렴 홍보 현수막에도 담았다. 시민과 직원의 통행이 많은 공간을 활용해 추석 명절을 앞두고 ‘<b>선물 대신 마음만 주고받는 청렴한 명절’ </b>분위기를 확산한다는 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 이날 간부공무원을 대상으로 통합 AI 서비스 활용 교육도 진행해 행정업무에 적용할 수 있는 AI 활용법과 업무 효율화, 데이터 보안 등 실무 역량을 높였다.</p>
<p><br /></p>
<p>#정하연 홍보감사담당관은 “<b>청렴은 거창한 구호보다 일상 속 작은 실천이 쌓일 때 시민의 신뢰로 이어질 수 있다”며 “간부공무원부터 청렴 실천상황을 꼼꼼히 점검하고, 직원들이 자연스럽게 공감하고 참여할 수 있는 청렴문화를 만들어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789953649.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 21 Sep 2026 10:21:35 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 21 Sep 2026 10:16:35 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7650</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 국비 80억 확보…160억 규모‘스마트도시’본격화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7650</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7650</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7650" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시가 국토교통부‘강소형 스마트도시 조성사업’에 최종 선정돼 국비 80억원을 확보하고 총사업비 160억원 규모의 스마트도시 조성에 본격 나선다.

이번 사업은 지역 여건과 도시문제에 맞는 스마트기술을 도입해 시민 편의와 도시 경쟁력을 높이는 사업으로, 동해시는 국도 7호선을 중심축으로 생활권과 관광지, 산업거점을 연결하는 미래형 교통체계 구축에 초점을 맞췄다.

시는 총사업비 160억원을 투입해 ▲자율주행 DRT(수요응답형 교통) ▲맞춤형 DRT·PBV(목적기반형 차량) ▲버추얼 스테이션 ▲가변형 지능신호 ▲실시간 도시데이터 수집·분석 ▲교통정책 의사결정지원 플랫폼 등 첨단 모빌리티 서비스를 단계적으로 구축할 계획이다.

특히 남북으로 길게 형성된 도시 구조와 국도 7호선 중심의 교통 특성을 고려해 교통약자와 관광객의 이동 편의를 높이고 주요 생활·관광·산업거점 간 접근성을 개선하는 데 중점을 둔다.

&nbsp;AI(인공지능), IoT(사물인터넷) 등 첨단기술도 접목해 교통 흐름을 효율적으로 관리하고, 긴급차량 이동 지원과 도로 위험 모니터링 등 도시 안전 분야까지 스마트 교통서비스를 확대할 계획이다.
&nbsp;
사업 첫 해인 2027년에는 총사업비 9억원(국비 4억5천만원)을 투입해 실시설계와 현장조사, 관계기관 협의, 세부 실행계획 수립 등 사업 기반을 마련하고 이후 연차별로 관련 인프라와 서비스를 구축한다.

시는 이번 사업을 통해 기존 대중교통의 한계를 보완하는 것은 물론 관광객 이동 편의와 주요 거점 접근성을 높여 지역 상권과 관광 활성화에도 도움이 될 것으로 기대하고 있다.

#이인섭 안전과장은 “이번 사업 선정으로 국비 80억 원을 확보하면서 동해시가 미래형 스마트 교통도시로 전환할 수 있는 기반을 마련했다”며 “단순히 첨단기술을 도입하는 데 그치지 않고 시민들이 출퇴근과 통학, 관광 등 일상에서 변화를 체감할 수 있도록 사업을 구체화해 나가겠다”고 말했다.

이어 “2027년 실시설계를 시작으로 동해시의 도시구조와 교통 특성에 맞는 스마트 모빌리티 서비스를 단계적으로 구축해 생활과 관광, 산업이 보다 편리하게 연결되는 도시를 만들어 가겠다”고 전했다.











]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;동해시</b>가 <b>국토교통부‘강소형 스마트도시 조성사업</b>’에 최종 선정돼 국비 80억원을 확보하고 총사업비 160억원 규모의 스마트도시 조성에 본격 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 지역 여건과 도시문제에 맞는 스마트기술을 도입해 시민 편의와 도시 경쟁력을 높이는 사업으로, 동해시는 국도 7호선을 중심축으로 생활권과 관광지, 산업거점을 연결하는 미래형 교통체계 구축에 초점을 맞췄다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 총사업비 160억원을 투입해 ▲자율주행 DRT(수요응답형 교통) ▲맞춤형 DRT·PBV(목적기반형 차량) ▲버추얼 스테이션 ▲가변형 지능신호 ▲실시간 도시데이터 수집·분석 ▲교통정책 의사결정지원 플랫폼 등 첨단 모빌리티 서비스를 단계적으로 구축할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 남북으로 길게 형성된 도시 구조와 국도 7호선 중심의 교통 특성을 고려해 교통약자와 관광객의 이동 편의를 높이고 주요 생활·관광·산업거점 간 접근성을 개선하는 데 중점을 둔다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;AI(인공지능), IoT(사물인터넷</b>) 등 첨단기술도 접목해 교통 흐름을 효율적으로 관리하고, 긴급차량 이동 지원과 도로 위험 모니터링 등 도시 안전 분야까지 스마트 교통서비스를 확대할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>사업 첫 해인 2027년에는 총사업비 9억원(국비 4억5천만원)을 투입해 실시설계와 현장조사, 관계기관 협의, 세부 실행계획 수립 등 사업 기반을 마련하고 이후 연차별로 관련 인프라와 서비스를 구축한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 이번 사업을 통해 기존 대중교통의 한계를 보완하는 것은 물론 관광객 이동 편의와 주요 거점 접근성을 높여 지역 상권과 관광 활성화에도 도움이 될 것으로 기대하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>#이인섭 안전과장은 “<b>이번 사업 선정으로 국비 80억 원을 확보하면서 동해시가 미래형 스마트 교통도시로 전환할 수 있는 기반을 마련했다”며 “단순히 첨단기술을 도입하는 데 그치지 않고 시민들이 출퇴근과 통학, 관광 등 일상에서 변화를 체감할 수 있도록 사업을 구체화해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 “<b>2027년 실시설계를 시작으로 동해시의 도시구조와 교통 특성에 맞는 스마트 모빌리티 서비스를 단계적으로 구축해 생활과 관광, 산업이 보다 편리하게 연결되는 도시를 만들어 가겠다</b>”고 전했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789953252.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 21 Sep 2026 10:16:15 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 21 Sep 2026 10:10:15 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7649</guid>
		<title><![CDATA[이번 가을여행은 숙박 할인 받고, 강원특별자치도에서!]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7649</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7649</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7649" rel="related"/>
		<description><![CDATA[강원특별자치도(이하 ‘도’)는 문화체육관광부, 한국관광공사와 함께 오는 9. 22.(화) ~ 11. 8.(일) ‘대한민국 숙박세일페스타 가을편’을 시작한다고 밝혔다.

이번 ‘대한민국 숙박세일페스타 가을편’에서는 강원 지역의 숙박상품 예약 시 최대 7만 원의 할인 혜택을 제공한다.
&nbsp;○ 1박 기준 7만 원 이상 숙박상품 예약 시 3만 원, 7만 원 미만 숙박상품 예약 시 2만 원을 할인받을 수 있으며,
&nbsp;○ 2박 이상 연박의 경우 14만 원 이상 숙박상품을 예약하면 7만 원을 할인받을 수 있다.

이밖’에도 도에서는 추석 연휴기간 강원을 방문하는 관광객이 주요 관광지, 전통시장 등에서 스탬프 인증 시 경품을 추첨해 제공하는 ‘강원관광 빙고 챌린지'를 진행 중이므로 여행의 즐거움에 경품의 재미까지 더하고 있다.

한편, 도에서는 9월의 추천 여행지로 춘천과 속초를, 10월의 추천 여행지로는 철원과 인제를 선정하고 관광객의 방문을 기다리고 있다.
&nbsp;○ 속초에서는 ‘설악산 국립공원 → 설악향기로 → 척산온천 → 속초관광수산시장’으로 이어지는 가을 웰니스 설악 여행을 추천한다.
&nbsp;○ 춘천에서는 ‘의암공원’과 ‘사이로 248’, ‘애니메이션 박물관’ 등을 방문하는 가을 가족 여행코스를 추천한다.
&nbsp;○ 철원에서는 ‘고석정 꽃밭’을 방문하여 맨드라미, 코스모스, 해바라기 천일홍 등 가을꽃 15만 송이가 만개한 장관을 즐길 수 있는 여행을 추천한다.
&nbsp;○ 마지막으로 인제에서는 가을 단풍이 아름답게 드리워진 ‘백담사’에서 가을 산행을 즐기고 ‘인제 가을꽃축제’에서 아름다운 풍경과 버스킹 공연, 각종 체험을 만끽하는 여행을 추천한다.

#이동희 강원특별자치도 관광국장은 “가을 단풍여행의 일번지는 명실상부 강원특별자치도다”라며 “도와 문화체육관광부, 한국관광공사가 함께 추진하는 ‘대한민국 숙박세일페스타’를 통해 혜택도 챙기시고 아름다운 강원의 가을을 흠뻑 즐기시기 바란다”라고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>강원특별자치도(이하 ‘도’</b>)는<b> 문화체육관광부, 한국관광공사</b>와 함께 오는 9. 22.(화) ~ 11. 8.(일) ‘<b>대한민국 숙박세일페스타 가을편’</b>을 시작한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 ‘<b>대한민국 숙박세일페스타 가을편’</b>에서는 강원 지역의 숙박상품 예약 시 최대 7만 원의 할인 혜택을 제공한다.</p>
<p>&nbsp;○ 1박 기준 7만 원 이상 숙박상품 예약 시 3만 원, 7만 원 미만 숙박상품 예약 시 2만 원을 할인받을 수 있으며,</p>
<p>&nbsp;○ 2박 이상 연박의 경우 14만 원 이상 숙박상품을 예약하면 7만 원을 할인받을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이밖’에도 도에서는 추석 연휴기간 강원을 방문하는 관광객이 주요 관광지, 전통시장 등에서 스탬프 인증 시 경품을 추첨해 제공하는 ‘<b>강원관광 빙고 챌린지'</b>를 진행 중이므로 여행의 즐거움에 경품의 재미까지 더하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 도에서는 9월의 추천 여행지로 춘천과 속초를, 10월의 추천 여행지로는 철원과 인제를 선정하고 관광객의 방문을 기다리고 있다.</p>
<p>&nbsp;○ 속초에서는 ‘<b>설악산 국립공원 → 설악향기로 → 척산온천 → 속초관광수산시장</b>’으로 이어지는 가을 웰니스 설악 여행을 추천한다.</p>
<p>&nbsp;○ 춘천에서는 ‘<b>의암공원’과 ‘사이로 248’, ‘애니메이션 박물관</b>’ 등을 방문하는 가을 가족 여행코스를 추천한다.</p>
<p>&nbsp;○ 철원에서는 ‘<b>고석정 꽃밭’</b>을 방문하여 <b>맨드라미, 코스모스, 해바라기 천일홍</b> 등 가을꽃 15만 송이가 만개한 장관을 즐길 수 있는 여행을 추천한다.</p>
<p>&nbsp;○ 마지막으로 인제에서는 가을 단풍이 아름답게 드리워진 ‘<b>백담사</b>’에서 가을 산행을 즐기고 ‘인제 가을꽃축제’에서 아름다운 풍경과 버스킹 공연, 각종 체험을 만끽하는 여행을 추천한다.</p>
<p><br /></p>
<p>#이동희 강원특별자치도 관광국장은 “<b>가을 단풍여행의 일번지는 명실상부 강원특별자치도다</b>”라며 “<b>도와 문화체육관광부, 한국관광공사가 함께 추진하는 ‘대한민국 숙박세일페스타’를 통해 혜택도 챙기시고 아름다운 강원의 가을을 흠뻑 즐기시기 바란다</b>”라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789952704.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 21 Sep 2026 10:06:41 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 21 Sep 2026 10:01:41 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7648</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, “시민.관광객 모두 안전하고 풍성하게”...]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7648</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7648</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7648" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;

   
      
         
            요약
            
         
            ▫추석 연휴 8개 분야 종합대책 가동... 시민 안전편의 최우선
            ▫24시간 재난급수 대응체계 유지하고 의료물가교통 관리 강화
            
         
      
   

&nbsp;강릉시는 시민과 귀성객들이 안전하고 편안한 추석 명절을 보낼 수 있도록 ‘2026년 추석 연휴 종합대책’을 시행한다고 밝혔다.
&nbsp;
시는 오는 24일(목)부터 27일(일)까지 4일간 종합상황실을 운영하고 ▲안전관리 ▲보건·의료 ▲물가안정 ▲교통 등 시민 생활과 밀접한 8개 분야별 대책을 집중적으로 추진한다.
&nbsp;
시민과 고향을 찾는 귀성객이 안전하게 연휴를 보낼 수 있도록 재난안전상황실을 주간 야간을 가리지 않고 24시간 운영한다.
&nbsp;
특히, 물가 부담 완화를 위해 물가 대책 종합상황실을 운영해 주요 성수품 물가동향 파악 및 중점관리품목 물가 모니터링을 강화하고, 관광객이 몰리는 중앙성남시장 내 밀집 지역에 질서 요원을 배치해 안전관리를 강화한다.
&nbsp;
아울러 연휴 기간 의료 공백을 최소화하기 위해 강릉아산병원과 강릉의료원은 응급실을 정상 운영하고, 강릉동인병원과 강릉고려병원도 연휴 기간 진료 체계를 유지한다. 또한 병의원과 한의원, 약국 등 문 여는 의료기관을 날짜별로 운영해 연휴에도 필요한 의료서비스를 이용할 수 있도록 비상 진료 체계를 가동한다.
&nbsp;
또한, 지난해 가뭄 대응 경험을 바탕으로 연휴 기간 증가하는 물 사용량을 실시간 모니터링하고, 급수 상황실을 운영하는 등 안정적인 수돗물 공급에 만전을 기한다.
&nbsp;
이와 함께 연휴 기간 쓰레기 기동처리반과 생활민원 기동처리반을 운영하고, 주요 도로와 교통시설에 대한 사전 점검 및 특별교통대책을 추진해 시민과 관광객의 생활 불편을 최소화할 방침이다.
&nbsp;
#김중남 강릉시장은 “지난해 가뭄의 어려움을 겪은 만큼 안정적인 물 공급을 더욱 세심하게 챙기고, 안전의료교통물가 등 시민 생활과 직결된 분야 모두 빈틈없이 대응해 모두가 편안한 추석 명절을 보낼 수 있게 하겠다.”라고 말했다.



]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin: 0.49mm; width: 651px;"><colgroup><col width="34" /><col width="618" /></colgroup>
   <tbody>
      <tr height="70" style="height:52.45pt;">
         <td width="34" height="70" style="width: 25.2pt; height: 52.45pt; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor;">
            <p style="text-align:center;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">요약</span></span></p>
            </td>
         <td width="618" height="70" style="width: 463.3pt; height: 52.45pt; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor;">
            <p style="text-align:justify;line-height:135%;margin-top:0pt;margin-bottom:4pt;margin-left:10pt;text-indent:-10pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">▫</span><span style="font-family:맑은 고딕;">추석 연휴 </span><span style="font-family:맑은 고딕;">8</span><span style="font-family:맑은 고딕;">개 분야 종합대책 가동</span><span style="font-family:맑은 고딕;">... </span><span style="font-family:맑은 고딕;">시민 안전</span><span style="font-family:맑은 고딕;"></span><span style="font-family:맑은 고딕;">편의 최우선</span></span></p>
            <p style="text-align:justify;line-height:135%;margin-top:0pt;margin-bottom:4pt;margin-left:10pt;text-indent:-10pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">▫24</span><span style="font-family:맑은 고딕;">시간 재난</span><span style="font-family:맑은 고딕;"></span><span style="font-family:맑은 고딕;">급수 대응체계 유지하고 의료</span><span style="font-family:맑은 고딕;"></span><span style="font-family:맑은 고딕;">물가</span><span style="font-family:맑은 고딕;"></span><span style="font-family:맑은 고딕;">교통 관리 강화</span></span></p>
            </td>
         </tr>
      </tbody>
   </table>
<br />
<p>&nbsp;<b>강릉시</b>는 시민과 귀성객들이 안전하고 편안한 추석 명절을 보낼 수 있도록 ‘<b>2026년 추석 연휴 종합대책</b>’을 시행한다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 오는 24일(목)부터 27일(일)까지 4일간 종합상황실을 운영하고 ▲안전관리 ▲보건·의료 ▲물가안정 ▲교통 등 시민 생활과 밀접한 8개 분야별 대책을 집중적으로 추진한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시민과 고향을 찾는 귀성객이 안전하게 연휴를 보낼 수 있도록 재난안전상황실을 주간 야간을 가리지 않고 24시간 운영한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히, 물가 부담 완화를 위해 물가 대책 종합상황실을 운영해 주요 성수품 물가동향 파악 및 중점관리품목 물가 모니터링을 강화하고, 관광객이 몰리는 중앙성남시장 내 밀집 지역에 질서 요원을 배치해 안전관리를 강화한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>아울러 연휴 기간 의료 공백을 최소화하기 위해 강릉아산병원과 강릉의료원은 응급실을 정상 운영하고, 강릉동인병원과 강릉고려병원도 연휴 기간 진료 체계를 유지한다. 또한 병의원과 한의원, 약국 등 문 여는 의료기관을 날짜별로 운영해 연휴에도 필요한 의료서비스를 이용할 수 있도록 비상 진료 체계를 가동한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또한, 지난해 가뭄 대응 경험을 바탕으로 연휴 기간 증가하는 물 사용량을 실시간 모니터링하고, 급수 상황실을 운영하는 등 안정적인 수돗물 공급에 만전을 기한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이와 함께 연휴 기간 쓰레기 기동처리반과 생활민원 기동처리반을 운영하고, 주요 도로와 교통시설에 대한 사전 점검 및 특별교통대책을 추진해 시민과 관광객의 생활 불편을 최소화할 방침이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김중남 강릉시장은 “<b>지난해 가뭄의 어려움을 겪은 만큼 안정적인 물 공급을 더욱 세심하게 챙기고, 안전의료교통물가 등 시민 생활과 직결된 분야 모두 빈틈없이 대응해 모두가 편안한 추석 명절을 보낼 수 있게 하겠다.</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789942664.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 21 Sep 2026 07:17:59 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 21 Sep 2026 07:14:59 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7647</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 사회적경제조직 현장 목소리 청취]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7647</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7647</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7647" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/원주시제공
원주시는 지난 18일 시청 7층 투자상담실에서 사회적경제조직 관계자와 시 관계자 등 12명이 참석한 가운데 「사회적경제조직 간담회」를 개최했다.

&nbsp; 이번 간담회는 관내 사회적경제조직의 현장 의견을 직접 듣고, 사회적경제조직의 지속가능한 발전 방향을 함께 모색하기 위해 마련됐다.

&nbsp; 사회적경제조직은 지역의 다양한 문제를 주민과 함께 해결하고 지역공동체를 활성화하는 등 지역사회에서 중요한 역할을 하고 있다. 또한 공동체의 가치를 확산하고 지역 발전에 기여하고 있다.

&nbsp; 시는 이번 간담회에서 제시된 의견을 면밀히 검토해 향후 관련 정책과 사업 추진에 적극 활용할 방침이다. 아울러 사회적경제조직이 지역에 안정적으로 뿌리내리고 성장할 수 있도록 민·관 협력을 지속적으로 강화해 나갈 계획이다.

&nbsp; #구자열 원주시장은 “최근 「사회연대경제 기본법」 제정으로 사회적경제의 역할과 중요성이 더욱 커지고 있다”며 “현장의 목소리를 가까이에서 듣고 소중한 의견이 정책으로 이어질 수 있도록 적극 지원해 나가겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260921071144_efqugzky.jpg" alt="818988045_122175233036966519_4822602722715906987_n.jpg" style="width: 843px; height: 524px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/원주시제공</span></p>
<p><b>원주시</b>는 지난 18일 시청 7층 투자상담실에서 사회적경제조직 관계자와 시 관계자 등 12명이 참석한 가운데 「<b>사회적경제조직 간담회」</b>를 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 간담회는 관내 사회적경제조직의 현장 의견을 직접 듣고, 사회적경제조직의 지속가능한 발전 방향을 함께 모색하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 사회적경제조직은 지역의 다양한 문제를 주민과 함께 해결하고 지역공동체를 활성화하는 등 지역사회에서 중요한 역할을 하고 있다. 또한 공동체의 가치를 확산하고 지역 발전에 기여하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 시는 이번 간담회에서 제시된 의견을 면밀히 검토해 향후 관련 정책과 사업 추진에 적극 활용할 방침이다. 아울러 사회적경제조직이 지역에 안정적으로 뿌리내리고 성장할 수 있도록 민·관 협력을 지속적으로 강화해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은 “<b>최근 「사회연대경제 기본법」 제정으로 사회적경제의 역할과 중요성이 더욱 커지고 있다”며 “현장의 목소리를 가까이에서 듣고 소중한 의견이 정책으로 이어질 수 있도록 적극 지원해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789942278.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 21 Sep 2026 07:13:17 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 21 Sep 2026 07:07:17 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7646</guid>
		<title><![CDATA[속초양양교육지원청‘전통시장 장보기 연계 청렴캠페인’실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7646</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7646</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7646" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/속초양양교육지원청 제공
속초양양교육지원청(교육장 이경애)은 추석 명절을 앞두고 전통시장 이용 활성화와 지역사회 청렴문화 확산을 위한 「전통시장 장보기 연계 청렴 캠페인」을 실시한다.

이번 캠페인은 9월 18일(금) 양양전통시장을 시작으로 9월 23일(수) 속초중앙시장에서 두 차례 진행된다. 교육지원청 직원들이 전통시장을 직접 찾아 지역경제 활성화에 동참하고, 지역주민과 함께 일상 속 청렴의 가치를 나누기 위해 마련됐다.
&nbsp;
18일 양양전통시장을 찾은 교육지원청 직원들은 전통시장 상품권을 활용해 추석 명절 장보기에 참여하며 전통시장 이용과 지역 상권 활성화에 힘을 보탰다.
&nbsp;
또한 시장 상인과 이용객을 대상으로 부패·공익신고 제도를 안내하고 홍보자료를 배부하며, 청렴한 지역사회를 만들어 가기 위한 공감대를 넓혔다.
&nbsp;
속초양양교육지원청은 오는 23일 속초중앙시장에서도 장보기와 청렴 캠페인을 이어갈 예정이며, 지역사회와 함께하는 생활 속 청렴 실천을 지속적으로 확대해 나갈 계획이다.
&nbsp;
#이경애 교육장은 “이번 캠페인은 추석을 앞두고 전통시장에 활력을 더하는 동시에 지역주민과 함께 일상에서 청렴의 가치를 나누는 뜻깊은 자리”라며, “앞으로도 지역사회와 소통하며 청렴을 자연스럽게 실천하고 확산할 수 있는 다양한 활동을 이어가겠다.”라고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260920181926_ebsecfmm.jpg" alt="[0918]1.사진자료(속초양양교육지원청 ‘전통시장 장보기 연계 청렴캠페인’ 실시).jpg" style="width: 880px; height: 604px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/속초양양교육지원청 제공</span></p>
<p><b>속초양양교육지원청(교육장 이경애</b>)은 추석 명절을 앞두고 전통시장 이용 활성화와 지역사회 청렴문화 확산을 위한 「전통시장 장보기 연계 청렴 캠페인」을 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 캠페인은 9월 18일(금) 양양전통시장을 시작으로 9월 23일(수) 속초중앙시장에서 두 차례 진행된다. 교육지원청 직원들이 전통시장을 직접 찾아 지역경제 활성화에 동참하고, 지역주민과 함께 일상 속 청렴의 가치를 나누기 위해 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>18일 양양전통시장을 찾은 교육지원청 직원들은 전통시장 상품권을 활용해 추석 명절 장보기에 참여하며 전통시장 이용과 지역 상권 활성화에 힘을 보탰다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또한 시장 상인과 이용객을 대상으로 부패·공익신고 제도를 안내하고 홍보자료를 배부하며, 청렴한 지역사회를 만들어 가기 위한 공감대를 넓혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>속초양양교육지원청은 오는 23일 속초중앙시장에서도 장보기와 청렴 캠페인을 이어갈 예정이며, 지역사회와 함께하는 생활 속 청렴 실천을 지속적으로 확대해 나갈 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#이경애 교육장은 “<b>이번 캠페인은 추석을 앞두고 전통시장에 활력을 더하는 동시에 지역주민과 함께 일상에서 청렴의 가치를 나누는 뜻깊은 자리”라며, “앞으로도 지역사회와 소통하며 청렴을 자연스럽게 실천하고 확산할 수 있는 다양한 활동을 이어가겠다</b>.”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|양양군|" term="10955|10957|10982|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789895942.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 20 Sep 2026 18:20:52 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 20 Sep 2026 18:16:52 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7645</guid>
		<title><![CDATA[책의 물결된 춘천의 가을, 대한민국 독서대전 성료]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7645</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7645</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7645" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;- 문학열차·100人 책방부터 작가와의 만남, 북페어·야외도서관까지
- 시민과 방문객 5만 3,000여명 참여, ‘책의 도시 춘천’ 가능성 입증

&nbsp;춘천시(시장 육동한)가 문화체육관광부, 한국출판문화산업진흥원과 함께 지난 18일부터 20일까지 김유정문학촌과 공지천 산책로 일원에서 연 ‘2026 대한민국 독서대전’ 본행사가 시민과 방문객 5만 3,000여 명의 참여 속에 마무리됐다.

김유정의 문장이 태어난 춘천에 전국의 책과 독자가 모여 작가에게 질문을 건네고 마음에 드는 책을 골라 들었다. 김유정문학촌 곳곳에는 책을 매개로 이야기를 나누는 풍경이 이어졌고 공지천의 가을밤에는 책을 읽는 사람들 곁으로 음악이 흘렀다.&nbsp;

‘책의 물결, 춘천 산책(冊)’을 주제로 열린 이번 행사는 개막식과 강연·북토크, 공연, 북페어, 체험, 전시, 학술토론, 연계행사와 이벤트 등 9개 분야 32종, 156개 프로그램으로 꾸려졌다. 춘천의 문학과 자연, 책을 함께 만나는 참여형 독서문화축제로 운영되며 ‘책의 도시 춘천’의 모습을 선보였다.

■ 문학열차가 실어 온 책, 100人 책방이 되다
&nbsp;
독서대전의 시작은 18일 용산역에서 김유정역까지 달린 ‘춘천산책(冊) 문학열차’였다. 참가자들은 자신이 아끼거나 다른 사람에게 권하고 싶은 책을 들고 열차에 올라 춘천으로 향했다. 저마다의 취향과 사연을 품고 온 책들은 김유정문학촌에 ‘100人 책방’으로 꾸며져 낯선 독자들이 서로의 책장을 엿보고 이야기를 나누는 특별한 공유책방이 됐다.

김유정문학촌 야외무대에서는 창작판소리 ‘유정의 사랑’으로 문을 연 개막식과 문학열차·100人 책방을 잇는 퍼포먼스가 펼쳐졌다. 김유정의 문학이 태어난 실레마을에서 전국의 독자가 함께 축제의 첫 장을 넘기며 책을 통해 사람과 도시가 만나는 독서대전의 의미를 더했다.

행사장에서는 고명환·김영철 명사특강을 비롯해 이슬아, 김태훈, 손원평, 정영욱, 박준, 이낙준, 박진명, 김초엽 등 작가와의 만남이 이어졌다. 정현우, 장은숙, 김정미, 유태안, 허남훈, 전석순, 이현준, 전상국 등 지역 작가들도 독자들과 만나 춘천의 문학과 지역 이야기를 나눴다.

전국지역출판연대 포럼 ‘지역의 책, 경계를 넘다’, 작은도서관 포럼 ‘혼자 읽지 않는다’, Great Books 튜터 양성 과정 교육세미나, 지역 책방과 청소년을 주제로 한 토크쇼도 열려 책을 읽는 개인의 경험을 지역의 독서공동체와 문화 생태계의 이야기로 넓혔다.

■책 고르고, 읽고, 머문 사흘
&nbsp;
김유정문학촌 일원에서 운영된 북페어에는 전국 일반·독립출판사와 서점이 참여한 북마켓 68곳, 춘천 지역 출판사·서점이 함께한 ‘춘천관’ 20곳이 참여했다. 시민과 방문객들은 평소 접하기 어려운 독립출판물부터 어린이·성인 도서까지 폭넓은 책을 만나고, 굿즈와 작가 사인회, 체험 프로그램을 즐겼다.

또 독서대전 기간 춘천관 안내부스에서는 춘천시민을 대상으로 지역서점 연계 도서 할인쿠폰 1,100매를 배포했다. 시민들은 행사장에서 책과 출판문화를 즐긴 뒤 쿠폰을 활용해 참여 지역서점에서 책을 구매할 수 있다. 쿠폰 사용기간은 10월 30일까지로, 이번 행사가 축제의 즐거움을 지역서점 방문과 일상 속 독서로 이어가는 계기가 될 것으로 기대된다.

김유정 생가와 레일바이크역에는 야외도서관과 디지털북 체험 버스 ‘달리는 책 놀이터’가 마련됐다. 1인 인형극장, 춘천산책 투어, 춘천산책패스 스탬프 투어, 전시와 포토존, 푸드트럭도 행사장 곳곳에서 운영돼 어린이와 가족 단위 방문객의 발걸음을 이끌었다. 춘천시립인형극단의 인형극도 책과 공연을 함께 즐기는 시간을 선사했다.

공지천 산책로는 해가 진 뒤 ‘책 읽는 문학정원’으로 변했다. 별빛 아래 북캠프 야외도서관과 책맥 라운지에서 시민들이 편안히 책을 읽는 동안, 클래식·재즈 버스킹과 마술 공연이 가을밤의 분위기를 더했다. 독서퀴즈와 레크리에이션, 야외에서 책에 몰입하는 ‘책멍때리기 대회’도 이색적인 독서 경험으로 호응을 얻었다.

한편 춘천시는 올해 ‘대한민국 책의 도시’ 선포 이후 강연과 공연, 독서모임, 야외도서관 등 연간 독서문화 프로그램을 운영 중이다. 앞으로도 시민 누구나 일상 가까이에서 책을 만나고 읽고 대화할 수 있도록 독서문화 기반을 넓혀갈 계획이다.

#육동한 춘천시장은 “이번 독서대전은 책을 읽는 데서 한 걸음 더 나아가 책을 통해 사람과 지역, 문화를 만나는 시간이었다”며 “축제는 막을 내렸지만 도서관과 지역서점, 출판사와 독서공동체를 촘촘히 잇는 춘천의 책 이야기는 계속될 것”이라고 말했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260920180935_hxsuroko.jpeg" alt="독서대전 마지막날 사람 북적 (1).jpeg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;- 문학열차·100人 책방부터 작가와의 만남, 북페어·야외도서관까지</p>
<p>- 시민과 방문객 5만 3,000여명 참여, ‘<b>책의 도시 춘천</b>’ 가능성 입증</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>춘천시(시장 육동한)</b>가 <b>문화체육관광부, 한국출판문화산업진흥원</b>과 함께 지난 18일부터 20일까지 김유정문학촌과 공지천 산책로 일원에서 연 ‘<b>2026 대한민국 독서대전</b>’ 본행사가 시민과 방문객 5만 3,000여 명의 참여 속에 마무리됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>김유정의 문장이 태어난 춘천에 전국의 책과 독자가 모여 작가에게 질문을 건네고 마음에 드는 책을 골라 들었다. 김유정문학촌 곳곳에는 책을 매개로 이야기를 나누는 풍경이 이어졌고 공지천의 가을밤에는 책을 읽는 사람들 곁으로 음악이 흘렀다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>‘책의 물결, 춘천 산책(冊)’을 주제로 열린 이번 행사는 개막식과 강연·북토크, 공연, 북페어, 체험, 전시, 학술토론, 연계행사와 이벤트 등 9개 분야 32종, 156개 프로그램으로 꾸려졌다. 춘천의 문학과 자연, 책을 함께 만나는 참여형 독서문화축제로 운영되며 ‘책의 도시 춘천’의 모습을 선보였다.</p>
<p><br /></p>
<p>■<b> 문학열차가 실어 온 책, 100人 책방이 되다</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>독서대전의 시작은 18일 용산역에서 김유정역까지 달린 ‘춘천산책(冊) 문학열차’였다. 참가자들은 자신이 아끼거나 다른 사람에게 권하고 싶은 책을 들고 열차에 올라 춘천으로 향했다. 저마다의 취향과 사연을 품고 온 책들은 김유정문학촌에 ‘100人 책방’으로 꾸며져 낯선 독자들이 서로의 책장을 엿보고 이야기를 나누는 특별한 공유책방이 됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>김유정문학촌 야외무대에서는 창작판소리 ‘유정의 사랑’으로 문을 연 개막식과 문학열차·100人 책방을 잇는 퍼포먼스가 펼쳐졌다. 김유정의 문학이 태어난 실레마을에서 전국의 독자가 함께 축제의 첫 장을 넘기며 책을 통해 사람과 도시가 만나는 독서대전의 의미를 더했다.</p>
<p><br /></p>
<p>행사장에서는 고명환·김영철 명사특강을 비롯해 이슬아, 김태훈, 손원평, 정영욱, 박준, 이낙준, 박진명, 김초엽 등 작가와의 만남이 이어졌다. 정현우, 장은숙, 김정미, 유태안, 허남훈, 전석순, 이현준, 전상국 등 지역 작가들도 독자들과 만나 춘천의 문학과 지역 이야기를 나눴다.</p>
<p><br /></p>
<p>전국지역출판연대 포럼 ‘지역의 책, 경계를 넘다’, 작은도서관 포럼 ‘혼자 읽지 않는다’, Great Books 튜터 양성 과정 교육세미나, 지역 책방과 청소년을 주제로 한 토크쇼도 열려 책을 읽는 개인의 경험을 지역의 독서공동체와 문화 생태계의 이야기로 넓혔다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■책 고르고, 읽고, 머문 사흘</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>김유정문학촌 일원에서 운영된 북페어에는 전국 일반·독립출판사와 서점이 참여한 북마켓 68곳, 춘천 지역 출판사·서점이 함께한 ‘춘천관’ 20곳이 참여했다. 시민과 방문객들은 평소 접하기 어려운 독립출판물부터 어린이·성인 도서까지 폭넓은 책을 만나고, 굿즈와 작가 사인회, 체험 프로그램을 즐겼다.</p>
<p><br /></p>
<p>또 독서대전 기간 춘천관 안내부스에서는 춘천시민을 대상으로 지역서점 연계 도서 할인쿠폰 1,100매를 배포했다. 시민들은 행사장에서 책과 출판문화를 즐긴 뒤 쿠폰을 활용해 참여 지역서점에서 책을 구매할 수 있다. 쿠폰 사용기간은 10월 30일까지로, 이번 행사가 축제의 즐거움을 지역서점 방문과 일상 속 독서로 이어가는 계기가 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>김유정 생가와 레일바이크역에는 야외도서관과 디지털북 체험 버스 ‘<b>달리는 책 놀이터’</b>가 마련됐다. 1인 인형극장, 춘천산책 투어, 춘천산책패스 스탬프 투어, 전시와 포토존, 푸드트럭도 행사장 곳곳에서 운영돼 어린이와 가족 단위 방문객의 발걸음을 이끌었다. 춘천시립인형극단의 인형극도 책과 공연을 함께 즐기는 시간을 선사했다.</p>
<p><br /></p>
<p>공지천 산책로는 해가 진 뒤 ‘<b>책 읽는 문학정원</b>’으로 변했다. 별빛 아래 북캠프 야외도서관과 책맥 라운지에서 시민들이 편안히 책을 읽는 동안, 클래식·재즈 버스킹과 마술 공연이 가을밤의 분위기를 더했다. 독서퀴즈와 레크리에이션, 야외에서 책에 몰입하는 ‘책멍때리기 대회’도 이색적인 독서 경험으로 호응을 얻었다.</p>
<p><br /></p>
<p>한편 춘천시는 올해 <b>‘대한민국 책의 도시</b>’ 선포 이후 강연과 공연, 독서모임, 야외도서관 등 연간 독서문화 프로그램을 운영 중이다. 앞으로도 시민 누구나 일상 가까이에서 책을 만나고 읽고 대화할 수 있도록 독서문화 기반을 넓혀갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#육동한 춘천시장은 “<b>이번 독서대전은 책을 읽는 데서 한 걸음 더 나아가 책을 통해 사람과 지역, 문화를 만나는 시간이었다”며 “축제는 막을 내렸지만 도서관과 지역서점, 출판사와 독서공동체를 촘촘히 잇는 춘천의 책 이야기는 계속될 것</b>”이라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789895399.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 20 Sep 2026 18:11:21 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 20 Sep 2026 18:05:21 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7644</guid>
		<title><![CDATA[기자의 변]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7644</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7644</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7644" rel="related"/>
		<description><![CDATA[글/지형덕/시사k뉴스 발행인.기자

시사K뉴스는 기자 한 사람이 취재하고, 기사를 정리하고, 편집과 번역, 배포까지 맡는 1인 인터넷신문이다. 조직도 작고 여건도 넉넉하지 않지만, 시민에게 필요한 소식을 빠르고 정확하게 전해야 한다는 책임만큼은 결코 가볍지 않다.

시사K뉴스는 강원특별자치도를 비롯해 춘천·원주·강릉 등 도내 주요 도시와 동해시, 강원특별자치도교육청의 소식을 중심으로 보도하고 있다. 지역의 정책과 행정, 교육·문화·복지·관광 소식은 물론 시민의 알 권리와 직결되는 정보형 기사와 지역의 미래를 살펴보는 기획·특집기사에도 힘을 쏟고 있다.

지역신문의 역할은 단순히 보도자료를 옮기는 데 그치지 않는다고 생각한다. 시민에게 어떤 정보가 필요한지 살피고, 행정기관이 발표한 내용을 이해하기 쉬운 언어로 전달하며, 때로는 질문을 던지고 기록으로 남기는 일까지 해야 한다. 규모는 작아도 지역을 바라보는 시선과 언론의 책임은 작아서는 안 된다는 마음으로 하루하루 기사를 쓰고 있다.

시사K뉴스가 특별히 이어가고 있는 작업 가운데 하나는 한글과 영어를 함께 싣는 기사다. 강원지역으로 결혼 이주해 생활하는 외국인 주민들에게 지역 소식을 전하고, 필요한 경우에는 베트남어·필리핀계 주민을 위한 영어를 비롯해 해당 국가의 언어로도 주요 정보를 제공하고자 노력하고 있다.

한영 병기 기사를 시작하게 된 또 하나의 계기는 2년 전 만난 강원대학교 학생들의 이야기였다. 학생들은 교과서 속 영어가 아니라 실제 사회와 지역에서 사용되는 ‘현실적인 시사영어’를 접하고 싶다고 했다. 그 말이 마음에 남았다. 이후 지역기사를 한글과 영어로 함께 작성하며, 지역 소식이 누군가에게는 살아 있는 영어 학습자료가 될 수 있도록 노력해 왔다.

그러나 혼자서 매일 여러 지역의 보도자료를 확인하고 기사를 다듬은 뒤 영어로 번역해 여러 플랫폼에 배포하는 일은 생각보다 훨씬 고되다. 일이 한꺼번에 몰리는 날에는 지치고, ‘이렇게까지 해야 하는가’라는 회의감과 허전함이 밀려올 때도 있다. 인공지능의 도움을 받을 수 없었다면 지금과 같은 다국어 기사 제작은 사실상 불가능했을 것이다. AI는 작은 언론이 감당하기 어려웠던 일을 가능하게 해 준 고마운 동반자다. 다만 최종적으로 내용을 살피고 판단하며 기사에 책임지는 일은 여전히 기자의 몫이다.

매일 아침이면 원주시와 강릉시의 보도자료가 거의 약속이라도 한 듯 1분 차이로, 오전 7시 무렵 도착한다. 춘천시 담당 공무원은 정해진 시간조차 없이 이른 아침부터 늦은 시간까지 쉼 없이 자료를 보내온다. 때로는 “이분에게 과연 사생활이 있을까”라는 생각이 들 정도다.

세 도시 보도자료 담당자들이 작성한 글을 보면 문장의 완성도와 어휘 수준이 매우 높다. 기본 자료만으로도 훌륭한 기사의 골격이 될 만큼 충실하다. 매일 그 글을 읽으며 새로운 표현과 기사 작성법을 배우고 있다. 보이지 않는 곳에서 지역의 정책과 시민의 삶을 정확히 알리기 위해 애쓰는 담당 공무원들에게 이 자리를 빌려 감사의 마음을 전한다. 그들의 성실함은 기자인 나 자신을 돌아보게 하고, 다시 분발하게 만드는 힘이 된다.

시사K뉴스는 이제 자체 인터넷신문을 넘어 네이버 블로그와 구글 블로그까지 보도 채널을 넓혔다. 하나의 기사를 더 많은 시민과 국내외 독자에게 전달하기 위한 작은 확장이다. 아직 방문자 수나 영향력, 운영 여건은 영세하고 미미하다. 하지만 큰 언론만이 지역사회를 기록하는 것은 아니다. 작은 언론도 꾸준히 지역의 오늘을 기록하면 언젠가 그 기록이 지역의 역사가 된다고 믿는다.

앞으로도 시사K뉴스는 화려함보다 유익함을, 속도만큼 정확성을, 일방적인 전달보다 시민의 알 권리를 우선하겠다. 지역의 좋은 변화는 널리 알리고, 살펴야 할 문제에는 질문을 던지며, 정보가 필요한 시민과 외국인 주민에게 한 걸음 더 가까이 다가가겠다.

비록 한 사람이 만드는 작은 인터넷신문이지만, 시민 한 사람에게 꼭 필요한 기사 한 편을 전할 수 있다면 그 자체로 충분한 보람이 있다. 지치고 외로운 순간이 찾아오더라도 처음 품었던 마음을 잊지 않고, 오늘도 지역의 소식을 읽고 다듬어 세상에 내보낸다.

시사K뉴스는 작지만 멈추지 않겠다.&nbsp;&nbsp;
시민의 알 권리를 위해, 강원의 오늘과 내일을 기록하기 위해.
&nbsp;

   Editor’s Note&nbsp;&nbsp;


   &nbsp;


   A Small but Dedicated News Outlet for the Public’s Right to Know


Sisa K News is a one-person online news outlet covering Gangwon State, the major cities of Chuncheon, Wonju, and Gangneung, as well as Donghae City and the Gangwon State Office of Education. Despite its limited resources, it remains committed to delivering useful information, local government news, educational updates, and in-depth reports that serve the public’s right to know.

The publication also provides Korean-English bilingual articles for foreign residents in Gangwon and students seeking practical English through current affairs. When necessary, important local information is introduced in additional languages to help residents from different cultural backgrounds better understand and participate in their communities.

Producing, editing, translating, and distributing articles across multiple platforms is demanding for a one-person media outlet. AI has made much of this work possible, but the journalist remains responsible for reviewing the information, making editorial judgments, and ensuring accuracy.

Sisa K News now publishes through its online newspaper, Naver Blog, and Google Blogger. Though still small, it will continue recording the present and future of Gangwon with sincerity and persistence—sharing positive developments, asking necessary questions, and providing information that benefits both Korean and international residents.

**Small in size, but unwavering in purpose—Sisa K News will continue working for the public’s right to know.**
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>글/지형덕/시사k뉴스 발행인.기자</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 기자 한 사람이 취재하고, 기사를 정리하고, 편집과 번역, 배포까지 맡는 1인 인터넷신문이다. 조직도 작고 여건도 넉넉하지 않지만, 시민에게 필요한 소식을 빠르고 정확하게 전해야 한다는 책임만큼은 결코 가볍지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 <b>강원특별자치도를 비롯해 춘천·원주·강릉</b> 등 도내 주요 도시와 <b>동해시, 강원특별자치도교육청</b>의 소식을 중심으로 보도하고 있다. 지역의 정책과 행정, 교육·문화·복지·관광 소식은 물론 시민의 알 권리와 직결되는 정보형 기사와 지역의 미래를 살펴보는 기획·특집기사에도 힘을 쏟고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역신문의 역할은 단순히 보도자료를 옮기는 데 그치지 않는다고 생각한다. 시민에게 어떤 정보가 필요한지 살피고, 행정기관이 발표한 내용을 이해하기 쉬운 언어로 전달하며, 때로는 질문을 던지고 기록으로 남기는 일까지 해야 한다. 규모는 작아도 지역을 바라보는 시선과 언론의 책임은 작아서는 안 된다는 마음으로 하루하루 기사를 쓰고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스가 특별히 이어가고 있는 작업 가운데 하나는 한글과 영어를 함께 싣는 기사다. 강원지역으로 결혼 이주해 생활하는 외국인 주민들에게 지역 소식을 전하고, 필요한 경우에는 베트남어·필리핀계 주민을 위한 영어를 비롯해 해당 국가의 언어로도 주요 정보를 제공하고자 노력하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>한영 병기 기사를 시작하게 된 또 하나의 계기는 2년 전 만난 강원대학교 학생들의 이야기였다. 학생들은 교과서 속 영어가 아니라 실제 사회와 지역에서 사용되는 <b>‘현실적인 시사영어’</b>를 접하고 싶다고 했다. 그 말이 마음에 남았다. 이후 지역기사를 한글과 영어로 함께 작성하며, 지역 소식이 누군가에게는 살아 있는 영어 학습자료가 될 수 있도록 노력해 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 혼자서 매일 여러 지역의 보도자료를 확인하고 기사를 다듬은 뒤 영어로 번역해 여러 플랫폼에 배포하는 일은 생각보다 훨씬 고되다. 일이 한꺼번에 몰리는 날에는 지치고, ‘<b>이렇게까지 해야 하는가’</b>라는 회의감과 허전함이 밀려올 때도 있다. 인공지능의 도움을 받을 수 없었다면 지금과 같은 다국어 기사 제작은 사실상 불가능했을 것이다. AI는 작은 언론이 감당하기 어려웠던 일을 가능하게 해 준 고마운 동반자다. 다만 최종적으로 내용을 살피고 판단하며 기사에 책임지는 일은 여전히 기자의 몫이다.</p>
<p><br /></p>
<p>매일 아침이면 원주시와 강릉시의 보도자료가 거의 약속이라도 한 듯 1분 차이로, 오전 7시 무렵 도착한다. 춘천시 담당 공무원은 정해진 시간조차 없이 이른 아침부터 늦은 시간까지 쉼 없이 자료를 보내온다. 때로는 “<b>이분에게 과연 사생활이 있을까”</b>라는 생각이 들 정도다.</p>
<p><br /></p>
<p>세 도시 보도자료 담당자들이 작성한 글을 보면 문장의 완성도와 어휘 수준이 매우 높다. 기본 자료만으로도 훌륭한 기사의 골격이 될 만큼 충실하다. 매일 그 글을 읽으며 새로운 표현과 기사 작성법을 배우고 있다. 보이지 않는 곳에서 지역의 정책과 시민의 삶을 정확히 알리기 위해 애쓰는 담당 공무원들에게 이 자리를 빌려 감사의 마음을 전한다. 그들의 성실함은 기자인 나 자신을 돌아보게 하고, 다시 분발하게 만드는 힘이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 이제 자체 인터넷신문을 넘어 네이버 블로그와 구글 블로그까지 보도 채널을 넓혔다. 하나의 기사를 더 많은 시민과 국내외 독자에게 전달하기 위한 작은 확장이다. 아직 방문자 수나 영향력, 운영 여건은 영세하고 미미하다. 하지만 큰 언론만이 지역사회를 기록하는 것은 아니다. 작은 언론도 꾸준히 지역의 오늘을 기록하면 언젠가 그 기록이 지역의 역사가 된다고 믿는다.</p>
<p><br /></p>
<p>앞으로도 시사K뉴스는 화려함보다 유익함을, 속도만큼 정확성을, 일방적인 전달보다 시민의 알 권리를 우선하겠다. 지역의 좋은 변화는 널리 알리고, 살펴야 할 문제에는 질문을 던지며, 정보가 필요한 시민과 외국인 주민에게 한 걸음 더 가까이 다가가겠다.</p>
<p><br /></p>
<p>비록 한 사람이 만드는 작은 인터넷신문이지만, 시민 한 사람에게 꼭 필요한 기사 한 편을 전할 수 있다면 그 자체로 충분한 보람이 있다. 지치고 외로운 순간이 찾아오더라도 처음 품었던 마음을 잊지 않고, 오늘도 지역의 소식을 읽고 다듬어 세상에 내보낸다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 작지만 멈추지 않겠다.&nbsp;&nbsp;</p>
<p>시민의 알 권리를 위해, 강원의 오늘과 내일을 기록하기 위해.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>Editor’s Note&nbsp;&nbsp;</b>
</p>
<p>
   <b>&nbsp;</b>
</p>
<p>
   <b>A Small but Dedicated News Outlet for the Public’s Right to Know</b>
</p>
<p><br /></p>
<p>Sisa K News is a one-person online news outlet covering Gangwon State, the major cities of Chuncheon, Wonju, and Gangneung, as well as Donghae City and the Gangwon State Office of Education. Despite its limited resources, it remains committed to delivering useful information, local government news, educational updates, and in-depth reports that serve the public’s right to know.</p>
<p><br /></p>
<p>The publication also provides Korean-English bilingual articles for foreign residents in Gangwon and students seeking practical English through current affairs. When necessary, important local information is introduced in additional languages to help residents from different cultural backgrounds better understand and participate in their communities.</p>
<p><br /></p>
<p>Producing, editing, translating, and distributing articles across multiple platforms is demanding for a one-person media outlet. AI has made much of this work possible, but the journalist remains responsible for reviewing the information, making editorial judgments, and ensuring accuracy.</p>
<p><br /></p>
<p>Sisa K News now publishes through its online newspaper, Naver Blog, and Google Blogger. Though still small, it will continue recording the present and future of Gangwon with sincerity and persistence—sharing positive developments, asking necessary questions, and providing information that benefits both Korean and international residents.</p>
<p><br /></p>
<p>**Small in size, but unwavering in purpose—Sisa K News will continue working for the public’s right to know.**</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|감자와노가리" term="10962|11128"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789882718.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 20 Sep 2026 14:41:08 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 20 Sep 2026 14:33:08 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7643</guid>
		<title><![CDATA[춘천·파르마, 미식 교류 순항]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7643</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7643</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7643" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
- 닭갈비 시식과 생면 파스타 만들기 체험으로 양 도시의 식문화 공유
- The two cities share their culinary traditions through dakgalbi tasting and a fresh pasta-making experience
&nbsp;
- 포핸즈 디너와 학교 방문, 실무회의를 통해 향후 교류 분야 구체화
- A four-hands dinner, school visits, and working-level meetings help identify specific areas for future exchange
&nbsp;
요약 | Summary
▫ 춘천시와 이탈리아 파르마시가 양 도시의 대표 음식과 조리문화를 공유하며 미식을 중심으로 한 교류 협력을 확대하고 있다.
Chuncheon and Parma, Italy, are expanding culinary cooperation by sharing their signature dishes and cooking traditions.
▫ 현준태 춘천시 부시장과 미켈레 구에라 파르마시장은 만나 미식과 교육, 문화 등 다양한 분야의 지속 가능한 교류 방안을 논의했다.
Chuncheon Vice Mayor Hyun Jun-tae and Parma Mayor Michele Guerra discussed sustainable exchanges in culinary arts, education, culture, and other fields.
▫ 닭갈비 시식과 생면 파스타 체험, 포핸즈 디너, 학교 방문 및 실무회의를 통해 양 도시 간 협력사업을 구체화했다.
Dakgalbi tasting, fresh pasta-making, a four-hands dinner, school visits, and working-level meetings helped the two cities develop concrete plans for future cooperation.
&nbsp;
이탈리아 파르마시를 공식 방문 중인 춘천시 대표단이 현지 주요 인사와 기관을 만나 미식과 교육, 문화·관광 분야의 협력 방안을 논의하며 양 도시 간 파트너십을 다지고 있다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 현준태 춘천부시장/미켈레 구에레 파르마시장/사진춘천시제공
춘천시 대표단은 현지시간 18일 파르마시청에서 미켈레 구에라(Michele Guerra) 파르마시장을 만났다. 양측은 지난해 9월 자매결연 이후 이어온 교류를 돌아보고 미식과 교육, 문화·관광 등 다양한 분야에서 협력사업을 발굴하기로 뜻을 모았다. 두 도시 간 상호 방문과 시민 교류를 꾸준히 이어가기 위한 방안도 논의했다.

이어 대표단은 세계적인 요리 교육기관인 알마(ALMA) 국제요리학교를 찾아 춘천시, 강원생명과학고와 진행해 온 협력사업을 살펴봤다.

강원생명과학고 학생들은 지난해와 올해 알마 국제요리학교에서 제과·제빵과 이탈리아 요리 연수를 받았다. 대표단은 학교 관계자들과 청소년 요리 인재 양성과 미식 분야 교류를 지속하는 방안을 논의했다.

파르마 시민들에게 춘천의 맛과 문화를 소개하는 행사도 마련됐다. 산 파올로 복합문화공간에서는 춘천시 홍보대사 알베르토 몬디의 ‘한국: 문화와 맛(Corea: cultura e sapori)’ 특별강연과 닭갈비 시식 행사가 열렸다.

춘천 셰프진은 현장에서 직접 조리한 닭갈비를 선보였으며, 로마뇨시 고등학교 학생들의 음악 연주가 더해져 음식과 음악으로 양 도시의 문화를 나누는 자리가 됐다.

19일에는 대표단과 동행한 지역 셰프들이 파르마 셰프 루카 파르디니와 함께 생면 파스타를 만들며 양 도시의 조리법과 식문화를 공유했다. 살루미·치즈 아카데미도 찾아 파르마를 대표하는 가공육과 치즈의 생산·가공·숙성 과정을 살펴봤다.

대표단은 현지시간 20일 파르미지아노 레지아노 치즈 생산시설을 찾아 파르마의 대표 식품이 생산되는 과정을 살펴본다. 이어 알 베델(Al Vedel) 레스토랑에서 양 도시 셰프가 함께하는 ‘포핸즈 디너(Cena a Quattro Mani)’에 참여한다. 포핸즈 디너에서는 파르마의 엔리코 베르곤치 총괄 셰프와 춘천 통나무집닭갈비 셰프진이 양 도시의 식재료와 조리법을 접목한 요리를 선보일 예정이다.

대표단은 21일 춘천시와 파르마시 간 국제교류 실무회의를 열고 2027년 ‘챠오 이탈리아’ 협력과 파르마 미식의 달 교류 지속, 춘천막국수닭갈비축제 참여 등 향후 추진할 사업을 협의할 예정이다.

이어 리체오 로마뇨시(Liceo Romagnosi) 고등학교를 방문해 춘천 지역 고등학교와의 자매결연을 비롯한 학생 교류와 공동 프로그램 운영 방안을 논의한다. 글로벌 식품기업 바릴라도 찾아 파르마의 미식산업 현장을 살펴볼 계획이다.

#현준태 춘천시 부시장은 "파르마 시장과 주요 기관장들과의 만남을 통해 양 도시가 나아갈 공동의 비전을 확인할 수 있었다"며 "이번 방문에서 논의된 다양한 협력 사업들이 차질 없이 추진되어 양 도시 시민 모두가 체감할 수 있는 풍성한 성과로 이어지도록 최선을 다하겠다"고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260920130317_bacyllbf.jpg" alt="816123510_122175124664966519_3265717353769821808_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>- 닭갈비 시식과 생면 파스타 만들기 체험으로 양 도시의 식문화 공유</p>
<p>- The two cities share their culinary traditions through dakgalbi tasting and a fresh pasta-making experience</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 포핸즈 디너와 학교 방문, 실무회의를 통해 향후 교류 분야 구체화</p>
<p>- A four-hands dinner, school visits, and working-level meetings help identify specific areas for future exchange</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>요약 | Summary</p>
<p>▫ 춘천시와 이탈리아 파르마시가 양 도시의 대표 음식과 조리문화를 공유하며 미식을 중심으로 한 교류 협력을 확대하고 있다.</p>
<p>Chuncheon and Parma, Italy, are expanding culinary cooperation by sharing their signature dishes and cooking traditions.</p>
<p>▫ <b>현준태 춘천시 부시장과 미켈레 구에라 파르마시장</b>은 만나 미식과 교육, 문화 등 다양한 분야의 지속 가능한 교류 방안을 논의했다.</p>
<p>Chuncheon Vice Mayor Hyun Jun-tae and Parma Mayor Michele Guerra discussed sustainable exchanges in culinary arts, education, culture, and other fields.</p>
<p>▫ 닭갈비 시식과 생면 파스타 체험, 포핸즈 디너, 학교 방문 및 실무회의를 통해 양 도시 간 협력사업을 구체화했다.</p>
<p>Dakgalbi tasting, fresh pasta-making, a four-hands dinner, school visits, and working-level meetings helped the two cities develop concrete plans for future cooperation.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>이탈리아 파르마시</b>를 공식 방문 중인 춘천시 대표단이 현지 주요 인사와 기관을 만나 미식과 교육, 문화·관광 분야의 협력 방안을 논의하며 양 도시 간 파트너십을 다지고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260920130349_yuyozpct.jpg" alt="797744805_122175124730966519_6986508524853655343_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 현준태 춘천부시장/미켈레 구에레 파르마시장/사진춘천시제공</span></p>
<p>춘천시 대표단은 현지시간 18일<b> 파르마시청에서 미켈레 구에라(Michele Guerra) 파르마시장</b>을 만났다. 양측은 지난해 9월 자매결연 이후 이어온 교류를 돌아보고 미식과 교육, 문화·관광 등 다양한 분야에서 협력사업을 발굴하기로 뜻을 모았다. 두 도시 간 상호 방문과 시민 교류를 꾸준히 이어가기 위한 방안도 논의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 대표단은 세계적인 요리 교육기관인 <b>알마(ALMA) 국제요리학교</b>를 찾아 춘천시, 강원생명과학고와 진행해 온 협력사업을 살펴봤다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원생명과학고 학생들은 지난해와 올해 알마 국제요리학교에서 제과·제빵과 이탈리아 요리 연수를 받았다. 대표단은 학교 관계자들과 청소년 요리 인재 양성과 미식 분야 교류를 지속하는 방안을 논의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>파르마 시민들에게 춘천의 맛과 문화를 소개하는 행사도 마련됐다. 산 파올로 복합문화공간에서는 춘천시 홍보대사 알베르토 몬디의 ‘한국: 문화와 맛(Corea: cultura e sapori)’ 특별강연과 닭갈비 시식 행사가 열렸다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천 셰프진은 현장에서 직접 조리한 닭갈비를 선보였으며, 로마뇨시 고등학교 학생들의 음악 연주가 더해져 음식과 음악으로 양 도시의 문화를 나누는 자리가 됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>19일에는 대표단과 동행한 지역 셰프들이 파르마 셰프 루카 파르디니와 함께 생면 파스타를 만들며 양 도시의 조리법과 식문화를 공유했다. 살루미·치즈 아카데미도 찾아 파르마를 대표하는 가공육과 치즈의 생산·가공·숙성 과정을 살펴봤다.</p>
<p><br /></p>
<p>대표단은 현지시간 20일 파르미지아노 레지아노 치즈 생산시설을 찾아 파르마의 대표 식품이 생산되는 과정을 살펴본다. 이어 알 베델(Al Vedel) 레스토랑에서 양 도시 셰프가 함께하는 ‘<b>포핸즈 디너(Cena a Quattro Mani)</b>’에 참여한다. 포핸즈 디너에서는 파르마의 엔리코 베르곤치 총괄 셰프와 춘천 통나무집닭갈비 셰프진이 양 도시의 식재료와 조리법을 접목한 요리를 선보일 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>대표단은 21일 춘천시와 파르마시 간 국제교류 실무회의를 열고 2027년 ‘챠오 이탈리아’ 협력과 파르마 미식의 달 교류 지속, 춘천막국수닭갈비축제 참여 등 향후 추진할 사업을 협의할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 <b>리체오 로마뇨시(Liceo Romagnosi) </b>고등학교를 방문해 춘천 지역 고등학교와의 자매결연을 비롯한 학생 교류와 공동 프로그램 운영 방안을 논의한다. 글로벌 식품기업 바릴라도 찾아 파르마의 미식산업 현장을 살펴볼 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#현준태 춘천시 부시장은 "<b>파르마 시장과 주요 기관장들과의 만남을 통해 양 도시가 나아갈 공동의 비전을 확인할 수 있었다"며 "이번 방문에서 논의된 다양한 협력 사업들이 차질 없이 추진되어 양 도시 시민 모두가 체감할 수 있는 풍성한 성과로 이어지도록 최선을 다하겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789876986.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 20 Sep 2026 13:06:42 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 20 Sep 2026 12:57:42 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7642</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도, 2026년 청년의 날 기념행사 태백서 성황리 종료]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7642</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7642</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7642" rel="related"/>
		<description><![CDATA[강원특별자치도(도지사 우상호, 이하 ‘도’)는 9월 18일(금)부터 19일(토)까지 이틀간 태백시 일원에서 개최한 ‘2026년 강원특별자치도 청년의 날 기념행사’가 도내 청년과 유관기관 관계자 300여 명이 참석한 가운데 성황리에 막을 내렸다.&nbsp;

‘잇다 강원, 담다 태백’ 이라는 주제로 열린 이번 행사는 청년이 주인공이 되는 참여형 축제이자 지자체와 지역사회가 함께 어우러지는 소통과 교류의 장으로 펼쳐졌다.&nbsp;

주요 행사 내용은 △청정 태백의 매력을 느낄 수 있는 ‘로컬 콘텐츠 투어’ △ 지역사회 발전에 기여한 청년을 선정·격려하는 청년대상 및 감사패 시상 △청년 간 소통·교류, 화합의 장인 ‘청년 소통·공감 콘서트’ 등이다.

&nbsp; - 특히 로컬 콘텐츠 투어는 모집 신청 일주일 만에 130여 명의 참여자 모집이 완료될 정도로 청년들의 뜨거운 호응을 얻었다.

&nbsp; - 올해 청년대상 개인부문은 △김소민(원주, 한국농산어촌네트워크) △안광렬(춘천, 매스웨이브) 대표가, 단체부문은 △협동조합 판(춘천) △양양청년협동조합(양양)이 각각 수상했다. 아울러 감사패는 전정훈 태백청년회의소 회장에게 수여됐다.

&nbsp; - 청년 소통·공감 콘서트에서는 도 경제국장과 태백부시장이 현장에서 청년들의 질문에 직접 답변하며 실시간으로 소통하는 시간을 가졌다.

#서동면 강원특별자치도경제진흥원장은 “강원청년센터와 태백청년센터를 운영하는 기관으로서 청년들과 직접 호흡한 이번 기념행사는 더욱 뜻깊었다”라며 “앞으로도 도내 청년들의 목소리가 실질적인 지원 사업으로 이어질 수 있도록 최선을 다하겠다”라고 밝혔다.&nbsp;

#김문기 강원특별자치도 경제국장은 “이번 청년의 날 기념행사는 기존의 정형화된 방식에서 벗어나 도내 청년들이 직접 즐기고 교류할 수 있는 화합의 장이 되었다”라며 “청년들이 머무르고 함께 성장할 수 있는 강원특별자치도를 만들기 위해 정책적 노력을 아끼지 않겠다”라고 강조했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>강원특별자치도(도지사 우상호</b>, 이하 ‘도’)는 9월 18일(금)부터 19일(토)까지 이틀간 태백시 일원에서 개최한 <b>‘2026년 강원특별자치도 청년의 날 기념행사</b>’가 도내 청년과 유관기관 관계자 300여 명이 참석한 가운데 성황리에 막을 내렸다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘잇다 강원, 담다 태백’</b> 이라는 주제로 열린 이번 행사는 청년이 주인공이 되는 참여형 축제이자 지자체와 지역사회가 함께 어우러지는 소통과 교류의 장으로 펼쳐졌다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>주요 행사 내용은 △청정 태백의 매력을 느낄 수 있는 ‘<b>로컬 콘텐츠 투어’</b> △ 지역사회 발전에 기여한 청년을 선정·격려하는 청년대상 및 감사패 시상 △청년 간 소통·교류, 화합의 장인 ‘청년 소통·공감 콘서트’ 등이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; - 특히 로컬 콘텐츠 투어는 모집 신청 일주일 만에 130여 명의 참여자 모집이 완료될 정도로 청년들의 뜨거운 호응을 얻었다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; - 올해 청년대상 개인부문은 △김소민(원주, 한국농산어촌네트워크) △안광렬(춘천, 매스웨이브) 대표가, 단체부문은 △협동조합 판(춘천) △양양청년협동조합(양양)이 각각 수상했다. 아울러 감사패는 전정훈 태백청년회의소 회장에게 수여됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; - 청년 소통·공감 콘서트에서는 도 경제국장과 태백부시장이 현장에서 청년들의 질문에 직접 답변하며 실시간으로 소통하는 시간을 가졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>#서동면 강원특별자치도경제진흥원장은 “<b>강원청년센터와 태백청년센터를 운영하는 기관으로서 청년들과 직접 호흡한 이번 기념행사는 더욱 뜻깊었다”라며 “앞으로도 도내 청년들의 목소리가 실질적인 지원 사업으로 이어질 수 있도록 최선을 다하겠다</b>”라고 밝혔다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>#김문기 강원특별자치도 경제국장은 “<b>이번 청년의 날 기념행사는 기존의 정형화된 방식에서 벗어나 도내 청년들이 직접 즐기고 교류할 수 있는 화합의 장이 되었다”</b>라며 “<b>청년들이 머무르고 함께 성장할 수 있는 강원특별자치도를 만들기 위해 정책적 노력을 아끼지 않겠다</b>”라고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789876332.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 20 Sep 2026 12:53:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 20 Sep 2026 12:49:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7641</guid>
		<title><![CDATA[동해문화관광재단, 외국인 유학생 초청 ‘동해시 매력 알리기’ 팸투어 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7641</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7641</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7641" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 18~19일 일본·베트남·중앙아시아 등 4개국 유학생 20명 대상 1박 2일 일정 진행
- Twenty international students from four countries, including Japan, Vietnam, and Central Asian nations, joined the two-day tour from September 18 to 19

(재)동해문화관광재단은 9월 18일부터 19일까지 1박 2일간 국내 대학 한국어학당에 재학 중인 외국인 유학생 20명을 초청해 동해시 팸투어를 진행했다.
The Donghae Culture and Tourism Foundation hosted a two-day familiarization tour of Donghae from September 18 to 19 for 20 international students enrolled in Korean language programs at universities in Korea.
&nbsp;
&nbsp;
이번 팸투어는 국내에 거주하는 외국인 유학생을 통해 관광도시 동해의 인지도를 높이고, 글로벌 관광객을 맞이하기 위한 관광 수용 태세를 점검해 향후 개선을 위한 기초자료를 확보하고자 마련됐다.
The tour was designed to raise Donghae’s profile as a tourist destination through international students living in Korea. It also aimed to assess the city’s readiness to welcome overseas visitors and gather feedback for future improvements.
&nbsp;
참가자들은 일본과 베트남, 중앙아시아 등 4개국 출신 유학생들로 구성됐다. 이들은 최근 동해시의 인기 관광지로 주목받고 있는 어달항과 도째비골 스카이밸리, 논골담길을 비롯해 추암, 북평민속5일장, 무릉권역 등을 두루 둘러봤다.
The participants came from four countries, including Japan, Vietnam, and Central Asian nations. They visited a range of attractions, including Eodal Port, Dojjaebigol Sky Valley, Nongoldam-gil Mural Village, Chuam, Bukpyeong Traditional Five-Day Market, and the Mureung area.
&nbsp;
특히 동해시의 대표 축제인 ‘동해무릉제’ 행사장을 찾아 다양한 공연과 체험 프로그램을 직접 즐겼다. 또한 외국인의 시각에서 축제 콘텐츠와 관광안내, 편의시설 등을 살펴보고 개선 의견을 제시했다.
They also visited the Donghae Mureung Festival, one of the city’s flagship events, where they enjoyed various performances and hands-on activities. From an international visitor’s perspective, they reviewed the festival programs, tourist information, and visitor facilities and offered suggestions for improvement.
&nbsp;
재단은 이번 팸투어에 참여한 유학생들이 각자의 언어와 SNS 채널을 활용해 동해시의 관광자원과 축제를 생생하게 소개함으로써 해외 홍보 효과를 높일 것으로 기대하고 있다.
The foundation expects the students to share their experiences of Donghae’s attractions and festivals through their own languages and social media channels, helping the city reach a wider international audience.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 18~19일 일본·베트남·중앙아시아 등 4개국 유학생 20명 대상 1박 2일 일정 진행</p>
<p>- Twenty international students from four countries, including Japan, Vietnam, and Central Asian nations, joined the two-day tour from September 18 to 19</p>
<p><br /></p>
<p><b>(재)동해문화관광재단</b>은 9월 18일부터 19일까지 1박 2일간 국내 대학 한국어학당에 재학 중인 외국인 유학생 20명을 초청해 동해시 팸투어를 진행했다.</p>
<p>The Donghae Culture and Tourism Foundation hosted a two-day familiarization tour of Donghae from September 18 to 19 for 20 international students enrolled in Korean language programs at universities in Korea.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 팸투어는 국내에 거주하는 외국인 유학생을 통해 관광도시 동해의 인지도를 높이고, 글로벌 관광객을 맞이하기 위한 관광 수용 태세를 점검해 향후 개선을 위한 기초자료를 확보하고자 마련됐다.</p>
<p>The tour was designed to raise Donghae’s profile as a tourist destination through international students living in Korea. It also aimed to assess the city’s readiness to welcome overseas visitors and gather feedback for future improvements.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>참가자들은 일본과 베트남, 중앙아시아 등 4개국 출신 유학생들로 구성됐다. 이들은 최근 동해시의 인기 관광지로 주목받고 있는 어달항과 도째비골 스카이밸리, 논골담길을 비롯해 추암, 북평민속5일장, 무릉권역 등을 두루 둘러봤다.</p>
<p>The participants came from four countries, including Japan, Vietnam, and Central Asian nations. They visited a range of attractions, including Eodal Port, Dojjaebigol Sky Valley, Nongoldam-gil Mural Village, Chuam, Bukpyeong Traditional Five-Day Market, and the Mureung area.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 동해시의 대표 축제인<b> ‘동해무릉제</b>’ 행사장을 찾아 다양한 공연과 체험 프로그램을 직접 즐겼다. 또한 외국인의 시각에서 축제 콘텐츠와 관광안내, 편의시설 등을 살펴보고 개선 의견을 제시했다.</p>
<p>They also visited the Donghae Mureung Festival, one of the city’s flagship events, where they enjoyed various performances and hands-on activities. From an international visitor’s perspective, they reviewed the festival programs, tourist information, and visitor facilities and offered suggestions for improvement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>재단은 이번 팸투어에 참여한 유학생들이 각자의 언어와 SNS 채널을 활용해 동해시의 관광자원과 축제를 생생하게 소개함으로써 해외 홍보 효과를 높일 것으로 기대하고 있다.</p>
<p>The foundation expects the students to share their experiences of Donghae’s attractions and festivals through their own languages and social media channels, helping the city reach a wider international audience.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789811581.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 19 Sep 2026 18:53:13 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 19 Sep 2026 18:47:13 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7640</guid>
		<title><![CDATA[동해시·동해교육지원청, 지역 맞춤형 교육혁신 함께 그린다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7640</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7640</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7640" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공
동해시와 동해교육지원청은 18일 시청 대회의실에서 학교장과 장학사 등 교육관계자 50여 명이 참석한 가운데 ‘뉴웨이브(New-Wave) 동해교육’ 비전 선포식을 개최한다.

이번 행사는 교육혁신선도지역 공모에 앞서 지역의 교육혁신 방향을 공유하고, 학교와 지역이 함께 만들어갈 동해형 교육모델에 대한 현장 의견을 듣기 위해 마련됐다.

이날 시와 교육지원청은 “바다가 학교가 되고, 세계가 교실이 되는 뉴웨이브 동해교육”을 비전으로 제시하고, 지역의 교육자원을 활용한 미래교육 방향을 함께 모색할 예정이다.

이정학 동해시장은 “교육지원청과 학교 현장의 목소리를 충분히 듣고 동해시의 특성을 살린 교육환경을 만들어 가겠다”며 “아이들이 지역에서 배우고 성장하며 미래를 꿈꿀 수 있도록 교육협력을 강화하겠다”고 말했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260919183933_ugywasrx.jpg" alt="816858597_122175018194966519_6544039738752241613_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </b><span style="font-size: 14px;">사진/동해시제공</span></p>
<p><b>동해시</b>와 <b>동해교육지원청</b>은 18일 시청 대회의실에서 학교장과 장학사 등 교육관계자 50여 명이 참석한 가운데 <b>‘뉴웨이브(New-Wave) 동해교육’ </b>비전 선포식을 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 행사는 교육혁신선도지역 공모에 앞서 지역의 교육혁신 방향을 공유하고, 학교와 지역이 함께 만들어갈 동해형 교육모델에 대한 현장 의견을 듣기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>이날 시와 교육지원청은 “<b>바다가 학교가 되고, 세계가 교실이 되는 뉴웨이브 동해교육</b>”을 비전으로 제시하고, 지역의 교육자원을 활용한 미래교육 방향을 함께 모색할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이정학 동해시장은 “<b>교육지원청과 학교 현장의 목소리를 충분히 듣고 동해시의 특성을 살린 교육환경을 만들어 가겠다”며 “아이들이 지역에서 배우고 성장하며 미래를 꿈꿀 수 있도록 교육협력을 강화하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789810783.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 19 Sep 2026 18:44:03 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 19 Sep 2026 18:35:03 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7639</guid>
		<title><![CDATA[공연장은 넓히고 체험공간은 따로… 오늘은 무릉제 가는 날]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7639</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7639</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7639" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;- 어린이 체험공간 등 축제장 곳곳 손님맞이 준비 완료
&nbsp;- 개막 전날 전기·가스·위생 등 최종 점검… 오늘 본격 개막
&nbsp;
&nbsp;5,500개의 객석이 채워지고, 560여 개의 청사초롱이 축제장으로 향하는&nbsp;
&nbsp; &nbsp;길을 수놓았다. 어린이 체험공간과 먹거리 부스도 손님맞이를 마쳤다.

제39회 동해무릉제가 오늘(18일) 동해웰빙레포츠타운 일원에서 본격적인 막을 올린다.&nbsp;

올해는 종합경기장에 5,500석 규모의 특설공연장을 마련하고 축제장 입구에는 560여 개의 청사초롱으로 꾸민 ‘빛터널’이 처음 선보인다.&nbsp;

개막 준비도 마쳤다. 17일 이정학 시장을 비롯한 지휘부와 관련 부서는 행사장을 직접 돌며 전기·가스·위생, 시설물과 관람객 동선, 소방·응급 대응체계 등을 최종 점검했다.

오늘 오후에는 해군 공연팀과 중국 안휘성 공연단의 특별공연을 시작으로 오후 7시 15분 개막식과 장민호·노라조·박혜신·최수호·유민 등이 출연하는 축하공연이 이어진다.&nbsp;

관람객 편의를 위해 셔틀버스 7대를 15분 간격으로 운행하고 쉼터와 화장실 등 편의시설도 운영한다. 특히 18~19일 저녁에는 행사장 주변 혼잡이 예상되는 만큼 가급적 셔틀버스를 이용해 줄 것을 당부했다.
&nbsp;
이정학 동해시장은 “시민과 관광객을 맞을 준비를 마친 만큼 축제가 끝나는 순간까지 안전관리에 최선을 다하겠다”며 “달라진 축제장에서 가족, 이웃과 함께 즐거운 추억을 만들어 가시길 바란다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;- 어린이 체험공간 등 축제장 곳곳 손님맞이 준비 완료</p>
<p>&nbsp;- 개막 전날 전기·가스·위생 등 최종 점검… 오늘 본격 개막</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;5,500개의 객석이 채워지고, 560여 개의 청사초롱이 축제장으로 향하는&nbsp;</p>
<p>&nbsp; &nbsp;길을 수놓았다. 어린이 체험공간과 먹거리 부스도 손님맞이를 마쳤다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>제39회 동해무릉제</b>가 오늘(18일) 동해웰빙레포츠타운 일원에서 본격적인 막을 올린다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>올해는 종합경기장에 5,500석 규모의 특설공연장을 마련하고 축제장 입구에는 560여 개의 청사초롱으로 꾸민 ‘빛터널’이 처음 선보인다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>개막 준비도 마쳤다. 17일 이정학 시장을 비롯한 지휘부와 관련 부서는 행사장을 직접 돌며 전기·가스·위생, 시설물과 관람객 동선, 소방·응급 대응체계 등을 최종 점검했다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘 오후에는 해군 공연팀과 중국 안휘성 공연단의 특별공연을 시작으로 오후 7시 15분 개막식과 장민호·노라조·박혜신·최수호·유민 등이 출연하는 축하공연이 이어진다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>관람객 편의를 위해 셔틀버스 7대를 15분 간격으로 운행하고 쉼터와 화장실 등 편의시설도 운영한다. 특히 18~19일 저녁에는 행사장 주변 혼잡이 예상되는 만큼 가급적 셔틀버스를 이용해 줄 것을 당부했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이정학 동해시장은 “<b>시민과 관광객을 맞을 준비를 마친 만큼 축제가 끝나는 순간까지 안전관리에 최선을 다하겠다”며 “달라진 축제장에서 가족, 이웃과 함께 즐거운 추억을 만들어 가시길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789810480.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 19 Sep 2026 18:34:55 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 19 Sep 2026 18:31:55 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7638</guid>
		<title><![CDATA[【후속보도】동해시는 비공개·강원도는 공개…GS AI데이터센터 MOU 확인, GS 공개질의는 아직 ‘무응답’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7638</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7638</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7638" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
【요약 | Summary】

▫ 시사K뉴스가 ‘GS 동해 AI데이터센터 투자협약 및 용수·전력·공공지원 검토자료’를 정보공개 청구한 결과, 강원특별자치도는 7월 6일 체결한 업무협약서와 협약 보고자료를 공개했다. 앞서 동해시는 같은 업무협약서를 비밀유지 의무를 이유로 비공개해 두 기관의 공개 판단에 차이가 나타났다.

▫ Following Sisa K News' information-disclosure request concerning the GS Donghae AI Data Center investment agreement and related water, power and public-support reviews, Gangwon State disclosed the July 6 MOU and an internal briefing document. Donghae City had previously withheld the same MOU citing confidentiality obligations, showing a difference in disclosure decisions between the two local governments.

▫ 공개된 협약서에는 기업유치·AI 인프라 산업 육성·지역경제 활성화 및 일자리 창출·인허가 패스트트랙·실무협의체 구성 등이 담겼지만, 구체적인 용수사용량과 전력수요 등은 명시되지 않았다. 강원도 역시 단계별 용수·전력수요, 전력계통, RE100, 지역경제 파급효과 등 상당수 검토자료에 대해 ‘부존재’라고 답했다.

▫ The disclosed MOU covers corporate attraction, AI infrastructure development, regional economic revitalization, job creation, fast-track administrative support and a working-level consultative body, but does not specify detailed water consumption or electricity demand. Gangwon State also said it did not hold many of the requested records concerning phased water and power demand, grid connections, RE100 and regional economic effects.

▫ 시사K뉴스는 GS 측에도 사업규모·용수·전력·기반시설·고용 및 지역경제 효과 등에 대한 공개질의서를 보내 9월 15일까지 회신을 요청했으나, 9월 18일 현재 답변을 받지 못했다. 동해시에는 비공개 결정 이의신청을, 한국전력에는 별도의 정보공개청구를 제출해 추가 확인을 진행하고 있다.

▫ Sisa K News also sent GS a set of public questions concerning project scale, water and power supply, infrastructure, employment and regional economic effects, requesting a response by September 15. No response had been received as of September 18. An objection has also been filed with Donghae City, while a separate information-disclosure request has been submitted to KEPCO.

■ 강원도, 동해 AI데이터센터 MOU 공개

【시사K뉴스=지형덕 기자】 GS 동해 AI데이터센터 사업의 용수·전력·공공지원 등을 확인하기 위한 시사K뉴스의 정보공개청구에 강원특별자치도가 업무협약서와 협약 관련 보고자료를 공개하면서 사업의 행정적 추진 과정 일부가 추가로 확인됐다.

강원도가 공개한 「동해 AI데이터센터 캠퍼스 성공적 추진을 위한 상호협력 협약서」는 2026년 7월 6일 강원특별자치도와 동해시, GS가 체결한 문서다.

협약의 목적은 동해 AI데이터센터 캠퍼스 프로젝트 추진과 AI데이터센터 기업유치를 위해 필요한 협력사항을 규정하는 데 있다.

협약에는 AI데이터센터 기업유치와 AI 인프라 산업 육성, 지역경제 활성화 및 일자리 창출을 위해 공동 협력하고, 지자체 차원의 인·허가 패스트트랙 가동 등 행정적 지원에 적극 협조하며 필요할 경우 3자 간 실무협의체를 구성·운영한다는 내용이 담겼다.

강원도가 공개한 협약 보고자료에서도 이 세 가지가 주요 협력분야로 명시돼 있다.

협약기간은 체결일부터 5년이며, 협약서에는 비밀유지 의무와 함께 해당 비밀유지 조항을 제외한 나머지 협약에는 법적 구속력을 두지 않는다는 내용도 포함돼 있다.

■ 같은 협약서인데…동해시는 비공개, 강원도는 공개

이번 정보공개에서 눈길을 끄는 대목은 같은 업무협약서를 놓고 동해시와 강원특별자치도가 서로 다른 공개 결정을 내렸다는 점이다.

앞서 동해시는 시사K뉴스의 정보공개청구에 대해 업무협약서와 관련 자료를 ‘비밀유지 의무’를 이유로 비공개했다.

반면 강원도는 이번 정보공개에서 7월 6일 체결한 업무협약서 사본을 공개했다.

실제 공개된 협약서를 확인하면 사업 목적과 협력분야, 행정지원, 실무협의체, 협약기간, 비밀유지 및 법적 구속력 등에 관한 내용이 담겨 있다.

반면 데이터센터의 구체적인 용량, 투자금액, 일평균·최대 용수사용량, 전력수요, 송·변전시설 규모 및 비용분담 등 세부 수치는 협약서에서 확인되지 않았다.

시사K뉴스는 이미 동해시의 비공개 결정에 대해 이의신청을 제출한 상태다.

강원도가 동일 협약서를 공개한 만큼 향후 동해시가 이의신청에서 기존 결정을 유지할지, 공개 또는 부분공개로 변경할지도 확인할 예정이다.

다만 두 기관의 공개 판단이 다르다는 사실만으로 어느 한 기관의 결정이 법적으로 잘못됐다고 단정하지는 않는다.

■ 협약식에 한전 강원본부장 참석…행사 뒤 ‘차담’ 일정도

강원도가 공개한 업무협약 보고자료에서는 한국전력의 행사 참여도 확인됐다.

7월 6일 협약식 시간계획에는 강원특별자치도지사와 GS, 동해시장에 이어 한국전력 강원본부장의 인사말 일정이 포함돼 있다.

이어 GS AI인프라 대표이사의 AI데이터센터 조성계획 설명과 협약서 서명, 오찬이 진행된 뒤 오후 1시부터 30분간 ‘차담(한전 강원본부장)’ 일정도 기재돼 있다.

그러나 이 같은 참석 및 차담 일정만으로 구체적인 전력공급이나 계통연계에 관한 협의가 이뤄졌다고 단정할 수는 없다.

시사K뉴스는 이를 확인하기 위해 한국전력을 대상으로 데이터센터 전기사용 및 계통연계 신청 여부, 단계별 신청·계약전력, 계통연계 검토, 송전선로 및 변전소 관련 자료 등에 대한 별도의 정보공개를 청구했다.

■ 정작 ‘물과 전력의 숫자’는 아직 보이지 않는다

강원도의 이번 답변에서도 대규모 데이터센터 운영의 핵심인 물과 전력에 관한 구체적인 수치는 상당 부분 확인되지 않았다.

강원도는 100MW·1.2GW·2.4GW 단계별 예상 용수사용량과 전력수요를 산정하거나 검토한 자료에 대해 ‘부존재’라고 답했다.

달방댐 공업용수 공급능력과 잔여 공급량, 가뭄 시 공급 가능량 및 데이터센터 공급 이후 지역 용수에 미치는 영향 검토자료도 ‘부존재’라고 밝혔다.

한국수자원공사·동해시·GS 등과 주고받은 용수공급 관련 공문과 회의자료, 전력공급·전력계통 연결·직접전력거래·전력구매계약 관련 공문과 회의자료, 발전원별 전력공급 검토자료 등에 대해서도 ‘부존재’라고 답했다.

여기서 ‘부존재’는 강원도가 해당 정보공개청구에 해당하는 자료를 보유·관리하지 않는다는 의미로 해석해야 한다.

이를 근거로 GS나 한전 등 다른 기관에서도 관련 검토가 없었다고 단정할 수는 없다.

■ 고용·지방세수·RE100·복합재난 검토자료도 ‘부존재’

지역사회가 관심을 가질 만한 경제적 효과에 관한 자료도 이번 공개에서는 확인되지 않았다.

강원도는 예상 상시고용 인원과 건설고용, 지역인재 채용, 지방세수 및 지역경제 파급효과의 산정자료와 산정 근거에 대해 ‘부존재’라고 답했다.

송전선로·변전소·용수관로·도로 등 기반시설 신설·증설계획과 국비·도비·시비·민간자본별 비용부담 자료, 세금감면·보조금·부지·금융·행정 및 인허가 지원자료 역시 부존재라고 밝혔다.

온실가스 배출량과 탄소중립, RE100 및 환경영향 검토자료, 가뭄·폭염·산불·정전 등 복합재난에 대비한 용수·전력 공급 및 위기대응 검토자료도 같은 답변을 받았다.

따라서 사업이 구체화될수록 투자금액뿐 아니라 실제 고용인원, 지역인재 채용, 지방세수, 지역기업 참여와 같은 지역경제 효과를 객관적인 수치로 확인할 필요성도 커질 것으로 보인다.

■ GS 사업제안서·투자계획서는 ‘영업상 비밀’로 비공개

강원도는 GS 또는 관계회사가 제출한 사업제안서·투자계획서·사업계획서 가운데 사업 규모와 추진일정, 용수·전력 및 기반시설 계획을 확인할 수 있는 자료는 공개하지 않았다.

강원도는 해당 자료가 법인의 경영·영업상 비밀에 관한 사항으로 공개될 경우 법인의 정당한 이익을 현저히 해칠 우려가 있다고 판단해 「공공기관의 정보공개에 관한 법률」 제9조 제1항 제7호에 따라 비공개했다고 밝혔다.

또 제3자인 GS동해전력에 정보공개 청구 사실을 통지하고 공개 여부에 대한 의견을 조회했으며, GS동해전력 측이 비공개를 요청했다고 설명했다.

이에 따라 이번 강원도의 정보공개에서도 사업자가 행정기관에 제출한 세부 용수·전력·기반시설 계획은 확인되지 않았다.

■ GS에 직접 공개질의…9월 18일 현재 회신 없어

시사K뉴스는 행정기관에 대한 정보공개청구와 별도로 GS 측에도 동해 AI데이터센터 사업과 관련한 공개질의서를 전달했다.

사업규모와 추진일정은 물론 데이터센터의 용수사용 및 확보방안, 전력수요와 공급방안, 송·변전 기반시설, 환경 및 RE100 계획, 상시고용과 지역인재 채용, 지역기업 참여와 지역경제 효과 등 시민들이 궁금해할 수 있는 사항에 대해 사업자인 GS 측의 설명을 듣기 위한 취지다.

시사K뉴스는 9월 15일까지 회신을 요청했으나 9월 18일 현재 공개질의에 대한 GS 측의 답변은 도착하지 않았다.

다만 회신기한이 지났다는 사실 자체를 GS가 답변을 거부한 것으로 단정하지 않는다.

향후 GS 측의 공식 답변이 도착하면 그 내용을 확인해 충분히 반영할 예정이다.

■ 강원도·동해시·한전·GS…네 개의 답을 맞춰본다

현재까지의 취재는 네 방향에서 진행되고 있다.

강원특별자치도에서는 업무협약서와 협약 보고자료가 공개됐다. 동해시에는 비공개 결정에 대한 이의신청이 진행 중이다. 한국전력에는 전력공급 및 계통연계 관련 정보공개를 청구했고, 사업자인 GS에는 공개질의서를 전달했다.

특히 강원도 공개자료에는 한전 강원본부장이 협약식에 참석하고 별도의 차담 일정도 있었던 것으로 나타난 만큼, 향후 한전 정보공개 결과에서 실제 보유자료가 어느 정도 확인될지도 주목된다.

시사K뉴스는 앞으로 강원도·동해시·한국전력·GS의 자료와 답변을 하나씩 대조해 사실관계를 확인할 예정이다.

■ 투자 규모만큼 ‘설명의 규모’도 커져야 한다

AI데이터센터는 막대한 전력과 대규모 기반시설이 필요한 사업이다.

때문에 시민들이 궁금해하는 것은 단순히 “데이터센터가 들어온다”는 사실만은 아니다.

실제 물은 얼마나 필요한가.
가뭄 때 시민 생활용수와 기존 기업의 공업용수는 어떻게 보호되는가.
막대한 전력은 어디에서 어떤 계통으로 공급되는가.
송전선로와 변전소는 어디에 어떻게 설치되는가.
지역에서 실제로 만들어지는 상시 일자리는 몇 개인가.
지역기업은 사업에 얼마나 참여할 수 있는가.
지방세수와 지역경제에는 어떤 효과가 발생하는가.
RE100과 탄소중립은 어떤 방식으로 실현할 것인가.

현재 정보공개 과정에서는 이 질문 가운데 상당 부분이 아직 구체적인 숫자로 확인되지 않고 있다.

이 질문들은 사업에 대한 찬반을 정하기 위한 질문과는 구별된다.

대규모 투자가 실제 지역발전으로 연결되려면 사업규모와 투자계획뿐 아니라 물·전력·환경·고용·지역경제 효과에 관한 정보도 사업 진행단계에 맞춰 시민에게 구체적으로 설명될 필요가 있다.

강원도의 정보공개로 업무협약서는 확인됐다.

이제 남은 것은 그 협약 뒤에 있는 물과 전력의 숫자, 기반시설의 계획, 그리고 동해지역에 돌아올 실질적인 효과다.

시사K뉴스는 동해시 이의신청 결과와 한국전력의 정보공개 답변, 그리고 GS 측의 공식 회신이 도착하는 대로 후속 취재를 이어갈 예정이다.

지형덕 | 시사K뉴스 기자

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p>【<b>요약 | Summary</b>】</p>
<p><br /></p>
<p>▫ 시사K뉴스가 ‘<b>GS 동해 AI데이터센터 투자협약 및 용수·전력·공공지원 검토자료’</b>를 정보공개 청구한 결과, 강원특별자치도는 7월 6일 체결한 업무협약서와 협약 보고자료를 공개했다. 앞서 동해시는 같은 업무협약서를 비밀유지 의무를 이유로 비공개해 두 기관의 공개 판단에 차이가 나타났다.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ Following Sisa K News' information-disclosure request concerning the GS Donghae AI Data Center investment agreement and related water, power and public-support reviews, Gangwon State disclosed the July 6 MOU and an internal briefing document. Donghae City had previously withheld the same MOU citing confidentiality obligations, showing a difference in disclosure decisions between the two local governments.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ 공개된 협약서에는 기업유치·AI 인프라 산업 육성·지역경제 활성화 및 일자리 창출·인허가 패스트트랙·실무협의체 구성 등이 담겼지만, 구체적인 용수사용량과 전력수요 등은 명시되지 않았다. 강원도 역시 단계별 용수·전력수요, 전력계통, RE100, 지역경제 파급효과 등 상당수 검토자료에 대해 ‘부존재’라고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ The disclosed MOU covers corporate attraction, AI infrastructure development, regional economic revitalization, job creation, fast-track administrative support and a working-level consultative body, but does not specify detailed water consumption or electricity demand. Gangwon State also said it did not hold many of the requested records concerning phased water and power demand, grid connections, RE100 and regional economic effects.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ <b>시사K뉴스는 GS 측에도 사업규모·용수·전력·기반시설·고용 및 지역경제 효과 등에 대한 공개질의서를 보내 9월 15일까지 회신을 요청했으나, 9월 18일 현재 답변을 받지 못했다</b>. 동해시에는 비공개 결정 이의신청을, 한국전력에는 별도의 정보공개청구를 제출해 추가 확인을 진행하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>▫ Sisa K News also sent GS a set of public questions concerning project scale, water and power supply, infrastructure, employment and regional economic effects, requesting a response by September 15. No response had been received as of September 18. An objection has also been filed with Donghae City, while a separate information-disclosure request has been submitted to KEPCO.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>강원도, 동해 AI데이터센터 MOU 공개</b></p>
<p><br /></p>
<p>【시사K뉴스=지형덕 기자】 GS 동해 AI데이터센터 사업의 용수·전력·공공지원 등을 확인하기 위한 시사K뉴스의 정보공개청구에 강원특별자치도가 업무협약서와 협약 관련 보고자료를 공개하면서 사업의 행정적 추진 과정 일부가 추가로 확인됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도가 공개한 「<b>동해 AI데이터센터 캠퍼스 성공적 추진을 위한 상호협력 협약서</b>」는 2026년 7월 6일 강원특별자치도와 동해시, GS가 체결한 문서다.</p>
<p><br /></p>
<p>협약의 목적은 동해 AI데이터센터 캠퍼스 프로젝트 추진과 AI데이터센터 기업유치를 위해 필요한 협력사항을 규정하는 데 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>협약에는 AI데이터센터 기업유치와 AI 인프라 산업 육성, 지역경제 활성화 및 일자리 창출을 위해 공동 협력하고, 지자체 차원의 인·허가 패스트트랙 가동 등 행정적 지원에 적극 협조하며 필요할 경우 3자 간 실무협의체를 구성·운영한다는 내용이 담겼다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도가 공개한 협약 보고자료에서도 이 세 가지가 주요 협력분야로 명시돼 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>협약기간은 체결일부터 5년이며, 협약서에는 비밀유지 의무와 함께 해당 비밀유지 조항을 제외한 나머지 협약에는 법적 구속력을 두지 않는다는 내용도 포함돼 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ 같은<b> 협약서</b>인데…<b>동해시는 비공개, 강원도는 공개</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 정보공개에서 눈길을 끄는 대목은 같은 업무협약서를 놓고 동해시와 강원특별자치도가 서로 다른 공개 결정을 내렸다는 점이다.</p>
<p><br /></p>
<p>앞서 동해시는 시사K뉴스의 정보공개청구에 대해 업무협약서와 관련 자료를 ‘비밀유지 의무’를 이유로 비공개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>반면 강원도는 이번 정보공개에서 7월 6일 체결한 업무협약서 사본을 공개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>실제 공개된 협약서를 확인하면 사업 목적과 협력분야, 행정지원, 실무협의체, 협약기간, 비밀유지 및 법적 구속력 등에 관한 내용이 담겨 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>반면 데이터센터의 구체적인 용량, 투자금액, 일평균·최대 용수사용량, 전력수요, 송·변전시설 규모 및 비용분담 등 세부 수치는 협약서에서 확인되지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 이미 동해시의 비공개 결정에 대해 이의신청을 제출한 상태다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도가 동일 협약서를 공개한 만큼 향후 동해시가 이의신청에서 기존 결정을 유지할지, 공개 또는 부분공개로 변경할지도 확인할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 두 기관의 공개 판단이 다르다는 사실만으로 어느 한 기관의 결정이 법적으로 잘못됐다고 단정하지는 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ 협약식에 <b>한전 강원본부장 참석</b>…행사 뒤 ‘<b>차담’</b> 일정도</p>
<p><br /></p>
<p>강원도가 공개한 업무협약 보고자료에서는 한국전력의 행사 참여도 확인됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>7월 6일 협약식 시간계획에는 강원특별자치도지사와 GS, 동해시장에 이어 한국전력 강원본부장의 인사말 일정이 포함돼 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 GS AI인프라 대표이사의 AI데이터센터 조성계획 설명과 협약서 서명, 오찬이 진행된 뒤 오후 1시부터 30분간 ‘차담(한전 강원본부장)’ 일정도 기재돼 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 이 같은 참석 및 차담 일정만으로 구체적인 전력공급이나 계통연계에 관한 협의가 이뤄졌다고 단정할 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 이를 확인하기 위해 한국전력을 대상으로 데이터센터 전기사용 및 계통연계 신청 여부, 단계별 신청·계약전력, 계통연계 검토, 송전선로 및 변전소 관련 자료 등에 대한 별도의 정보공개를 청구했다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ 정작 ‘<b>물과 전력의 숫자</b>’는 아직 보이지 않는다</p>
<p><br /></p>
<p>강원도의 이번 답변에서도 대규모 데이터센터 운영의 핵심인 물과 전력에 관한 구체적인 수치는 상당 부분 확인되지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도는 100MW·1.2GW·2.4GW 단계별 예상 용수사용량과 전력수요를 산정하거나 검토한 자료에 대해 <b>‘부존재</b>’라고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>달방댐 공업용수 공급능력과 잔여 공급량, 가뭄 시 공급 가능량 및 데이터센터 공급 이후 지역 용수에 미치는 영향 검토자료도 ‘부존재’라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>한국수자원공사·동해시·GS 등과 주고받은 용수공급 관련 공문과 회의자료, 전력공급·전력계통 연결·직접전력거래·전력구매계약 관련 공문과 회의자료, 발전원별 전력공급 검토자료 등에 대해서도 ‘<b>부존재’</b>라고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>여기서 ‘<b>부존재</b>’는 강원도가 해당 정보공개청구에 해당하는 자료를 보유·관리하지 않는다는 의미로 해석해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이를 근거로 GS나 한전 등 다른 기관에서도 관련 검토가 없었다고 단정할 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>고용·지방세수·RE100·복합재난 검토자료도 ‘부존재</b>’</p>
<p><br /></p>
<p>지역사회가 관심을 가질 만한 경제적 효과에 관한 자료도 이번 공개에서는 확인되지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도는 예상 상시고용 인원과 건설고용, 지역인재 채용, 지방세수 및 지역경제 파급효과의 산정자료와 산정 근거에 대해 ‘부존재’라고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>송전선로·변전소·용수관로·도로 등 기반시설 신설·증설계획과 국비·도비·시비·민간자본별 비용부담 자료, 세금감면·보조금·부지·금융·행정 및 인허가 지원자료 역시 부존재라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>온실가스 배출량과 탄소중립, RE100 및 환경영향 검토자료, 가뭄·폭염·산불·정전 등 복합재난에 대비한 용수·전력 공급 및 위기대응 검토자료도 같은 답변을 받았다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 사업이 구체화될수록 투자금액뿐 아니라 실제 고용인원, 지역인재 채용, 지방세수, 지역기업 참여와 같은 지역경제 효과를 객관적인 수치로 확인할 필요성도 커질 것으로 보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ GS 사업제안서·투자계획서는 <b>‘영업상 비밀’</b>로 비공개</p>
<p><br /></p>
<p>강원도는 GS 또는 관계회사가 제출한 사업제안서·투자계획서·사업계획서 가운데 사업 규모와 추진일정, 용수·전력 및 기반시설 계획을 확인할 수 있는 자료는 공개하지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도는 해당 자료가 법인의 경영·영업상 비밀에 관한 사항으로 공개될 경우 법인의 정당한 이익을 현저히 해칠 우려가 있다고 판단해 「공공기관의 정보공개에 관한 법률」 제9조 제1항 제7호에 따라 비공개했다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>또 제3자인 GS동해전력에 정보공개 청구 사실을 통지하고 공개 여부에 대한 의견을 조회했으며, GS동해전력 측이 비공개를 요청했다고 설명했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 따라 이번 강원도의 정보공개에서도 사업자가 행정기관에 제출한 세부 용수·전력·기반시설 계획은 확인되지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>GS에 직접 공개질의…9월 18일 현재 회신 없어</b></p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 행정기관에 대한 정보공개청구와 별도로 <b>GS 측에도 동해 AI데이터센터 사업과 관련한 공개질의서를 전달</b>했다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업규모와 추진일정은 물론 데이터센터의 용수사용 및 확보방안, 전력수요와 공급방안, 송·변전 기반시설, 환경 및 RE100 계획, 상시고용과 지역인재 채용, 지역기업 참여와 지역경제 효과 등 시민들이 궁금해할 수 있는 사항에 대해 사업자인 GS 측의 설명을 듣기 위한 취지다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 9월 15일까지 회신을 요청했으나 9월 18일 현재 공개질의에 대한 GS 측의 답변은 도착하지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 회신기한이 지났다는 사실 자체를 GS가 답변을 거부한 것으로 단정하지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>향후 GS 측의 공식 답변이 도착하면 그 내용을 확인해 충분히 반영할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>강원도·동해시·한전·GS…네 개의 답을 맞춰본다</b></p>
<p><br /></p>
<p>현재까지의 취재는 네 방향에서 진행되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도에서는 업무협약서와 협약 보고자료가 공개됐다. 동해시에는 비공개 결정에 대한 이의신청이 진행 중이다. 한국전력에는 전력공급 및 계통연계 관련 정보공개를 청구했고, 사업자인 GS에는 공개질의서를 전달했다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 강원도 공개자료에는 한전 강원본부장이 협약식에 참석하고 별도의 차담 일정도 있었던 것으로 나타난 만큼, 향후 한전 정보공개 결과에서 실제 보유자료가 어느 정도 확인될지도 주목된다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 앞으로 강원도·동해시·한국전력·GS의 자료와 답변을 하나씩 대조해 사실관계를 확인할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ 투자 규모만큼 ‘<b>설명의 규모’</b>도 커져야 한다</p>
<p><br /></p>
<p>AI데이터센터는 막대한 전력과 대규모 기반시설이 필요한 사업이다.</p>
<p><br /></p>
<p>때문에 시민들이 궁금해하는 것은 단순히 “데이터센터가 들어온다”는 사실만은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>실제 물은 얼마나 필요한가.</b></p>
<p><b>가뭄 때 시민 생활용수와 기존 기업의 공업용수는 어떻게 보호되는가.</b></p>
<p><b>막대한 전력은 어디에서 어떤 계통으로 공급되는가.</b></p>
<p><b>송전선로와 변전소는 어디에 어떻게 설치되는가.</b></p>
<p><b>지역에서 실제로 만들어지는 상시 일자리는 몇 개인가.</b></p>
<p><b>지역기업은 사업에 얼마나 참여할 수 있는가.</b></p>
<p><b>지방세수와 지역경제에는 어떤 효과가 발생하는가.</b></p>
<p><b>RE100과 탄소중립은 어떤 방식으로 실현할 것인가.</b></p>
<p><br /></p>
<p>현재 정보공개 과정에서는 이 질문 가운데 상당 부분이 아직 구체적인 숫자로 확인되지 않고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 질문들은 사업에 대한 찬반을 정하기 위한 질문과는 구별된다.</p>
<p><br /></p>
<p>대규모 투자가 실제 지역발전으로 연결되려면 사업규모와 투자계획뿐 아니라 물·전력·환경·고용·지역경제 효과에 관한 정보도 사업 진행단계에 맞춰 시민에게 구체적으로 설명될 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도의 정보공개로 업무협약서는 확인됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>이제 남은 것은 그 협약 뒤에 있는 물과 전력의 숫자, 기반시설의 계획, 그리고 동해지역에 돌아올 실질적인 효과다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 동해시 이의신청 결과와 한국전력의 정보공개 답변, 그리고 GS 측의 공식 회신이 도착하는 대로 후속 취재를 이어갈 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스 기자</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="사회|사회 일반" term="11041|11090"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789727010.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 18 Sep 2026 19:23:35 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 18 Sep 2026 19:15:35 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7637</guid>
		<title><![CDATA[동해시는 비공개, 강원도는 공개…GS 동해 AI데이터센터 MOU 열어보니]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7637</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7637</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7637" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;【요약 | Summary】
동해시가 비밀유지 의무를 이유로 비공개했던 ‘동해 AI데이터센터 캠퍼스’ 업무협약서를 강원특별자치도가 정보공개를 통해 공개했다. 공개된 협약서에는 기업유치, AI 인프라 산업 육성, 지역경제 활성화·일자리 창출, 인·허가 패스트트랙, 실무협의체 구성 등이 담겼지만 구체적인 데이터센터 용량과 투자금액, 용수사용량 및 전력수요는 명시되지 않았다.
Gangwon State has disclosed the MOU for the Donghae AI Data Center Campus, which Donghae City had withheld citing confidentiality obligations. The agreement covers corporate attraction, AI infrastructure development, regional economic revitalization, job creation, fast-track administrative support and a working-level consultative body, but does not specify data-center capacity, investment amounts, water consumption or electricity demand.

강원도가 공개한 업무협약 보고자료에서는 한국전력 강원본부장이 협약식 인사말에 참여하고 행사 후 별도 차담 일정도 예정돼 있었던 사실이 확인됐다. 다만 이 일정만으로 구체적인 전력공급 협의가 이뤄졌다고 단정할 수는 없다.
Gangwon State's briefing document also shows that the head of KEPCO's Gangwon Regional Headquarters was scheduled to speak at the MOU event and attend a separate meeting afterward. The schedule alone, however, does not establish that specific power-supply arrangements were discussed.

강원도는 단계별 용수사용량·전력수요, 달방댐 영향, 전력계통, 발전원별 공급계획, 기반시설 비용부담, 지역고용·경제파급효과, RE100·탄소중립 및 복합재난 대응 등 상당수 자료에 대해 ‘부존재’라고 답했다. 시사K뉴스는 동해시 비공개 결정에 이의신청을 제출하고 한국전력에도 별도의 정보공개를 청구해 후속 확인에 나섰다.
Gangwon State said it did not hold many of the requested records concerning phased water and electricity demand, impacts on Dalbang Dam, grid connections, power sources, infrastructure costs, local employment and economic effects, RE100, carbon neutrality and disaster-response planning. Sisa K News has filed an objection with Donghae City and a separate information-disclosure request with KEPCO for further verification.
&nbsp;
&nbsp;【시사K뉴스=지형덕 기자】 동해시가 비밀유지 의무를 이유로 비공개했던 ‘동해 AI데이터센터 캠퍼스’ 업무협약서가 강원특별자치도의 정보공개를 통해 공개됐다.

같은 협약의 당사자인 동해시와 강원특별자치도가 동일 협약서의 공개 여부를 서로 다르게 판단한 것이다.

시사K뉴스가 강원특별자치도로부터 공개받은 협약서와 업무협약 보고자료를 확인한 결과, 협약에는 AI데이터센터 기업유치와 AI 인프라 산업 육성, 지역경제 활성화와 일자리 창출, 인·허가 패스트트랙 등 행정지원, 3자 실무협의체 구성 등이 담겼다.

반면 데이터센터의 구체적인 용량과 투자금액, 용수사용량, 전력수요, 송·변전시설 규모와 비용분담 등은 협약서에 명시돼 있지 않은 것으로 확인됐다.

■ 같은 MOU…동해시는 비공개, 강원도는 공개

강원특별자치도·동해시·GS는 지난 7월 6일 ‘동해 AI데이터센터 캠퍼스 성공적 추진을 위한 상호협력 협약’을 체결했다.

강원도가 이번에 공개한 협약서에 따르면 협약 목적은 동해 AI데이터센터 캠퍼스 프로젝트 추진과 성공적인 기업유치를 위해 필요한 협력사항을 규정하는 것이다.

협약 당사자들은 AI데이터센터 기업유치와 AI 인프라 산업 육성, 지역경제 활성화 및 일자리 창출에 공동 협력하고, 성공적인 기업유치를 위해 상호 협의와 지방자치단체 차원의 인·허가 패스트트랙 등 행정지원에 적극 협조하기로 했다.

필요할 경우 3자 간 합의를 통해 실무협의체를 구성·운영하도록 했다. 강원도의 업무협약 보고자료에도 기업유치·인프라 산업 육성, 인·허가 패스트트랙, 3자 실무협의체 구성이 주요 협력분야로 명시돼 있다.

협약기간은 체결일부터 5년이다. 협약서에는 비밀유지 의무도 포함돼 있으며, 비밀유지 조항을 제외한 협약에는 법적 구속력을 두지 않는다고 명시돼 있다.

주목되는 것은 정보공개에 대한 기관별 판단이다.

동해시는 앞서 시사K뉴스의 정보공개청구에 대해 이 협약서를 ‘비밀유지 의무’를 이유로 비공개했다.

그러나 강원특별자치도는 같은 7월 6일 체결 협약서 사본을 공개했다.

이에 따라 시사K뉴스는 이미 제출한 동해시 비공개 결정 이의신청 결과에서 동일 협약의 당사자인 강원도가 공개한 문서를 동해시는 어떤 이유와 기준으로 비공개 판단했는지도 확인할 예정이다.

다만 두 기관의 공개 판단이 다르다는 사실만으로 어느 한 기관의 결정이 법적으로 잘못됐다고 단정할 수는 없다.

■ 공개된 MOU에는 1.2GW·2.4GW도 없다

이번에 공개된 협약서 자체에는 최근 알려진 1단계 1.2GW, 최종 2.4GW라는 구체적인 사업규모도 적혀 있지 않다.

7월 6일 협약 당시 공개된 사업계획은 북평제2일반산업단지 약 7만 평 부지에 2028년까지 1.2GW를 구축하고 2029년까지 1.2GW를 추가해 총 2.4GW 규모로 확대한다는 내용이었다.

GS는 지난 9월 14일 사업계획을 한층 구체화해 1단계 1.2GW에 약 15조원을 투자하고 PF와 자기자본을 병행해 자금을 조달한다는 계획을 공개했다. 현재 계획상 자기자본 비중은 약 20%이며 사업 진행 과정에서 변경될 수 있다.

따라서 업무협약은 대규모 투자의 세부 계약서라기보다 강원도·동해시·GS 사이의 기본적인 협력방향을 정한 문서의 성격이 강한 것으로 확인된다.

■ 한전 강원본부장 참석…행사 뒤 별도 ‘차담’ 일정

강원도가 함께 공개한 「동해 AI데이터센터 조성 업무협약」 보고자료에서는 또 하나 주목할 내용이 확인됐다.

7월 6일 협약식 시간계획에는 우상호 강원특별자치도지사, GS 측, 이정학 동해시장과 함께 한국전력 강원본부장의 인사말 순서가 포함돼 있다.

오전 11시 25분부터 GS AI인프라 대표이사가 AI데이터센터 조성계획을 설명하고 협약서 서명과 오찬을 마친 뒤 오후 1시부터 30분간 ‘차담(한전 강원본부장)’ 일정도 별도로 잡혀 있었다.

당시 공개 보도에서도 이철휴 한국전력 강원본부장이 협약식에 참석한 것으로 확인된다.

다만 한전 강원본부장이 행사에 참석하고 별도 차담 일정이 있었다는 사실만으로 구체적인 전력공급이나 계통접속 협의가 이뤄졌다고 단정할 수는 없다.

시사K뉴스는 한국전력에 별도로 정보공개를 청구한 상태로, 향후 공개되는 자료를 통해 당시 한전의 참여 범위와 데이터센터 전력공급 및 계통연계 검토 여부를 확인할 계획이다.

■ 강원도에도 단계별 용수·전력 자료는 ‘부존재’

이번 정보공개에서 더 눈여겨볼 대목은 대규모 사업의 핵심 기반시설과 관련된 상당수 자료에 대해 강원도가 ‘부존재’라고 답했다는 점이다.

강원도는 100MW·1.2GW·2.4GW 단계별 예상 용수사용량과 전력수요 산정자료, 달방댐 공업용수 공급능력과 가뭄 시 공급 가능량 및 데이터센터 공급 이후 지역 용수에 미치는 영향에 대한 검토자료를 보유하지 않고 있다고 답했다.

한국수자원공사·동해시·GS 등과 주고받은 용수공급 관련 공문과 회의자료 및 협의결과 역시 ‘부존재’라고 밝혔다.

전력 분야에서도 GS동해전력·한국전력·관계 중앙부처 등과 주고받은 전력공급·전력계통 연결·직접전력거래·전력구매계약 관련 자료와 발전원별 전력공급 방안, 데이터센터 전력수요가 동해안 석탄화력발전소의 가동률과 운영기간에 미칠 영향을 검토한 자료 등에 대해 ‘부존재’라고 답했다.

여기서 ‘부존재’는 신중하게 해석해야 한다.

이는 강원특별자치도가 이번 정보공개청구에 해당하는 문서를 보유·관리하고 있지 않다는 의미이며, GS나 한전 등 다른 관계기관에서도 해당 사항을 검토하지 않았다는 의미로 확대해석해서는 안 된다.

■ 기반시설·공공지원·고용효과·RE100 자료도 ‘부존재’

송전선로·변전소·용수관로·도로 등 기반시설의 신설·증설계획과 국비·도비·시비·민간자본별 비용부담 자료 역시 강원도에서는 ‘부존재’로 답변됐다.

GS 또는 관계회사에 대한 세금감면·보조금·부지·금융·행정 및 인허가 지원자료도 부존재라고 밝혔다.

시민들의 관심이 큰 예상 상시고용 인원과 건설고용, 지역인재 채용, 지방세수 및 지역경제 파급효과의 산정자료와 그 근거 역시 이번 정보공개에서는 확인되지 않았다.

온실가스 배출량, 탄소중립, RE100 및 환경영향 검토자료와 가뭄·폭염·산불·정전 등의 복합재난에 대비한 용수·전력 공급 및 위기대응 자료 역시 ‘부존재’ 답변을 받았다.

따라서 향후 사업이 구체화되는 과정에서는 얼마를 투자하는가뿐 아니라 지역에 몇 개의 일자리가 만들어지고 지방세수와 지역기업 참여가 어느 정도 발생하는지를 객관적인 산정자료를 통해 확인할 필요가 있다.

■ GS 사업제안서·투자계획서는 비공개

강원도가 모든 자료를 공개한 것은 아니다.

GS 또는 관계회사가 강원도에 제출한 사업제안서·투자계획서·사업계획서 가운데 사업 규모와 추진일정, 용수·전력 및 기반시설 계획을 확인할 수 있는 자료는 비공개됐다.

강원도는 「공공기관의 정보공개에 관한 법률」 제9조 제1항 제7호에 따른 법인의 경영·영업상 비밀에 해당하며, 공개될 경우 법인의 정당한 이익을 현저히 해칠 우려가 있다고 판단했다고 밝혔다.

또 해당 정보가 제3자인 GS동해전력과 관련돼 있어 제3자에게 정보공개 청구 사실을 통지하고 의견을 조회한 결과 비공개 요청을 받았다고 설명했다.

따라서 이번 정보공개만으로는 GS가 강원도에 제시한 세부 사업계획에서 물과 전력, 기반시설을 어떻게 계획하고 있는지는 확인되지 않았다.

■ ‘1GW’와 ‘1.2GW’ 차이도 확인 필요

동해시와 강원도의 정보공개 결과를 함께 놓고 보면 또 하나 확인해야 할 사안이 있다.

동해시는 앞선 정보공개 답변에서 북평제2일반산업단지에 “1단계 1GW AI데이터센터가 입주할 예정”이라고 밝혔다.

그러나 7월 협약 당시 공개된 계획과 최근 GS가 구체화한 사업계획에서는 1단계 1.2GW, 장기적으로 총 2.4GW로 제시되고 있다.

1GW가 초기 전력확보 규모를 의미하는 것인지, 1.2GW 사업 가운데 특정 단계의 규모인지, 아니면 행정기관과 사업자 사이에서 서로 다른 기준의 용량을 사용한 것인지는 현재 공개자료만으로 판단하기 어렵다.

이 부분 역시 향후 사업설명회에서 명확한 설명이 필요하다.

■ 시사K뉴스, 동해시 이의신청·한전 정보공개청구

시사K뉴스는 현재 동해시가 비공개한 업무협약 및 관련 자료에 대해 영업비밀을 제외한 부분공개를 요구하는 이의신청을 제출했다.

이번 강원도의 공개로 동일 업무협약서가 확보된 만큼 동해시가 이의신청에 대해 어떤 판단을 내릴지도 지켜볼 예정이다.

동시에 한국전력을 상대로 데이터센터의 전기사용·계통연계 신청 여부, 단계별 신청·계약전력, 계통연계 검토자료, 154kV 송전선로 및 변전소 계획, 345kV 송전망 관련 협의자료 등에 대한 정보공개도 청구했다.

한전의 답변이 도착하면 강원도·동해시·한국전력 세 기관의 자료를 서로 대조해 후속 보도할 계획이다.

■ 15조원의 투자만큼 시민에게 설명할 정보도 구체적이어야

동해 AI데이터센터는 단순한 기업 하나의 입주사업이라고 보기 어려운 규모로 커지고 있다.

현재 공개된 계획만으로도 1단계 1.2GW에 약 15조원이 거론되고 있고, 장기적으로는 2.4GW 규모가 목표다.

그만큼 시민이 확인해야 할 질문도 구체적이어야 한다.

데이터센터는 실제 하루에 얼마의 물을 사용하는가.
가뭄이 발생하면 시민의 생활용수와 기존 기업의 공업용수는 어떻게 보호되는가.
1.2GW의 전력은 어디에서 어떤 계통을 통해 공급되는가.
154kV와 345kV 송전망은 언제, 어디에 건설되는가.
신재생에너지와 RE100 계획은 무엇인가.
15조원 규모의 투자가 동해지역 고용과 지방세수, 지역기업 참여로 얼마나 연결되는가.

이 질문들은 사업의 찬반을 결정하기 위한 질문과는 구별될 필요가 있다.

대규모 사업이 계획대로 추진되기 위해서도 사업의 진행단계에 맞춰 용수·전력·환경·공공지원·지역경제 효과에 관한 정보를 시민에게 구체적으로 설명하는 과정이 필요하다.

이번 정보공개로 협약서라는 첫 문은 열렸다.

그러나 정작 2.4GW AI데이터센터를 움직일 물과 전력, 그리고 지역에 돌아올 경제적 효과를 설명할 숫자들은 아직 상당 부분 공개자료의 빈칸으로 남아 있다.

시사K뉴스는 동해시 이의신청 결과와 한국전력 정보공개 답변이 나오는 대로 이 빈칸을 계속 확인해 나갈 예정이다.

지형덕 | 시사K뉴스 기자
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<b> &nbsp; &nbsp;【요약 | Summary】</b></p>
<p><b>동해시</b>가 비밀유지 의무를 이유로 비공개했던 ‘<b>동해 AI데이터센터 캠퍼스</b>’ 업무협약서를 강원특별자치도가 정보공개를 통해 공개했다. 공개된 협약서에는 기업유치, AI 인프라 산업 육성, 지역경제 활성화·일자리 창출, 인·허가 패스트트랙, 실무협의체 구성 등이 담겼지만 구체적인 데이터센터 용량과 투자금액, 용수사용량 및 전력수요는 명시되지 않았다.</p>
<p>Gangwon State has disclosed the MOU for the Donghae AI Data Center Campus, which Donghae City had withheld citing confidentiality obligations. The agreement covers corporate attraction, AI infrastructure development, regional economic revitalization, job creation, fast-track administrative support and a working-level consultative body, but does not specify data-center capacity, investment amounts, water consumption or electricity demand.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도가 공개한 업무협약 보고자료에서는 한국전력 강원본부장이 협약식 인사말에 참여하고 행사 후 별도 차담 일정도 예정돼 있었던 사실이 확인됐다. 다만 이 일정만으로 구체적인 전력공급 협의가 이뤄졌다고 단정할 수는 없다.</p>
<p>Gangwon State's briefing document also shows that the head of KEPCO's Gangwon Regional Headquarters was scheduled to speak at the MOU event and attend a separate meeting afterward. The schedule alone, however, does not establish that specific power-supply arrangements were discussed.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도는 단계별 용수사용량·전력수요, 달방댐 영향, 전력계통, 발전원별 공급계획, 기반시설 비용부담, 지역고용·경제파급효과, RE100·탄소중립 및 복합재난 대응 등 상당수 자료에 대해 ‘<b>부존재</b>’라고 답했다. 시사K뉴스는 동해시 비공개 결정에 이의신청을 제출하고 한국전력에도 별도의 정보공개를 청구해 후속 확인에 나섰다.</p>
<p>Gangwon State said it did not hold many of the requested records concerning phased water and electricity demand, impacts on Dalbang Dam, grid connections, power sources, infrastructure costs, local employment and economic effects, RE100, carbon neutrality and disaster-response planning. Sisa K News has filed an objection with Donghae City and a separate information-disclosure request with KEPCO for further verification.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;【시사K뉴스=지형덕 기자】 <b>동해시</b>가 <b>비밀유지 의무를 이유로 비공개</b>했던 ‘<b>동해 AI데이터센터 캠퍼스’ 업무협약서</b>가 <b>강원특별자치도의 정보공개</b>를 통해 공개됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>같은 협약의 당사자인 동해시와 강원특별자치도가 동일 협약서의 공개 여부를 서로 다르게 판단한 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스가 강원특별자치도로부터 공개받은 협약서와 업무협약 보고자료를 확인한 결과, 협약에는 AI데이터센터 기업유치와 AI 인프라 산업 육성, 지역경제 활성화와 일자리 창출, 인·허가 패스트트랙 등 행정지원, 3자 실무협의체 구성 등이 담겼다.</p>
<p><br /></p>
<p>반면 데이터센터의 구체적인 용량과 투자금액, 용수사용량, 전력수요, 송·변전시설 규모와 비용분담 등은 협약서에 명시돼 있지 않은 것으로 확인됐다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 같은 MOU…동해시는 비공개, 강원도는 공개</b></p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도·동해시·GS는 지난 7월 6일 ‘<b>동해 AI데이터센터 캠퍼스 성공적 추진을 위한 상호협력 협약</b>’을 체결했다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도가 이번에 공개한 협약서에 따르면 협약 목적은 동해 AI데이터센터 캠퍼스 프로젝트 추진과 성공적인 기업유치를 위해 필요한 협력사항을 규정하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>협약 당사자들은 AI데이터센터 기업유치와 AI 인프라 산업 육성, 지역경제 활성화 및 일자리 창출에 공동 협력하고, 성공적인 기업유치를 위해 상호 협의와 지방자치단체 차원의 인·허가 패스트트랙 등 행정지원에 적극 협조하기로 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>필요할 경우 3자 간 합의를 통해 실무협의체를 구성·운영하도록 했다. 강원도의 업무협약 보고자료에도 기업유치·인프라 산업 육성, 인·허가 패스트트랙, 3자 실무협의체 구성이 주요 협력분야로 명시돼 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>협약기간은 체결일부터 5년이다. 협약서에는 비밀유지 의무도 포함돼 있으며, 비밀유지 조항을 제외한 협약에는 법적 구속력을 두지 않는다고 명시돼 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>주목되는 것은 정보공개에 대한 기관별 판단이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 앞서 시사K뉴스의 정보공개청구에 대해 이 협약서를 ‘<b>비밀유지 의무</b>’를 이유로 비공개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 강원특별자치도는 같은 7월 6일 체결 협약서 사본을 공개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 따라 시사K뉴스는 이미 제출한 동해시 비공개 결정 이의신청 결과에서 동일 협약의 당사자인 강원도가 공개한 문서를 동해시는 어떤 이유와 기준으로 비공개 판단했는지도 확인할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 두 기관의 공개 판단이 다르다는 사실만으로 어느 한 기관의 결정이 법적으로 잘못됐다고 단정할 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 공개된 MOU에는 1.2GW·2.4GW도 없다</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번에 공개된 협약서 자체에는 최근 알려진 1단계 1.2GW, 최종 2.4GW라는 구체적인 사업규모도 적혀 있지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>7월 6일 협약 당시 공개된 사업계획은 북평제2일반산업단지 약 7만 평 부지에 2028년까지 1.2GW를 구축하고 2029년까지 1.2GW를 추가해 총 2.4GW 규모로 확대한다는 내용이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>GS는 지난 9월 14일 사업계획을 한층 구체화해 1단계 1.2GW에 약 15조원을 투자하고 PF와 자기자본을 병행해 자금을 조달한다는 계획을 공개했다. 현재 계획상 자기자본 비중은 약 20%이며 사업 진행 과정에서 변경될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 업무협약은 대규모 투자의 세부 계약서라기보다 강원도·동해시·GS 사이의 기본적인 협력방향을 정한 문서의 성격이 강한 것으로 확인된다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 한전 강원본부장 참석…행사 뒤 별도 ‘차담’ 일정</b></p>
<p><br /></p>
<p>강원도가 함께 공개한 「<b>동해 AI데이터센터 조성 업무협약</b>」 보고자료에서는 또 하나 주목할 내용이 확인됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>7월 6일 협약식 시간계획에는 우상호 강원특별자치도지사, GS 측, 이정학 동해시장과 함께 <b>한국전력 강원본부장의 인사말 순서가 포함</b>돼 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>오전 11시 25분부터 GS AI인프라 대표이사가 AI데이터센터 조성계획을 설명하고 협약서 서명과 오찬을 마친 뒤 오후 1시부터 30분간 ‘<b>차담(한전 강원본부장)’</b> 일정도 별도로 잡혀 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p>당시 공개 보도에서도 이철휴 한국전력 강원본부장이 협약식에 참석한 것으로 확인된다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 한전 강원본부장이 행사에 참석하고 별도 차담 일정이 있었다는 사실만으로 구체적인 전력공급이나 계통접속 협의가 이뤄졌다고 단정할 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 한국전력에 별도로 정보공개를 청구한 상태로, 향후 공개되는 자료를 통해 당시 한전의 참여 범위와 데이터센터 전력공급 및 계통연계 검토 여부를 확인할 계획이다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>■ 강원도에도 단계별 용수·전력 자료는 ‘부존재’</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 정보공개에서 더 눈여겨볼 대목은 대규모 사업의 핵심 기반시설과 관련된 상당수 자료에 대해 강원도가 ‘<b>부존재</b>’라고 답했다는 점이다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도는 100MW·1.2GW·2.4GW 단계별 예상 용수사용량과 전력수요 산정자료, 달방댐 공업용수 공급능력과 가뭄 시 공급 가능량 및 데이터센터 공급 이후 지역 용수에 미치는 영향에 대한 검토자료를 보유하지 않고 있다고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>한국수자원공사·동해시·GS 등과 주고받은 용수공급 관련 공문과 회의자료 및 협의결과 역시 ‘<b>부존재</b>’라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>전력 분야에서도 GS동해전력·한국전력·관계 중앙부처 등과 주고받은 전력공급·전력계통 연결·직접전력거래·전력구매계약 관련 자료와 발전원별 전력공급 방안, 데이터센터 전력수요가 동해안 석탄화력발전소의 가동률과 운영기간에 미칠 영향을 검토한 자료 등에 대해 ‘<b>부존재</b>’라고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>여기서 <b>‘부존재</b>’는 신중하게 해석해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이는 강원특별자치도가 이번 정보공개청구에 해당하는 문서를 보유·관리하고 있지 않다는 의미이며, GS나 한전 등 다른 관계기관에서도 해당 사항을 검토하지 않았다는 의미로 확대해석해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 기반시설·공공지원·고용효과·RE100 자료도 ‘부존재’</b></p>
<p><br /></p>
<p>송전선로·변전소·용수관로·도로 등 기반시설의 신설·증설계획과 국비·도비·시비·민간자본별 비용부담 자료 역시 강원도에서는 ‘<b>부존재</b>’로 답변됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>GS 또는 관계회사에 대한 세금감면·보조금·부지·금융·행정 및 인허가 지원자료도 부존재라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민들의 관심이 큰 예상 상시고용 인원과 건설고용, 지역인재 채용, 지방세수 및 지역경제 파급효과의 산정자료와 그 근거 역시 이번 정보공개에서는 확인되지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>온실가스 배출량, 탄소중립, RE100</b> 및 환경영향 검토자료와 가뭄·폭염·산불·정전 등의 복합재난에 대비한 용수·전력 공급 및 위기대응 자료 역시 ‘부존재’ 답변을 받았다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 향후 사업이 구체화되는 과정에서는 얼마를 투자하는가뿐 아니라 지역에 몇 개의 일자리가 만들어지고 지방세수와 지역기업 참여가 어느 정도 발생하는지를 객관적인 산정자료를 통해 확인할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ GS 사업제안서·투자계획서는 비공개</b></p>
<p><br /></p>
<p>강원도가 모든 자료를 공개한 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>GS 또는 관계회사가 강원도에 제출한 사업제안서·투자계획서·사업계획서 가운데 사업 규모와 추진일정, 용수·전력 및 기반시설 계획을 확인할 수 있는 자료는 비공개됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도는 「<b>공공기관의 정보공개에 관한 법률</b>」 제9조 제1항 제7호에 따른 법인의 경영·영업상 비밀에 해당하며, 공개될 경우 법인의 정당한 이익을 현저히 해칠 우려가 있다고 판단했다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>또 해당 정보가 제3자인 GS동해전력과 관련돼 있어 제3자에게 정보공개 청구 사실을 통지하고 의견을 조회한 결과 비공개 요청을 받았다고 설명했다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 이번 정보공개만으로는 GS가 강원도에 제시한 세부 사업계획에서 물과 전력, 기반시설을 어떻게 계획하고 있는지는 확인되지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ ‘1GW’와 ‘1.2GW’ 차이도 확인 필요</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시와 강원도의 정보공개 결과를 함께 놓고 보면 또 하나 확인해야 할 사안이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 앞선 정보공개 답변에서 북평제2일반산업단지에 “<b>1단계 1GW AI데이터센터가 입주할 예정</b>”이라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 7월 협약 당시 공개된 계획과 최근 GS가 구체화한 사업계획에서는 1단계 1.2GW, 장기적으로 총 2.4GW로 제시되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>1GW가 초기 전력확보 규모를 의미하는 것인지, 1.2GW 사업 가운데 특정 단계의 규모인지, 아니면 행정기관과 사업자 사이에서 서로 다른 기준의 용량을 사용한 것인지는 현재 공개자료만으로 판단하기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 부분 역시 향후 사업설명회에서 명확한 설명이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 시사K뉴스, 동해시 이의신청·한전 정보공개청구</b></p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 현재 동해시가 비공개한 업무협약 및 관련 자료에 대해 영업비밀을 제외한 부분공개를 요구하는 이의신청을 제출했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 강원도의 공개로 동일 업무협약서가 확보된 만큼 동해시가 이의신청에 대해 어떤 판단을 내릴지도 지켜볼 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동시에 한국전력을 상대로 데이터센터의 전기사용·계통연계 신청 여부, 단계별 신청·계약전력, 계통연계 검토자료, 154kV 송전선로 및 변전소 계획, 345kV 송전망 관련 협의자료 등에 대한 정보공개도 청구했다.</p>
<p><br /></p>
<p>한전의 답변이 도착하면 강원도·동해시·한국전력 세 기관의 자료를 서로 대조해 후속 보도할 계획이다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>■ 15조원의 투자만큼 시민에게 설명할 정보도 구체적이어야</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해 AI데이터센터는 단순한 기업 하나의 입주사업이라고 보기 어려운 규모로 커지고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 공개된 계획만으로도 1단계 1.2GW에 약 15조원이 거론되고 있고, 장기적으로는 2.4GW 규모가 목표다.</p>
<p><br /></p>
<p>그만큼 <b>시민이 확인해야 할 질문도 구체적</b>이어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>데이터센터는 실제 하루에 얼마의 물을 사용하는가.</b></p>
<p><b>가뭄이 발생하면 시민의 생활용수와 기존 기업의 공업용수는 어떻게 보호되는가.</b></p>
<p><b>1.2GW의 전력은 어디에서 어떤 계통을 통해 공급되는가.</b></p>
<p><b>154kV와 345kV 송전망은 언제, 어디에 건설되는가.</b></p>
<p><b>신재생에너지와 RE100 계획은 무엇인가.</b></p>
<p><b>15조원 규모의 투자가 동해지역 고용과 지방세수, 지역기업 참여로 얼마나 연결되는가.</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 질문들은 사업의 찬반을 결정하기 위한 질문과는 구별될 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>대규모 사업이 계획대로 추진되기 위해서도 사업의 진행단계에 맞춰 용수·전력·환경·공공지원·지역경제 효과에 관한 정보를 시민에게 구체적으로 설명하는 과정이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 정보공개로 협약서라는 첫 문은 열렸다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 정작 <b>2.4GW AI데이터센터를 움직일 물과 전력, 그리고 지역에 돌아올 경제적 효과를 설명할 숫자들은 아직 상당 부분 공개자료의 빈칸</b>으로 남아 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 동해시 이의신청 결과와 한국전력 정보공개 답변이 나오는 대로 이 빈칸을 계속 확인해 나갈 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스 기자</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="사회|사회 일반" term="11041|11090"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789712578.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 18 Sep 2026 15:23:11 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 18 Sep 2026 15:10:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7635</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 2027년 제3차 주요사업 국·도비 확보 대책보고회 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7635</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7635</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7635" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 국도비확보대책위원회/사진/원주시제공
원주시는 지난 17일 오후 5시 시청 10층 대회의실에서 구자열 원주시장 주재로 ‘2027년도 제3차 주요사업 국·도비 확보 대책보고회’를 개최하고 내년도 예산 확보를 위한 막바지 대응 상황을 점검했다.

&nbsp; 이번 보고회는 지난 3월과 5월에 이어 올해 세 번째로 개최됐으며, 최근 발표된 정부예산안의 주요 사업 반영 결과를 점검하고 국회 예산 심의를 앞두고 사업별 맞춤형 예산 확보 전략을 논의하기 위해 마련됐다.

&nbsp; 원주시는 반도체·디지털 헬스케어 등 미래 첨단산업 육성과 주요 기반시설 확충을 중심으로 정부예산안에 국비 3,132억 원을 반영시키는 성과를 거뒀다. 시는 그동안 중앙부처와 국회를 대상으로 주요 사업의 필요성과 추진 당위성을 설명하고 예산 반영을 지속적으로 건의해 왔다.

&nbsp; 시는 정부예산안에 반영된 주요 사업의 예산이 국회 심의 과정에서 유지될 수 있도록 사업별 대응 논리를 정비하고, 국회 심의 일정에 맞춰 적극 대응할 계획이다.

&nbsp; 특히 당초 목표액 대비 정부예산안에 반영되지 않은 ‘여주~원주 복선전철 건설’ 사업비 1,030억 원을 비롯해 감액 또는 미반영된 19개 주요 현안사업에 대해서는 국회 심의 과정에서 추가 반영 및 증액이 이뤄질 수 있도록 행정력을 집중할 방침이다.

&nbsp; 이를 위해 시는 지역 국회의원실을 비롯해 국회 상임위원회와 예산결산특별위원회 등과 긴밀히 소통하며 사업별 필요성과 추진 상황을 설명하고, 국회 심의 과정에서 필요한 대응을 이어갈 예정이다.

&nbsp; #구자열 원주시장은 “전 직원의 치열한 노력과 지역 정치권의 헌신적인 도움 덕분에 의미 있는 결실을 얻을 수 있었다”라며, “현재 성과에 안주하지 않고 국회 최종 의결 시점까지 긴밀히 소통하여 부족한 현안 사업 예산을 끝까지 확보하는 데 사활을 걸겠다”고 강조했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260918072905_xzenyikf.jpg" alt="814670497_122174804966966519_6692948172920723962_n.jpg" style="width: 880px; height: 584px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> 국도비확보대책위원회/사진/원주시제공</span></p>
<p><b>원주시</b>는 지난 17일 오후 5시 시청 10층 대회의실에서 구자열 원주시장 주재로 <b>‘2027년도 제3차 주요사업 국·도비 확보 대책보고회’</b>를 개최하고 내년도 예산 확보를 위한 막바지 대응 상황을 점검했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 보고회는 지난 3월과 5월에 이어 올해 세 번째로 개최됐으며, 최근 발표된 정부예산안의 주요 사업 반영 결과를 점검하고 국회 예산 심의를 앞두고 사업별 맞춤형 예산 확보 전략을 논의하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 반도체·디지털 헬스케어 등 미래 첨단산업 육성과 주요 기반시설 확충을 중심으로 정부예산안에 국비 3,132억 원을 반영시키는 성과를 거뒀다. 시는 그동안 중앙부처와 국회를 대상으로 주요 사업의 필요성과 추진 당위성을 설명하고 예산 반영을 지속적으로 건의해 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 시는 정부예산안에 반영된 주요 사업의 예산이 국회 심의 과정에서 유지될 수 있도록 사업별 대응 논리를 정비하고, 국회 심의 일정에 맞춰 적극 대응할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 특히 당초 목표액 대비 정부예산안에 반영되지 않은 <b>‘여주~원주 복선전철 건설’</b> 사업비 1,030억 원을 비롯해 감액 또는 미반영된 19개 주요 현안사업에 대해서는 국회 심의 과정에서 추가 반영 및 증액이 이뤄질 수 있도록 행정력을 집중할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이를 위해 시는 지역 국회의원실을 비롯해 국회 상임위원회와 예산결산특별위원회 등과 긴밀히 소통하며 사업별 필요성과 추진 상황을 설명하고, 국회 심의 과정에서 필요한 대응을 이어갈 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은 “<b>전 직원의 치열한 노력과 지역 정치권의 헌신적인 도움 덕분에 의미 있는 결실을 얻을 수 있었다”라며, “현재 성과에 안주하지 않고 국회 최종 의결 시점까지 긴밀히 소통하여 부족한 현안 사업 예산을 끝까지 확보하는 데 사활을 걸겠다</b>”고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789684214.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 18 Sep 2026 07:30:55 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 18 Sep 2026 07:25:55 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7634</guid>
		<title><![CDATA[강릉시,2차 공공기관 유치, 시민사회가 앞장선다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7634</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7634</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7634" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;요약 | Summary

   

▫ 지역 전문가와 30여 개 시민사회단체가 주축이 된 ‘강릉시 공공기관 유치 범시민추진단’이 18일 발대식과 결의대회를 열고, 공공기관의 강릉 유치를 위한 시민사회의 의지를 결집해 본격적인 활동에 나선다.
Led by local experts and more than 30 civic organizations, the Gangneung Citizens’ Committee for Attracting Public Institutions will hold its inaugural ceremony and resolution rally on September 18, officially launching a civic campaign to bring public institutions to Gangneung.

   

범시민추진단은 결의문을 통해 제2차 공공기관 지방 이전의 조속한 추진과 지역별 특성·여건을 고려한 균형 있는 이전을 촉구한다. 또한 시민과 전문가 등 각계각층의 역량을 결집해 강원특별자치도와 중앙정부를 대상으로 체계적인 유치 활동을 펼칠 계획이다.
In its resolution, the committee will call for the prompt implementation of the second phase of public institution relocation and a balanced approach that reflects the unique characteristics and circumstances of each region. Drawing on the collective capabilities of citizens, experts, and diverse community groups, it plans to conduct a systematic campaign targeting the Gangwon State Government and the central government.
&nbsp;

   

&nbsp;

   지역 전문가와 30여 개 시민사회단체가 주축이 된 ‘강릉시 공공기관 유치 범시민추진단’(이하‘범시민추진단’)은 18일(금) 강릉아트센터 소공연장에서 발대식 및 결의대회를 개최하고 본격적인 유치 활동에 나선다.

&nbsp;
이번 행사는 강릉시가 주관하는 방식에서 벗어나 범시민추진단이 직접 주관해 시민사회가 공공기관 2차 이전을 지역의 중요한 현안으로 인식하고 직접 유치 활동에 나섰다는 점에서 의미가 있다.
&nbsp;
이날 결의대회에는 김중남 강릉시장을 비롯해 허병관 강릉시의회 의장, 공공기관 유치위원회, 시민사회단체 등 400여 명이 참석해 공공기관 유치를 향한 뜨거운 열기를 더했다.&nbsp;
&nbsp;
특히 공동 단장이 낭독한 결의문을 김중남 강릉시장과 허병관 강릉시의회 의장에게 직접 전달하며, 공공기관 강릉 유치를 바라는 시민사회의 뜻을 확고히 전했다.
&nbsp;
범시민추진단은 유치위원회를 중심으로 강릉시 주요 시민사회 단체장 등 각계각층의 시민들이 단원으로 참여해 총 50여 명으로 구성됐다. 전략 개발을 담당하는 ‘기획전략분과’와 현장 홍보를 담당하는 ‘대외협력분과’로 이원화하여 운영되며 각 분과 대표가 공동 단장을 맡아 유치 활동을 이끌어 간다.&nbsp;
&nbsp;
각 분과 대표로는 김영식 강원대학교 교수와 나영진 강릉상공회의소 회장이 선출됐다. 이들은 지역 특성과 기관별 연계성을 고려한 맞춤형 유치 전략을 마련하고, 시민사회와 경제계 등 지역사회의 역량을 결집해 공공기관 유치를 위해 함께 힘을 모을 예정이다.
&nbsp;
이날 범시민추진단은 결의문을 통해 “정부의 2차 공공기관 지방 이전의 조속한 추진을 촉구한다.”라며, “기존 혁신도시 중심의 이전 방식에서 벗어나 도내 영동·영서의 균형발전과 지역별 특성을 고려한 공공기관 이전이 추진돼야 한다.”라고 강조했다.&nbsp;
&nbsp;
또한 참석자들은 유치 염원을 담아 공동 결의를 다지고, 공공기관 강릉 유치 의지를 대내외에 알렸다. 범시민추진단은 이번 결의대회를 계기로 시민과 지역사회의 협력을 강화하는 한편, 기관별 맞춤형 전략을 바탕으로 강원특별자치도와 중앙정부를 대상으로 한 유치 활동에 총력을 기울일 방침이다.

   

&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<b>요약 | Summary</b></p>
<p>
   <br />
</p>
<p>▫ 지역 전문가와 30여 개 시민사회단체가 주축이 된 ‘<b>강릉시 공공기관 유치 범시민추진단</b>’이 18일 발대식과 결의대회를 열고, 공공기관의 강릉 유치를 위한 시민사회의 의지를 결집해 본격적인 활동에 나선다.</p>
<p>Led by local experts and more than 30 civic organizations, the Gangneung Citizens’ Committee for Attracting Public Institutions will hold its inaugural ceremony and resolution rally on September 18, officially launching a civic campaign to bring public institutions to Gangneung.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>범시민추진단은 결의문을 통해 제2차 공공기관 지방 이전의 조속한 추진과 지역별 특성·여건을 고려한 균형 있는 이전을 촉구한다. 또한 시민과 전문가 등 각계각층의 역량을 결집해 강원특별자치도와 중앙정부를 대상으로 체계적인 유치 활동을 펼칠 계획이다.</p>
<p>In its resolution, the committee will call for the prompt implementation of the second phase of public institution relocation and a balanced approach that reflects the unique characteristics and circumstances of each region. Drawing on the collective capabilities of citizens, experts, and diverse community groups, it plans to conduct a systematic campaign targeting the Gangwon State Government and the central government.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260918072102_gnevbmkf.jpg" alt="강릉시청사.jpg" style="width: 620px; height: 464px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>지역 전문가</b>와 <b>30여 개 시민사회단체</b>가 주축이 된 ‘<b>강릉시 공공기관 유치 범시민추진단’(이하‘범시민추진단’</b>)은 18일(금) 강릉아트센터 소공연장에서 발대식 및 결의대회를 개최하고 본격적인 유치 활동에 나선다.
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 행사는 강릉시가 주관하는 방식에서 벗어나 범시민추진단이 직접 주관해 시민사회가 공공기관 2차 이전을 지역의 중요한 현안으로 인식하고 직접 유치 활동에 나섰다는 점에서 의미가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 결의대회에는 <b>김중남 강릉시장을 비롯해 허병관 강릉시의회 의장, 공공기관 유치위원회, 시민사회단체</b> 등 400여 명이 참석해 공공기관 유치를 향한 뜨거운 열기를 더했다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 공동 단장이 낭독한 결의문을 <b>김중남 강릉시장과 허병관 강릉시의회 의장에게 직접 전달</b>하며, 공공기관 강릉 유치를 바라는 시민사회의 뜻을 확고히 전했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>범시민추진단은 유치위원회를 중심으로 강릉시 주요 시민사회 단체장 등 각계각층의 시민들이 단원으로 참여해 총 50여 명으로 구성됐다. 전략 개발을 담당하는 ‘<b>기획전략분과</b>’와 현장 홍보를 담당하는 ‘대외협력분과’로 이원화하여 운영되며 각 분과 대표가 공동 단장을 맡아 유치 활동을 이끌어 간다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>각 분과 대표로는 <b>김영식 강원대학교 교수와 나영진 강릉상공회의소 회장</b>이 선출됐다. 이들은 지역 특성과 기관별 연계성을 고려한 맞춤형 유치 전략을 마련하고, 시민사회와 경제계 등 지역사회의 역량을 결집해 공공기관 유치를 위해 함께 힘을 모을 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 범시민추진단은 결의문을 통해 “<b>정부의 2차 공공기관 지방 이전의 조속한 추진을 촉구한다.”라며, “기존 혁신도시 중심의 이전 방식에서 벗어나 도내 영동·영서의 균형발전과 지역별 특성을 고려한 공공기관 이전이 추진돼야 한다.”</b>라고 강조했다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또한 참석자들은 유치 염원을 담아 공동 결의를 다지고, 공공기관 강릉 유치 의지를 대내외에 알렸다. 범시민추진단은 이번 결의대회를 계기로 시민과 지역사회의 협력을 강화하는 한편, 기관별 맞춤형 전략을 바탕으로 강원특별자치도와 중앙정부를 대상으로 한 유치 활동에 총력을 기울일 방침이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789683680.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 18 Sep 2026 15:24:06 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 18 Sep 2026 07:15:06 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7633</guid>
		<title><![CDATA[기후대응위·강원특별자치도, ‘공공주도 주민참여형 육상풍력 활성화 방안’ 주제 권역별 포럼 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7633</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7633</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7633" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강원도 제공
국가기후위기대응위원회(위원장 한성숙 국무총리, 민간위원장 이창훈, 이하 ‘기후대응위’)와 강원특별자치도는 9월 17일(목) 강원특별자치도 스카이컨벤션에서 「공공주도 주민참여형 육상풍력 활성화 방안」을 주제로 기후위기대응 권역별 포럼을 개최했다.&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;○ 기후위기대응 권역별 포럼은 탄소중립 실현을 위한 지역 맞춤형 정책을 논의하고, 중앙정부와 지방정부 간 협력체계를 강화하기 위해 마련됐다. 지난 7월 인천에서 열린 첫 번째 포럼에 이어 두 번째로 열린 이날 행사에는 이창훈 민간위원장과 우상호 강원특별자치도지사를 비롯해 학계·산업계 전문가 등 200여 명이 참석했다.

강원특별자치도는 우수한 풍력자원을 보유한 지역으로 이번 포럼에서는 산림과 풍력자원 등 지역의 특성을 바탕으로 육상풍력의 체계적인 확대 방안을 모색하고, 특히 공공이 주도하는 사업 모델과 주민이 체감할 수 있는 이익공유 방안 등 지역 수용성을 높이기 위한 정책방향을 중심으로 다양한 의견이 논의됐다.
&nbsp;
먼저 #한영선 강원특별자치도 탄소중립이행책임관이 ‘강원특별자치도 재생에너지 확대를 통한 탄소중립 실현’을 주제로 발표하고, 권기성 기후에너지환경부 풍력산업과장이 ‘육상풍력 활성화를 위한 정부 정책방향’, #김정희 강원지방기상청장이 ‘재생에너지 기상정보 정책과 공공주도 육상풍력 지원 전략’을 주제로 각각 발표했다.
&nbsp;
&nbsp;○ 이어서 김병조 한국동서발전 재생에너지처장은 ‘공공주도형 풍력발전의 성공모델과 공기업의 역할’을 주제로 육상풍력 보급 확대를 위한 공공의 역할과 사업 추진체계 등에 대해 설명했다.
&nbsp;
&nbsp;○ 마지막으로 윤태환 루트에너지 대표이사는 ‘강원형 바람소득 모델의 현재와 미래’를 주제로 주민참여와 이익공유, 지역경제 활성화 등 육상풍력 사업의 지역 수용성을 높이기 위한 방안을 제시했다.&nbsp;

발표 후에는 최병수 강원 기후위기대응위원회 민간위원장이 좌장을 맡아 토론을 진행했다. 토론에는 정부와 지방정부, 전문가, 지역사회 및 관련 기관 관계자들이 참여해 주민참여형 풍력발전 활성화를 위한 주민수용성 확보, 지역 이익공유, 인허가 및 제도 개선 등 실효성 있는 정책방안에 대해 심도 있는 논의를 이어갔다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;우상호 도지사/사진/강원도제공
#우상호 강원특별자치도지사는 “강원의 청정자연을 청정에너지로 바꾸고, 청정에너지로 첨단산업을 유치하고 키우는 것이 강원특별자치도의 성장 전략 중 하나”라며, “청정에너지가 주민의 소득이 되고 기업을 불러오는 성장동력이 되게 하겠다”고 말했다.&nbsp;

#이창훈 기후대응위 위원장은 “탄소중립과 에너지 전환을 성공적으로 추진하기 위해서는 지역의 적극적인 참여와 협력이 필수적”이라며, “이번 강원 포럼을 통해 지역의 목소리가 국가 정책에 반영되고 공공주도 주민참여형 육상풍력이 지역과 상생하는 에너지 전환의 모범 사례로 발전할 수 있도록 적극 지원하겠다”고 말했다.
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;[시사K뉴스 논평] 바람이 주민의 소득이 되려면...
&nbsp;
강원도의 풍부한 바람을 청정에너지와 지역의 새로운 소득원으로 전환하겠다는 방향은 의미가 크다. 특히 공공이 사업을 주도하고 주민이 발전 수익을 공유하는 ‘강원형 바람소득 모델’은 에너지 전환과 지역소멸 대응을 함께 추진할 수 있다는 점에서 주목된다.

그러나 주민참여가 단순한 설명회나 형식적인 동의 절차에 머물러서는 안 된다. 사업 초기부터 주민에게 정확한 정보를 공개하고, 이익 배분 기준과 운영 구조를 투명하게 설계해야 한다. 산림 훼손과 소음·경관 문제, 송전망 확보 등 환경적·제도적 과제에 대해서도 충분한 검토와 사회적 합의가 선행돼야 한다.


육상풍력의 성패는 발전기의 숫자가 아니라 주민이 체감하는 변화로 평가될 것이다. 강원의 바람이 외부 사업자의 이익에 그치지 않고 주민의 안정적인 소득과 지역경제의 성장동력이 될 때, 이번 포럼의 약속은 진정한 상생의 에너지 전환으로 완성될 수 있다.&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260918062346_irrhzqmb.jpg" alt="813785672_122174799698966519_5272548452276316905_n.jpg" style="width: 526px; height: 712px;" /></p>
<p></p>
<p><span style="font-size: 16px;">&nbsp;</span></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260918062625_hplerumm.jpg" alt="814714064_122174800550966519_1779094096738180519_n.jpg" style="width: 880px; height: 329px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;">사진/강원도 제공</span></p>
<p><b>국가기후위기대응위원회(위원장 한성숙 국무총리, 민간위원장 이창훈</b>, 이하 ‘기후대응위’)와 강원특별자치도는 9월 17일(목) 강원특별자치도 스카이컨벤션에서 「<b>공공주도 주민참여형 육상풍력 활성화 방안</b>」을 주제로 기후위기대응 권역별 포럼을 개최했다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;○ 기후위기대응 권역별 포럼은 탄소중립 실현을 위한 지역 맞춤형 정책을 논의하고, 중앙정부와 지방정부 간 협력체계를 강화하기 위해 마련됐다. 지난 7월 인천에서 열린 첫 번째 포럼에 이어 두 번째로 열린 이날 행사에는 이창훈 민간위원장과 우상호 강원특별자치도지사를 비롯해 학계·산업계 전문가 등 200여 명이 참석했다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도는 우수한 풍력자원을 보유한 지역으로 이번 포럼에서는 산림과 풍력자원 등 지역의 특성을 바탕으로 육상풍력의 체계적인 확대 방안을 모색하고, 특히 공공이 주도하는 사업 모델과 주민이 체감할 수 있는 이익공유 방안 등 지역 수용성을 높이기 위한 정책방향을 중심으로 다양한 의견이 논의됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>먼저 #<b>한영선 강원특별자치도 탄소중립이행책임관</b>이 ‘<b>강원특별자치도 재생에너지 확대를 통한 탄소중립 실현</b>’을 주제로 발표하고, 권기성 기후에너지환경부 풍력산업과장이 ‘<b>육상풍력 활성화를 위한 정부 정책방향</b>’, #김정희 강원지방기상청장이 <b>‘재생에너지 기상정보 정책과 공공주도 육상풍력 지원 전략’</b>을 주제로 각각 발표했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;○ 이어서 <b>김병조 </b>한국동서발전 재생에너지처장은 ‘<b>공공주도형 풍력발전의 성공모델과 공기업의 역할</b>’을 주제로 육상풍력 보급 확대를 위한 공공의 역할과 사업 추진체계 등에 대해 설명했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;○ 마지막으로 <b>윤태환 </b>루트에너지 대표이사는 <b>‘강원형 바람소득 모델의 현재와 미래</b>’를 주제로 주민참여와 이익공유, 지역경제 활성화 등 육상풍력 사업의 지역 수용성을 높이기 위한 방안을 제시했다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>발표 후에는 <b>최병수</b> 강원 기후위기대응위원회 민간위원장이 좌장을 맡아 토론을 진행했다. 토론에는 정부와 지방정부, 전문가, 지역사회 및 관련 기관 관계자들이 참여해 주민참여형 풍력발전 활성화를 위한 주민수용성 확보, 지역 이익공유, 인허가 및 제도 개선 등 실효성 있는 정책방안에 대해 심도 있는 논의를 이어갔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260918062708_mmdhwerg.jpg" alt="814768694_122174800928966519_4791398995153130255_n.jpg" style="width: 880px; height: 528px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp;우상호 도지사/사진/강원도제공</span></p>
<p>#우상호 강원특별자치도지사는 “<b>강원의 청정자연을 청정에너지로 바꾸고, 청정에너지로 첨단산업을 유치하고 키우는 것이 강원특별자치도의 성장 전략 중 하나”</b>라며<b>, “청정에너지가 주민의 소득이 되고 기업을 불러오는 성장동력이 되게 하겠다”</b>고 말했다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>#이창훈 기후대응위 위원장은 “<b>탄소중립과 에너지 전환을 성공적으로 추진하기 위해서는 지역의 적극적인 참여와 협력이 필수적”이라며, “이번 강원 포럼을 통해 지역의 목소리가 국가 정책에 반영되고 공공주도 주민참여형 육상풍력이 지역과 상생하는 에너지 전환의 모범 사례로 발전할 수 있도록 적극 지원하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;[시사K뉴스 논평] <span style="font-size: 16px;">바람이 주민의 소득이 되려면...</span></p>
<p><span style="font-size: 16px;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 16px;"><b>강원도</b>의 풍부한 바람을 청정에너지와 지역의 새로운 소득원으로 전환하겠다는 방향은 의미가 크다. 특히 공공이 사업을 주도하고 주민이 발전 수익을 공유하는 ‘</span><b><span style="font-size: 16px;">강원형 바람소득 모델</span></b><span style="font-size: 16px;">’은 에너지 전환과 지역소멸 대응을 함께 추진할 수 있다는 점에서 주목된다.</span></p>
<p><br /></p>
<p><span style="font-size: 16px;">그러나 주민참여가 단순한 설명회나 형식적인 동의 절차에 머물러서는 안 된다. 사업 초기부터 주민에게 정확한 정보를 공개하고, 이익 배분 기준과 운영 구조를 투명하게 설계해야 한다. 산림 훼손과 소음·경관 문제, 송전망 확보 등 환경적·제도적 과제에 대해서도 충분한 검토와 사회적 합의가 선행돼야 한다.</span></p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p><span style="font-size: 16px;">육상풍력의 성패는 발전기의 숫자가 아니라 주민이 체감하는 변화로 평가될 것이다. 강원의 바람이 외부 사업자의 이익에 그치지 않고 주민의 안정적인 소득과 지역경제의 성장동력이 될 때, 이번 포럼의 약속은 진정한 상생의 에너지 전환으로 완성될 수 있다.&nbsp;</span></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789680481.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 18 Sep 2026 06:28:51 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 18 Sep 2026 06:14:51 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7632</guid>
		<title><![CDATA[강원관광재단, 지방공공기관 발전 유공 국무총리 표창]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7632</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7632</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7632" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 수상자들기념촬영/사진/강원도제공
경영평가 4년 연속 S등급 이어 설립 이래 첫 국무총리 표창 쾌거 -&nbsp;
강원 방문의 해, 차별화된 관광 콘텐츠 발굴 등을 통한 공로 인정받아 -
&nbsp;
강원관광재단(대표이사 최성현)이 17일 강릉 올림픽파크에서 열린 ‘제21회 지방공공기관의 날’ 기념식에서 ‘지방공공기관 발전 유공’ 국무총리 표창을 받았다. 재단이 국무총리 표창을 받은 것은 2020년 설립 이래 처음이다.

이번 포상에서 강원관광재단은 강원특별자치도 내 공공기관 중 유일하게 선정되는 영예를 안았다. 지방공공기관 발전 유공 정부포상은 우수한 성과를 창출해 지방공공기관 발전에 기여한 기관과 개인에게 수여하는 상이다.

강원관광재단은 2020년 설립 이후 경영평가 4년 연속 S등급 달성, 문화체육관광부·해양수산부·행정안전부·산업통상부 장관상 4관왕 등 전국 지역관광기구의 선두 주자로서 우수한 실적과 역량을 지속적으로 입증해 왔다.

특히 강원관광에 새로운 활력을 부여하고자 선포한 ‘2025-2026 강원 방문의 해’를 통해 도정 역대 최대 방문객 기록을 달성하고 이색 사찰 관광 ‘나는 강원 절로’ 등 차별화된 관광 콘텐츠를 발굴해 지역경제 활성화에 기여한 점이 높게 평가받았다.

아울러 재단은 방한 관광객의 수도권 집중 완화를 위해 강원관광 글로벌 인지도 제고, 외국인 관광객 교통 편의성 증진, 국내외 인기 e스포츠 대회 및 속초항 크루즈 유치 등을 통해 방한관광 활성화 국정과제 실현에 기여했다.

이 외에도 재단은 공공기관으로서 사회적 책임 강화를 위해 관광사업과 연계한 친환경·무장애·지역상생 관광 등을 매년 추진해 오고 있으며, 국제인증인 ISO 37001 부패방지경영인증, ISO 45001 안전보건경영인증 획득·유지를 통해 기관의 시스템 적정성과 운영 실효성을 점검하고 있다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp;최성현대표/사진/강원도제공
#강원관광재단 최성현 대표이사는 “관광을 통한 지역경제 활성화에 헌신해 온 임직원 모두의 노력이 오늘의 영광스러운 결과로 이어져 매우 기쁘다”라며, “앞으로도 재단은 도민이 체감할 수 있는 관광 성과를 만들고, 강원관광이 지역사회 발전의 든든한 동력이 될 수 있도록 최선을 다하겠다”라고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260918060859_qhnuwida.jpg" alt="813774028_122174799038966519_4084756204911546356_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; 수상자들기념촬영/사진/강원도제공</span></p>
<p>경영평가 4년 연속 S등급 이어 설립 이래 첫 국무총리 표창 쾌거 -&nbsp;</p>
<p>강원 방문의 해, 차별화된 관광 콘텐츠 발굴 등을 통한 공로 인정받아 -</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>강원관광재단(대표이사 최성현)</b>이 17일 강릉 올림픽파크에서 열린 ‘<b>제21회 지방공공기관의 날</b>’ 기념식에서 ‘<b>지방공공기관 발전 유공</b>’ 국무총리 표창을 받았다. 재단이 국무총리 표창을 받은 것은 2020년 설립 이래 처음이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 포상에서 강원관광재단은 강원특별자치도 내 공공기관 중 유일하게 선정되는 영예를 안았다. 지방공공기관 발전 유공 정부포상은 우수한 성과를 창출해 지방공공기관 발전에 기여한 기관과 개인에게 수여하는 상이다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원관광재단은 2020년 설립 이후 경영평가 4년 연속 S등급 달성, 문화체육관광부·해양수산부·행정안전부·산업통상부 장관상 4관왕 등 전국 지역관광기구의 선두 주자로서 우수한 실적과 역량을 지속적으로 입증해 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 강원관광에 새로운 활력을 부여하고자 선포한 <b>‘2025-2026 강원 방문의 해’</b>를 통해 도정 역대 최대 방문객 기록을 달성하고 이색 사찰 관광 <b>‘나는 강원 절로</b>’ 등 차별화된 관광 콘텐츠를 발굴해 지역경제 활성화에 기여한 점이 높게 평가받았다.</p>
<p><br /></p>
<p>아울러 재단은 방한 관광객의 수도권 집중 완화를 위해 강원관광 글로벌 인지도 제고, 외국인 관광객 교통 편의성 증진, 국내외 인기 e스포츠 대회 및 속초항 크루즈 유치 등을 통해 방한관광 활성화 국정과제 실현에 기여했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 외에도 재단은 공공기관으로서 사회적 책임 강화를 위해 관광사업과 연계한 친환경·무장애·지역상생 관광 등을 매년 추진해 오고 있으며, 국제인증인 ISO 37001 부패방지경영인증, ISO 45001 안전보건경영인증 획득·유지를 통해 기관의 시스템 적정성과 운영 실효성을 점검하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260918060923_wocmgkhn.jpg" alt="814670501_122174798954966519_5167647719431228635_n.jpg" style="width: 880px; height: 1007px;" /></p>
<p><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp;최성현대표/사진/강원도제공</span></p>
<p>#강원관광재단 최성현 대표이사는 “<b>관광을 통한 지역경제 활성화에 헌신해 온 임직원 모두의 노력이 오늘의 영광스러운 결과로 이어져 매우 기쁘다”라며, “앞으로도 재단은 도민이 체감할 수 있는 관광 성과를 만들고, 강원관광이 지역사회 발전의 든든한 동력이 될 수 있도록 최선을 다하겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="문화/스포츠/관광|" term="11038|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789679316.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 18 Sep 2026 06:11:37 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 18 Sep 2026 06:03:37 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7631</guid>
		<title><![CDATA[절도와 호흡, 창의성까지…품새대회 2일차 열전]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7631</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7631</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7631" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;1. 개인 공인품새
Individual Recognized Poomsae
&nbsp;


17일 송암스포츠타운 에어돔에서 열린 ‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회’ 남녀 개인 공인품새 경기에서 선수들이 정확하고 절도 있는 동작을 선보이고 있다.

Athletes demonstrate precise and disciplined movements in the men’s and women’s individual recognized poomsae events at the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships, held at the Songam Sports Town Air Dome on September 17.

2. 공인품새 단체전
Recognized Poomsae Team Competition
&nbsp;


17일 ‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회’ 남자 공인품새 단체전에서 세 명의 선수가 품새 동작을 펼치고 있다. 단체전에서는 선수들의 정확한 기술과 함께 간격과 방향, 동작의 일치도를 평가한다.

Three athletes perform together in the men’s recognized poomsae team competition at the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships on September 17. In the team event, athletes are judged not only on technical accuracy but also on spacing, direction, and synchronization.

3. 자유품새
Freestyle Poomsae
&nbsp;


17일 ‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회’ 여자 개인 자유품새 경기에서 선수가 음악에 맞춰 고난도 발차기와 창의적인 동작을 선보이고 있다.

An athlete performs high-difficulty kicks and creative movements to music in the women’s individual freestyle poomsae event at the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships on September 17.

4. 카뎃 복식 경기
Cadet Pair Competition
&nbsp;


17일 송암스포츠타운 에어돔에서 열린 ‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회’ 카뎃 공인품새 복식 경기에서 두 국가의 선수들이 동시에 품새 동작을 펼치고 있다. 카뎃은 12~14세 선수들이 출전하는 연령 부문이다.

Athletes representing two countries perform poomsae simultaneously in the cadet recognized poomsae pair event at the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships, held at the Songam Sports Town Air Dome on September 17. The cadet division is an age category for athletes aged 12 to 14.

5. 출전을 앞두고 마지막 동작 점검
Final Preparations Before Competition
&nbsp;


17일 ‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회’에 출전하는 선수들이 송암스포츠타운 에어돔 뒤편 웜업장에서 몸을 풀며 품새 동작과 호흡을 점검하고 있다.

Athletes competing in the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships warm up and make final checks on their movements and breathing in the warm-up area behind the Songam Sports Town Air Dome on September 17.

6. 세계 품새 무대에서 남긴 특별한 순간
A Special Moment on the World Poomsae Stage
&nbsp;


17일 ‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회’에 참가한 선수들이 송암스포츠타운 에어돔에서 함께 기념촬영을 하고 있다.

Athletes participating in the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships pose together for a commemorative photo at the Songam Sports Town Air Dome on September 17.

7. 관중 응원
Spectators Cheer on the Athletes
&nbsp;


17일 송암스포츠타운 에어돔을 찾은 관중들이 세계 각국 선수들의 품새 경기를 지켜보며 박수와 환호로 응원하고 있다.

Spectators at the Songam Sports Town Air Dome applaud and cheer as they watch athletes from around the world compete in the poomsae events on September 17.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;1. 개인 공인품새</b></p>
<p><b>Individual Recognized Poomsae</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260918055902_uvuiewlw.jpg" alt="813698108_122174797778966519_3632274352444406209_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>17일 송암스포츠타운 에어돔에서 열린 ‘<b>춘천 2026 세계태권도품새선수권대회’</b> 남녀 개인 공인품새 경기에서 선수들이 정확하고 절도 있는 동작을 선보이고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Athletes demonstrate precise and disciplined movements in the men’s and women’s individual recognized poomsae events at the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships, held at the Songam Sports Town Air Dome on September 17.</p>
<p><br /></p>
<p><b>2. 공인품새 단체전</b></p>
<p><b>Recognized Poomsae Team Competition</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260918055918_vifwduip.jpg" alt="814660560_122174797862966519_5475626674117763176_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>17일 ‘<b>춘천 2026 세계태권도품새선수권대회</b>’ 남자 공인품새 단체전에서 세 명의 선수가 품새 동작을 펼치고 있다. 단체전에서는 선수들의 정확한 기술과 함께 간격과 방향, 동작의 일치도를 평가한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Three athletes perform together in the men’s recognized poomsae team competition at the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships on September 17. In the team event, athletes are judged not only on technical accuracy but also on spacing, direction, and synchronization.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>3. 자유품새</b></p>
<p><b>Freestyle Poomsae</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260918055936_iyktezpa.jpg" alt="813715076_122174797946966519_2356592614298206700_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>17일 ‘<b>춘천 2026 세계태권도품새선수권대회</b>’ 여자 개인 자유품새 경기에서 선수가 음악에 맞춰 고난도 발차기와 창의적인 동작을 선보이고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>An athlete performs high-difficulty kicks and creative movements to music in the women’s individual freestyle poomsae event at the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships on September 17.</p>
<p><br /></p>
<p><b>4. 카뎃 복식 경기</b></p>
<p><b>Cadet Pair Competition</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260918060002_yutroycv.jpg" alt="813804539_122174798030966519_8266655669594359868_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>17일 송암스포츠타운 에어돔에서 열린 ‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회’ 카뎃 공인품새 복식 경기에서 두 국가의 선수들이 동시에 품새 동작을 펼치고 있다. 카뎃은 12~14세 선수들이 출전하는 연령 부문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Athletes representing two countries perform poomsae simultaneously in the cadet recognized poomsae pair event at the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships, held at the Songam Sports Town Air Dome on September 17. The cadet division is an age category for athletes aged 12 to 14.</p>
<p><br /></p>
<p><b>5. 출전을 앞두고 마지막 동작 점검</b></p>
<p><b>Final Preparations Before Competition</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260918060015_nseqdpik.jpg" alt="813966066_122174798114966519_6402767672906207592_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>17일 ‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회’에 출전하는 선수들이 송암스포츠타운 에어돔 뒤편 웜업장에서 몸을 풀며 품새 동작과 호흡을 점검하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Athletes competing in the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships warm up and make final checks on their movements and breathing in the warm-up area behind the Songam Sports Town Air Dome on September 17.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>6. 세계 품새 무대에서 남긴 특별한 순간</b></p>
<p><b>A Special Moment on the World Poomsae Stage</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260918060031_wbnaitfx.jpg" alt="813966066_122174798198966519_3119736616496152988_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>17일 <b>‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회</b>’에 참가한 선수들이 송암스포츠타운 에어돔에서 함께 기념촬영을 하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Athletes participating in the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships pose together for a commemorative photo at the Songam Sports Town Air Dome on September 17.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>7. 관중 응원</b></p>
<p><b>Spectators Cheer on the Athletes</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260918060048_iaftiggv.jpg" alt="813733685_122174798306966519_234423171233567689_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>17일 송암스포츠타운 에어돔을 찾은 관중들이 세계 각국 선수들의 품새 경기를 지켜보며 박수와 환호로 응원하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Spectators at the Songam Sports Town Air Dome applaud and cheer as they watch athletes from around the world compete in the poomsae events on September 17.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789678942.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 18 Sep 2026 06:02:28 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 18 Sep 2026 05:52:28 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7630</guid>
		<title><![CDATA[원주, 의료AI 넘어 피지컬AI로…‘AI융합혁신교육원’ 문 열었다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7630</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7630</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7630" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;교육원 개소식/원주시 사진 제공
* 엔비디아·슈퍼마이크로 등 글로벌 기업과 전문가 참여
* 인재 양성부터 기술 실증·사업화·국제협력까지 AI 생태계 본격 구축

원주시가 미래 AI 전문인재 양성과 지역 주력산업의 디지털 전환을 이끌 ‘AI융합혁신교육원’의 문을 열고 글로벌 AI 산업생태계 조성에 본격적으로 나섰다.

원주시는 17일 호텔인터불고 원주 컨벤션홀에서 AI융합혁신교육원 개소식과 글로벌 AI 포럼 ‘NEXT AI 2026 WONJU’를 개최했다.

이날 행사에는 국회와 국가인공지능전략위원회, 과학기술정보통신부, 강원특별자치도, 정보통신산업진흥원 관계자를 비롯해 국내외 AI 기업과 전문가들이 참석했다. 참석자들은 교육원의 출범을 축하하고 글로벌 AI 산업의 변화와 미래 발전 방향을 공유했다.

&nbsp;AI 실무인재 양성 거점 본격 가동

AI융합혁신교육원은 과학기술정보통신부의 ‘디지털헬스케어 기반 AI융합혁신 허브 조성사업’의 하나로 마련됐다. 과학기술정보통신부와 정보통신산업진흥원, 강원특별자치도, 원주시가 공동으로 추진하고 원주미래산업진흥원이 총괄 주관한다.

교육원은 원주시 혁신로 19 H타워 8∼9층에 들어섰다. AI 실습과 강의가 가능한 교육장, 세미나실과 공용공간, GPU 기반 학습·활용 서버 등 전문적인 교육·실습 환경을 갖췄다.

원주시는 교육원을 단순한 교육시설이 아닌 ‘AI 핵심인재 양성 거점’으로 육성할 계획이다. 지역 산업과 연계한 실무형 인재를 배출하고 지역 기업의 AI 기술 도입과 산업현장 디지털 전환도 지원한다.

특히 교육과 기업 수요를 연결해 교육생들이 실제 산업현장에서 활용할 수 있는 AI 기술과 문제 해결 능력을 갖추도록 지원할 방침이다.

&nbsp;엔비디아·슈퍼마이크로 등 글로벌 기업 한자리에

교육원 개소와 함께 열린 ‘NEXT AI 2026 WONJU’에서는 글로벌 AI 교육과 컴퓨팅 인프라, 의료AI, 피지컬AI 등 AI 산업의 주요 의제가 논의됐다.

엔비디아(NVIDIA) 수석 강사이자 교육서비스 총괄인 허먼 우(Herman Wu)는 엔비디아 DLI(Deep Learning Institute)의 교육 방향과 글로벌 AI 인재 양성 동향을 소개했다.

원주시는 글로벌 AI 교육 흐름을 교육원의 교육과정에 반영해 프로그램을 지속해서 고도화하고, 산업현장에서 AI 기술을 활용할 수 있는 실무형·융합형 인재 양성을 강화할 계획이다.

포럼에는 슈퍼마이크로(Supermicro), 제타바이트(Zettabyte), 자이스(ZEISS), 디지타임즈(DIGITIMES) 등 글로벌 기업과 전문가들도 참여했다. 이들은 차세대 AI 컴퓨팅 인프라와 데이터센터, 의료AI와 피지컬AI의 기술 동향 및 산업 발전 방향을 공유했다.

&nbsp;‘의료가 피지컬AI를 만나다’…산업 적용 가능성 모색

이번 포럼은 ‘Medical Meets Physical AI(의료가 피지컬AI를 만나다)’를 주제로 열렸다.

AI 전문인재 양성과 컴퓨팅 인프라 구축을 비롯해 의료AI와 피지컬AI의 융합, 산업현장 적용과 사업화 가능성 등이 폭넓게 다뤄졌다.

전문 세션과 리더십 라운드테이블, 기업 사례 발표, 패널토론도 진행됐다. 국내외 기업과 기관이 참여하는 1대1 글로벌 비즈니스 매칭을 통해 기술협력과 공동사업 가능성을 논의하는 자리도 마련됐다.

원주시는 포럼을 일회성 행사에 그치지 않고 국내외 기업·전문가와의 네트워크를 기술협력과 공동연구, 인재 양성, 기술 실증 및 사업화로 연결할 방침이다.

의료AI에서 피지컬AI로 산업 생태계 확장

원주시는 이번 교육원 개소와 글로벌 포럼을 계기로 ‘인재 양성-기술 검증-산업화-글로벌 협력’으로 이어지는 AI 산업생태계를 단계적으로 구축할 계획이다.

지난 30여 년간 축적해 온 의료기기와 디지털헬스케어 산업 기반에 AI 기술을 결합하고, ‘강원 의료·웰니스 AX 대전환 사업’ 등과 연계해 의료AI 기술의 개발부터 실증과 사업화까지 이어지는 산업 기반을 마련한다.

나아가 AI가 로봇과 의료기기, 각종 장비와 결합해 현실 공간에서 작동하는 피지컬AI 분야로 산업 영역을 확대한다는 구상이다.

원주시는 ‘NEXT AI WONJU’를 지역을 대표하는 글로벌 AI 플랫폼으로 육성해 세계적인 기업과 전문가들이 지속해서 교류하고 협력하는 기반도 구축할 예정이다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;구자열 원주시장/사진/원주시제공
#구자열 원주시장은 “AI 산업의 경쟁력은 결국 사람과 기술, 산업현장이 얼마나 긴밀하게 연결되느냐에 달려 있다”며 “AI융합혁신교육원에서 미래를 이끌 인재를 키우고, NEXT AI 2026 WONJU를 통해 세계적인 기업과 전문가를 원주와 연결하겠다”고 말했다.

이어 “인재 양성에서 기술 검증과 산업화까지 이어지는 지속 가능한 AI 생태계를 만들어 원주가 의료AI와 피지컬AI 산업을 선도할 수 있도록 힘쓰겠다”고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<img src="/data/editor/2609/20260917204513_ngoqblam.jpg" alt="814534993_122174746394966519_5348626862206064619_n.jpg" style="width: 880px; height: 581px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp;교육원 개소식/원주시 사진 제공</span></p>
<p>* 엔비디아·슈퍼마이크로 등 글로벌 기업과 전문가 참여</p>
<p>* 인재 양성부터 기술 실증·사업화·국제협력까지 AI 생태계 본격 구축</p>
<p><br /></p>
<p><b>원주시</b>가 미래 AI 전문인재 양성과 지역 주력산업의 디지털 전환을 이끌<b> ‘AI융합혁신교육원</b>’의 문을 열고 글로벌 AI 산업생태계 조성에 본격적으로 나섰다.</p>
<p><br /></p>
<p>원주시는 17일 호텔인터불고 원주 컨벤션홀에서 AI융합혁신교육원 개소식과 글로벌 AI 포럼 <b>‘NEXT AI 2026 WONJU</b>’를 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이날 행사에는 국회와 국가인공지능전략위원회, 과학기술정보통신부, 강원특별자치도, 정보통신산업진흥원 관계자를 비롯해 국내외 AI 기업과 전문가들이 참석했다. 참석자들은 교육원의 출범을 축하하고 글로벌 AI 산업의 변화와 미래 발전 방향을 공유했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>AI 실무인재 양성 거점 본격 가동</b></p>
<p><br /></p>
<p>AI융합혁신교육원은 과학기술정보통신부의 ‘<b>디지털헬스케어 기반 AI융합혁신 허브 조성사업</b>’의 하나로 마련됐다. 과학기술정보통신부와 정보통신산업진흥원, 강원특별자치도, 원주시가 공동으로 추진하고 원주미래산업진흥원이 총괄 주관한다.</p>
<p><br /></p>
<p>교육원은 원주시 혁신로 19 H타워 8∼9층에 들어섰다. AI 실습과 강의가 가능한 교육장, 세미나실과 공용공간, GPU 기반 학습·활용 서버 등 전문적인 교육·실습 환경을 갖췄다.</p>
<p><br /></p>
<p>원주시는 교육원을 단순한 교육시설이 아닌 ‘AI 핵심인재 양성 거점’으로 육성할 계획이다. 지역 산업과 연계한 실무형 인재를 배출하고 지역 기업의 AI 기술 도입과 산업현장 디지털 전환도 지원한다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 교육과 기업 수요를 연결해 교육생들이 실제 산업현장에서 활용할 수 있는 AI 기술과 문제 해결 능력을 갖추도록 지원할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>엔비디아·슈퍼마이크로 등 글로벌 기업 한자리에</b></p>
<p><br /></p>
<p>교육원 개소와 함께 열린 ‘NEXT AI 2026 WONJU’에서는 글로벌 AI 교육과 컴퓨팅 인프라, 의료AI, 피지컬AI 등 AI 산업의 주요 의제가 논의됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>엔비디아(NVIDIA) 수석 강사이자 교육서비스 총괄인 허먼 우(Herman Wu)는 엔비디아 DLI(Deep Learning Institute)의 교육 방향과 글로벌 AI 인재 양성 동향을 소개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>원주시는 글로벌 AI 교육 흐름을 교육원의 교육과정에 반영해 프로그램을 지속해서 고도화하고, 산업현장에서 AI 기술을 활용할 수 있는 실무형·융합형 인재 양성을 강화할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>포럼에는 슈퍼마이크로(Supermicro), 제타바이트(Zettabyte), 자이스(ZEISS), 디지타임즈(DIGITIMES) 등 글로벌 기업과 전문가들도 참여했다. 이들은 차세대 AI 컴퓨팅 인프라와 데이터센터, 의료AI와 피지컬AI의 기술 동향 및 산업 발전 방향을 공유했다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;‘의료가 피지컬AI를 만나다’…산업 적용 가능성 모색</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 포럼은 ‘<b>Medical Meets Physical AI</b>(의료가 피지컬AI를 만나다)’를 주제로 열렸다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 전문인재 양성과 컴퓨팅 인프라 구축을 비롯해 의료AI와 피지컬AI의 융합, 산업현장 적용과 사업화 가능성 등이 폭넓게 다뤄졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>전문 세션과 리더십 라운드테이블, 기업 사례 발표, 패널토론도 진행됐다. 국내외 기업과 기관이 참여하는 1대1 글로벌 비즈니스 매칭을 통해 기술협력과 공동사업 가능성을 논의하는 자리도 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>원주시는 포럼을 일회성 행사에 그치지 않고 국내외 기업·전문가와의 네트워크를 기술협력과 공동연구, 인재 양성, 기술 실증 및 사업화로 연결할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>의료AI에서 피지컬AI로 산업 생태계 확장</b></p>
<p><br /></p>
<p>원주시는 이번 교육원 개소와 글로벌 포럼을 계기로 ‘인재 양성-기술 검증-산업화-글로벌 협력’으로 이어지는 AI 산업생태계를 단계적으로 구축할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지난 30여 년간 축적해 온 의료기기와 디지털헬스케어 산업 기반에 AI 기술을 결합하고, ‘<b>강원 의료·웰니스 AX 대전환 사업</b>’ 등과 연계해 의료AI 기술의 개발부터 실증과 사업화까지 이어지는 산업 기반을 마련한다.</p>
<p><br /></p>
<p>나아가 AI가 로봇과 의료기기, 각종 장비와 결합해 현실 공간에서 작동하는 피지컬AI 분야로 산업 영역을 확대한다는 구상이다.</p>
<p><br /></p>
<p>원주시는 ‘<b>NEXT AI WONJU’</b>를 지역을 대표하는 글로벌 AI 플랫폼으로 육성해 세계적인 기업과 전문가들이 지속해서 교류하고 협력하는 기반도 구축할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260917204607_bckkqpvq.jpg" alt="814364114_122174746364966519_2126625504839876566_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp;구자열 원주시장/사진/원주시제공</span></p>
<p>#구자열 원주시장은 “<b>AI 산업의 경쟁력은 결국 사람과 기술, 산업현장이 얼마나 긴밀하게 연결되느냐에 달려 있다”며 “AI융합혁신교육원에서 미래를 이끌 인재를 키우고, NEXT AI 2026 WONJU를 통해 세계적인 기업과 전문가를 원주와 연결하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 “<b>인재 양성에서 기술 검증과 산업화까지 이어지는 지속 가능한 AI 생태계를 만들어 원주가 의료AI와 피지컬AI 산업을 선도할 수 있도록 힘쓰겠다”</b>고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789645494.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 17 Sep 2026 20:46:57 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 17 Sep 2026 20:38:57 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7629</guid>
		<title><![CDATA[「동해 AI데이터센터, 1GW인가 1.2GW인가…물·전력 ‘빈칸’ 정보공개로 확인한다」]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7629</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7629</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7629" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
동해 AI데이터센터, 어디까지 확인됐나…물·전력 핵심자료 추가 확인 중
Donghae AI Data Center: What Has Been Confirmed So Far? Key Water and Power Data Still Under Review

**― 동해시 정보공개 답변…공랭식 냉각·154kV·345kV 송전망 계획 확인**
**― 가뭄·전력소비·RE100 등 일부 자료 ‘부존재’ 답변**
**― 시사K뉴스, MOU 부분공개 이의신청·한국전력 추가 정보공개청구**

**― Donghae City discloses air-cooling and 154kV/345kV transmission plans**
**― Some records on drought response, power consumption and RE100 described as nonexistent**
**― Sisa K News files an objection for partial disclosure and a separate information request with KEPCO**

동해시 북평제2일반산업단지에 추진되는 대규모 AI 데이터센터 사업과 관련해 그동안 구체적으로 알려지지 않았던 용수와 전력 인프라 계획의 일부가 동해시의 정보공개 답변을 통해 확인됐다.

시사K뉴스는 사업의 찬반을 전제로 하지 않고 대규모 데이터센터가 동해시의 물과 전력, 환경, 기존 산업 및 시민생활에 어떤 영향을 미칠 것인지 확인하기 위해 관련 자료에 대한 정보공개를 청구했다.

그 결과 동해시는 냉각방식과 공업용수, 송전선로 등에 관한 일부 내용을 공개했지만, 가뭄 대응과 단계별 전력소비량, 발전원별 전력공급, 탄소중립·RE100 등에 대해서는 관련 자료가 ‘부존재’한다고 답했다.

A portion of the previously undisclosed water and power infrastructure plans for the large-scale AI data center project planned for the Bukpyeong 2nd General Industrial Complex in Donghae has been confirmed through Donghae City's response to a freedom-of-information request.

Sisa K News requested the information not from a position of supporting or opposing the project, but to determine how such a large-scale data center could affect Donghae's water supply, electricity, environment, existing industries and residents.

Donghae City disclosed some information concerning cooling, industrial water and transmission lines, while stating that it did not possess certain records concerning drought response, phased electricity consumption, power-generation sources, carbon neutrality and RE100.

---

## ■ 동해시 답변은 ‘1단계 1GW’…기존 발표는 ‘1.2GW’

동해시는 이번 정보공개 답변에서 먼저 **“1단계 사업으로 1GW 규모의 AI 데이터센터가 북평제2일반산업단지에 입주할 예정”**이라고 밝혔다.

다만 기존 공개 발표와는 숫자에 차이가 있다.

강원특별자치도·동해시·GS가 지난 7월 6일 업무협약을 체결하면서 공개한 사업계획은 북평제2일반산업단지 약 7만 평 부지에 **2028년까지 1.2GW를 구축하고, 2029년까지 추가 1.2GW를 확장해 총 2.4GW 규모로 조성한다는 계획**이었다.

따라서 이번 정보공개 답변에 기재된 ‘1GW’가 초기 구축용량을 별도로 의미하는 것인지, 기존 1.2GW 계획이 조정된 것인지는 추가 확인이 필요한 대목이다.

Donghae City stated in its information-disclosure response that a **1GW AI data center is planned as the first-phase project** at the Bukpyeong 2nd General Industrial Complex.

However, this differs from the previously announced plan.

When Gangwon State, Donghae City and GS signed their memorandum of understanding on July 6, the publicly announced plan called for **1.2GW by 2028, followed by another 1.2GW by 2029, for a total planned capacity of 2.4GW**.

Further clarification is therefore needed as to whether the newly stated 1GW figure represents a separate initial build-out or a change from the previously announced 1.2GW plan.

■ 물은 얼마나 사용하는가…공랭식 냉각 계획

데이터센터의 물 사용 문제에 대해 동해시는 **기본적으로 공랭식 냉각방식을 사용할 예정**이라고 답했다.

여름철 피크시간대에는 미스트를 분사하는 **아디아바틱(단열 냉각) 방식**을 보조적으로 사용하는 방안을 검토하고 있다고 밝혔다.

동해시는 이 때문에 공업용수 사용량은 제한적일 것이라고 설명했다.

공업용수와 관련해서는 동해시 수도정비기본계획상 하루 공급량이 **16,000톤**, 공업용수 수요량은 2025년 기준 **12,639톤/일**, 2030년 기준 **14,281톤/일**이라고 밝혔다.

단순 산술상 차이는 각각 하루 3,361톤과 1,719톤이다.

그러나 이 차이를 곧바로 데이터센터가 사용할 수 있는 ‘여유수량’으로 볼 수는 없다.

동해시는 데이터센터가 사용할 **일평균·일최대 취수량과 실제 소비량, 재이용량 및 배출량을 구체적인 숫자로 제시하지 않았기 때문**이다.

동해시는 북평제2일반산업단지의 공업용수 수요량이 수도정비기본계획에 이미 반영돼 있으며 데이터센터도 해당 범위 안에서 사용할 예정이라고 밝혔다.

Regarding water consumption, Donghae City said the data center is expected to rely primarily on **air cooling**, while an **adiabatic cooling system using mist during summer peak periods** is also being considered as a supplementary method.

The city stated that its water-supply master plan provides an industrial-water supply capacity of **16,000 tons per day**, compared with projected industrial demand of **12,639 tons per day in 2025 and 14,281 tons per day in 2030**.

However, the city did not provide specific figures for the data center's average or maximum daily water intake, actual consumption, reuse or discharge.

■ 가뭄이 오면 누구에게 물을 먼저 공급하나

이번 정보공개 답변에서 주목되는 부분이다.

시사K뉴스는 평년·가뭄·극한가뭄 상황에서 달방댐의 공급 가능량과 시민 생활용수 및 기존 산업용수에 미칠 영향을 검토한 자료를 요청했다.

동해시는 **‘부존재’**라고 답했다.

또 가뭄이나 용수 부족이 발생할 경우 데이터센터와 시민 생활용수, 기존 기업 사이의 용수공급 우선순위 및 데이터센터 용수 제한방안을 검토한 자료 역시 **‘부존재’**라고 답변했다.

여기서 ‘부존재’라는 표현은 주의해서 해석해야 한다.

이는 **동해시가 해당 정보공개청구에 대응할 관련 자료를 보유하고 있지 않다는 답변**이지, 관계기관이나 사업자가 어떠한 검토도 하지 않았다는 의미로 단정할 수는 없다.

Donghae City responded that it had **no records** corresponding to requests for studies on water availability during normal, drought and extreme-drought conditions, or on potential impacts on residential and existing industrial water supplies.

It also said it had no records concerning water-supply priorities among residents, existing businesses and the data center in the event of a shortage.

The response should be interpreted carefully: it means the city said it did not possess the requested records, not necessarily that no other agency or project participant has conducted such reviews.

■ 154kV·345kV 송전선로와 변전소 설치

전력 기반시설에 대해서는 보다 구체적인 답변이 나왔다.

동해시는 데이터센터 전력공급을 위해
▲154kV 북평변전소~북평제2일반산업단지 송전선로
▲345kV GS동해전력~북평제2일반산업단지 송전선로
▲북평제2일반산업단지 내 변전소

설치를 예정하고 있다고 밝혔다.

특히 해당 시설은 **전액 GS 자부담으로 진행될 예정**이라고 답했다.

동해시는 154kV 송전선로 공사와 관련한 사업설명회를 9월 말 개최할 예정이라고 밝혔다.

Donghae City provided more specific information regarding power infrastructure.

The city said plans call for a **154kV transmission line from the Bukpyeong Substation to the Bukpyeong 2nd General Industrial Complex**, a **345kV line from GS Donghae Electric Power to the industrial complex**, and a new substation within the complex.

According to the city's response, GS is expected to bear the full cost of these facilities.

■ 전력소비량·발전원·RE100 관련 자료는 ‘부존재’

반면 데이터센터의 단계별 최대전력과 평균전력, 연간 전력소비량을 산정한 자료에 대해서 동해시는 **‘부존재’**라고 답하면서 한국전력 또는 관련 중앙부처 소관사항이라고 설명했다.

석탄·LNG·원전·재생에너지·수소발전 등 발전원별 전력공급계획 자료와 GS동해전력·한국전력 등과 협의한 전력공급 및 계통연계 관련 자료도 동해시는 보유하지 않고 있다고 답했다.

데이터센터 건립에 따른 GS동해전력 석탄화력발전소의 가동률 및 운영기간 영향을 검토한 자료 역시 부존재라고 밝혔다.

온실가스 배출량과 탄소중립, RE100, 재생에너지 및 수소발전 공급계획, 가뭄·폭염·산불·정전이 동시에 발생하는 상황을 가정한 용수·전력 통합 위기대응 자료도 ‘부존재’ 답변이 돌아왔다.

For records concerning phased maximum and average electricity demand and annual power consumption, Donghae City responded that it did not possess the requested information and referred to KEPCO or relevant central-government authorities.

The city also stated that it did not possess requested records concerning the electricity generation mix, grid interconnection discussions, possible changes in the operation of GS Donghae Electric Power's coal-fired plant, greenhouse-gas emissions, carbon neutrality, RE100 or integrated emergency planning for simultaneous drought, heat waves, wildfires and power outages.

■ MOU 비공개…시사K뉴스, ‘부분공개’ 이의신청

동해시는 강원특별자치도·동해시·GS 또는 GS 관계회사 사이에 체결한 업무협약서와 양해각서, 부속합의서 및 첨부자료에 대해서는 **비밀유지 의무 조항을 이유로 비공개** 결정했다.

또 관련 내부 결재문서, 업무보고서, 회의자료 및 관계기관 수·발신 공문 등에 대해서도 법인의 경영상·영업상 비밀 침해를 이유로 비공개했다.

이에 시사K뉴스는 기업의 독자적인 기술과 원가, 계약단가 등 실질적인 영업비밀은 보호하더라도 **사업목적, 기관별 역할, 행정지원, 기반시설 구축, 비용부담 원칙 등 공공성과 관련된 부분은 영업비밀을 삭제한 뒤 부분공개할 필요가 있다**고 판단해 동해시에 이의신청을 제출했다.

Donghae City withheld the MOU, supplementary agreements and related materials, citing confidentiality obligations, and also withheld certain internal documents and correspondence on the grounds of protecting corporate business interests.

Sisa K News has filed an objection requesting **partial disclosure**, arguing that legitimate trade secrets can be redacted while information concerning public responsibilities, administrative support, infrastructure and cost-sharing should be disclosed where legally possible.

■ 한국전력에도 별도 정보공개청구

동해시가 전력 관련 상당수 자료를 한국전력 또는 관련 중앙부처 소관이라고 답함에 따라 시사K뉴스는 한국전력을 상대로 별도의 정보공개청구도 완료했다.

주요 확인 대상은 데이터센터의 전기사용 또는 계통연계 신청 여부, 단계별 신청·계약전력, 계통연계 검토, 154kV 송전선로와 신설 변전소의 규모·일정·사업비, 345kV 송전선로 관련 협의자료 등이다.

한국전력의 답변이 도착하면 동해시의 이번 정보공개 답변과 교차 확인할 예정이다.

Because Donghae City referred several power-related matters to KEPCO or central-government authorities, Sisa K News has filed a separate information request with KEPCO.

The request seeks information concerning electricity-use or grid-connection applications, phased requested or contracted power capacity, grid studies, the planned 154kV transmission line and substation, and relevant consultations concerning the 345kV connection.

The results will be cross-checked against Donghae City's response.

&nbsp;■ “찬성이냐 반대냐보다 먼저 알아야 한다”

동해 AI 데이터센터는 동해시의 산업구조를 바꿀 수도 있는 대규모 프로젝트다.

강원특별자치도·동해시·GS가 지난 7월 체결한 협약 당시 공개된 계획은 2028년까지 1.2GW, 2029년까지 총 2.4GW로 확대하는 것이었다.

사업 규모가 큰 만큼 기대도 크다.

그러나 규모가 클수록 시민에게 제공되는 정보 역시 구체적이어야 한다.

데이터센터는 실제로 하루에 얼마의 물을 사용하는가.

가뭄이 오면 생활용수와 기존 산업용수는 어떻게 보호되는가.

1GW 또는 1.2GW 규모의 전력을 어디에서, 어떤 방식으로 공급하는가.

송전망과 변전시설 구축은 지역에 어떤 영향을 미치는가.

전력의 발전원은 무엇이며 탄소중립과 RE100은 어떻게 달성할 것인가.

그리고 무엇보다 이 거대한 투자가 **동해시민의 일자리와 지역기업, 지역경제에 어떻게 연결되는가.**

이 질문들은 사업을 반대하기 위한 질문이 아니다.

**사업을 제대로 성공시키기 위해 시민이 알아야 할 질문이다.**

The Donghae AI Data Center could become a major project capable of reshaping the city's industrial structure.

The larger the project, however, the more specific and transparent the information provided to residents should be.

How much water will the facility actually use? How will residential and existing industrial water supplies be protected during drought? Where will the enormous amount of electricity come from? What will be the impact of new transmission infrastructure? How will carbon neutrality and RE100 goals be addressed? And, crucially, how will this investment translate into jobs, opportunities for local businesses and tangible benefits for Donghae residents?

These are not questions intended to oppose the project.

**They are questions residents need answered if the project is to succeed responsibly.**

---

시사K뉴스는 동해시의 이의신청 결정과 한국전력의 정보공개 결과를 기다리고 있다.

동해시는 154kV 송전선로 사업설명회를 9월 말, AI 데이터센터 시민 대상 사업설명회를 10~11월 중 개최할 예정이라고 밝혔다.

추가 자료가 공개되는 대로 기존 자료와 교차검증해 후속 보도할 예정이다.

**대규모 투자를 환영하는 것과 시민의 알권리를 요구하는 것은 서로 반대되는 일이 아니다.**

오히려 투자가 클수록, 그리고 동해의 미래에 미치는 영향이 클수록 **더 많은 정보와 더 투명한 설명이 필요하다.**


시사K뉴스 | 지형덕 기자

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p></p>
<p>동해 AI데이터센터, 어디까지 확인됐나…물·전력 핵심자료 추가 확인 중</p>
<p>Donghae AI Data Center: What Has Been Confirmed So Far? Key Water and Power Data Still Under Review</p>
<p><br /></p>
<p>**― 동해시 정보공개 답변…공랭식 냉각·154kV·345kV 송전망 계획 확인**</p>
<p>**― 가뭄·전력소비·RE100 등 일부 자료 ‘<b>부존재’ 답변</b>**</p>
<p>**― 시사K뉴스, MOU 부분공개 이의신청·한국전력 추가 정보공개청구**</p>
<p><br /></p>
<p>**― Donghae City discloses air-cooling and 154kV/345kV transmission plans**</p>
<p>**― Some records on drought response, power consumption and RE100 described as nonexistent**</p>
<p>**― Sisa K News files an objection for partial disclosure and a separate information request with KEPCO**</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 북평제2일반산업단지에 추진되는 대규모 AI 데이터센터 사업과 관련해 그동안 구체적으로 알려지지 않았던 용수와 전력 인프라 계획의 일부가 동해시의 정보공개 답변을 통해 확인됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 사업의 찬반을 전제로 하지 않고 대규모 데이터센터가 동해시의 물과 전력, 환경, 기존 산업 및 시민생활에 어떤 영향을 미칠 것인지 확인하기 위해 관련 자료에 대한 정보공개를 청구했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 결과 동해시는 냉각방식과 공업용수, 송전선로 등에 관한 일부 내용을 공개했지만, 가뭄 대응과 단계별 전력소비량, 발전원별 전력공급, 탄소중립·RE100 등에 대해서는 관련 자료가 ‘부존재’한다고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>A portion of the previously undisclosed water and power infrastructure plans for the large-scale AI data center project planned for the Bukpyeong 2nd General Industrial Complex in Donghae has been confirmed through Donghae City's response to a freedom-of-information request.</p>
<p><br /></p>
<p>Sisa K News requested the information not from a position of supporting or opposing the project, but to determine how such a large-scale data center could affect Donghae's water supply, electricity, environment, existing industries and residents.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City disclosed some information concerning cooling, industrial water and transmission lines, while stating that it did not possess certain records concerning drought response, phased electricity consumption, power-generation sources, carbon neutrality and RE100.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>## ■ 동해시 답변은 ‘1단계 1GW’…기존 발표는 ‘1.2GW’</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이번 정보공개 답변에서 먼저 **“1단계 사업으로 1GW 규모의 AI 데이터센터가 북평제2일반산업단지에 입주할 예정”**이라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 기존 공개 발표와는 숫자에 차이가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>강원특별자치도·동해시·GS</b>가 지난 7월 6일 업무협약을 체결하면서 공개한 사업계획은 북평제2일반산업단지 약 7만 평 부지에 **<b>2028년까지 1.2GW를 구축하고, 2029년까지 추가 1.2GW를 확장해 총 2.4GW 규모로 조성한다는 계획</b>**이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 이번 정보공개 답변에 기재된 ‘<b>1GW</b>’가 초기 구축용량을 별도로 의미하는 것인지, 기존 1.2GW 계획이 조정된 것인지는 추가 확인이 필요한 대목이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City stated in its information-disclosure response that a **1GW AI data center is planned as the first-phase project** at the Bukpyeong 2nd General Industrial Complex.</p>
<p><br /></p>
<p>However, this differs from the previously announced plan.</p>
<p><br /></p>
<p>When Gangwon State, Donghae City and GS signed their memorandum of understanding on July 6, the publicly announced plan called for **1.2GW by 2028, followed by another 1.2GW by 2029, for a total planned capacity of 2.4GW**.</p>
<p><br /></p>
<p>Further clarification is therefore needed as to whether the newly stated 1GW figure represents a separate initial build-out or a change from the previously announced 1.2GW plan.</p>
<p><br /></p>
<p>■<b> 물은 얼마나 사용하는가…공랭식 냉각 계획</b></p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터의 물 사용 문제에 대해 동해시는 **<b>기본적으로 공랭식 냉각방식을 사용할 예정</b>**이라고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>여름철 피크시간대에는 미스트를 분사하는 **<b>아디아바틱(단열 냉각) 방식</b>**을 보조적으로 사용하는 방안을 검토하고 있다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이 때문에 공업용수 사용량은 제한적일 것이라고 설명했다.</p>
<p><br /></p>
<p>공업용수와 관련해서는 동해시 수도정비기본계획상 하루 공급량이 **<b>16,000톤</b>**, 공업용수 수요량은 2025년 기준 **<b>12,639톤/일</b>**, 2030년 기준 **<b>14,281톤/일</b>**이라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>단순 산술상 차이는 각각 하루 3,361톤과 1,719톤이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 이 차이를 곧바로 데이터센터가 사용할 수 있는 ‘<b>여유수량</b>’으로 볼 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 데이터센터가 사용할 **<b>일평균·일최대 취수량과 실제 소비량, 재이용량 및 배출량을 구체적인 숫자로 제시하지 않았기 때문</b>**이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 북평제2일반산업단지의 공업용수 수요량이 수도정비기본계획에 이미 반영돼 있으며 데이터센터도 해당 범위 안에서 사용할 예정이라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Regarding water consumption, Donghae City said the data center is expected to rely primarily on **air cooling**, while an **adiabatic cooling system using mist during summer peak periods** is also being considered as a supplementary method.</p>
<p><br /></p>
<p>The city stated that its water-supply master plan provides an industrial-water supply capacity of **16,000 tons per day**, compared with projected industrial demand of **12,639 tons per day in 2025 and 14,281 tons per day in 2030**.</p>
<p><br /></p>
<p>However, the city did not provide specific figures for the data center's average or maximum daily water intake, actual consumption, reuse or discharge.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>가뭄이 오면 누구에게 물을 먼저 공급하나</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 정보공개 답변에서 주목되는 부분이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 평년·가뭄·극한가뭄 상황에서 달방댐의 공급 가능량과 시민 생활용수 및 기존 산업용수에 미칠 영향을 검토한 자료를 요청했다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 **‘<b>부존재’</b>**라고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>또 가뭄이나 용수 부족이 발생할 경우 데이터센터와 시민 생활용수, 기존 기업 사이의 용수공급 우선순위 및 데이터센터 용수 제한방안을 검토한 자료 역시 **<b>‘부존재</b>’**라고 답변했다.</p>
<p><br /></p>
<p>여기서 ‘부존재’라는 표현은 주의해서 해석해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이는 **동해시가 해당 정보공개청구에 대응할 관련 자료를 보유하고 있지 않다는 답변**이지, 관계기관이나 사업자가 어떠한 검토도 하지 않았다는 의미로 단정할 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City responded that it had **no records** corresponding to requests for studies on water availability during normal, drought and extreme-drought conditions, or on potential impacts on residential and existing industrial water supplies.</p>
<p><br /></p>
<p>It also said it had no records concerning water-supply priorities among residents, existing businesses and the data center in the event of a shortage.</p>
<p><br /></p>
<p>The response should be interpreted carefully: it means the city said it did not possess the requested records, not necessarily that no other agency or project participant has conducted such reviews.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>154kV·345kV 송전선로와 변전소 설치</b></p>
<p><br /></p>
<p>전력 기반시설에 대해서는 보다 구체적인 답변이 나왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 데이터센터 전력공급을 위해</p>
<p>▲<b>154kV 북평변전소~북평제2일반산업단지 송전선로</b></p>
<p><b>▲345kV GS동해전력~북평제2일반산업단지 송전선로</b></p>
<p><b>▲북평제2일반산업단지 내 변전소</b></p>
<p><br /></p>
<p>설치를 예정하고 있다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 해당 시설은 **<b>전액 GS 자부담으로 진행될 예정</b>**이라고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 154kV 송전선로 공사와 관련한 사업설명회를 9월 말 개최할 예정이라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City provided more specific information regarding power infrastructure.</p>
<p><br /></p>
<p>The city said plans call for a **154kV transmission line from the Bukpyeong Substation to the Bukpyeong 2nd General Industrial Complex**, a **345kV line from GS Donghae Electric Power to the industrial complex**, and a new substation within the complex.</p>
<p><br /></p>
<p>According to the city's response, GS is expected to bear the full cost of these facilities.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>전력소비량·발전원·RE100 관련 자료는 ‘부존재’</b></p>
<p><br /></p>
<p>반면 데이터센터의 단계별 최대전력과 평균전력, 연간 전력소비량을 산정한 자료에 대해서 동해시는 **‘부존재’**라고 답하면서 한국전력 또는 관련 중앙부처 소관사항이라고 설명했다.</p>
<p><br /></p>
<p>석탄·LNG·원전·재생에너지·수소발전 등 발전원별 전력공급계획 자료와 GS동해전력·한국전력 등과 협의한 전력공급 및 계통연계 관련 자료도 동해시는 보유하지 않고 있다고 답했다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터 건립에 따른 GS동해전력 석탄화력발전소의 가동률 및 운영기간 영향을 검토한 자료 역시 부존재라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>온실가스 배출량과 탄소중립, RE100, 재생에너지 및 수소발전 공급계획, 가뭄·폭염·산불·정전이 동시에 발생하는 상황을 가정한 용수·전력 통합 위기대응 자료도 ‘부존재’ 답변이 돌아왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>For records concerning phased maximum and average electricity demand and annual power consumption, Donghae City responded that it did not possess the requested information and referred to KEPCO or relevant central-government authorities.</p>
<p><br /></p>
<p>The city also stated that it did not possess requested records concerning the electricity generation mix, grid interconnection discussions, possible changes in the operation of GS Donghae Electric Power's coal-fired plant, greenhouse-gas emissions, carbon neutrality, RE100 or integrated emergency planning for simultaneous drought, heat waves, wildfires and power outages.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ MOU 비공개…시사K뉴스, ‘부분공개’ 이의신청</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 강원특별자치도·동해시·GS 또는 GS 관계회사 사이에 체결한 업무협약서와 양해각서, 부속합의서 및 첨부자료에 대해서는 **비밀유지 의무 조항을 이유로 비공개** 결정했다.</p>
<p><br /></p>
<p>또 관련 내부 결재문서, 업무보고서, 회의자료 및 관계기관 수·발신 공문 등에 대해서도 법인의 경영상·영업상 비밀 침해를 이유로 비공개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 시사K뉴스는 기업의 독자적인 기술과 원가, 계약단가 등 실질적인 영업비밀은 보호하더라도 **사업목적, 기관별 역할, 행정지원, 기반시설 구축, 비용부담 원칙 등 공공성과 관련된 부분은 영업비밀을 삭제한 뒤 부분공개할 필요가 있다**고 판단해 동해시에 이의신청을 제출했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City withheld the MOU, supplementary agreements and related materials, citing confidentiality obligations, and also withheld certain internal documents and correspondence on the grounds of protecting corporate business interests.</p>
<p><br /></p>
<p>Sisa K News has filed an objection requesting **partial disclosure**, arguing that legitimate trade secrets can be redacted while information concerning public responsibilities, administrative support, infrastructure and cost-sharing should be disclosed where legally possible.</p>
<p><br /></p>
<p>■<b> 한국전력에도 별도 정보공개청구</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 전력 관련 상당수 자료를 한국전력 또는 관련 중앙부처 소관이라고 답함에 따라 시사K뉴스는 한국전력을 상대로 별도의 정보공개청구도 완료했다.</p>
<p><br /></p>
<p>주요 확인 대상은 데이터센터의 전기사용 또는 계통연계 신청 여부, 단계별 신청·계약전력, 계통연계 검토, 154kV 송전선로와 신설 변전소의 규모·일정·사업비, 345kV 송전선로 관련 협의자료 등이다.</p>
<p><br /></p>
<p>한국전력의 답변이 도착하면 동해시의 이번 정보공개 답변과 교차 확인할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Because Donghae City referred several power-related matters to KEPCO or central-government authorities, Sisa K News has filed a separate information request with KEPCO.</p>
<p><br /></p>
<p>The request seeks information concerning electricity-use or grid-connection applications, phased requested or contracted power capacity, grid studies, the planned 154kV transmission line and substation, and relevant consultations concerning the 345kV connection.</p>
<p><br /></p>
<p>The results will be cross-checked against Donghae City's response.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;■ <b>“찬성이냐 반대냐보다 먼저 알아야 한다”</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해 AI 데이터센터는 동해시의 산업구조를 바꿀 수도 있는 대규모 프로젝트다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도·동해시·GS가 지난 7월 체결한 협약 당시 공개된 계획은 2028년까지 1.2GW, 2029년까지 총 2.4GW로 확대하는 것이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업 규모가 큰 만큼 기대도 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 규모가 클수록 시민에게 제공되는 정보 역시 구체적이어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터는 실제로 하루에 얼마의 물을 사용하는가.</p>
<p><br /></p>
<p>가뭄이 오면 생활용수와 기존 산업용수는 어떻게 보호되는가.</p>
<p><br /></p>
<p>1GW 또는 1.2GW 규모의 전력을 어디에서, 어떤 방식으로 공급하는가.</p>
<p><br /></p>
<p>송전망과 변전시설 구축은 지역에 어떤 영향을 미치는가.</p>
<p><br /></p>
<p>전력의 발전원은 무엇이며 탄소중립과 RE100은 어떻게 달성할 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 무엇보다 이 거대한 투자가 **<b>동해시민의 일자리와 지역기업, 지역경제에 어떻게 연결되는가</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>이 질문들은 사업을 반대하기 위한 질문이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>사업을 제대로 성공시키기 위해 시민이 알아야 할 질문이다</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae AI Data Center could become a major project capable of reshaping the city's industrial structure.</p>
<p><br /></p>
<p>The larger the project, however, the more specific and transparent the information provided to residents should be.</p>
<p><br /></p>
<p>How much water will the facility actually use? How will residential and existing industrial water supplies be protected during drought? Where will the enormous amount of electricity come from? What will be the impact of new transmission infrastructure? How will carbon neutrality and RE100 goals be addressed? And, crucially, how will this investment translate into jobs, opportunities for local businesses and tangible benefits for Donghae residents?</p>
<p><br /></p>
<p>These are not questions intended to oppose the project.</p>
<p><br /></p>
<p>**They are questions residents need answered if the project is to succeed responsibly.**</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 동해시의 이의신청 결정과 한국전력의 정보공개 결과를 기다리고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 154kV 송전선로 사업설명회를 9월 말, AI 데이터센터 시민 대상 사업설명회를 10~11월 중 개최할 예정이라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>추가 자료가 공개되는 대로 기존 자료와 교차검증해 후속 보도할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>대규모 투자를 환영하는 것과 시민의 알권리를 요구하는 것은 서로 반대되는 일이 아니다</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 투자가 클수록, 그리고 동해의 미래에 미치는 영향이 클수록 **<b>더 많은 정보와 더 투명한 설명이 필요하다</b>.**</p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p>시사K뉴스 | 지형덕 기자</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|감자와노가리" term="10962|11128"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789638469.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 17 Sep 2026 18:47:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 17 Sep 2026 18:38:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7628</guid>
		<title><![CDATA[[지형덕칼럼] 한동훈의 ‘신뢰 정치인 1위’…민심의 경고이자 시험대다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7628</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7628</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7628" rel="related"/>
		<description><![CDATA[한동훈 의원이 이재명 대통령을 제치고 가장 신뢰받는 정치인 1위에 올랐다는 조사 결과가 나왔다. 현직 대통령이 2021년 이후 지켜온 자리를 무소속 의원에게 내줬다는 점에서 정치적 의미가 작지 않다.

   

그러나 조사 결과를 확대하거나 단정적으로 해석해서는 안 된다. 이번 결과가 곧바로 차기 대선 지지율이나 양자대결 우세를 의미하는 것은 아니기 때문이다.

   


   팩트체크: ‘한동훈 1위’는 사실이다


   

〈시사IN〉이 한국갤럽에 의뢰해 2026년 9월6일부터 8일까지 전국 만 18세 이상 남녀 1,013명을 대상으로 조사한 결과, 응답자의 11.4%가 한동훈 의원을 ‘가장 신뢰하는 정치인’으로 꼽았다.

   

이번 문항은 현재 활동하는 여야 정치인 가운데 가장 신뢰하는 인물을 직접 말하도록 한 주관식 조사였다. 한 의원은 2021년 이후 계속 1위였던 이재명 대통령을 앞서며 처음으로 선두에 올랐다.

   

조사는 유·무선전화 RDD를 병행한 전화면접 방식으로 진행됐으며 응답률은 8.7%, 표본오차는 95% 신뢰수준에서 ±3.1%포인트다. 따라서 “특정 신뢰도 조사에서 한동훈 의원이 이재명 대통령을 제치고 1위에 올랐다”는 표현은 사실에 부합한다. [〈시사IN〉 2026 대한민국 신뢰도 조사](https://www.sisain.co.kr/news/articleView.html?idxno=58569)

   

다만 반드시 함께 봐야 할 숫자가 있다. ‘신뢰하는 정치인이 없다·모르겠다·응답을 거절한다’는 답변이 39.3%로 가장 많았다. 한 의원의 11.4%는 이름이 거론된 정치인 가운데 가장 높은 수치지만, 국민 다수의 절대적 신임을 얻었다는 뜻은 아니다.

   

이 조사는 대통령 직무수행 평가나 차기 대선후보 지지도 조사도 아니다. 한동훈 의원이 모든 정치 여론조사에서 이재명 대통령을 앞섰다고 표현하면 과장이 된다. 정확한 의미는 ‘정치인 신뢰에 관한 주관식 조사에서 가장 많이 지목됐다’는 것이다.

   

&nbsp;한동훈의 상승보다 더 무거운 ‘이재명 신뢰 하락’

   

이번 조사에서 더 주목해야 할 대목은 한동훈 의원의 1위 자체보다 이재명 대통령과 여권의 신뢰가 동시에 하락했다는 사실이다.

   

이 대통령을 신뢰한다는 응답은 35.9%, 불신한다는 응답은 50.4%였다. 0점부터 10점까지 측정한 신뢰도 역시 지난해 5.54점에서 올해 4.19점으로 1.35점 하락했다. 더불어민주당 신뢰도도 3.74점으로 전년보다 1.19점 떨어졌다.

   

이는 단순한 개인 선호도의 변화라기보다 국정 운영과 인사, 민생·경제 정책, 권력기관 개편 등을 바라보는 국민의 불안과 피로가 누적되고 있다는 경고로 읽어야 한다.

   

현직 대통령은 정책의 성과뿐 아니라 부작용과 갈등에 대해서도 직접 책임을 져야 한다. 반면 야권 정치인은 정부의 문제를 비판하고 대안을 제시하는 과정에서 상대적으로 신뢰를 얻을 수 있다. 한 의원은 최근 주요 현안에서 선명한 메시지를 내며 정부·여당을 견제하는 정치인이라는 이미지를 강화해 왔다.

   

다만 이번 조사는 9월6일부터 8일까지 실시됐다. 따라서 조사 이후 나온 한 의원의 발언이나 정치적 행보가 이번 결과에 직접 영향을 미쳤다고 단정해서는 안 된다.

   


   한동훈에게는 기회이자 더 어려운 시험이다


   

신뢰도 1위는 한동훈 의원에게 분명한 정치적 자산이다. 무소속이라는 조직적 한계에도 불구하고 개인의 인지도와 정치적 상징성이 살아 있다는 사실을 보여줬다. 보수 진영 재편 과정에서도 한 의원의 발언권이 더욱 커질 가능성이 있다.

   

하지만 신뢰도는 출발점이지 집권 능력의 증명서가 아니다.

   

한 의원이 상승세를 이어가려면 정부 비판을 넘어 민생경제와 복지, 외교·안보, 지역균형발전 등에서 구체적인 대안을 보여줘야 한다. 강한 언어와 현안 대응만으로는 핵심 지지층을 결집할 수 있어도 중도층의 장기적인 신뢰까지 확보하기 어렵다.

   

독자적인 정치세력을 구축할 것인지, 기존 보수정당과 어떤 관계를 맺을 것인지도 풀어야 할 과제다. 개인의 인기가 조직과 정책 역량으로 전환되지 못하면 신뢰도 1위는 일시적인 기대감에 머물 수 있다.

   


   이재명 대통령에게는 ‘여론을 다시 들으라’는 경고다


   

이 대통령과 민주당도 이번 결과를 한 번의 조사라며 가볍게 넘겨서는 안 된다. 대통령과 집권당의 신뢰가 동시에 하락했다는 것은 국정 운영 방식 전반을 돌아보라는 민심의 신호다.

   

특히 인사 논란과 정책 추진 과정에서 반대 의견을 설득하기보다 힘으로 돌파한다는 인상을 줄 경우 신뢰 하락은 더욱 빨라질 수 있다. 대통령의 국정 동력은 의석수만으로 유지되지 않는다. 절차적 정당성과 국민의 납득, 정책 성과가 함께 뒷받침돼야 한다.

   

그렇다고 이번 조사 하나만으로 이재명 정부의 레임덕이나 권력 붕괴를 말하는 것도 성급하다. 신뢰도는 인사 쇄신과 정책 성과, 소통 방식에 따라 회복될 수 있다. 중요한 것은 하락한 숫자보다 정부가 그 숫자를 어떻게 받아들이느냐이다.

   


   결론: 한동훈의 대관식이 아니라 정치권 전체에 울린 경고음


   

이번 조사 결과는 한동훈 의원에게는 정치적 기회이고, 이재명 대통령에게는 엄중한 경고다. 동시에 신뢰하는 정치인을 꼽지 못한 응답자가 39.3%에 달했다는 사실은 우리 정치 전체가 직면한 불신의 깊이를 보여준다.

   

따라서 ‘한동훈이 이겼고 이재명이 졌다’는 단순한 승패 구도로만 해석해서는 안 된다. 국민은 정부에 책임 있는 국정 운영을 요구하는 동시에 야권에는 비판을 넘어선 실질적인 대안을 요구하고 있다.

   

한동훈 의원이 얻은 1위가 지속 가능한 정치적 신뢰로 발전할지는 앞으로의 정책과 리더십에 달렸다. 이재명 대통령 역시 민심의 경고를 수용하고 인사와 정책, 소통 방식을 쇄신한다면 반전의 기회를 만들 수 있다.

   

이번 조사는 한동훈 의원의 대관식이 아니다. 국민의 신뢰를 당연하게 여기는 순간 누구든 선두에서 내려올 수 있다는 사실을 보여준 정치권 전체의 경고장이다.

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>한동훈 의원이 이재명 대통령을 제치고 가장 신뢰받는 정치인 1위에 올랐다는 조사 결과가 나왔다. 현직 대통령이 2021년 이후 지켜온 자리를 무소속 의원에게 내줬다는 점에서 정치적 의미가 작지 않다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그러나 조사 결과를 확대하거나 단정적으로 해석해서는 안 된다. 이번 결과가 곧바로 차기 대선 지지율이나 양자대결 우세를 의미하는 것은 아니기 때문이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>팩트체크: ‘한동훈 1위’는 사실이다</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>〈시사IN〉이 한국갤럽에 의뢰해 2026년 9월6일부터 8일까지 전국 만 18세 이상 남녀 1,013명을 대상으로 조사한 결과, 응답자의 11.4%가 한동훈 의원을 <b>‘가장 신뢰하는 정치인</b>’으로 꼽았다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 문항은 현재 활동하는 여야 정치인 가운데 가장 신뢰하는 인물을 직접 말하도록 한 주관식 조사였다. 한 의원은 2021년 이후 계속 1위였던 이재명 대통령을 앞서며 처음으로 선두에 올랐다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>조사는 유·무선전화 RDD를 병행한 전화면접 방식으로 진행됐으며 응답률은 8.7%, 표본오차는 95% 신뢰수준에서 ±3.1%포인트다. 따라서 “<b>특정 신뢰도 조사에서 한동훈 의원이 이재명 대통령을 제치고 1위에 올랐다”</b>는 표현은 사실에 부합한다. [〈시사IN〉 2026 대한민국 신뢰도 조사](https://www.sisain.co.kr/news/articleView.html?idxno=58569)</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>다만 반드시 함께 봐야 할 숫자가 있다. ‘<b>신뢰하는 정치인이 없다·모르겠다·응답을 거절한다</b>’는 답변이 39.3%로 가장 많았다. 한 의원의 11.4%는 이름이 거론된 정치인 가운데 가장 높은 수치지만, 국민 다수의 절대적 신임을 얻었다는 뜻은 아니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이 조사는 대통령 직무수행 평가나 차기 대선후보 지지도 조사도 아니다. 한동훈 의원이 모든 정치 여론조사에서 이재명 대통령을 앞섰다고 표현하면 과장이 된다. 정확한 의미는 ‘<b>정치인 신뢰에 관한 주관식 조사에서 가장 많이 지목됐다</b>’는 것이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp;<b>한동훈의 상승보다 더 무거운 ‘이재명 신뢰 하락’</b></p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 조사에서 더 주목해야 할 대목은 한동훈 의원의 1위 자체보다 이재명 대통령과 여권의 신뢰가 동시에 하락했다는 사실이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이 대통령을 신뢰한다는 응답은 35.9%, 불신한다는 응답은 50.4%였다. 0점부터 10점까지 측정한 신뢰도 역시 지난해 5.54점에서 올해 4.19점으로 1.35점 하락했다. 더불어민주당 신뢰도도 3.74점으로 전년보다 1.19점 떨어졌다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이는 단순한 개인 선호도의 변화라기보다 국정 운영과 인사, 민생·경제 정책, 권력기관 개편 등을 바라보는 국민의 불안과 피로가 누적되고 있다는 경고로 읽어야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>현직 대통령은 정책의 성과뿐 아니라 부작용과 갈등에 대해서도 직접 책임을 져야 한다. 반면 야권 정치인은 정부의 문제를 비판하고 대안을 제시하는 과정에서 상대적으로 신뢰를 얻을 수 있다. 한 의원은 최근 주요 현안에서 선명한 메시지를 내며 정부·여당을 견제하는 정치인이라는 이미지를 강화해 왔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>다만 이번 조사는 9월6일부터 8일까지 실시됐다. 따라서 조사 이후 나온 한 의원의 발언이나 정치적 행보가 이번 결과에 직접 영향을 미쳤다고 단정해서는 안 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>한동훈에게는 기회이자 더 어려운 시험이다</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>신뢰도 1위는 한동훈 의원에게 분명한 정치적 자산이다. 무소속이라는 조직적 한계에도 불구하고 개인의 인지도와 정치적 상징성이 살아 있다는 사실을 보여줬다. 보수 진영 재편 과정에서도 한 의원의 발언권이 더욱 커질 가능성이 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>하지만 신뢰도는 출발점이지 집권 능력의 증명서가 아니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>한 의원이 상승세를 이어가려면 정부 비판을 넘어 민생경제와 복지, 외교·안보, 지역균형발전 등에서 구체적인 대안을 보여줘야 한다. 강한 언어와 현안 대응만으로는 핵심 지지층을 결집할 수 있어도 중도층의 장기적인 신뢰까지 확보하기 어렵다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>독자적인 정치세력을 구축할 것인지, 기존 보수정당과 어떤 관계를 맺을 것인지도 풀어야 할 과제다. 개인의 인기가 조직과 정책 역량으로 전환되지 못하면 신뢰도 1위는 일시적인 기대감에 머물 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>이재명 대통령에게는 ‘여론을 다시 들으라’는 경고다</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이 대통령과 민주당도 이번 결과를 한 번의 조사라며 가볍게 넘겨서는 안 된다. 대통령과 집권당의 신뢰가 동시에 하락했다는 것은 국정 운영 방식 전반을 돌아보라는 민심의 신호다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>특히 인사 논란과 정책 추진 과정에서 반대 의견을 설득하기보다 힘으로 돌파한다는 인상을 줄 경우 신뢰 하락은 더욱 빨라질 수 있다. 대통령의 국정 동력은 의석수만으로 유지되지 않는다. 절차적 정당성과 국민의 납득, 정책 성과가 함께 뒷받침돼야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그렇다고 이번 조사 하나만으로 이재명 정부의 레임덕이나 권력 붕괴를 말하는 것도 성급하다. 신뢰도는 인사 쇄신과 정책 성과, 소통 방식에 따라 회복될 수 있다. 중요한 것은 하락한 숫자보다 정부가 그 숫자를 어떻게 받아들이느냐이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>결론: 한동훈의 대관식이 아니라 정치권 전체에 울린 경고음</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 조사 결과는 한동훈 의원에게는 정치적 기회이고, 이재명 대통령에게는 엄중한 경고다. 동시에 신뢰하는 정치인을 꼽지 못한 응답자가 39.3%에 달했다는 사실은 우리 정치 전체가 직면한 불신의 깊이를 보여준다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>따라서 ‘<b>한동훈이 이겼고 이재명이 졌다</b>’는 단순한 승패 구도로만 해석해서는 안 된다. 국민은 정부에 책임 있는 국정 운영을 요구하는 동시에 야권에는 비판을 넘어선 실질적인 대안을 요구하고 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>한동훈 의원이 얻은 1위가 지속 가능한 정치적 신뢰로 발전할지는 앞으로의 정책과 리더십에 달렸다. 이재명 대통령 역시 민심의 경고를 수용하고 인사와 정책, 소통 방식을 쇄신한다면 반전의 기회를 만들 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 조사는 한동훈 의원의 대관식이 아니다. 국민의 신뢰를 당연하게 여기는 순간 누구든 선두에서 내려올 수 있다는 사실을 보여준 정치권 전체의 경고장이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789615809.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 17 Sep 2026 14:00:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 17 Sep 2026 12:27:46 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7627</guid>
		<title><![CDATA[동해시 용산서원, 12년째 ‘살아 있는 국가유산’ 이어간다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7627</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7627</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7627" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;선비체험/용산서원/동해시사진제공
* 국가유산청 ‘2027 우리고장 국가유산 활용사업’ 선정… 12년 연속

* Selected for the Korea Heritage Service’s 2027 Local National Heritage Program for the 12th Consecutive Year

* 전적류·학규현판에 담긴 선비정신, 교육·예술·체험으로 현대적 재해석

* Seonbi Values Embodied in Historic Texts and an Academic Regulations Plaque Reimagined Through Education, Art and Hands-On Experiences

오랜 세월 지역의 배움과 정신문화의 맥을 이어온 동해 용산서원이 보존에만 머무는 문화유산을 넘어, 시민들이 직접 배우고 체험하는 ‘살아 있는 문화공간’으로 새롭게 거듭난다.

Yongsan Seowon in Donghae, which has preserved the region’s tradition of learning and spiritual culture for generations, is being renewed as a “living cultural space” where citizens can learn and participate firsthand—going beyond the conventional role of a heritage site preserved only for viewing.

동해문화관광재단은 국가유산청이 주관하는 ‘2027년 우리고장 국가유산 활용사업’ 향교·서원 부문에 용산서원이 선정돼 2015년부터 12년 연속 사업을 이어가게 됐다고 밝혔다.

&nbsp;The Donghae Culture and Tourism Foundation announced that Yongsan Seowon has been selected in the hyanggyo and seowon category of the Korea Heritage Service’s 2027 Local National Heritage Program. The selection allows the project to continue for the 12th consecutive year since 2015.

용산서원은 지역의 역사와 선비문화를 현대적으로 재해석한 프로그램을 꾸준히 운영해 왔다. 2015년과 2020년에는 향교·서원 문화유산 활용 우수사업으로 선정되며 콘텐츠의 경쟁력과 우수성을 인정받았다.

&nbsp;Yongsan Seowon has consistently offered programs that reinterpret local history and traditional seonbi culture for contemporary audiences. Its content and competitiveness were recognized when it was selected as an Outstanding Hyanggyo and Seowon Cultural Heritage Program in both 2015 and 2020.

내년에는 ‘용산서원 문화정원으로 New-學(유학)가자!’를 주제로 강원특별자치도 유형문화유산인 ‘동해 용산서원 전적류 일괄’과 ‘용산서원 학규현판’을 적극적으로 활용한다.

Next year’s program will be presented under the theme “Let’s Discover New Learning at Yongsan Seowon’s Cultural Garden!” It will make active use of two Tangible Cultural Heritage assets of Gangwon State: the Collection of Classical Texts from Yongsan Seowon in Donghae and the Yongsan Seowon Academic Regulations Plaque.

재단 관계자는 “12년 연속 선정은 용산서원이 과거에 머문 문화유산이 아니라 지금도 새로운 이야기를 만들어가는 공간이라는 의미”라고 말했다.

“Being selected for the 12th consecutive year demonstrates that Yongsan Seowon is not a cultural heritage site confined to the past, but a living space that continues to create new stories today,” a foundation official said.

이어 “지역의 역사와 선비정신을 오늘의 시민과 다음 세대가 자연스럽게 만날 수 있도록 프로그램을 더욱 내실 있게 운영하겠다”고 밝혔다.

The official added, “We will further strengthen the programs so that today’s citizens and future generations can naturally encounter the region’s history and the scholarly spirit and values of the seonbi.”

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260917111632_pgbkitdz.jpg" alt="813817719_122174696708966519_8196732244223006465_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp;선비체험/용산서원/동해시사진제공</span></p>
<p>* 국가유산청 ‘<b>2027 우리고장 국가유산 활용사업</b>’ 선정… 12년 연속</p>
<p><br /></p>
<p>* Selected for the Korea Heritage Service’s 2027 Local National Heritage Program for the 12th Consecutive Year</p>
<p><br /></p>
<p>* 전적류·학규현판에 담긴 선비정신, 교육·예술·체험으로 현대적 재해석</p>
<p><br /></p>
<p>* Seonbi Values Embodied in Historic Texts and an Academic Regulations Plaque Reimagined Through Education, Art and Hands-On Experiences</p>
<p><br /></p>
<p>오랜 세월 지역의 배움과 정신문화의 맥을 이어온 동해 용산서원이 보존에만 머무는 문화유산을 넘어, 시민들이 직접 배우고 체험하는 <b>‘살아 있는 문화공간</b>’으로 새롭게 거듭난다.</p>
<p><br /></p>
<p>Yongsan Seowon in Donghae, which has preserved the region’s tradition of learning and spiritual culture for generations, is being renewed as a “living cultural space” where citizens can learn and participate firsthand—going beyond the conventional role of a heritage site preserved only for viewing.</p>
<p><br /></p>
<p>동해문화관광재단은 국가유산청이 주관하는 ‘<b>2027년 우리고장 국가유산 활용사업</b>’ 향교·서원 부문에 용산서원이 선정돼 2015년부터 12년 연속 사업을 이어가게 됐다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The Donghae Culture and Tourism Foundation announced that Yongsan Seowon has been selected in the hyanggyo and seowon category of the Korea Heritage Service’s 2027 Local National Heritage Program. The selection allows the project to continue for the 12th consecutive year since 2015.</p>
<p><br /></p>
<p>용산서원은 지역의 역사와 선비문화를 현대적으로 재해석한 프로그램을 꾸준히 운영해 왔다. 2015년과 2020년에는 향교·서원 문화유산 활용 우수사업으로 선정되며 콘텐츠의 경쟁력과 우수성을 인정받았다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Yongsan Seowon has consistently offered programs that reinterpret local history and traditional seonbi culture for contemporary audiences. Its content and competitiveness were recognized when it was selected as an Outstanding Hyanggyo and Seowon Cultural Heritage Program in both 2015 and 2020.</p>
<p><br /></p>
<p>내년에는 ‘<b>용산서원 문화정원으로 New-學(유학)가자!’</b>를 주제로 강원특별자치도 유형문화유산인<b> ‘동해 용산서원 전적류 일괄’과 ‘용산서원 학규현판’</b>을 적극적으로 활용한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Next year’s program will be presented under the theme “Let’s Discover New Learning at Yongsan Seowon’s Cultural Garden!” It will make active use of two Tangible Cultural Heritage assets of Gangwon State: the Collection of Classical Texts from Yongsan Seowon in Donghae and the Yongsan Seowon Academic Regulations Plaque.</p>
<p><br /></p>
<p>재단 관계자는 “<b>12년 연속 선정은 용산서원이 과거에 머문 문화유산이 아니라 지금도 새로운 이야기를 만들어가는 공간이라는 의미</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“Being selected for the 12th consecutive year demonstrates that Yongsan Seowon is not a cultural heritage site confined to the past, but a living space that continues to create new stories today,” a foundation official said.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 “<b>지역의 역사와 선비정신을 오늘의 시민과 다음 세대가 자연스럽게 만날 수 있도록 프로그램을 더욱 내실 있게 운영하겠다”</b>고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The official added, “We will further strengthen the programs so that today’s citizens and future generations can naturally encounter the region’s history and the scholarly spirit and values of the seonbi.”</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789611380.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 17 Sep 2026 11:17:43 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 17 Sep 2026 11:10:43 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7626</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 불법현수막 상시정비 강화… 통학로·추석 집중관리]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7626</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7626</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7626" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시가 연중 추진하고 있는 불법광고물 정비를 강화해 초등학교 주변 통학로와 주요 도로변을 중심으로 집중 단속에 나선다.

시는 평소 시내 전역을 대상으로 불법현수막과 입간판 등 불법광고물을 수시 정비하고 있으며, 올바른 광고문화 정착과 합법적인 게시공간 확보를 위해 지정게시대 82개소를 운영하고 있다.

&nbsp;이번 집중정비는 이러한 상시 관리의 연장선으로, 오는 23일까지 동해시옥외광고협회와 합동으로 어린이보호구역과 교육환경보호구역을 비롯해 학생들이 주로 이용하는 통학로까지 점검 범위를 넓힌다.

주요 정비 대상은 보행과 운전자 시야를 방해하는 불법현수막과 입간판, 추락 위험이 있는 노후·파손 간판 등이다. 즉시 정비가 가능한 불법광고물은 현장에서 신속히 철거하고, 노후 간판은 광고주와 점포주에게 보수·정비를 요청한다.

특히 추석을 앞두고 명절 인사 등을 내건 불법현수막이 늘어날 것에 대비해 주요 도로변과 교차로 등에 대한 순찰과 정비도 강화할 계획이다.

#김봉학 도시과장은 “불법광고물 정비는 도시미관뿐 아니라 학생과 시민의 보행안전을 위한 것”이라며 “상시 정비와 집중점검을 병행해 안전하고 쾌적한 도시환경을 만들어가겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;동해시</b>가 연중 추진하고 있는 불법광고물 정비를 강화해 초등학교 주변 통학로와 주요 도로변을 중심으로 집중 단속에 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 평소 시내 전역을 대상으로 불법현수막과 입간판 등 불법광고물을 수시 정비하고 있으며, 올바른 광고문화 정착과 합법적인 게시공간 확보를 위해 지정게시대 82개소를 운영하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;이번 집중정비는 이러한 상시 관리의 연장선으로, 오는 23일까지 동해시옥외광고협회와 합동으로 어린이보호구역과 교육환경보호구역을 비롯해 학생들이 주로 이용하는 통학로까지 점검 범위를 넓힌다.</p>
<p><br /></p>
<p>주요 정비 대상은 보행과 운전자 시야를 방해하는 불법현수막과 입간판, 추락 위험이 있는 노후·파손 간판 등이다. 즉시 정비가 가능한 불법광고물은 현장에서 신속히 철거하고, 노후 간판은 광고주와 점포주에게 보수·정비를 요청한다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 추석을 앞두고 명절 인사 등을 내건 불법현수막이 늘어날 것에 대비해 주요 도로변과 교차로 등에 대한 순찰과 정비도 강화할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김봉학 도시과장은 “<b>불법광고물 정비는 도시미관뿐 아니라 학생과 시민의 보행안전을 위한 것”이라며 “상시 정비와 집중점검을 병행해 안전하고 쾌적한 도시환경을 만들어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789610644.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 17 Sep 2026 11:04:07 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 17 Sep 2026 10:59:07 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7625</guid>
		<title><![CDATA[한국소방재난행정학회, 18일 원주서 창립 발대식·제1회 학술세미나 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7625</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7625</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7625" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;사단법인 한국소방재난행정학회(학회장 박기관)는 오는 18일 오후 2시 원주시청 지하 1층 다목적홀에서 ‘창립 발대식 및 제1회 학술세미나’를 개최한다.

&nbsp; 한국소방재난행정학회는 소방청의 설립허가를 받은 비영리 사단법인으로, 소방·안전·재난 분야의 정책 연구와 행정제도 개선, 전문인력 양성 등을 목적으로 설립됐다. 이번 창립 발대식은 학회의 공식 출범을 알리고, 소방·재난안전 분야의 현장과 행정을 연결하는 정책 연구와 협력 방향을 제시하기 위해 마련됐다.

&nbsp; 이번 행사는 중앙부처와 지방자치단체, 연구기관 및 학계 관계자들이 한자리에 모여 소방·재난 행정의 현안을 공유하고, 인공지능(AI)을 활용한 재난안전 행정의 발전 방향을 모색하는 자리다.

&nbsp; 학술세미나의 대주제는 ‘소방·재난, 행정이 먼저 움직인다. AI로 더 신속하게, 더 정확하게’이다. 시민의 생명과 직결되는 소방·재난안전 분야에 인공지능 전환(AX)을 접목하고, 기술을 실제 재난 대응에 효과적으로 활용하기 위한 행정의 역할을 논의한다.

&nbsp; 특히 기관별로 분산된 재난 관련 정보를 AI를 활용해 연계하고 상황 판단을 지원하는 방안과 함께 권한·절차·책임 등 행정체계를 개선해 기관 간 협업을 강화하고 대응 과정에서 발생할 수 있는 지연을 줄이는 방안 등을 살펴볼 예정이다.

&nbsp; 이번 행사는 원주시가 추진하는 ‘모두를 지키는 안심 원주’와 ‘미래로 이끄는 첨단 원주’의 시정 방향을 재난안전 행정의 관점에서 살펴보는 자리이기도 하다. 첨단기술을 재난안전 분야에 적용하고 지역 현장에서 실효성 있게 활용하기 위한 기관 간 협력과 행정체계 개선 방안을 논의한다는 점에서 의미가 있다.

&nbsp; 학회가 주최하고 소방청, 한국행정학회, 한국지방행정연구원, 한국지방자치학회, 한국주민자치학회, 한국지방의회학회, 한국지방계약학회가 공동 주관하며, 행정안전부와 원주시가 후원한다. 이날 행사에는 구자열 원주시장, 문정환 원주시의회 의장을 비롯한 유관기관 관계자와 소방·재난안전 분야 전문가 등 100여 명이 참석할 예정이다.

&nbsp; 1부 창립 발대식에서는 박기관 한국소방재난행정학회장의 환영사를 시작으로 내빈 축사와 학회 비전 선포 등이 진행된다. 박기관 학회장은 비전 선포를 통해 현장의 요구를 바탕으로 정책 연구를 추진하고, 기술이 행정체계 안에서 실제로 활용될 수 있도록 하는 학회의 활동 방향을 제시할 예정이다. 또한 지역 현장에서 검증한 재난안전 분야의 해법을 국가 차원의 정책으로 확산하기 위한 연구와 교류를 이어간다는 계획을 밝힐 예정이다.

&nbsp; 2부 학술세미나에서는 황범순 행정안전부 재난관리정책국장이 ‘기후변화와 국가재난관리체계 방향’을 주제로 기조강연을 한다. 이어 박기관 한국소방재난행정학회장이 ‘소방·재난, 행정이 먼저 움직인다. AI로 더 신속하게, 더 정확하게’를 주제로, 이인중 소방청 혁신행정법무담당관이 ‘재난위기 시대, 소방 조직의 과제와 전망’을 주제로 각각 발표한다.

&nbsp; 종합토론은 #김성호 전 행정안전부 재난안전관리본부장이 좌장을 맡는다. 기조강연 및 발제자와 #김흥배 원주시 안전교통국장, 최지민·박종혁·전용한 토론자 등 8명이 참여해 AI 활용을 비롯해 기관 간 협업, 조직·제도 개선, 지역 현장 적용 방안 등에 대해 논의할 예정이다.

&nbsp; 학회는 이번 행사를 계기로 중앙부처와 지방자치단체, 학계 및 현장 전문가 간 정책 연구와 교류를 지속해 나갈 계획이다. 또한 지역 현장에서 적용할 수 있는 재난안전 행정 방안을 구체화하고, 이를 바탕으로 다른 지역에서도 활용할 수 있는 재난안전 분야 AI 전환 모델을 모색해 나갈 예정이다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;사단법인 한국소방재난행정학회(학회장 박기관)</b>는 오는 18일 오후 2시 원주시청 지하 1층 다목적홀에서 ‘<b>창립 발대식 및 제1회 학술세미나</b>’를 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 한국소방재난행정학회는 소방청의 설립허가를 받은 비영리 사단법인으로, 소방·안전·재난 분야의 정책 연구와 행정제도 개선, 전문인력 양성 등을 목적으로 설립됐다. 이번 창립 발대식은 학회의 공식 출범을 알리고, 소방·재난안전 분야의 현장과 행정을 연결하는 정책 연구와 협력 방향을 제시하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 행사는 중앙부처와 지방자치단체, 연구기관 및 학계 관계자들이 한자리에 모여 소방·재난 행정의 현안을 공유하고, 인공지능(AI)을 활용한 재난안전 행정의 발전 방향을 모색하는 자리다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 학술세미나의 대주제는 ‘<b>소방·재난, 행정이 먼저 움직인다. AI로 더 신속하게, 더 정확하게</b>’이다. 시민의 생명과 직결되는 소방·재난안전 분야에 인공지능 전환(AX)을 접목하고, 기술을 실제 재난 대응에 효과적으로 활용하기 위한 행정의 역할을 논의한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 특히 기관별로 분산된 재난 관련 정보를 AI를 활용해 연계하고 상황 판단을 지원하는 방안과 함께 권한·절차·책임 등 행정체계를 개선해 기관 간 협업을 강화하고 대응 과정에서 발생할 수 있는 지연을 줄이는 방안 등을 살펴볼 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 행사는 원주시가 추진하는 ‘모두를 지키는 안심 원주’와 ‘미래로 이끄는 첨단 원주’의 시정 방향을 재난안전 행정의 관점에서 살펴보는 자리이기도 하다. 첨단기술을 재난안전 분야에 적용하고 지역 현장에서 실효성 있게 활용하기 위한 기관 간 협력과 행정체계 개선 방안을 논의한다는 점에서 의미가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 학회가 주최하고 소방청, 한국행정학회, 한국지방행정연구원, 한국지방자치학회, 한국주민자치학회, 한국지방의회학회, 한국지방계약학회가 공동 주관하며, 행정안전부와 원주시가 후원한다. 이날 행사에는 구자열 원주시장, 문정환 원주시의회 의장을 비롯한 유관기관 관계자와 소방·재난안전 분야 전문가 등 100여 명이 참석할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 1부 창립 발대식에서는 박기관 한국소방재난행정학회장의 환영사를 시작으로 내빈 축사와 학회 비전 선포 등이 진행된다. 박기관 학회장은 비전 선포를 통해 현장의 요구를 바탕으로 정책 연구를 추진하고, 기술이 행정체계 안에서 실제로 활용될 수 있도록 하는 학회의 활동 방향을 제시할 예정이다. 또한 지역 현장에서 검증한 재난안전 분야의 해법을 국가 차원의 정책으로 확산하기 위한 연구와 교류를 이어간다는 계획을 밝힐 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 2부 학술세미나에서는 황범순 행정안전부 재난관리정책국장이 ‘<b>기후변화와 국가재난관리체계 방향</b>’을 주제로 기조강연을 한다. 이어 박기관 한국소방재난행정학회장이 ‘소방·재난, 행정이 먼저 움직인다. AI로 더 신속하게, 더 정확하게’를 주제로, 이인중 소방청 혁신행정법무담당관이 ‘재난위기 시대, 소방 조직의 과제와 전망’을 주제로 각각 발표한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 종합토론은 #김성호 전 행정안전부 재난안전관리본부장이 좌장을 맡는다. 기조강연 및 발제자와 #김흥배 원주시 안전교통국장, 최지민·박종혁·전용한 토론자 등 8명이 참여해 AI 활용을 비롯해 기관 간 협업, 조직·제도 개선, 지역 현장 적용 방안 등에 대해 논의할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 학회는 이번 행사를 계기로 중앙부처와 지방자치단체, 학계 및 현장 전문가 간 정책 연구와 교류를 지속해 나갈 계획이다. 또한 지역 현장에서 적용할 수 있는 재난안전 행정 방안을 구체화하고, 이를 바탕으로 다른 지역에서도 활용할 수 있는 재난안전 분야 AI 전환 모델을 모색해 나갈 예정이다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789599176.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 17 Sep 2026 07:54:02 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 17 Sep 2026 07:50:02 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7624</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 추석맞이 중소기업 제품 30% 할인 기획전 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7624</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7624</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7624" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;원주시는 추석 명절을 맞아 오는 17일부터 20일까지 4일간 소금산 그랜드밸리 통합센터 1층에 위치한 ‘원주시 중소기업 제품 전시판매장’에서 「2026 한가위 특가 기획전」을 개최한다.

&nbsp; 이번 기획전은 추석을 맞아 시민과 관광객의 명절 장바구니 부담을 덜고, 지역 중소기업의 우수제품을 알리는 한편 입점기업의 판매 활성화를 지원하기 위해 마련됐다.

&nbsp; 행사 기간에는 전시판매장 내 전 제품을 30% 할인된 가격에 판매한다. 현재 전시판매장에는 35개 지역 기업이 입점해 있으며, 화장품과 생활용품을 비롯해 의료기기, 주방용품, 건강 관련 제품, 식품, 공예품, 의류 등 다양한 지역 우수제품을 판매하고 있다.

&nbsp; 특히 추석을 앞두고 가족과 지인을 위한 명절 선물을 준비하는 시민과 관광객들이 지역 기업의 다양한 제품을 할인된 가격으로 구매할 수 있어 지역제품의 판촉과 판매 활성화에도 도움이 될 것으로 기대된다.

&nbsp; #김경미 원주시 기업지원일자리과장은 “이번 기획전을 통해 시민들이 원주의 우수제품을 합리적인 가격에 만나고, 지역 기업에도 실질적인 도움이 되길 바란다”며 “앞으로도 지역 기업의 제품을 널리 알리고 판로를 확대할 수 있도록 다양한 지원을 이어가겠다”고 말했다.

&nbsp; 원주시는 이번 기획전을 시작으로 온·오프라인 홍보와 판촉 행사를 지속적으로 추진해 지역 중소기업 제품의 인지도를 높이고 판로 확대를 지원할 계획이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;원주시</b>는 추석 명절을 맞아 오는 17일부터 20일까지 4일간 소금산 그랜드밸리 통합센터 1층에 위치한 ‘<b>원주시 중소기업 제품 전시판매장</b>’에서 「<b>2026 한가위 특가 기획전</b>」을 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 기획전은 추석을 맞아 시민과 관광객의 명절 장바구니 부담을 덜고, 지역 중소기업의 우수제품을 알리는 한편 입점기업의 판매 활성화를 지원하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 행사 기간에는 전시판매장 내 전 제품을 30% 할인된 가격에 판매한다. 현재 전시판매장에는 35개 지역 기업이 입점해 있으며, 화장품과 생활용품을 비롯해 의료기기, 주방용품, 건강 관련 제품, 식품, 공예품, 의류 등 다양한 지역 우수제품을 판매하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 특히 추석을 앞두고 가족과 지인을 위한 명절 선물을 준비하는 시민과 관광객들이 지역 기업의 다양한 제품을 할인된 가격으로 구매할 수 있어 지역제품의 판촉과 판매 활성화에도 도움이 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #김경미 원주시 기업지원일자리과장은 “<b>이번 기획전을 통해 시민들이 원주의 우수제품을 합리적인 가격에 만나고, 지역 기업에도 실질적인 도움이 되길 바란다”며 “앞으로도 지역 기업의 제품을 널리 알리고 판로를 확대할 수 있도록 다양한 지원을 이어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 이번 기획전을 시작으로 온·오프라인 홍보와 판촉 행사를 지속적으로 추진해 지역 중소기업 제품의 인지도를 높이고 판로 확대를 지원할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789598499.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 17 Sep 2026 07:41:41 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 17 Sep 2026 07:37:41 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7623</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, K-MaaS 기반 모빌리티 서비스 유관기관 업무협약 체결]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7623</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7623</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7623" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;

   
      
         
            요약
            
         
            ▫강릉시, 9월 17일 강릉컨벤션센터서 K-MaaS 기반 모빌리티 서비스 유관기관 업무협약 체결
            ▫대도시권광역교통위원회·한국도로공사·에스트래픽㈜ 등 4개 기관·기업 대표 참여
            ▫철도‧버스‧택시 예약‧결제까지 지원하는 ITS 세계총회 전용 K-MaaS 앱 구축 예정
            
         
      
   

&nbsp;강릉시(시장 김중남)는 17일(목) 오후 4시 강릉컨벤션센터에서 대도시권광역교통위원회, 한국도로공사, 에스트래픽㈜과 「K-MaaS 기반 모빌리티 서비스 유관기관 업무협약」을 체결한다고 밝혔다.
&nbsp;
&nbsp;이번 협약식에는 김용석 대도시권광역교통위원회 위원장, 김중남 강릉시장, 유정훈 한국도로공사 사장(2026 강릉 ITS 세계총회 조직위원장), 문찬종 에스트래픽㈜ 대표이사 등 4개 기관·기업의 대표가 참석해, 총회 기간 운영될 K-MaaS 기반 모빌리티 앱의 성공적인 출시와 안정적인 운영을 위한 4개 기관·기업 간 상호 협조 체계를 구축하기 위한 업무협약을 체결한다.
&nbsp;
이번 협약을 통해 구축되는 K-MaaS(Korea Mobility as a Service) 기반 앱은 한국도로공사가 운영하는 K-MaaS 중계플랫폼을 활용해 철도, 버스, 택시 등 다양한 교통수단의 정보를 표준화해 하나의 앱에서 해당 내용을 검색하고 예약 결제까지 제공하는 원스톱 교통지원 서비스다.
&nbsp;
❖ K-MaaS(Korea Mobility as a Service, 한국형 통합 모빌리티 서비스)
→ 다양한 이동수단과 정보 등을 연계해 하나의 중계플랫폼에서 최적의 경로를 찾아 안내하고 예약하고 결제하고 정산할 수 있도록 기능을 제공하는 서비스
&nbsp;
&nbsp;국제행사 참가를 위해 인천공항으로 입국한 외국인 참가자는 ITS 세계총회 공식 앱을 통해 KTX와 고속·시외버스, 택시 등을 실시간으로 간편하게 예약하고 결제할 수 있다.
&nbsp;
&nbsp;총회 공식 앱은 구글 플레이스토어와 애플 앱스토어에서 ‘2026 강릉 ITS 세계총회’를 검색한 후 다운로드 받을 수 있고, K-MaaS 메뉴를 통해 연동돼 누구나 편리하게 활용할 수 있다.
&nbsp;
&nbsp;#김중남 강릉시장은 “이번 협약은 전 세계에서 강릉을 찾는 ITS 세계총회 참가자들이 불편함 없이 이동할 수 있는 기반을 마련하는 자리”라며, “유관기관과의 긴밀한 협력을 바탕으로 총회가 성공적으로 개최될 수 있도록 만전을 기하겠다.”라고 말했다.
&nbsp;
&nbsp;2026 강릉 ITS 세계총회는 오는 10월 19일부터 23일까지 5일간 강릉 올림픽파크 일원에서 개최되며, 전 세계 90개국의 교통 및 IT 분야 전문가들이 대거 참석하는 글로벌 축제의 장으로 펼쳐진다.
&nbsp;
&nbsp;이번 총회는 기존 올림픽 유산들을 적극 활용해 다채로운 프로그램으로 꾸며진다. 8월 말 개관한 ‘강릉컨벤션센터’는 메인 대회의장으로서 개·폐회식과 다양한 학술프로그램이 진행되고, ‘스피드스케이팅경기장’에서는 첨단 미래 교통 기술을 한눈에 볼 수 있는 대규모 전시가 펼쳐진다. 또한 ‘'하키센터 주차장’ 일원에서는 혁신적인 ITS 기술을 현장에서 직접 체험해 볼 수 있는 생생한 기술시연 프로그램이 진행된다.
&nbsp;
&nbsp;올림픽파크 야외광장에서 펼쳐지는 부대행사도 다채롭다. 한복체험을 비롯해 어린이와 청소년을 위한 다양한 체험프로그램 부스가 운영되며, 인공지능(AI)·자율주행 등 첨단기술을 직접 만나볼 수 있는 과학기술체험존도 마련된다. 야외무대에서는 강릉 지역 버스킹팀들의 다채로운 공연이 펼쳐져 총회 기간 내내 볼거리를 더한다.
&nbsp;
&nbsp;이 밖에도 강릉홍보관을 비롯해 다양한 기관들이 함께 참여하는 기관홍보구역이 마련되고, 간단한 먹거리를 즐길 수 있는 푸드부스·푸드트럭과 편의점, 휴게존도 함께 운영된다. 아울러 강릉시 관내 소상공인들이 참여하는 소상공인 마켓과 바이오 제품 판매 부스도 마련돼 지역경제 활성화에도 힘을 보탤 예정이다.
&nbsp;
&nbsp;특히 개막일인 19일(월) 20시에는 올림픽파크 상공을 수놓을 환상적인 ‘드론쇼’가, 22일(목) 19시에는 ‘하키센터’에서 화려한 ‘아이스쇼’가 펼쳐져 시민과 관람객의 눈과 귀를 사로잡을 특별한 볼거리도 풍성하게 준비될 예정이다.
&nbsp;
&nbsp;원활한 관람을 위한 프로그램별 맞춤형 등록 안내도 눈여겨볼 만하다. 강릉컨벤션센터 일원에서 열리는 드론쇼와 아이스쇼, 부대행사는 무료로 개방된다. 전시회 역시 사전 등록을 마치면 누구나 무료로 관람할 수 있다.
&nbsp;
국내외 전문가들이 참여하는 학술세션은 원칙적으로 유료 등록이 필요하지만, 대학교 학부생의 경우 사전등록 시 무료로 입장할 수 있는 혜택이 주어진다. 또한, 지역 내 주요 ITS 인프라를 직접 둘러보는 기술시찰 프로그램은 별도의 사전 신청을 통해 유료로 운영된다.
&nbsp;
&nbsp;프로그램별 상세 정보 확인 및 사전등록은 2026 강릉 ITS 세계총회 조직위원회 공식 홈페이지(2026itsworldcongress.org)를 통해 가능하며, 총회에 관한 문의사항은 2026 강릉 ITS 세계총회 조직위원회(☎031-400-6180)로 연락하면 된다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin: 0.49mm; width: 651px;"><colgroup><col width="34" /><col width="618" /></colgroup>
   <tbody>
      <tr height="70" style="height:52.45pt;">
         <td width="34" height="70" style="width: 25.2pt; height: 52.45pt; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor;">
            <p style="text-align:center;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">요약</span></span></p>
            </td>
         <td width="618" height="70" style="width: 463.3pt; height: 52.45pt; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor;">
            <p style="text-align:justify;line-height:135%;margin-top:0pt;margin-bottom:4pt;margin-left:10pt;text-indent:-10pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">▫</span><span style="font-family:맑은 고딕;">강릉시</span><span style="font-family:맑은 고딕;">, 9</span><span style="font-family:맑은 고딕;">월 </span><span style="font-family:맑은 고딕;">17</span><span style="font-family:맑은 고딕;">일 강릉컨벤션센터서 </span><span style="font-family:맑은 고딕;">K-MaaS </span><span style="font-family:맑은 고딕;">기반 모빌리티 서비스 유관기관 업무협약 체결</span></span></p>
            <p style="text-align:justify;line-height:135%;margin-top:0pt;margin-bottom:4pt;margin-left:10pt;text-indent:-10pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">▫</span><span style="font-family:맑은 고딕;">대도시권광역교통위원회</span><span style="font-family:맑은 고딕;">·</span><span style="font-family:맑은 고딕;">한국도로공사</span><span style="font-family:맑은 고딕;">·</span><span style="font-family:맑은 고딕;">에스트래픽</span><span style="font-family:맑은 고딕;">㈜ </span><span style="font-family:맑은 고딕;">등 </span><span style="font-family:맑은 고딕;">4</span><span style="font-family:맑은 고딕;">개 기관</span><span style="font-family:맑은 고딕;">·</span><span style="font-family:맑은 고딕;">기업 대표 참여</span></span></p>
            <p style="text-align:justify;line-height:135%;margin-top:0pt;margin-bottom:4pt;margin-left:10pt;text-indent:-10pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">▫</span><span style="font-family:맑은 고딕;">철도</span><span style="font-family:맑은 고딕;">‧</span><span style="font-family:맑은 고딕;">버스</span><span style="font-family:맑은 고딕;">‧</span><span style="font-family:맑은 고딕;">택시 예약</span><span style="font-family:맑은 고딕;">‧</span><span style="font-family:맑은 고딕;">결제까지 지원하는 </span><span style="font-family:맑은 고딕;">ITS </span><span style="font-family:맑은 고딕;">세계총회 전용 </span><span style="font-family:맑은 고딕;">K-MaaS </span><span style="font-family:맑은 고딕;">앱 구축 예정</span></span></p>
            </td>
         </tr>
      </tbody>
   </table>
<br />
<p><b>&nbsp;강릉시(시장 김중남)</b>는 17일(목) 오후 4시 강릉컨벤션센터에서 <b>대도시권광역교통위원회, 한국도로공사, 에스트래픽㈜과 「K-MaaS 기반 모빌리티 서비스 유관기관 업무협약」을 체결</b>한다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이번 협약식에는 <b>김용석 대도시권광역교통위원회 위원장, 김중남 강릉시장, 유정훈 한국도로공사 사장(2026 강릉 ITS 세계총회 조직위원장), 문찬종 에스트래픽㈜ 대표이사</b> 등 4개 기관·기업의 대표가 참석해, 총회 기간 운영될 K-MaaS 기반 모빌리티 앱의 성공적인 출시와 안정적인 운영을 위한 4개 기관·기업 간 상호 협조 체계를 구축하기 위한 업무협약을 체결한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 협약을 통해 구축되는 K-MaaS(Korea Mobility as a Service) 기반 앱은 한국도로공사가 운영하는 K-MaaS 중계플랫폼을 활용해 철도, 버스, 택시 등 다양한 교통수단의 정보를 표준화해 하나의 앱에서 해당 내용을 검색하고 예약 결제까지 제공하는 원스톱 교통지원 서비스다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>❖ K-MaaS(Korea Mobility as a Service, 한국형 통합 모빌리티 서비스)</p>
<p>→ 다양한 이동수단과 정보 등을 연계해 하나의 중계플랫폼에서 최적의 경로를 찾아 안내하고 예약하고 결제하고 정산할 수 있도록 기능을 제공하는 서비스</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;국제행사 참가를 위해 인천공항으로 입국한 외국인 참가자는 ITS 세계총회 공식 앱을 통해 KTX와 고속·시외버스, 택시 등을 실시간으로 간편하게 예약하고 결제할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;총회 공식 앱은 구글 플레이스토어와 애플 앱스토어에서 ‘2026 강릉 ITS 세계총회’를 검색한 후 다운로드 받을 수 있고, K-MaaS 메뉴를 통해 연동돼 누구나 편리하게 활용할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;#김중남 강릉시장은 “<b>이번 협약은 전 세계에서 강릉을 찾는 ITS 세계총회 참가자들이 불편함 없이 이동할 수 있는 기반을 마련하는 자리”라며, “유관기관과의 긴밀한 협력을 바탕으로 총회가 성공적으로 개최될 수 있도록 만전을 기하겠다</b>.”라고 말했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;2026 강릉 ITS 세계총회는 오는 10월 19일부터 23일까지 5일간 강릉 올림픽파크 일원에서 개최되며, 전 세계 90개국의 교통 및 IT 분야 전문가들이 대거 참석하는 글로벌 축제의 장으로 펼쳐진다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이번 총회는 기존 올림픽 유산들을 적극 활용해 다채로운 프로그램으로 꾸며진다. 8월 말 개관한 ‘강릉컨벤션센터’는 메인 대회의장으로서 개·폐회식과 다양한 학술프로그램이 진행되고, ‘스피드스케이팅경기장’에서는 첨단 미래 교통 기술을 한눈에 볼 수 있는 대규모 전시가 펼쳐진다. 또한 ‘'하키센터 주차장’ 일원에서는 혁신적인 ITS 기술을 현장에서 직접 체험해 볼 수 있는 생생한 기술시연 프로그램이 진행된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;올림픽파크 야외광장에서 펼쳐지는 부대행사도 다채롭다. 한복체험을 비롯해 어린이와 청소년을 위한 다양한 체험프로그램 부스가 운영되며, 인공지능(AI)·자율주행 등 첨단기술을 직접 만나볼 수 있는 과학기술체험존도 마련된다. 야외무대에서는 강릉 지역 버스킹팀들의 다채로운 공연이 펼쳐져 총회 기간 내내 볼거리를 더한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이 밖에도 강릉홍보관을 비롯해 다양한 기관들이 함께 참여하는 기관홍보구역이 마련되고, 간단한 먹거리를 즐길 수 있는 푸드부스·푸드트럭과 편의점, 휴게존도 함께 운영된다. 아울러 강릉시 관내 소상공인들이 참여하는 소상공인 마켓과 바이오 제품 판매 부스도 마련돼 지역경제 활성화에도 힘을 보탤 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;특히 개막일인 19일(월) 20시에는 올림픽파크 상공을 수놓을 환상적인 ‘드론쇼’가, 22일(목) 19시에는 ‘하키센터’에서 화려한 ‘아이스쇼’가 펼쳐져 시민과 관람객의 눈과 귀를 사로잡을 특별한 볼거리도 풍성하게 준비될 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;원활한 관람을 위한 프로그램별 맞춤형 등록 안내도 눈여겨볼 만하다. 강릉컨벤션센터 일원에서 열리는 드론쇼와 아이스쇼, 부대행사는 무료로 개방된다. 전시회 역시 사전 등록을 마치면 누구나 무료로 관람할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>국내외 전문가들이 참여하는 학술세션은 원칙적으로 유료 등록이 필요하지만, 대학교 학부생의 경우 사전등록 시 무료로 입장할 수 있는 혜택이 주어진다. 또한, 지역 내 주요 ITS 인프라를 직접 둘러보는 기술시찰 프로그램은 별도의 사전 신청을 통해 유료로 운영된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;프로그램별 상세 정보 확인 및 사전등록은 2026 강릉 ITS 세계총회 조직위원회 공식 홈페이지(2026itsworldcongress.org)를 통해 가능하며, 총회에 관한 문의사항은 2026 강릉 ITS 세계총회 조직위원회(☎031-400-6180)로 연락하면 된다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789598138.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 17 Sep 2026 07:35:41 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 17 Sep 2026 07:29:41 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7622</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 2026년 2회 추경 237억 원 편성]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7622</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7622</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7622" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;강릉시(시장 김중남)는 시민 생활 안정과 지역 경기침체 극복을 위해 2026년 2회 추경경정예산안을 당초 대비 237억 원 증액 편성해 시의회에 제출했다.
&nbsp;
시에 따르면 이번 2회 추경 예산 규모는 기정예산 1조 7,097억 원 대비 237억 원(1.4%↑) 증가한 1조 7,334억 원이며, 일반회계는 237억 원(1.6%↑) 증가한 1조 5,187억 원 규모이다.
&nbsp;
주요 재원은 정부 추경에 따른 지방교부세 증액분 224억 원과 국비보조금 증액분 13억 원을 반영했다.
&nbsp;
이번 예산안은 경기침체로 어려움을 겪고 있는 시민들의 생활 안정을 지원하고 지역경제 활성화를 도모하는 데 중점을 뒀다. 민생안정지원금을 지급해 시민의 소비 여력을 높이고 소상공인과 지역 상권의 매출 증대를 지원하는 데 필요한 사업을 반영함으로써 현재의 위기를 극복하고자 했다.&nbsp;
&nbsp;
사업으로는 ▲민생안정지원금 지급 212억 원, ▲강릉사랑상품권 할인보전금 확대 25억 원을 편성했다.
&nbsp;
#김중남 강릉시장은 “이번 추경예산은 실물경제 악화에 따른 지역경제 활성화를 위해 가용 재원을 활용해 예산을 편성했다.”라며, “시의회와 긴밀히 소통한 만큼 예산이 신속하게 처리돼 그 효과가 시민들께 조기에 전달될 수 있도록 최선을 다하겠다.”라고 말했다.
&nbsp;
&nbsp;2026년도 제2회 추경 예산안은 제332회 강릉시의회 정례회를 거쳐 9월 22(화)일 확정될 예정이다.&nbsp;

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;강릉시(시장 김중남</b>)는 시민 생활 안정과 지역 경기침체 극복을 위해 2026년 2회 추경경정예산안을 당초 대비 237억 원 증액 편성해 시의회에 제출했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시에 따르면 이번 2회 추경 예산 규모는 기정예산 1조 7,097억 원 대비 237억 원(1.4%↑) 증가한 1조 7,334억 원이며, 일반회계는 237억 원(1.6%↑) 증가한 1조 5,187억 원 규모이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>주요 재원은 정부 추경에 따른 지방교부세 증액분 224억 원과 국비보조금 증액분 13억 원을 반영했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 예산안은 경기침체로 어려움을 겪고 있는 시민들의 생활 안정을 지원하고 지역경제 활성화를 도모하는 데 중점을 뒀다. 민생안정지원금을 지급해 시민의 소비 여력을 높이고 소상공인과 지역 상권의 매출 증대를 지원하는 데 필요한 사업을 반영함으로써 현재의 위기를 극복하고자 했다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>사업으로는 ▲민생안정지원금 지급 212억 원, ▲강릉사랑상품권 할인보전금 확대 25억 원을 편성했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김중남 강릉시장은 “<b>이번 추경예산은 실물경제 악화에 따른 지역경제 활성화를 위해 가용 재원을 활용해 예산을 편성했다.”라며, “시의회와 긴밀히 소통한 만큼 예산이 신속하게 처리돼 그 효과가 시민들께 조기에 전달될 수 있도록 최선을 다하겠다.”</b>라고 말했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;2026년도 제2회 추경 예산안은 제332회 강릉시의회 정례회를 거쳐 9월 22(화)일 확정될 예정이다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789597755.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 17 Sep 2026 07:29:20 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 17 Sep 2026 07:25:20 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7621</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 기업도시 주민과의 소통 간담회 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7621</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7621</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7621" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 원주시 기업도시주민간담회/원주시사진제공
원주시는 16일 서부권생활문화센터에서 기업도시 주민들과 주요 사업 및 지역 현안을 공유하고 주민 의견을 청취하기 위한 ‘기업도시 주민과의 소통 간담회’를 개최했다.

&nbsp; 이번 간담회는 기업도시의 빠른 성장에 따라 다양해진 주민들의 행정 수요를 점검하고, 주요 사업의 추진 상황을 공유하는 한편 주민들의 목소리를 직접 듣기 위해 마련됐다.

&nbsp; 이날 시는 ▲원주연세의료원 제2병원 신축 ▲첨단의료복합단지 조성 등 주요 사업을 비롯해 ▲고속버스 노선 개편 ▲악취 개선 ▲청소년 복합문화공간 조성 ▲현장민원실 확대 운영 ▲도로 신호등 잔여시간 정보 제공 등 주민 생활과 밀접한 현안을 설명했다.

&nbsp; 이어 주민들의 다양한 의견과 건의사항을 청취하고 관련 부서와 함께 현안별 추진 방향을 논의했다. 시는 이날 제시된 의견과 건의사항을 소관 부서별로 면밀히 검토해 시정에 적극 반영하는 한편, 주요 현안의 추진 상황을 지속적으로 관리할 계획이다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 기업도시주민간담회에서 설명하는 구자열 원주시장/원주시사진제공
&nbsp; #구자열 원주시장은 “기업도시의 성장에 걸맞게 주민들의 다양한 목소리에 세심하게 귀 기울이는 것이 중요하다”며 “앞으로도 현장 중심의 소통을 꾸준히 이어가 기업도시가 더욱 살기 좋은 도시로 발전할 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260917070844_iuhysoko.jpg" alt="813583101_122174682470966519_4210964963983462718_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 16px;"> 원주시 기업도시주민간담회/원주시사진제공</span></p>
<p><b>원주시</b>는 16일 서부권생활문화센터에서 기업도시 주민들과 주요 사업 및 지역 현안을 공유하고 주민 의견을 청취하기 위한 ‘<b>기업도시 주민과의 소통 간담회</b>’를 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 간담회는 기업도시의 빠른 성장에 따라 다양해진 주민들의 행정 수요를 점검하고, 주요 사업의 추진 상황을 공유하는 한편 주민들의 목소리를 직접 듣기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이날 시는 ▲원주연세의료원 제2병원 신축 ▲첨단의료복합단지 조성 등 주요 사업을 비롯해 ▲고속버스 노선 개편 ▲악취 개선 ▲청소년 복합문화공간 조성 ▲현장민원실 확대 운영 ▲도로 신호등 잔여시간 정보 제공 등 주민 생활과 밀접한 현안을 설명했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이어 주민들의 다양한 의견과 건의사항을 청취하고 관련 부서와 함께 현안별 추진 방향을 논의했다. 시는 이날 제시된 의견과 건의사항을 소관 부서별로 면밀히 검토해 시정에 적극 반영하는 한편, 주요 현안의 추진 상황을 지속적으로 관리할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260917070650_whgtyudd.jpeg" alt="사진(원주시, 기업도시 주민과의 소통 간담회 개최)(1).jpeg" style="width: 880px; height: 612px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 16px;">기업도시주민간담회에서 설명하는 구자열 원주시장/원주시사진제공</span></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은 “<b>기업도시의 성장에 걸맞게 주민들의 다양한 목소리에 세심하게 귀 기울이는 것이 중요하다”며 “앞으로도 현장 중심의 소통을 꾸준히 이어가 기업도시가 더욱 살기 좋은 도시로 발전할 수 있도록 노력하겠다”</b>고 말했다.&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[  ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 17 Sep 2026 07:11:24 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 17 Sep 2026 07:04:24 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7620</guid>
		<title><![CDATA[[시사K 사설] 김승원 임명 강행과 한동훈의 거리정치, 국민이 묻는 것은 ‘공정’이다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7620</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7620</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7620" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
이재명 대통령이 김승원 더불어민주당 의원을 법무부 장관 후보자로 지명하면서 정치권의 충돌이 거세지고 있다. 한동훈 의원은 대통령이 김 후보자의 임명을 강행하면 “거리로 나가야 한다”며 이번 인사가 정권의 운명을 가를 역사의 전환점이 될 것이라고 경고했다. 남은 임기조차 순탄하지 않을 것이라는 주장도 내놓았다.

Political tensions are intensifying following President Lee Jae-myung’s nomination of Democratic Party lawmaker Kim Seung-won as minister of justice. Lawmaker Han Dong-hoon warned that if the president pushes ahead with Kim’s appointment, “we must take to the streets.” He described the appointment as a historic turning point that could determine the government’s fate and suggested that the president might struggle to complete the remainder of his term.

한 의원의 표현은 매우 강하다. 그러나 그 발언을 단순한 정치적 과장으로만 치부하기도 어렵다. 법무부 장관은 일반적인 부처 장관과 무게가 다르기 때문이다. 검찰과 형사사법체계의 운영을 책임지고, 공소 유지와 형사정책 전반에 막대한 영향력을 행사할 수 있는 자리다.

Han’s language is undeniably strong. Yet his warning cannot be dismissed entirely as political exaggeration. The minister of justice carries responsibilities different in weight and significance from those of an ordinary Cabinet minister. The position oversees the prosecution and the criminal justice system and can exert considerable influence over the maintenance of criminal charges and the nation’s broader criminal justice policy.

더욱이 현직 대통령이 여러 형사재판과 관련돼 있는 상황이라면 법무부 장관의 정치적 중립성과 독립성은 그 어느 때보다 엄격하게 검증돼야 한다. 대통령과 가까운 여당 의원이 법무부 장관에 임명될 경우, 국민은 자연스럽게 묻게 된다.

Moreover, when a sitting president is involved in multiple criminal trials, the political neutrality and independence of the justice minister must be examined more rigorously than ever. If a ruling-party lawmaker closely aligned with the president is appointed justice minister, the public will naturally ask:

“이 인사는 국민을 위한 것인가, 대통령을 지키기 위한 것인가.”**


부적합 43%, 대통령이 가볍게 넘길 숫자가 아니다
43% Say “Unfit”—A Figure the President Cannot Dismiss

한국갤럽이 9월 8일부터 10일까지 전국 만 18세 이상 1,000명을 대상으로 실시한 조사에서 김승원 후보자가 법무부 장관으로 ‘적합하지 않다’는 응답은 43%였다. ‘적합하다’는 응답은 22%에 그쳤다. 의견을 유보한 응답이 36%에 달하지만, 부적합 의견이 적합 의견보다 21%포인트 높다는 사실은 분명하다.

In a Gallup Korea survey of 1,000 adults conducted from September 8 to 10, 43% of respondents said Kim Seung-won was unfit to serve as justice minister, while only 22% considered him suitable. Although 36% withheld judgment, the finding that the negative assessment exceeded the positive one by 21 percentage points is unmistakable.

이는 단순히 야당 지지자들만의 반대라고 보기 어려운 수치다. 대통령이 임명권을 갖고 있다고 해서 국민의 우려까지 무시할 권리를 가진 것은 아니다. 법적으로 임명할 수 있다는 것과 정치적·도덕적 정당성을 확보했다는 것은 전혀 다른 문제다.

This figure cannot easily be dismissed as opposition coming solely from rival-party supporters. The president’s legal authority to make the appointment does not grant him the right to disregard public concern. Having the legal power to appoint someone and securing political and moral legitimacy for that appointment are entirely different matters.

김 후보자 인사청문회에서는 제넨셀 임상시험 관련 민원·청탁 의혹, 배우자와 자녀가 근무한 사회적협동조합을 둘러싼 특혜 논란, 대통령 관련 사건의 공소 취소 가능성 등이 쟁점으로 떠올랐다.

At Kim’s confirmation hearing, key issues included allegations concerning a request or improper solicitation related to a Genencell clinical trial, claims of preferential treatment involving a social cooperative where his spouse and child worked, and the possibility that charges in cases involving the president could be withdrawn.

김 후보자는 관련 의혹을 부인하거나 단순한 민원 전달이었다고 해명했다. 따라서 아직 확인되지 않은 의혹을 사실로 단정해서는 안 된다. 그러나 법무부 장관 후보자라면 단순한 부인에 머물러서도 안 된다. 국민이 납득할 수 있도록 자료와 사실관계로 의혹을 해소해야 한다.

Kim has denied the allegations or explained that he merely relayed a civil complaint. Unverified allegations must therefore not be presented as established facts. Nevertheless, a nominee for justice minister cannot simply stop at denial. He must dispel public doubts with evidence and a clear account of the facts.

특히 대통령 관련 사건의 공소 유지 문제에서는 어떠한 정치적 고려도 개입하지 않겠다는 명확한 약속과 제도적 이해충돌 방지책이 필요하다.

In particular, regarding the continued prosecution of cases involving the president, Kim must make an unequivocal commitment that no political considerations will interfere and present institutional safeguards against conflicts of interest.

한동훈의 ‘거리 선언’, 견제인가 정치적 승부수인가
Han Dong-hoon’s “Take to the Streets” Declaration—A Check on Power or a Political Gamble?

한동훈 의원의 “거리로 나가겠다”는 발언은 국회 안의 반대만으로는 임명을 막기 어렵다는 현실적 판단에서 나온 것으로 보인다. 법무부 장관은 국회의 임명동의가 필요한 자리가 아니다. 인사청문보고서가 채택되지 않더라도 대통령은 임명을 강행할 수 있다.

Han’s declaration that he would “take to the streets” appears to reflect the practical judgment that parliamentary opposition alone may not stop the appointment. The position of justice minister does not require the National Assembly’s consent. Even if the Assembly does not adopt a confirmation hearing report, the president can still proceed with the appointment.

결국 한 의원은 장외 여론전을 통해 대통령에게 정치적 부담을 주겠다는 것이다. 동시에 김승원 후보자 문제를 계기로 야권의 중심에 서겠다는 정치적 승부수의 성격도 있다.

Han is therefore seeking to increase political pressure on the president through a public campaign outside the National Assembly. At the same time, his move can also be seen as a political gamble aimed at placing himself at the center of the opposition through the controversy surrounding Kim.

권력에 대한 야당의 견제는 필요하다. 대통령과 정부가 인사권을 독점하고 국회의 검증을 형식적인 절차로 만든다면 야당은 국민에게 직접 호소할 수밖에 없다. 그러나 거리정치에는 분명한 조건이 따라야 한다.

Opposition scrutiny of those in power is necessary. If the president and government monopolize appointment authority and reduce parliamentary examination to a mere formality, the opposition may have little choice but to appeal directly to the public. Street politics, however, must meet clear standards.

의혹은 증거로 말해야 하고, 반대에는 대안이 있어야 한다. “정권이 몰락할 것”이라거나 “대통령이 임기를 채우기 어려울 것”이라는 말만 반복한다면 합리적인 중도층의 동의를 얻기 어렵다. 거리로 나가는 것보다 중요한 것은 왜 김 후보자가 법무부 장관으로 부적합한지 구체적인 사실과 법리로 증명하는 일이다.

Allegations must be supported by evidence, and opposition must be accompanied by alternatives. Repeating claims that “the government will collapse” or that “the president will struggle to complete his term” will not persuade reasonable centrist voters. More important than taking to the streets is demonstrating, through specific facts and legal reasoning, why Kim is unfit to serve as justice minister.

한 의원이 이번 문제를 정권퇴진 운동이나 개인의 정치적 재기를 위한 무대로만 활용한다면 오히려 역풍을 맞을 수 있다. 그러나 대통령 사건의 공소 취소 가능성, 형사사법체계의 정치적 이용, 법무부 장관의 이해충돌 문제를 객관적인 자료와 대안으로 제기한다면 국민적 설득력을 얻을 수 있다.

If Han uses this issue merely as a platform for an anti-government campaign or his own political comeback, he could face a backlash. But if he raises concerns about the possible withdrawal of charges against the president, the political use of the criminal justice system and conflicts of interest involving the justice minister—and supports those concerns with objective evidence and practical alternatives—his arguments may gain public support.

임명 자체보다 임명 이후가 더 위험하다
What Happens After the Appointment May Be More Dangerous Than the Appointment Itself

이재명 대통령이 김 후보자의 임명을 강행한다고 해서 곧바로 정권이 무너지는 것은 아니다. 한동훈 의원이 말한 ‘남은 임기를 채우기 어려울 것’이라는 전망도 현재로서는 정치적 경고이지 객관적으로 확인된 미래가 아니다.

President Lee’s decision to proceed with Kim’s appointment would not automatically bring down his administration. Han’s suggestion that the president may be unable to complete the remainder of his term is, for now, a political warning—not an objectively established outcome.

대통령의 임기 단축이나 탄핵은 장관 한 사람의 임명 논란만으로 이뤄지지 않는다. 중대한 헌법·법률 위반과 국회의 탄핵소추, 헌법재판소의 판단이라는 높은 문턱이 존재한다.

A presidential term cannot be shortened, nor can a president be removed from office, merely because of controversy over a single ministerial appointment. Impeachment requires a serious violation of the Constitution or law, passage of an impeachment motion by the National Assembly and a ruling by the Constitutional Court.

그러나 임명 이후 김 장관이 대통령 관련 형사사건의 공소 취소를 추진하거나, 수사와 기소제도를 특정 정치세력에 유리하게 운영한다는 의심을 살 경우 상황은 달라진다. 그 순간 이번 인사는 단순한 인사 실패를 넘어 사법체계의 공정성과 국가기관의 중립성을 흔드는 문제로 확대될 수 있다.

The situation would be different, however, if Kim—after taking office—were to pursue the withdrawal of charges in cases involving the president or create the impression that investigative and prosecutorial systems were being operated for the benefit of a particular political group. At that point, the appointment could escalate beyond a personnel failure into a crisis threatening the fairness of the justice system and the neutrality of state institutions.

반대로 김 후보자가 대통령과 정치권으로부터 거리를 두고 법과 원칙에 따라 법무행정을 수행한다면 야권이 주장하는 ‘방탄 장관’이라는 의혹을 스스로 걷어낼 수 있다.

Conversely, if Kim maintains his distance from both the president and political circles and administers justice according to law and principle, he may be able to dispel opposition claims that he is a “shield minister” appointed to protect the president.

결국 정권의 운명을 좌우할 것은 임명장 한 장이 아니라 그 이후의 행동이다.

Ultimately, the government’s fate will be determined not by the appointment certificate itself, but by what the minister does afterward.

대통령은 임명권보다 국민의 신뢰를 먼저 생각해야 한다
The President Must Put Public Trust Before His Appointment Power

이재명 대통령에게 필요한 것은 임명 강행을 위한 정치적 계산이 아니다. 왜 김승원 후보자가 반드시 법무부 장관이어야 하는지 국민에게 설명하는 일이다.

What President Lee needs is not a political calculation for pushing the appointment through. He must explain to the public why Kim Seung-won, in particular, must serve as justice minister.

부적합 여론이 적합 여론보다 두 배 가까이 높은 상황에서 아무런 추가 설명 없이 임명을 강행한다면, 대통령은 김 후보자뿐 아니라 그를 둘러싼 모든 의혹과 정치적 책임까지 함께 떠안게 된다.

If the president proceeds without further explanation when the proportion of respondents who consider Kim unfit is nearly twice that of those who find him suitable, he will assume responsibility not only for the nominee but also for the political consequences of every unresolved allegation surrounding him.

대통령은 인사청문회에서 제기된 의혹이 충분히 해소됐는지 냉정하게 판단해야 한다. 해명이 부족하다면 추가 자료를 요구해야 하며, 국민적 신뢰를 얻기 어렵다고 판단되면 지명을 철회하는 결단도 배제해서는 안 된다. 인사 철회는 반드시 정권의 패배가 아니다. 잘못된 인사를 바로잡는 것은 책임정치의 출발이 될 수 있다.

The president must assess calmly whether the concerns raised during the confirmation hearing have been sufficiently resolved. If the explanations remain inadequate, he should demand additional evidence. If he concludes that the nominee cannot secure public trust, withdrawing the nomination must remain an option. Withdrawing a nomination is not necessarily a political defeat. Correcting a flawed appointment can mark the beginning of accountable government.

역사의 전환점은 거리의 구호가 아니라 국민의 판단이 만든다
Historic Turning Points Are Made by Public Judgment, Not Street Slogans

한동훈 의원은 이번 인사를 역사의 전환점이라고 규정했다. 그러나 역사의 전환점은 어느 정치인의 선언만으로 만들어지지 않는다. 확인된 사실과 국민의 판단, 그리고 헌법적 절차가 모여 만들어진다.

Han has described this appointment as a turning point in history. But historic turning points are not created by the declaration of a single politician. They emerge through verified facts, public judgment and constitutional procedures.

정부는 김 후보자를 둘러싼 의혹을 야당의 정치공세라고만 치부해서는 안 된다. 야당 역시 아직 입증되지 않은 의혹을 범죄로 단정하거나 대통령의 임기 단축을 성급하게 외쳐서는 안 된다.

The government must not dismiss every allegation surrounding Kim as a partisan attack. The opposition, for its part, must not present unproven allegations as crimes or hastily demand an early end to the president’s term.

지금 국민이 원하는 것은 정권과 야당의 극단적인 충돌이 아니다. 누구도 법 위에 설 수 없고, 법무부가 대통령 개인이나 특정 정당의 방패가 되어서는 안 된다는 확실한 원칙이다.

What the public wants is not an extreme confrontation between the government and the opposition. The people want a firm principle: no one stands above the law, and the Ministry of Justice must never become a shield for an individual president or a particular political party.

**김승원 후보자가 이재명 대통령을 지키는 장관이 될 것인가, 국민의 법과 정의를 지키는 장관이 될 것인가.**

**Will Kim Seung-won become a minister who protects President Lee Jae-myung—or one who protects the people, the law and justice?**

이 질문에 분명히 답하지 못한다면 임명은 가능할지 몰라도 국민의 신뢰까지 얻기는 어려울 것이다. 그리고 정권을 진정으로 흔드는 것은 한동훈 의원의 거리 선언이 아니라, 국민의 신뢰를 잃는 대통령 자신의 선택일 것이다.

If the government cannot answer that question clearly, the appointment may still be possible, but public trust will remain beyond its reach. What could truly shake the administration is not Han Dong-hoon’s declaration that he will take to the streets, but the president’s own choice to risk losing the people’s confidence.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p><b>이재명 대통령</b>이 <b>김승원 더불어민주당 의원을 법무부 장관 후보자로 지명</b>하면서 정치권의 충돌이 거세지고 있다. 한동훈 의원은 대통령이 김 후보자의 임명을 강행하면 “<b>거리로 나가야 한다</b>”며 이번 인사가 정권의 운명을 가를 역사의 전환점이 될 것이라고 경고했다. 남은 임기조차 순탄하지 않을 것이라는 주장도 내놓았다.</p>
<p><br /></p>
<p>Political tensions are intensifying following President Lee Jae-myung’s nomination of Democratic Party lawmaker Kim Seung-won as minister of justice. Lawmaker Han Dong-hoon warned that if the president pushes ahead with Kim’s appointment, “we must take to the streets.” He described the appointment as a historic turning point that could determine the government’s fate and suggested that the president might struggle to complete the remainder of his term.</p>
<p><br /></p>
<p>한 의원의 표현은 매우 강하다. 그러나 그 발언을 단순한 정치적 과장으로만 치부하기도 어렵다. 법무부 장관은 일반적인 부처 장관과 무게가 다르기 때문이다. 검찰과 형사사법체계의 운영을 책임지고, 공소 유지와 형사정책 전반에 막대한 영향력을 행사할 수 있는 자리다.</p>
<p><br /></p>
<p>Han’s language is undeniably strong. Yet his warning cannot be dismissed entirely as political exaggeration. The minister of justice carries responsibilities different in weight and significance from those of an ordinary Cabinet minister. The position oversees the prosecution and the criminal justice system and can exert considerable influence over the maintenance of criminal charges and the nation’s broader criminal justice policy.</p>
<p><br /></p>
<p>더욱이 현직 대통령이 여러 형사재판과 관련돼 있는 상황이라면 법무부 장관의 정치적 중립성과 독립성은 그 어느 때보다 엄격하게 검증돼야 한다. 대통령과 가까운 여당 의원이 법무부 장관에 임명될 경우, 국민은 자연스럽게 묻게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Moreover, when a sitting president is involved in multiple criminal trials, the political neutrality and independence of the justice minister must be examined more rigorously than ever. If a ruling-party lawmaker closely aligned with the president is appointed justice minister, the public will naturally ask:</p>
<p><br /></p>
<p><b>“이 인사는 국민을 위한 것인가, 대통령을 지키기 위한 것인가.”**</b></p>
<p></p>
<p><br /></p>
<p><b>부적합 43%, 대통령이 가볍게 넘길 숫자가 아니다</b></p>
<p><b>43% Say “Unfit”—A Figure the President Cannot Dismiss</b></p>
<p><br /></p>
<p>한국갤럽이 9월 8일부터 10일까지 전국 만 18세 이상 1,000명을 대상으로 실시한 조사에서 김승원 후보자가 법무부 장관으로 ‘<b>적합하지 않다</b>’는 응답은 43%였다.<b> ‘적합하다</b>’는 응답은 22%에 그쳤다. 의견을 유보한 응답이 36%에 달하지만, 부적합 의견이 적합 의견보다 21%포인트 높다는 사실은 분명하다.</p>
<p><br /></p>
<p>In a Gallup Korea survey of 1,000 adults conducted from September 8 to 10, 43% of respondents said Kim Seung-won was unfit to serve as justice minister, while only 22% considered him suitable. Although 36% withheld judgment, the finding that the negative assessment exceeded the positive one by 21 percentage points is unmistakable.</p>
<p><br /></p>
<p>이는 단순히 야당 지지자들만의 반대라고 보기 어려운 수치다. 대통령이 임명권을 갖고 있다고 해서 국민의 우려까지 무시할 권리를 가진 것은 아니다. 법적으로 임명할 수 있다는 것과 정치적·도덕적 정당성을 확보했다는 것은 전혀 다른 문제다.</p>
<p><br /></p>
<p>This figure cannot easily be dismissed as opposition coming solely from rival-party supporters. The president’s legal authority to make the appointment does not grant him the right to disregard public concern. Having the legal power to appoint someone and securing political and moral legitimacy for that appointment are entirely different matters.</p>
<p><br /></p>
<p>김 후보자 인사청문회에서는 제넨셀 임상시험 관련 민원·청탁 의혹, 배우자와 자녀가 근무한 사회적협동조합을 둘러싼 특혜 논란, 대통령 관련 사건의 공소 취소 가능성 등이 쟁점으로 떠올랐다.</p>
<p><br /></p>
<p>At Kim’s confirmation hearing, key issues included allegations concerning a request or improper solicitation related to a Genencell clinical trial, claims of preferential treatment involving a social cooperative where his spouse and child worked, and the possibility that charges in cases involving the president could be withdrawn.</p>
<p><br /></p>
<p>김 후보자는 관련 의혹을 부인하거나 단순한 민원 전달이었다고 해명했다. 따라서 아직 확인되지 않은 의혹을 사실로 단정해서는 안 된다. 그러나 법무부 장관 후보자라면 단순한 부인에 머물러서도 안 된다. 국민이 납득할 수 있도록 자료와 사실관계로 의혹을 해소해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim has denied the allegations or explained that he merely relayed a civil complaint. Unverified allegations must therefore not be presented as established facts. Nevertheless, a nominee for justice minister cannot simply stop at denial. He must dispel public doubts with evidence and a clear account of the facts.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 대통령 관련 사건의 공소 유지 문제에서는 어떠한 정치적 고려도 개입하지 않겠다는 명확한 약속과 제도적 이해충돌 방지책이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>In particular, regarding the continued prosecution of cases involving the president, Kim must make an unequivocal commitment that no political considerations will interfere and present institutional safeguards against conflicts of interest.</p>
<p><br /></p>
<p><b>한동훈의 ‘거리 선언’, 견제인가 정치적 승부수인가</b></p>
<p><b>Han Dong-hoon’s “Take to the Streets” Declaration—A Check on Power or a Political Gamble?</b></p>
<p><br /></p>
<p>한동훈 의원의 “<b>거리로 나가겠다</b>”는 발언은 국회 안의 반대만으로는 임명을 막기 어렵다는 현실적 판단에서 나온 것으로 보인다. 법무부 장관은 국회의 임명동의가 필요한 자리가 아니다. 인사청문보고서가 채택되지 않더라도 대통령은 임명을 강행할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Han’s declaration that he would “take to the streets” appears to reflect the practical judgment that parliamentary opposition alone may not stop the appointment. The position of justice minister does not require the National Assembly’s consent. Even if the Assembly does not adopt a confirmation hearing report, the president can still proceed with the appointment.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 한 의원은 장외 여론전을 통해 대통령에게 정치적 부담을 주겠다는 것이다. 동시에 김승원 후보자 문제를 계기로 야권의 중심에 서겠다는 정치적 승부수의 성격도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Han is therefore seeking to increase political pressure on the president through a public campaign outside the National Assembly. At the same time, his move can also be seen as a political gamble aimed at placing himself at the center of the opposition through the controversy surrounding Kim.</p>
<p><br /></p>
<p>권력에 대한 야당의 견제는 필요하다. 대통령과 정부가 인사권을 독점하고 국회의 검증을 형식적인 절차로 만든다면 야당은 국민에게 직접 호소할 수밖에 없다. 그러나 거리정치에는 분명한 조건이 따라야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Opposition scrutiny of those in power is necessary. If the president and government monopolize appointment authority and reduce parliamentary examination to a mere formality, the opposition may have little choice but to appeal directly to the public. Street politics, however, must meet clear standards.</p>
<p><br /></p>
<p>의혹은 증거로 말해야 하고, 반대에는 대안이 있어야 한다. “<b>정권이 몰락할 것</b>”이라거나 “<b>대통령이 임기를 채우기 어려울 것</b>”이라는 말만 반복한다면 합리적인 중도층의 동의를 얻기 어렵다. 거리로 나가는 것보다 중요한 것은 왜 김 후보자가 법무부 장관으로 부적합한지 구체적인 사실과 법리로 증명하는 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Allegations must be supported by evidence, and opposition must be accompanied by alternatives. Repeating claims that “the government will collapse” or that “the president will struggle to complete his term” will not persuade reasonable centrist voters. More important than taking to the streets is demonstrating, through specific facts and legal reasoning, why Kim is unfit to serve as justice minister.</p>
<p><br /></p>
<p>한 의원이 이번 문제를 정권퇴진 운동이나 개인의 정치적 재기를 위한 무대로만 활용한다면 오히려 역풍을 맞을 수 있다. 그러나 대통령 사건의 공소 취소 가능성, 형사사법체계의 정치적 이용, 법무부 장관의 이해충돌 문제를 객관적인 자료와 대안으로 제기한다면 국민적 설득력을 얻을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>If Han uses this issue merely as a platform for an anti-government campaign or his own political comeback, he could face a backlash. But if he raises concerns about the possible withdrawal of charges against the president, the political use of the criminal justice system and conflicts of interest involving the justice minister—and supports those concerns with objective evidence and practical alternatives—his arguments may gain public support.</p>
<p><br /></p>
<p><b>임명 자체보다 임명 이후가 더 위험하다</b></p>
<p><b>What Happens After the Appointment May Be More Dangerous Than the Appointment Itself</b></p>
<p><br /></p>
<p>이재명 대통령이 김 후보자의 임명을 강행한다고 해서 곧바로 정권이 무너지는 것은 아니다. 한동훈 의원이 말한 ‘<b>남은 임기를 채우기 어려울 것</b>’이라는 전망도 현재로서는 정치적 경고이지 객관적으로 확인된 미래가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>President Lee’s decision to proceed with Kim’s appointment would not automatically bring down his administration. Han’s suggestion that the president may be unable to complete the remainder of his term is, for now, a political warning—not an objectively established outcome.</p>
<p><br /></p>
<p>대통령의 임기 단축이나 탄핵은 장관 한 사람의 임명 논란만으로 이뤄지지 않는다. 중대한 헌법·법률 위반과 국회의 탄핵소추, 헌법재판소의 판단이라는 높은 문턱이 존재한다.</p>
<p><br /></p>
<p>A presidential term cannot be shortened, nor can a president be removed from office, merely because of controversy over a single ministerial appointment. Impeachment requires a serious violation of the Constitution or law, passage of an impeachment motion by the National Assembly and a ruling by the Constitutional Court.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 임명 이후 김 장관이 대통령 관련 형사사건의 공소 취소를 추진하거나, 수사와 기소제도를 특정 정치세력에 유리하게 운영한다는 의심을 살 경우 상황은 달라진다. 그 순간 이번 인사는 단순한 인사 실패를 넘어 사법체계의 공정성과 국가기관의 중립성을 흔드는 문제로 확대될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The situation would be different, however, if Kim—after taking office—were to pursue the withdrawal of charges in cases involving the president or create the impression that investigative and prosecutorial systems were being operated for the benefit of a particular political group. At that point, the appointment could escalate beyond a personnel failure into a crisis threatening the fairness of the justice system and the neutrality of state institutions.</p>
<p><br /></p>
<p>반대로 김 후보자가 대통령과 정치권으로부터 거리를 두고 법과 원칙에 따라 법무행정을 수행한다면 야권이 주장하는 ‘방탄 장관’이라는 의혹을 스스로 걷어낼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Conversely, if Kim maintains his distance from both the president and political circles and administers justice according to law and principle, he may be able to dispel opposition claims that he is a “shield minister” appointed to protect the president.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 정권의 운명을 좌우할 것은 임명장 한 장이 아니라 그 이후의 행동이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Ultimately, the government’s fate will be determined not by the appointment certificate itself, but by what the minister does afterward.</p>
<p><br /></p>
<p><b>대통령은 임명권보다 국민의 신뢰를 먼저 생각해야 한다</b></p>
<p><b>The President Must Put Public Trust Before His Appointment Power</b></p>
<p><br /></p>
<p>이재명 대통령에게 필요한 것은 임명 강행을 위한 정치적 계산이 아니다. 왜 김승원 후보자가 반드시 법무부 장관이어야 하는지 국민에게 설명하는 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>What President Lee needs is not a political calculation for pushing the appointment through. He must explain to the public why Kim Seung-won, in particular, must serve as justice minister.</p>
<p><br /></p>
<p>부적합 여론이 적합 여론보다 두 배 가까이 높은 상황에서 아무런 추가 설명 없이 임명을 강행한다면, 대통령은 김 후보자뿐 아니라 그를 둘러싼 모든 의혹과 정치적 책임까지 함께 떠안게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>If the president proceeds without further explanation when the proportion of respondents who consider Kim unfit is nearly twice that of those who find him suitable, he will assume responsibility not only for the nominee but also for the political consequences of every unresolved allegation surrounding him.</p>
<p><br /></p>
<p>대통령은 인사청문회에서 제기된 의혹이 충분히 해소됐는지 냉정하게 판단해야 한다. 해명이 부족하다면 추가 자료를 요구해야 하며, 국민적 신뢰를 얻기 어렵다고 판단되면 지명을 철회하는 결단도 배제해서는 안 된다. 인사 철회는 반드시 정권의 패배가 아니다. 잘못된 인사를 바로잡는 것은 책임정치의 출발이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The president must assess calmly whether the concerns raised during the confirmation hearing have been sufficiently resolved. If the explanations remain inadequate, he should demand additional evidence. If he concludes that the nominee cannot secure public trust, withdrawing the nomination must remain an option. Withdrawing a nomination is not necessarily a political defeat. Correcting a flawed appointment can mark the beginning of accountable government.</p>
<p><br /></p>
<p><b>역사의 전환점은 거리의 구호가 아니라 국민의 판단이 만든다</b></p>
<p><b>Historic Turning Points Are Made by Public Judgment, Not Street Slogans</b></p>
<p><br /></p>
<p>한동훈 의원은 이번 인사를 역사의 전환점이라고 규정했다. 그러나 역사의 전환점은 어느 정치인의 선언만으로 만들어지지 않는다. 확인된 사실과 국민의 판단, 그리고 헌법적 절차가 모여 만들어진다.</p>
<p><br /></p>
<p>Han has described this appointment as a turning point in history. But historic turning points are not created by the declaration of a single politician. They emerge through verified facts, public judgment and constitutional procedures.</p>
<p><br /></p>
<p>정부는 김 후보자를 둘러싼 의혹을 야당의 정치공세라고만 치부해서는 안 된다. 야당 역시 아직 입증되지 않은 의혹을 범죄로 단정하거나 대통령의 임기 단축을 성급하게 외쳐서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The government must not dismiss every allegation surrounding Kim as a partisan attack. The opposition, for its part, must not present unproven allegations as crimes or hastily demand an early end to the president’s term.</p>
<p><br /></p>
<p>지금 국민이 원하는 것은 정권과 야당의 극단적인 충돌이 아니다. 누구도 법 위에 설 수 없고, 법무부가 대통령 개인이나 특정 정당의 방패가 되어서는 안 된다는 확실한 원칙이다.</p>
<p><br /></p>
<p>What the public wants is not an extreme confrontation between the government and the opposition. The people want a firm principle: no one stands above the law, and the Ministry of Justice must never become a shield for an individual president or a particular political party.</p>
<p><br /></p>
<p>**김승원 후보자가 이재명 대통령을 지키는 장관이 될 것인가, 국민의 법과 정의를 지키는 장관이 될 것인가.**</p>
<p><br /></p>
<p>**Will Kim Seung-won become a minister who protects President Lee Jae-myung—or one who protects the people, the law and justice?**</p>
<p><br /></p>
<p>이 질문에 분명히 답하지 못한다면 임명은 가능할지 몰라도 국민의 신뢰까지 얻기는 어려울 것이다. 그리고 정권을 진정으로 흔드는 것은 한동훈 의원의 거리 선언이 아니라, 국민의 신뢰를 잃는 대통령 자신의 선택일 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>If the government cannot answer that question clearly, the appointment may still be possible, but public trust will remain beyond its reach. What could truly shake the administration is not Han Dong-hoon’s declaration that he will take to the streets, but the president’s own choice to risk losing the people’s confidence.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|k-사설" term="10962|11075"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789534110.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 16 Sep 2026 13:48:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 16 Sep 2026 13:42:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7619</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 노무·세무·생활법률 고민 현장에서 무료 상담]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7619</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7619</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7619" rel="related"/>
		<description><![CDATA[소상공인 대상 연중 노무 컨설팅 운영… 11월 제2차 길거리 상담 예정
Year-Round Labor Consulting Available for Small Businesses, with a Second Street Consultation Scheduled for November

동해시노사민정협의회(위원장 이정학 동해시장)가 시민과 소상공인, 노동자를 대상으로 현장에서 전문가의 도움을 받을 수 있는 무료 상담을 운영하고 있다.

The Donghae City Labor-Management-Civic-Government Council, chaired by Donghae Mayor Lee Jeong-hak, is providing free on-site consultations where residents, small-business owners and workers can receive professional advice.

협의회는 지난 9월 14일 천곡동 우리은행 앞에서 ‘제1차 길거리 무료 노무·세무·생활법률상담’을 열고, 임금체불과 산업재해, 임대차계약 등 생활과 사업 현장에서 겪는 다양한 고충에 대해 전문가와의 일대일 상담을 진행했다.

&nbsp;On September 14, the council held its first free street consultation on labor, tax and everyday legal issues in front of Woori Bank in Cheongok-dong. Participants received one-on-one advice from professionals on a range of difficulties encountered in daily life and business, including unpaid wages, industrial accidents and rental agreements.

현장에는 노무사와 변호사 등 전문가가 참여했으며, 한국노총 동해지역지부, 동해여성새로일하기센터, 한전 동해지사 등 유관기관도 함께해 시민 권익 보호와 안전한 일터 조성을 위한 캠페인을 병행했다.

&nbsp;Labor consultants, attorneys and other professionals participated in the event. Related organizations—including the Donghae branch of the Federation of Korean Trade Unions, the Donghae Women’s New Employment Center and the Donghae branch of Korea Electric Power Corporation—also joined a campaign to protect citizens’ rights and promote safer workplaces.

이와 함께 관내 소상공인 사업장을 대상으로 전문 인력이 직접 찾아가는 ‘연중 상시 노무관리 점검 및 컨설팅’을 운영해 사업장별 노무관리와 애로사항 해결을 지원하고 있다.

The council also operates year-round labor-management inspections and consulting services for small businesses in the city. Professionals visit workplaces directly to help improve labor-management practices and resolve business-specific difficulties.

협의회는 오는 11월 제2차 길거리 무료 노무·세무·생활법률상담을 열어 시민과 소상공인에게 현장 상담 기회를 계속 제공할 계획이다.

The council plans to hold a second free street consultation on labor, tax and everyday legal issues in November, continuing to provide accessible, on-site professional advice to residents and small-business owners.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>소상공인 대상 연중 노무 컨설팅 운영… 11월 제2차 길거리 상담 예정</p>
<p>Year-Round Labor Consulting Available for Small Businesses, with a Second Street Consultation Scheduled for November</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시노사민정협의회(위원장 이정학 동해시장)</b>가 시민과 소상공인, 노동자를 대상으로 현장에서 전문가의 도움을 받을 수 있는 무료 상담을 운영하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae City Labor-Management-Civic-Government Council, chaired by Donghae Mayor Lee Jeong-hak, is providing free on-site consultations where residents, small-business owners and workers can receive professional advice.</p>
<p><br /></p>
<p>협의회는 지난 9월 14일 천곡동 우리은행 앞에서 ‘제1차 길거리 무료 노무·세무·생활법률상담’을 열고, 임금체불과 산업재해, 임대차계약 등 생활과 사업 현장에서 겪는 다양한 고충에 대해 전문가와의 일대일 상담을 진행했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;On September 14, the council held its first free street consultation on labor, tax and everyday legal issues in front of Woori Bank in Cheongok-dong. Participants received one-on-one advice from professionals on a range of difficulties encountered in daily life and business, including unpaid wages, industrial accidents and rental agreements.</p>
<p><br /></p>
<p>현장에는 노무사와 변호사 등 전문가가 참여했으며, 한국노총 동해지역지부, 동해여성새로일하기센터, 한전 동해지사 등 유관기관도 함께해 시민 권익 보호와 안전한 일터 조성을 위한 캠페인을 병행했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Labor consultants, attorneys and other professionals participated in the event. Related organizations—including the Donghae branch of the Federation of Korean Trade Unions, the Donghae Women’s New Employment Center and the Donghae branch of Korea Electric Power Corporation—also joined a campaign to protect citizens’ rights and promote safer workplaces.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 관내 소상공인 사업장을 대상으로 전문 인력이 직접 찾아가는 ‘<b>연중 상시 노무관리 점검 및 컨설팅</b>’을 운영해 사업장별 노무관리와 애로사항 해결을 지원하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The council also operates year-round labor-management inspections and consulting services for small businesses in the city. Professionals visit workplaces directly to help improve labor-management practices and resolve business-specific difficulties.</p>
<p><br /></p>
<p>협의회는 오는 11월 제2차 길거리 무료 노무·세무·생활법률상담을 열어 시민과 소상공인에게 현장 상담 기회를 계속 제공할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The council plans to hold a second free street consultation on labor, tax and everyday legal issues in November, continuing to provide accessible, on-site professional advice to residents and small-business owners.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789526034.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 16 Sep 2026 11:34:00 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 16 Sep 2026 11:29:00 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7618</guid>
		<title><![CDATA[즐길거리 넓힌 동해무릉제, 시민 참여도 확대]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7618</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7618</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7618" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
‘동해 맛 한입’으로 지역 먹거리 강화… 축제 방문객을 지역상권으로 연결
“A Bite of Donghae” Highlights Local Cuisine and Connects Festivalgoers with Local Businesses
어린이·청소년·군인·지역예술인까지 참여… ‘보는 축제’를 넘어 시민이 만드는 축제로
Children, Teenagers, Military Personnel and Local Artists Join in—Transforming the Event into a Festival Created by Citizens

개막을 하루 앞둔 제39회 동해무릉제가 먹거리와 체험, 지역상권 연계 및 시민 참여 프로그램을 한층 강화해 관람객을 맞는다.

With just one day remaining before its opening, the 39th Donghae Mureung Festival is ready to welcome visitors with enhanced food offerings, hands-on activities, stronger connections to local businesses and expanded citizen participation programs.

올해는 축제 방문객의 소비가 지역상권으로 이어질 수 있도록 ‘동해 세일페스타’를 9월 14일부터 20일까지 7일간 운영한다. 관내 업소에서 3만 원 이상 구매한 영수증이나 관광지 입장권을 제시하면 기념품을 받을 수 있는 ‘동해사랑 영수증 투어’도 함께 진행한다.

&nbsp;This year, the “Donghae Sale Festa” will run for seven days, from September 14 to 20, to encourage festival spending at local businesses. The “Donghae Love Receipt Tour” will also be held, offering souvenirs to visitors who present a receipt of KRW 30,000 or more from a local business or an admission ticket from a tourist attraction.

먹거리에는 지역색을 더했다. 행사장에는 지역 음식점 12곳이 참여하고, ‘동해 맛 한입’을 통해 지역의 다양한 메뉴를 소개한다. 먹거리 선택의 폭을 넓히면서 축제 방문을 지역 음식점과 관광지 이용으로 연결한다는 계획이다.

The festival’s food offerings will feature a stronger local identity. Twelve local restaurants will participate at the venue, while the “A Bite of Donghae” program will introduce visitors to a variety of regional dishes. The initiative aims to offer more dining choices while encouraging festivalgoers to visit local restaurants and tourist attractions.

세대별 참여 프로그램도 확대했다. 어린이 체험관과 전통 민속놀이를 비롯해 청소년 댄스페스티벌, 생활예술동아리 및 전문예술인 공연 등을 마련해 어린이부터 어르신까지 모든 세대가 함께 참여할 수 있도록 했다.

&nbsp;Participation programs for different generations have also been expanded. A children’s experience zone, traditional folk games, a youth dance festival and performances by community arts groups and professional artists will offer opportunities for everyone—from young children to senior citizens—to take part.

해군 의장대·군악대·국악대 특별공연과 제1산악여단 특공무술 시범도 새롭게 선보인다. 지역 군인과 예술인, 청소년들이 직접 무대에 참여하면서 축제 콘텐츠도 더욱 다양해진다.

&nbsp;New attractions will include special performances by the Navy honor guard, military band and traditional music ensemble, along with a special martial arts demonstration by the 1st Mountain Brigade. With local military personnel, artists and young people taking the stage, the festival will offer an even wider variety of content.

지난해 참여자들의 의견도 반영했다. 시민 퍼레이드는 폐지하고, 동 대항 민속경기는 순위별 시상 대신 모든 참가자에게 기념품을 지급하는 방식으로 변경해 경쟁보다 참여와 화합에 의미를 뒀다.

&nbsp;Feedback from last year’s participants has also been reflected in this year’s program. The citizens’ parade has been discontinued, while the neighborhood folk games will provide souvenirs to participants instead of awarding prizes based on rankings, placing greater emphasis on participation and community harmony rather than competition.

관람객 편의와 안전대책도 강화한다. 특설무대에는 5,500석의 관람석을 마련하고, 쉼터 3개소와 화장실 9개소를 운영한다. 셔틀버스 7대와 교통·주차·질서 안내 인력을 배치하고, 소방차와 응급차량을 위한 별도의 이동 동선도 확보한다.

&nbsp;Visitor convenience and safety measures will also be strengthened. A total of 5,500 seats will be installed at the special performance stage, along with three rest areas and nine restroom facilities. Seven shuttle buses will operate, and personnel will be deployed to assist with traffic, parking and crowd management. Separate access routes will also be secured for fire engines and emergency vehicles.

동해시와 동해문화관광재단은 개막 전 유관기관과 합동 현장점검을 실시해 시설물과 교통, 소방 및 응급 대응체계 등을 최종 확인할 계획이다.

&nbsp;Before the festival opens, Donghae City and the Donghae Culture and Tourism Foundation will conduct a joint on-site inspection with relevant organizations to carry out final checks of facilities, traffic management and fire and emergency response systems.

#정연수 동해문화관광재단 대표이사는 “올해는 공연뿐만 아니라 먹거리와 체험, 지역상권 연계 등 시민과 관광객이 직접 참여하고 체감할 수 있는 부분을 강화했다”며 “개막까지 현장을 꼼꼼히 점검해 누구나 안전하고 편안하게 축제를 즐길 수 있도록 준비하겠다”고 말했다.

&nbsp;“This year, we have strengthened not only the performances but also the food, hands-on experiences and connections with local businesses so that citizens and tourists can participate directly and truly experience the festival,” said Jeong Yeon-su, CEO of the Donghae Culture and Tourism Foundation. “We will continue to inspect every part of the venue carefully until the opening so that everyone can enjoy the festival safely and comfortably.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260916112840_khbwmsrx.jpg" alt="news_1789525629.0.jpg" style="width: 627px; height: 883px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>‘동해 맛 한입</b>’으로 지역 먹거리 강화… 축제 방문객을 지역상권으로 연결</p>
<p>“A Bite of Donghae” Highlights Local Cuisine and Connects Festivalgoers with Local Businesses</p>
<p>어린이·청소년·군인·지역예술인까지 참여… ‘<b>보는 축제’</b>를 넘어 시민이 만드는 축제로</p>
<p>Children, Teenagers, Military Personnel and Local Artists Join in—Transforming the Event into a Festival Created by Citizens</p>
<p><br /></p>
<p>개막을 하루 앞둔 제39회 <b>동해무릉제가 먹거리와 체험, 지역상권 연계 및 시민 참여 프로그램을 한층 강화</b>해 관람객을 맞는다.</p>
<p><br /></p>
<p>With just one day remaining before its opening, the 39th Donghae Mureung Festival is ready to welcome visitors with enhanced food offerings, hands-on activities, stronger connections to local businesses and expanded citizen participation programs.</p>
<p><br /></p>
<p>올해는 축제 방문객의 소비가 지역상권으로 이어질 수 있도록 ‘<b>동해 세일페스타</b>’를 9월 14일부터 20일까지 7일간 운영한다. 관내 업소에서 3만 원 이상 구매한 영수증이나 관광지 입장권을 제시하면 기념품을 받을 수 있는 ‘<b>동해사랑 영수증 투어</b>’도 함께 진행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;This year, the “<b>Donghae Sale Festa”</b> will run for seven days, from September 14 to 20, to encourage festival spending at local businesses. The “Donghae Love Receipt Tour” will also be held, offering souvenirs to visitors who present a receipt of KRW 30,000 or more from a local business or an admission ticket from a tourist attraction.</p>
<p><br /></p>
<p>먹거리에는 지역색을 더했다. 행사장에는 지역 음식점 12곳이 참여하고, ‘동해 맛 한입’을 통해 지역의 다양한 메뉴를 소개한다. 먹거리 선택의 폭을 넓히면서 축제 방문을 지역 음식점과 관광지 이용으로 연결한다는 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The festival’s food offerings will feature a stronger local identity. Twelve local restaurants will participate at the venue, while the “A Bite of Donghae” program will introduce visitors to a variety of regional dishes. The initiative aims to offer more dining choices while encouraging festivalgoers to visit local restaurants and tourist attractions.</p>
<p><br /></p>
<p>세대별 참여 프로그램도 확대했다. 어린이 체험관과 전통 민속놀이를 비롯해 청소년 댄스페스티벌, 생활예술동아리 및 전문예술인 공연 등을 마련해 어린이부터 어르신까지 모든 세대가 함께 참여할 수 있도록 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Participation programs for different generations have also been expanded. A children’s experience zone, traditional folk games, a youth dance festival and performances by community arts groups and professional artists will offer opportunities for everyone—from young children to senior citizens—to take part.</p>
<p><br /></p>
<p><b>해군 의장대</b>·군악대·국악대 특별공연과 제1산악여단 특공무술 시범도 새롭게 선보인다. 지역 군인과 예술인, 청소년들이 직접 무대에 참여하면서 축제 콘텐츠도 더욱 다양해진다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;New attractions will include special performances by the Navy honor guard, military band and traditional music ensemble, along with a special martial arts demonstration by the 1st Mountain Brigade. With local military personnel, artists and young people taking the stage, the festival will offer an even wider variety of content.</p>
<p><br /></p>
<p>지난해 참여자들의 의견도 반영했다. 시민 퍼레이드는 폐지하고, 동 대항 민속경기는 순위별 시상 대신 모든 참가자에게 기념품을 지급하는 방식으로 변경해 경쟁보다 참여와 화합에 의미를 뒀다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Feedback from last year’s participants has also been reflected in this year’s program. The citizens’ parade has been discontinued, while the neighborhood folk games will provide souvenirs to participants instead of awarding prizes based on rankings, placing greater emphasis on participation and community harmony rather than competition.</p>
<p><br /></p>
<p>관람객 편의와 안전대책도 강화한다. 특설무대에는 5,500석의 관람석을 마련하고, 쉼터 3개소와 화장실 9개소를 운영한다. 셔틀버스 7대와 교통·주차·질서 안내 인력을 배치하고, 소방차와 응급차량을 위한 별도의 이동 동선도 확보한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Visitor convenience and safety measures will also be strengthened. A total of 5,500 seats will be installed at the special performance stage, along with three rest areas and nine restroom facilities. Seven shuttle buses will operate, and personnel will be deployed to assist with traffic, parking and crowd management. Separate access routes will also be secured for fire engines and emergency vehicles.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시와 동해문화관광재단은 개막 전 유관기관과 합동 현장점검을 실시해 시설물과 교통, 소방 및 응급 대응체계 등을 최종 확인할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Before the festival opens, Donghae City and the Donghae Culture and Tourism Foundation will conduct a joint on-site inspection with relevant organizations to carry out final checks of facilities, traffic management and fire and emergency response systems.</p>
<p><br /></p>
<p>#정연수 동해문화관광재단 대표이사는 “<b>올해는 공연뿐만 아니라 먹거리와 체험, 지역상권 연계 등 시민과 관광객이 직접 참여하고 체감할 수 있는 부분을 강화했다”며 “개막까지 현장을 꼼꼼히 점검해 누구나 안전하고 편안하게 축제를 즐길 수 있도록 준비하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;“This year, we have strengthened not only the performances but also the food, hands-on experiences and connections with local businesses so that citizens and tourists can participate directly and truly experience the festival,” said Jeong Yeon-su, CEO of the Donghae Culture and Tourism Foundation. “We will continue to inspect every part of the venue carefully until the opening so that everyone can enjoy the festival safely and comfortably.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789525744.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 16 Sep 2026 11:29:09 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 16 Sep 2026 11:20:09 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7617</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 상반기 성과 잇는 하반기 워케이션 본격 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7617</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7617</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7617" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공
-‘동해에서 머물JOB’ 하반기 50명 모집… 주중·비수기 체류관광 공략
&nbsp;- 숙박·업무공간에 서핑·명상 등 지역 체험까지 연계
&nbsp;

   동해시가 상반기 목표를 초과 달성한 워케이션 성과를 이어 하반기 ‘동해에서 머물JOB’을 본격 운영한다.


   

올 상반기에는 공공기관·기업·학교·연구기관·프리랜서 등 127명이 참여해 당초 목표(100명) 대비 127%를 달성했다. 참가자 1인당 지역 소비액도 평균 16만 원, 최대 50만 원으로 나타나 체류관광의 지역경제 파급 가능성을 확인했다.

   

시는 하반기 50명 내외를 추가 모집, 평일과 비수기 관광 수요 확대에 집중한다. 망상오토캠핑리조트와 동해오션시티 레지던스를 숙박 거점으로 하고 공유 업무공간도 연계한다.

   

특히 상반기 만족도 조사 결과를 반영해 업무·숙박 환경을 개선하고, 서핑·싱잉볼 명상·도자기·필라테스 등 지역 특화 체험과 문화관광해설, 참가 인센티브 등을 제공한다. 신청은 워케이션 전문 플랫폼 ‘더휴일’을 통해 가능하다.

   

#이진화 관광과장은 “상반기 성과를 바탕으로 워케이션을 체류시간과 지역소비를 늘리는 관광상품으로 발전시켜 주중·비수기 지역 상권에도 실질적인 도움이 되도록 하겠다”고 말했다.

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260915110226_noqyezkm.jpg" alt="2.워케이션.jpg" style="width: 860px; height: 629px;" />
</p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 16px;">사진/동해시제공</span></p>
<p>-‘<b>동해에서 머물JOB</b>’ 하반기 50명 모집… 주중·비수기 체류관광 공략</p>
<p>&nbsp;- 숙박·업무공간에 서핑·명상 등 지역 체험까지 연계</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>동해시</b>가 상반기 목표를 초과 달성한 워케이션 성과를 이어 하반기 ‘<b>동해에서 머물JOB</b>’을 본격 운영한다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>올 상반기에는 공공기관·기업·학교·연구기관·프리랜서 등 127명이 참여해 당초 목표(100명) 대비 127%를 달성했다. 참가자 1인당 지역 소비액도 평균 16만 원, 최대 50만 원으로 나타나 체류관광의 지역경제 파급 가능성을 확인했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시는 하반기 50명 내외를 추가 모집, 평일과 비수기 관광 수요 확대에 집중한다. 망상오토캠핑리조트와 동해오션시티 레지던스를 숙박 거점으로 하고 공유 업무공간도 연계한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>특히 상반기 만족도 조사 결과를 반영해 업무·숙박 환경을 개선하고, 서핑·싱잉볼 명상·도자기·필라테스 등 지역 특화 체험과 문화관광해설, 참가 인센티브 등을 제공한다. 신청은 워케이션 전문 플랫폼 ‘더휴일’을 통해 가능하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#이진화 관광과장은 “<b>상반기 성과를 바탕으로 워케이션을 체류시간과 지역소비를 늘리는 관광상품으로 발전시켜 주중·비수기 지역 상권에도 실질적인 도움이 되도록 하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789437730.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 15 Sep 2026 11:03:53 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 15 Sep 2026 10:58:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7616</guid>
		<title><![CDATA[동해시,‘응급의료 30분 책임도시’밑그림 그린다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7616</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7616</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7616" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;- 응급의료 지원 위한 제도적 기반 검토… 소아 야간진료 등 필수의료 여건도 살펴
&nbsp;- 닥터헬기 연계·정부 건의 등 단계별 추진

동해시가 민선9기 핵심 공약인 ‘응급의료 30분 책임도시’ 실현을 위해 지역 응급의료체계 강화와 필수의료 기반 마련에 본격적으로 나선다.

시는 최근 관내병원과 간담회를 갖고 지역 내 응급의료 공백을 최소화하기 위한 응급실 운영 정상화와 응급의료 전문인력 확보 방안 등을 논의했다.

특히 지역 의료현장에서 가장 큰 어려움으로 꼽히는 전문 의료인력 확보를 위해 의료기관과 지속적으로 협의하는 한편, 시 차원에서 지원할 수 있는 제도적·재정적 방안도 함께 검토해 나갈 계획이다.

이를 위해 시는 현재 추진 중인 응급의료 관련 조례에 응급실을 비롯해 소아 야간진료 등 지역 필수의료 지원 근거를 마련하고, 중환자 진료체계에 대해서도 지역 의료여건을 고려해 지원 가능성을 폭넓게 살펴보고 있다.

응급환자의 골든타임 확보를 위한 이송체계 개선도 함께 검토한다. 강원특별자치도의 응급의료체계와 연계해 주요병원 내 헬기 이착륙 가능 부지를 살펴보고, 병원에서 응급처치 후 신속하게 상급 의료기관으로 이송할 수 있는 체계를 구축하는 방안도 논의하고 있다.
&nbsp;
시는 지역의 노력만으로 해결하기 어려운 의료인력과 제도 문제에 대해서는 강원특별자치도와 보건복지부 등 관계기관과 협의를 이어가며 지역 필수의료 지원 확대와 제도 개선을 적극 건의할 방침이다.

이정학 동해시장은 “기업과 산업을 유치하는 것 못지않게 중요한 것이 시민이 안심하고 살 수 있는 의료환경을 갖추는 것”이라며 “응급의료 30분은 단순한 구호가 아니라 시민의 생명과 직결된 약속인 만큼, 의료기관과 강원도, 정부와 함께 할 수 있는 것부터 하나씩 준비해 나가겠다”고 말했다.

이어 “응급실과 의료인력 확보, 이송체계 개선 등 여러 과제를 단계적으로 풀어 시민이 위급한 순간에 지역 안에서 보다 신속하게 의료서비스를 받을 수 있는 동해형 응급의료 안전망을 만들어 나가겠다”고 말했다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;- 응급의료 지원 위한 제도적 기반 검토… 소아 야간진료 등 필수의료 여건도 살펴</p>
<p>&nbsp;- 닥터헬기 연계·정부 건의 등 단계별 추진</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 민선9기 핵심 공약인 <b>‘응급의료 30분 책임도시’</b> 실현을 위해 지역 응급의료체계 강화와 필수의료 기반 마련에 본격적으로 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 최근 관내병원과 간담회를 갖고 지역 내 응급의료 공백을 최소화하기 위한 응급실 운영 정상화와 응급의료 전문인력 확보 방안 등을 논의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 지역 의료현장에서 가장 큰 어려움으로 꼽히는 전문 의료인력 확보를 위해 의료기관과 지속적으로 협의하는 한편, 시 차원에서 지원할 수 있는 제도적·재정적 방안도 함께 검토해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이를 위해 시는 현재 추진 중인 응급의료 관련 조례에 응급실을 비롯해 소아 야간진료 등 지역 필수의료 지원 근거를 마련하고, 중환자 진료체계에 대해서도 지역 의료여건을 고려해 지원 가능성을 폭넓게 살펴보고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>응급환자의 골든타임 확보를 위한 이송체계 개선도 함께 검토한다. 강원특별자치도의 응급의료체계와 연계해 주요병원 내 헬기 이착륙 가능 부지를 살펴보고, 병원에서 응급처치 후 신속하게 상급 의료기관으로 이송할 수 있는 체계를 구축하는 방안도 논의하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 지역의 노력만으로 해결하기 어려운 의료인력과 제도 문제에 대해서는 강원특별자치도와 보건복지부 등 관계기관과 협의를 이어가며 지역 필수의료 지원 확대와 제도 개선을 적극 건의할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이정학 동해시장은 “<b>기업과 산업을 유치하는 것 못지않게 중요한 것이 시민이 안심하고 살 수 있는 의료환경을 갖추는 것”이라며 “응급의료 30분은 단순한 구호가 아니라 시민의 생명과 직결된 약속인 만큼, 의료기관과 강원도, 정부와 함께 할 수 있는 것부터 하나씩 준비해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 “<b>응급실과 의료인력 확보, 이송체계 개선 등 여러 과제를 단계적으로 풀어 시민이 위급한 순간에 지역 안에서 보다 신속하게 의료서비스를 받을 수 있는 동해형 응급의료 안전망을 만들어 나가겠다”</b>고 말했다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789435615.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 15 Sep 2026 10:28:02 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 15 Sep 2026 10:24:02 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7615</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 「2차 공공기관 이전 포럼」 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7615</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7615</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7615" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;원주시는 오는 18일 오후 4시 원주 인터불고호텔 1층 사파이어홀에서 ‘공공기관 이전은 어떻게 지역의 성장이 되는가?’를 주제로 ‘제2차 공공기관 이전 포럼’을 개최한다.

&nbsp; 이번 포럼은 정부의 제2차 공공기관 지방이전 추진이 본격화되는 가운데 1차 공공기관 이전의 성과와 변화를 되짚고, 향후 공공기관 이전d,; 방향을 모색하기 위해 마련됐다.

&nbsp; 정부는 지난 3일 ‘제2차 공공기관 지방이전의 원칙 및 추진방향’을 발표하고 ▲수도권 잔류 최소화 ▲기존 혁신도시 중심 집적 배치 ▲지역 대학·산업 연계 ▲자족적 정주기반 확충 ▲속도감 있는 이전 등 5대 원칙을 제시했다.

&nbsp; 특히 이전 효과를 높이기 위해 기존 혁신도시를 중심으로 이전기관을 집적 배치하고, 지역인재 채용과 지역대학 협력 등 산학연 연계를 확대한다는 방침이다. 정부는 관계 부처와 공공기관, 노동조합 등 각계 의견수렴과 지방시대위원회 심의·의결을 거쳐 올해 4분기 중 ‘제2차 공공기관 지방이전 계획’을 확정할 예정이다.

&nbsp; 이에 원주시는 정부의 세부 이전계획 확정에 앞서 강원혁신도시의 강점과 발전 가능성을 살펴보고, 공공기관 이전이 지역산업과 일자리, 인재양성 등 지역의 실질적인 성장으로 이어질 수 있는 방안을 모색할 계획이다.

&nbsp; 포럼은 기조강연과 주제발제 2건, 지정토론 순으로 진행된다. 먼저 이소영 한국지방행정연구원 부원장이 ‘혁신도시, 균형발전에서 지역성장으로’를 주제로 기조강연에 나선다. 혁신도시가 수도권 공공기관의 물리적 분산을 넘어 산업·인재·정주가 연계된 지속가능한 지역성장 거점으로 발전하기 위한 방향을 제시할 예정이다.

&nbsp; 이어 #김주원 상지대학교 특임교수는 ‘원주시 2차 공공기관 이전 전망과 방향’을 주제로 정부의 제2차 공공기관 지방이전 5대 원칙과 향후 이전계획 수립 방향을 살펴보고, 이전 대상기관과 입지 선정 과정에서 강원혁신도시가 가진 강점과 원주시의 과제를 논의한다.

&nbsp;&nbsp;#류종현 한국지역경제학회장·대통령 직속 지방시대위원회 전문위원은 ‘강원혁신도시의 집적과 연계: 원주·강원 동반성장의 조건’을 주제로 기존·신규 이전공공기관과 지역산업·대학·기업 간 기능적 연계를 강화하고, 공공기관 이전에 따른 성장 성과를 강원 전역으로 확산하기 위한 방안을 제시한다.

&nbsp; 지정토론은 김기석 강원대학교 명예교수가 좌장을 맡고, 이병철 원주시 경제국장, 이기신 건강보험심사평가원 실장, 이상훈 강원혁신도시 이전공공기관 노동조합협의회 의장, 이덕수 한라대학교 미래경영학과 교수가 참여한다. 토론에서는 제2차 공공기관 이전에 따른 강원혁신도시의 역할과 기존·신규 이전공공기관 간 연계, 지역산업·대학과의 협력, 이전 효과의 지역 확산 등 주요 정책과제를 논의할 예정이다.

&nbsp; 원주시는 이번 포럼에서 제시된 전문가와 관계기관의 다양한 의견을 향후 제2차 공공기관 지방이전 계획 및 이전 대상기관·입지 논의에 대응하기 위한 정책자료로 활용할 방침이다. 또한 강원혁신도시의 집적 효과와 기능적 연계를 강화해 공공기관 이전으로 창출되는 산업·일자리 등의 성과가 원주를 넘어 강원 18개 시·군으로 확산될 수 있도록 관련 정책을 적극 발굴해 나갈 계획이다.

&nbsp; #구자열 원주시장은 “제2차 공공기관 이전은 단순한 기관 이전을 넘어 지역의 산업과 인재, 일자리가 함께 성장하는 새로운 기회가 되어야 한다”며 “이번 포럼을 통해 공공기관 이전을 지역성장으로 연결할 구체적인 방향을 모색하고, 그 성과를 원주에서 강원 전역으로 확산해 강원혁신도시를 완성하고 원주와 강원의 동반성장을 이끌어가겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<b>원주시</b>는 오는 18일 오후 4시 원주 인터불고호텔 1층 사파이어홀에서 ‘<b>공공기관 이전은 어떻게 지역의 성장이 되는가</b>?’를 주제로 <b>‘제2차 공공기관 이전 포럼</b>’을 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 포럼은 정부의 제2차 공공기관 지방이전 추진이 본격화되는 가운데 1차 공공기관 이전의 성과와 변화를 되짚고, 향후 공공기관 이전d,; 방향을 모색하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 정부는 지난 3일 ‘제2차 공공기관 지방이전의 원칙 및 추진방향’을 발표하고 ▲수도권 잔류 최소화 ▲기존 혁신도시 중심 집적 배치 ▲지역 대학·산업 연계 ▲자족적 정주기반 확충 ▲속도감 있는 이전 등 5대 원칙을 제시했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 특히 이전 효과를 높이기 위해 기존 혁신도시를 중심으로 이전기관을 집적 배치하고, 지역인재 채용과 지역대학 협력 등 산학연 연계를 확대한다는 방침이다. 정부는 관계 부처와 공공기관, 노동조합 등 각계 의견수렴과 지방시대위원회 심의·의결을 거쳐 올해 4분기 중 ‘<b>제2차 공공기관 지방이전 계획</b>’을 확정할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이에 원주시는 정부의 세부 이전계획 확정에 앞서 강원혁신도시의 강점과 발전 가능성을 살펴보고, 공공기관 이전이 지역산업과 일자리, 인재양성 등 지역의 실질적인 성장으로 이어질 수 있는 방안을 모색할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 포럼은 기조강연과 주제발제 2건, 지정토론 순으로 진행된다. 먼저 <b>이소영</b> 한국지방행정연구원 부원장이 ‘<b>혁신도시, 균형발전에서 지역성장으로</b>’를 주제로 기조강연에 나선다. 혁신도시가 수도권 공공기관의 물리적 분산을 넘어 산업·인재·정주가 연계된 지속가능한 지역성장 거점으로 발전하기 위한 방향을 제시할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이어 #김주원 상지대학교 특임교수는 ‘<b>원주시 2차 공공기관 이전 전망과 방향</b>’을 주제로 정부의 제2차 공공기관 지방이전 5대 원칙과 향후 이전계획 수립 방향을 살펴보고, 이전 대상기관과 입지 선정 과정에서 강원혁신도시가 가진 강점과 원주시의 과제를 논의한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>&nbsp;#류종현 한국지역경제학회장·대통령 직속 지방시대위원회 전문위원</b>은 ‘<b>강원혁신도시의 집적과 연계: 원주·강원 동반성장의 조건’</b>을 주제로 기존·신규 이전공공기관과 지역산업·대학·기업 간 기능적 연계를 강화하고, 공공기관 이전에 따른 성장 성과를 강원 전역으로 확산하기 위한 방안을 제시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 지정토론은 <b>김기석 강원대학교 명예교수가 좌장</b>을 맡고, <b>이병철 원주시 경제국장, 이기신 건강보험심사평가원 실장, 이상훈</b> 강원혁신도시 이전공공기관 노동조합협의회 의장,<b> 이덕수 한라대학교 미래경영학과 교수</b>가 참여한다. 토론에서는 제2차 공공기관 이전에 따른 강원혁신도시의 역할과 기존·신규 이전공공기관 간 연계, 지역산업·대학과의 협력, 이전 효과의 지역 확산 등 주요 정책과제를 논의할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 이번 포럼에서 제시된 전문가와 관계기관의 다양한 의견을 향후 제2차 공공기관 지방이전 계획 및 이전 대상기관·입지 논의에 대응하기 위한 정책자료로 활용할 방침이다. 또한 강원혁신도시의 집적 효과와 기능적 연계를 강화해 공공기관 이전으로 창출되는 산업·일자리 등의 성과가 원주를 넘어 강원 18개 시·군으로 확산될 수 있도록 관련 정책을 적극 발굴해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은 “<b>제2차 공공기관 이전은 단순한 기관 이전을 넘어 지역의 산업과 인재, 일자리가 함께 성장하는 새로운 기회가 되어야 한다”며 “이번 포럼을 통해 공공기관 이전을 지역성장으로 연결할 구체적인 방향을 모색하고, 그 성과를 원주에서 강원 전역으로 확산해 강원혁신도시를 완성하고 원주와 강원의 동반성장을 이끌어가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789424250.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 15 Sep 2026 07:21:03 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 15 Sep 2026 07:14:03 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7614</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, ‘정원 도시 조성 사업’ 선정]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7614</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7614</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7614" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;요약
▫강릉시, 100억 원 투입 ‘생활 속 명품 정원도시’로 대전환....2027~2031년 5개년 사업 추진
▫향호 지방정원 연계 및 북부권 활성화, 생활 속 정원 복지 실현
&nbsp;

강릉시가 정부의 정원 정책 기조에 발맞춰 도시 전역을 녹색 생태·치유 공간으로 바꾸는 ‘정원 도시 조성 사업’에 선정돼 도심권 생활 속 정원문화 확산을 위해 본격적인 조성에 나선다.
&nbsp;
강릉시는 2027년부터 5년간 총사업비 100억 원(국비 50억 원, 도비 15억 원, 시비 35억 원)을 투입해 시 전역에 정원 인프라를 구축하고 정원문화와 정원산업을 종합적으로 육성할 계획이다.
&nbsp;
특히 이번 사업은 산림청의 ‘제3차 정원진흥기본계획(2026~2030)’의 핵심 중점과제인 ▲정원의 새로운 가치 창출(기후변화 대응·생물다양성 증진 및 치유) ▲도심 속 녹색 생활공간 확충 ▲정원문화 확산 및 정원산업 생태계 육성 정책과 긴밀히 연계돼 추진된다. 단순한 경관 조성을 넘어 도시·환경 문제를 해결하고 시민 삶의 질을 높이는 자연기반해법(NbS)의 거점으로 조성한다는 구상이다.
&nbsp;
사업 대상지는 향호 지방정원 조성대상지인 주문진읍을 포함한 1개 읍, 2개 면(연곡면, 사천면), 4개 동(홍제동, 경포동, 교동, 포남동)등 총 7개 지역을 중점으로 하며, 향후 시 전역으로 확대할 계획이다.&nbsp;
&nbsp;
총 6만㎡ 부지에 지역 거점 정원 11곳, 시민들이 함께 가꾸며 공동체를 회복하는 공동체 정원 5곳, 탄소 저감 및 도시열섬 완화를 위한 기후 대응 정원 5곳 등 총 21곳의 정원을 체계적으로 배분·조성할 계획이다.
&nbsp;
특히 강릉시 북부권의 핵심 거점이 될 ‘향호 지방정원’ 조성 예정지와 연계한 공간축을 형성해 정원 인프라의 시너지 효과를 극대화할 예정이다.
&nbsp;
정원도시 조성사업은 2027년 기본계획 수립 및 기본설계를 시작으로 2028년 실시설계와 정원 교육·소프트웨어 개발을 진행한다. 이어 2029년부터 2031년까지 본격적인 시공 및 전문 운영 관리에 들어갈 예정이다.
&nbsp;
아울러 고도화된 정원 소프트웨어 확충에도 힘을 쏟는다. 전문 시민 정원사 양성 프로그램을 운영해 지역 내 정원 전문인력을 확보하고, 정원 관광 플랫폼 개발, ‘오픈가든 페스티벌’ 개최, 민간 정원 발굴·지원 등을 통해 정원문화를 민간으로 확산시키는 동시에 정원소재 및 연계 산업의 활성화를 도모한다.
&nbsp;
#김중남 강릉시장은 “정부의 정원 정책 방향성에 발맞추면서 강릉의 고유한 자연 자원과 연계한 독창적인 정원 도시를 완성하겠다.”라며, “시민 삶의 질 향상은 물론 정원 관광 활성화를 통한 지역 경제의 새로운 성장 동력을 확보할 수 있도록 최선을 다하겠다.”라고 밝혔다.




]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;요약</p>
<p><span style="white-space: pre;"></span>▫강릉시, 100억 원 투입 ‘생활 속 명품 정원도시’로 대전환....2027~2031년 5개년 사업 추진</p>
<p>▫향호 지방정원 연계 및 북부권 활성화, 생활 속 정원 복지 실현</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p><b>강릉시</b>가 정부의 정원 정책 기조에 발맞춰 도시 전역을 녹색 생태·치유 공간으로 바꾸는 ‘<b>정원 도시 조성 사업</b>’에 선정돼 도심권 생활 속 정원문화 확산을 위해 본격적인 조성에 나선다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시는 2027년부터 5년간 총사업비 100억 원(국비 50억 원, 도비 15억 원, 시비 35억 원)을 투입해 시 전역에 정원 인프라를 구축하고 정원문화와 정원산업을 종합적으로 육성할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 이번 사업은 산림청의 ‘<b>제3차 정원진흥기본계획</b>(2026~2030)’의 핵심 중점과제인 ▲정원의 새로운 가치 창출(기후변화 대응·생물다양성 증진 및 치유) ▲도심 속 녹색 생활공간 확충 ▲정원문화 확산 및 정원산업 생태계 육성 정책과 긴밀히 연계돼 추진된다. 단순한 경관 조성을 넘어 도시·환경 문제를 해결하고 시민 삶의 질을 높이는 자연기반해법(NbS)의 거점으로 조성한다는 구상이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>사업 대상지는 향호 지방정원 조성대상지인 주문진읍을 포함한 1개 읍, 2개 면(연곡면, 사천면), 4개 동(홍제동, 경포동, 교동, 포남동)등 총 7개 지역을 중점으로 하며, 향후 시 전역으로 확대할 계획이다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>총 6만㎡ 부지에 지역 거점 정원 11곳, 시민들이 함께 가꾸며 공동체를 회복하는 공동체 정원 5곳, 탄소 저감 및 도시열섬 완화를 위한 기후 대응 정원 5곳 등 총 21곳의 정원을 체계적으로 배분·조성할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 강릉시 북부권의 핵심 거점이 될 <b>‘향호 지방정원</b>’ 조성 예정지와 연계한 공간축을 형성해 정원 인프라의 시너지 효과를 극대화할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>정원도시 조성사업은 2027년 기본계획 수립 및 기본설계를 시작으로 2028년 실시설계와 정원 교육·소프트웨어 개발을 진행한다. 이어 2029년부터 2031년까지 본격적인 시공 및 전문 운영 관리에 들어갈 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>아울러 고도화된 정원 소프트웨어 확충에도 힘을 쏟는다. 전문 시민 정원사 양성 프로그램을 운영해 지역 내 정원 전문인력을 확보하고, 정원 관광 플랫폼 개발, ‘<b>오픈가든 페스티벌’ </b>개최, 민간 정원 발굴·지원 등을 통해 정원문화를 민간으로 확산시키는 동시에 정원소재 및 연계 산업의 활성화를 도모한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김중남 강릉시장은 “<b>정부의 정원 정책 방향성에 발맞추면서 강릉의 고유한 자연 자원과 연계한 독창적인 정원 도시를 완성하겠다.”라며, “시민 삶의 질 향상은 물론 정원 관광 활성화를 통한 지역 경제의 새로운 성장 동력을 확보할 수 있도록 최선을 다하겠다</b>.”라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789423991.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 15 Sep 2026 07:13:16 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 15 Sep 2026 07:08:16 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7613</guid>
		<title><![CDATA[[지형덕칼럼] 축제의 불빛이 골목상권까지 닿게 한 춘천시 행정을 칭찬한다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7613</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7613</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7613" rel="related"/>
		<description><![CDATA[시사K 칼럼 | Sisa K Column

지역에서 큰 축제가 열리면 거리는 사람들로 붐비고 행사장은 활기로 가득해진다. 관광객 수와 매출액, 방문 차량과 홍보 효과가 축제의 성과로 발표된다. 그러나 정작 축제장 주변을 벗어난 골목의 음식점과 작은 가게들은 평소보다 더 한산해지는 경우가 적지 않다.

When a major local festival takes place, streets fill with visitors and festival grounds overflow with energy. Attendance, sales, traffic and publicity are often presented as measures of success. Yet restaurants and small shops located away from the main venue frequently find themselves quieter than usual.

사람들이 모두 축제장으로 향하기 때문이다. 축제장 안에서 먹고 마시고 즐기는 소비는 늘어나지만, 지역에서 오랫동안 장사해 온 소상공인들에게는 그 활기가 좀처럼 전달되지 않는다. 상인들은 “축제 기간이니 어쩔 수 없다”고 말하면서도, 북적이는 축제장을 바라보며 서운한 마음을 감추기 어렵다.

This is because most visitors head directly to the festival site. Spending on food, drinks and entertainment increases inside the venue, but that prosperity does not always reach the small merchants who have served the community for years. They may say, “It cannot be helped during a festival,” but it is understandable that they feel left behind.

이러한 현실에서 춘천시와 춘천막국수닭갈비축제조직위원회가 추진하는 할인권 정책은 특별한 의미를 지닌다. 닭갈비 3,000원, 막국수 1,500원의 할인 혜택을 축제장 안에만 가두지 않고, 춘천 전역의 음식점으로 확대한 것은 축제의 경제적 효과를 지역 상인들과 나누려는 세심한 행정이다.

Against this backdrop, the discount-coupon program introduced by Chuncheon City and the Chuncheon Makguksu and Dakgalbi Festival Organizing Committee carries special significance. By extending discounts of KRW 3,000 on dakgalbi and KRW 1,500 on makguksu to restaurants across the city—not limiting them to the festival grounds—the program demonstrates thoughtful public administration designed to share the festival’s economic benefits with local merchants.

이번 할인 행사에는 온·오프라인을 합쳐 총 151개 업소가 참여한다. 지난해보다 38곳이 늘었다. 네이버 예약을 통한 온라인 할인은 물론, 읍·면·동 행정복지센터와 관광안내소, 지역 행사 홍보부스에서도 지류 할인권을 제공한다. 할인권 사용 기간도 축제 당일에만 한정하지 않고 9월 14일부터 10월 26일까지 넉넉하게 운영한다.

A total of 151 businesses are participating through online and offline channels, an increase of 38 from last year. Coupons are offered not only through Naver Booking but also at local administrative welfare centers, tourist information centers and promotional booths at community events. The redemption period has also been extended from September 14 through October 26 rather than being limited to the festival dates.

이는 단순한 가격 할인 행사가 아니다. 관광객의 발길을 축제장에서 지역의 음식점으로 이어주는 ‘상권 연결 정책’이다. 방문객에게는 외식비 부담을 덜어주고, 지역 상인에게는 새로운 손님을 만날 기회를 제공한다. 축제의 활기를 특정 공간에 머물게 하지 않고 춘천 곳곳으로 흘려보내겠다는 뜻이 담겨 있다.

This is more than a simple discount event. It is a policy that connects the festival to the wider local commercial community. It reduces dining costs for visitors while giving local merchants opportunities to welcome new customers. Most importantly, it allows the festival’s energy to flow throughout Chuncheon instead of remaining concentrated in a single venue.

특히 주목할 점은 이 정책이 상인들에게 일방적인 희생을 요구하지 않는다는 것이다. 할인 혜택을 매개로 관광객과 음식점을 연결하고, 온라인 예약과 오프라인 할인권을 함께 활용해 참여 기회를 넓혔다. 행정이 단순히 축제를 개최하는 데서 그치지 않고, 축제로 인해 소외될 수 있는 사람들까지 살폈다는 점에서 상생의 의미가 더욱 크게 다가온다.

What is especially noteworthy is that the policy does not simply demand sacrifice from merchants. It uses discounts to connect visitors with restaurants and combines online booking with printed coupons to broaden participation. Its true value lies in the city’s effort to consider people who might otherwise be excluded from the festival’s benefits.

축제를 만드는 사람은 무대 위의 출연자와 행사 관계자만이 아니다. 오랫동안 지역의 맛을 지켜온 식당 주인, 이른 아침부터 재료를 준비하는 상인, 손님을 맞이하는 종업원도 모두 축제의 중요한 주인공이다. 이들이 웃어야 축제가 지역에 뿌리내릴 수 있다.

A festival is not created solely by performers and event organizers. Restaurant owners who have preserved local flavors, merchants who prepare ingredients from early morning and workers who welcome visitors are all essential participants. A festival can take root in the community only when these people also have reason to smile.

축제의 진정한 성공은 행사장에 몇 명이 모였는지만으로 평가할 수 없다. 축제가 끝난 뒤 지역 상인들의 매출이 늘었는지, 새로운 단골손님이 생겼는지, 시민들이 지역경제의 온기를 함께 느꼈는지를 살펴야 한다. 화려한 무대와 많은 인파보다 중요한 것은 축제를 통해 지역사회가 함께 살아나는 일이다.

The true success of a festival cannot be measured by attendance alone. We should also ask whether local merchants saw higher sales, gained new regular customers and shared in the economic warmth created by the event. More important than a dazzling stage or a large crowd is whether the festival helps revitalize the entire community.

그런 점에서 춘천시의 이번 정책은 다른 지방자치단체에도 의미 있는 본보기가 될 수 있다. 지역축제 예산이 행사장 안에서만 소비되고 사라지는 것이 아니라, 주변 상권과 골목의 작은 가게까지 순환하도록 설계해야 한다. 축제를 ‘보여주는 행사’에서 ‘지역이 함께 잘사는 장’으로 바꾸는 것이야말로 지방행정이 해야 할 중요한 역할이다.

In this respect, Chuncheon’s policy could serve as a meaningful model for other local governments. Festival spending should not begin and end inside the venue. It should be designed to circulate through nearby commercial districts and small neighborhood businesses. Transforming a festival from a spectacle into an opportunity for shared local prosperity is an important responsibility of public administration.

지역 상인들의 속상한 마음을 헤아리고, 축제 방문객의 발길을 골목상권으로 이끌기 위해 고민한 춘천시 관계 공무원들과 축제조직위원회에 박수를 보낸다. 숫자로만 성과를 내세우기보다 시민과 상인의 삶을 먼저 살피는 행정이야말로 우리가 기대하는 좋은 행정이다.

We applaud the Chuncheon city officials and festival organizers who recognized the concerns of local merchants and worked to guide visitors toward neighborhood businesses. Good governance is not merely about presenting impressive numbers; it begins with caring about the everyday lives of residents and local business owners.

상생은 거창한 구호가 아니다. 축제의 손님 한 명이 지역 음식점의 문을 열게 하고, 그 한 끼의 소비가 상인에게 힘이 되도록 연결하는 것이 상생이다. 축제의 불빛을 행사장 안에만 밝히지 않고 춘천의 골목과 상점까지 비추려는 이번 행정을 진심으로 칭찬한다.

Shared prosperity is not an abstract slogan. It begins when one festival visitor opens the door of a local restaurant and one meal becomes a source of encouragement for a small-business owner. Chuncheon deserves sincere praise for ensuring that the festival’s light reaches not only the main venue but also the city’s neighborhood streets and local shops.

축제는 잠시 열리지만, 상생의 온기는 지역에 오래 남는다.

A festival may be temporary, but the warmth of shared prosperity can remain in the community for years.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>시사K 칼럼 | Sisa K Column</p>
<p><br /></p>
<p>지역에서 큰 축제가 열리면 거리는 사람들로 붐비고 행사장은 활기로 가득해진다. 관광객 수와 매출액, 방문 차량과 홍보 효과가 축제의 성과로 발표된다. 그러나 정작 축제장 주변을 벗어난 골목의 음식점과 작은 가게들은 평소보다 더 한산해지는 경우가 적지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>When a major local festival takes place, streets fill with visitors and festival grounds overflow with energy. Attendance, sales, traffic and publicity are often presented as measures of success. Yet restaurants and small shops located away from the main venue frequently find themselves quieter than usual.</p>
<p><br /></p>
<p>사람들이 모두 축제장으로 향하기 때문이다. 축제장 안에서 먹고 마시고 즐기는 소비는 늘어나지만, 지역에서 오랫동안 장사해 온 소상공인들에게는 그 활기가 좀처럼 전달되지 않는다. 상인들은 “<b>축제 기간이니 어쩔 수 없다</b>”고 말하면서도, 북적이는 축제장을 바라보며 서운한 마음을 감추기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>This is because most visitors head directly to the festival site. Spending on food, drinks and entertainment increases inside the venue, but that prosperity does not always reach the small merchants who have served the community for years. They may say, “It cannot be helped during a festival,” but it is understandable that they feel left behind.</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 현실에서 춘천시와 춘천막국수닭갈비축제조직위원회가 추진하는 할인권 정책은 특별한 의미를 지닌다. 닭갈비 3,000원, 막국수 1,500원의 할인 혜택을 축제장 안에만 가두지 않고, 춘천 전역의 음식점으로 확대한 것은 축제의 경제적 효과를 지역 상인들과 나누려는 세심한 행정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Against this backdrop, the discount-coupon program introduced by Chuncheon City and the Chuncheon Makguksu and Dakgalbi Festival Organizing Committee carries special significance. By extending discounts of KRW 3,000 on dakgalbi and KRW 1,500 on makguksu to restaurants across the city—not limiting them to the festival grounds—the program demonstrates thoughtful public administration designed to share the festival’s economic benefits with local merchants.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 할인 행사에는 온·오프라인을 합쳐 총 151개 업소가 참여한다. 지난해보다 38곳이 늘었다. 네이버 예약을 통한 온라인 할인은 물론, 읍·면·동 행정복지센터와 관광안내소, 지역 행사 홍보부스에서도 지류 할인권을 제공한다. 할인권 사용 기간도 축제 당일에만 한정하지 않고 9월 14일부터 10월 26일까지 넉넉하게 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>A total of 151 businesses are participating through online and offline channels, an increase of 38 from last year. Coupons are offered not only through Naver Booking but also at local administrative welfare centers, tourist information centers and promotional booths at community events. The redemption period has also been extended from September 14 through October 26 rather than being limited to the festival dates.</p>
<p><br /></p>
<p>이는 단순한 가격 할인 행사가 아니다. 관광객의 발길을 축제장에서 지역의 음식점으로 이어주는 ‘<b>상권 연결 정책</b>’이다. 방문객에게는 외식비 부담을 덜어주고, 지역 상인에게는 새로운 손님을 만날 기회를 제공한다. 축제의 활기를 특정 공간에 머물게 하지 않고 춘천 곳곳으로 흘려보내겠다는 뜻이 담겨 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>This is more than a simple discount event. It is a policy that connects the festival to the wider local commercial community. It reduces dining costs for visitors while giving local merchants opportunities to welcome new customers. Most importantly, it allows the festival’s energy to flow throughout Chuncheon instead of remaining concentrated in a single venue.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 주목할 점은 이 정책이 상인들에게 일방적인 희생을 요구하지 않는다는 것이다. 할인 혜택을 매개로 관광객과 음식점을 연결하고, 온라인 예약과 오프라인 할인권을 함께 활용해 참여 기회를 넓혔다. 행정이 단순히 축제를 개최하는 데서 그치지 않고, 축제로 인해 소외될 수 있는 사람들까지 살폈다는 점에서 상생의 의미가 더욱 크게 다가온다.</p>
<p><br /></p>
<p>What is especially noteworthy is that the policy does not simply demand sacrifice from merchants. It uses discounts to connect visitors with restaurants and combines online booking with printed coupons to broaden participation. Its true value lies in the city’s effort to consider people who might otherwise be excluded from the festival’s benefits.</p>
<p><br /></p>
<p>축제를 만드는 사람은 무대 위의 출연자와 행사 관계자만이 아니다. 오랫동안 지역의 맛을 지켜온 식당 주인, 이른 아침부터 재료를 준비하는 상인, 손님을 맞이하는 종업원도 모두 축제의 중요한 주인공이다. 이들이 웃어야 축제가 지역에 뿌리내릴 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>A festival is not created solely by performers and event organizers. Restaurant owners who have preserved local flavors, merchants who prepare ingredients from early morning and workers who welcome visitors are all essential participants. A festival can take root in the community only when these people also have reason to smile.</p>
<p><br /></p>
<p>축제의 진정한 성공은 행사장에 몇 명이 모였는지만으로 평가할 수 없다. 축제가 끝난 뒤 지역 상인들의 매출이 늘었는지, 새로운 단골손님이 생겼는지, 시민들이 지역경제의 온기를 함께 느꼈는지를 살펴야 한다. 화려한 무대와 많은 인파보다 중요한 것은 축제를 통해 지역사회가 함께 살아나는 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The true success of a festival cannot be measured by attendance alone. We should also ask whether local merchants saw higher sales, gained new regular customers and shared in the economic warmth created by the event. More important than a dazzling stage or a large crowd is whether the festival helps revitalize the entire community.</p>
<p><br /></p>
<p>그런 점에서 춘천시의 이번 정책은 다른 지방자치단체에도 의미 있는 본보기가 될 수 있다. 지역축제 예산이 행사장 안에서만 소비되고 사라지는 것이 아니라, 주변 상권과 골목의 작은 가게까지 순환하도록 설계해야 한다. 축제를 ‘보여주는 행사’에서 ‘<b>지역이 함께 잘사는 장</b>’으로 바꾸는 것이야말로 지방행정이 해야 할 중요한 역할이다.</p>
<p><br /></p>
<p>In this respect, Chuncheon’s policy could serve as a meaningful model for other local governments. Festival spending should not begin and end inside the venue. It should be designed to circulate through nearby commercial districts and small neighborhood businesses. Transforming a festival from a spectacle into an opportunity for shared local prosperity is an important responsibility of public administration.</p>
<p><br /></p>
<p>지역 상인들의 속상한 마음을 헤아리고, 축제 방문객의 발길을 골목상권으로 이끌기 위해 고민한 춘천시 관계 공무원들과 축제조직위원회에 박수를 보낸다. 숫자로만 성과를 내세우기보다 시민과 상인의 삶을 먼저 살피는 행정이야말로 우리가 기대하는 좋은 행정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>We applaud the Chuncheon city officials and festival organizers who recognized the concerns of local merchants and worked to guide visitors toward neighborhood businesses. Good governance is not merely about presenting impressive numbers; it begins with caring about the everyday lives of residents and local business owners.</p>
<p><br /></p>
<p>상생은 거창한 구호가 아니다. 축제의 손님 한 명이 지역 음식점의 문을 열게 하고, 그 한 끼의 소비가 상인에게 힘이 되도록 연결하는 것이 상생이다. 축제의 불빛을 행사장 안에만 밝히지 않고 춘천의 골목과 상점까지 비추려는 이번 행정을 진심으로 칭찬한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Shared prosperity is not an abstract slogan. It begins when one festival visitor opens the door of a local restaurant and one meal becomes a source of encouragement for a small-business owner. Chuncheon deserves sincere praise for ensuring that the festival’s light reaches not only the main venue but also the city’s neighborhood streets and local shops.</p>
<p><br /></p>
<p>축제는 잠시 열리지만, 상생의 온기는 지역에 오래 남는다.</p>
<p><br /></p>
<p>A festival may be temporary, but the warmth of shared prosperity can remain in the community for years.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789423352.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 15 Sep 2026 07:04:37 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 15 Sep 2026 06:59:37 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7612</guid>
		<title><![CDATA[춘천막닭축제 앞두고 닭갈비 3,000원·막국수 1,500원 할인]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7612</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7612</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7612" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
9월 14일부터 10월 26일까지 온·오프라인 할인권 사용
Online and offline discount coupons available from September 14 to October 26
할인 참여 업소 총 151곳…지난해보다 38곳 확대
A total of 151 participating restaurants—38 more than last year

춘천막국수닭갈비축제를 앞두고 춘천 전역의 음식점에서 닭갈비와 막국수를 보다 저렴하게 즐길 수 있는 온·오프라인 할인권이 제공된다.

Ahead of the Chuncheon Makguksu and Dakgalbi Festival, online and offline discount coupons will be offered at restaurants across Chuncheon, allowing visitors to enjoy the city’s signature dakgalbi and makguksu dishes at lower prices.

춘천시와 춘천막국수닭갈비축제조직위원회는 9월 14일부터 10월 26일까지 닭갈비 3,000원, 막국수 1,500원의 할인 혜택을 제공한다. 이번 행사는 방문객의 발길을 축제장뿐 아니라 지역 음식점으로 확산해 지역 소비를 활성화하기 위해 마련됐다.

The Chuncheon city government and the Chuncheon Makguksu and Dakgalbi Festival Organizing Committee will offer discounts of KRW 3,000 on dakgalbi and KRW 1,500 on makguksu from September 14 through October 26. The initiative aims to encourage festival visitors to explore local restaurants throughout the city and stimulate local spending.

온라인 할인권은 네이버 예약을 통해 이용할 수 있다. 시는 축제 기간에 이용객이 한꺼번에 몰리는 것을 줄이고, 방문객이 춘천 곳곳의 음식점을 여유롭게 찾을 수 있도록 할인권 사용 기간을 축제 전후까지 넉넉하게 확대했다.

Online coupons are available through Naver Booking. The city has extended the coupon-use period before and after the festival to prevent overcrowding during the event and allow visitors to explore participating restaurants across Chuncheon at a more relaxed pace.

현재 할인 행사에는 오프라인 87곳과 온라인 64곳 등 총 151개 업소가 참여한다. 이는 지난해보다 38곳 늘어난 규모다.

A total of 151 restaurants are currently taking part in the promotion—87 offering offline coupons and 64 participating online. This represents an increase of 38 restaurants compared with last year.

오프라인 지류 할인권 가맹점은 닭갈비 음식점 67곳과 막국수 음식점 20곳 등 총 87곳으로, 지난해 71곳보다 16곳 증가했다. 네이버 예약을 통한 온라인 할인 참여 업소도 닭갈비 49곳과 막국수 15곳 등 총 64곳으로 지난해보다 22곳 늘었다.

The 87 restaurants accepting printed coupons include 67 dakgalbi restaurants and 20 makguksu restaurants, up 16 from 71 last year. Meanwhile, 64 restaurants—49 serving dakgalbi and 15 serving makguksu—are participating through Naver Booking, an increase of 22 from last year.

오프라인 할인권은 읍·면·동 행정복지센터와 관광안내소에서 받을 수 있다. 지역 행사장을 직접 찾아가는 ‘막닭홍보’ 부스에서도 미식 선호도 투표와 퀴즈 등 간단한 행사에 참여하면 할인권을 받을 수 있다.

Printed coupons are available at local administrative welfare centers and tourist information centers. Visitors can also receive coupons at the traveling “Mak-Dak Promotion” booths by taking part in simple activities such as food-preference voting and quizzes.
&nbsp;

&nbsp; 자료사진
앞서 대학연합축제와 춘천술페스타, 강촌물빛마켓에서 할인권을 배부했으며, 앞으로 커피페스타와 애니토이페스티벌, 춘천막국수닭갈비축제 현장에서도 홍보부스를 운영할 예정이다.

Coupons have already been distributed at the University Alliance Festival, Chuncheon Sul Festa and Gangchon Mulbit Market. Promotional booths will also operate at the Coffee Festa, Ani-Toy Festival and the Chuncheon Makguksu and Dakgalbi Festival.

할인권 참여 업소는 축제 개최 전까지 계속 모집한다. 참여 업소와 할인권 이용 방법, 가맹 신청 절차 등 자세한 내용은 축제 공식 누리집과 사회관계망서비스에서 확인할 수 있다.

Additional participating restaurants will continue to be recruited until the festival opens. Details about participating restaurants, coupon use and restaurant registration procedures are available on the festival’s official website and social media channels.

시 관계자는 “축제장을 찾는 것에 그치지 않고 춘천 곳곳의 음식점을 직접 방문해 대표 음식을 즐길 수 있도록 할인 혜택을 마련했다”며 “관광객의 외식 부담을 낮추고 지역 업소의 매출에도 실질적인 도움이 되도록 하겠다”고 말했다.

“We introduced these discounts so visitors can go beyond the festival venue, explore restaurants across Chuncheon and enjoy the city’s signature dishes,” a city official said. “We hope the program will ease dining costs for tourists while providing tangible support for local restaurant sales.”


#춘천막국수닭갈비축제 #춘천막닭축제 #춘천닭갈비 #춘천막국수 #닭갈비할인 #막국수할인 #춘천맛집 #춘천미식여행 #춘천여행 #강원도축제 #지역경제활성화 #ChuncheonFestival
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260915064645_yauffdau.jpeg" alt="3-1. 오프라인 할인권 모습.jpeg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>9월 14일부터 10월 26일까지 온·오프라인 할인권 사용</p>
<p>Online and offline discount coupons available from September 14 to October 26</p>
<p>할인 참여 업소 총 151곳…지난해보다 38곳 확대</p>
<p>A total of 151 participating restaurants—38 more than last year</p>
<p><br /></p>
<p><b>춘천막국수닭갈비축제</b>를 앞두고 춘천 전역의 음식점에서 닭갈비와 막국수를 보다 저렴하게 즐길 수 있는 온·오프라인 할인권이 제공된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Ahead of the Chuncheon Makguksu and Dakgalbi Festival, online and offline discount coupons will be offered at restaurants across Chuncheon, allowing visitors to enjoy the city’s signature dakgalbi and makguksu dishes at lower prices.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시와 춘천막국수닭갈비축제조직위원회는 9월 14일부터 10월 26일까지 닭갈비 3,000원, 막국수 1,500원의 할인 혜택을 제공한다. 이번 행사는 방문객의 발길을 축제장뿐 아니라 지역 음식점으로 확산해 지역 소비를 활성화하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Chuncheon city government and the Chuncheon Makguksu and Dakgalbi Festival Organizing Committee will offer discounts of KRW 3,000 on dakgalbi and KRW 1,500 on makguksu from September 14 through October 26. The initiative aims to encourage festival visitors to explore local restaurants throughout the city and stimulate local spending.</p>
<p><br /></p>
<p>온라인 할인권은 네이버 예약을 통해 이용할 수 있다. 시는 축제 기간에 이용객이 한꺼번에 몰리는 것을 줄이고, 방문객이 춘천 곳곳의 음식점을 여유롭게 찾을 수 있도록 할인권 사용 기간을 축제 전후까지 넉넉하게 확대했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Online coupons are available through Naver Booking. The city has extended the coupon-use period before and after the festival to prevent overcrowding during the event and allow visitors to explore participating restaurants across Chuncheon at a more relaxed pace.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 할인 행사에는 오프라인 87곳과 온라인 64곳 등 총 151개 업소가 참여한다. 이는 지난해보다 38곳 늘어난 규모다.</p>
<p><br /></p>
<p>A total of 151 restaurants are currently taking part in the promotion—87 offering offline coupons and 64 participating online. This represents an increase of 38 restaurants compared with last year.</p>
<p><br /></p>
<p>오프라인 지류 할인권 가맹점은 닭갈비 음식점 67곳과 막국수 음식점 20곳 등 총 87곳으로, 지난해 71곳보다 16곳 증가했다. 네이버 예약을 통한 온라인 할인 참여 업소도 닭갈비 49곳과 막국수 15곳 등 총 64곳으로 지난해보다 22곳 늘었다.</p>
<p><br /></p>
<p>The 87 restaurants accepting printed coupons include 67 dakgalbi restaurants and 20 makguksu restaurants, up 16 from 71 last year. Meanwhile, 64 restaurants—49 serving dakgalbi and 15 serving makguksu—are participating through Naver Booking, an increase of 22 from last year.</p>
<p><br /></p>
<p>오프라인 할인권은 읍·면·동 행정복지센터와 관광안내소에서 받을 수 있다. 지역 행사장을 직접 찾아가는 <b>‘막닭홍보</b>’ 부스에서도 미식 선호도 투표와 퀴즈 등 간단한 행사에 참여하면 할인권을 받을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Printed coupons are available at local administrative welfare centers and tourist information centers. Visitors can also receive coupons at the traveling “Mak-Dak Promotion” booths by taking part in simple activities such as food-preference voting and quizzes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260915064719_mycwcnzf.jpeg" alt="3-1. 강촌물빛마켓에서 할인권 배부.jpeg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; <span style="font-size: 14px;">자료사진</span></p>
<p>앞서 대학연합축제와 춘천술페스타, 강촌물빛마켓에서 할인권을 배부했으며, 앞으로 커피페스타와 애니토이페스티벌, 춘천막국수닭갈비축제 현장에서도 홍보부스를 운영할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Coupons have already been distributed at the University Alliance Festival, Chuncheon Sul Festa and Gangchon Mulbit Market. Promotional booths will also operate at the Coffee Festa, Ani-Toy Festival and the Chuncheon Makguksu and Dakgalbi Festival.</p>
<p><br /></p>
<p>할인권 참여 업소는 축제 개최 전까지 계속 모집한다. 참여 업소와 할인권 이용 방법, 가맹 신청 절차 등 자세한 내용은 축제 공식 누리집과 사회관계망서비스에서 확인할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Additional participating restaurants will continue to be recruited until the festival opens. Details about participating restaurants, coupon use and restaurant registration procedures are available on the festival’s official website and social media channels.</p>
<p><br /></p>
<p>시 관계자는 “<b>축제장을 찾는 것에 그치지 않고 춘천 곳곳의 음식점을 직접 방문해 대표 음식을 즐길 수 있도록 할인 혜택을 마련했다”며 “관광객의 외식 부담을 낮추고 지역 업소의 매출에도 실질적인 도움이 되도록 하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“We introduced these discounts so visitors can go beyond the festival venue, explore restaurants across Chuncheon and enjoy the city’s signature dishes,” a city official said. “We hope the program will ease dining costs for tourists while providing tangible support for local restaurant sales.”</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>#춘천막국수닭갈비축제 #춘천막닭축제 #춘천닭갈비 #춘천막국수 #닭갈비할인 #막국수할인 #춘천맛집 #춘천미식여행 #춘천여행 #강원도축제 #지역경제활성화 #ChuncheonFestival</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789422391.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 15 Sep 2026 06:47:42 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 15 Sep 2026 06:42:42 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7611</guid>
		<title><![CDATA[윤지영 도의원(춘천1), 강원 접경지역 가공식품 군급식 판로 확대 방안 논의]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7611</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7611</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7611" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
강원특별자치도의회 윤지영 의원(춘천1, 더불어민주당)은 9월 14일 오후 2시 30분 강원특별자치도의회 행정문화위원장실에서 강원특별자치도 접경지역 가공식품 협의회(회장 장재식) 및 도 담당부서(접경지역과ㆍ농산물유통과) 관계자와 간담회를 갖고 접경지역 가공식품의 군급식 판로 확대와 지역 식품산업 활성화 방안을 논의했다.

협의회 측에서는 접경지역 가공식품 업체들이 영세한 운영 규모와 분산된 물류, 공동브랜드ㆍ판로 부족 등으로 안정적인 시장 확대에 어려움을 겪고 있으며, 현행 법령ㆍ제도상으로는 접경지역 생산 농ㆍ축ㆍ수산물 원물과 단순처리품만 지원 대상으로 되어 있어, 지역 내에서 제조ㆍ가공되는 다양한 가공식품까지 정책 지원 범위를 확대할 필요가 있다고 건의했다.

구체적인 건의 내용은 ▲접경지역 가공식품 군급식 확대를 위한 법ㆍ제도 개선 ▲가공업체ㆍ제품 실태조사 ▲ 강원도형 군급식 상생 시범사업 추진 ▲공동브랜드ㆍ품질관리ㆍ물류ㆍ행정 지원을 연계한 ‘공동플랫폼’ 구축 등이며, 실태조사와 시범사업을 기반으로 법ㆍ제도 개선까지 이어질 수 있도록 도의회 차원의 관심과 지원을 요청했다.

#윤지영 의원은 “군부대가 밀집한 접경지역의 특성을 지역 식품업체의 안정적인 판로 확보와 지역경제 활성화로 연결할 수 있는 정책적 방안을 마련할 필요가 있다”라며 “오늘 논의된 사항 중에서 도 차원에서 추진할 수 있는 실태조사와 시범사업 등이 추진될 수 있도록 담당부서ㆍ관계기관과 지속적으로 협의해 나가겠다”라고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260914202354_qlkbcpmu.jpg" alt="809586214_122174381414966519_8349535940004781304_n.jpg" style="width: 840px; height: 630px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>강원특별자치도의회 윤지영 의원</b>(춘천1, 더불어민주당)은 9월 14일 오후 2시 30분 강원특별자치도의회 행정문화위원장실에서 강원특별자치도 접경지역 가공식품 협의회(회장 장재식) 및 도 담당부서(접경지역과ㆍ농산물유통과) 관계자와 간담회를 갖고 접경지역 가공식품의 군급식 판로 확대와 지역 식품산업 활성화 방안을 논의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>협의회 측에서는 접경지역 가공식품 업체들이 영세한 운영 규모와 분산된 물류, 공동브랜드ㆍ판로 부족 등으로 안정적인 시장 확대에 어려움을 겪고 있으며, 현행 법령ㆍ제도상으로는 접경지역 생산 농ㆍ축ㆍ수산물 원물과 단순처리품만 지원 대상으로 되어 있어, 지역 내에서 제조ㆍ가공되는 다양한 가공식품까지 정책 지원 범위를 확대할 필요가 있다고 건의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>구체적인 건의 내용은 ▲접경지역 가공식품 군급식 확대를 위한 법ㆍ제도 개선 ▲가공업체ㆍ제품 실태조사 ▲ 강원도형 군급식 상생 시범사업 추진 ▲공동브랜드ㆍ품질관리ㆍ물류ㆍ행정 지원을 연계한 ‘공동플랫폼’ 구축 등이며, 실태조사와 시범사업을 기반으로 법ㆍ제도 개선까지 이어질 수 있도록 도의회 차원의 관심과 지원을 요청했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#윤지영 의원은 “군부대가 밀집한 접경지역의 특성을 지역 식품업체의 안정적인 판로 확보와 지역경제 활성화로 연결할 수 있는 정책적 방안을 마련할 필요가 있다”라며 “오늘 논의된 사항 중에서 도 차원에서 추진할 수 있는 실태조사와 시범사업 등이 추진될 수 있도록 담당부서ㆍ관계기관과 지속적으로 협의해 나가겠다”라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원특별자치도의회|" term="10955|10957|11047|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789385042.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 14 Sep 2026 20:25:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 14 Sep 2026 20:21:46 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7610</guid>
		<title><![CDATA[[시사칼럼] 무너지는 신뢰, 떠오르는 한동훈]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7610</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7610</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7610" rel="related"/>
		<description><![CDATA[대통령 국정 지지율이 33.8%까지 내려갔다. 9주 연속 하락이며 취임 후 최저치다. 특히 18~29세의 긍정 평가는 18.6%, 20대 여성은 17.6%에 머물렀다. 더불어민주당 지지도 역시 36.1%로 떨어졌고 국민의힘은 42.1%를 기록했다.

여론조사 한 번이 민심 전체를 대표하지는 않는다. 세부 집단의 수치는 표본이 작아 변동 폭도 크다. 그러나 이번 결과는 단순한 숫자의 등락으로 넘기기 어렵다. 대통령과 민주당을 떠받치던 지지 기반에서조차 균열이 나타났기 때문이다.

민심이 흔들리는 이유는 하나가 아니다.

부동산 정책에 대한 불확실성, 호르무즈 파병 검토, 잇따른 개각 인선 논란, 여권 내부 갈등이 겹쳤다. 여기에 김승원 법무부 장관 후보자를 둘러싼 제넨셀 임상시험 승인 청탁 의혹과 검찰 보완수사권 폐지에 따른 피해자 보호 공백 우려까지 더해졌다.

정권의 위기는 대개 거대한 사건 하나로 시작되지 않는다. 국민이 던지는 작은 질문들에 권력이 제대로 답하지 않을 때 불신이 쌓이고, 어느 순간 지지율이라는 숫자로 터져 나온다.

국민이 묻는 것은 ‘검찰을 지킬 것인가’가 아니다

검찰개혁은 필요하다. 검찰이 수사권과 기소권을 함께 행사하며 막강한 권력을 휘둘러온 문제도 바로잡아야 한다.

그러나 개혁의 목적은 검찰이라는 조직을 무너뜨리는 데 있지 않다. 더 공정하고 안전한 형사사법제도를 만드는 데 있다.

그런데 검찰의 보완수사권 폐지가 확정되면서 성폭력·스토킹·교제폭력·가정폭력 피해자들 사이에서는 다른 불안이 커지고 있다. 경찰의 초동수사가 부실하거나 사건이 단순 폭행으로 축소됐을 때, 누가 사건을 다시 들여다볼 것인가라는 질문이다.

‘부산 돌려차기 사건’처럼 검찰의 보완수사를 통해 성폭력 목적이 추가로 밝혀진 사례도 있다. 경찰 내부에 이해관계자가 있거나 제 식구 감싸기가 벌어졌을 때 이를 견제할 장치는 무엇인지도 명확하지 않다.

여성과 청년들이 원하는 것은 검찰 조직의 존속이 아니다.

위험에 빠졌을 때 국가가 자신을 끝까지 지켜줄 것이라는 확신이다.

그런데 정부와 민주당은 검찰개혁이라는 정치적 명분을 강조하면서도, 보완수사권을 대신할 피해자 구제 장치를 충분히 설명하지 못했다. 대통령은 뒤늦게 “여성과 청소년 대상 범죄 대응이 흔들리지 않도록 챙기겠다”고 약속했지만, 국민이 원하는 것은 약속이 아니라 작동 가능한 제도다.

20대 여성 지지율 17.6%가 모두 보완수사권 폐지 때문이라고 단정할 수는 없다. 이번 조사에서 지지 철회 이유를 별도로 묻지 않았기 때문이다. 그러나 여성단체와 강력범죄 피해자들이 공개적으로 반대하고, 대통령까지 여성·청소년 범죄의 수사 공백을 언급했다는 사실은 정부도 이 불안을 가볍게 보지 않는다는 뜻이다.

&nbsp;김승원 후보자 의혹보다 더 큰 문제

김승원 후보자는 아직 법무부 장관으로 임명된 사람이 아니다. 따라서 현재의 논란은 ‘임명’이 아니라 후보자 지명과 검증 과정에서 발생한 문제다.

김 후보자가 식품의약품안전처장에게 제넨셀의 임상시험 승인 절차를 신속히 살펴봐 달라는 취지의 연락을 한 사실은 확인됐다. 브로커와 정치후원금 500만 원 한도에 관한 대화를 나눈 사실도 보도됐다.

그러나 실제 후원금은 전달되지 않았고, 김 후보자의 연락 때문에 임상시험이 특혜 승인됐다는 직접적인 인과관계도 법원에서 확정되지 않았다. 검찰의 기소유예 처분 역시 무혐의는 아니지만 유죄판결도 아니다.

바로 그렇기 때문에 인사청문회에서 철저히 검증해야 한다.

그런데 민주당은 핵심 증인 채택에 응하지 않았다. 한동훈 의원이 제기한 의혹에 답하기보다 그가 비공개 수사자료를 어디에서 입수했는지를 집중적으로 공격했다.

자료 입수 과정에 위법이 있었다면 그것도 조사해야 한다. 하지만 한동훈의 자료 출처가 김승원 후보자의 민원 전달과 후원금 대화를 설명해 주지는 않는다. 두 문제는 각각 밝혀야 한다.

국민이 의심하는 것은 김 후보자 개인만이 아니다.

의혹이 제기됐을 때 정부와 여당이 진실을 밝히려 하는가, 아니면 자기편부터 보호하려 하는가를 지켜보고 있다. 정권을 무너뜨리는 것은 때로 의혹 자체보다 의혹을 대하는 권력의 오만이다.

&nbsp;그 건너편에 선 한동훈

대통령과 민주당의 지지율이 내려가는 건너편에서 한동훈 무소속 의원이 떠오르고 있다.

그는 거대 여당을 상대로 김승원 후보자 의혹을 파고들었다. 문자와 통화 내용, 수사 과정과 처분을 추적하며 정부·여당이 피하고 싶어 하는 질문을 국회 한복판에 던졌다.

민주당은 그를 향해 ‘악마의 편집’, ‘캐비닛 정치’라고 공격했고 국회 퇴출까지 거론했다. 정작 한 의원이 몸담았던 국민의힘 지도부도 선뜻 손을 잡지 않았다.

장동혁 대표는 최근 민주당의 한 의원 압박을 비판하며 김 후보자 문제에서는 공동전선을 폈다. 따라서 국민의힘이 아무 협력도 하지 않았다고 단정할 수는 없다.

그러나 국민의힘 지도부는 한 의원이 확보한 자료와 공격력은 필요로 하면서도, 그에게 정치적 주도권이 돌아가는 것은 경계하는 모습이다. 친한동훈계가 복당과 청문위원 참여를 주장하자 지도부는 ‘개인플레이가 아닌 팀플레이’를 강조하며 선을 그었다.

가장 준비된 공격수를 경기장 밖에 세워놓고 팀플레이를 말하는 것은 설득력이 없다.

국민의힘이 두려워해야 할 것은 한동훈의 재부상이 아니다. 정부·여당을 제대로 견제하지 못해 야당의 존재 이유를 잃는 것이다. 국민의힘 지도부가 김승원 후보자의 의혹보다 한동훈에게 돌아갈 스포트라이트를 더 걱정한다면, 그 당 역시 국민에게 희망이 될 수 없다.

&nbsp;한동훈은 왜 희망으로 비치는가

한동훈이 희망으로 떠오르는 이유는 그가 완벽해서가 아니다.

기존 정치권이 국민이 묻는 질문을 피할 때, 그는 적어도 질문을 멈추지 않기 때문이다. 거대 여당의 숫자와 정부 권력 앞에서 물러서지 않는 모습이 무기력한 야당에 실망한 국민에게 하나의 가능성으로 보이는 것이다.

그러나 한 의원 역시 스스로 증명해야 한다.

‘성공한 로비’, ‘독약 로비’, ‘구치소에 가야 한다’는 식의 단정적인 표현은 정치적 주목도를 높일 수 있지만 사실관계가 최종적으로 확정되기 전에 상대를 유죄로 몰아갈 위험이 있다. 공개한 수사자료의 입수 경로에 대해서도 국민이 납득할 수 있도록 설명할 책임이 있다.

무엇보다 폭로와 공격만으로 국가를 운영할 수는 없다.

한동훈이 일시적인 ‘정권 저격수’를 넘어 진정한 대안이 되려면 검찰개혁 이후의 형사사법체계, 여성범죄 피해자 보호, 청년의 주거와 일자리, 경제와 외교에 대해 구체적인 국가 운영 비전을 보여줘야 한다.

싸움을 잘하는 정치인과 나라를 잘 이끄는 지도자는 같을 수도 있지만, 언제나 같은 것은 아니다.

국민이 한동훈에게 기대하는 것은 또 하나의 강한 권력이 아니다. 권력 앞에서는 강하면서도 국민의 불안 앞에서는 겸손한 지도자다.

국민은 지금 심판자이면서 피해자다

정치권은 지지율이 떨어지면 메시지를 바꾸고, 인물을 교체하고, 상대 진영을 공격한다. 그러나 국민은 정치권의 전략 속에 존재하는 숫자가 아니다.

성폭력 사건이 제대로 수사될지 걱정하는 여성, 집값과 월세를 감당하지 못하는 청년, 장사가 되지 않는 자영업자, 자녀의 미래를 걱정하는 부모가 바로 그 숫자 속에 있다.

국민은 판단의 주체이지만 동시에 잘못된 정치의 피해자다.

대통령과 민주당의 지지율이 하락하는 것은 야당이 잘해서만이 아니다. 정부가 국민의 불안을 해소하지 못하고, 민주당이 민심보다 권력 방어에 익숙해지고 있다는 경고다.

그 건너편에서 한동훈이 희망으로 떠오르는 것도 그가 이미 검증을 끝낸 지도자이기 때문은 아니다. 기존 권력이 외면한 질문을 붙들고 있기 때문이다.

이제 선택은 국민의 몫이다.

그러나 그 선택이 단순히 이재명이냐 한동훈이냐, 민주당이냐 국민의힘이냐의 문제가 되어서는 안 된다. 누가 국민의 불안을 정치적으로 이용하는지, 누가 실제 제도와 정책으로 해결하려 하는지를 가려내야 한다.

대통령과 민주당에는 아직 국민의 질문에 답하고 잘못된 정책을 고칠 시간이 있다. 한동훈에게는 자신이 분노의 대변자를 넘어 희망의 설계자가 될 수 있음을 증명할 시간이 있다.

희망은 누군가의 추락만으로 완성되지 않는다.

**한동훈의 진정한 시험은 대통령과 민주당이 무너지는 순간이 아니라, 불안에 떠는 국민에게 자신은 어떤 나라를 만들 것인지 답하는 순간부터 시작된다.**

*※ 이 칼럼은 2026년 9월 14일까지 공개된 사실과 여론조사를 바탕으로 작성했습니다. 리얼미터 조사의 세부 내용은 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.*

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>대통령 국정 지지율이 33.8%까지 내려갔다. 9주 연속 하락이며 취임 후 최저치다. 특히 18~29세의 긍정 평가는 18.6%, 20대 여성은 17.6%에 머물렀다. 더불어민주당 지지도 역시 36.1%로 떨어졌고 국민의힘은 42.1%를 기록했다.</p>
<p><br /></p>
<p>여론조사 한 번이 민심 전체를 대표하지는 않는다. 세부 집단의 수치는 표본이 작아 변동 폭도 크다. 그러나 이번 결과는 단순한 숫자의 등락으로 넘기기 어렵다. 대통령과 민주당을 떠받치던 지지 기반에서조차 균열이 나타났기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>민심이 흔들리는 이유는 하나가 아니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>부동산 정책에 대한 불확실성, 호르무즈 파병 검토, 잇따른 개각 인선 논란, 여권 내부 갈등이 겹쳤다. 여기에 김승원 법무부 장관 후보자를 둘러싼 제넨셀 임상시험 승인 청탁 의혹과 검찰 보완수사권 폐지에 따른 피해자 보호 공백 우려까지 더해졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>정권의 위기는 대개 거대한 사건 하나로 시작되지 않는다. 국민이 던지는 작은 질문들에 권력이 제대로 답하지 않을 때 불신이 쌓이고, 어느 순간 지지율이라는 숫자로 터져 나온다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>국민이 묻는 것은 ‘검찰을 지킬 것인가’가 아니다</b></p>
<p><br /></p>
<p>검찰개혁은 필요하다. 검찰이 수사권과 기소권을 함께 행사하며 막강한 권력을 휘둘러온 문제도 바로잡아야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 개혁의 목적은 검찰이라는 조직을 무너뜨리는 데 있지 않다. 더 공정하고 안전한 형사사법제도를 만드는 데 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 검찰의 보완수사권 폐지가 확정되면서 성폭력·스토킹·교제폭력·가정폭력 피해자들 사이에서는 다른 불안이 커지고 있다. 경찰의 초동수사가 부실하거나 사건이 단순 폭행으로 축소됐을 때, 누가 사건을 다시 들여다볼 것인가라는 질문이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘부산 돌려차기 사건</b>’처럼 검찰의 보완수사를 통해 성폭력 목적이 추가로 밝혀진 사례도 있다. 경찰 내부에 이해관계자가 있거나 제 식구 감싸기가 벌어졌을 때 이를 견제할 장치는 무엇인지도 명확하지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>여성과 청년들이 원하는 것은 검찰 조직의 존속이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>위험에 빠졌을 때 국가가 자신을 끝까지 지켜줄 것이라는 확신이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 정부와 민주당은 검찰개혁이라는 정치적 명분을 강조하면서도, 보완수사권을 대신할 피해자 구제 장치를 충분히 설명하지 못했다. 대통령은 뒤늦게 “<b>여성과 청소년 대상 범죄 대응이 흔들리지 않도록 챙기겠다”</b>고 약속했지만, 국민이 원하는 것은 약속이 아니라 작동 가능한 제도다.</p>
<p><br /></p>
<p>20대 여성 지지율 17.6%가 모두 보완수사권 폐지 때문이라고 단정할 수는 없다. 이번 조사에서 지지 철회 이유를 별도로 묻지 않았기 때문이다. 그러나 여성단체와 강력범죄 피해자들이 공개적으로 반대하고, 대통령까지 여성·청소년 범죄의 수사 공백을 언급했다는 사실은 정부도 이 불안을 가볍게 보지 않는다는 뜻이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>김승원 후보자 의혹보다 더 큰 문제</b></p>
<p><br /></p>
<p>김승원 후보자는 아직 법무부 장관으로 임명된 사람이 아니다. 따라서 현재의 논란은 ‘임명’이 아니라 후보자 지명과 검증 과정에서 발생한 문제다.</p>
<p><br /></p>
<p>김 후보자가 식품의약품안전처장에게 제넨셀의 임상시험 승인 절차를 신속히 살펴봐 달라는 취지의 연락을 한 사실은 확인됐다. 브로커와 정치후원금 500만 원 한도에 관한 대화를 나눈 사실도 보도됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 실제 후원금은 전달되지 않았고, 김 후보자의 연락 때문에 임상시험이 특혜 승인됐다는 직접적인 인과관계도 법원에서 확정되지 않았다. 검찰의 기소유예 처분 역시 무혐의는 아니지만 유죄판결도 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>바로 그렇기 때문에 인사청문회에서 철저히 검증해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 민주당은 핵심 증인 채택에 응하지 않았다. 한동훈 의원이 제기한 의혹에 답하기보다 그가 비공개 수사자료를 어디에서 입수했는지를 집중적으로 공격했다.</p>
<p><br /></p>
<p>자료 입수 과정에 위법이 있었다면 그것도 조사해야 한다. 하지만 한동훈의 자료 출처가 김승원 후보자의 민원 전달과 후원금 대화를 설명해 주지는 않는다. 두 문제는 각각 밝혀야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>국민이 의심하는 것은 김 후보자 개인만이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>의혹이 제기됐을 때 정부와 여당이 진실을 밝히려 하는가, 아니면 자기편부터 보호하려 하는가를 지켜보고 있다. 정권을 무너뜨리는 것은 때로 의혹 자체보다 의혹을 대하는 권력의 오만이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>그 건너편에 선 한동훈</b></p>
<p><br /></p>
<p>대통령과 민주당의 지지율이 내려가는 건너편에서 한동훈 무소속 의원이 떠오르고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그는 거대 여당을 상대로 김승원 후보자 의혹을 파고들었다. 문자와 통화 내용, 수사 과정과 처분을 추적하며 정부·여당이 피하고 싶어 하는 질문을 국회 한복판에 던졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>민주당은 그를 향해 ‘<b>악마의 편집’, ‘캐비닛 정치</b>’라고 공격했고 국회 퇴출까지 거론했다. 정작 한 의원이 몸담았던 국민의힘 지도부도 선뜻 손을 잡지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>장동혁 대표는 최근 민주당의 한 의원 압박을 비판하며 김 후보자 문제에서는 공동전선을 폈다. 따라서 국민의힘이 아무 협력도 하지 않았다고 단정할 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 국민의힘 지도부는 한 의원이 확보한 자료와 공격력은 필요로 하면서도, 그에게 정치적 주도권이 돌아가는 것은 경계하는 모습이다. 친한동훈계가 복당과 청문위원 참여를 주장하자 지도부는 ‘<b>개인플레이가 아닌 팀플레이</b>’를 강조하며 선을 그었다.</p>
<p><br /></p>
<p>가장 준비된 공격수를 경기장 밖에 세워놓고 팀플레이를 말하는 것은 설득력이 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>국민의힘이 두려워해야 할 것은 한동훈의 재부상이 아니다. 정부·여당을 제대로 견제하지 못해 야당의 존재 이유를 잃는 것이다. 국민의힘 지도부가 김승원 후보자의 의혹보다 한동훈에게 돌아갈 스포트라이트를 더 걱정한다면, 그 당 역시 국민에게 희망이 될 수 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>한동훈은 왜 희망으로 비치는가</b></p>
<p><br /></p>
<p>한동훈이 희망으로 떠오르는 이유는 그가 완벽해서가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>기존 정치권이 국민이 묻는 질문을 피할 때, 그는 적어도 질문을 멈추지 않기 때문이다. 거대 여당의 숫자와 정부 권력 앞에서 물러서지 않는 모습이 무기력한 야당에 실망한 국민에게 하나의 가능성으로 보이는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 한 의원 역시 스스로 증명해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>‘<b>성공한 로비’, ‘독약 로비’, ‘구치소에 가야 한다</b>’는 식의 단정적인 표현은 정치적 주목도를 높일 수 있지만 사실관계가 최종적으로 확정되기 전에 상대를 유죄로 몰아갈 위험이 있다. 공개한 수사자료의 입수 경로에 대해서도 국민이 납득할 수 있도록 설명할 책임이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>무엇보다 폭로와 공격만으로 국가를 운영할 수는 없다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>한동훈이 일시적인 ‘<b>정권 저격수</b>’를 넘어 진정한 대안이 되려면 검찰개혁 이후의 형사사법체계, 여성범죄 피해자 보호, 청년의 주거와 일자리, 경제와 외교에 대해 구체적인 국가 운영 비전을 보여줘야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>싸움을 잘하는 정치인과 나라를 잘 이끄는 지도자는 같을 수도 있지만, 언제나 같은 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>국민이 한동훈에게 기대하는 것은 또 하나의 강한 권력이 아니다. 권력 앞에서는 강하면서도 국민의 불안 앞에서는 겸손한 지도자다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>국민은 지금 심판자이면서 피해자다</b></p>
<p><br /></p>
<p>정치권은 지지율이 떨어지면 메시지를 바꾸고, 인물을 교체하고, 상대 진영을 공격한다. 그러나 국민은 정치권의 전략 속에 존재하는 숫자가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>성폭력 사건이 제대로 수사될지 걱정하는 여성, 집값과 월세를 감당하지 못하는 청년, 장사가 되지 않는 자영업자, 자녀의 미래를 걱정하는 부모가 바로 그 숫자 속에 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>국민은 판단의 주체이지만 동시에 잘못된 정치의 피해자다.</p>
<p><br /></p>
<p>대통령과 민주당의 지지율이 하락하는 것은 야당이 잘해서만이 아니다. 정부가 국민의 불안을 해소하지 못하고, 민주당이 민심보다 권력 방어에 익숙해지고 있다는 경고다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 건너편에서 한동훈이 희망으로 떠오르는 것도 그가 이미 검증을 끝낸 지도자이기 때문은 아니다. 기존 권력이 외면한 질문을 붙들고 있기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>이제 선택은 국민의 몫이다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>그러나 그 선택이 단순히 이재명이냐 한동훈이냐, 민주당이냐 국민의힘이냐의 문제가 되어서는 안 된다. 누가 국민의 불안을 정치적으로 이용하는지, 누가 실제 제도와 정책으로 해결하려 하는지를 가려내야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>대통령과 민주당에는 아직 국민의 질문에 답하고 잘못된 정책을 고칠 시간이 있다. 한동훈에게는 자신이 분노의 대변자를 넘어 희망의 설계자가 될 수 있음을 증명할 시간이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>희망은 누군가의 추락만으로 완성되지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>**<b>한동훈의 진정한 시험은 대통령과 민주당이 무너지는 순간이 아니라, 불안에 떠는 국민에게 자신은 어떤 나라를 만들 것인지 답하는 순간부터 시작된다.</b>**</p>
<p><br /></p>
<p>*※ 이 칼럼은 2026년 9월 14일까지 공개된 사실과 여론조사를 바탕으로 작성했습니다. 리얼미터 조사의 세부 내용은 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.*</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|감자와노가리" term="10962|11128"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789382685.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 14 Sep 2026 19:47:24 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 14 Sep 2026 19:40:24 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7609</guid>
		<title><![CDATA[동해시,‘인공지능위원회’출범… AI 데이터센터 이후 준비 본격화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7609</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7609</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7609" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 데이터센터 연계 산업·인재·지역상생 등 ‘유치 이후’ 발전전략 논의
- 물류·에너지 등 지역산업과 AI 융합… ‘동해형 AI 생태계’ 밑그림
&nbsp;
동해시가 AI 데이터센터 유치를 지역의 실질적인 성장동력으로 연결하기 위한 후속 준비에 본격 착수한다.

시는 오는 9월 16일 ‘동해시 인공지능위원회’를 출범하고 첫 회의를 열어 AI 데이터센터와 지역산업을 연계한 발전 방향을 비롯해 동해시가 준비해야 할 AI 정책과 사업을 구체적으로 논의한다.

위원회는 민·관·군·산·학·연구기관 등 각계 전문가 21명으로 구성되며, ▲AI 산업 육성계획 수립 ▲시민사회 AX(AI 전환) ▲AI 관련 주요 정책 및 시책 ▲정부 AI 공모·현안사업 대응 ▲AI 데이터센터 연계 발전방안 등에 대한 자문과 정책 제안 역할을 맡는다.

특히 시는 데이터센터 유치 자체에 머물지 않고 지역에 어떤 산업과 기업을 연계할 것인지, 지역 인재와 일자리를 어떻게 키울 것인지, 시민과 행정의 AI 전환을 어떻게 준비할 것인지 등 ‘유치 이후’의 과제를 단계적으로 구체화해 나갈 계획이다.

이와 함께 물류·에너지 등 동해시의 지역 핵심 산업과 AI 기술의 융합 가능성을 발굴하고, 정부의 AI 정책과 연계한 신규 사업에도 선제적으로 대응해 ‘동해형 AI 생태계’의 기반을 마련한다는 방침이다.
&nbsp;
첫 회의에서는 동해시 AI 사업 추진계획과 AI 데이터센터 추진 현황을 공유하고, 데이터센터를 지역산업과 인재 육성, 일자리 등 지역의 실질적인 성장으로 연결하기 위해 우선 준비해야 할 과제를 중점 논의한다.

#이선우 기획예산담당관은 “AI 데이터센터 유치는 출발점이며, 중요한 것은 이를 동해시의 산업과 일자리, 인재 육성 등 지역의 실질적인 성장으로 어떻게 연결하느냐에 있다”며 “인공지능위원회를 중심으로 각계 전문가의 의견을 모아 동해시가 지금부터 준비해야 할 과제를 하나씩 구체화해 나가겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 데이터센터 연계 산업·인재·지역상생 등 ‘유치 이후’ 발전전략 논의</p>
<p>- 물류·에너지 등 지역산업과 AI 융합… ‘동해형 AI 생태계’ 밑그림</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>가 AI 데이터센터 유치를 지역의 실질적인 성장동력으로 연결하기 위한 후속 준비에 본격 착수한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 오는 9월 16일 ‘<b>동해시 인공지능위원회</b>’를 출범하고 첫 회의를 열어 AI 데이터센터와 지역산업을 연계한 발전 방향을 비롯해 동해시가 준비해야 할 AI 정책과 사업을 구체적으로 논의한다.</p>
<p><br /></p>
<p>위원회는 민·관·군·산·학·연구기관 등 각계 전문가 21명으로 구성되며, ▲AI 산업 육성계획 수립 ▲시민사회 AX(AI 전환) ▲AI 관련 주요 정책 및 시책 ▲정부 AI 공모·현안사업 대응 ▲AI 데이터센터 연계 발전방안 등에 대한 자문과 정책 제안 역할을 맡는다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 시는 데이터센터 유치 자체에 머물지 않고 지역에 어떤 산업과 기업을 연계할 것인지, 지역 인재와 일자리를 어떻게 키울 것인지, 시민과 행정의 AI 전환을 어떻게 준비할 것인지 등 ‘유치 이후’의 과제를 단계적으로 구체화해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 물류·에너지 등 동해시의 지역 핵심 산업과 AI 기술의 융합 가능성을 발굴하고, 정부의 AI 정책과 연계한 신규 사업에도 선제적으로 대응해 <b>‘동해형 AI 생태계’</b>의 기반을 마련한다는 방침이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>첫 회의에서는 동해시 AI 사업 추진계획과 AI 데이터센터 추진 현황을 공유하고, 데이터센터를 지역산업과 인재 육성, 일자리 등 지역의 실질적인 성장으로 연결하기 위해 우선 준비해야 할 과제를 중점 논의한다.</p>
<p><br /></p>
<p>#이선우 기획예산담당관은 “<b>AI 데이터센터 유치는 출발점이며, 중요한 것은 이를 동해시의 산업과 일자리, 인재 육성 등 지역의 실질적인 성장으로 어떻게 연결하느냐에 있다”며 “인공지능위원회를 중심으로 각계 전문가의 의견을 모아 동해시가 지금부터 준비해야 할 과제를 하나씩 구체화해 나가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789353258.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 14 Sep 2026 11:34:21 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 14 Sep 2026 11:30:21 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7608</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 원주교도소와 지역경제 활성화·상생발전 방안 논의]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7608</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7608</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7608" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/원주시제공
원주시는 지난 10일 원주교도소와 지역경제 활성화 및 지역사회 상생발전을 위한 간담회를 개최하고, 지역업체의 판로 확대와 지역 내 소비 촉진을 위한 다양한 협력방안을 논의했다.

&nbsp; 이번 간담회는 원주교도소 운영에 필요한 물품 구매와 각종 공사·용역 등에 지역업체의 참여기회를 확대하고, 지역 내 생산·유통·소비가 활성화될 수 있는 실질적인 협력방안을 모색하기 위해 마련됐다.

&nbsp; 주요 논의 사항은 ▲급식재료(농·축·수산물, 김치류) 구매 시 도내 업체의 참여 확대를 위한 지역제한입찰 적용 방안 검토 ▲교도소 이전에 필요한 가구 등 물품 구매 시 원주시 소상공인 업체 및 지역제품 이용 ▲교도소 이전·운영에 필요한 각종 공사·용역 추진 시 관내 업체 참여 확대 등이다.

&nbsp; 특히 원주교도소에서 지속적으로 구매하는 급식재료의 경우 관계 법령과 계약기준이 허용하는 범위에서 강원특별자치도 소재 업체가 참여할 수 있도록 지역제한입찰 적용 가능 여부를 검토하기로 했다.

&nbsp; 이를 통해 지역 농·축·수산물 및 식품 유통업체의 공공조달시장 참여기회를 확대하고, 지역에서 생산·유통되는 제품의 소비를 촉진하는 등 지역경제 활성화로 이어질 수 있도록 협력할 계획이다.
&nbsp; 또한 원주교도소 이전에 따라 필요한 가구 등 각종 물품 구매 시 원주시 소상공인 업체와 지역제품을 우선적으로 활용할 수 있는 방안을 모색하고, 교도소 이전 및 운영 과정에서 추진되는 각종 공사·용역에도 관내 업체의 참여기회가 확대될 수 있도록 상호 협력하기로 했다.

&nbsp; 원주시는 이번 간담회를 계기로 원주교도소와 지속적인 협력체계를 구축하고, 지역업체의 판로 확대와 지역 내 소비 촉진으로 이어질 수 있는 실질적인 협력과제를 지속적으로 발굴할 방침이다.

&nbsp; #이병철 원주시 경제국장은 “이번 간담회는 원주교도소와 지역사회가 함께 발전할 수 있는 실질적인 상생방안을 논의했다는 데 의미가 있다”며 “앞으로도 원주교도소와 긴밀히 소통하며 지역업체의 참여기회를 확대하고 지역경제 활성화에 도움이 될 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.






]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260914072811_euwhrkbm.jpg" alt="KakaoTalk_20260914_072741171.jpg" style="width: 880px; height: 610px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/원주시제공</span></p>
<p>원주시는 지난 10일 원주교도소와 지역경제 활성화 및 지역사회 상생발전을 위한 간담회를 개최하고, 지역업체의 판로 확대와 지역 내 소비 촉진을 위한 다양한 협력방안을 논의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 간담회는 원주교도소 운영에 필요한 물품 구매와 각종 공사·용역 등에 지역업체의 참여기회를 확대하고, 지역 내 생산·유통·소비가 활성화될 수 있는 실질적인 협력방안을 모색하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 주요 논의 사항은 ▲급식재료(농·축·수산물, 김치류) 구매 시 도내 업체의 참여 확대를 위한 지역제한입찰 적용 방안 검토 ▲교도소 이전에 필요한 가구 등 물품 구매 시 원주시 소상공인 업체 및 지역제품 이용 ▲교도소 이전·운영에 필요한 각종 공사·용역 추진 시 관내 업체 참여 확대 등이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 특히 원주교도소에서 지속적으로 구매하는 급식재료의 경우 관계 법령과 계약기준이 허용하는 범위에서 강원특별자치도 소재 업체가 참여할 수 있도록 지역제한입찰 적용 가능 여부를 검토하기로 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이를 통해 지역 농·축·수산물 및 식품 유통업체의 공공조달시장 참여기회를 확대하고, 지역에서 생산·유통되는 제품의 소비를 촉진하는 등 지역경제 활성화로 이어질 수 있도록 협력할 계획이다.</p>
<p>&nbsp; 또한 원주교도소 이전에 따라 필요한 가구 등 각종 물품 구매 시 원주시 소상공인 업체와 지역제품을 우선적으로 활용할 수 있는 방안을 모색하고, 교도소 이전 및 운영 과정에서 추진되는 각종 공사·용역에도 관내 업체의 참여기회가 확대될 수 있도록 상호 협력하기로 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 이번 간담회를 계기로 원주교도소와 지속적인 협력체계를 구축하고, 지역업체의 판로 확대와 지역 내 소비 촉진으로 이어질 수 있는 실질적인 협력과제를 지속적으로 발굴할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #이병철 원주시 경제국장은 “<b>이번 간담회는 원주교도소와 지역사회가 함께 발전할 수 있는 실질적인 상생방안을 논의했다는 데 의미가 있다”며 “앞으로도 원주교도소와 긴밀히 소통하며 지역업체의 참여기회를 확대하고 지역경제 활성화에 도움이 될 수 있도록 노력하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789338514.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 14 Sep 2026 07:28:40 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 14 Sep 2026 07:21:40 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7607</guid>
		<title><![CDATA[강릉 경제살리기 100일 프로젝트 한 달…민관 소비 실천으로 지역상권에 활력]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7607</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7607</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7607" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;요약(Summary)
▫경기침체와 소비 위축에 대응해 시작한 ‘강릉 경제살리기 100일 프로젝트’가 시행 한 달을 맞아
시청 전 부서와 지역 기관·단체의 참여 속에 순항
▫지역 내 소비 확산과 민관 협력을 이어가고, 민생 부담 완화와 지역경제 회복을 위한 지원방안도
지속 추진

강릉시가 경기침체와 소비 위축으로 어려움을 겪는 지역 상권에 활력을 불어넣기 위해 추진 중인 「강릉 경제살리기 100일 프로젝트」가 시행 한 달을 맞아 시청 전 부서와 지역 기관·단체의 참여 속에 순항하고 있다.
&nbsp;
시는 지난 7월 31일 부시장 주재 국·소장 긴급대책회의에서 지역경제 상황을 점검하고, 행정이 먼저 소비를 실천하며 지역사회의 동참을 이끌기 위해 프로젝트를 시작했다. 지역 음식점 이용과 전통시장 장보기, 지역업체 물품 구매 등 일상적인 소비를 통해 소상공인과 지역 상권에 힘을 보태는 데 중점을 두고 있다.
&nbsp;
■ 전 부서·읍면동·자생단체 동참… 지역 음식점 이용부터 전통시장 장보기까지
&nbsp;
&nbsp;먼저 시청 전 부서와 읍면동, 자생 단체가 함께 지역 음식점 이용과 직원 간담회·회식, 지역업체 물품 구매 등 각자의 여건에 맞는 소비 촉진 활동에 참여해 현재까지 총 40건의 실적을 거뒀다. 일상적인 식사와 물품 구매를 지역 내 소비로 연결하며 지역 상권에 힘을 보태고 있다.
&nbsp;
&nbsp;특히 격주 금요일 오후 4시에는 각 국 직원들이 직접 전통시장을 찾아 필요한 물품을 구매하는 장보기 활동을 진행하며 전통시장 소비 활성화에도 동참하고 있다.

■ 10개 기관 참여한 상생동행 릴레이… 지역사회로 참여 확대
&nbsp;
행정 내부에서 시작된 소비 촉진 활동은 지역 기관·단체가 함께하는 ‘상생동행 릴레이’로 이어지고 있다.
&nbsp;
현재까지 10개 기관이 참여해 지역 음식점에서 간담회·오찬 등을 개최하고 지역업체 물품을 구매하며 지역경제 살리기에 동참했다.
&nbsp;
상생동행 릴레이는 지역경제 회복의 필요성에 공감하는 데서 나아가 기관 구성원들이 직접 지역 상권을 이용하는 실천형 캠페인이다. 기관별 참여가 이어지면서 지역 내 소비를 늘리고 소상공인을 응원하는 협력의 기반을 넓혀가고 있다.
&nbsp;
시는 앞으로 교육기관과 공공기관·유관단체 등으로 참여를 확대하고, 릴레이를 계기로 시작된 소비 활동이 일상적인 지역 상권 이용으로 이어질 수 있도록 관계기관과 협력해 나갈 계획이다.
&nbsp;
■ 경제살리기협의회, 경제계와 관계기관의 공동 실천 다짐
&nbsp;
강릉시경제살리기협의회(위원장 최종봉 강릉시 번영회장)도 하반기 정기회의를 통해 최근 지역경제 상황을 공유하고, 100일 프로젝트의 추진 방향과 실천과제를 논의했다.
&nbsp;
협의회 위원들은 지역경제의 어려움을 극복하기 위해 행정뿐 아니라 경제계와 관계기관이 함께 힘을 모아야 한다는 데 뜻을 같이하고, 프로젝트의 실천과 확산에 적극 동참하기로 했다.
&nbsp;
시는 협의회를 비롯한 지역 내 협력체계를 바탕으로 기관·단체별 참여를 독려하고, 지역경제 회복을 위한 공동 실천이 지속될 수 있도록 소통을 이어갈 방침이다.
&nbsp;
■ 민생안정·경영지원·상권 경쟁력 강화도 병행
&nbsp;
강릉시는 소비 촉진과 함께 소상공인의 경영 부담 완화와 시민 생활 안정을 위한 경제 시책도 추진하고 있다.
&nbsp;
하반기 예산 범위 내에서 강릉페이 월 혜택 적용 한도를 30만 원에서 50만 원으로 높이고 10% 캐시백을 유지하는 방안을 추진한다. 오는 9월 16일부터 예산 소진 시까지는 합리적인 가격으로 지역 물가안정에 기여해 온 착한가격업소에서 강릉페이 결제 시 5%를 추가한 총 15%의 캐시백을 지원할 계획이다.
&nbsp;
민생안정지원금도 관련 조례 제정과 예산 확보 등 필요한 절차를 거쳐 지급할 수 있도록 준비하고 있다.
&nbsp;
또한, 골목형상점가 추가 지정을 통해 온누리상품권 사용처를 늘리고, 포남용마거리에서는 2억 7,600만 원 규모의 ‘용마미식거리’ 사업으로 상권 환경개선과 미식·야간관광 콘텐츠 운영 등을 추진할 예정이다.
&nbsp;
아울러, 기업경영정책자금 융자추천을 통해 대출을 실행한 업체에는 7월부터 9월까지 이차보전율을 1%포인트 추가 지원하고 있다.&nbsp;
&nbsp;
지역 경제인의 대응 역량을 높이기 위한 ‘강릉 경제배움터’는 오는 10월부터 12월까지 시범으로 운영한 뒤 내년부터 정례화할 계획이다. 경제단체 간담회 등을 통한 현장 소통도 이어가며 소상공인과 기업에 필요한 지원방안을 모색할 방침이다.
&nbsp;
■ 한 달간의 실천을 지속 가능한 지역 소비문화로
&nbsp;
강릉시는 시행 한 달을 맞아 그동안의 참여 현황과 추진 내용을 점검하고, 남은 기간 소비 촉진 활동을 내실 있게 이어갈 계획이다. 이를 통해 100일간의 실천이 프로젝트 종료 이후에도 지속되는 지역 소비문화로 자리 잡도록 할 방침이다.
&nbsp;
#김중남 강릉시장은 “지난 한 달은 행정이 먼저 실천하고 지역 기관·단체와 경제계가 동참하면서 지역경제 회복을 위한 힘을 모으는 시간이었다.”라며, “지역 음식점에서 한 끼를 먹고 전통시장에서 장을 보는 작은 실천도 함께하고 꾸준히 이어갈 때 소상공인에게 큰 힘이 될 수 있다.”라고 말했다.
&nbsp;
이어 “시민과 기관·단체의 지속적인 관심과 참여를 부탁드리며, 현장의 목소리를 바탕으로 소비 촉진과 민생 안정, 경영 지원을 함께 추진해 지역경제에 활력을 더하겠다.”라고 밝혔다.



]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;요약(Summary)</p>
<p>▫경기침체와 소비 위축에 대응해 시작한 ‘강릉 경제살리기 100일 프로젝트’가 시행 한 달을 맞아</p>
<p>시청 전 부서와 지역 기관·단체의 참여 속에 순항</p>
<p>▫지역 내 소비 확산과 민관 협력을 이어가고, 민생 부담 완화와 지역경제 회복을 위한 지원방안도</p>
<p>지속 추진</p>
<p><br /></p>
<p><b>강릉시</b>가 경기침체와 소비 위축으로 어려움을 겪는 지역 상권에 활력을 불어넣기 위해 추진 중인 「<b>강릉 경제살리기 100일 프로젝트</b>」가 시행 한 달을 맞아 시청 전 부서와 지역 기관·단체의 참여 속에 순항하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 지난 7월 31일 부시장 주재 국·소장 긴급대책회의에서 지역경제 상황을 점검하고, 행정이 먼저 소비를 실천하며 지역사회의 동참을 이끌기 위해 프로젝트를 시작했다. 지역 음식점 이용과 전통시장 장보기, 지역업체 물품 구매 등 일상적인 소비를 통해 소상공인과 지역 상권에 힘을 보태는 데 중점을 두고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ 전 부서·읍면동·자생단체 동참… 지역 음식점 이용부터 전통시장 장보기까지</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;먼저 시청 전 부서와 읍면동, 자생 단체가 함께 지역 음식점 이용과 직원 간담회·회식, 지역업체 물품 구매 등 각자의 여건에 맞는 소비 촉진 활동에 참여해 현재까지 총 40건의 실적을 거뒀다. 일상적인 식사와 물품 구매를 지역 내 소비로 연결하며 지역 상권에 힘을 보태고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;특히 격주 금요일 오후 4시에는 각 국 직원들이 직접 전통시장을 찾아 필요한 물품을 구매하는 장보기 활동을 진행하며 전통시장 소비 활성화에도 동참하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>■ 10개 기관 참여한 상생동행 릴레이… 지역사회로 참여 확대</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>행정 내부에서 시작된 소비 촉진 활동은 지역 기관·단체가 함께하는 ‘상생동행 릴레이’로 이어지고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>현재까지 10개 기관이 참여해 지역 음식점에서 간담회·오찬 등을 개최하고 지역업체 물품을 구매하며 지역경제 살리기에 동참했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>상생동행 릴레이는 지역경제 회복의 필요성에 공감하는 데서 나아가 기관 구성원들이 직접 지역 상권을 이용하는 실천형 캠페인이다. 기관별 참여가 이어지면서 지역 내 소비를 늘리고 소상공인을 응원하는 협력의 기반을 넓혀가고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 앞으로 교육기관과 공공기관·유관단체 등으로 참여를 확대하고, 릴레이를 계기로 시작된 소비 활동이 일상적인 지역 상권 이용으로 이어질 수 있도록 관계기관과 협력해 나갈 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ 경제살리기협의회, 경제계와 관계기관의 공동 실천 다짐</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시경제살리기협의회(위원장 최종봉 강릉시 번영회장)도 하반기 정기회의를 통해 최근 지역경제 상황을 공유하고, 100일 프로젝트의 추진 방향과 실천과제를 논의했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>협의회 위원들은 지역경제의 어려움을 극복하기 위해 행정뿐 아니라 경제계와 관계기관이 함께 힘을 모아야 한다는 데 뜻을 같이하고, 프로젝트의 실천과 확산에 적극 동참하기로 했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 협의회를 비롯한 지역 내 협력체계를 바탕으로 기관·단체별 참여를 독려하고, 지역경제 회복을 위한 공동 실천이 지속될 수 있도록 소통을 이어갈 방침이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ 민생안정·경영지원·상권 경쟁력 강화도 병행</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시는 소비 촉진과 함께 소상공인의 경영 부담 완화와 시민 생활 안정을 위한 경제 시책도 추진하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>하반기 예산 범위 내에서 강릉페이 월 혜택 적용 한도를 30만 원에서 50만 원으로 높이고 10% 캐시백을 유지하는 방안을 추진한다. 오는 9월 16일부터 예산 소진 시까지는 합리적인 가격으로 지역 물가안정에 기여해 온 착한가격업소에서 강릉페이 결제 시 5%를 추가한 총 15%의 캐시백을 지원할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>민생안정지원금도 관련 조례 제정과 예산 확보 등 필요한 절차를 거쳐 지급할 수 있도록 준비하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또한, 골목형상점가 추가 지정을 통해 온누리상품권 사용처를 늘리고, 포남용마거리에서는 2억 7,600만 원 규모의 ‘용마미식거리’ 사업으로 상권 환경개선과 미식·야간관광 콘텐츠 운영 등을 추진할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>아울러, 기업경영정책자금 융자추천을 통해 대출을 실행한 업체에는 7월부터 9월까지 이차보전율을 1%포인트 추가 지원하고 있다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지역 경제인의 대응 역량을 높이기 위한 ‘강릉 경제배움터’는 오는 10월부터 12월까지 시범으로 운영한 뒤 내년부터 정례화할 계획이다. 경제단체 간담회 등을 통한 현장 소통도 이어가며 소상공인과 기업에 필요한 지원방안을 모색할 방침이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■ 한 달간의 실천을 지속 가능한 지역 소비문화로</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시는 시행 한 달을 맞아 그동안의 참여 현황과 추진 내용을 점검하고, 남은 기간 소비 촉진 활동을 내실 있게 이어갈 계획이다. 이를 통해 100일간의 실천이 프로젝트 종료 이후에도 지속되는 지역 소비문화로 자리 잡도록 할 방침이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김중남 강릉시장은 “<b>지난 한 달은 행정이 먼저 실천하고 지역 기관·단체와 경제계가 동참하면서 지역경제 회복을 위한 힘을 모으는 시간이었다.”라며, “지역 음식점에서 한 끼를 먹고 전통시장에서 장을 보는 작은 실천도 함께하고 꾸준히 이어갈 때 소상공인에게 큰 힘</b>이 될 수 있다.”라고 말했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이어 “시민과 기관·단체의 지속적인 관심과 참여를 부탁드리며, 현장의 목소리를 바탕으로 소비 촉진과 민생 안정, 경영 지원을 함께 추진해 지역경제에 활력을 더하겠다.”라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789338006.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 14 Sep 2026 07:20:15 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 14 Sep 2026 07:14:15 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7606</guid>
		<title><![CDATA[강원-돗토리 대학생 45명, ‘지방의 재발견’으로 우정을 잇다 江原－鳥取の大学生45人、「地域の再発見」を通じて友情を育む]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7606</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7606</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7606" rel="related"/>
		<description><![CDATA[강원특별자치도(도지사 우상호)는 한일 청년 간 우호 증진과 지역의 가치 재발견을 위해 9월 14일부터 16일까지 2박 3일간 강릉시 일원에서 「한일 대학생 문화교류 행사」를 개최한다고 밝혔다.
&nbsp;
강원특별자치도와 자매결연 지역인 일본 돗토리현이 공동 주최하고, 강원대학교 강릉 캠퍼스와 돗토리대학이 공동 주관하는 이번 교류행사는 2019년부터 이어져 온 전통 있는 프로그램이다. 특히 코로나19 팬데믹 기간에도 온라인을 통해 교류의 명맥을 이어왔으며, 올해는 ‘강원 방문의 해’와 ‘강릉 방문의 해’를 맞아 강릉 무대에서 대면 교류의 폭을 넓힌다.

양 지역 대학(원)생 45명이 참가하는 이번 행사의 주제는 ‘지방의 재발견과 지속 가능한 지방 창생’이다.&nbsp;

행사 둘째 날인 15일 오전에는 한·일 공동세미나가 개최된다. 양국&nbsp; 대학(원)생 5명이 직접 토론에 참가하여 각 지역이 마주한 인구·경제적 과제를 비교하고, 청년의 시각에서 지방 발전 해법을 논의할 예정이다.
&nbsp;
이어지는 ‘지역 문화시설 탐방 프로그램’에서는 참가자들이 강릉의 문화·예술·관광 인프라를 직접 체감한다. 학생들은 ▲강릉단오제 전수교육관을 찾아 유네스코 인류무형문화유산의 가치를 배우고 ▲강릉문화재단과 ▲강릉컨벤션센터 등을 차례로 방문해 각 기관이 구축한 고유의 문화를 청년의 시각으로 재해석하며 청년 주도 지역 활성화 방안을 고찰한다.

#김영균 강원특별자치도 국제협력관은 “이번 교류는 일본 지자체 및 대학뿐만 아니라 강원대학교 강릉캠퍼스와 강릉시 등 도내 유관기관의 긴밀한 협력이 있었기에 성사될 수 있었다”며, “앞으로도 촘촘한 도내 협력 네트워크를 바탕으로 강원 청년들이 더 넓은 세계를 무대로 성장할 수 있도록 국제교류 기회를 확대해 나가겠다”고 말했다.
&nbsp;

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>강원특별자치도(도지사 우상호)</b>는 한일 청년 간 우호 증진과 지역의 가치 재발견을 위해 9월 14일부터 16일까지 2박 3일간 강릉시 일원에서 <b>「한일 대학생 문화교류 행사</b>」를 개최한다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강원특별자치도와 자매결연 지역인 일본 돗토리현이 공동 주최하고, 강원대학교 강릉 캠퍼스와 돗토리대학이 공동 주관하는 이번 교류행사는 2019년부터 이어져 온 전통 있는 프로그램이다. 특히 코로나19 팬데믹 기간에도 온라인을 통해 교류의 명맥을 이어왔으며, 올해는 ‘<b>강원 방문의 해</b>’와 ‘<b>강릉 방문의 해</b>’를 맞아 강릉 무대에서 대면 교류의 폭을 넓힌다.</p>
<p><br /></p>
<p>양 지역 대학(원)생 45명이 참가하는 이번 행사의 주제는 ‘<b>지방의 재발견과 지속 가능한 지방 창생’</b>이다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>행사 둘째 날인 15일 오전에는 한·일 공동세미나가 개최된다. 양국&nbsp; 대학(원)생 5명이 직접 토론에 참가하여 각 지역이 마주한 인구·경제적 과제를 비교하고, 청년의 시각에서 지방 발전 해법을 논의할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이어지는 ‘<b>지역 문화시설 탐방 프로그램’</b>에서는 참가자들이 강릉의 문화·예술·관광 인프라를 직접 체감한다. 학생들은 ▲강릉단오제 전수교육관을 찾아 유네스코 인류무형문화유산의 가치를 배우고 ▲강릉문화재단과 ▲강릉컨벤션센터 등을 차례로 방문해 각 기관이 구축한 고유의 문화를 청년의 시각으로 재해석하며 청년 주도 지역 활성화 방안을 고찰한다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김영균 강원특별자치도 국제협력관은 “이번 교류는 일본 지자체 및 대학뿐만 아니라 강원대학교 강릉캠퍼스와 강릉시 등 도내 유관기관의 긴밀한 협력이 있었기에 성사될 수 있었다”며, “앞으로도 촘촘한 도내 협력 네트워크를 바탕으로 강원 청년들이 더 넓은 세계를 무대로 성장할 수 있도록 국제교류 기회를 확대해 나가겠다”고 말했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789333458.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 14 Sep 2026 06:04:26 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 14 Sep 2026 05:55:26 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7605</guid>
		<title><![CDATA[가을 밤 물들인 전통주와 미식, ‘춘천 술 페스타’ 성료]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7605</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7605</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7605" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/춘천시 제공
- 지역 양조장 16곳과 식음료 업체 참여해 매출 1억 1,000만원 기록
- 술 빚기 체험 조기 마감 등 참여형 콘텐츠 높은 호응
&nbsp;

춘천의 술과 미식, 문화가 어우러진 가을밤 축제가 시민과 관광객의 호응 속에 막을 내렸다.

춘천시(시장 육동한)는 지난 11일부터 12일까지 KT&amp;G 상상마당 일원에서 열린 ‘2026 춘천 술 페스타’에 이틀간 총 1만 4,000여 명이 방문하고 약 1억 1,000만원의 매출을 기록했다고 밝혔다.

‘천천히 빚어 깊어진 춘천의 술’을 슬로건으로 열린 이번 축제에는 춘천지역 양조장 16곳이 참여해 각자의 재료와 제조 방식, 이야기를 담은 다양한 전통주를 선보였다. 방문객들은 양조장을 직접 찾아가지 않고도 한자리에서 춘천의 술을 맛보고 구매하며 지역 양조 문화를 경험했다.

지역 술과 어울리는 먹거리도 축제의 풍성함을 더했다. 감자아일랜드와 곰핫도그를 비롯한 지역 식음료 업체와 푸드트럭이 참여해 술과 음식을 함께 즐기는 미식 페어링을 선보였다. 지역 양조장과 식음료 업체가 축제를 통해 소비자와 직접 만나면서 판로와 홍보 기회를 넓혔다는 점에서도 의미를 더했다.

버스킹과 디제잉 파티는 가을밤 축제 분위기를 끌어올렸으며 술 빚기와 공예 체험, 외국인 문화교류, 룰렛 이벤트 등 참여형 프로그램도 좋은 반응을 얻었다. 특히 올해 처음 사전 예약제로 운영한 술 빚기 체험은 예약이 일찌감치 마감되며 체험형 콘텐츠에 대한 높은 관심을 확인했다.

서울에서 친구들과 축제를 찾은 한 방문객은 “춘천에서 만든 술을 한자리에서 비교해 맛볼 수 있어 재미있었고, 술과 잘 어울리는 음식과 공연까지 함께 즐길 수 있어 오래 머물게 됐다”며 “다음에는 양조장까지도 직접 방문해보고 싶다”고 말했다.

올해는 지난 6월 열린 ‘미니 술 페스타’와 본행사를 연계해 축제의 완성도를 높였다. 춘천시는 미니 술 페스타에서 확인한 방문객 반응과 운영 경험을 토대로 본행사의 핵심 콘텐츠를 다듬고 지역 업체와 체험 프로그램의 참여를 확대했다.

지역 술 산업의 성장세도 이어지고 있다. 춘천지역 양조장은 2022년 12곳에서 올해 18곳으로 늘었다. 시는 이번 축제가 춘천 술의 브랜드 경쟁력을 높이고 지역 양조장과 미식, 관광, 상권을 연결하는 계기가 된 것으로 평가하고 있다.


시 관계자는 “춘천의 술이 미식과 문화, 관광을 만나 시민과 관광객이 함께 즐기는 축제로 한층 성장했다”며 “축제의 성과가 지역 양조장의 판로 확대와 상권의 실질적인 매출로 이어지도록 춘천 술 페스타를 지역의 특색 있는 관광 콘텐츠로 발전시켜 나가겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260914055350_icteluav.jpg" alt="5-1. 춘천 술페스타 (2).jpg" style="width: 880px; height: 495px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260914055351_riymivba.jpg" alt="5-1. 춘천 술페스타 (1).jpg" style="width: 880px; height: 495px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; 사진/춘천시 제공</span></p>
<p>- 지역 양조장 16곳과 식음료 업체 참여해 매출 1억 1,000만원 기록</p>
<p>- 술 빚기 체험 조기 마감 등 참여형 콘텐츠 높은 호응</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p>춘천의 술과 미식, 문화가 어우러진 가을밤 축제가 시민과 관광객의 호응 속에 막을 내렸다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>춘천시(시장 육동한)</b>는 지난 11일부터 12일까지 KT&amp;G 상상마당 일원에서 열린 <b>‘2026 춘천 술 페스타</b>’에 이틀간 총 1만 4,000여 명이 방문하고 약 1억 1,000만원의 매출을 기록했다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘천천히 빚어 깊어진 춘천의 술’</b>을 슬로건으로 열린 이번 축제에는 춘천지역 양조장 16곳이 참여해 각자의 재료와 제조 방식, 이야기를 담은 다양한 전통주를 선보였다. 방문객들은 양조장을 직접 찾아가지 않고도 한자리에서 춘천의 술을 맛보고 구매하며 지역 양조 문화를 경험했다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역 술과 어울리는 먹거리도 축제의 풍성함을 더했다. 감자아일랜드와 곰핫도그를 비롯한 지역 식음료 업체와 푸드트럭이 참여해 술과 음식을 함께 즐기는 미식 페어링을 선보였다. 지역 양조장과 식음료 업체가 축제를 통해 소비자와 직접 만나면서 판로와 홍보 기회를 넓혔다는 점에서도 의미를 더했다.</p>
<p><br /></p>
<p>버스킹과 디제잉 파티는 가을밤 축제 분위기를 끌어올렸으며 술 빚기와 공예 체험, 외국인 문화교류, 룰렛 이벤트 등 참여형 프로그램도 좋은 반응을 얻었다. 특히 올해 처음 사전 예약제로 운영한 술 빚기 체험은 예약이 일찌감치 마감되며 체험형 콘텐츠에 대한 높은 관심을 확인했다.</p>
<p><br /></p>
<p>서울에서 친구들과 축제를 찾은 한 방문객은 <b>“춘천에서 만든 술을 한자리에서 비교해 맛볼 수 있어 재미있었고, 술과 잘 어울리는 음식과 공연까지 함께 즐길 수 있어 오래 머물게 됐다”며 “다음에는 양조장까지도 직접 방문해보고 싶다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>올해는 지난 6월 열린 ‘<b>미니 술 페스타’</b>와 본행사를 연계해 축제의 완성도를 높였다. 춘천시는 미니 술 페스타에서 확인한 방문객 반응과 운영 경험을 토대로 본행사의 핵심 콘텐츠를 다듬고 지역 업체와 체험 프로그램의 참여를 확대했다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역 술 산업의 성장세도 이어지고 있다. 춘천지역 양조장은 2022년 12곳에서 올해 18곳으로 늘었다. 시는 이번 축제가 춘천 술의 브랜드 경쟁력을 높이고 지역 양조장과 미식, 관광, 상권을 연결하는 계기가 된 것으로 평가하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p>시 관계자는 “<b>춘천의 술이 미식과 문화, 관광을 만나 시민과 관광객이 함께 즐기는 축제로 한층 성장했다”며 “축제의 성과가 지역 양조장의 판로 확대와 상권의 실질적인 매출로 이어지도록 춘천 술 페스타를 지역의 특색 있는 관광 콘텐츠로 발전시켜 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789332806.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 14 Sep 2026 05:54:38 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 14 Sep 2026 05:49:38 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7604</guid>
		<title><![CDATA[‘경계를 넘은 하나의 울림’ 제38회 춘천인형극제 공식 개막]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7604</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7604</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7604" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; 대합창단/춘천시제공
12일 춘천시청 광장에서 춘천인형극제×온세대합창페스티벌 합동 개막행사
Joint opening ceremony for the Chuncheon Puppet Festival and All-Generations Choir Festival held at Chuncheon City Hall Plaza on September 12
&nbsp;
축제극장몸짓부터 춘천시청 광장까지 시민·예술가 1,000명 행진
Around 1,000 citizens and artists marched from Festival Theater Momzit to Chuncheon City Hall Plaza
&nbsp;
대형 인형·합창·갈라쇼가 어우러지며 1만 7,000여 명 운집
Giant puppets, choral performances and gala shows drew approximately 17,000 people
&nbsp;
장르와 세대, 국적의 경계를 넘은 감동의 무대 선사
A moving celebration transcending the boundaries of genre, generation and nationality

대형 인형과 500명의 목소리가 춘천 도심에서 하나의 울림으로 만났다.
Giant puppets and 500 voices came together as one powerful resonance in downtown Chuncheon.

춘천을 대표하는 대형 축제인 ‘춘천인형극제’와 ‘온세대합창페스티벌’이 하나의 무대에서 만나 화려한 카니발의 포문을 열었다.

Two of Chuncheon’s major cultural celebrations—the Chuncheon Puppet Festival and the All-Generations Choir Festival—shared one stage to open a spectacular carnival.

제38회 춘천인형극제 공식 개막행사인 ‘춘천인형극제×온세대합창페스티벌 퍼펫카니발’이 12일 오후 운교사거리와 춘천시청 광장 일원에서 열렸다. 행사에는 시민과 인형극인, 합창단원 등 약 1만 7,000명이 참여했다.

The official opening event of the 38th Chuncheon Puppet Festival, titled “Chuncheon Puppet Festival × All-Generations Choir Festival Puppet Carnival,” took place on the afternoon of September 12 around Ungyo Intersection and Chuncheon City Hall Plaza. Approximately 17,000 citizens, puppeteers and choir members joined the festivities.

‘경계를 넘은 하나의 울림’을 주제로 열린 이번 개막행사는 장르의 경계를 허물고 시민과 예술가가 함께 만들어가는 참여형 축제로 펼쳐졌다.
Held under the theme “One Resonance Beyond Boundaries,” the opening celebration broke down barriers between artistic genres and became a participatory festival created jointly by citizens and artists.

축제는 이날 오후 6시 30분, 도심을 가로지르는 대규모 퍼레이드로 시작됐다. 약 1,000명의 예술가와 시민이 대형 인형과 조형물을 앞세우고 축제극장몸짓에서 운교사거리를 거쳐 춘천시청 광장까지 행진했다.

The festival began at 6:30 p.m. with a large-scale parade through the heart of the city. Around 1,000 artists and citizens marched alongside giant puppets and artistic installations from Festival Theater Momzit, through Ungyo Intersection, to Chuncheon City Hall Plaza.

합창단원들은 한 달 동안 진행된 워크숍을 통해 직접 만든 인형을 들고 행렬에 참여했고, 인형극인들은 합창 무대를 함께 준비했다. 외국인 참가자를 비롯한 시민들도 행렬에 합류하면서 인형극과 합창, 세대와 국적의 경계를 뛰어넘는 축제의 모습을 완성했다.

Choir members joined the parade carrying puppets they had made during a month-long workshop, while puppeteers helped prepare the choral performances. Foreign participants and local citizens also joined the procession, completing a festival that transcended the boundaries between puppetry and choral music, as well as generation and nationality.

춘천시청 광장에서는 서울위드콰이어의 사전공연 ‘나는 반딧불’과 ‘볼레로’를 시작으로 온세대합창단의 합창공연과 인형극 갈라쇼가 이어졌다.

At Chuncheon City Hall Plaza, the program began with Seoul With Choir’s pre-show performances of “I Am a Firefly” and “Boléro,” followed by choral performances from the All-Generations Choir and a puppet-theater gala show.

온세대합창단의 ‘비타민’과 ‘7번 국도’를 비롯해 야엘 라술리의 ‘에디트 앤 미’, 120일 동안 제작한 대형 인형과 어린이 키다리 공연이 어우러진 ‘코코바우 별똥대’, 예술무대산의 ‘피노키오’ 등 다채로운 무대가 관객들의 눈길을 사로잡았다.

A variety of performances captivated the audience, including the All-Generations Choir’s “Vitamin” and “National Route 7,” Yael Rasooly’s “Edith and Me,” “Cocobau Shooting Star Troupe,” featuring giant puppets created over 120 days and children performing on stilts, and Art Stage SAN’s “Pinocchio.”

춘천시청 광장에서는 퍼레이드 실황도 생중계돼 축제극장몸짓에서 출발해 시청 광장으로 향하는 행렬의 생생한 현장이 관객들에게 전달됐다.
The parade was also broadcast live on screens at Chuncheon City Hall Plaza, allowing spectators to experience the excitement of the procession as it traveled from Festival Theater Momzit to the plaza.

행사의 하이라이트는 인형극인과 합창단원이 함께한 피날레 공연이었다. 마리오네트와 장대인형 등 다양한 인형이 무대를 가득 채운 가운데 500명의 목소리가 하나로 어우러져 희망의 노래를 부르며 시청 광장에 깊은 울림을 전했다.

The highlight of the event was the grand finale performed jointly by puppeteers and choir members. As marionettes, rod puppets and other colorful figures filled the stage, 500 voices united in a song of hope, creating a profound resonance throughout the plaza.

육동한 춘천시장은 피날레 무대에 올라 제38회 춘천인형극제의 공식 개막을 선언했다.
Chuncheon Mayor Yook Dong-han took the stage during the finale and officially declared the 38th Chuncheon Puppet Festival open.

#육동한 시장은 “올해는 춘천을 대표하는 두 개의 큰 축제가 하나의 무대에서 시민 여러분을 만나게 됐다”며 “전혀 다른 두 예술이 만나 감동적인 어울림의 장을 만든 것처럼 우리는 혼자일 때보다 함께할 때 훨씬 더 깊고 커다란 감동을 경험하게 된다”고 말했다.

“This year, two of Chuncheon’s leading festivals have come together on one stage to meet our citizens,” Mayor Yook said. “Just as two very different forms of art have joined to create a moving space of harmony, we experience far deeper and greater emotions when we come together than when we stand alone.”

이어 “춘천시는 이처럼 다채롭고 과감한 문화적 시도를 이어가며 언제나 문화와 예술이 숨 쉬는 시민 모두가 행복한 도시를 만들어가겠다”며 “문화예술의 도시 춘천에서 경계를 넘는 뜨거운 울림은 계속될 것”이라고 강조했다.

He added, “Chuncheon will continue making diverse and bold cultural endeavors as we build a city where culture and art are always alive and every citizen can be happy. In Chuncheon, a city of culture and the arts, this passionate resonance beyond boundaries will continue.”

공식 개막행사 이후에는 출연진과 시민이 함께하는 애프터파티와 축하 공연이 이어지며 축제의 밤을 마무리했다.

Following the official opening ceremony, performers and citizens came together for an after-party and celebratory performances, bringing the festive evening to a joyful close.

한편 지난 10일 첫 공연을 시작한 제38회 춘천인형극제는 오는 16일까지 이어진다. 춘천인형극장과 축제극장몸짓, KT&amp;G 상상마당 춘천 등 춘천 곳곳에서 국내외 인형극 공연과 국제포럼, 라운드테이블, 인형극 아트마켓 등 다양한 프로그램을 만날 수 있다.

Meanwhile, the 38th Chuncheon Puppet Festival, which began with its first performance on September 10, will continue through September 16. A wide range of programs—including Korean and international puppet shows, an international forum, roundtable discussions and a puppetry art market—will be held at venues across the city, including Chuncheon Puppet Theater, Festival Theater Momzit and KT&amp;G Sangsangmadang Chuncheon.

축제 기간에는 10개국 99개 팀이 참여해 105개 작품을 총 193회에 걸쳐 선보인다.

Throughout the festival, 99 teams from 10 countries will present 105 productions in a total of 193 performances.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260913072946_avidctwk.jpg" alt="3-2. 온세대합창단 공연 (2).jpg" style="width: 880px; height: 497px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 16px;">&nbsp; 대합창단/춘천시제공</span></p>
<p>12일 춘천시청 광장에서 춘천인형극제×온세대합창페스티벌 합동 개막행사</p>
<p>Joint opening ceremony for the Chuncheon Puppet Festival and All-Generations Choir Festival held at Chuncheon City Hall Plaza on September 12</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>축제극장몸짓부터 춘천시청 광장까지 시민·예술가 1,000명 행진</p>
<p>Around 1,000 citizens and artists marched from Festival Theater Momzit to Chuncheon City Hall Plaza</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>대형 인형·합창·갈라쇼가 어우러지며 1만 7,000여 명 운집</p>
<p>Giant puppets, choral performances and gala shows drew approximately 17,000 people</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>장르와 세대, 국적의 경계를 넘은 감동의 무대 선사</p>
<p>A moving celebration transcending the boundaries of genre, generation and nationality</p>
<p><br /></p>
<p>대형 인형과 500명의 목소리가 춘천 도심에서 하나의 울림으로 만났다.</p>
<p>Giant puppets and 500 voices came together as one powerful resonance in downtown Chuncheon.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천을 대표하는 대형 축제인 ‘<b>춘천인형극제</b>’와 ‘온세대합창페스티벌’이 하나의 무대에서 만나 화려한 카니발의 포문을 열었다.</p>
<p><br /></p>
<p>Two of Chuncheon’s major cultural celebrations—the Chuncheon Puppet Festival and the All-Generations Choir Festival—shared one stage to open a spectacular carnival.</p>
<p><br /></p>
<p>제38회 춘천인형극제 공식 개막행사인 ‘춘천인형극제×온세대합창페스티벌 퍼펫카니발’이 12일 오후 운교사거리와 춘천시청 광장 일원에서 열렸다. 행사에는 시민과 인형극인, 합창단원 등 약 1만 7,000명이 참여했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The official opening event of the 38th Chuncheon Puppet Festival, titled “Chuncheon Puppet Festival × All-Generations Choir Festival Puppet Carnival,” took place on the afternoon of September 12 around Ungyo Intersection and Chuncheon City Hall Plaza. Approximately 17,000 citizens, puppeteers and choir members joined the festivities.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘경계를 넘은 하나의 울림</b>’을 주제로 열린 이번 개막행사는 장르의 경계를 허물고 시민과 예술가가 함께 만들어가는 참여형 축제로 펼쳐졌다.</p>
<p>Held under the theme “One Resonance Beyond Boundaries,” the opening celebration broke down barriers between artistic genres and became a participatory festival created jointly by citizens and artists.</p>
<p><br /></p>
<p>축제는 이날 오후 6시 30분, 도심을 가로지르는 대규모 퍼레이드로 시작됐다. 약 1,000명의 예술가와 시민이 대형 인형과 조형물을 앞세우고 축제극장몸짓에서 운교사거리를 거쳐 춘천시청 광장까지 행진했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The festival began at 6:30 p.m. with a large-scale parade through the heart of the city. Around 1,000 artists and citizens marched alongside giant puppets and artistic installations from Festival Theater Momzit, through Ungyo Intersection, to Chuncheon City Hall Plaza.</p>
<p><br /></p>
<p>합창단원들은 한 달 동안 진행된 워크숍을 통해 직접 만든 인형을 들고 행렬에 참여했고, 인형극인들은 합창 무대를 함께 준비했다. 외국인 참가자를 비롯한 시민들도 행렬에 합류하면서 인형극과 합창, 세대와 국적의 경계를 뛰어넘는 축제의 모습을 완성했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Choir members joined the parade carrying puppets they had made during a month-long workshop, while puppeteers helped prepare the choral performances. Foreign participants and local citizens also joined the procession, completing a festival that transcended the boundaries between puppetry and choral music, as well as generation and nationality.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시청 광장에서는 서울위드콰이어의 사전공연 ‘<b>나는 반딧불’과 ‘볼레로’</b>를 시작으로 온세대합창단의 합창공연과 인형극 갈라쇼가 이어졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>At Chuncheon City Hall Plaza, the program began with Seoul With Choir’s pre-show performances of “I Am a Firefly” and “Boléro,” followed by choral performances from the All-Generations Choir and a puppet-theater gala show.</p>
<p><br /></p>
<p>온세대합창단의 ‘<b>비타민</b>’과 ‘<b>7번 국도</b>’를 비롯해 야엘 라술리의 ‘<b>에디트 앤 미</b>’, 120일 동안 제작한 대형 인형과 어린이 키다리 공연이 어우러진 ‘<b>코코바우 별똥대’,</b> 예술무대산의 ‘<b>피노키오</b>’ 등 다채로운 무대가 관객들의 눈길을 사로잡았다.</p>
<p><br /></p>
<p>A variety of performances captivated the audience, including the All-Generations Choir’s “Vitamin” and “National Route 7,” Yael Rasooly’s “Edith and Me,” “Cocobau Shooting Star Troupe,” featuring giant puppets created over 120 days and children performing on stilts, and Art Stage SAN’s “Pinocchio.”</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시청 광장에서는 퍼레이드 실황도 생중계돼 축제극장몸짓에서 출발해 시청 광장으로 향하는 행렬의 생생한 현장이 관객들에게 전달됐다.</p>
<p>The parade was also broadcast live on screens at Chuncheon City Hall Plaza, allowing spectators to experience the excitement of the procession as it traveled from Festival Theater Momzit to the plaza.</p>
<p><br /></p>
<p>행사의 하이라이트는 인형극인과 합창단원이 함께한 피날레 공연이었다. 마리오네트와 장대인형 등 다양한 인형이 무대를 가득 채운 가운데 500명의 목소리가 하나로 어우러져 희망의 노래를 부르며 시청 광장에 깊은 울림을 전했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The highlight of the event was the grand finale performed jointly by puppeteers and choir members. As marionettes, rod puppets and other colorful figures filled the stage, 500 voices united in a song of hope, creating a profound resonance throughout the plaza.</p>
<p><br /></p>
<p><b>육동한 춘천시장은 피날레 무대에 올라 제38회 춘천인형극제의 공식 개막을 선언했다.</b></p>
<p><b>Chuncheon Mayor Yook Dong-han took the stage during the finale and officially declared the 38th Chuncheon Puppet Festival open.</b></p>
<p><br /></p>
<p>#육동한 시장은 “<b>올해는 춘천을 대표하는 두 개의 큰 축제가 하나의 무대에서 시민 여러분을 만나게 됐다”며 “전혀 다른 두 예술이 만나 감동적인 어울림의 장을 만든 것처럼 우리는 혼자일 때보다 함께할 때 훨씬 더 깊고 커다란 감동을 경험하게 된다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“This year, two of Chuncheon’s leading festivals have come together on one stage to meet our citizens,” Mayor Yook said. “Just as two very different forms of art have joined to create a moving space of harmony, we experience far deeper and greater emotions when we come together than when we stand alone.”</p>
<p><br /></p>
<p>이어 “<b>춘천시는 이처럼 다채롭고 과감한 문화적 시도를 이어가며 언제나 문화와 예술이 숨 쉬는 시민 모두가 행복한 도시를 만들어가겠다”며 “문화예술의 도시 춘천에서 경계를 넘는 뜨거운 울림은 계속될 것”</b>이라고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
<p>He added, “Chuncheon will continue making diverse and bold cultural endeavors as we build a city where culture and art are always alive and every citizen can be happy. In Chuncheon, a city of culture and the arts, this passionate resonance beyond boundaries will continue.”</p>
<p><br /></p>
<p>공식 개막행사 이후에는 출연진과 시민이 함께하는 애프터파티와 축하 공연이 이어지며 축제의 밤을 마무리했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Following the official opening ceremony, performers and citizens came together for an after-party and celebratory performances, bringing the festive evening to a joyful close.</p>
<p><br /></p>
<p>한편 지난 10일 첫 공연을 시작한 제38회 춘천인형극제는 오는 16일까지 이어진다. 춘천인형극장과 축제극장몸짓, KT&amp;G 상상마당 춘천 등 춘천 곳곳에서 국내외 인형극 공연과 국제포럼, 라운드테이블, 인형극 아트마켓 등 다양한 프로그램을 만날 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Meanwhile, the 38th Chuncheon Puppet Festival, which began with its first performance on September 10, will continue through September 16. A wide range of programs—including Korean and international puppet shows, an international forum, roundtable discussions and a puppetry art market—will be held at venues across the city, including Chuncheon Puppet Theater, Festival Theater Momzit and KT&amp;G Sangsangmadang Chuncheon.</p>
<p><br /></p>
<p>축제 기간에는 10개국 99개 팀이 참여해 105개 작품을 총 193회에 걸쳐 선보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>Throughout the festival, 99 teams from 10 countries will present 105 productions in a total of 193 performances.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789252163.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 13 Sep 2026 07:31:30 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 13 Sep 2026 07:24:30 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7603</guid>
		<title><![CDATA[[시사K 사설] 법을 가졌다고 정의를 가진 것은 아니다 — 대한민국의 새벽은 반드시 온다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7603</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7603</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7603" rel="related"/>
		<description><![CDATA[법의 이름으로 국민에게 상처를 주지 말라
Do Not Wound the People in the Name of Law

요즘 대한민국 정치 현실을 바라보는 국민의 마음은 무겁고 참담하다. 판사와 검사 출신 정치인들이 권력의 중심에 서 있지만, 국민은 그들의 화려한 경력보다 살아온 궤적과 양심을 묻고 있다.

The Korean people are watching today’s political landscape with heavy hearts and profound dismay. Former judges and prosecutors now occupy powerful political positions, but citizens are looking beyond their impressive résumés. They are asking how these individuals have lived—and whether they have remained faithful to their conscience.

최근 법무부 장관 후보자를 둘러싸고 들려오는 여러 이야기는 국민에게 깊은 상실감을 안겼다. 제기된 사안은 사실관계에 따라 엄정하게 검증되어야 하며, 당사자의 해명 역시 공정하게 살펴야 한다. 그러나 법과 정의를 책임질 자리에 오르려는 사람이라면 일반 공직자보다 훨씬 높은 도덕성과 책임 의식을 요구받는 것이 당연하다.

Recent reports and controversies surrounding the nominee for Minister of Justice have left many citizens with a deep sense of loss. Every allegation must be rigorously verified, and the nominee’s explanations must also be examined fairly. Yet anyone seeking to lead the nation’s justice system must naturally be held to a far higher standard of integrity and accountability.

국민의 허탈함은 단순한 정치적 실망이 아니다. 법을 가장 잘 안다는 사람들이 법을 정의의 방패가 아니라 출세와 권력을 위한 도구로 사용해 온 것은 아닌지, 국민은 묻고 있는 것이다.

This public frustration is more than ordinary political disappointment. Citizens are asking whether those who know the law best have treated it not as a shield for justice, but as a tool for ambition and power.

판결문을 많이 썼다고 정의로운 사람이 되는 것은 아니다. 수많은 사람을 수사했다고 공정한 사람이 되는 것도 아니다. 법률 지식이 많다고 해서 양심까지 깊어지는 것은 더더욱 아니다.

Writing countless judgments does not automatically make someone just. Conducting numerous investigations does not necessarily make someone fair. And extensive legal knowledge certainly does not guarantee a deeper conscience.

법은 시험과 경력으로 익힐 수 있지만, 정의는 한 사람이 살아온 태도로 증명된다. 약한 사람 앞에서 어떻게 행동했는지, 강한 권력 앞에서 원칙을 지켰는지, 자신의 잘못을 인정할 용기가 있었는지가 그 사람의 진정한 자격이다.

The law can be learned through examinations and professional experience, but justice is demonstrated through the way one lives. How a person treats the vulnerable, whether they uphold principle before power, and whether they have the courage to admit wrongdoing—these are the true measures of qualification.

국민의 상식보다 높은 권력은 없다
No Power Stands Above the People’s Common Sense

법무부 장관은 어느 정권이나 특정 정치세력의 법률 대리인이 아니다. 헌법정신과 국민의 기본권을 지키고, 누구에게나 법이 공정하게 적용되도록 책임져야 하는 자리다.

The Minister of Justice is not the legal representative of a particular administration or political faction. The office exists to uphold constitutional values, protect fundamental rights, and ensure that the law applies fairly to everyone.

따라서 후보자 검증은 정치적 진영 대결로 축소되어서는 안 된다. “우리 편이니 괜찮다”거나 “상대편이니 무조건 안 된다”는 식의 편 가르기를 넘어, 오직 사실과 원칙, 공직자의 도덕적 기준으로 판단해야 한다.

The confirmation process must not be reduced to partisan confrontation. The nominee should be judged neither by the excuse “this person is on our side” nor by automatic rejection because they belong to the opposing camp. Facts, principles, and the ethical standards required of public officials must remain the only criteria.

의혹이 사실이라면 분명한 책임을 물어야 한다. 사실이 아니라면 객관적인 자료와 투명한 설명으로 국민을 설득해야 한다. 높은 자리에 오르려는 사람일수록 더 많은 질문을 감당해야 하며, 국민 앞에서 더 낮은 자세를 보여야 한다.

If allegations are proven true, clear accountability must follow. If they are false, the public must be persuaded through objective evidence and transparent explanation. The higher the office one seeks, the more scrutiny one must endure—and the greater the humility one must show before the people.

특권은 누리면서 검증은 거부하고, 권한은 요구하면서 책임은 피하려 한다면 국민은 결코 납득할 수 없다. 국민의 상식보다 높은 권력은 없고, 국민의 눈보다 두려운 심판도 없다.

The public cannot accept anyone who enjoys privilege while resisting scrutiny, or demands authority while avoiding responsibility. No power stands above the people’s common sense, and no judgment is more formidable than the watchful eyes of the people.

어둠이 깊어도 새벽은 온다
However Deep the Darkness, Dawn Will Come

오늘의 정치 현실이 아무리 암울해 보여도 우리는 절망해서는 안 된다. 거짓이 진실보다 크게 들리고, 권력이 상식보다 앞서며, 부끄러움을 모르는 사람이 오히려 당당하게 목소리를 높이는 시대처럼 보일 수 있다.

However bleak today’s political reality may appear, we must not surrender to despair. It may seem that falsehood speaks louder than truth, power outruns common sense, and those without shame raise their voices most confidently.

그러나 밤이 깊다고 해서 아침이 사라지는 것은 아니다. 먹구름이 하늘을 가릴 수는 있어도 떠오르는 태양까지 막을 수는 없다. 진실도 잠시 감춰질 수는 있지만 영원히 묻힐 수는 없다.

But a long night does not erase the morning. Dark clouds may cover the sky, but they cannot stop the sun from rising. Truth may be concealed for a time, but it cannot remain buried forever.

정의는 때로 느리고 외롭게 보인다. 반면 권력과 거짓은 빠르고 강해 보인다. 하지만 정의에는 거짓이 가질 수 없는 생명력이 있다. 진실을 기억하는 국민, 불의 앞에서 질문하는 시민, 양심을 지키며 자신의 자리를 살아가는 사람들이 있기 때문이다.

Justice sometimes appears slow and lonely, while power and falsehood seem swift and strong. Yet justice possesses a resilience that deception can never have. Citizens remember the truth, question injustice, and remain faithful to conscience in their daily lives.

정치가 국민을 실망하게 하더라도 국민까지 정의를 포기해서는 안 된다. 권력자가 부끄러움을 잊더라도 시민은 부끄러움의 기준을 낮추지 말아야 한다. 법을 다루는 사람이 법을 욕되게 한다면, 국민은 더욱 단단하게 법의 정신을 지켜야 한다.

Even when politics disappoints the people, the people must not abandon justice. Even when those in power forget shame, citizens must not lower their moral standards. If those entrusted with the law dishonor it, the public must defend its true spirit with even greater resolve.

정의로운 세상은 영웅 한 사람이 가져다주는 선물이 아니다. 국민이 기억하고, 질문하고, 감시하고, 투표하며 함께 열어 가는 공동의 새벽이다.

A just society is not a gift delivered by a single hero. It is a shared dawn created by citizens who remember, question, monitor power, and vote.

대한민국의 새벽은 반드시 온다
Korea’s New Dawn Will Surely Come

우리는 오늘 법을 다루는 사람들에게 엄중히 요구한다.
Today, we make this solemn demand of those entrusted with the law:

법을 권력의 칼로 사용하지 말라.
정의를 출세의 사다리로 삼지 말라.
국민의 상처를 정치적 언어로 덮지 말라.
잘못이 있다면 인정하고, 책임질 일이 있다면 책임지라.

Do not wield the law as a sword of power.
Do not use justice as a ladder for personal advancement.
Do not conceal the people’s wounds beneath political rhetoric.
If wrongdoing occurred, admit it. If responsibility is owed, accept it.

어둠은 오래 머물 수 있어도 아침을 막을 수 없다. 권력은 정의를 늦출 수 있어도 영원히 가둘 수 없다. 침묵하던 양심이 깨어나고 국민의 상식이 권력의 오만을 넘어서는 날은 반드시 온다.

Darkness may linger, but it cannot prevent the morning. Power may delay justice, but it cannot imprison it forever. The day will come when conscience awakens and the people’s common sense overcomes the arrogance of power.

그날 우리는 알게 될 것이다.
On that day, we will understand:

진실은 사라진 것이 아니라 잠시 가려져 있었고,
정의는 약했던 것이 아니라 때를 기다리고 있었으며,
국민의 양심은 끝내 어떤 권력보다 강했다는 것을.

Truth had not disappeared; it had only been hidden.
Justice was not weak; it was waiting for its moment.
And the conscience of the people was ultimately stronger than any power.

새벽은 누구의 허락을 받고 오지 않는다.
깨어 있는 국민이 있는 한, 대한민국의 새벽은 반드시 온다.

Dawn asks no one’s permission to arrive.
As long as the people remain awake, a new dawn will surely come to Korea.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>법의 이름으로 국민에게 상처를 주지 말라</b></p>
<p><b>Do Not Wound the People in the Name of Law</b></p>
<p><br /></p>
<p>요즘 대한민국 정치 현실을 바라보는 국민의 마음은 무겁고 참담하다. 판사와 검사 출신 정치인들이 권력의 중심에 서 있지만, 국민은 그들의 화려한 경력보다 살아온 궤적과 양심을 묻고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Korean people are watching today’s political landscape with heavy hearts and profound dismay. Former judges and prosecutors now occupy powerful political positions, but citizens are looking beyond their impressive résumés. They are asking how these individuals have lived—and whether they have remained faithful to their conscience.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 법무부 장관 후보자를 둘러싸고 들려오는 여러 이야기는 국민에게 깊은 상실감을 안겼다. 제기된 사안은 사실관계에 따라 엄정하게 검증되어야 하며, 당사자의 해명 역시 공정하게 살펴야 한다. 그러나 법과 정의를 책임질 자리에 오르려는 사람이라면 일반 공직자보다 훨씬 높은 도덕성과 책임 의식을 요구받는 것이 당연하다.</p>
<p><br /></p>
<p>Recent reports and controversies surrounding the nominee for Minister of Justice have left many citizens with a deep sense of loss. Every allegation must be rigorously verified, and the nominee’s explanations must also be examined fairly. Yet anyone seeking to lead the nation’s justice system must naturally be held to a far higher standard of integrity and accountability.</p>
<p><br /></p>
<p>국민의 허탈함은 단순한 정치적 실망이 아니다. 법을 가장 잘 안다는 사람들이 법을 정의의 방패가 아니라 출세와 권력을 위한 도구로 사용해 온 것은 아닌지, 국민은 묻고 있는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>This public frustration is more than ordinary political disappointment. Citizens are asking whether those who know the law best have treated it not as a shield for justice, but as a tool for ambition and power.</p>
<p><br /></p>
<p>판결문을 많이 썼다고 정의로운 사람이 되는 것은 아니다. 수많은 사람을 수사했다고 공정한 사람이 되는 것도 아니다. 법률 지식이 많다고 해서 양심까지 깊어지는 것은 더더욱 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Writing countless judgments does not automatically make someone just. Conducting numerous investigations does not necessarily make someone fair. And extensive legal knowledge certainly does not guarantee a deeper conscience.</p>
<p><br /></p>
<p>법은 시험과 경력으로 익힐 수 있지만, 정의는 한 사람이 살아온 태도로 증명된다. 약한 사람 앞에서 어떻게 행동했는지, 강한 권력 앞에서 원칙을 지켰는지, 자신의 잘못을 인정할 용기가 있었는지가 그 사람의 진정한 자격이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The law can be learned through examinations and professional experience, but justice is demonstrated through the way one lives. How a person treats the vulnerable, whether they uphold principle before power, and whether they have the courage to admit wrongdoing—these are the true measures of qualification.</p>
<p><br /></p>
<p><b>국민의 상식보다 높은 권력은 없다</b></p>
<p><b>No Power Stands Above the People’s Common Sense</b></p>
<p><br /></p>
<p>법무부 장관은 어느 정권이나 특정 정치세력의 법률 대리인이 아니다. 헌법정신과 국민의 기본권을 지키고, 누구에게나 법이 공정하게 적용되도록 책임져야 하는 자리다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Minister of Justice is not the legal representative of a particular administration or political faction. The office exists to uphold constitutional values, protect fundamental rights, and ensure that the law applies fairly to everyone.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 후보자 검증은 정치적 진영 대결로 축소되어서는 안 된다. “우리 편이니 괜찮다”거나 “상대편이니 무조건 안 된다”는 식의 편 가르기를 넘어, 오직 사실과 원칙, 공직자의 도덕적 기준으로 판단해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The confirmation process must not be reduced to partisan confrontation. The nominee should be judged neither by the excuse “this person is on our side” nor by automatic rejection because they belong to the opposing camp. Facts, principles, and the ethical standards required of public officials must remain the only criteria.</p>
<p><br /></p>
<p>의혹이 사실이라면 분명한 책임을 물어야 한다. 사실이 아니라면 객관적인 자료와 투명한 설명으로 국민을 설득해야 한다. 높은 자리에 오르려는 사람일수록 더 많은 질문을 감당해야 하며, 국민 앞에서 더 낮은 자세를 보여야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>If allegations are proven true, clear accountability must follow. If they are false, the public must be persuaded through objective evidence and transparent explanation. The higher the office one seeks, the more scrutiny one must endure—and the greater the humility one must show before the people.</p>
<p><br /></p>
<p>특권은 누리면서 검증은 거부하고, 권한은 요구하면서 책임은 피하려 한다면 국민은 결코 납득할 수 없다. 국민의 상식보다 높은 권력은 없고, 국민의 눈보다 두려운 심판도 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>The public cannot accept anyone who enjoys privilege while resisting scrutiny, or demands authority while avoiding responsibility. No power stands above the people’s common sense, and no judgment is more formidable than the watchful eyes of the people.</p>
<p><br /></p>
<p><b>어둠이 깊어도 새벽은 온다</b></p>
<p><b>However Deep the Darkness, Dawn Will Come</b></p>
<p><br /></p>
<p>오늘의 정치 현실이 아무리 암울해 보여도 우리는 절망해서는 안 된다. 거짓이 진실보다 크게 들리고, 권력이 상식보다 앞서며, 부끄러움을 모르는 사람이 오히려 당당하게 목소리를 높이는 시대처럼 보일 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>However bleak today’s political reality may appear, we must not surrender to despair. It may seem that falsehood speaks louder than truth, power outruns common sense, and those without shame raise their voices most confidently.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 밤이 깊다고 해서 아침이 사라지는 것은 아니다. 먹구름이 하늘을 가릴 수는 있어도 떠오르는 태양까지 막을 수는 없다. 진실도 잠시 감춰질 수는 있지만 영원히 묻힐 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>But a long night does not erase the morning. Dark clouds may cover the sky, but they cannot stop the sun from rising. Truth may be concealed for a time, but it cannot remain buried forever.</p>
<p><br /></p>
<p>정의는 때로 느리고 외롭게 보인다. 반면 권력과 거짓은 빠르고 강해 보인다. 하지만 정의에는 거짓이 가질 수 없는 생명력이 있다. 진실을 기억하는 국민, 불의 앞에서 질문하는 시민, 양심을 지키며 자신의 자리를 살아가는 사람들이 있기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Justice sometimes appears slow and lonely, while power and falsehood seem swift and strong. Yet justice possesses a resilience that deception can never have. Citizens remember the truth, question injustice, and remain faithful to conscience in their daily lives.</p>
<p><br /></p>
<p>정치가 국민을 실망하게 하더라도 국민까지 정의를 포기해서는 안 된다. 권력자가 부끄러움을 잊더라도 시민은 부끄러움의 기준을 낮추지 말아야 한다. 법을 다루는 사람이 법을 욕되게 한다면, 국민은 더욱 단단하게 법의 정신을 지켜야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Even when politics disappoints the people, the people must not abandon justice. Even when those in power forget shame, citizens must not lower their moral standards. If those entrusted with the law dishonor it, the public must defend its true spirit with even greater resolve.</p>
<p><br /></p>
<p>정의로운 세상은 영웅 한 사람이 가져다주는 선물이 아니다. 국민이 기억하고, 질문하고, 감시하고, 투표하며 함께 열어 가는 공동의 새벽이다.</p>
<p><br /></p>
<p>A just society is not a gift delivered by a single hero. It is a shared dawn created by citizens who remember, question, monitor power, and vote.</p>
<p><br /></p>
<p>대한민국의 새벽은 반드시 온다</p>
<p>Korea’s New Dawn Will Surely Come</p>
<p><br /></p>
<p><b>우리는 오늘 법을 다루는 사람들에게 엄중히 요구한다.</b></p>
<p><b>Today, we make this solemn demand of those entrusted with the law:</b></p>
<p><br /></p>
<p>법을 권력의 칼로 사용하지 말라.</p>
<p>정의를 출세의 사다리로 삼지 말라.</p>
<p>국민의 상처를 정치적 언어로 덮지 말라.</p>
<p>잘못이 있다면 인정하고, 책임질 일이 있다면 책임지라.</p>
<p><br /></p>
<p>Do not wield the law as a sword of power.</p>
<p>Do not use justice as a ladder for personal advancement.</p>
<p>Do not conceal the people’s wounds beneath political rhetoric.</p>
<p>If wrongdoing occurred, admit it. If responsibility is owed, accept it.</p>
<p><br /></p>
<p>어둠은 오래 머물 수 있어도 아침을 막을 수 없다. 권력은 정의를 늦출 수 있어도 영원히 가둘 수 없다. 침묵하던 양심이 깨어나고 국민의 상식이 권력의 오만을 넘어서는 날은 반드시 온다.</p>
<p><br /></p>
<p>Darkness may linger, but it cannot prevent the morning. Power may delay justice, but it cannot imprison it forever. The day will come when conscience awakens and the people’s common sense overcomes the arrogance of power.</p>
<p><br /></p>
<p><b>그날 우리는 알게 될 것이다.</b></p>
<p><b>On that day, we will understand:</b></p>
<p><br /></p>
<p>진실은 사라진 것이 아니라 잠시 가려져 있었고,</p>
<p>정의는 약했던 것이 아니라 때를 기다리고 있었으며,</p>
<p>국민의 양심은 끝내 어떤 권력보다 강했다는 것을.</p>
<p><br /></p>
<p>Truth had not disappeared; it had only been hidden.</p>
<p>Justice was not weak; it was waiting for its moment.</p>
<p>And the conscience of the people was ultimately stronger than any power.</p>
<p><br /></p>
<p>새벽은 누구의 허락을 받고 오지 않는다.</p>
<p>깨어 있는 국민이 있는 한, 대한민국의 새벽은 반드시 온다.</p>
<p><br /></p>
<p>Dawn asks no one’s permission to arrive.</p>
<p>As long as the people remain awake, a new dawn will surely come to Korea.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|k-사설" term="10962|11075"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789196726.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 12 Sep 2026 16:05:38 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 12 Sep 2026 16:01:38 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7602</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도‧원주시, 196억 원 규모 투자유치]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7602</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7602</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7602" rel="related"/>
		<description><![CDATA[강원특별자치도와 원주시는 9월 11일 원주시청에서 ㈜단정바이오, ㈜이화피엔씨 2개 기업과 총 196억 원 규모의 투자협약을 체결하였다. 두 기업은 총 25명의 신규 일자리를 창출하는 등 지역경제 활성화와&nbsp; 관련 산업 연계‧협력을 확대해 나갈 계획이다.&nbsp;
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/강원도청제공
협약식에는 정의수 ㈜단정바이오 대표이사, 이종남 ㈜이화피엔씨 대표이사,&nbsp; 신원철 강원특별자치도 경제부지사, 구자열 원주시장 등이 참석했다.

두 기업은 원주시 일원에 공장을 신축, 생산기반 조성을 추진하여 2027년 내 투자를 완료할 예정이다.&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;㈜단정바이오는 2009년 원주에서 설립된 천연물 전문 기업으로, 국내 자생식물로부터 추출한 원료를 기반으로 개발한 화장품, 식품, 의약품 원료와 천연원물 활용 화장품을 생산하고 있다. 최근 반려동물 치매 진단키트와 기능성 사료첨가제 개발 등 사업영역을 확대하기 위해 100억 원을 투자하여 설비 인프라를 확충할 예정이다.&nbsp;
&nbsp;
㈜이화피엔씨는 화장품 플라스틱 패키징 전문 기업으로, 1998년 원주 문막으로 본점을 이전한 이후 지역에 생산 기반을 두고 성장해왔다. 화장품 용기 대량생산 역량을 보유하고 있으며 이번 협약을 통해 96억 원을 투자, 신규 생산시설을 기반으로 국내외 화장품 패키징 시장에 대한 대응력을 한층 높일 것으로 전망된다.&nbsp;


&nbsp; &nbsp; 사진/신원철경제부지사/강원도청제공
#신원철 강원특별자치도 경제부지사는 “㈜단정바이오, ㈜이화피엔씨의 도내 공장 신설 결정을 진심으로 환영한다”며, “천연소재 활용과 개발을 위한 연구‧생산시설 확충은 강원자치도 천연물 산업 육성과 맞물려 지역 바이오 산업 경쟁력을 강화할 것으로 기대된다.”라고 언급했다.
이어 “도는 이번 투자를 계기로 도내 화장품 산업 기반을 더욱 공고히 하고, 민선9기 바이오 산업 육성 전략과 연계해 기업 유치가 산업 기반 확충, 양질의 일자리 창출로 이어지는 선순환 산업 생태계를 조성할 수 있도록 적극 지원하겠다.”고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>강원특별자치도와 원주시</b>는 9월 11일 원주시청에서<b> ㈜단정바이오, ㈜이화피엔씨</b> 2개 기업과 총 196억 원 규모의 투자협약을 체결하였다. 두 기업은 총 25명의 신규 일자리를 창출하는 등 지역경제 활성화와&nbsp; 관련 산업 연계‧협력을 확대해 나갈 계획이다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260911185145_evsvccoa.jpg" alt="800927561_122174010404966519_4246083889620556371_n.jpg" style="width: 880px; height: 582px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/강원도청제공</span></p>
<p>협약식에는 <b>정의수 ㈜단정바이오 대표이사, 이종남 ㈜이화피엔씨 대표이사,&nbsp; 신원철 강원특별자치도 경제부지사, 구자열 원주시장</b> 등이 참석했다.</p>
<p><br /></p>
<p>두 기업은 원주시 일원에 공장을 신축, 생산기반 조성을 추진하여 2027년 내 투자를 완료할 예정이다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;㈜단정바이오는 2009년 원주에서 설립된 천연물 전문 기업으로, 국내 자생식물로부터 추출한 원료를 기반으로 개발한 화장품, 식품, 의약품 원료와 천연원물 활용 화장품을 생산하고 있다. 최근 반려동물 치매 진단키트와 기능성 사료첨가제 개발 등 사업영역을 확대하기 위해 100억 원을 투자하여 설비 인프라를 확충할 예정이다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>㈜이화피엔씨는 화장품 플라스틱 패키징 전문 기업으로, 1998년 원주 문막으로 본점을 이전한 이후 지역에 생산 기반을 두고 성장해왔다. 화장품 용기 대량생산 역량을 보유하고 있으며 이번 협약을 통해 96억 원을 투자, 신규 생산시설을 기반으로 국내외 화장품 패키징 시장에 대한 대응력을 한층 높일 것으로 전망된다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260911185014_dumirbqc.jpg" alt="801756098_122174010398966519_2917789139791458051_n.jpg" style="width: 880px; height: 590px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/신원철경제부지사/강원도청제공</span></p>
<p>#신원철 강원특별자치도 경제부지사는 <b>“㈜단정바이오, ㈜이화피엔씨의 도내 공장 신설 결정을 진심으로 환영한다”며, “천연소재 활용과 개발을 위한 연구‧생산시설 확충은 강원자치도 천연물 산업 육성과 맞물려 지역 바이오 산업 경쟁력을 강화할 것으로 기대된다</b>.”라고 언급했다.</p>
<p>이어 <b>“도는 이번 투자를 계기로 도내 화장품 산업 기반을 더욱 공고히 하고, 민선9기 바이오 산업 육성 전략과 연계해 기업 유치가 산업 기반 확충, 양질의 일자리 창출로 이어지는 선순환 산업 생태계를 조성할 수 있도록 적극 지원하겠다</b>.”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789120176.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 11 Sep 2026 18:52:15 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 11 Sep 2026 18:41:15 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7601</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 추석 고향사랑기부‘혜택 하나 더’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7601</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7601</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7601" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp;
동해시가 추석을 맞아 9월 30일까지 동해시에 10만 원 이상 기부한 사람을 대상으로 ‘고향사랑기부제 추석맞이 1+1+1 증정 이벤트’를 진행한다.

이번 이벤트의 핵심은 ‘세액공제+기본 답례품+추가 답례품’이다. 10만 원을 기부하면 전액 세액공제와 기부액의 30% 상당 답례품을 받을 수 있으며, 이벤트 당첨자에게는 동해의 인기 특산품이 추가로 제공된다.

시는 참여자 가운데 60명을 추첨해 장류, 먹태, 수제오란다 등 지역 인기 답례품을 증정한다. 이벤트 기간 ‘고향사랑e음’ 또는 농협 창구를 통해 동해시에 10만원 이상 기부하고 답례품을 신청하면 자동 응모된다.

동해시는 그동안 고향사랑기부제를 단순한 기부를 넘어 지역을 응원하고 지역경제에 활력을 더하는 참여 제도로 확산하는 데 힘써왔다.&nbsp;

#김순기 행정과장은 “추석을 맞아 동해를 응원하는 마음에 감사의 혜택을 하나 더 보탰다”며 “고향사랑기부를 통해 기부자는 풍성한 혜택을 받고, 지역에는 새로운 활력이 더해지는 따뜻한 참여가 이어지길 기대한다”고 말했다..

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260911124835_ibgbyfer.jpg" alt="2.고향사랑 기부제 이벤트 카드.jpg" style="width: 880px; height: 880px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시가 추석을 맞아 9월 30일까지 동해시에 10만 원 이상 기부한 사람을 대상으로 ‘고향사랑기부제 추석맞이 1+1+1 증정 이벤트’를 진행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 이벤트의 핵심은<b> ‘세액공제+기본 답례품+추가 답례품</b>’이다. 10만 원을 기부하면 전액 세액공제와 기부액의 30% 상당 답례품을 받을 수 있으며, 이벤트 당첨자에게는 동해의 인기 특산품이 추가로 제공된다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 참여자 가운데 60명을 추첨해 장류, 먹태, 수제오란다 등 지역 인기 답례품을 증정한다. 이벤트 기간 ‘<b>고향사랑e음</b>’ 또는 농협 창구를 통해 동해시에 10만원 이상 기부하고 답례품을 신청하면 자동 응모된다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 그동안 고향사랑기부제를 단순한 기부를 넘어 지역을 응원하고 지역경제에 활력을 더하는 참여 제도로 확산하는 데 힘써왔다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>#김순기 행정과장은 “<b>추석을 맞아 동해를 응원하는 마음에 감사의 혜택을 하나 더 보탰다”며 “고향사랑기부를 통해 기부자는 풍성한 혜택을 받고, 지역에는 새로운 활력이 더해지는 따뜻한 참여가 이어지길 기대한다</b>”고 말했다..</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789098500.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 11 Sep 2026 12:48:38 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 11 Sep 2026 12:45:38 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7600</guid>
		<title><![CDATA[39번째 동해무릉제, 올해는‘판’부터 바꾼다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7600</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7600</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7600" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
&nbsp;- 길었던 축사 없앤다… ‘무축사·바가지요금 근절·안전사고 방지’ 3無&nbsp;
&nbsp;- 560여 개 청사초롱 ‘빛터널’ 첫선… 어린이 체험공간 등 즐길거리 확대

&nbsp;올해로 39회를 맞는 동해무릉제가 축제의 ‘판’부터 바꾼다.

동해시가 주최하고 동해문화관광재단이 주관하는 ‘제39회 동해무릉제’가 오는 9월 17일부터 20일까지 4일간 동해웰빙레포츠타운 일원에서 열린다.

올해 가장 눈에 띄는 변화는 축제의 중심 공간이다.&nbsp;

지난해와 달리 개막식과 주요 공연 무대를 동해웰빙레포츠타운 잔디구장으로 옮기고, 넓어진 공간을 활용해 관람과 체험, 먹거리, 편의시설 등을 새롭게 배치한다. 단순한 무대 이전을 넘어 ‘보는 축제’에서 머물고 참여하는 축제로 공간의 성격을 바꾼다.

개막식도 짧고 강하게 바뀐다. 9월 18일 오후 7시 15분 열리는 개막식에서는 기존 내빈 축사를 없애는 ‘무축사’를 처음 선보인다. 영상과 개막선언에 이어 곧바로 축하공연으로 연결해 의전보다 시민과 축제가 먼저인 개막식을 만든다는 취지다.

해군 의장대·군악대와 중국 안휘성 공연단의 식전공연에 이어 장민호, 노라조, 박혜신, 최수호 등이 축하무대에 오른다.
&nbsp;
축제장 풍경에도 변화를 준다. 행사장 입구에는 560여 개의 청사초롱으로 만든 ‘빛터널’이 처음 등장하고, 잔디공간에는 해양구조대존, 전통놀이존, 스포츠존 등 어린이 체험공간을 마련해 가족 단위 관람객의 즐길거리를 넓힌다.

올해 축제 운영의 또 다른 키워드는 ‘3無(무)’다. 무축사·바가지요금 근절·안전사고 방지를 내걸고 프로그램을 더하는 것뿐 아니라 축제 현장의 불편을 덜어내는 데 초점을 맞췄다. 먹거리 부스에는 관내 음식점과 디저트 업체가 참여해 합리적인 가격의 지역 먹거리를 선보인다.

개막을 앞두고 준비도 막바지에 접어들었다. 시와 재단은 새롭게 바뀐 행사공간을 중심으로 관람객 동선과 주차·교통, 먹거리, 편의시설, 안전관리 등을 집중 점검하며 손님맞이 준비에 속도를 내고 있다.

#정연수 동해문화관광재단 대표이사는 “39년 전통은 이어가되 시민들이 현장에서 ‘올해는 달라졌다’고 체감할 수 있는 변화에 중점을 뒀다”며 “형식은 줄이고 즐길거리는 더해 안전하고 편안한 축제가 되도록 마지막까지 세심하게 준비하겠다”고 말했다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260911124327_aktcqmks.jpg" alt="1.무릉제.jpg" style="width: 627px; height: 883px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;- 길었던 축사 없앤다… ‘무축사·바가지요금 근절·안전사고 방지’ 3無&nbsp;</p>
<p>&nbsp;- 560여 개 청사초롱 ‘빛터널’ 첫선… 어린이 체험공간 등 즐길거리 확대</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;올해로 39회를 맞는 동해무릉제가 축제의 <b>‘판’</b>부터 바꾼다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 주최하고 동해문화관광재단이 주관하는 ‘<b>제39회 동해무릉제</b>’가 오는 9월 17일부터 20일까지 4일간 동해웰빙레포츠타운 일원에서 열린다.</p>
<p><br /></p>
<p>올해 가장 눈에 띄는 변화는 축제의 중심 공간이다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>지난해와 달리 개막식과 주요 공연 무대를 동해웰빙레포츠타운 잔디구장으로 옮기고, 넓어진 공간을 활용해 관람과 체험, 먹거리, 편의시설 등을 새롭게 배치한다. 단순한 무대 이전을 넘어 ‘보는 축제’에서 머물고 참여하는 축제로 공간의 성격을 바꾼다.</p>
<p><br /></p>
<p>개막식도 짧고 강하게 바뀐다. 9월 18일 오후 7시 15분 열리는 개막식에서는 기존 내빈 축사를 없애는 ‘무축사’를 처음 선보인다. 영상과 개막선언에 이어 곧바로 축하공연으로 연결해 의전보다 시민과 축제가 먼저인 개막식을 만든다는 취지다.</p>
<p><br /></p>
<p>해군 의장대·군악대와 중국 안휘성 공연단의 식전공연에 이어 장민호, 노라조, 박혜신, 최수호 등이 축하무대에 오른다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>축제장 풍경에도 변화를 준다. 행사장 입구에는 560여 개의 청사초롱으로 만든 ‘빛터널’이 처음 등장하고, 잔디공간에는 해양구조대존, 전통놀이존, 스포츠존 등 어린이 체험공간을 마련해 가족 단위 관람객의 즐길거리를 넓힌다.</p>
<p><br /></p>
<p>올해 축제 운영의 또 다른 키워드는 ‘3無(무)’다. 무축사·바가지요금 근절·안전사고 방지를 내걸고 프로그램을 더하는 것뿐 아니라 축제 현장의 불편을 덜어내는 데 초점을 맞췄다. 먹거리 부스에는 관내 음식점과 디저트 업체가 참여해 합리적인 가격의 지역 먹거리를 선보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>개막을 앞두고 준비도 막바지에 접어들었다. 시와 재단은 새롭게 바뀐 행사공간을 중심으로 관람객 동선과 주차·교통, 먹거리, 편의시설, 안전관리 등을 집중 점검하며 손님맞이 준비에 속도를 내고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>#정연수 동해문화관광재단 대표이사는 “39년 전통은 이어가되 시민들이 현장에서 ‘올해는 달라졌다’고 체감할 수 있는 변화에 중점을 뒀다”며 “형식은 줄이고 즐길거리는 더해 안전하고 편안한 축제가 되도록 마지막까지 세심하게 준비하겠다”고 말했다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789098248.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 11 Sep 2026 12:44:18 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 11 Sep 2026 12:40:18 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7599</guid>
		<title><![CDATA[철원교육지원청, 다양하고 안전한 학교급식 위한 역량 강화 연수 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7599</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7599</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7599" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/철원교육지원청제공
철원교육지원청(교육장 최일호)은 9월 10일 철원교육지원청 3층 대회의실에서 영양교사와 영양사를 대상으로 ‘2026년 영양교사·영양사 역량 강화 연수’를 실시했다.

The Cheorwon Office of Education, headed by Superintendent Choi Il-ho, conducted a 2026 professional development program for nutrition teachers and dietitians on September 10 in the conference room on the third floor of the education office.

이번 연수는 미래교육에 부합하는 학교급식 운영을 목표로 마련됐으며, 학교급식에 활용할 수 있는 식용 장미를 이용한 장미 고추장과 장미 식초 만들기 등의 실습 프로그램으로 진행됐다.

The training was organized to support future-oriented school meal services. It included practical sessions on making rose-infused gochujang and rose vinegar using edible roses—ingredients that can be incorporated into school meals.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/철원교육지원청제공
연수 참가자들은 새로운 식재료의 특성과 활용법을 직접 익히며 학교급식의 다양성과 품질을 높일 수 있는 방안을 모색했다. 이와 함께 식재료를 직접 만들고 체험하는 과정을 통해 정서적인 치유와 재충전의 시간도 가졌다.

Participants learned firsthand about the characteristics and applications of new ingredients while exploring ways to enhance the diversity and quality of school meals. The hands-on process also provided them with an opportunity for emotional relaxation and renewal.

연수에 참석한 한 영양교사는 “이번 연수는 미래를 이끌어갈 학생들에게 다양한 식재료를 활용한 더욱 건강하고 질 높은 급식을 제공하는 계기가 됐다”며 “특히 새로운 식재료를 직접 만들어보는 과정이 마음을 치유하는 뜻깊은 시간이었다”고 말했다.

“This training provided an opportunity to learn how we can offer healthier, higher-quality meals to the students who will lead our future by using a wider range of ingredients,” said a nutrition teacher who participated in the program. “Making these new food products ourselves was also a meaningful and healing experience.”

#최일호 교육장은 “학교급식 담당자들의 전문성을 높이고 학교급식의 안전성을 확보하기 위한 연수를 지속적으로 실시하겠다”며 “학생들에게 안전하고 건강한 먹거리를 제공할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

“We will continue to provide training programs that enhance the expertise of school meal professionals and ensure the safety of school food services,” Superintendent Choi Il-ho said. “We will make every effort to provide our students with safe and healthy meals.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260910195153_pemlnqka.jpg" alt="[0910]4.사진자료(철원교육지원청, 다양하고 안전한 학교급식을 위한 역량강화 연수 실시)(2).jpg" style="width: 880px; height: 495px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 16px;"> &nbsp; &nbsp;사진/철원교육지원청제공</span></p>
<p><b>철원교육지원청(교육장 최일호)</b>은 9월 10일 철원교육지원청 3층 대회의실에서 영양교사와 영양사를 대상으로 ‘<b>2026년 영양교사·영양사 역량 강화 연수’</b>를 실시했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Cheorwon Office of Education, headed by Superintendent Choi Il-ho, conducted a 2026 professional development program for nutrition teachers and dietitians on September 10 in the conference room on the third floor of the education office.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 연수는 미래교육에 부합하는 학교급식 운영을 목표로 마련됐으며, 학교급식에 활용할 수 있는 식용 장미를 이용한 장미 고추장과 장미 식초 만들기 등의 실습 프로그램으로 진행됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The training was organized to support future-oriented school meal services. It included practical sessions on making rose-infused gochujang and rose vinegar using edible roses—ingredients that can be incorporated into school meals.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260910195245_uvvldklk.jpg" alt="[0910]4.사진자료(철원교육지원청, 다양하고 안전한 학교급식을 위한 역량강화 연수 실시)(1).jpg" style="width: 880px; height: 495px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 16px;"> &nbsp;사진/철원교육지원청제공</span></p>
<p>연수 참가자들은 새로운 식재료의 특성과 활용법을 직접 익히며 학교급식의 다양성과 품질을 높일 수 있는 방안을 모색했다. 이와 함께 식재료를 직접 만들고 체험하는 과정을 통해 정서적인 치유와 재충전의 시간도 가졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>Participants learned firsthand about the characteristics and applications of new ingredients while exploring ways to enhance the diversity and quality of school meals. The hands-on process also provided them with an opportunity for emotional relaxation and renewal.</p>
<p><br /></p>
<p>연수에 참석한 한 영양교사는 “<b>이번 연수는 미래를 이끌어갈 학생들에게 다양한 식재료를 활용한 더욱 건강하고 질 높은 급식을 제공하는 계기가 됐다”며 “특히 새로운 식재료를 직접 만들어보는 과정이 마음을 치유하는 뜻깊은 시간이었다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“This training provided an opportunity to learn how we can offer healthier, higher-quality meals to the students who will lead our future by using a wider range of ingredients,” said a nutrition teacher who participated in the program. “Making these new food products ourselves was also a meaningful and healing experience.”</p>
<p><br /></p>
<p>#최일호 교육장은 “<b>학교급식 담당자들의 전문성을 높이고 학교급식의 안전성을 확보하기 위한 연수를 지속적으로 실시하겠다”며 “학생들에게 안전하고 건강한 먹거리를 제공할 수 있도록 최선을 다하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“We will continue to provide training programs that enhance the expertise of school meal professionals and ensure the safety of school food services,” Superintendent Choi Il-ho said. “We will make every effort to provide our students with safe and healthy meals.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|철원군|" term="10955|10957|10988|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789037527.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 10 Sep 2026 19:55:21 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 10 Sep 2026 19:49:21 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7598</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 제13회 행복농촌 만들기 콘테스트 2개 분야 수상 쾌거]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7598</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7598</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7598" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/원주시제공
원주시는 지난 9일 청주 오스코(OSCO)에서 열린 ‘제13회 행복농촌 콘테스트’에서 귀래면이 농촌만들기 분야 ‘금상’을, 판부면 서곡4리 김정윤 이장이 우수활동가 분야 ‘은상’을 수상하며 2개 분야에서 성과를 거뒀다.

&nbsp; 농림축산식품부가 주관하는 ‘행복농촌 만들기 콘테스트’는 주민 주도의 농촌 공동체 활성화 우수사례를 발굴·확산하고, 농촌지역 발전에 기여한 활동가를 발굴하기 위해 마련된 전국 단위 행사다.

&nbsp; 귀래면은 복지센터를 주민 생활문화의 거점으로 활용해 요가·라인댄스·난타·색소폰 등 다양한 문화 프로그램을 운영하고 있다. 특히 주민들이 프로그램 기획과 운영에 직접 참여하는 것은 물론, 중심지에 국한하지 않고 배후마을 주민들까지 다양한 서비스를 함께 누릴 수 있도록 활동 범위를 넓혀 온 점에서 높은 평가를 받아 ‘금상’을 수상했다.

&nbsp; 우수활동가 분야에서는 판부면 서곡4리 김정윤 이장이 ‘은상’을 수상했다. 김정윤 이장은 주민 간 소통과 참여를 바탕으로 마을 공동체 활성화를 이끌고, 주민들이 지역의 문제를 함께 고민하고 해결할 수 있는 기반을 마련하는 등 지역 발전을 위해 꾸준히 활동해 온 공로를 인정받았다.
&nbsp;&nbsp;
이번 수상은 주민들이 주도적으로 만들어 온 귀래면의 농촌 공동체 활성화 성과와 지역 현장에서 공동체 발전을 위해 힘써 온 김정윤 이장의 노력이 나란히 전국적인 성과로 이어졌다는 점에서 의미가 있다.

&nbsp; 시 관계자는 “귀래면 주민들이 함께 만들어 온 지역의 변화와 김정윤 이장의 꾸준한 현장 활동이 좋은 결실을 맺게 돼 뜻깊다”라며, “이번 수상을 계기로 주민이 중심이 되는 농촌 공동체 활동이 원주시 전역으로 확산될 수 있도록 적극 지원하겠다”라고 말했다.







]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260910194439_qfqbtnaw.jpg" alt="800968160_122173880600966519_1018910077331792206_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260910194441_pnzibudm.jpg" alt="799831430_122173880564966519_1440516668700479747_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </b><span style="font-size: 16px;">&nbsp; &nbsp;사진/원주시제공</span></p>
<p><b>원주시</b>는 지난 9일 청주 오스코(OSCO)에서 열린 ‘<b>제13회 행복농촌 콘테스트’</b>에서 귀래면이 농촌만들기 분야 ‘<b>금상</b>’을, 판부면 서곡4리 김정윤 이장이 우수활동가 분야 ‘<b>은상</b>’을 수상하며 2개 분야에서 성과를 거뒀다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 농림축산식품부가 주관하는 ‘<b>행복농촌 만들기 콘테스트</b>’는 주민 주도의 농촌 공동체 활성화 우수사례를 발굴·확산하고, 농촌지역 발전에 기여한 활동가를 발굴하기 위해 마련된 전국 단위 행사다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 귀래면은 복지센터를 주민 생활문화의 거점으로 활용해 요가·라인댄스·난타·색소폰 등 다양한 문화 프로그램을 운영하고 있다. 특히 주민들이 프로그램 기획과 운영에 직접 참여하는 것은 물론, 중심지에 국한하지 않고 배후마을 주민들까지 다양한 서비스를 함께 누릴 수 있도록 활동 범위를 넓혀 온 점에서 높은 평가를 받아 ‘<b>금상</b>’을 수상했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 우수활동가 분야에서는 판부면 서곡4리 <b>김정윤 이장이 ‘은상</b>’을 수상했다. 김정윤 이장은 주민 간 소통과 참여를 바탕으로 마을 공동체 활성화를 이끌고, 주민들이 지역의 문제를 함께 고민하고 해결할 수 있는 기반을 마련하는 등 지역 발전을 위해 꾸준히 활동해 온 공로를 인정받았다.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;</p>
<p>이번 수상은 주민들이 주도적으로 만들어 온 귀래면의 농촌 공동체 활성화 성과와 지역 현장에서 공동체 발전을 위해 힘써 온 김정윤 이장의 노력이 나란히 전국적인 성과로 이어졌다는 점에서 의미가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 시 관계자는 “<b>귀래면 주민들이 함께 만들어 온 지역의 변화와 김정윤 이장의 꾸준한 현장 활동이 좋은 결실을 맺게 돼 뜻깊다”라며, “이번 수상을 계기로 주민이 중심이 되는 농촌 공동체 활동이 원주시 전역으로 확산될 수 있도록 적극 지원하겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789037071.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 10 Sep 2026 19:46:20 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 10 Sep 2026 19:39:20 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7597</guid>
		<title><![CDATA[“우리 아이 안전, 전문가들이 더 촘촘히 지킨다”  동해시, 아동학대 판단 체계 대폭 강화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7597</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7597</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7597" rel="related"/>
		<description><![CDATA[경찰·교육·법률·의료 등 분야별 전문가 참여해 아동학대 여부 종합 심의
신고 접수부터 피해아동 보호까지 연계성 강화… 촘촘한 안전망 구축
&nbsp;
동해시는 아동학대 판단 체계의 전문성과 객관성을 높이기 위해 기존 ‘동해시통합사례회의위원회’를 ‘동해시아동학대사례판단위원회’로 전격 전환·운영한다.

이번 위원회 명칭 변경 및 기능 개편은 「아동복지법」 제22조 제6항 및 같은 법 시행령 제24조의2 개정에 따른 조치다. 시는 기존 위원회의 협력 네트워크를 유지하면서, 아동학대 사례에 대한 심의·판단 기능을 대폭 강화하는 데 중점을 뒀다.

아동학대는 겉으로 드러난 행위만으로 단정하기 어려운 경우가 많다. 이에 따라 피해 아동의 연령과 발달 정도, 피해 내용, 가정환경, 보호 상황 등을 종합적으로 살피는 전문적 접근이 필수적이다.

새롭게 출발하는 ‘동해시 아동학대사례판단위원회’에는 경찰, 교육, 아동보호전문기관, 법률, 의료, 보육, 아동복지, 장애아동 분야 등 다양한 전문가들이 참여한다.

위원회는 현장 조사 및 수사 자료, 피해 아동과 관계자 진술, 의료·상담 기록 등 관련 자료를 철저히 검토해 ▲아동학대 여부 ▲판단 근거 ▲피해 아동의 보호 필요성 등을 다각도로 심의·판단할 예정이다.

#배미경 가족과장은 “아동학대 사례는 상황과 특성이 저마다 달라 신중하고 종합적인 접근이 중요하다”며 “분야별 전문가들과 함께 사례를 꼼꼼히 검토해 보다 전문적이고 객관적인 판단 체계를 확립하겠다”고 말했다.

이어 “신고·접수부터 현장 조사, 사례 판단, 피해 아동 보호로 이어지는 연계성을 강화해 아동의 안전을 최우선으로 하는 촘촘한 아동보호망을 구축하겠다”고 덧붙였다.





]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>경찰·교육·법률·의료 등 분야별 전문가 참여해 아동학대 여부 종합 심의</p>
<p>신고 접수부터 피해아동 보호까지 연계성 강화… 촘촘한 안전망 구축</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>는 아동학대 판단 체계의 전문성과 객관성을 높이기 위해 기존 ‘<b>동해시통합사례회의위원회</b>’를 ‘<b>동해시아동학대사례판단위원회</b>’로 전격 전환·운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 위원회 명칭 변경 및 기능 개편은 「아동복지법」 제22조 제6항 및 같은 법 시행령 제24조의2 개정에 따른 조치다. 시는 기존 위원회의 협력 네트워크를 유지하면서, 아동학대 사례에 대한 심의·판단 기능을 대폭 강화하는 데 중점을 뒀다.</p>
<p><br /></p>
<p>아동학대는 겉으로 드러난 행위만으로 단정하기 어려운 경우가 많다. 이에 따라 피해 아동의 연령과 발달 정도, 피해 내용, 가정환경, 보호 상황 등을 종합적으로 살피는 전문적 접근이 필수적이다.</p>
<p><br /></p>
<p>새롭게 출발하는 ‘<b>동해시 아동학대사례판단위원회</b>’에는 경찰, 교육, 아동보호전문기관, 법률, 의료, 보육, 아동복지, 장애아동 분야 등 다양한 전문가들이 참여한다.</p>
<p><br /></p>
<p>위원회는 현장 조사 및 수사 자료, 피해 아동과 관계자 진술, 의료·상담 기록 등 관련 자료를 철저히 검토해 ▲아동학대 여부 ▲판단 근거 ▲피해 아동의 보호 필요성 등을 다각도로 심의·판단할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#배미경 가족과장은 “<b>아동학대 사례는 상황과 특성이 저마다 달라 신중하고 종합적인 접근이 중요하다”며 “분야별 전문가들과 함께 사례를 꼼꼼히 검토해 보다 전문적이고 객관적인 판단 체계를 확립하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 “신고·접수부터 현장 조사, 사례 판단, 피해 아동 보호로 이어지는 연계성을 강화해 아동의 안전을 최우선으로 하는 촘촘한 아동보호망을 구축하겠다”고 덧붙였다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789016407.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 10 Sep 2026 14:00:11 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 10 Sep 2026 13:55:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7596</guid>
		<title><![CDATA[산에서 바다까지 빈틈없이…동해시, 도시 전체를 하나의 ‘안전망’으로 연결]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7596</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7596</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7596" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
북평산단 화학사고부터 관광지·해안 안전까지 지역 특성별 대응체계 강화
Tailored response systems strengthened for risks ranging from chemical accidents at Bukpyeong Industrial Complex to safety at tourist attractions and coastal areas
첨단기술과 현장 대응체계 결합…‘사고 대응’을 넘어 ‘예방 중심 안전도시’로
Advanced technology combined with on-site response capabilities to build a prevention-oriented safe city

동해시가 산림과 도심, 산업단지, 관광지와 해안까지 도시 전역의 위험요인을 촘촘하게 관리하는 ‘생활밀착형 안전망’을 강화하고 있다.

Donghae City is strengthening a community-focused safety network designed to closely monitor and manage potential risks across the entire city—from forests and urban districts to industrial complexes, tourist attractions, and coastal areas.

동해시는 산림과 해안이 맞닿아 있고 국가산업단지와 항만, 주요 관광지가 도심 가까이에 자리한 도시 특성상 지역과 공간에 따라 다양한 위험요인을 안고 있다.

Donghae’s distinctive geography presents a wide range of safety challenges. Its forests meet the coastline, while a national industrial complex, ports, and major tourist destinations are located close to densely populated urban areas.

이에 시는 획일적인 안전관리 방식에서 벗어나 공간과 위험 유형에 맞춰 스마트드론, 안전정보센터, CCTV, 유관기관의 현장 대응체계를 유기적으로 연결하는 데 주력하고 있다.

In response, the city is moving beyond a one-size-fits-all approach to safety management. It is focusing on organically connecting smart drones, the Safety Information Center, CCTV networks, and the on-site response systems of related agencies according to the characteristics of each location and type of risk.

산림지역, 스마트드론으로 재난 사전 감시
Smart Drones Monitor Forest Areas for Potential Disasters

산림지역에는 스마트드론이 투입된다. 동해시는 삼화지구 도시재생사업을 통해 총 4억1천만 원을 투입해 스마트드론 2기를 구축했으며, 현재 산불 등 재난 위험지역을 대상으로 자율비행 예찰체계를 운영하고 있다.

Smart drones have been deployed in forested areas. Through the Samhwa District Urban Regeneration Project, Donghae City invested a total of KRW 410 million to introduce two smart drones. An autonomous aerial monitoring system is currently being operated over areas vulnerable to wildfires and other disasters.

드론 관제화면은 안전정보센터와 드론센터에서 실시간으로 확인할 수 있으며, 경찰·소방기관과도 연계할 수 있다. 시는 앞으로 실종자 수색 등으로 드론의 활용 범위를 확대할 계획이다.

Live drone footage can be monitored at both the Safety Information Center and the Drone Center, and the system can be linked with police and fire authorities. The city plans to expand the use of drones to include missing-person searches and other emergency operations.

도심 안전, CCTV와 안전정보센터가 지킨다
CCTV and the Safety Information Center Safeguard Urban Areas

도심 안전은 안전정보센터와 CCTV가 뒷받침한다. 각종 사건·사고와 재난 상황을 신속하게 확인하고 유관기관과 관련 정보를 공유함으로써 현장 대응 시간을 단축하는 등 시민 생활권 중심의 안전관리 기능을 강화하고 있다.

Urban safety is supported by the city’s Safety Information Center and CCTV network. By quickly identifying accidents, crimes, and disaster situations and sharing relevant information with partner agencies, the city is reducing emergency response times and strengthening safety management within residents’ everyday living areas.

북평산업단지, 화학사고 등 특수재난 대응 강화
Bukpyeong Industrial Complex Strengthens Response to Chemical and Specialized Disasters

산업지역에서는 화학사고를 비롯한 특수재난 대응력을 높이고 있다. 북평산업단지 등 산업시설이 밀집한 지역의 특성을 고려해 관계기관 및 기업과의 협력체계를 지속적으로 점검하고 있다.

In industrial areas, Donghae City is enhancing its capacity to respond to chemical accidents and other specialized disasters. Considering the concentration of industrial facilities in areas such as the Bukpyeong Industrial Complex, the city is continuously reviewing and reinforcing its cooperative framework with relevant agencies and businesses.

또한 화학물질 사고가 발생할 경우 신속한 상황 전파와 초동 대응이 이뤄질 수 있도록 민관 협력체계를 강화하고 있다.

Public-private cooperation is also being strengthened to ensure that information is promptly communicated and an effective initial response is carried out in the event of a hazardous chemical incident.

관광지와 해안지역도 별도의 안전축으로 관리
Tourist Attractions and Coastal Areas Managed as a Separate Safety Zone

관광지와 해안지역도 별도의 안전축으로 관리한다. 무릉계곡과 무릉별유천지, 추암 등 주요 관광지의 안전관리를 강화하는 한편, 한섬과 하평 등 해안지역에는 스마트 기술을 활용한 안전관리 체계 구축을 추진하고 있다.

Tourist attractions and coastal areas are being managed as a separate pillar of the city’s safety network. Donghae is strengthening safety management at major destinations such as Mureung Valley, Mureung Byeolyucheonji, and Chuam, while promoting smart technology-based safety systems in coastal areas including Hanseom and Hapyeong.

이를 통해 시민과 관광객 누구나 안심하고 이용할 수 있는 안전한 관광환경을 조성한다는 방침이다.

Through these efforts, the city aims to create a safe tourism environment that residents and visitors can enjoy with confidence.

사고 이후 대응에서 위험을 먼저 찾는 예방행정으로
Shifting from Post-Accident Response to Proactive Prevention

특히 동해시는 최근 화재 등 각종 재난 현장에서 축적한 대응 경험을 바탕으로 소방·경찰 등 유관기관과의 협력체계를 더욱 강화하고 있다.

Drawing on experience gained from responding to recent fires and other disasters, Donghae City is further strengthening its cooperation with fire departments, police, and other related agencies.

재난 발생 이후 수습에 그치지 않고 위험요인을 사전에 찾아 제거하는 ‘예방 중심 안전행정’으로 정책의 무게중심을 옮긴다는 구상이다.

The city intends to shift the focus of its safety policy from managing the aftermath of disasters to prevention-oriented administration that identifies and eliminates risks before accidents occur.

동해시는 앞으로 개별적으로 운영되던 안전 기반시설과 현장 대응체계를 지속적으로 연계해 산림-도심-산업단지-관광지-해안으로 이어지는 도시 전역의 안전망을 더욱 촘촘하게 구축할 계획이다.

Donghae City will continue integrating safety infrastructure and on-site response systems that were previously operated separately, creating a more comprehensive network that connects forests, urban districts, industrial complexes, tourist destinations, and coastal areas.

#이인섭 동해시 안전과장은 “안전은 특정 부서나 특정 시설만의 문제가 아니라 시민의 일상과 도시의 모든 공간에서 확보돼야 한다”며 “첨단기술과 현장 대응력을 함께 높여 사고가 발생한 뒤 대응하는 것을 넘어 위험을 먼저 발견하고 예방하는 안전도시를 만들어가겠다”고 말했다.

“Safety is not the responsibility of a single department or facility. It must be secured throughout citizens’ daily lives and in every part of the city,” said Lee In-seop, head of Donghae City’s Safety Division. “By strengthening both advanced technologies and on-site response capabilities, we will build a safer city that identifies and prevents risks before accidents occur, rather than merely responding afterward.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p>북평산단 화학사고부터 관광지·해안 안전까지 지역 특성별 대응체계 강화</p>
<p>Tailored response systems strengthened for risks ranging from chemical accidents at Bukpyeong Industrial Complex to safety at tourist attractions and coastal areas</p>
<p>첨단기술과 현장 대응체계 결합…<b>‘사고 대응</b>’을 넘어 <b>‘예방 중심 안전도시</b>’로</p>
<p>Advanced technology combined with on-site response capabilities to build a prevention-oriented safe city</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 산림과 도심, 산업단지, 관광지와 해안까지 도시 전역의 위험요인을 촘촘하게 관리하는 <b>‘생활밀착형 안전망</b>’을 강화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is strengthening a community-focused safety network designed to closely monitor and manage potential risks across the entire city—from forests and urban districts to industrial complexes, tourist attractions, and coastal areas.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 산림과 해안이 맞닿아 있고 국가산업단지와 항만, 주요 관광지가 도심 가까이에 자리한 도시 특성상 지역과 공간에 따라 다양한 위험요인을 안고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae’s distinctive geography presents a wide range of safety challenges. Its forests meet the coastline, while a national industrial complex, ports, and major tourist destinations are located close to densely populated urban areas.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 시는 획일적인 안전관리 방식에서 벗어나 공간과 위험 유형에 맞춰 스마트드론, 안전정보센터, CCTV, 유관기관의 현장 대응체계를 유기적으로 연결하는 데 주력하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>In response, the city is moving beyond a one-size-fits-all approach to safety management. It is focusing on organically connecting smart drones, the Safety Information Center, CCTV networks, and the on-site response systems of related agencies according to the characteristics of each location and type of risk.</p>
<p><br /></p>
<p><b>산림지역, 스마트드론으로 재난 사전 감시</b></p>
<p><b>Smart Drones Monitor Forest Areas for Potential Disasters</b></p>
<p><br /></p>
<p>산림지역에는 스마트드론이 투입된다. 동해시는 삼화지구 도시재생사업을 통해 총 4억1천만 원을 투입해 스마트드론 2기를 구축했으며, 현재 산불 등 재난 위험지역을 대상으로 자율비행 예찰체계를 운영하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Smart drones have been deployed in forested areas. Through the Samhwa District Urban Regeneration Project, Donghae City invested a total of KRW 410 million to introduce two smart drones. An autonomous aerial monitoring system is currently being operated over areas vulnerable to wildfires and other disasters.</p>
<p><br /></p>
<p>드론 관제화면은 안전정보센터와 드론센터에서 실시간으로 확인할 수 있으며, 경찰·소방기관과도 연계할 수 있다. 시는 앞으로 실종자 수색 등으로 드론의 활용 범위를 확대할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Live drone footage can be monitored at both the Safety Information Center and the Drone Center, and the system can be linked with police and fire authorities. The city plans to expand the use of drones to include missing-person searches and other emergency operations.</p>
<p><br /></p>
<p><b>도심 안전, CCTV와 안전정보센터가 지킨다</b></p>
<p><b>CCTV and the Safety Information Center Safeguard Urban Areas</b></p>
<p><br /></p>
<p>도심 안전은 안전정보센터와 CCTV가 뒷받침한다. 각종 사건·사고와 재난 상황을 신속하게 확인하고 유관기관과 관련 정보를 공유함으로써 현장 대응 시간을 단축하는 등 시민 생활권 중심의 안전관리 기능을 강화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Urban safety is supported by the city’s Safety Information Center and CCTV network. By quickly identifying accidents, crimes, and disaster situations and sharing relevant information with partner agencies, the city is reducing emergency response times and strengthening safety management within residents’ everyday living areas.</p>
<p><br /></p>
<p><b>북평산업단지, 화학사고 등 특수재난 대응 강화</b></p>
<p><b>Bukpyeong Industrial Complex Strengthens Response to Chemical and Specialized Disasters</b></p>
<p><br /></p>
<p>산업지역에서는 화학사고를 비롯한 특수재난 대응력을 높이고 있다. 북평산업단지 등 산업시설이 밀집한 지역의 특성을 고려해 관계기관 및 기업과의 협력체계를 지속적으로 점검하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>In industrial areas, Donghae City is enhancing its capacity to respond to chemical accidents and other specialized disasters. Considering the concentration of industrial facilities in areas such as the Bukpyeong Industrial Complex, the city is continuously reviewing and reinforcing its cooperative framework with relevant agencies and businesses.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 화학물질 사고가 발생할 경우 신속한 상황 전파와 초동 대응이 이뤄질 수 있도록 민관 협력체계를 강화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Public-private cooperation is also being strengthened to ensure that information is promptly communicated and an effective initial response is carried out in the event of a hazardous chemical incident.</p>
<p><br /></p>
<p><b>관광지와 해안지역도 별도의 안전축으로 관리</b></p>
<p><b>Tourist Attractions and Coastal Areas Managed as a Separate Safety Zone</b></p>
<p><br /></p>
<p>관광지와 해안지역도 별도의 안전축으로 관리한다. 무릉계곡과 무릉별유천지, 추암 등 주요 관광지의 안전관리를 강화하는 한편, 한섬과 하평 등 해안지역에는 스마트 기술을 활용한 안전관리 체계 구축을 추진하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Tourist attractions and coastal areas are being managed as a separate pillar of the city’s safety network. Donghae is strengthening safety management at major destinations such as Mureung Valley, Mureung Byeolyucheonji, and Chuam, while promoting smart technology-based safety systems in coastal areas including Hanseom and Hapyeong.</p>
<p><br /></p>
<p>이를 통해 시민과 관광객 누구나 안심하고 이용할 수 있는 안전한 관광환경을 조성한다는 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Through these efforts, the city aims to create a safe tourism environment that residents and visitors can enjoy with confidence.</p>
<p><br /></p>
<p><b>사고 이후 대응에서 위험을 먼저 찾는 예방행정으로</b></p>
<p><b>Shifting from Post-Accident Response to Proactive Prevention</b></p>
<p><br /></p>
<p>특히 동해시는 최근 화재 등 각종 재난 현장에서 축적한 대응 경험을 바탕으로 소방·경찰 등 유관기관과의 협력체계를 더욱 강화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Drawing on experience gained from responding to recent fires and other disasters, Donghae City is further strengthening its cooperation with fire departments, police, and other related agencies.</p>
<p><br /></p>
<p>재난 발생 이후 수습에 그치지 않고 위험요인을 사전에 찾아 제거하는 ‘예방 중심 안전행정’으로 정책의 무게중심을 옮긴다는 구상이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city intends to shift the focus of its safety policy from managing the aftermath of disasters to prevention-oriented administration that identifies and eliminates risks before accidents occur.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 앞으로 개별적으로 운영되던 안전 기반시설과 현장 대응체계를 지속적으로 연계해 산림-도심-산업단지-관광지-해안으로 이어지는 도시 전역의 안전망을 더욱 촘촘하게 구축할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will continue integrating safety infrastructure and on-site response systems that were previously operated separately, creating a more comprehensive network that connects forests, urban districts, industrial complexes, tourist destinations, and coastal areas.</p>
<p><br /></p>
<p>#이인섭 동해시 안전과장은 “<b>안전은 특정 부서나 특정 시설만의 문제가 아니라 시민의 일상과 도시의 모든 공간에서 확보돼야 한다”며 “첨단기술과 현장 대응력을 함께 높여 사고가 발생한 뒤 대응하는 것을 넘어 위험을 먼저 발견하고 예방하는 안전도시를 만들어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“Safety is not the responsibility of a single department or facility. It must be secured throughout citizens’ daily lives and in every part of the city,” said Lee In-seop, head of Donghae City’s Safety Division. “By strengthening both advanced technologies and on-site response capabilities, we will build a safer city that identifies and prevents risks before accidents occur, rather than merely responding afterward.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1789016065.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 10 Sep 2026 13:54:27 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 10 Sep 2026 13:46:27 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7595</guid>
		<title><![CDATA[㈜인탑스, 추석 맞아 동해시에 생필품 ‘천사박스’ 200박스 기탁]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7595</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7595</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7595" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

㈜인탑스(대표 김근하)는 추석을 맞아 지역 내 어려운 이웃을 돕기 위해 생필품으로 구성된 ‘천사박스’ 200박스를 지난 9일 동해시에 기탁했다.

INTOPS Co., Ltd. (CEO Kim Geun-ha) donated 200 “Angel Boxes” filled with daily necessities to Donghae City on September 9 to support local neighbors in need ahead of Chuseok, Korea’s harvest holiday.

㈜인탑스는 지난 2013년부터 매년 명절마다 생필품 선물 상자를 제작해 후원하는 사회공헌 활동을 꾸준히 이어오고 있다.

Since 2013, INTOPS has continued its social contribution initiative by preparing and donating gift boxes containing essential household items during major holidays each year.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시제공
이번에 전달된 천사박스는 즉석밥과 샴푸 등 총 15종의 생필품으로 구성됐다. 해당 물품은 동해시 10개 동 행정복지센터의 찾아가는 보건복지팀을 통해 관내 저소득 가구에 전달될 예정이다.

Each Angel Box contains 15 types of daily necessities, including ready-to-eat rice and shampoo. The boxes will be distributed to low-income households across Donghae City through the outreach health and welfare teams at administrative welfare centers in the city’s 10 neighborhoods.

이번 기탁은 추석을 앞두고 경제적 어려움을 겪는 이웃들에게 따뜻한 위로와 실질적인 도움을 전하며 지역사회에 나눔의 온기를 더할 것으로 기대된다.

The donation is expected to provide both practical assistance and heartfelt encouragement to financially vulnerable residents ahead of Chuseok, while further spreading the spirit of sharing throughout the local community.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260910055055_uoecusuk.jpg" alt="801964007_122173796360966519_533845175273705343_n.jpg" style="width: 880px; height: 1174px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>㈜인탑스(대표 김근하</b>)는 추석을 맞아 지역 내 어려운 이웃을 돕기 위해 생필품으로 구성된 ‘<b>천사박스</b>’ 200박스를 지난 9일 동해시에 기탁했다.</p>
<p><br /></p>
<p>INTOPS Co., Ltd. (CEO Kim Geun-ha) donated 200 “Angel Boxes” filled with daily necessities to Donghae City on September 9 to support local neighbors in need ahead of Chuseok, Korea’s harvest holiday.</p>
<p><br /></p>
<p>㈜인탑스는 지난 2013년부터 매년 명절마다 생필품 선물 상자를 제작해 후원하는 사회공헌 활동을 꾸준히 이어오고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Since 2013, INTOPS has continued its social contribution initiative by preparing and donating gift boxes containing essential household items during major holidays each year.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260910055118_odnwrtig.jpg" alt="KakaoTalk_20260910_054730522.jpg" style="width: 880px; height: 693px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;사진/동해시제공</span></p>
<p>이번에 전달된 천사박스는 즉석밥과 샴푸 등 총 15종의 생필품으로 구성됐다. 해당 물품은 동해시 10개 동 행정복지센터의 찾아가는 보건복지팀을 통해 관내 저소득 가구에 전달될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Each Angel Box contains 15 types of daily necessities, including ready-to-eat rice and shampoo. The boxes will be distributed to low-income households across Donghae City through the outreach health and welfare teams at administrative welfare centers in the city’s 10 neighborhoods.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 기탁은 추석을 앞두고 경제적 어려움을 겪는 이웃들에게 따뜻한 위로와 실질적인 도움을 전하며 지역사회에 나눔의 온기를 더할 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The donation is expected to provide both practical assistance and heartfelt encouragement to financially vulnerable residents ahead of Chuseok, while further spreading the spirit of sharing throughout the local community.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788987042.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 10 Sep 2026 05:51:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 10 Sep 2026 05:48:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7593</guid>
		<title><![CDATA[‘작은학교라 더 특별하다’ 맹방초, 유·초·중 함께하는 해양 워터페스티벌 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7593</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7593</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7593" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/맹방초등학교제공
&nbsp;맹방초등학교(교장 김혜경)는 9월 9일(수) 오전 10시 맹방초 운동장에서 재학생과 지역 유아 등 200여 명이 참여하는 ‘9. 9. 데이 해양 워터페스티벌’을 개최하였다.
&nbsp;
이번 행사는 학년별 해양레포츠 전문과정(카약 패들링, 스탠드업 패들보드, 요트 기술 습득, 스킨스쿠버 오픈워터 주니어 자격증 취득) 체험 후 피날레를 장식하는 행사로, 바다와 물을 주제로 한 다양한 체험활동을 통해 학생들에게 즐겁고 안전한 워터 레포츠 경험을 제공하고, 지역사회와 함께하는 교육공동체를 조성하기 위해 마련됐다.
&nbsp;
특히 맹방초등학교는 이번 행사를 일회성 물놀이 행사가 아닌 ‘해양·워터 레포츠 특화 학교’라는 학교만의 교육 브랜드를 만들어가는 출발점으로 삼을 계획이다.
&nbsp;
맹방초등학교 재학생을 비롯해 인근 유치원 7세 아동 등 외부 초청 아동 약 150명이 참여한다. 학생과 유아들이 함께 어울리며 다양한 체험을 즐길 수 있도록 △메인 워터존 △안전 체험 △카누 체험 △로잉 머신 체험 △학교 자체 체험 △먹거리 부스 등을 운영한다.
&nbsp;
&nbsp; ◦ 메인 워터존에서는 대형 풀장을 활용한 물놀이와 워터슬라이드 체험이 진행되며, 진행요원과 교원이 학생들의 안전한 체험을 지원한다.
&nbsp;
&nbsp; ◦ 안전 체험 부스에서는 119 소방대가 참여해 소방 안전교육과 물놀이 안전수칙, 응급처치 등 실생활에서 활용할 수 있는 안전교육을 실시한다. 물놀이 활동과 안전교육을 연계해 학생들이 즐거움과 함께 안전의 중요성도 자연스럽게 익힐 수 있도록 구성했다.

&nbsp; ◦ 카누 체험은 인근 근덕중학교와 연계해 운영한다. 중학교 학생 및 관계자와 함께 카누 탑승과 조작을 체험하며 유·초·중학교가 함께하는 지역 연계 교육활동의 의미를 더한다.
&nbsp;
&nbsp; ◦ 이 밖에도 학교 자체 부스에서는 물과 관련된 다양한 교육 및 놀이 활동을 운영하고, 맹방 학부모회는 참가 학생과 초청 아동을 위한 먹거리 부스를 운영해 따뜻한 마을교육공동체의 모습을 보여줄 예정이다.
&nbsp;
이번 행사를 통해 학생들에게 무더운 여름철 안전하고 특색 있는 물놀이 체험 기회를 제공함으로써 학교생활의 활력과 건강한 신체 발달을 지원하고, 외부에서 초청된 어린 동생들을 배려하고 함께 활동하는 과정에서 배려·협력·나눔의 가치를 배우며 바른 인성과 사회성을 기를 수 있을 것으로 기대하고 있다.
&nbsp;
특히 인근 유치원 7세 아동에게 소규모 학교만의 세심한 학생 돌봄과 풍성한 체험 인프라를 직접 경험할 수 있는 기회를 제공함으로써 2027학년도 신입생 유입과 지속적인 전·입학 수요를 이끌어 내는 계기가 될 것으로 기대된다.
&nbsp;
맹방초등학교는 앞으로도 지역의 바다와 물이라는 교육자원을 학교 교육과 연계하고, 지역사회·학부모·인근 학교와 협력해 학생들에게 다양하고 질 높은 체험교육을 제공하는 ‘작지만 특별한 학교’로 지속 가능한 발전을 도모할 예정이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260910053639_zspsabcv.jpg" alt="801885432_122173795628966519_8186815636610270592_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/맹방초등학교제공</span></p>
<p><b>&nbsp;맹방초등학교(교장 김혜경)</b>는 9월 9일(수) 오전 10시 맹방초 운동장에서 재학생과 지역 유아 등 200여 명이 참여하는<b> ‘9. 9. 데이 해양 워터페스티벌’</b>을 개최하였다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 행사는 학년별 해양레포츠 전문과정(카약 패들링, 스탠드업 패들보드, 요트 기술 습득, 스킨스쿠버 오픈워터 주니어 자격증 취득) 체험 후 피날레를 장식하는 행사로, 바다와 물을 주제로 한 다양한 체험활동을 통해 학생들에게 즐겁고 안전한 워터 레포츠 경험을 제공하고, 지역사회와 함께하는 교육공동체를 조성하기 위해 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 맹방초등학교는 이번 행사를 일회성 물놀이 행사가 아닌 ‘해양·워터 레포츠 특화 학교’라는 학교만의 교육 브랜드를 만들어가는 출발점으로 삼을 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>맹방초등학교 재학생을 비롯해 인근 유치원 7세 아동 등 외부 초청 아동 약 150명이 참여한다. 학생과 유아들이 함께 어울리며 다양한 체험을 즐길 수 있도록 △메인 워터존 △안전 체험 △카누 체험 △로잉 머신 체험 △학교 자체 체험 △먹거리 부스 등을 운영한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; ◦ 메인 워터존에서는 대형 풀장을 활용한 물놀이와 워터슬라이드 체험이 진행되며, 진행요원과 교원이 학생들의 안전한 체험을 지원한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; ◦ 안전 체험 부스에서는 119 소방대가 참여해 소방 안전교육과 물놀이 안전수칙, 응급처치 등 실생활에서 활용할 수 있는 안전교육을 실시한다. 물놀이 활동과 안전교육을 연계해 학생들이 즐거움과 함께 안전의 중요성도 자연스럽게 익힐 수 있도록 구성했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; ◦ 카누 체험은 인근 근덕중학교와 연계해 운영한다. 중학교 학생 및 관계자와 함께 카누 탑승과 조작을 체험하며 유·초·중학교가 함께하는 지역 연계 교육활동의 의미를 더한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; ◦ 이 밖에도 학교 자체 부스에서는 물과 관련된 다양한 교육 및 놀이 활동을 운영하고, 맹방 학부모회는 참가 학생과 초청 아동을 위한 먹거리 부스를 운영해 따뜻한 마을교육공동체의 모습을 보여줄 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 행사를 통해 학생들에게 무더운 여름철 안전하고 특색 있는 물놀이 체험 기회를 제공함으로써 학교생활의 활력과 건강한 신체 발달을 지원하고, 외부에서 초청된 어린 동생들을 배려하고 함께 활동하는 과정에서 배려·협력·나눔의 가치를 배우며 바른 인성과 사회성을 기를 수 있을 것으로 기대하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 인근 유치원 7세 아동에게 소규모 학교만의 세심한 학생 돌봄과 풍성한 체험 인프라를 직접 경험할 수 있는 기회를 제공함으로써 2027학년도 신입생 유입과 지속적인 전·입학 수요를 이끌어 내는 계기가 될 것으로 기대된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>맹방초등학교는 앞으로도 지역의 바다와 물이라는 교육자원을 학교 교육과 연계하고, 지역사회·학부모·인근 학교와 협력해 학생들에게 다양하고 질 높은 체험교육을 제공하는 ‘작지만 특별한 학교’로 지속 가능한 발전을 도모할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|삼척시|" term="10955|10957|10978|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788986217.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 10 Sep 2026 05:37:31 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 10 Sep 2026 05:31:31 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7592</guid>
		<title><![CDATA[김남수 원장을 파면 촉구 공공과학기술연구노동조합 기자회견]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7592</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7592</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7592" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;[기자회견문]

폭언, 욕설, 인격모독!, 특정 직원 특혜! 공공재 사적 사용!
비위행위 백화점! 김남수 원장을 파면하라!

2026년 7월 8일 우리 노동조합 강릉과학산업진흥원지부(이하‘진흥원’, ‘지부’)는 진흥원의 인사 구조 개편, 지속 가능한 재원 확보, 원장의 강압적 기관 운영 개선을 위해 강릉시장과 시의원 면담을 진행했다.

진흥원 김남수 원장은 이러한 사실을 어떻게 알았는지 정재형 지부장을 불러 면담에 대해 따져 물었다. 그 과정에서 김 원장은 지부장에게 “시의원 및 시장에게 제출한 자료를 전부 가져오라”, "네가 뭔데 시의원과 시장한테 찾아가냐"는 등 노동조합의 합법적이고 정당한 활동에 대해 강압적인 발언을 서슴지 않았다. 더욱 심각한 것은 김원장은 시종일관 지부장에게 반말을 할 뿐만 아니라 대화 대부분의 과정에서 지부장을 "이새끼, 저새끼, 애새끼" 등 차마 입에 담기 힘든 폭언과 욕설을 퍼부었다.

우리 노동조합은 김원장의 이러한 행태가 비단 이번 뿐만이 아니었다는 사실을 다수 확인하고 추가 제보도 받고 있다. 김원장은 진흥원의 공식 회의 등에서 직원에게 폭언, 고성, 인격 모독을 수차례 자행했다. 심지어 특정 직원에게 과도한 특혜를 제공하고 진흥원 내 게스트룸을 개인 관사로 사용하며, 직원에게 개인 사생활 용품 정리 및 사적 심부름을 상습적으로 지시한 사실도 확인하였다.

고성과 폭언으로 구성원들에게 인격모독을 하고 근무환경을 악화시키는 것도 모자라 자신의 지위를 이용해 기관의 공공재를 사적으로 사용하는 일이 지방자치단체에서 출연한 지방공공기관에서 일어나고 있다는 사실은 실로 충격적이다.

지방공공기관장은 기관이 설립된 본래의 역할을 충실히 수행해 공익을 실현하고 지방 발전의 원동력을 제공해야 할 막중한 책임을 지고 있다. 그런데, 강릉 지역 과학기술 산업을 선도해 전략산업과 유망기업이 집적된 지속 성장이 가능한 경제도시를 육성하기 위해 설립된 진흥원의 기관장이 기본적인 인격 수양조차 갖추지 못하고 있다면 진흥원이 제 역할을 수행하는데 큰 지장이 있을 것은 자명하다.

최근 자신의 폭언과 갑질 문제가 불거지자 11월 말이 임기인 김원장은 9월 말일자로 사표를 제출했다. 책임을 피하려는 전형적인 꼼수 사직이다.&nbsp;

강릉시장은 김원장의 꼼수 사직을 절대로 수리해서는 안된다. 현행법 취지에도 어긋나고 김원장의 잘못에 대해 제대로 책임을 묻지 않는다면 피해자들의 아픔을 치유할 수 없고 유사한 사건을 재발의 막을 수 없기 때문이다.&nbsp;

이에 강릉시가 김원장의 폭언과 인격모독, 사적유용 등 모든 비위행위에 대해 철저히 조사하고 신속히 파면해야한다. 법적 조치가 필요한 사항이 있다면 파면이후에도 끝까지 민형사상 책임을 물어야 한다.&nbsp;

보다 근본적으로 강릉과학산업진흥원이 강릉시과 동등한 관계에서 제 역할을 수행할 수 있도록 제도 개선 조치도 취할 것을 요구한다. 기관장은 공개 공모를 통해 전문성을 갖춘 인사를 선정하고, 관행으로 주요 보직에 강릉시 공무원이 자리 잡는 일도 없애야 한다. 무엇보다도 강릉시와 해당 공무원이 진흥원과 직원을 상호 협력의 대상으로 존중하는 문화를 만드는 계기로 삼기를 기대한다.&nbsp;

이러한 조치가 22만 강릉시민이 원하는 강릉시와 산하기관의 모습이다.

강릉시는 김남수 원장의 폭언, 갑질, 직원 특혜 의혹 등 모든 비위행위에 대한 진상을 신속히 조사하라!!
강릉과학산업진흥원 이사장인 강릉시장은 김남수 원장을 파면하고, 민형사상 모든 법적조치를 추진하라!
강릉시는 강릉시와 진흥원의 근본적인 관계와 지배구조를 개선하라!!

우리 노동조합의 요구에 강릉시가 반드시 정의로운 대안으로 화답할 것을 촉구하며, 우리 노동조합 또한 강릉과학산업진흥원이 강릉시민의 올바른 공공기관으로 거듭 날 때까지 온 힘을 모아 강력하게 투쟁할 것이다.

2026. 9. 9.
강릉과학산업진흥원 기자회견 경과보고

존경하는 기자 여러분, 그리고 강릉시민 여러분.

저는 강릉과학산업진흥원에서 근무하며, 공공과학기술연구노동조합 강릉과학산업진흥원지부 지부장을 맡고 있는 정재형입니다.

저는 오늘 이 자리에서 우리 진흥원에서 발생한 심각한 직장 내 괴롭힘과 노동조합 활동에 대한 부당한 압박에 대해 말씀드리고자 합니다.

저 개인이 겪은 어려움을 호소하기 위해서만 이 자리에 선 것은 아닙니다.

이번 사건을 통해 우리 진흥원에서 노동조합 활동이 어떻게 위축되고 있는지, 직원들이 어떤 근무환경에서 일하고 있는지, 그리고 공공기관의 책임자인 원장이 직원들을 어떻게 대하고 있는지를 시민 여러분과 언론에 정확하게 알리고, 반드시 바로잡기 위해 이 자리에 섰습니다.

지난 7월 8일, 우리 강릉과학산업진흥원지부는 진흥원이 안고 있는 여러 현안 문제를 개선하고, 그동안 지속적으로 제기되어 온 원장의 폭언과 갑질 문제를 해결하기 위해 강릉시장님과 시의원님을 찾아가 도움을 요청했습니다.

당시 우리가 제기한 문제는 단순한 개인적인 불만이 아니었습니다.

인사권이 원장에게 지나치게 집중되어 있는 문제, 조직과 인사 운영의 개선, 안정적인 인건비와 재원 확보, 직원들의 보상과 근무환경 개선 등 진흥원의 발전과 직원들의 근로조건에 관한 여러 현안을 전달하고 해결을 요청했습니다.

노동조합이 직원들의 근로조건과 기관의 발전을 위해 관계기관을 찾아가 의견을 전달하고 도움을 요청하는 것은 너무나 당연하고 정당한 노동조합 활동입니다.

그러나 원장은 이러한 노동조합의 정당한 활동을 받아들이지 않았습니다.

원장은 우리 지부가 강릉시장과 시의원들을 만났다는 사실을 알게 된 이후, 지난 8월 5일 저를 직접 불렀습니다.

그리고 우리가 시장과 시의원들에게 무엇을 이야기했는지, 누구를 만났는지, 어떤 자료를 전달했는지 등을 강압적인 분위기에서 추궁하며 자료 제출을 요구했습니다.

그 과정에서 원장은 고성을 지르며 저에게 입에 담기 힘든 욕설과 폭언을 약 10여 분 동안 지속적으로 퍼부었습니다.

“네가 뭔데 시의원, 시장한테 찾아가냐.”
“이놈 자식.”
“이새끼, 저새끼, 애새끼.”

지금 이 자리에서 그 말을 다시 꺼내는 것조차 저에게는 매우 고통스럽습니다.

하지만 저는 당시 제가 어떤 상황에 놓였는지를 시민 여러분과 언론인 여러분께 정확하게 말씀드려야 한다고 생각합니다.

저는 노동조합 지부장이라는 이유로, 직원들의 권익을 위해 시장과 시의원을 찾아갔다는 이유로 원장에게 이런 폭언과 인격모독을 당했습니다.

저는 그 자리에서 극심한 수치심과 정신적인 충격을 받았습니다.

그 이후 정상적으로 업무를 수행하기 어려울 정도의 불안 증세가 계속되었고, 지금까지 정신적인 고통을 겪으며 정신과 치료까지 받고 있습니다.

노동조합 활동을 했다는 이유로 인사상 불이익을 받지는 않을까, 또 다른 압박이나 불이익이 이어지지는 않을까 하는 불안과 두려움을 느끼고 있습니다.

저는 이 사건이 저 한 사람에게만 발생한 문제가 아니라는 점을 말씀드리고 싶습니다.

원장의 욕설과 폭언, 고압적인 언행은 비단 저에게만 있었던 것이 아니라 직원들에게도 수년 동안 지속적으로 자행되어 왔습니다.

제 사건 이후에 노동조합 본부에서 김성우 부위원장님과 간부님들이 와서 총회를 개최하고, 원장의 욕설 폭언에 대해 전체 직원들의 신고와 제보를 받고 있습니다.&nbsp;

그동안 직원들이 원장의 눈치를 보며 말을 아끼고, 부당한 상황에서도 문제를 제기하기 어려운 조직문화가 계속되어 왔지만, 이제는 용기를 내고 제보를 하고 녹음 화일도 전달해 주고 있습니다.

공공기관에서 가장 중요한 것은 사람에 대한 존중이라고 생각합니다.

원장은 직원들에게 명령하고 군림하는 사람이 아니라, 기관을 책임지고 조직 구성원들이 제대로 일할 수 있도록 지원하고 보호해야 하는 사람입니다.

특히 노동조합이 존재하는 기관이라면 노사 간에는 서로의 입장을 존중하면서 대화하고 교섭해야 합니다.
&nbsp;
&nbsp;

저는 노동조합 지부장으로서 직원들의 목소리를 전달하는 것이 저의 책임이라고 생각합니다.

강릉과학산업진흥원이 시민에게 신뢰받는 공공기관으로 거듭나기 위해서는 지금이라도 잘못된 조직문화를 바로잡아야 합니다.

강릉시와 관계기관이 이번 사태를 결코 가볍게 여기지 말고 철저하게 조사하고 책임 있는 조치를 취해 주시기를 다시 한번 촉구합니다.

그리고 언론인 여러분께서도 오늘 우리가 말씀드리는 이 문제에 지속적인 관심을 가져주시기를 부탁드립니다.

우리 노동조합 역시 이번 사건이 해결될 때까지 결코 물러서지 않겠습니다.

다시는 진흥원에서 직원에게 폭언과 갑질이 반복되지 않도록, 노동조합 활동이 탄압받지 않도록, 모든 직원이 존중받으며 일할 수 있도록 끝까지 싸우겠습니다.

경청해 주셔서 감사합니다.


&nbsp;
-김남수 원장의 반론이 있으면 그 내용도 보도하겠습니다-
&nbsp;
-
&nbsp;

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;[기자회견문]</p>
<p><br /></p>
<p>폭언, 욕설, 인격모독!, 특정 직원 특혜! 공공재 사적 사용!</p>
<p>비위행위 백화점! 김남수 원장을 파면하라!</p>
<p><br /></p>
<p>2026년 7월 8일 우리 노동조합 강릉과학산업진흥원지부(이하‘진흥원’, ‘지부’)는 진흥원의 인사 구조 개편, 지속 가능한 재원 확보, 원장의 강압적 기관 운영 개선을 위해 강릉시장과 시의원 면담을 진행했다.</p>
<p><br /></p>
<p>진흥원 김남수 원장은 이러한 사실을 어떻게 알았는지 정재형 지부장을 불러 면담에 대해 따져 물었다. 그 과정에서 김 원장은 지부장에게 “시의원 및 시장에게 제출한 자료를 전부 가져오라”, "네가 뭔데 시의원과 시장한테 찾아가냐"는 등 노동조합의 합법적이고 정당한 활동에 대해 강압적인 발언을 서슴지 않았다. 더욱 심각한 것은 김원장은 시종일관 지부장에게 반말을 할 뿐만 아니라 대화 대부분의 과정에서 지부장을 "이새끼, 저새끼, 애새끼" 등 차마 입에 담기 힘든 폭언과 욕설을 퍼부었다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리 노동조합은 김원장의 이러한 행태가 비단 이번 뿐만이 아니었다는 사실을 다수 확인하고 추가 제보도 받고 있다. 김원장은 진흥원의 공식 회의 등에서 직원에게 폭언, 고성, 인격 모독을 수차례 자행했다. 심지어 특정 직원에게 과도한 특혜를 제공하고 진흥원 내 게스트룸을 개인 관사로 사용하며, 직원에게 개인 사생활 용품 정리 및 사적 심부름을 상습적으로 지시한 사실도 확인하였다.</p>
<p><br /></p>
<p>고성과 폭언으로 구성원들에게 인격모독을 하고 근무환경을 악화시키는 것도 모자라 자신의 지위를 이용해 기관의 공공재를 사적으로 사용하는 일이 지방자치단체에서 출연한 지방공공기관에서 일어나고 있다는 사실은 실로 충격적이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지방공공기관장은 기관이 설립된 본래의 역할을 충실히 수행해 공익을 실현하고 지방 발전의 원동력을 제공해야 할 막중한 책임을 지고 있다. 그런데, 강릉 지역 과학기술 산업을 선도해 전략산업과 유망기업이 집적된 지속 성장이 가능한 경제도시를 육성하기 위해 설립된 진흥원의 기관장이 기본적인 인격 수양조차 갖추지 못하고 있다면 진흥원이 제 역할을 수행하는데 큰 지장이 있을 것은 자명하다.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 자신의 폭언과 갑질 문제가 불거지자 11월 말이 임기인 김원장은 9월 말일자로 사표를 제출했다. 책임을 피하려는 전형적인 꼼수 사직이다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>강릉시장은 김원장의 꼼수 사직을 절대로 수리해서는 안된다. 현행법 취지에도 어긋나고 김원장의 잘못에 대해 제대로 책임을 묻지 않는다면 피해자들의 아픔을 치유할 수 없고 유사한 사건을 재발의 막을 수 없기 때문이다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>이에 강릉시가 김원장의 폭언과 인격모독, 사적유용 등 모든 비위행위에 대해 철저히 조사하고 신속히 파면해야한다. 법적 조치가 필요한 사항이 있다면 파면이후에도 끝까지 민형사상 책임을 물어야 한다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>보다 근본적으로 강릉과학산업진흥원이 강릉시과 동등한 관계에서 제 역할을 수행할 수 있도록 제도 개선 조치도 취할 것을 요구한다. 기관장은 공개 공모를 통해 전문성을 갖춘 인사를 선정하고, 관행으로 주요 보직에 강릉시 공무원이 자리 잡는 일도 없애야 한다. 무엇보다도 강릉시와 해당 공무원이 진흥원과 직원을 상호 협력의 대상으로 존중하는 문화를 만드는 계기로 삼기를 기대한다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 조치가 22만 강릉시민이 원하는 강릉시와 산하기관의 모습이다.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉시는 김남수 원장의 폭언, 갑질, 직원 특혜 의혹 등 모든 비위행위에 대한 진상을 신속히 조사하라!!</p>
<p>강릉과학산업진흥원 이사장인 강릉시장은 김남수 원장을 파면하고, 민형사상 모든 법적조치를 추진하라!</p>
<p>강릉시는 강릉시와 진흥원의 근본적인 관계와 지배구조를 개선하라!!</p>
<p><br /></p>
<p>우리 노동조합의 요구에 강릉시가 반드시 정의로운 대안으로 화답할 것을 촉구하며, 우리 노동조합 또한 강릉과학산업진흥원이 강릉시민의 올바른 공공기관으로 거듭 날 때까지 온 힘을 모아 강력하게 투쟁할 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>2026. 9. 9.</p>
<p>강릉과학산업진흥원 기자회견 경과보고</p>
<p><br /></p>
<p>존경하는 기자 여러분, 그리고 강릉시민 여러분.</p>
<p><br /></p>
<p>저는 강릉과학산업진흥원에서 근무하며, 공공과학기술연구노동조합 강릉과학산업진흥원지부 지부장을 맡고 있는 정재형입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>저는 오늘 이 자리에서 우리 진흥원에서 발생한 심각한 직장 내 괴롭힘과 노동조합 활동에 대한 부당한 압박에 대해 말씀드리고자 합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>저 개인이 겪은 어려움을 호소하기 위해서만 이 자리에 선 것은 아닙니다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사건을 통해 우리 진흥원에서 노동조합 활동이 어떻게 위축되고 있는지, 직원들이 어떤 근무환경에서 일하고 있는지, 그리고 공공기관의 책임자인 원장이 직원들을 어떻게 대하고 있는지를 시민 여러분과 언론에 정확하게 알리고, 반드시 바로잡기 위해 이 자리에 섰습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>지난 7월 8일, 우리 강릉과학산업진흥원지부는 진흥원이 안고 있는 여러 현안 문제를 개선하고, 그동안 지속적으로 제기되어 온 원장의 폭언과 갑질 문제를 해결하기 위해 강릉시장님과 시의원님을 찾아가 도움을 요청했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>당시 우리가 제기한 문제는 단순한 개인적인 불만이 아니었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>인사권이 원장에게 지나치게 집중되어 있는 문제, 조직과 인사 운영의 개선, 안정적인 인건비와 재원 확보, 직원들의 보상과 근무환경 개선 등 진흥원의 발전과 직원들의 근로조건에 관한 여러 현안을 전달하고 해결을 요청했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>노동조합이 직원들의 근로조건과 기관의 발전을 위해 관계기관을 찾아가 의견을 전달하고 도움을 요청하는 것은 너무나 당연하고 정당한 노동조합 활동입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 원장은 이러한 노동조합의 정당한 활동을 받아들이지 않았습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>원장은 우리 지부가 강릉시장과 시의원들을 만났다는 사실을 알게 된 이후, 지난 8월 5일 저를 직접 불렀습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 우리가 시장과 시의원들에게 무엇을 이야기했는지, 누구를 만났는지, 어떤 자료를 전달했는지 등을 강압적인 분위기에서 추궁하며 자료 제출을 요구했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 과정에서 원장은 고성을 지르며 저에게 입에 담기 힘든 욕설과 폭언을 약 10여 분 동안 지속적으로 퍼부었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>“네가 뭔데 시의원, 시장한테 찾아가냐.”</p>
<p>“이놈 자식.”</p>
<p>“이새끼, 저새끼, 애새끼.”</p>
<p><br /></p>
<p>지금 이 자리에서 그 말을 다시 꺼내는 것조차 저에게는 매우 고통스럽습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 저는 당시 제가 어떤 상황에 놓였는지를 시민 여러분과 언론인 여러분께 정확하게 말씀드려야 한다고 생각합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>저는 노동조합 지부장이라는 이유로, 직원들의 권익을 위해 시장과 시의원을 찾아갔다는 이유로 원장에게 이런 폭언과 인격모독을 당했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>저는 그 자리에서 극심한 수치심과 정신적인 충격을 받았습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 이후 정상적으로 업무를 수행하기 어려울 정도의 불안 증세가 계속되었고, 지금까지 정신적인 고통을 겪으며 정신과 치료까지 받고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>노동조합 활동을 했다는 이유로 인사상 불이익을 받지는 않을까, 또 다른 압박이나 불이익이 이어지지는 않을까 하는 불안과 두려움을 느끼고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>저는 이 사건이 저 한 사람에게만 발생한 문제가 아니라는 점을 말씀드리고 싶습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>원장의 욕설과 폭언, 고압적인 언행은 비단 저에게만 있었던 것이 아니라 직원들에게도 수년 동안 지속적으로 자행되어 왔습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>제 사건 이후에 노동조합 본부에서 김성우 부위원장님과 간부님들이 와서 총회를 개최하고, 원장의 욕설 폭언에 대해 전체 직원들의 신고와 제보를 받고 있습니다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>그동안 직원들이 원장의 눈치를 보며 말을 아끼고, 부당한 상황에서도 문제를 제기하기 어려운 조직문화가 계속되어 왔지만, 이제는 용기를 내고 제보를 하고 녹음 화일도 전달해 주고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>공공기관에서 가장 중요한 것은 사람에 대한 존중이라고 생각합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>원장은 직원들에게 명령하고 군림하는 사람이 아니라, 기관을 책임지고 조직 구성원들이 제대로 일할 수 있도록 지원하고 보호해야 하는 사람입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 노동조합이 존재하는 기관이라면 노사 간에는 서로의 입장을 존중하면서 대화하고 교섭해야 합니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p>저는 노동조합 지부장으로서 직원들의 목소리를 전달하는 것이 저의 책임이라고 생각합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉과학산업진흥원이 시민에게 신뢰받는 공공기관으로 거듭나기 위해서는 지금이라도 잘못된 조직문화를 바로잡아야 합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉시와 관계기관이 이번 사태를 결코 가볍게 여기지 말고 철저하게 조사하고 책임 있는 조치를 취해 주시기를 다시 한번 촉구합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 언론인 여러분께서도 오늘 우리가 말씀드리는 이 문제에 지속적인 관심을 가져주시기를 부탁드립니다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리 노동조합 역시 이번 사건이 해결될 때까지 결코 물러서지 않겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다시는 진흥원에서 직원에게 폭언과 갑질이 반복되지 않도록, 노동조합 활동이 탄압받지 않도록, 모든 직원이 존중받으며 일할 수 있도록 끝까지 싸우겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>경청해 주셔서 감사합니다.</p>
<p></p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>-김남수 원장의 반론이 있으면 그 내용도 보도하겠습니다-</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>-</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="사회|사회 일반" term="11041|11090"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788985787.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 10 Sep 2026 05:30:45 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 10 Sep 2026 05:11:45 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7591</guid>
		<title><![CDATA[보고, 먹고, 즐기는 ‘Together 삼토!’…2026 원주 삼토페스티벌 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7591</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7591</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7591" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

흙을 뜻하는 한자 토(土)가 세 번 겹치는 ‘삼토(三土)’의 의미를 되새기는 ‘2026 농업인의 날 삼토페스티벌’이 오는 9월 11일부터 13일까지 사흘간 원주종합운동장 일원에서 열린다.

The 2026 Farmers’ Day Samto Festival, celebrating the meaning of “Samto”—three repetitions of the Chinese character for earth or soil (土)—will take place for three days from September 11 to 13 around the Wonju Sports Complex.

농업인의 날 발상지인 원주에서 열리는 삼토페스티벌은 농업인의 노고를 격려하고 농업과 농촌의 가치를 시민들과 공유하기 위해 마련됐다.

Held in Wonju, the birthplace of Korea’s Farmers’ Day, the Samto Festival recognizes farmers’ hard work while sharing the importance of agriculture and rural communities with the public.

올해도 농업인과 도시민이 함께 어울릴 수 있는 다채로운 공연과 체험, 나눔 프로그램을 통해 도농 화합의 장을 선보인다.

This year’s festival will once again offer a wide variety of performances, activities and sharing events designed to bring farmers and city residents together.

남녀노소 함께 즐기는 참여형 프로그램
Interactive Programs for Visitors of All Ages

축제 기간에는 삼토시니어모델 선발대회와 청소년 ‘끼’ 자랑 경진대회, 삼토노래자랑, ‘삼토누구나’ 이벤트 게임, 삼토쿠킹클래스 등 남녀노소 누구나 참여하고 즐길 수 있는 프로그램이 진행된다.

Programs include the Samto Senior Model Contest, a youth talent competition, the Samto Singing Contest, “Samto for Everyone” games and Samto cooking classes, offering entertainment and participation opportunities for visitors of all ages.

저녁에는 삼토노래자랑과 삼토콘서트 등 다양한 공연이 이어져 축제의 열기를 한층 끌어올릴 예정이다.

In the evenings, performances including the Samto Singing Contest and Samto Concert will add energy and excitement to the festivities.

111.1m 가래떡과 가마솥 밥…
Sharing a 111.1-Meter Garaetteok and Cauldron-Cooked Rice

특이번 축제에서는 원 특히 원주의 대표 쌀인 ‘토토미’로 만든 길이 111.1m의 가래떡을 시민들과 함께 나누는 특별한 행사가 열린다.

One of the festival’s highlights will be the sharing of a 111.1-meter-long garaetteok, a traditional cylindrical rice cake made with “Totomi,” Wonju’s signature locally grown rice.

가마솥으로 지은 밥과 떡메로 직접 만든 인절미를 나누는 행사도 마련돼 농업이 선사하는 풍요로움과 공동체 나눔의 의미를 함께 느낄 수 있다.

Visitors can also share rice cooked in a traditional iron cauldron and injeolmi rice cakes made through traditional rice-cake pounding, celebrating both the abundance of agriculture and the spirit of community.

세대가 함께 만나는 전통 농경문화
Traditional Farming Culture Across Generations

연자방아 돌리기와 ‘토토미 사랑의 씨앗 모으기’, 허수아비 만들기 등 전통 농경문화를 직접 경험할 수 있는 참여형 프로그램도 운영된다.

Hands-on programs will allow visitors to experience traditional farming culture through activities such as turning a traditional millstone, collecting “Totomi Seeds of Love” and making scarecrows.

어린이부터 어르신까지 여러 세대가 함께 참여해 옛 농촌의 생활과 문화를 배우고 특별한 추억을 만들 수 있도록 구성했다.

The activities are designed to bring children, parents and older generations together to learn about traditional rural life and create memorable experiences.

가족 방문객 위한 체험공간 확대
Expanded Activity Areas for Families

올해는 가족 단위 방문객을 위한 농업인 라운지와 어린이 체험공간을 한층 강화했다.

This year, the festival has expanded its farmers’ lounge and children’s activity areas to better accommodate families.

가상현실(VR) 체험과 미니 동물농장, 모래놀이터, 전통놀이 체험 등 어린이들이 즐길 수 있는 다양한 프로그램이 마련된다.

Children can enjoy a range of activities, including virtual reality experiences, a mini animal farm, a sand playground and traditional Korean games.

농산물 알뜰경매와 삼토페스티벌 캐릭터 ‘힘찬이’를 빚어 농산물과 교환하는 행사 등 재미와 농업의 가치를 함께 담은 참여 프로그램도 운영된다.

Additional interactive events include an affordable agricultural produce auction and an activity in which visitors create the festival’s character, “Himchani,” and exchange it for local agricultural products.

농업인의 날 역사와 원주 농업의 미래 조명
Highlighting the History of Farmers’ Day and the Future of Wonju Agriculture

주제관에서는 농업인의 날이 원주에서 시작된 역사와 의미를 소개하고, 원주 농업이 나아갈 미래 비전을 보여주는 전시를 선보인다.

The theme pavilion will introduce the history and significance of Farmers’ Day, which originated in Wonju, while presenting a forward-looking vision for the city’s agricultural sector.

농작업 안전 관련 전시와 함께 지역 농특산물을 활용한 가공식품, 나비와 꿀벌을 비롯한 다양한 곤충 전시도 만나볼 수 있다.

The pavilion will also feature exhibitions on agricultural workplace safety, processed foods made from local agricultural specialties and insects such as butterflies and honeybees.

이번 삼토페스티벌은 농업인의 날 발상지인 원주의 역사적 의미를 되새기고, 농업인과 시민이 함께 어울리며 농업과 농촌의 가치를 공유하는 도농 상생의 장이 될 것으로 기대된다.

The festival is expected to reaffirm Wonju’s historical significance as the birthplace of Farmers’ Day and provide a venue where farmers and residents can celebrate the value of agriculture and rural communities together.

자세한 사항은 원주시 농촌자원과과 농업인육육팀(033-737-4155)으로 문의하면 된다.

For further information, contact the Farmer Development Team of Wonju City’s Rural Resources Division at 033-737-4155.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260909213534_dxlmekbk.jpg" alt="801668038_122173737956966519_4305974716917701288_n.jpg" style="width: 880px; height: 1239px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>흙을 뜻하는 한자 토(土)가 세 번 겹치는 ‘<b>삼토(三土)’</b>의 의미를 되새기는 ‘<b>2026 농업인의 날 삼토페스티벌</b>’이 오는 9월 11일부터 13일까지 사흘간 원주종합운동장 일원에서 열린다.</p>
<p><br /></p>
<p>The 2026 Farmers’ Day Samto Festival, celebrating the meaning of “Samto”—three repetitions of the Chinese character for earth or soil (土)—will take place for three days from September 11 to 13 around the Wonju Sports Complex.</p>
<p><br /></p>
<p>농업인의 날 발상지인 원주에서 열리는 삼토페스티벌은 농업인의 노고를 격려하고 농업과 농촌의 가치를 시민들과 공유하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>Held in Wonju, the birthplace of Korea’s Farmers’ Day, the Samto Festival recognizes farmers’ hard work while sharing the importance of agriculture and rural communities with the public.</p>
<p><br /></p>
<p>올해도 농업인과 도시민이 함께 어울릴 수 있는 다채로운 공연과 체험, 나눔 프로그램을 통해 도농 화합의 장을 선보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>This year’s festival will once again offer a wide variety of performances, activities and sharing events designed to bring farmers and city residents together.</p>
<p><br /></p>
<p><b>남녀노소 함께 즐기는 참여형 프로그램</b></p>
<p><b>Interactive Programs for Visitors of All Ages</b></p>
<p><br /></p>
<p>축제 기간에는 삼토시니어모델 선발대회와 청소년 <b>‘끼</b>’ 자랑 경진대회, 삼토노래자랑,<b> ‘삼토누구나</b>’ 이벤트 게임, 삼토쿠킹클래스 등 남녀노소 누구나 참여하고 즐길 수 있는 프로그램이 진행된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Programs include the Samto Senior Model Contest, a youth talent competition, the Samto Singing Contest, “Samto for Everyone” games and Samto cooking classes, offering entertainment and participation opportunities for visitors of all ages.</p>
<p><br /></p>
<p>저녁에는 삼토노래자랑과 삼토콘서트 등 다양한 공연이 이어져 축제의 열기를 한층 끌어올릴 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>In the evenings, performances including the Samto Singing Contest and Samto Concert will add energy and excitement to the festivities.</p>
<p><br /></p>
<p><b>111.1m 가래떡과 가마솥 밥…</b></p>
<p><b>Sharing a 111.1-Meter Garaetteok and Cauldron-Cooked Rice</b></p>
<p><br /></p>
<p>특이번 축제에서는 원 특히 원주의 대표 쌀인 ‘<b>토토미’</b>로 만든 길이 111.1m의 가래떡을 시민들과 함께 나누는 특별한 행사가 열린다.</p>
<p><br /></p>
<p>One of the festival’s highlights will be the sharing of a 111.1-meter-long garaetteok, a traditional cylindrical rice cake made with “Totomi,” Wonju’s signature locally grown rice.</p>
<p><br /></p>
<p>가마솥으로 지은 밥과 떡메로 직접 만든 인절미를 나누는 행사도 마련돼 농업이 선사하는 풍요로움과 공동체 나눔의 의미를 함께 느낄 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Visitors can also share rice cooked in a traditional iron cauldron and injeolmi rice cakes made through traditional rice-cake pounding, celebrating both the abundance of agriculture and the spirit of community.</p>
<p><br /></p>
<p><b>세대가 함께 만나는 전통 농경문화</b></p>
<p><b>Traditional Farming Culture Across Generations</b></p>
<p><br /></p>
<p>연자방아 돌리기와 ‘<b>토토미 사랑의 씨앗 모으기</b>’, 허수아비 만들기 등 전통 농경문화를 직접 경험할 수 있는 참여형 프로그램도 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Hands-on programs will allow visitors to experience traditional farming culture through activities such as turning a traditional millstone, collecting “Totomi Seeds of Love” and making scarecrows.</p>
<p><br /></p>
<p>어린이부터 어르신까지 여러 세대가 함께 참여해 옛 농촌의 생활과 문화를 배우고 특별한 추억을 만들 수 있도록 구성했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The activities are designed to bring children, parents and older generations together to learn about traditional rural life and create memorable experiences.</p>
<p><br /></p>
<p><b>가족 방문객 위한 체험공간 확대</b></p>
<p><b>Expanded Activity Areas for Families</b></p>
<p><br /></p>
<p>올해는 가족 단위 방문객을 위한 농업인 라운지와 어린이 체험공간을 한층 강화했다.</p>
<p><br /></p>
<p>This year, the festival has expanded its farmers’ lounge and children’s activity areas to better accommodate families.</p>
<p><br /></p>
<p>가상현실(VR) 체험과 미니 동물농장, 모래놀이터, 전통놀이 체험 등 어린이들이 즐길 수 있는 다양한 프로그램이 마련된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Children can enjoy a range of activities, including virtual reality experiences, a mini animal farm, a sand playground and traditional Korean games.</p>
<p><br /></p>
<p>농산물 알뜰경매와 삼토페스티벌 캐릭터 ‘<b>힘찬이</b>’를 빚어 농산물과 교환하는 행사 등 재미와 농업의 가치를 함께 담은 참여 프로그램도 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Additional interactive events include an affordable agricultural produce auction and an activity in which visitors create the festival’s character, “Himchani,” and exchange it for local agricultural products.</p>
<p><br /></p>
<p><b>농업인의 날 역사와 원주 농업의 미래 조명</b></p>
<p><b>Highlighting the History of Farmers’ Day and the Future of Wonju Agriculture</b></p>
<p><br /></p>
<p>주제관에서는 농업인의 날이 원주에서 시작된 역사와 의미를 소개하고, 원주 농업이 나아갈 미래 비전을 보여주는 전시를 선보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>The theme pavilion will introduce the history and significance of Farmers’ Day, which originated in Wonju, while presenting a forward-looking vision for the city’s agricultural sector.</p>
<p><br /></p>
<p>농작업 안전 관련 전시와 함께 지역 농특산물을 활용한 가공식품, 나비와 꿀벌을 비롯한 다양한 곤충 전시도 만나볼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The pavilion will also feature exhibitions on agricultural workplace safety, processed foods made from local agricultural specialties and insects such as butterflies and honeybees.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 삼토페스티벌은 농업인의 날 발상지인 원주의 역사적 의미를 되새기고, 농업인과 시민이 함께 어울리며 농업과 농촌의 가치를 공유하는 도농 상생의 장이 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The festival is expected to reaffirm Wonju’s historical significance as the birthplace of Farmers’ Day and provide a venue where farmers and residents can celebrate the value of agriculture and rural communities together.</p>
<p><br /></p>
<p>자세한 사항은 원주시 농촌자원과과 농업인육육팀(033-737-4155)으로 문의하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>For further information, contact the Farmer Development Team of Wonju City’s Rural Resources Division at 033-737-4155.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788957357.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 09 Sep 2026 21:36:37 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 09 Sep 2026 21:31:38 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7590</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 출근길‘개인정보 보호 + 청렴’실천 캠페인]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7590</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7590</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7590" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
【포토뉴스 1】 개인정보 보호 캠페인
동해시는 9일 오전 8시 30분 시청에서 출근 직원을 대상으로 ‘2026 개인정보 보호 캠페인’을 진행했다.

이번 캠페인은 AI 시대 개인정보 보호에 대한 경각심을 높이기 위해 마련됐으며, 시장을 비롯한 간부 공무원들이 참여해 ▲개인정보 최소 제공 ▲비밀번호 관리 ▲의심메일 삭제·신고 ▲주민등록번호 보호 등 4대 실천수칙 준수를 당부했다.
&nbsp;


【포토뉴스 2】 청렴캠페인에 ‘구운계란’이 등장한 이유는?
“청렴은 열고, 개인정보는 보호하고”

같은 날 출근길에는 조금 색다른 ‘청렴란’ 한 알도 직원들에게 전달됐다.

새가 알을 깨고 나오듯 익숙한 생각과 관행을 깨고 ‘청렴은 나부터’ 실천하자는 의미를 구운계란 한 알에 담았다. 계란 케이스를 열고 닫으며 “청렴은 열고, 개인정보는 보호하고”라는 메시지도 전했다.

#정하연 홍보감사담당관은 “청렴도 생각과 행동의 변화에서 시작한다”며 “작은 실천으로 시민이 신뢰하는 공직문화를 만들어가겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260909182908_tsgyyvnm.jpg" alt="801668027_122173728416966519_2501248448209898697_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>【포토뉴스 1】 개인정보 보호 캠페인</p>
<p>동해시는 9일 오전 8시 30분 시청에서 출근 직원을 대상으로 ‘<b>2026 개인정보 보호 캠페인</b>’을 진행했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 캠페인은 AI 시대 개인정보 보호에 대한 경각심을 높이기 위해 마련됐으며, 시장을 비롯한 간부 공무원들이 참여해 ▲개인정보 최소 제공 ▲비밀번호 관리 ▲의심메일 삭제·신고 ▲주민등록번호 보호 등 4대 실천수칙 준수를 당부했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260909182955_wwypkbgm.jpg" alt="801045679_122173728368966519_8117494612020403816_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>【포토뉴스 2】 청렴캠페인에 ‘<b>구운계란</b>’이 등장한 이유는?</p>
<p><b>“청렴은 열고, 개인정보는 보호하고”</b></p>
<p><br /></p>
<p>같은 날 출근길에는 조금 색다른 ‘<b>청렴란’</b> 한 알도 직원들에게 전달됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>새가 알을 깨고 나오듯 익숙한 생각과 관행을 깨고 ‘<b>청렴은 나부터</b>’ 실천하자는 의미를 구운계란 한 알에 담았다. 계란 케이스를 열고 닫으며 <b>“청렴은 열고, 개인정보는 보호하고”</b>라는 메시지도 전했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#정하연 홍보감사담당관은 “<b>청렴도 생각과 행동의 변화에서 시작한다”며 “작은 실천으로 시민이 신뢰하는 공직문화를 만들어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788946253.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 09 Sep 2026 18:30:56 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 09 Sep 2026 18:22:56 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7589</guid>
		<title><![CDATA[[시사K뉴스 논평] 강원도 산하기관은 도지사의 ‘전리품’이 아니다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7589</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7589</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7589" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
강원특별자치도 산하 기관의 장은 도지사가 선거에서 승리한 뒤 측근이나 정치적 협력자에게 나눠주는 자리가 아니다. 도민이 낸 세금으로 운영되는 공공기관인 만큼, 기관장은 정치적 보상의 대상이 아니라 전문성과 능력, 도덕성으로 검증받아야 한다.

The leadership positions of Gangwon State-affiliated institutions must not be treated as rewards handed to political allies after an election victory. Because these institutions operate with taxpayers’ money, their executives must be selected through rigorous evaluation of expertise, competence and integrity—not political loyalty.

그러나 최근 강원도 산하 주요 기관장 인선을 둘러싸고 “공공기관 자리가 도지사의 전리품처럼 취급되는 것 아니냐”는 비판이 제기되고 있다. 공정하고 투명한 인사를 기대했던 도민들 사이에서는 새 도정 역시 과거의 정치적 인사 관행을 되풀이하는 것 아니냐는 우려가 커지고 있다.

Recent personnel developments, however, have sparked criticism that key posts in Gangwon’s public institutions are once again being treated as political spoils. Residents who expected fair and transparent appointments are increasingly concerned that the new provincial administration may be repeating the politically motivated practices of the past.

염동열 전 의원 후보 선정…‘보은 인사’ 논란에 답해야
Yeom Dong-yeol’s Selection Raises Questions Over a Possible Political Reward

최근 염동열 전 국회의원이 강원관광재단 차기 대표이사 공개모집의 최종 합격자로 선정되면서 논란이 일고 있다. 정확히 말하면 현재 단계는 대표이사로 정식 임명된 것이 아니라 최종 후보자로 선정된 상태이며, 강원도의회의 인사청문 절차를 앞두고 있다. 따라서 도의회는 후보자의 관광산업 전문성과 경영 능력, 국제관광 전략 및 조직 운영 역량을 철저히 검증해야 한다. 강원일보 보도

The controversy intensified after former National Assembly member Yeom Dong-yeol was selected as the final successful candidate for CEO of the Gangwon Tourism Organization. To be precise, he has not yet been formally appointed and is expected to undergo a confirmation hearing at the Gangwon State Council. The council must therefore closely examine his expertise in tourism, management ability, international tourism strategy and organizational leadership. Kangwon Ilbo report

논란이 더욱 커지는 이유는 염 전 의원이 지난 지방선거를 앞두고 국민의힘을 탈당한 뒤 더불어민주당 우상호 강원도지사 후보를 공개 지지했다는 정치적 배경 때문이다. 이러한 사실만으로 이번 인사를 곧바로 ‘보은 인사’라고 단정할 수는 없다. 그러나 도민들이 합리적인 의문을 제기하는 것까지 막을 수는 없다.

The controversy is further fueled by Yeom’s political background. Ahead of the most recent local election, he left the People Power Party and publicly endorsed Democratic Party gubernatorial candidate Woo Sang-ho. This alone does not prove that his selection was a political reward. Nevertheless, the public has every right to raise reasonable questions about the relationship between that endorsement and his subsequent selection.

도민이 묻는 핵심은 단순하다.
The public’s questions are straightforward:

관광 분야에서 후보자가 쌓은 구체적인 전문성과 경영 성과는 무엇인가.
What specific expertise and management achievements does the candidate possess in the tourism sector?
다른 지원자들과 비교해 최종 후보자로 선정된 결정적 이유는 무엇인가.
What made him the strongest candidate compared with the other applicants?
심사위원 구성과 평가 항목, 후보자별 점수는 공정하고 투명했는가.
Were the selection committee, assessment criteria and candidate scores fair and transparent?
지방선거 당시의 정치적 선택이 이번 인선에 영향을 미치지 않았다는 것을 어떻게 입증할 것인가.
How will the provincial government demonstrate that his political endorsement had no influence on the selection?

강원특별자치도는 “절차에 문제가 없다”는 원론적인 설명에 머물러서는 안 된다. 심사 기준과 평가 과정, 전문성 판단의 근거를 도민이 납득할 수 있도록 공개해야 한다. 그것이 후보자 본인을 불필요한 의혹에서 벗어나게 하고 새 도정의 인사 원칙을 증명하는 길이다.

Gangwon State must go beyond a routine assurance that “all procedures were properly followed.” It should disclose enough information about the evaluation standards, review process and grounds for judging professional competence to earn public confidence. Such transparency would also protect the candidate from unnecessary suspicion and demonstrate the personnel principles of the new administration.

동해에 걸린 현수막…“정치인 NO, 전문경영인 YES”
Banners in Donghae Declare: “No Politicians, Yes to Professional Management”


&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 강원경제자유구역청 벽에 걸린 현수막
&nbsp;
강원관광재단 대표 인선 논란과 함께 동해에서는 차기 강원경제자유구역청장 선임을 둘러싼 시민사회의 반발이 표면화하고 있다.

Alongside the controversy surrounding the tourism organization, civic opposition has become increasingly visible in Donghae over the appointment of the next commissioner of the Gangwon Free Economic Zone Authority.

동해시 북부권발전위원회는 강원경제자유구역청 건물 주변에 대형 현수막을 내걸고 정치인이 아닌 전문경영인을 청장으로 임명할 것을 강력히 촉구했다.

The Donghae Northern Region Development Committee has displayed large banners around the Gangwon Free Economic Zone Authority building, strongly urging the appointment of a professional executive rather than a politician.

현수막에는 다음과 같은 요구가 담겼다.
The banners carry the following demands:

“강원경제자유구역청장, 정치인 NO 전문경영인 YES”
“Commissioner of the Gangwon Free Economic Zone Authority: No Politicians, Yes to Professional Management.”

“우상호 강원도지사님! 강원경제구역청장 인선 기준 공개해 주십시오.”
“Governor Woo Sang-ho, please disclose the selection criteria for the next commissioner.”

“우상호 강원도지사에게 촉구한다. 정치인이 아닌 전문경영인 청장을 임명하라.”
“We urge Governor Woo Sang-ho to appoint a professional executive—not a politician—as commissioner.”

이는 단순히 특정 후보를 반대하는 구호가 아니다. 오랜 기간 표류와 지연을 거듭해 온 망상지구 개발사업을 지켜본 동해 시민들의 절박한 항변이다.

These are not merely slogans opposing a particular individual. They represent an urgent appeal from Donghae residents who have watched the Mangsang District development project suffer repeated delays and uncertainty over many years.

강원경제인연합회도 차기 청장은 국제적 감각과 투자유치 역량, 지역사회와의 협력 능력을 갖춘 ‘전문 경영형 인사’여야 한다고 촉구한 바 있다. 당시 연합회는 청장 공석 장기화가 행정 협의와 외국인 투자유치 등 핵심 업무에 차질을 줄 수 있다고 지적했다. 강원도민일보 보도

The Gangwon Federation of Business Associations has similarly called for a professionally oriented commissioner with global insight, investment-attraction capabilities and the ability to cooperate with local communities. It also warned that the prolonged leadership vacancy could undermine essential responsibilities, including government coordination and foreign investment promotion. Kado Ilbo report

경제자유구역청장은 정치적 경력을 위한 자리가 아니다
The Commissioner’s Office Must Not Become a Political Stepping Stone

강원경제자유구역청은 일반적인 행정기관이 아니다. 외국인 투자유치, 대규모 개발사업 관리, 국내외 기업 협상, 중앙정부 협의, 재원 조달과 지역사회 갈등 조정까지 수행해야 하는 고도의 전문기관이다.

The Gangwon Free Economic Zone Authority is not an ordinary administrative body. It requires highly specialized leadership capable of attracting foreign investment, managing major development projects, negotiating with domestic and international companies, coordinating with the central government, securing financing and resolving conflicts with local communities.

따라서 차기 청장에게 필요한 것은 정치적 지명도나 선거 경험이 아니다. 국제 비즈니스 감각과 기업경영 경험, 투자유치 실적, 개발사업에 대한 이해 그리고 지역사회와 소통할 수 있는 능력이다.

The next commissioner therefore needs more than political name recognition or election experience. The position demands global business insight, corporate management experience, a proven investment record, an understanding of large-scale development and the ability to communicate meaningfully with local residents.

청장 자리가 다음 선거를 준비하거나 정치 경력을 이어가기 위한 발판으로 활용된다면 그 피해는 고스란히 동해시민과 강원도민에게 돌아간다. 임기가 끝날 때마다 정책이 흔들리고 인맥 중심의 조직 운영이 반복된다면 외국인 투자자와 기업의 신뢰도 확보할 수 없다.

If the commissioner’s office is used as a platform for a future election or continued political advancement, the consequences will fall directly on Donghae and Gangwon residents. Constant policy changes and personnel decisions based on personal networks would also make it impossible to earn the trust of international investors and businesses.

‘정치인 배제’만으로 충분하지 않다
Excluding Politicians Alone Is Not Enough

다만 “정치인 출신은 무조건 안 된다”는 주장만으로는 인사 문제의 본질을 모두 해결할 수 없다. 정치 경력이 있다는 이유만으로 능력과 자격을 일률적으로 부정하는 것 역시 바람직하지 않다.

At the same time, simply insisting that all former politicians must be excluded does not fully address the fundamental issue. Political experience alone should not automatically disqualify an otherwise competent candidate.

중요한 것은 출신이 아니라 검증이다. 정치인이든 관료든 기업인이든 동일한 기준으로 전문성과 성과, 도덕성, 이해충돌 가능성을 평가해야 한다. 그리고 그 과정과 결과를 도민에게 투명하게 공개해야 한다.

What matters most is rigorous evaluation, not professional background alone. Politicians, bureaucrats and business executives should all be assessed according to the same standards: expertise, performance, integrity and potential conflicts of interest. Both the process and its outcome must be made transparent to the public.

특히 차기 강원경제자유구역청장에게는 다음과 같은 기준이 명확히 적용돼야 한다.
The next commissioner should be evaluated according to clearly defined criteria, including:

국내외 기업경영과 투자유치 경험
Experience in corporate management and investment attraction
경제자유구역 및 대규모 개발사업에 대한 이해
Understanding of free economic zones and major development projects
외국어 능력과 국제 협상 역량
Foreign-language proficiency and international negotiating ability
중앙정부·지방정부·민간기업 간 조정 능력
Ability to coordinate among central and local governments and private companies
망상·북평·옥계지구별 구체적인 추진 전략
Concrete strategies for the Mangsang, Bukpyeong and Okgye districts
지역사회와의 소통 및 갈등 해결 능력
Capacity for public communication and conflict resolution
정치적 이해관계로부터의 독립성
Independence from political interests
우상호 도정, 기대가 컸던 만큼 실망도 무겁다
Expectations Were High—and So Is the Public’s Disappointment

민주당 소속 우상호 지사의 취임을 바라본 일부 도민들은 새로운 도정이 과거와 다른 공정하고 전문적인 인사 원칙을 보여줄 것으로 기대했다. 정파와 측근을 넘어 능력 있는 전문가를 발탁해 강원 발전을 이끌어주기를 바랐다.

Many residents who welcomed the inauguration of Democratic Governor Woo Sang-ho expected his administration to establish a fairer and more professional appointment system. They hoped competent experts would be selected beyond party affiliation and personal connections to lead Gangwon’s development.

그러나 최근의 인사 흐름을 바라보며 그 기대가 실망으로 바뀌고 있다는 목소리가 나온다. 전임 도정의 정치적 인사를 비판하면서 새 도정이 유사한 방식의 인사를 되풀이한다면 도민의 신뢰를 얻기 어렵다.

Some now say that these expectations are turning into disappointment. If the new administration criticizes politically motivated appointments under its predecessor while repeating a similar pattern, it will struggle to earn public trust.

우 지사 역시 지난 8월 산하기관장 문제와 관련해 “전문성이 있는 기관장은 계속 업무를 맡길 수 있지만, 정무적인 이유로 발탁된 인사는 거취를 고민해야 한다”는 취지의 입장을 밝힌 바 있다. 이 원칙은 전임 도정이 임명한 기관장에게만 적용돼서는 안 된다. 우상호 도정이 새롭게 선임하는 기관장에게도 똑같이, 더 엄격하게 적용돼야 한다. 산하기관장 인사 논란 관련 보도

Governor Woo himself previously indicated that leaders with professional expertise could remain in office, whereas those appointed primarily for political reasons should reconsider their positions. That principle must not apply only to executives chosen by the previous administration. It must be applied equally—and even more strictly—to appointments made by the Woo administration. Report on the affiliated-institution leadership controversy

인선 기준을 공개하고 도민 앞에서 검증하라
Disclose the Criteria and Allow Public Scrutiny

우상호 지사는 동해 시민사회의 요구를 가볍게 여겨서는 안 된다. 현수막에 적힌 문구는 단순한 정치적 반대가 아니라, 10년 넘게 개발 지연과 행정 실패를 지켜본 지역 주민들의 누적된 불신이다.

Governor Woo must not dismiss the demands of Donghae’s civic community. The messages displayed on the banners are more than political opposition; they reflect the accumulated frustration of residents who have endured more than a decade of development delays and administrative setbacks.

강원특별자치도는 강원경제자유구역청장 인선 기준과 절차, 심사위원 구성 원칙을 공개해야 한다. 후보자의 이름을 밝히기 어렵다면 최소한 어떤 역량을 가장 중요하게 평가하는지, 정치적 독립성과 전문성을 어떻게 검증하는지라도 도민에게 설명해야 한다.

Gangwon State should disclose the selection standards, procedures and principles governing the composition of the screening committee for the next commissioner. Even if candidate names cannot yet be released, the administration should at least explain which qualifications carry the greatest weight and how professional competence and political independence will be assessed.

강원관광재단 대표 후보자에 대해서도 도의회의 인사청문회가 형식적인 절차에 그쳐서는 안 된다. 관광 분야 전문성, 경영 비전, 정치적 이해충돌 가능성 및 선거 당시 지지 선언과 이번 인선 사이의 관계를 도민의 눈높이에서 검증해야 한다.

The confirmation hearing for the tourism organization’s CEO candidate must likewise be more than a formality. The council should examine his tourism expertise, management vision, potential political conflicts of interest and any possible connection between his campaign endorsement and subsequent selection.

자리는 도지사의 것이 아니라 도민의 것이다
These Positions Belong to the People, Not the Governor

산하기관의 자리는 도지사의 소유물이 아니다. 정당의 몫도, 선거 승리의 보상도 아니다. 그 자리는 강원 발전을 위해 도민이 맡긴 공적 책임이다.

Leadership posts in provincial institutions do not belong to the governor. Nor are they the property of a political party or rewards for an election victory. They are positions of public responsibility entrusted by the people for Gangwon’s development.

우상호 도정이 진정으로 과거와 다른 도정을 만들고자 한다면 말이 아니라 인사로 증명해야 한다. 정치적 인연보다 전문성, 충성보다 실력, 비공개 결정보다 투명한 검증을 선택해야 한다.

If the Woo administration genuinely intends to govern differently from its predecessors, it must prove that commitment through its appointments. Expertise must take precedence over political connections, competence over loyalty and transparent scrutiny over decisions made behind closed doors.

동해 시민들이 요구하는 것은 특혜가 아니다. 망상지구를 비롯한 강원경제자유구역 사업을 실제로 움직이고, 국내외 투자를 끌어오며, 장기간의 표류를 끝낼 수 있는 유능한 책임자를 임명해 달라는 상식적인 요구다.

Donghae residents are not asking for preferential treatment. They are making a reasonable demand: appoint a capable leader who can advance the Mangsang District and other free economic zone projects, attract domestic and international investment and finally bring years of uncertainty to an end.

우상호 지사는 현수막에 담긴 동해 시민들의 항변을 깊이 새겨야 한다.
Governor Woo should take the appeal expressed on those banners seriously:

“정치인이 아니라 전문가를 임명하라. 인선 기준을 공개하라. 강원도 산하기관을 더 이상 정치적 전리품으로 만들지 말라.”
“Appoint a qualified professional, not a political beneficiary. Disclose the selection criteria. Do not allow Gangwon’s public institutions to become political spoils.”


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260909083054_zwpxlulp.jpg" alt="800945954_122173674356966519_2281095781386507946_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>강원특별자치도 산하 기관의 장은 도지사가 선거에서 승리한 뒤 측근이나 정치적 협력자에게 나눠주는 자리가 아니다. 도민이 낸 세금으로 운영되는 공공기관인 만큼, 기관장은 정치적 보상의 대상이 아니라 전문성과 능력, 도덕성으로 검증받아야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The leadership positions of Gangwon State-affiliated institutions must not be treated as rewards handed to political allies after an election victory. Because these institutions operate with taxpayers’ money, their executives must be selected through rigorous evaluation of expertise, competence and integrity—not political loyalty.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 최근 강원도 산하 주요 기관장 인선을 둘러싸고 “<b>공공기관 자리가 도지사의 전리품처럼 취급되는 것 아니냐</b>”는 비판이 제기되고 있다. 공정하고 투명한 인사를 기대했던 도민들 사이에서는 새 도정 역시 과거의 정치적 인사 관행을 되풀이하는 것 아니냐는 우려가 커지고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Recent personnel developments, however, have sparked criticism that key posts in Gangwon’s public institutions are once again being treated as political spoils. Residents who expected fair and transparent appointments are increasingly concerned that the new provincial administration may be repeating the politically motivated practices of the past.</p>
<p><br /></p>
<p><b>염동열 전 의원 후보 선정…‘보은 인사’ 논란에 답해야</b></p>
<p><b>Yeom Dong-yeol’s Selection Raises Questions Over a Possible Political Reward</b></p>
<p><br /></p>
<p>최근 염동열 전 국회의원이 강원관광재단 차기 대표이사 공개모집의 최종 합격자로 선정되면서 논란이 일고 있다. 정확히 말하면 현재 단계는 대표이사로 정식 임명된 것이 아니라 최종 후보자로 선정된 상태이며, 강원도의회의 인사청문 절차를 앞두고 있다. 따라서 도의회는 후보자의 관광산업 전문성과 경영 능력, 국제관광 전략 및 조직 운영 역량을 철저히 검증해야 한다. 강원일보 보도</p>
<p><br /></p>
<p>The controversy intensified after former National Assembly member Yeom Dong-yeol was selected as the final successful candidate for CEO of the Gangwon Tourism Organization. To be precise, he has not yet been formally appointed and is expected to undergo a confirmation hearing at the Gangwon State Council. The council must therefore closely examine his expertise in tourism, management ability, international tourism strategy and organizational leadership. Kangwon Ilbo report</p>
<p><br /></p>
<p>논란이 더욱 커지는 이유는 염 전 의원이 지난 지방선거를 앞두고 국민의힘을 탈당한 뒤 더불어민주당 우상호 강원도지사 후보를 공개 지지했다는 정치적 배경 때문이다. 이러한 사실만으로 이번 인사를 곧바로 ‘보은 인사’라고 단정할 수는 없다. 그러나 도민들이 합리적인 의문을 제기하는 것까지 막을 수는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>The controversy is further fueled by Yeom’s political background. Ahead of the most recent local election, he left the People Power Party and publicly endorsed Democratic Party gubernatorial candidate Woo Sang-ho. This alone does not prove that his selection was a political reward. Nevertheless, the public has every right to raise reasonable questions about the relationship between that endorsement and his subsequent selection.</p>
<p><br /></p>
<p><b>도민이 묻는 핵심은 단순하다.</b></p>
<p><b>The public’s questions are straightforward:</b></p>
<p><br /></p>
<p>관광 분야에서 후보자가 쌓은 구체적인 전문성과 경영 성과는 무엇인가.</p>
<p>What specific expertise and management achievements does the candidate possess in the tourism sector?</p>
<p>다른 지원자들과 비교해 최종 후보자로 선정된 결정적 이유는 무엇인가.</p>
<p>What made him the strongest candidate compared with the other applicants?</p>
<p>심사위원 구성과 평가 항목, 후보자별 점수는 공정하고 투명했는가.</p>
<p>Were the selection committee, assessment criteria and candidate scores fair and transparent?</p>
<p>지방선거 당시의 정치적 선택이 이번 인선에 영향을 미치지 않았다는 것을 어떻게 입증할 것인가.</p>
<p>How will the provincial government demonstrate that his political endorsement had no influence on the selection?</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도는 “<b>절차에 문제가 없다</b>”는 원론적인 설명에 머물러서는 안 된다. 심사 기준과 평가 과정, 전문성 판단의 근거를 도민이 납득할 수 있도록 공개해야 한다. 그것이 후보자 본인을 불필요한 의혹에서 벗어나게 하고 새 도정의 인사 원칙을 증명하는 길이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Gangwon State must go beyond a routine assurance that “all procedures were properly followed.” It should disclose enough information about the evaluation standards, review process and grounds for judging professional competence to earn public confidence. Such transparency would also protect the candidate from unnecessary suspicion and demonstrate the personnel principles of the new administration.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해에 걸린 현수막…“정치인 NO, 전문경영인 YES”</b></p>
<p><b>Banners in Donghae Declare: “No Politicians, Yes to Professional Management”</b></p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260909083134_peihczfu.jpg" alt="800881795_122173674380966519_4208792083502050255_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260909083149_dmtrnqcl.jpg" alt="800945954_122173674410966519_8301001163841709849_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 강원경제자유구역청 벽에 걸린 현수막</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강원관광재단 대표 인선 논란과 함께 동해에서는 차기 강원경제자유구역청장 선임을 둘러싼 시민사회의 반발이 표면화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Alongside the controversy surrounding the tourism organization, civic opposition has become increasingly visible in Donghae over the appointment of the next commissioner of the Gangwon Free Economic Zone Authority.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 북부권발전위원회는 강원경제자유구역청 건물 주변에 대형 현수막을 내걸고 정치인이 아닌 전문경영인을 청장으로 임명할 것을 강력히 촉구했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Northern Region Development Committee has displayed large banners around the Gangwon Free Economic Zone Authority building, strongly urging the appointment of a professional executive rather than a politician.</p>
<p><br /></p>
<p>현수막에는 다음과 같은 요구가 담겼다.</p>
<p>The banners carry the following demands:</p>
<p><br /></p>
<p>“<b>강원경제자유구역청장, 정치인 NO 전문경영인 YES”</b></p>
<p><b>“Commissioner of the Gangwon Free Economic Zone Authority: No Politicians, Yes to Professional Management.”</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>“우상호 강원도지사님! 강원경제구역청장 인선 기준 공개해 주십시오.”</b></p>
<p><b>“Governor Woo Sang-ho, please disclose the selection criteria for the next commissioner.”</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>“우상호 강원도지사에게 촉구한다. 정치인이 아닌 전문경영인 청장을 임명하라.”</b></p>
<p><b>“We urge Governor Woo Sang-ho to appoint a professional executive—not a politician—as commissioner.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>이는 단순히 특정 후보를 반대하는 구호가 아니다. 오랜 기간 표류와 지연을 거듭해 온 망상지구 개발사업을 지켜본 동해 시민들의 절박한 항변이다.</p>
<p><br /></p>
<p>These are not merely slogans opposing a particular individual. They represent an urgent appeal from Donghae residents who have watched the Mangsang District development project suffer repeated delays and uncertainty over many years.</p>
<p><br /></p>
<p>강원경제인연합회도 차기 청장은 국제적 감각과 투자유치 역량, 지역사회와의 협력 능력을 갖춘 ‘전문 경영형 인사’여야 한다고 촉구한 바 있다. 당시 연합회는 청장 공석 장기화가 행정 협의와 외국인 투자유치 등 핵심 업무에 차질을 줄 수 있다고 지적했다. 강원도민일보 보도</p>
<p><br /></p>
<p>The Gangwon Federation of Business Associations has similarly called for a professionally oriented commissioner with global insight, investment-attraction capabilities and the ability to cooperate with local communities. It also warned that the prolonged leadership vacancy could undermine essential responsibilities, including government coordination and foreign investment promotion. Kado Ilbo report</p>
<p><br /></p>
<p><b>경제자유구역청장은 정치적 경력을 위한 자리가 아니다</b></p>
<p><b>The Commissioner’s Office Must Not Become a Political Stepping Stone</b></p>
<p><br /></p>
<p>강원경제자유구역청은 일반적인 행정기관이 아니다. 외국인 투자유치, 대규모 개발사업 관리, 국내외 기업 협상, 중앙정부 협의, 재원 조달과 지역사회 갈등 조정까지 수행해야 하는 고도의 전문기관이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Gangwon Free Economic Zone Authority is not an ordinary administrative body. It requires highly specialized leadership capable of attracting foreign investment, managing major development projects, negotiating with domestic and international companies, coordinating with the central government, securing financing and resolving conflicts with local communities.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 차기 청장에게 필요한 것은 정치적 지명도나 선거 경험이 아니다. 국제 비즈니스 감각과 기업경영 경험, 투자유치 실적, 개발사업에 대한 이해 그리고 지역사회와 소통할 수 있는 능력이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The next commissioner therefore needs more than political name recognition or election experience. The position demands global business insight, corporate management experience, a proven investment record, an understanding of large-scale development and the ability to communicate meaningfully with local residents.</p>
<p><br /></p>
<p>청장 자리가 다음 선거를 준비하거나 정치 경력을 이어가기 위한 발판으로 활용된다면 그 피해는 고스란히 동해시민과 강원도민에게 돌아간다. 임기가 끝날 때마다 정책이 흔들리고 인맥 중심의 조직 운영이 반복된다면 외국인 투자자와 기업의 신뢰도 확보할 수 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>If the commissioner’s office is used as a platform for a future election or continued political advancement, the consequences will fall directly on Donghae and Gangwon residents. Constant policy changes and personnel decisions based on personal networks would also make it impossible to earn the trust of international investors and businesses.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘정치인 배제’만으로 충분하지 않다</b></p>
<p><b>Excluding Politicians Alone Is Not Enough</b></p>
<p><br /></p>
<p>다만 “<b>정치인 출신은 무조건 안 된다</b>”는 주장만으로는 인사 문제의 본질을 모두 해결할 수 없다. 정치 경력이 있다는 이유만으로 능력과 자격을 일률적으로 부정하는 것 역시 바람직하지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>At the same time, simply insisting that all former politicians must be excluded does not fully address the fundamental issue. Political experience alone should not automatically disqualify an otherwise competent candidate.</p>
<p><br /></p>
<p>중요한 것은 출신이 아니라 검증이다. 정치인이든 관료든 기업인이든 동일한 기준으로 전문성과 성과, 도덕성, 이해충돌 가능성을 평가해야 한다. 그리고 그 과정과 결과를 도민에게 투명하게 공개해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>What matters most is rigorous evaluation, not professional background alone. Politicians, bureaucrats and business executives should all be assessed according to the same standards: expertise, performance, integrity and potential conflicts of interest. Both the process and its outcome must be made transparent to the public.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 <b>차기 강원경제자유구역청장</b>에게는 다음과 같은 <b>기준이 명확히 적용</b>돼야 한다.</p>
<p>The next commissioner should be evaluated according to clearly defined criteria, including:</p>
<p><br /></p>
<p>국내외 기업경영과 투자유치 경험</p>
<p>Experience in corporate management and investment attraction</p>
<p>경제자유구역 및 대규모 개발사업에 대한 이해</p>
<p>Understanding of free economic zones and major development projects</p>
<p>외국어 능력과 국제 협상 역량</p>
<p>Foreign-language proficiency and international negotiating ability</p>
<p>중앙정부·지방정부·민간기업 간 조정 능력</p>
<p>Ability to coordinate among central and local governments and private companies</p>
<p>망상·북평·옥계지구별 구체적인 추진 전략</p>
<p>Concrete strategies for the Mangsang, Bukpyeong and Okgye districts</p>
<p>지역사회와의 소통 및 갈등 해결 능력</p>
<p>Capacity for public communication and conflict resolution</p>
<p>정치적 이해관계로부터의 독립성</p>
<p>Independence from political interests</p>
<p>우상호 도정, 기대가 컸던 만큼 실망도 무겁다</p>
<p>Expectations Were High—and So Is the Public’s Disappointment</p>
<p><br /></p>
<p>민주당 소속 우상호 지사의 취임을 바라본 일부 도민들은 새로운 도정이 과거와 다른 공정하고 전문적인 인사 원칙을 보여줄 것으로 기대했다. 정파와 측근을 넘어 능력 있는 전문가를 발탁해 강원 발전을 이끌어주기를 바랐다.</p>
<p><br /></p>
<p>Many residents who welcomed the inauguration of Democratic Governor Woo Sang-ho expected his administration to establish a fairer and more professional appointment system. They hoped competent experts would be selected beyond party affiliation and personal connections to lead Gangwon’s development.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 최근의 인사 흐름을 바라보며 그 기대가 실망으로 바뀌고 있다는 목소리가 나온다. 전임 도정의 정치적 인사를 비판하면서 새 도정이 유사한 방식의 인사를 되풀이한다면 도민의 신뢰를 얻기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>Some now say that these expectations are turning into disappointment. If the new administration criticizes politically motivated appointments under its predecessor while repeating a similar pattern, it will struggle to earn public trust.</p>
<p><br /></p>
<p>우 지사 역시 지난 8월 산하기관장 문제와 관련해 “<b>전문성이 있는 기관장은 계속 업무를 맡길 수 있지만, 정무적인 이유로 발탁된 인사는 거취를 고민해야 한다</b>”는 취지의 입장을 밝힌 바 있다. 이 원칙은 전임 도정이 임명한 기관장에게만 적용돼서는 안 된다. 우상호 도정이 새롭게 선임하는 기관장에게도 똑같이, 더 엄격하게 적용돼야 한다. 산하기관장 인사 논란 관련 보도</p>
<p><br /></p>
<p>Governor Woo himself previously indicated that leaders with professional expertise could remain in office, whereas those appointed primarily for political reasons should reconsider their positions. That principle must not apply only to executives chosen by the previous administration. It must be applied equally—and even more strictly—to appointments made by the Woo administration. Report on the affiliated-institution leadership controversy</p>
<p><br /></p>
<p><b>인선 기준을 공개하고 도민 앞에서 검증하라</b></p>
<p><b>Disclose the Criteria and Allow Public Scrutiny</b></p>
<p><br /></p>
<p>우상호 지사는 동해 시민사회의 요구를 가볍게 여겨서는 안 된다. 현수막에 적힌 문구는 단순한 정치적 반대가 아니라, 10년 넘게 개발 지연과 행정 실패를 지켜본 지역 주민들의 누적된 불신이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Governor Woo must not dismiss the demands of Donghae’s civic community. The messages displayed on the banners are more than political opposition; they reflect the accumulated frustration of residents who have endured more than a decade of development delays and administrative setbacks.</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도는 강원경제자유구역청장 인선 기준과 절차, 심사위원 구성 원칙을 공개해야 한다. 후보자의 이름을 밝히기 어렵다면 최소한 어떤 역량을 가장 중요하게 평가하는지, 정치적 독립성과 전문성을 어떻게 검증하는지라도 도민에게 설명해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Gangwon State should disclose the selection standards, procedures and principles governing the composition of the screening committee for the next commissioner. Even if candidate names cannot yet be released, the administration should at least explain which qualifications carry the greatest weight and how professional competence and political independence will be assessed.</p>
<p><br /></p>
<p>강원관광재단 대표 후보자에 대해서도 도의회의 인사청문회가 형식적인 절차에 그쳐서는 안 된다. 관광 분야 전문성, 경영 비전, 정치적 이해충돌 가능성 및 선거 당시 지지 선언과 이번 인선 사이의 관계를 도민의 눈높이에서 검증해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The confirmation hearing for the tourism organization’s CEO candidate must likewise be more than a formality. The council should examine his tourism expertise, management vision, potential political conflicts of interest and any possible connection between his campaign endorsement and subsequent selection.</p>
<p><br /></p>
<p><b>자리는 도지사의 것이 아니라 도민의 것이다</b></p>
<p><b>These Positions Belong to the People, Not the Governor</b></p>
<p><br /></p>
<p>산하기관의 자리는 도지사의 소유물이 아니다. 정당의 몫도, 선거 승리의 보상도 아니다. 그 자리는 강원 발전을 위해 도민이 맡긴 공적 책임이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Leadership posts in provincial institutions do not belong to the governor. Nor are they the property of a political party or rewards for an election victory. They are positions of public responsibility entrusted by the people for Gangwon’s development.</p>
<p><br /></p>
<p>우상호 도정이 진정으로 과거와 다른 도정을 만들고자 한다면 말이 아니라 인사로 증명해야 한다. 정치적 인연보다 전문성, 충성보다 실력, 비공개 결정보다 투명한 검증을 선택해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>If the Woo administration genuinely intends to govern differently from its predecessors, it must prove that commitment through its appointments. Expertise must take precedence over political connections, competence over loyalty and transparent scrutiny over decisions made behind closed doors.</p>
<p><br /></p>
<p>동해 시민들이 요구하는 것은 특혜가 아니다. 망상지구를 비롯한 강원경제자유구역 사업을 실제로 움직이고, 국내외 투자를 끌어오며, 장기간의 표류를 끝낼 수 있는 유능한 책임자를 임명해 달라는 상식적인 요구다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae residents are not asking for preferential treatment. They are making a reasonable demand: appoint a capable leader who can advance the Mangsang District and other free economic zone projects, attract domestic and international investment and finally bring years of uncertainty to an end.</p>
<p><br /></p>
<p><b>우상호 지사</b>는 현수막에 담긴 동해 시민들의 항변을 깊이 새겨야 한다.</p>
<p>Governor Woo should take the appeal expressed on those banners seriously:</p>
<p><br /></p>
<p><b>“정치인이 아니라 전문가를 임명하라. 인선 기준을 공개하라. 강원도 산하기관을 더 이상 정치적 전리품으로 만들지 말라.”</b></p>
<p><b>“Appoint a qualified professional, not a political beneficiary. Disclose the selection criteria. Do not allow Gangwon’s public institutions to become political spoils.”</b></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|감자와노가리" term="10962|11128"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788910267.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 09 Sep 2026 08:34:37 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 09 Sep 2026 08:25:37 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7588</guid>
		<title><![CDATA[[시사K뉴스 사설] 망상지구의 시간을 더는 멈춰 세우지 말라/강원도는 인선 기준부터 공개하라]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7588</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7588</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7588" rel="related"/>
		<description><![CDATA[정치적 배경보다 국제 투자유치·개발사업·주민소통 능력을 검증하라
강원도는 인선 기준과 절차를 공개하고 장기간 이어진 리더십 공백을 끝내야 한다
Global investment expertise, project management, and public communication must come before political connections
Gangwon State must disclose its selection standards and end the prolonged leadership vacuum

   

동해의 미래를 이야기할 때 결코 비켜갈 수 없는 사업이 있다. 바로 강원경제자유구역 망상지구 개발사업이다.

   

망상지구는 단순한 관광시설 하나를 조성하는 사업이 아니다. 관광과 휴양, 숙박, 정주, 교육, 연구, 일자리와 민간투자를 하나의 도시구조로 연결해야 하는 장기 복합개발사업이다. 사업이 성공하면 동해시의 산업과 인구구조를 바꿀 수 있지만, 실패하거나 다시 표류한다면 시민에게 또 한 번 깊은 상처와 불신을 남기게 된다.

   

강원경제자유구역은 2013년 지정됐다. 그러나 10년이 훨씬 넘는 시간이 흐른 지금까지도 망상지구는 개발계획 변경과 행정절차를 거듭하고 있다. 2026년 망상1지구 개발계획 변경안에는 사업면적 확대와 계획인구 축소, 사업기간의 2035년 연장 등이 포함됐다. 이는 사업이 여전히 완성을 향한 긴 행정·개발 과정에 놓여 있다는 사실을 보여준다. 강원경제자유구역청 공고, 강원특별자치도 공고

   

더욱 우려스러운 것은 강원경제자유구역청장 자리가 장기간 공석으로 이어져 왔다는 점이다. 강원경제인연합회도 청장 공백이 정부와의 행정 협의, 투자유치, 개발사업의 의사결정에 차질을 줄 수 있다며 조속한 임명을 촉구했다. 이들은 차기 청장에게 국제적 감각과 투자유치 역량, 지역사회와의 협력 능력이 필요하다고 강조했다. 강원경제인연합회 관련 보도

   

청장 공석이 길어지는 동안 사업의 시간도 함께 멈춰 선 것은 아닌지 강원특별자치도는 무겁게 돌아봐야 한다.

   

경제자유구역청장은 단순히 조직을 관리하고 결재하는 행정기관장이 아니다. 국내외 투자자를 직접 만나 사업성을 설명하고, 중앙정부와 인허가를 협의하며, 개발사업자와 금융기관을 설득해야 하는 현장형 책임자다. 복잡한 토지 이용과 환경 문제, 기반시설, 민간투자, 주민 갈등을 함께 조정해야 하는 고도의 전문 직위이기도 하다.

   

그런 자리를 정치적 인연이나 선거 공로에 대한 보상의 대상으로 바라봐서는 안 된다.

   

정치 경력 자체가 결격 사유는 아니다. 중앙정부와 국회, 지방정부를 연결하는 정치적 조정 능력이 사업에 도움이 될 수도 있다. 그러나 정치적 배경이 전문성을 대신해서는 안 된다. 더욱이 경제자유구역 운영 경험도, 대규모 복합개발 경험도, 국내외 투자유치 실적도 충분히 검증되지 않은 인물을 단지 정권이나 도정과 가깝다는 이유로 임명한다면 시민은 이를 ‘전문 인사’가 아니라 ‘정치적 자리 나눠주기’로 받아들일 수밖에 없다.

   

망상지구는 더 이상 누군가의 경력 한 줄을 만들어 주는 자리가 되어서는 안 된다. 동해시민의 미래를 실험하는 연습장도 아니다.

   

필요한 사람은 ‘명함이 화려한 사람’이 아니다

   

차기 청장은 최소한 다음과 같은 역량을 갖춰야 한다.

   

첫째, 국내외 기업과 자본을 실제로 유치한 경험이 있어야 한다. 투자유치는 행사장에서 투자협약서를 들어 보이는 것으로 완성되지 않는다. 투자자의 자금 능력과 사업 수행 능력을 검증하고, 계약과 인허가, 착공과 운영까지 이어지게 하는 실질적인 능력이 필요하다.

   

둘째, 관광·휴양·도시개발·부동산금융을 종합적으로 이해해야 한다. 망상지구는 관광시설만으로 성공할 수 없다. 숙박과 상업, 교육과 연구, 주거와 지역 일자리가 서로 연결돼 지속 가능한 도시 기능을 만들어야 한다.

   

셋째, 중앙정부와의 협상 능력을 갖춰야 한다. 경제자유구역 개발은 산업통상자원부를 비롯해 국토교통, 환경, 해양수산 등 여러 부처와의 협의가 필요하다. 행정절차를 읽고 문제를 해결할 수 있는 경험과 인적 네트워크가 요구된다.

   

넷째, 주민에게 불편한 사실까지 설명할 수 있어야 한다. 사업이 지연되는 이유, 개발계획이 변경되는 배경, 투자자의 재무 능력, 공공이 부담할 기반시설 비용, 지역경제에 돌아올 실제 이익을 시민에게 투명하게 공개해야 한다.

   

다섯째, 동해와 강릉을 비롯한 영동지역의 산업·관광 구조를 이해해야 한다. 지역을 잘 모르는 사람이 중앙의 논리만으로 사업을 이끌면 현장과 계획은 다시 어긋날 수밖에 없다.

   


   강원도는 인선 기준부터 공개하라


   

우상호 강원도정은 경제자유구역을 영동권 발전의 중추로 만들겠다는 의지를 밝혀왔다. 그렇다면 그 약속은 차기 청장 인선에서부터 증명돼야 한다. 강원경제자유구역 방문 관련 보도

   

강원특별자치도는 청장 임명을 서둘러야 하지만, 단순히 공석을 채우는 데 그쳐서는 안 된다. 누구를 임명하느냐만큼 어떤 기준과 절차로 선택하느냐가 중요하다.

   

도는 다음 사항을 도민에게 분명하게 밝혀야 한다.

   

차기 청장의 공개모집 여부와 구체적인 자격 기준
투자유치와 대규모 개발사업 관련 경력 및 실적
후보자 평가위원회의 구성과 심사 원칙
정치적 이해관계와 업무상 이해충돌 여부
취임 후 1년 동안 달성해야 할 핵심 성과지표
망상·북평·옥계지구별 투자유치 및 사업 정상화 계획
주민 설명과 정보공개를 위한 정례 소통 방안

   

공모가 형식적인 절차에 그치고 이미 정해진 인물을 위한 통과의례가 된다면 시민의 불신만 키울 것이다. 후보자의 이름만 발표할 것이 아니라, 왜 그 사람이 지금의 강원경제자유구역에 필요한지를 경력과 성과로 설명해야 한다.

   

망상지구는 ‘개발 규모’보다 ‘실현 가능성’을 물어야 한다

   

그동안 지역개발사업은 화려한 조감도와 거대한 투자금액, 장밋빛 고용 전망을 앞세우는 경우가 많았다. 그러나 시민이 지금 확인해야 할 것은 계획의 크기가 아니라 실현 가능성이다.

   

실제 투자금은 확보됐는가. 사업자의 재무 능력은 충분한가. 개발이 단계별로 어떻게 추진되는가. 기반시설 비용은 누가 부담하는가. 지역업체와 시민에게 돌아갈 일자리와 경제적 이익은 무엇인가. 계획이 지연되거나 무산될 경우 책임과 대책은 있는가.

   

차기 청장은 바로 이러한 질문에 문서와 수치로 답할 수 있어야 한다.

   

또한 외부 투자자를 유치한다는 이유로 시민의 알 권리를 뒤로 미뤄서는 안 된다. 공개 가능한 정보까지 ‘협상 중’ 또는 ‘영업비밀’이라는 이유로 감춘다면 불신은 커질 수밖에 없다. 투명성은 투자유치의 장애물이 아니라 사업의 신뢰를 지키는 기반이다.

   

이제 동해시민에게 시간을 돌려줘야 한다

   

동해시민은 오랫동안 기다렸다. 사업시행자의 변화와 계획 수정, 행정절차의 지연과 반복되는 약속을 지켜봤다. 이제 시민에게 다시 막연한 기대와 인내만 요구해서는 안 된다.

   

차기 강원경제자유구역청장은 권력을 대신하는 사람이 아니라 결과에 책임지는 사람이어야 한다. 말보다 계약으로, 행사보다 투자 실적으로, 홍보자료보다 착공과 일자리로 능력을 증명해야 한다.

   


   강원특별자치도에 촉구한다.


   

청장 자리를 정치적 배려나 논공행상의 대상으로 삼지 말라. 공개적이고 경쟁적인 절차를 통해 국제 투자유치와 복합도시 개발, 행정 협상, 주민소통 능력을 갖춘 전문경영형 인사를 선임하라. 그리고 후보자의 경력과 평가 기준, 임명 사유를 도민 앞에 투명하게 공개하라.

   

망상지구에 더 필요한 것은 또 한 사람의 정치인이 아니다.

   

사업을 움직일 사람, 투자자를 데려올 사람, 복잡한 이해관계를 조정할 사람, 그리고 시민에게 결과로 책임질 사람이다.

   

망상지구의 시간은 이미 너무 오래 멈춰 있었다. 이번 인선만큼은 정치가 아니라 전문성, 인맥이 아니라 실적, 구호가 아니라 실행 능력으로 결정해야 한다.

   

그것이 동해시민에 대한 최소한의 예의이며, 강원경제자유구역을 다시 살리는 첫걸음이다.

   


   


   Stop Holding Mangsang Back


   The Next Head of the Gangwon Free Economic Zone Must Be Chosen for Expertise, Not Politics


   

Any serious discussion about Donghae’s future must confront one critical issue: the development of the Mangsang District within the Gangwon Free Economic Zone.

   

Mangsang is not merely a tourism development project. It is a long-term, large-scale urban undertaking intended to integrate tourism, leisure, accommodation, residential functions, education, research, employment, and private investment.

   

If successful, it could reshape Donghae’s economy and demographic structure. If it fails or drifts once again, however, it will leave residents with yet another deep sense of disappointment and distrust.

   

The Gangwon Free Economic Zone was designated in 2013. More than a decade later, the Mangsang project is still undergoing development-plan revisions and administrative procedures. Proposed changes in 2026 included expanding the project area, significantly reducing the planned population, and extending the development period to 2035. These changes demonstrate that the project still faces a long and demanding path toward completion.

   

Of even greater concern is the prolonged vacancy in the leadership of the Gangwon Free Economic Zone Authority. The Gangwon Economic Federation has warned that the absence of a commissioner could disrupt consultations with the central government, investment attraction, and critical decisions concerning the development project. It has called for the prompt appointment of a leader with international insight, investment expertise, and the ability to work with the local community.

   

Gangwon State must seriously examine whether the project itself has been losing valuable time while its leadership position remains vacant.

   

The commissioner is not merely an administrator who manages personnel and signs documents. The position requires someone who can meet domestic and international investors, explain the project’s commercial value, coordinate regulatory approvals with the central government, and negotiate with developers and financial institutions.

   

It is also a highly specialized role requiring the coordination of complicated issues involving land use, the environment, infrastructure, private capital, and community concerns.

   

Such a position must never be treated as a political reward.

   

Political experience should not automatically disqualify a candidate. The ability to coordinate with the National Assembly, central government, and local authorities can certainly benefit the project. But political connections cannot substitute for professional competence.

   

If a person without a proven record in free economic zones, large-scale development, or investment attraction is appointed merely because of political proximity to the provincial administration, residents will inevitably regard the decision as political patronage rather than a professional appointment.

   

Mangsang must no longer be used to add a prestigious title to someone’s résumé. Nor should Donghae’s future be treated as a training ground for an inexperienced appointee.

   

What Mangsang needs is not an impressive résumé, but proven ability

   

The next commissioner should meet several essential standards.

   

First, the candidate must have a verifiable record of attracting companies and investment. Investment attraction does not end with a ceremonial memorandum of understanding. It requires the ability to assess an investor’s financial capacity, move negotiations toward binding agreements, secure permits, and bring projects through construction and operation.

   

Second, the candidate must understand tourism, resort development, urban planning, and real-estate finance as an integrated whole. Mangsang cannot succeed through tourism facilities alone. Accommodation, commerce, education, research, housing, and local employment must work together to create a sustainable urban economy.

   

Third, the commissioner must be capable of negotiating with the central government. Free economic zone development requires coordination with multiple ministries and agencies responsible for industry, land, transport, the environment, and maritime affairs.

   

Fourth, the commissioner must be willing to explain even uncomfortable facts to residents. The public deserves clear information about the causes of delays, the reasons for changing development plans, the financial strength of investors, infrastructure costs, and the actual benefits expected to return to the local economy.

   

Fifth, the appointee must understand the industrial and tourism structure of Donghae, Gangneung, and the wider Yeongdong region. A leader unfamiliar with local conditions may once again allow official plans and realities on the ground to move in different directions.

   

Gangwon State must disclose its selection standards

   

The Woo Sang-ho administration has pledged to make the free economic zone a central engine of development for the Yeongdong region. That commitment must first be demonstrated through the appointment of its next commissioner.

   

Gangwon State should fill the leadership vacancy promptly, but speed alone cannot be the goal. How the commissioner is chosen is just as important as who is chosen.

   

The province should publicly disclose:

   

Whether the position will be filled through an open and competitive recruitment process
The professional qualifications and evaluation standards for applicants
Each candidate’s record in investment attraction and large-scale development
The composition and principles of the candidate evaluation committee
Any political or business conflicts of interest
Key performance indicators for the commissioner’s first year
Specific investment and normalization plans for Mangsang, Bukpyeong, and Okgye
Regular procedures for public briefings and information disclosure

   

If open recruitment becomes a mere formality designed to approve a predetermined candidate, it will only deepen public distrust. The provincial government must explain not only who has been selected, but also why that person is the right leader for the Gangwon Free Economic Zone at this critical moment.

   

Feasibility matters more than the size of the plan

   

Too many regional development projects have been promoted with spectacular renderings, enormous investment figures, and optimistic employment forecasts. What residents need now is not another grand vision, but proof that the plan can actually be delivered.

   

Has the investment capital been secured? Does the developer possess sufficient financial capacity? How will the project proceed in stages? Who will pay for infrastructure? What jobs and economic benefits will return to local residents and businesses? Who will be held responsible if the development is delayed or abandoned?

   

The next commissioner must be able to answer these questions with documents, numbers, and binding commitments.

   

The public’s right to know must not be pushed aside in the name of attracting outside investment. If information that can legally be disclosed is repeatedly withheld under vague claims of “ongoing negotiations” or “business confidentiality,” distrust will inevitably grow.

   

Transparency is not an obstacle to investment. It is the foundation of a credible development project.

   

It is time to give Donghae residents their time back

   

The people of Donghae have waited long enough. They have watched developers change, plans undergo repeated revisions, administrative procedures stall, and promises return without visible results.

   

They should not be asked once again to rely on vague expectations and endless patience.

   

The next commissioner must not be a representative of political power, but a professional leader accountable for results. Competence must be demonstrated through binding agreements rather than speeches, investment performance rather than ceremonies, and construction and employment rather than promotional materials.

   

We therefore urge Gangwon State:

   

Do not treat this appointment as an act of political consideration or a reward for past service. Select, through an open and competitive process, a professionally qualified leader with proven ability in international investment, complex urban development, government negotiations, and community communication.

   

The province must also disclose the appointee’s qualifications, evaluation standards, and reasons for selection.

   

What Mangsang needs is not another politician.

   

It needs someone who can move the project forward, attract credible investors, coordinate competing interests, and accept responsibility before the people of Donghae.

   

Mangsang has already lost too much time. This appointment must be determined by expertise rather than politics, performance rather than connections, and execution rather than slogans.

   

That is the minimum respect owed to the people of Donghae—and the first step toward restoring the Gangwon Free Economic Zone.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>정치적 배경보다 국제 투자유치·개발사업·주민소통 능력을 검증하라</p>
<p>강원도는 인선 기준과 절차를 공개하고 장기간 이어진 리더십 공백을 끝내야 한다</p>
<p>Global investment expertise, project management, and public communication must come before political connections</p>
<p>Gangwon State must disclose its selection standards and end the prolonged leadership vacuum</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해의 미래를 이야기할 때 결코 비켜갈 수 없는 사업이 있다. 바로 <b>강원경제자유구역 망상지구 개발사업</b>이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>망상지구는 단순한 관광시설 하나를 조성하는 사업이 아니다. 관광과 휴양, 숙박, 정주, 교육, 연구, 일자리와 민간투자를 하나의 도시구조로 연결해야 하는 장기 복합개발사업이다. 사업이 성공하면 동해시의 산업과 인구구조를 바꿀 수 있지만, 실패하거나 다시 표류한다면 시민에게 또 한 번 깊은 상처와 불신을 남기게 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>강원경제자유구역은 2013년 지정됐다. 그러나 10년이 훨씬 넘는 시간이 흐른 지금까지도 망상지구는 개발계획 변경과 행정절차를 거듭하고 있다. 2026년 망상1지구 개발계획 변경안에는 사업면적 확대와 계획인구 축소, 사업기간의 2035년 연장 등이 포함됐다. 이는 사업이 여전히 완성을 향한 긴 행정·개발 과정에 놓여 있다는 사실을 보여준다. 강원경제자유구역청 공고, 강원특별자치도 공고</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>더욱 우려스러운 것은 강원경제자유구역청장 자리가 장기간 공석으로 이어져 왔다는 점이다. 강원경제인연합회도 청장 공백이 정부와의 행정 협의, 투자유치, 개발사업의 의사결정에 차질을 줄 수 있다며 조속한 임명을 촉구했다. 이들은 차기 청장에게 국제적 감각과 투자유치 역량, 지역사회와의 협력 능력이 필요하다고 강조했다. 강원경제인연합회 관련 보도</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>청장 공석이 길어지는 동안 사업의 시간도 함께 멈춰 선 것은 아닌지 강원특별자치도는 무겁게 돌아봐야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>경제자유구역청장은 단순히 조직을 관리하고 결재하는 행정기관장이 아니다. 국내외 투자자를 직접 만나 사업성을 설명하고, 중앙정부와 인허가를 협의하며, 개발사업자와 금융기관을 설득해야 하는 현장형 책임자다. 복잡한 토지 이용과 환경 문제, 기반시설, 민간투자, 주민 갈등을 함께 조정해야 하는 고도의 전문 직위이기도 하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그런 자리를 정치적 인연이나 선거 공로에 대한 보상의 대상으로 바라봐서는 안 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>정치 경력 자체가 결격 사유는 아니다. 중앙정부와 국회, 지방정부를 연결하는 정치적 조정 능력이 사업에 도움이 될 수도 있다. 그러나 정치적 배경이 전문성을 대신해서는 안 된다. 더욱이 경제자유구역 운영 경험도, 대규모 복합개발 경험도, 국내외 투자유치 실적도 충분히 검증되지 않은 인물을 단지 정권이나 도정과 가깝다는 이유로 임명한다면 시민은 이를 ‘전문 인사’가 아니라 ‘정치적 자리 나눠주기’로 받아들일 수밖에 없다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>망상지구는 더 이상 누군가의 경력 한 줄을 만들어 주는 자리가 되어서는 안 된다. 동해시민의 미래를 실험하는 연습장도 아니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>필요한 사람은 ‘<b>명함이 화려한 사람’</b>이 아니다</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>차기 청장은 최소한 다음과 같은 역량을 갖춰야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>첫째, 국내외 기업과 자본을 실제로 유치한 경험이 있어야 한다. 투자유치는 행사장에서 투자협약서를 들어 보이는 것으로 완성되지 않는다. 투자자의 자금 능력과 사업 수행 능력을 검증하고, 계약과 인허가, 착공과 운영까지 이어지게 하는 실질적인 능력이 필요하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>둘째, 관광·휴양·도시개발·부동산금융을 종합적으로 이해해야 한다. 망상지구는 관광시설만으로 성공할 수 없다. 숙박과 상업, 교육과 연구, 주거와 지역 일자리가 서로 연결돼 지속 가능한 도시 기능을 만들어야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>셋째, 중앙정부와의 협상 능력을 갖춰야 한다. 경제자유구역 개발은 산업통상자원부를 비롯해 국토교통, 환경, 해양수산 등 여러 부처와의 협의가 필요하다. 행정절차를 읽고 문제를 해결할 수 있는 경험과 인적 네트워크가 요구된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>넷째, 주민에게 불편한 사실까지 설명할 수 있어야 한다. 사업이 지연되는 이유, 개발계획이 변경되는 배경, 투자자의 재무 능력, 공공이 부담할 기반시설 비용, 지역경제에 돌아올 실제 이익을 시민에게 투명하게 공개해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>다섯째, 동해와 강릉을 비롯한 영동지역의 산업·관광 구조를 이해해야 한다. 지역을 잘 모르는 사람이 중앙의 논리만으로 사업을 이끌면 현장과 계획은 다시 어긋날 수밖에 없다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>강원도는 인선 기준부터 공개하라</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>우상호 강원도정은 경제자유구역을 영동권 발전의 중추로 만들겠다는 의지를 밝혀왔다. 그렇다면 그 약속은 차기 청장 인선에서부터 증명돼야 한다. 강원경제자유구역 방문 관련 보도</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>강원특별자치도는 청장 임명을 서둘러야 하지만, 단순히 공석을 채우는 데 그쳐서는 안 된다. 누구를 임명하느냐만큼 어떤 기준과 절차로 선택하느냐가 중요하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>도는 다음 사항을 도민에게 분명하게 밝혀야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>차기 청장의 공개모집 여부와 구체적인 자격 기준</p>
<p>투자유치와 대규모 개발사업 관련 경력 및 실적</p>
<p>후보자 평가위원회의 구성과 심사 원칙</p>
<p>정치적 이해관계와 업무상 이해충돌 여부</p>
<p>취임 후 1년 동안 달성해야 할 핵심 성과지표</p>
<p>망상·북평·옥계지구별 투자유치 및 사업 정상화 계획</p>
<p>주민 설명과 정보공개를 위한 정례 소통 방안</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>공모가 형식적인 절차에 그치고 이미 정해진 인물을 위한 통과의례가 된다면 시민의 불신만 키울 것이다. 후보자의 이름만 발표할 것이 아니라, 왜 그 사람이 지금의 강원경제자유구역에 필요한지를 경력과 성과로 설명해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>망상지구는 ‘개발 규모’보다 ‘실현 가능성’을 물어야 한다</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그동안 지역개발사업은 화려한 조감도와 거대한 투자금액, 장밋빛 고용 전망을 앞세우는 경우가 많았다. 그러나 시민이 지금 확인해야 할 것은 계획의 크기가 아니라 실현 가능성이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>실제 투자금은 확보됐는가. 사업자의 재무 능력은 충분한가. 개발이 단계별로 어떻게 추진되는가. 기반시설 비용은 누가 부담하는가. 지역업체와 시민에게 돌아갈 일자리와 경제적 이익은 무엇인가. 계획이 지연되거나 무산될 경우 책임과 대책은 있는가.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>차기 청장은 바로 이러한 질문에 문서와 수치로 답할 수 있어야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>또한 외부 투자자를 유치한다는 이유로 시민의 알 권리를 뒤로 미뤄서는 안 된다. 공개 가능한 정보까지 ‘협상 중’ 또는 ‘영업비밀’이라는 이유로 감춘다면 불신은 커질 수밖에 없다. 투명성은 투자유치의 장애물이 아니라 사업의 신뢰를 지키는 기반이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이제 동해시민에게 시간을 돌려줘야 한다</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시민은 오랫동안 기다렸다. 사업시행자의 변화와 계획 수정, 행정절차의 지연과 반복되는 약속을 지켜봤다. 이제 시민에게 다시 막연한 기대와 인내만 요구해서는 안 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>차기 강원경제자유구역청장은 권력을 대신하는 사람이 아니라 결과에 책임지는 사람이어야 한다. 말보다 계약으로, 행사보다 투자 실적으로, 홍보자료보다 착공과 일자리로 능력을 증명해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>강원특별자치도에 촉구한다.</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>청장 자리를 정치적 배려나 논공행상의 대상으로 삼지 말라. 공개적이고 경쟁적인 절차를 통해 국제 투자유치와 복합도시 개발, 행정 협상, 주민소통 능력을 갖춘 전문경영형 인사를 선임하라. 그리고 후보자의 경력과 평가 기준, 임명 사유를 도민 앞에 투명하게 공개하라.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>망상지구에 더 필요한 것은 또 한 사람의 정치인이 아니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>사업을 움직일 사람, 투자자를 데려올 사람, 복잡한 이해관계를 조정할 사람, 그리고 시민에게 결과로 책임질 사람이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>망상지구의 시간은 이미 너무 오래 멈춰 있었다. 이번 인선만큼은 정치가 아니라 전문성, 인맥이 아니라 실적, 구호가 아니라 실행 능력으로 결정해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그것이 동해시민에 대한 최소한의 예의이며, 강원경제자유구역을 다시 살리는 첫걸음이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>Stop Holding Mangsang Back</b>
</p>
<p>
   <b>The Next Head of the Gangwon Free Economic Zone Must Be Chosen for Expertise, Not Politics</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Any serious discussion about Donghae’s future must confront one critical issue: the development of the Mangsang District within the Gangwon Free Economic Zone.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Mangsang is not merely a tourism development project. It is a long-term, large-scale urban undertaking intended to integrate tourism, leisure, accommodation, residential functions, education, research, employment, and private investment.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>If successful, it could reshape Donghae’s economy and demographic structure. If it fails or drifts once again, however, it will leave residents with yet another deep sense of disappointment and distrust.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The Gangwon Free Economic Zone was designated in 2013. More than a decade later, the Mangsang project is still undergoing development-plan revisions and administrative procedures. Proposed changes in 2026 included expanding the project area, significantly reducing the planned population, and extending the development period to 2035. These changes demonstrate that the project still faces a long and demanding path toward completion.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Of even greater concern is the prolonged vacancy in the leadership of the Gangwon Free Economic Zone Authority. The Gangwon Economic Federation has warned that the absence of a commissioner could disrupt consultations with the central government, investment attraction, and critical decisions concerning the development project. It has called for the prompt appointment of a leader with international insight, investment expertise, and the ability to work with the local community.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Gangwon State must seriously examine whether the project itself has been losing valuable time while its leadership position remains vacant.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The commissioner is not merely an administrator who manages personnel and signs documents. The position requires someone who can meet domestic and international investors, explain the project’s commercial value, coordinate regulatory approvals with the central government, and negotiate with developers and financial institutions.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>It is also a highly specialized role requiring the coordination of complicated issues involving land use, the environment, infrastructure, private capital, and community concerns.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Such a position must never be treated as a political reward.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Political experience should not automatically disqualify a candidate. The ability to coordinate with the National Assembly, central government, and local authorities can certainly benefit the project. But political connections cannot substitute for professional competence.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>If a person without a proven record in free economic zones, large-scale development, or investment attraction is appointed merely because of political proximity to the provincial administration, residents will inevitably regard the decision as political patronage rather than a professional appointment.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Mangsang must no longer be used to add a prestigious title to someone’s résumé. Nor should Donghae’s future be treated as a training ground for an inexperienced appointee.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>What Mangsang needs is not an impressive résumé, but proven ability</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The next commissioner should meet several essential standards.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>First, the candidate must have a verifiable record of attracting companies and investment. Investment attraction does not end with a ceremonial memorandum of understanding. It requires the ability to assess an investor’s financial capacity, move negotiations toward binding agreements, secure permits, and bring projects through construction and operation.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Second, the candidate must understand tourism, resort development, urban planning, and real-estate finance as an integrated whole. Mangsang cannot succeed through tourism facilities alone. Accommodation, commerce, education, research, housing, and local employment must work together to create a sustainable urban economy.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Third, the commissioner must be capable of negotiating with the central government. Free economic zone development requires coordination with multiple ministries and agencies responsible for industry, land, transport, the environment, and maritime affairs.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Fourth, the commissioner must be willing to explain even uncomfortable facts to residents. The public deserves clear information about the causes of delays, the reasons for changing development plans, the financial strength of investors, infrastructure costs, and the actual benefits expected to return to the local economy.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Fifth, the appointee must understand the industrial and tourism structure of Donghae, Gangneung, and the wider Yeongdong region. A leader unfamiliar with local conditions may once again allow official plans and realities on the ground to move in different directions.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Gangwon State must disclose its selection standards</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The Woo Sang-ho administration has pledged to make the free economic zone a central engine of development for the Yeongdong region. That commitment must first be demonstrated through the appointment of its next commissioner.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Gangwon State should fill the leadership vacancy promptly, but speed alone cannot be the goal. How the commissioner is chosen is just as important as who is chosen.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The province should publicly disclose:</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Whether the position will be filled through an open and competitive recruitment process</p>
<p>The professional qualifications and evaluation standards for applicants</p>
<p>Each candidate’s record in investment attraction and large-scale development</p>
<p>The composition and principles of the candidate evaluation committee</p>
<p>Any political or business conflicts of interest</p>
<p>Key performance indicators for the commissioner’s first year</p>
<p>Specific investment and normalization plans for Mangsang, Bukpyeong, and Okgye</p>
<p>Regular procedures for public briefings and information disclosure</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>If open recruitment becomes a mere formality designed to approve a predetermined candidate, it will only deepen public distrust. The provincial government must explain not only who has been selected, but also why that person is the right leader for the Gangwon Free Economic Zone at this critical moment.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Feasibility matters more than the size of the plan</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Too many regional development projects have been promoted with spectacular renderings, enormous investment figures, and optimistic employment forecasts. What residents need now is not another grand vision, but proof that the plan can actually be delivered.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Has the investment capital been secured? Does the developer possess sufficient financial capacity? How will the project proceed in stages? Who will pay for infrastructure? What jobs and economic benefits will return to local residents and businesses? Who will be held responsible if the development is delayed or abandoned?</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The next commissioner must be able to answer these questions with documents, numbers, and binding commitments.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The public’s right to know must not be pushed aside in the name of attracting outside investment. If information that can legally be disclosed is repeatedly withheld under vague claims of “ongoing negotiations” or “business confidentiality,” distrust will inevitably grow.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Transparency is not an obstacle to investment. It is the foundation of a credible development project.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>It is time to give Donghae residents their time back</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The people of Donghae have waited long enough. They have watched developers change, plans undergo repeated revisions, administrative procedures stall, and promises return without visible results.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>They should not be asked once again to rely on vague expectations and endless patience.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The next commissioner must not be a representative of political power, but a professional leader accountable for results. Competence must be demonstrated through binding agreements rather than speeches, investment performance rather than ceremonies, and construction and employment rather than promotional materials.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>We therefore urge Gangwon State:</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Do not treat this appointment as an act of political consideration or a reward for past service. Select, through an open and competitive process, a professionally qualified leader with proven ability in international investment, complex urban development, government negotiations, and community communication.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The province must also disclose the appointee’s qualifications, evaluation standards, and reasons for selection.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>What Mangsang needs is not another politician.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>It needs someone who can move the project forward, attract credible investors, coordinate competing interests, and accept responsibility before the people of Donghae.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Mangsang has already lost too much time. This appointment must be determined by expertise rather than politics, performance rather than connections, and execution rather than slogans.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>That is the minimum respect owed to the people of Donghae—and the first step toward restoring the Gangwon Free Economic Zone.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|k-사설" term="10962|11075"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788848191.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 08 Sep 2026 15:42:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 08 Sep 2026 15:12:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7587</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 청렴도 개선 위해‘일상 속 실천’강화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7587</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7587</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7587" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
&nbsp;- 9일 출근길 청렴캠페인… ‘알을 깨듯 관행을 깨자’ 이색 메시지
&nbsp;- 1부서 1청렴과제 등 조직 내부에서부터 청렴 실천 확산
&nbsp;

동해시가 청렴도 개선을 위해 교육 중심의 기존 방식에서 한 걸음 더 나아가 직원들이 직접 참여하고 일상에서 실천하는 청렴시책을 강화한다.
&nbsp;
시는 8일 오전 10시 시청 대회의실에서 국민권익위원회의 참여형 청렴교육 프로그램인 ‘청렴라이브(Live)’를 진행한다. 신규 공직자를 비롯해 실·과·소, 직속기관 및 시설관리공단 등 직원 200여 명이 참여할 예정이다.
&nbsp;
이날 교육은 일방적인 강의 방식에서 벗어나 전문강사의 청렴특강과 샌드아트 등 문화콘텐츠를 접목해 직원들이 청렴의 의미와 필요성을 보다 쉽고 자연스럽게 공감할 수 있도록 구성했다.
&nbsp;
청렴 메시지는 다음 날인 9일 아침 출근길까지 이어진다. 시는 시청 현관에서 개인정보보호 캠페인과 함께 전 직원을 대상으로 ‘청렴 실천 캠페인’을 진행할 예정이다.
&nbsp;
특히 이날에는 직원들에게 구운계란 한 알씩을 나눠주며 ‘알을 깨듯 익숙한 관행을 깨고 청렴을 실천하자’는 메시지를 전달하는 이색 이벤트를 마련한다. 청탁금지법과 공직자 행동강령 등 공직자가 일상에서 유의해야 할 사항도 함께 안내한다.

오늘은 보고 듣는 청렴교육으로 공감대를 넓히고, 내일은 출근길 캠페인을 통해 일상 속 실천으로 연결한다는 취지다. 단순한 교육이나 구호에 머물지 않고 직원들이 청렴을 자신의 업무와 행동의 문제로 받아들이도록 하는 데 초점을 맞췄다.
&nbsp;
이와 함께 시는 반부패·청렴정책 추진계획을 토대로 ▲1부서 1청렴과제 발굴 ▲전문강사 초빙 집합교육 및 사이버 교육 ▲대시민 청렴홍보 ▲이해충돌방지제도 운영 실태 점검 등 조직 내부의 변화를 이끌기 위한 다양한 청렴시책을 지속적으로 추진하고 있다.

&nbsp;
동해시는 앞으로도 청렴 취약요인을 지속적으로 점검하고, 교육과 캠페인을 조직 내부의 실질적인 행동 변화로 연결해 시민이 체감할 수 있는 신뢰받는 공직문화를 만들어 나갈 계획이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260908123025_kwquvpec.jpg" alt="800644028_122173571570966519_8007530104224188774_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;- 9일 출근길 청렴캠페인… ‘알을 깨듯 관행을 깨자’ 이색 메시지</p>
<p>&nbsp;- 1부서 1청렴과제 등 조직 내부에서부터 청렴 실천 확산</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p>동해시가 청렴도 개선을 위해 교육 중심의 기존 방식에서 한 걸음 더 나아가 직원들이 직접 참여하고 일상에서 실천하는 청렴시책을 강화한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 8일 오전 10시 시청 대회의실에서 국민권익위원회의 참여형 청렴교육 프로그램인 ‘<b>청렴라이브(Live)</b>’를 진행한다. 신규 공직자를 비롯해 실·과·소, 직속기관 및 시설관리공단 등 직원 200여 명이 참여할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 교육은 일방적인 강의 방식에서 벗어나 전문강사의 청렴특강과 샌드아트 등 문화콘텐츠를 접목해 직원들이 청렴의 의미와 필요성을 보다 쉽고 자연스럽게 공감할 수 있도록 구성했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>청렴 메시지는 다음 날인 9일 아침 출근길까지 이어진다. 시는 시청 현관에서 개인정보보호 캠페인과 함께 전 직원을 대상으로 ‘<b>청렴 실천 캠페인</b>’을 진행할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 이날에는 직원들에게 구운계란 한 알씩을 나눠주며 ‘<b>알을 깨듯 익숙한 관행을 깨고 청렴을 실천하자</b>’는 메시지를 전달하는 이색 이벤트를 마련한다. 청탁금지법과 공직자 행동강령 등 공직자가 일상에서 유의해야 할 사항도 함께 안내한다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘은 보고 듣는 청렴교육으로 공감대를 넓히고, 내일은 출근길 캠페인을 통해 일상 속 실천으로 연결한다는 취지다. 단순한 교육이나 구호에 머물지 않고 직원들이 청렴을 자신의 업무와 행동의 문제로 받아들이도록 하는 데 초점을 맞췄다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이와 함께 시는 반부패·청렴정책 추진계획을 토대로 ▲1부서 1청렴과제 발굴 ▲전문강사 초빙 집합교육 및 사이버 교육 ▲대시민 청렴홍보 ▲이해충돌방지제도 운영 실태 점검 등 조직 내부의 변화를 이끌기 위한 다양한 청렴시책을 지속적으로 추진하고 있다.</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시는 앞으로도 청렴 취약요인을 지속적으로 점검하고, 교육과 캠페인을 조직 내부의 실질적인 행동 변화로 연결해 시민이 체감할 수 있는 신뢰받는 공직문화를 만들어 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788838213.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 08 Sep 2026 12:31:17 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 08 Sep 2026 12:25:17 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7586</guid>
		<title><![CDATA[2026 삼척 동해왕 이사부축제, 11일 장미공원서 개막]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7586</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7586</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7586" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

&nbsp;
‘2026 삼척 동해왕 이사부축제’가 오는 9월 11일부터 13일까지 3일간 삼척 장미공원과 오십천 일원에서 열린다. 사흘 동안 이사부를 주제로 세대가 함께 참여하고 즐길 수 있는 다양한 일정이 이어진다.

이번 축제는 이사부의 이야기를 보다 쉽고 흥미롭게 접할 수 있도록 공연과 경연, 체험을 폭넓게 구성했다. 어린이와 청소년이 직접 참여하는 프로그램부터 오십천을 활용한 수상체험까지 마련해 가족과 함께 즐길 수 있는 요소를 더했다.

첫날인 11일 오후 7시 장미공원 중앙광장 특설무대에서는 개막식이 열린다. 청소년오케스트라의 식전공연을 시작으로 퓨전국악과 LED 미디어아트 퍼포먼스, 대중가요 등이 차례로 이어지며 장미공원의 가을밤에 볼거리와 음악을 더한다.

12일에는 오전 11시 이사부 숭모제를 시작으로 세대별 참여 프로그램이 이어진다. 오후 1시에는 이사부와 삼척의 역사를 문제와 그림으로 만나보는 청소년 퀴즈대회와 어린이 사생대회가 열리며, 오후 2시와 6시에는 태권도시범단의 태권무 공연이 펼쳐진다. 오후 7시에는 노래와 춤, 장기자랑으로 실력을 겨루는 이사부 가요제 본선이 무대에 오른다.&nbsp;

무대 밖에서도 가족과 함께 즐길 수 있는 프로그램을 만날 수 있다. 장미공원과 오십천 일원에서는 어린이 직업체험과 물놀이, 로컬푸드 체험, 버스킹, 나무사자 깎기 퍼포먼스 등이 운영된다. 오십천에서는 낮부터 야간까지 문보트 체험을 즐길 수 있으며, 플리마켓과 푸드트럭도 함께 운영돼 행사장을 찾는 재미를 더한다.

축제 기간에는 ‘2026 삼척 동해왕 이사부장군배 용선대회’도 함께 열린다. 대회는 11일 사전연습을 시작으로 13일까지 3일간 진행되며, 시민부와 기관단체부가 참여해 드래곤보트와 밀어내기 종목에서 기량을 겨룬다.

이사부의 역사와 독도를 보다 깊이 살펴볼 수 있는 자리도 마련된다. 11일 오후 1시 이사부독도기념관에서는 ‘이사부 독도 심포지엄’을 열어 이사부와 독도 수토사 관련 연구성과를 살펴보며, 12일 오후 1시 30분 정하동 육향산 광장에서는 ‘이사부장군 위령제 및 수륙대재’가 열린다.

삼척시 관계자는 “올해는 이사부의 이야기를 공연과 경연, 체험 등 다양한 방식으로 만나볼 수 있도록 준비했다”며 “시민과 관광객들이 가족, 친구와 함께 장미공원과 오십천을 찾아 축제를 즐기면서 삼척과 이사부의 이야기도 함께 기억하는 시간이 되길 바란다”고 말했다.




]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260908063216_yimrqcho.jpg" alt="800001196_122173543922966519_3881564737903767444_n.jpg" style="width: 880px; height: 1244px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>‘2026 삼척 동해왕 이사부축제’</b>가 오는 9월 11일부터 13일까지 3일간 삼척 장미공원과 오십천 일원에서 열린다. 사흘 동안 이사부를 주제로 세대가 함께 참여하고 즐길 수 있는 다양한 일정이 이어진다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 축제는 이사부의 이야기를 보다 쉽고 흥미롭게 접할 수 있도록 공연과 경연, 체험을 폭넓게 구성했다. 어린이와 청소년이 직접 참여하는 프로그램부터 오십천을 활용한 수상체험까지 마련해 가족과 함께 즐길 수 있는 요소를 더했다.</p>
<p><br /></p>
<p>첫날인 11일 오후 7시 장미공원 중앙광장 특설무대에서는 개막식이 열린다. 청소년오케스트라의 식전공연을 시작으로 퓨전국악과 LED 미디어아트 퍼포먼스, 대중가요 등이 차례로 이어지며 장미공원의 가을밤에 볼거리와 음악을 더한다.</p>
<p><br /></p>
<p>12일에는 오전 11시 이사부 숭모제를 시작으로 세대별 참여 프로그램이 이어진다. 오후 1시에는 이사부와 삼척의 역사를 문제와 그림으로 만나보는 청소년 퀴즈대회와 어린이 사생대회가 열리며, 오후 2시와 6시에는 태권도시범단의 태권무 공연이 펼쳐진다. 오후 7시에는 노래와 춤, 장기자랑으로 실력을 겨루는 이사부 가요제 본선이 무대에 오른다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>무대 밖에서도 가족과 함께 즐길 수 있는 프로그램을 만날 수 있다. 장미공원과 오십천 일원에서는 어린이 직업체험과 물놀이, 로컬푸드 체험, 버스킹, 나무사자 깎기 퍼포먼스 등이 운영된다. 오십천에서는 낮부터 야간까지 문보트 체험을 즐길 수 있으며, 플리마켓과 푸드트럭도 함께 운영돼 행사장을 찾는 재미를 더한다.</p>
<p><br /></p>
<p>축제 기간에는 ‘<b>2026 삼척 동해왕 이사부장군배 용선대회</b>’도 함께 열린다. 대회는 11일 사전연습을 시작으로 13일까지 3일간 진행되며, 시민부와 기관단체부가 참여해 드래곤보트와 밀어내기 종목에서 기량을 겨룬다.</p>
<p><br /></p>
<p>이사부의 역사와 독도를 보다 깊이 살펴볼 수 있는 자리도 마련된다. 11일 오후 1시 이사부독도기념관에서는 ‘이사부 독도 심포지엄’을 열어 이사부와 독도 수토사 관련 연구성과를 살펴보며, 12일 오후 1시 30분 정하동 육향산 광장에서는<b> ‘이사부장군 위령제 및 수륙대재</b>’가 열린다.</p>
<p><br /></p>
<p>삼척시 관계자는 “<b>올해는 이사부의 이야기를 공연과 경연, 체험 등 다양한 방식으로 만나볼 수 있도록 준비했다”며 “시민과 관광객들이 가족, 친구와 함께 장미공원과 오십천을 찾아 축제를 즐기면서 삼척과 이사부의 이야기도 함께 기억하는 시간이 되길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|삼척시|" term="10955|10957|10978|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788816759.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 08 Sep 2026 06:32:56 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 08 Sep 2026 06:27:56 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7585</guid>
		<title><![CDATA[필리핀 오로라주 공직자, 춘천 행정 현장 벤치마킹 ‘눈길’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7585</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7585</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7585" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

   &nbsp; 사진/춘천시제공&nbsp;

재난 대응·노인복지·환경시설 견학하며 우수 행정사례 공유
지속 가능한 지방정부 간 교류와 협력 가능성 확대
Delegation explores disaster response, senior welfare, and environmental facilities
Visit expands opportunities for sustainable cooperation between local governments

필리핀 오로라주 공직자 방문단이 7일 춘천을 찾아 재난 대응과 노인복지, 환경시설 운영 현황을 살펴보고 춘천시의 행정사례를 공유받았다.

A delegation of public officials from Aurora Province in the Philippines visited Chuncheon on September 7 to learn about the city’s disaster response system, senior welfare services, and environmental facility operations.

이번 방문은 순복음춘천교회의 초청으로 이뤄졌다. 방문단에는 아리엘 사투르노 비통(Ariel Saturno Bitong) 마리아 오로라 시장, 노엘 C. 둘라이(Noel C. Dulay) 마리아 오로라 부시장, 레트 로난 T. 앙가라(Rhett Ronan T. Angara) 발레르 시장을 비롯한 오로라주 공직자와 관계자 약 20명이 참여했다.

The visit was arranged at the invitation of Full Gospel Chuncheon Church. The approximately 20-member delegation included Ariel Saturno Bitong, Mayor of Maria Aurora; Noel C. Dulay, Vice Mayor of Maria Aurora; Rhett Ronan T. Angara, Mayor of Baler; and other public officials and representatives from Aurora Province.

방문단은 이날 춘천시청을 방문해 재난 대응체계와 통합관제센터 운영 현황을 살펴봤다. 이어 북부노인복지관과 환경사업소를 차례로 찾아 노인복지시설 운영과 환경기초시설 관리 사례를 견학했다.

At Chuncheon City Hall, the delegation was briefed on the city’s disaster response system and the operation of its integrated control center. The group then visited the Northern Senior Welfare Center and the city’s environmental facilities to examine practices in senior welfare services and environmental infrastructure management.

춘천시는 이번 방문이 재난안전·사회복지·환경 등 시민 생활과 밀접한 분야의 행정 경험과 시설 운영사례를 공유하고, 지방정부 간 상호 이해와 교류 기반을 확대하는 계기가 됐다고 평가했다.

Chuncheon City said the visit provided an opportunity to share its administrative experience and facility management practices in areas closely related to residents’ daily lives, including disaster safety, social welfare, and environmental management. It also helped strengthen mutual understanding and lay the groundwork for broader exchanges between the two local governments.

육동한 춘천시장은 환경사업소에서 방문단을 맞아 춘천 방문을 환영하고, 두 지역 간 지속적인 교류와 협력 방안에 대해 의견을 나눴다.

Chuncheon Mayor Yook Dong-han welcomed the delegation at the city’s environmental facilities and exchanged views on maintaining continued cooperation and exchanges between Chuncheon and Aurora Province.

#육동한 시장은 “한국이 그래왔듯 최근 필리핀이 매우 빠르게 발전하는 모습을 지켜보고 있다”며 “춘천을 방문한 만큼 춘천이 축적해 온 경험과 다양한 분야의 기반시설 운영사례를 직접 살펴보고, 향후 행정업무에 참고할 수 있기를 바란다”고 말했다.

“Just as Korea has experienced significant development, we are now witnessing the Philippines advance at a remarkable pace,” Mayor Yook said. “I hope this visit will provide you with valuable insights into Chuncheon’s accumulated experience and the operation of infrastructure across various sectors, which may serve as useful references for your own administration.”

이어 “쓰레기 매립장은 반드시 필요한 기능을 수행하지만, 쓰레기 배출량 감축과 인근 주민과의 갈등, 탄소배출 문제 등 해결해야 할 과제도 많다”며 “현재 춘천이 겪고 있는 문제들이 언젠가는 오로라주의 현재 또는 미래 과제가 될 수 있다. 그런 측면에서 이번 방문이 오로라주의 행정 발전에도 도움이 되기를 바란다”고 강조했다.

He added, “Although landfill facilities perform an essential public function, they also present many challenges, including reducing waste generation, addressing concerns with nearby residents, and lowering carbon emissions. The issues Chuncheon faces today may become challenges that Aurora Province encounters now or in the future. From that perspective, I hope this visit will contribute to the further development of public administration in Aurora Province.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260907193845_uxhgdwyo.jpeg" alt="5-1. 필리핀 오로라주 공직자, 춘천 행정현장 벤치마킹 (1).jpeg" style="width: 880px; height: 497px;" /></p>
<p>
   <span style="font-size: 14px;">&nbsp; 사진/춘천시제공&nbsp;</span>
</p>
<p>재난 대응·노인복지·환경시설 견학하며 우수 행정사례 공유</p>
<p>지속 가능한 지방정부 간 교류와 협력 가능성 확대</p>
<p>Delegation explores disaster response, senior welfare, and environmental facilities</p>
<p>Visit expands opportunities for sustainable cooperation between local governments</p>
<p><br /></p>
<p>필리핀 오로라주 공직자 방문단이 7일 춘천을 찾아 재난 대응과 노인복지, 환경시설 운영 현황을 살펴보고 춘천시의 행정사례를 공유받았다.</p>
<p><br /></p>
<p>A delegation of public officials from Aurora Province in the Philippines visited Chuncheon on September 7 to learn about the city’s disaster response system, senior welfare services, and environmental facility operations.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 방문은 순복음춘천교회의 초청으로 이뤄졌다. 방문단에는<b> 아리엘 사투르노 비통(Ariel Saturno Bitong) 마리아 오로라 시장, 노엘 C. 둘라이(Noel C. Dulay) 마리아 오로라 부시장, 레트 로난 T. 앙가라(Rhett Ronan T. Angara) 발레르 시장</b>을 비롯한 오로라주 공직자와 관계자 약 20명이 참여했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The visit was arranged at the invitation of Full Gospel Chuncheon Church. The approximately 20-member delegation included Ariel Saturno Bitong, Mayor of Maria Aurora; Noel C. Dulay, Vice Mayor of Maria Aurora; Rhett Ronan T. Angara, Mayor of Baler; and other public officials and representatives from Aurora Province.</p>
<p><br /></p>
<p>방문단은 이날 춘천시청을 방문해 재난 대응체계와 통합관제센터 운영 현황을 살펴봤다. 이어 북부노인복지관과 환경사업소를 차례로 찾아 노인복지시설 운영과 환경기초시설 관리 사례를 견학했다.</p>
<p><br /></p>
<p>At Chuncheon City Hall, the delegation was briefed on the city’s disaster response system and the operation of its integrated control center. The group then visited the Northern Senior Welfare Center and the city’s environmental facilities to examine practices in senior welfare services and environmental infrastructure management.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시는 이번 방문이 재난안전·사회복지·환경 등 시민 생활과 밀접한 분야의 행정 경험과 시설 운영사례를 공유하고, 지방정부 간 상호 이해와 교류 기반을 확대하는 계기가 됐다고 평가했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Chuncheon City said the visit provided an opportunity to share its administrative experience and facility management practices in areas closely related to residents’ daily lives, including disaster safety, social welfare, and environmental management. It also helped strengthen mutual understanding and lay the groundwork for broader exchanges between the two local governments.</p>
<p><br /></p>
<p>육동한 춘천시장은 환경사업소에서 방문단을 맞아 춘천 방문을 환영하고, 두 지역 간 지속적인 교류와 협력 방안에 대해 의견을 나눴다.</p>
<p><br /></p>
<p>Chuncheon Mayor Yook Dong-han welcomed the delegation at the city’s environmental facilities and exchanged views on maintaining continued cooperation and exchanges between Chuncheon and Aurora Province.</p>
<p><br /></p>
<p>#육동한 시장은 “<b>한국이 그래왔듯 최근 필리핀이 매우 빠르게 발전하는 모습을 지켜보고 있다”며 “춘천을 방문한 만큼 춘천이 축적해 온 경험과 다양한 분야의 기반시설 운영사례를 직접 살펴보고, 향후 행정업무에 참고할 수 있기를 바란다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“Just as Korea has experienced significant development, we are now witnessing the Philippines advance at a remarkable pace,” Mayor Yook said. “I hope this visit will provide you with valuable insights into Chuncheon’s accumulated experience and the operation of infrastructure across various sectors, which may serve as useful references for your own administration.”</p>
<p><br /></p>
<p>이어 “<b>쓰레기 매립장은 반드시 필요한 기능을 수행하지만, 쓰레기 배출량 감축과 인근 주민과의 갈등, 탄소배출 문제 등 해결해야 할 과제도 많다”며 “현재 춘천이 겪고 있는 문제들이 언젠가는 오로라주의 현재 또는 미래 과제가 될 수 있다. 그런 측면에서 이번 방문이 오로라주의 행정 발전에도 도움이 되기를 바란다</b>”고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
<p>He added, “Although landfill facilities perform an essential public function, they also present many challenges, including reducing waste generation, addressing concerns with nearby residents, and lowering carbon emissions. The issues Chuncheon faces today may become challenges that Aurora Province encounters now or in the future. From that perspective, I hope this visit will contribute to the further development of public administration in Aurora Province.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788777491.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 07 Sep 2026 19:39:11 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 07 Sep 2026 19:35:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7584</guid>
		<title><![CDATA[홍천교육지원청, 2026년 하반기 주요업무설명회 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7584</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7584</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7584" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/홍천교육지원청
홍천교육지원청(교육장 허남진)은 9월 7일 홍천교육지원청 대회의실에서 관내 유치원과 초·중·고등학교 교장 및 원장을 대상으로 「2026년 하반기 홍천교육 주요업무설명회」를 개최했다.

The Hongcheon Office of Education, headed by Superintendent Heo Nam-jin, held a briefing on its key educational initiatives for the second half of 2026 on September 7. Principals and directors of local kindergartens and elementary, middle, and high schools attended the event at the office’s main conference hall.

이번 설명회는 2026년 하반기 홍천교육의 주요 정책과 사업 추진 방향을 공유하고 학교 현장의 의견을 수렴해 교육지원청과 학교 간 소통과 협력을 강화하기 위해 마련됐다.

The briefing was organized to share Hongcheon’s major educational policies and project directions for the second half of 2026, gather feedback from schools, and strengthen communication and cooperation between the education office and local schools.

주요 내용은 △2학기 홍천교육지원청 주요업무 안내 △교육혁신선도지역 추진 방향 △학교 관리자가 반드시 알아야 할 주요 법률 등으로 구성됐다.

The program covered the following key topics:

Major initiatives of the Hongcheon Office of Education for the second semester
Policy directions for the Educational Innovation Leading District initiative
Essential laws and regulations that school administrators need to understand

특히 교육혁신선도지역 추진과 소규모학교 혁신을 통한 지역 교육력 강화 방안 등 홍천교육의 주요 현안을 공유하고, 지역 여건과 학교 현장의 요구를 반영한 정책 추진 방향을 함께 모색했다.

Participants shared views on major educational issues in Hongcheon, including the development of an Educational Innovation Leading District and measures to strengthen local educational capacity through innovation in small schools. They also explored policy directions that reflect local conditions and the practical needs of schools.

주요업무설명회 이후에는 학교급별 교장·원장 ‘더배움공동체’를 운영해 2027년 홍천교육 주요업무계획 수립을 위한 학교 현장의 의견을 수렴했다.

Following the policy briefing, level-specific “Learning Together Communities” were held for school and kindergarten leaders. These sessions gathered input from the field to help formulate Hongcheon’s key educational plans for 2027.

#허남진 교육장은 “학교 현장의 목소리가 홍천교육 정책에 충실히 반영될 수 있도록 지속적으로 소통하겠다”며 “학교와 교육지원청이 함께 고민하고 협력해 학생들의 배움과 성장을 든든히 지원하는 홍천교육을 만들어 가겠다”고 말했다.

Superintendent Heo Nam-jin said, “We will continue communicating with schools to ensure that their voices are faithfully reflected in Hongcheon’s education policies. By working and collaborating together, schools and the education office will build an educational environment that provides strong support for every student’s learning and growth.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<img src="/data/editor/2609/20260907193221_zscrkvbo.jpg" alt="[0907]3.사진자료(홍천교육지원청, 2026년 하반기 주요업무설명회 개최)(1).jpg" style="width: 880px; height: 396px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 사진/홍천교육지원청</span></p>
<p><b>홍천교육지원청(교육장 허남진)</b>은 9월 7일 홍천교육지원청 대회의실에서 관내 유치원과 초·중·고등학교 교장 및 원장을 대상으로 「2026년 하반기 홍천교육 주요업무설명회」를 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Hongcheon Office of Education, headed by Superintendent Heo Nam-jin, held a briefing on its key educational initiatives for the second half of 2026 on September 7. Principals and directors of local kindergartens and elementary, middle, and high schools attended the event at the office’s main conference hall.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 설명회는 2026년 하반기 홍천교육의 주요 정책과 사업 추진 방향을 공유하고 학교 현장의 의견을 수렴해 교육지원청과 학교 간 소통과 협력을 강화하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The briefing was organized to share Hongcheon’s major educational policies and project directions for the second half of 2026, gather feedback from schools, and strengthen communication and cooperation between the education office and local schools.</p>
<p><br /></p>
<p>주요 내용은 △<b>2학기 홍천교육지원청 주요업무 안내 △교육혁신선도지역 추진 방향 △학교 관리자가 반드시 알아야 할 주요 법률</b> 등으로 구성됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program covered the following key topics:</p>
<p><br /></p>
<p>Major initiatives of the Hongcheon Office of Education for the second semester</p>
<p>Policy directions for the Educational Innovation Leading District initiative</p>
<p>Essential laws and regulations that school administrators need to understand</p>
<p><br /></p>
<p>특히 교육혁신선도지역 추진과 소규모학교 혁신을 통한 지역 교육력 강화 방안 등 홍천교육의 주요 현안을 공유하고, 지역 여건과 학교 현장의 요구를 반영한 정책 추진 방향을 함께 모색했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Participants shared views on major educational issues in Hongcheon, including the development of an Educational Innovation Leading District and measures to strengthen local educational capacity through innovation in small schools. They also explored policy directions that reflect local conditions and the practical needs of schools.</p>
<p><br /></p>
<p>주요업무설명회 이후에는 학교급별 교장·원장 ‘더배움공동체’를 운영해 2027년 홍천교육 주요업무계획 수립을 위한 학교 현장의 의견을 수렴했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Following the policy briefing, level-specific “Learning Together Communities” were held for school and kindergarten leaders. These sessions gathered input from the field to help formulate Hongcheon’s key educational plans for 2027.</p>
<p><br /></p>
<p>#허남진 교육장은 “<b>학교 현장의 목소리가 홍천교육 정책에 충실히 반영될 수 있도록 지속적으로 소통하겠다”며 “학교와 교육지원청이 함께 고민하고 협력해 학생들의 배움과 성장을 든든히 지원하는 홍천교육을 만들어 가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Superintendent Heo Nam-jin said, “We will continue communicating with schools to ensure that their voices are faithfully reflected in Hongcheon’s education policies. By working and collaborating together, schools and the education office will build an educational environment that provides strong support for every student’s learning and growth.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|홍천군|" term="10955|10957|10991|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788777190.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 07 Sep 2026 19:34:01 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 07 Sep 2026 19:29:01 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7583</guid>
		<title><![CDATA[정선교육지원청, '2026년 예미랩과 함께하는 과학 그리기 대회' 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7583</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7583</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7583" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/가원교육청제공
강원특별자치도정선교육지원청(교육장 이하준)은 9월 7일(월) 기초과학연구원 정선 예미랩 지상연구소에서 '2026년 예미랩과 함께하는 과학 그리기 대회' 본선을 개최한다.
&nbsp;
이번 대회는 지역의 우수한 과학 인프라인 예미랩을 활용해 과학문화를 확산하고, 학생들의 창의적 표현력을 키우기 위해 마련되었다. 예선을 통과한 초·중·고등학생 총 26명이 본선에 참가한다.
&nbsp;
대회는 예미랩 관련 퀴즈 풀이를 시작으로, 당일 현장에서 제시되는 주제에 맞춰 90분간 과학 그림을 그리는 방식으로 진행된다. 대회 종료 후에는 2026 신동 별빛 과학 축제????와 연계한 클래식 음악 축제로 이어진다.
&nbsp;
시상식은 10월 중 개최되며, 부문별 우수작을 선정해 총 14명에게 상장과 장학금을 수여한다. 수상자 전원에게는 기초과학연구원 소중호 박사의 특강과 평소 공개되지 않는 예미랩 지하 연구소를 직접 탐방할 수 있는 특별 체험 혜택이 주어진다.
&nbsp;
#이하준 교육장은 “학생들이 기초과학에 대한 흥미를 높이고 미래 인재로 성장하는 발판이 되길 바라며, 앞으로도 지역사회와 연계한 과학 교육 인프라 활용을 지속적으로 모색하겠다.”고 전했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260907192523_dccolxpy.jpg" alt="800144227_122173486838966519_2089876560293535856_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </b><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/가원교육청제공</span></p>
<p><b>강원특별자치도정선교육지원청(교육장 이하준)</b>은 9월 7일(월) 기초과학연구원 정선 예미랩 지상연구소에서 '<b>2026년 예미랩과 함께하는 과학 그리기 대회</b>' 본선을 개최한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 대회는 지역의 우수한 과학 인프라인<b> 예미랩</b>을 활용해 과학문화를 확산하고, 학생들의 창의적 표현력을 키우기 위해 마련되었다. 예선을 통과한 초·중·고등학생 총 26명이 본선에 참가한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>대회는 예미랩 관련 퀴즈 풀이를 시작으로, 당일 현장에서 제시되는 주제에 맞춰 90분간 과학 그림을 그리는 방식으로 진행된다. 대회 종료 후에는 2026 신동 별빛 과학 축제????와 연계한 클래식 음악 축제로 이어진다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시상식은 10월 중 개최되며, 부문별 우수작을 선정해 총 14명에게 상장과 장학금을 수여한다. 수상자 전원에게는 <b>기초과학연구원 소중호 박사</b>의 특강과 평소 공개되지 않는 예미랩 지하 연구소를 직접 탐방할 수 있는 특별 체험 혜택이 주어진다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#이하준 교육장은 “<b>학생들이 기초과학에 대한 흥미를 높이고 미래 인재로 성장하는 발판이 되길 바라며, 앞으로도 지역사회와 연계한 과학 교육 인프라 활용을 지속적으로 모색하겠다</b>.”고 전했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|정선군|" term="10955|10957|10980|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788776625.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 07 Sep 2026 19:26:18 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 07 Sep 2026 19:19:18 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7582</guid>
		<title><![CDATA[동해운항관리센터, 추석연휴 대비 묵호–울릉 항로 ‘씨스타1호’ 특별점검 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7582</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7582</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7582" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp;사진/한국해양교통안전공단
한국해양교통안전공단(이사장 안영철) 동해운항관리센터는 2026년 9월 7일 추석연휴 특별교통기간을 앞두고 묵호–울릉 항로를 운항하는 여객선 ‘씨스타1호’를 대상으로 특별 안전점검을 실시했다.

The Donghae Vessel Traffic Management Center of the Korea Maritime Transportation Safety Authority (KOMSA), headed by Chairman Ahn Young-cheol, conducted a special safety inspection of the passenger ferry Seastar 1 on September 7, 2026, ahead of the Chuseok holiday special transportation period. The ferry operates between Mukho and Ulleungdo Island.

이번 특별점검은 동해운항관리센터 주관으로 동해지방해양수산청, 동해해양경찰서, 한국선급(KR), 국민안전감독관 등이 참여한 관계기관 합동점검으로 진행됐다. 추석연휴 기간 여객 증가에 대비해 여객선의 안전운항과 시민재해 예방을 위한 안전관리의 실효성을 높이고자 마련됐다.

The inspection was organized by the Donghae Vessel Traffic Management Center and jointly conducted with the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries, Donghae Coast Guard Station, Korean Register (KR), and public safety inspectors. It was designed to enhance the effectiveness of safety management, ensure safe ferry operations, and prevent public safety accidents amid an expected increase in passenger traffic during the Chuseok holiday.

합동점검반은 ▲승하선 시설과 여객 이동 동선 ▲여객 이용구역 및 편의시설 ▲구명·소화설비 등 비상대응 시설 ▲항해·기관설비 등 선박 안전관리 상태 ▲위생·편의시설 운영 실태 등 여객 안전과 직결되는 시설 전반을 중점적으로 확인했다.

The joint inspection team closely examined facilities directly related to passenger safety, including boarding and disembarkation facilities, passenger movement routes, passenger areas and amenities, emergency-response equipment such as lifesaving and firefighting systems, navigational and engine equipment, and the operational condition of hygiene and convenience facilities.

특히 추석연휴 기간 많은 여객이 이용할 것으로 예상되는 만큼 승하선 과정에서 발생할 수 있는 추락·전도 등 안전사고 위험요인과 여객 밀집구역의 시설물 관리 상태를 집중적으로 점검했다. 점검 과정에서 확인된 미흡사항에 대해서는 신속하게 개선하도록 지도했다.

With large numbers of travelers expected during the holiday, the team focused on potential risks such as falls and slips during boarding and disembarkation, as well as the condition of facilities in areas where passengers may gather. Corrective guidance was issued for any deficiencies identified during the inspection.

이번 점검에는 국민안전감독관도 참여해 여객의 관점에서 선박 내·외부의 안전시설과 이용환경을 직접 살펴봤다. 현장에서 발생할 수 있는 잠재적인 위험요인을 발굴하고, 국민의 눈높이에 맞춘 안전점검을 실시했다는 점에서 의미를 더했다.

Public safety inspectors also participated in the inspection, examining safety facilities and passenger environments both inside and outside the vessel from the traveler’s perspective. Their involvement helped identify potential hazards that could arise on-site and ensured that the inspection reflected the practical concerns and expectations of the public.

점검반은 현장의 의견을 청취하고 여객이 실제로 체감할 수 있는 안전관리 개선사항을 확인하는 데에도 중점을 뒀다.

The inspection team also gathered feedback from personnel at the site and focused on identifying safety improvements that passengers could directly experience.

#김보람 동해운항관리센터장은 “추석연휴는 가족 단위 여행객과 귀성객 등 여객선 이용객이 크게 증가하는 시기로, 철저한 사전 안전관리가 무엇보다 중요하다”며 “관계기관 및 국민안전감독관과 함께 현장의 위험요인을 선제적으로 발굴하고, 여객이 직접 체감할 수 있는 예방활동을 지속적으로 추진하겠다”고 밝혔다.

Kim Bo-ram, head of the Donghae Vessel Traffic Management Center, said, “The number of ferry passengers, including families and people traveling home for the holiday, increases significantly during Chuseok. Thorough preventive safety management is therefore more important than ever.”

이어 “국민이 안심하고 이용할 수 있는 안전한 해상교통 환경을 조성하는 데 최선을 다하겠다”고 강조했다.

“We will continue working with relevant agencies and public safety inspectors to proactively identify on-site risks and carry out preventive measures that passengers can genuinely recognize and appreciate. We will do our utmost to create a safe maritime transportation environment that the public can use with confidence,” Kim added.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260907174314_auazliup.jpg" alt="주요 점검사진(항해설비 점검).jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp;사진/한국해양교통안전공단</span></p>
<p><b>한국해양교통안전공단(이사장 안영철)</b> 동해운항관리센터는 2026년 9월 7일 추석연휴 특별교통기간을 앞두고 묵호–울릉 항로를 운항하는 여객선 ‘<b>씨스타1호</b>’를 대상으로 특별 안전점검을 실시했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Vessel Traffic Management Center of the Korea Maritime Transportation Safety Authority (KOMSA), headed by Chairman Ahn Young-cheol, conducted a special safety inspection of the passenger ferry Seastar 1 on September 7, 2026, ahead of the Chuseok holiday special transportation period. The ferry operates between Mukho and Ulleungdo Island.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 특별점검은 동해운항관리센터 주관으로 <b>동해지방해양수산청, 동해해양경찰서, 한국선급(KR), 국민안전감독관</b> 등이 참여한 관계기관 합동점검으로 진행됐다. 추석연휴 기간 여객 증가에 대비해 여객선의 안전운항과 시민재해 예방을 위한 안전관리의 실효성을 높이고자 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The inspection was organized by the Donghae Vessel Traffic Management Center and jointly conducted with the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries, Donghae Coast Guard Station, Korean Register (KR), and public safety inspectors. It was designed to enhance the effectiveness of safety management, ensure safe ferry operations, and prevent public safety accidents amid an expected increase in passenger traffic during the Chuseok holiday.</p>
<p><br /></p>
<p>합동점검반은 ▲승하선 시설과 여객 이동 동선 ▲여객 이용구역 및 편의시설 ▲구명·소화설비 등 비상대응 시설 ▲항해·기관설비 등 선박 안전관리 상태 ▲위생·편의시설 운영 실태 등 여객 안전과 직결되는 시설 전반을 중점적으로 확인했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The joint inspection team closely examined facilities directly related to passenger safety, including boarding and disembarkation facilities, passenger movement routes, passenger areas and amenities, emergency-response equipment such as lifesaving and firefighting systems, navigational and engine equipment, and the operational condition of hygiene and convenience facilities.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 추석연휴 기간 많은 여객이 이용할 것으로 예상되는 만큼 승하선 과정에서 발생할 수 있는 추락·전도 등 안전사고 위험요인과 여객 밀집구역의 시설물 관리 상태를 집중적으로 점검했다. 점검 과정에서 확인된 미흡사항에 대해서는 신속하게 개선하도록 지도했다.</p>
<p><br /></p>
<p>With large numbers of travelers expected during the holiday, the team focused on potential risks such as falls and slips during boarding and disembarkation, as well as the condition of facilities in areas where passengers may gather. Corrective guidance was issued for any deficiencies identified during the inspection.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 점검에는 국민안전감독관도 참여해 여객의 관점에서 선박 내·외부의 안전시설과 이용환경을 직접 살펴봤다. 현장에서 발생할 수 있는 잠재적인 위험요인을 발굴하고, 국민의 눈높이에 맞춘 안전점검을 실시했다는 점에서 의미를 더했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Public safety inspectors also participated in the inspection, examining safety facilities and passenger environments both inside and outside the vessel from the traveler’s perspective. Their involvement helped identify potential hazards that could arise on-site and ensured that the inspection reflected the practical concerns and expectations of the public.</p>
<p><br /></p>
<p>점검반은 현장의 의견을 청취하고 여객이 실제로 체감할 수 있는 안전관리 개선사항을 확인하는 데에도 중점을 뒀다.</p>
<p><br /></p>
<p>The inspection team also gathered feedback from personnel at the site and focused on identifying safety improvements that passengers could directly experience.</p>
<p><br /></p>
<p>#김보람 동해운항관리센터장은 “<b>추석연휴는 가족 단위 여행객과 귀성객 등 여객선 이용객이 크게 증가하는 시기로, 철저한 사전 안전관리가 무엇보다 중요하다”며 “관계기관 및 국민안전감독관과 함께 현장의 위험요인을 선제적으로 발굴하고, 여객이 직접 체감할 수 있는 예방활동을 지속적으로 추진하겠다</b>”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim Bo-ram, head of the Donghae Vessel Traffic Management Center, said, “The number of ferry passengers, including families and people traveling home for the holiday, increases significantly during Chuseok. Thorough preventive safety management is therefore more important than ever.”</p>
<p><br /></p>
<p>이어 “<b>국민이 안심하고 이용할 수 있는 안전한 해상교통 환경을 조성하는 데 최선을 다하겠다</b>”고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“We will continue working with relevant agencies and public safety inspectors to proactively identify on-site risks and carry out preventive measures that passengers can genuinely recognize and appreciate. We will do our utmost to create a safe maritime transportation environment that the public can use with confidence,” Kim added.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="행정|" term="11072|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788770572.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 07 Sep 2026 17:45:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 07 Sep 2026 17:38:46 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7581</guid>
		<title><![CDATA[시사K뉴스, 동해 AI 데이터센터 ‘물·전력’ 검증 착수]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7581</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7581</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7581" rel="related"/>
		<description><![CDATA[시사K뉴스가 동해시 북평제2일반산업단지에 추진되는 GS그룹 AI 데이터센터의 용수·전력 공급과 환경·재정적 영향을 확인하기 위한 본격적인 검증에 나섰다.

시사K뉴스는 최근 ㈜GS와 GS AI인프라, GS동해전력 측에 ‘동해 AI 데이터센터의 용수·전력·환경 및 지역사회 영향에 관한 공개질의서’를 등기우편으로 발송했다. 이와 함께 동해시와 강원특별자치도를 상대로 관련 업무협약과 용수·전력 공급계획, 공공 기반시설 지원 및 위기대응 자료 등에 대한 정보공개를 청구했다.

주요 확인 사항은 ▲사업 단계별 물 사용량 ▲달방댐의 공급능력과 극한가뭄 대책 ▲생활용수 우선보장 여부 ▲석탄·LNG·원전·재생에너지별 전력공급 비율 ▲GS동해전력 석탄화력발전소와의 연계 가능성 ▲송·변전 및 용수시설 비용부담 주체 ▲온실가스 배출량과 지역고용 효과 등이다.

이번 공개질의와 정보공개청구는 사업을 일방적으로 반대하기 위한 것이 아니다. 대규모 투자계획의 경제적 효과뿐 아니라 시민이 함께 부담할 수 있는 물·전력·환경 및 공공재정의 영향을 객관적으로 확인하기 위한 절차다.

특히 기후변화로 가뭄과 폭염의 불확실성이 커지고 있고, 인근 강릉에서도 심각한 물 부족 사태가 발생한 만큼 “용수와 전력 공급에 문제가 없다”는 원론적 설명을 넘어 단계별 사용량과 공급원, 최악의 기후상황에 대비한 대응계획이 구체적으로 공개돼야 한다는 판단이다.

시사K뉴스는 GS 측의 공식 답변과 동해시·강원특별자치도의 공개자료가 도착하는 대로 내용을 면밀하게 비교·검토할 예정이다. 공개된 사실과 공개되지 않은 내용, 기관별 설명의 차이도 시민이 알기 쉽게 정리해 후속 보도할 계획이다.

대규모 기업 유치는 행정의 정책적 선택일 수 있다. 그러나 시민의 생명과 생활에 직결된 물과 전력, 환경과 재정에 관한 정보를 확인하는 것은 시민의 당연한 권리다.

시사K뉴스는 동해의 미래를 위한 투자와 개발이 투명성, 지속가능성, 시민 안전이라는 원칙 위에서 추진될 수 있도록 지속적으로 확인하고 보도할 것이다.

---
&nbsp;SISAK NEWS Launches Review of Water and Power Plans for Donghae AI Data Center
Public Questionnaire Sent to GS; Information Disclosure Requests Filed with Donghae City and Gangwon State

SISAK NEWS has launched a formal review of the water supply, electricity sources, environmental impact, and potential public costs associated with GS Group’s proposed AI data center in the Bukpyeong Second General Industrial Complex in Donghae, South Korea.

SISAK NEWS recently sent a public questionnaire by registered mail to GS Holdings, GS AI Infrastructure, and GS Donghae Electric Power. Separate information disclosure requests were also filed with Donghae City and Gangwon State, seeking documents concerning the project agreement, water and electricity supply plans, public infrastructure support, and emergency-response measures.

The review will focus on the project’s water consumption at each stage, Dalbang Dam’s supply capacity during severe droughts, the priority of residential water supplies, the projected electricity mix—including coal, LNG, nuclear, and renewable energy—and the possible involvement of the nearby GS Donghae coal-fired power station.

SISAK NEWS has also requested information on the cost of new water and electricity infrastructure, responsibility for financing transmission and supply facilities, greenhouse-gas emissions, and the number and quality of jobs expected to be created for local residents.

This action is not intended as unconditional opposition to the project. Its purpose is to examine both the proposed economic benefits and the environmental, infrastructural, and financial responsibilities that may be shared by the local community.

As climate change increases the risk of unpredictable droughts and extreme heat, general assurances that “there will be no problem” are no longer sufficient. Detailed figures, verified supply plans, and emergency measures based on worst-case climate scenarios should be disclosed to the public.

Once official responses and documents are received, SISAK NEWS will carefully compare the information provided by GS, Donghae City, and Gangwon State. Confirmed facts, undisclosed matters, and any differences among the institutions’ explanations will be presented in follow-up reports.

Attracting large-scale investment may be a policy decision. However, access to information concerning water, electricity, the environment, and public spending is a fundamental right of citizens.

SISAK NEWS will continue to examine and report on the project so that Donghae’s future development is guided by transparency, sustainability, and public safety.

---

&nbsp;時事Kニュース、東海市AIデータセンターの「水・電力」検証に着手
GS側に公開質問状を発送、東海市と江原特別自治道には情報公開を請求

時事Kニュースは、韓国・東海市の北坪第2一般産業団地で推進されているGSグループのAIデータセンターについて、用水・電力の供給計画、環境への影響、公共部門の費用負担を確認するため、本格的な検証に着手した。

時事Kニュースはこのほど、株式会社GS、GS AIインフラ、GS東海電力に対し、「東海AIデータセンターの用水・電力・環境および地域社会への影響に関する公開質問状」を書留郵便で発送した。

また、東海市と江原特別自治道に対して、業務協約、用水・電力供給計画、公共インフラ支援、災害時の対応計画などに関する情報公開請求を行った。

主な確認事項は、事業段階ごとの水使用量、達芳（タルバン）ダムの供給能力と極端な干ばつへの対策、市民生活用水の優先保障、石炭・LNG・原子力・再生可能エネルギー別の電力供給割合、近隣のGS東海電力石炭火力発電所との連携可能性などである。

さらに、送電・変電設備や用水供給施設の整備費用を誰が負担するのか、温室効果ガスの排出量、地域住民の雇用効果についても資料と回答を求めている。

今回の公開質問と情報公開請求は、事業に無条件で反対するためのものではない。大規模投資がもたらす経済効果だけでなく、地域社会が負担する可能性のある水・電力・環境・財政上の影響を客観的に検証するための手続きである。

気候変動によって干ばつや猛暑の予測が難しくなり、近隣の江陵市でも深刻な水不足が発生した。こうした状況では、「用水と電力の供給に問題はない」という一般的な説明だけでは十分とはいえない。

事業段階ごとの具体的な使用量、電力供給源、最悪の気候条件を想定した危機対応計画を市民に明確に示す必要がある。

時事Kニュースは、GS側の公式回答と東海市・江原特別自治道から公開される資料を精査し、確認された事実、公開されなかった内容、各機関の説明の相違点を整理して後続報道を行う予定である。

大規模企業誘致は行政の政策的選択であり得る。しかし、市民生活に直結する水・電力・環境・公共財政について知ることは、市民の当然の権利である。

時事Kニュースは、東海市の未来に関わる開発が透明性、持続可能性、市民の安全という原則の上で進められるよう、引き続き検証し報道していく。

---

SISAK NEWS Bắt đầu Xác minh vấn đề Nước và Điện của Trung tâm Dữ liệu AI tại Donghae
Gửi bảng câu hỏi công khai tới GS và yêu cầu công khai thông tin từ thành phố Donghae cùng tỉnh tự trị đặc biệt Gangwon

SISAK NEWS đã bắt đầu quá trình xác minh chính thức về kế hoạch cung cấp nước, nguồn điện, tác động môi trường và chi phí công cộng liên quan đến trung tâm dữ liệu AI do Tập đoàn GS đề xuất xây dựng tại Khu công nghiệp tổng hợp Bukpyeong số 2, thành phố Donghae, Hàn Quốc.

SISAK NEWS vừa gửi bằng thư bảo đảm một bảng câu hỏi công khai tới Công ty GS, GS AI Infrastructure và GS Donghae Electric Power. Đồng thời, SISAK NEWS cũng đã nộp yêu cầu công khai thông tin tới chính quyền thành phố Donghae và tỉnh tự trị đặc biệt Gangwon.

Các tài liệu được yêu cầu bao gồm biên bản ghi nhớ và thỏa thuận liên quan đến dự án, kế hoạch cung cấp nước và điện, phương án hỗ trợ cơ sở hạ tầng công cộng cũng như biện pháp ứng phó trong tình huống khẩn cấp.

Những nội dung cần được làm rõ gồm lượng nước sử dụng ở từng giai đoạn của dự án, khả năng cung cấp của đập Dalbang trong điều kiện hạn hán nghiêm trọng, nguyên tắc ưu tiên nước sinh hoạt cho người dân và tỷ lệ điện được cung cấp từ than đá, khí thiên nhiên hóa lỏng, điện hạt nhân và năng lượng tái tạo.

Quá trình xác minh cũng tập trung vào khả năng trung tâm dữ liệu sử dụng điện từ nhà máy nhiệt điện than GS Donghae gần đó, trách nhiệm chi trả chi phí xây dựng đường dây truyền tải, trạm biến áp và hệ thống cấp nước, lượng phát thải khí nhà kính cũng như hiệu quả tạo việc làm cho người dân địa phương.

Hoạt động này không nhằm phản đối dự án một cách vô điều kiện. Mục đích là đánh giá khách quan không chỉ những lợi ích kinh tế được công bố, mà còn cả tác động về nước, điện, môi trường, cơ sở hạ tầng và tài chính mà cộng đồng địa phương có thể phải cùng gánh chịu.

Trong bối cảnh biến đổi khí hậu làm gia tăng nguy cơ hạn hán và nắng nóng khó dự đoán, những lời khẳng định chung chung rằng “sẽ không có vấn đề về nước và điện” là chưa đủ. Lượng sử dụng ở từng giai đoạn, nguồn cung điện và kế hoạch ứng phó với kịch bản khí hậu xấu nhất cần được công khai rõ ràng.

Sau khi nhận được phản hồi chính thức và các tài liệu liên quan, SISAK NEWS sẽ đối chiếu kỹ thông tin do GS, thành phố Donghae và tỉnh Gangwon cung cấp. Những sự việc đã được xác nhận, những nội dung không được công khai và bất kỳ điểm khác biệt nào giữa lời giải thích của các bên sẽ được trình bày trong các bài báo tiếp theo.

Thu hút đầu tư quy mô lớn có thể là một lựa chọn chính sách của chính quyền. Tuy nhiên, quyền được biết về nước, điện, môi trường và việc sử dụng ngân sách công là quyền chính đáng của người dân.

SISAK NEWS sẽ tiếp tục xác minh và đưa tin để bảo đảm rằng sự phát triển tương lai của Donghae được thực hiện trên nền tảng minh bạch, bền vững và an toàn cho cộng đồng.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>시사K뉴스</b>가 동해시 북평제2일반산업단지에 추진되는 GS그룹 AI 데이터센터의 용수·전력 공급과 환경·재정적 영향을 확인하기 위한 본격적인 검증에 나섰다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 최근 ㈜GS와 GS AI인프라, GS동해전력 측에 ‘동해 AI 데이터센터의 용수·전력·환경 및 지역사회 영향에 관한 공개질의서’를 등기우편으로 발송했다. 이와 함께 동해시와 강원특별자치도를 상대로 관련 업무협약과 용수·전력 공급계획, 공공 기반시설 지원 및 위기대응 자료 등에 대한 정보공개를 청구했다.</p>
<p><br /></p>
<p>주요 확인 사항은 ▲사업 단계별 물 사용량 ▲달방댐의 공급능력과 극한가뭄 대책 ▲생활용수 우선보장 여부 ▲석탄·LNG·원전·재생에너지별 전력공급 비율 ▲GS동해전력 석탄화력발전소와의 연계 가능성 ▲송·변전 및 용수시설 비용부담 주체 ▲온실가스 배출량과 지역고용 효과 등이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 공개질의와 정보공개청구는 사업을 일방적으로 반대하기 위한 것이 아니다. 대규모 투자계획의 경제적 효과뿐 아니라 시민이 함께 부담할 수 있는 물·전력·환경 및 공공재정의 영향을 객관적으로 확인하기 위한 절차다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 기후변화로 가뭄과 폭염의 불확실성이 커지고 있고, 인근 강릉에서도 심각한 물 부족 사태가 발생한 만큼 “용수와 전력 공급에 문제가 없다”는 원론적 설명을 넘어 단계별 사용량과 공급원, 최악의 기후상황에 대비한 대응계획이 구체적으로 공개돼야 한다는 판단이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 GS 측의 공식 답변과 동해시·강원특별자치도의 공개자료가 도착하는 대로 내용을 면밀하게 비교·검토할 예정이다. 공개된 사실과 공개되지 않은 내용, 기관별 설명의 차이도 시민이 알기 쉽게 정리해 후속 보도할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>대규모 기업 유치는 행정의 정책적 선택일 수 있다. 그러나 시민의 생명과 생활에 직결된 물과 전력, 환경과 재정에 관한 정보를 확인하는 것은 시민의 당연한 권리다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 동해의 미래를 위한 투자와 개발이 투명성, 지속가능성, 시민 안전이라는 원칙 위에서 추진될 수 있도록 지속적으로 확인하고 보도할 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p>&nbsp;<b>SISAK NEWS Launches Review of Water and Power Plans for Donghae AI Data Center</b></p>
<p><b>Public Questionnaire Sent to GS; Information Disclosure Requests Filed with Donghae City and Gangwon State</b></p>
<p><br /></p>
<p>SISAK NEWS has launched a formal review of the water supply, electricity sources, environmental impact, and potential public costs associated with GS Group’s proposed AI data center in the Bukpyeong Second General Industrial Complex in Donghae, South Korea.</p>
<p><br /></p>
<p>SISAK NEWS recently sent a public questionnaire by registered mail to GS Holdings, GS AI Infrastructure, and GS Donghae Electric Power. Separate information disclosure requests were also filed with Donghae City and Gangwon State, seeking documents concerning the project agreement, water and electricity supply plans, public infrastructure support, and emergency-response measures.</p>
<p><br /></p>
<p>The review will focus on the project’s water consumption at each stage, Dalbang Dam’s supply capacity during severe droughts, the priority of residential water supplies, the projected electricity mix—including coal, LNG, nuclear, and renewable energy—and the possible involvement of the nearby GS Donghae coal-fired power station.</p>
<p><br /></p>
<p>SISAK NEWS has also requested information on the cost of new water and electricity infrastructure, responsibility for financing transmission and supply facilities, greenhouse-gas emissions, and the number and quality of jobs expected to be created for local residents.</p>
<p><br /></p>
<p>This action is not intended as unconditional opposition to the project. Its purpose is to examine both the proposed economic benefits and the environmental, infrastructural, and financial responsibilities that may be shared by the local community.</p>
<p><br /></p>
<p>As climate change increases the risk of unpredictable droughts and extreme heat, general assurances that “there will be no problem” are no longer sufficient. Detailed figures, verified supply plans, and emergency measures based on worst-case climate scenarios should be disclosed to the public.</p>
<p><br /></p>
<p>Once official responses and documents are received, SISAK NEWS will carefully compare the information provided by GS, Donghae City, and Gangwon State. Confirmed facts, undisclosed matters, and any differences among the institutions’ explanations will be presented in follow-up reports.</p>
<p><br /></p>
<p>Attracting large-scale investment may be a policy decision. However, access to information concerning water, electricity, the environment, and public spending is a fundamental right of citizens.</p>
<p><br /></p>
<p>SISAK NEWS will continue to examine and report on the project so that Donghae’s future development is guided by transparency, sustainability, and public safety.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>時事Kニュース、東海市AIデータセンターの「水・電力」検証に着手</b></p>
<p><b>GS側に公開質問状を発送、東海市と江原特別自治道には情報公開を請求</b></p>
<p><br /></p>
<p>時事Kニュースは、韓国・東海市の北坪第2一般産業団地で推進されているGSグループのAIデータセンターについて、用水・電力の供給計画、環境への影響、公共部門の費用負担を確認するため、本格的な検証に着手した。</p>
<p><br /></p>
<p>時事Kニュースはこのほど、株式会社GS、GS AIインフラ、GS東海電力に対し、「東海AIデータセンターの用水・電力・環境および地域社会への影響に関する公開質問状」を書留郵便で発送した。</p>
<p><br /></p>
<p>また、東海市と江原特別自治道に対して、業務協約、用水・電力供給計画、公共インフラ支援、災害時の対応計画などに関する情報公開請求を行った。</p>
<p><br /></p>
<p>主な確認事項は、事業段階ごとの水使用量、達芳（タルバン）ダムの供給能力と極端な干ばつへの対策、市民生活用水の優先保障、石炭・LNG・原子力・再生可能エネルギー別の電力供給割合、近隣のGS東海電力石炭火力発電所との連携可能性などである。</p>
<p><br /></p>
<p>さらに、送電・変電設備や用水供給施設の整備費用を誰が負担するのか、温室効果ガスの排出量、地域住民の雇用効果についても資料と回答を求めている。</p>
<p><br /></p>
<p>今回の公開質問と情報公開請求は、事業に無条件で反対するためのものではない。大規模投資がもたらす経済効果だけでなく、地域社会が負担する可能性のある水・電力・環境・財政上の影響を客観的に検証するための手続きである。</p>
<p><br /></p>
<p>気候変動によって干ばつや猛暑の予測が難しくなり、近隣の江陵市でも深刻な水不足が発生した。こうした状況では、「用水と電力の供給に問題はない」という一般的な説明だけでは十分とはいえない。</p>
<p><br /></p>
<p>事業段階ごとの具体的な使用量、電力供給源、最悪の気候条件を想定した危機対応計画を市民に明確に示す必要がある。</p>
<p><br /></p>
<p>時事Kニュースは、GS側の公式回答と東海市・江原特別自治道から公開される資料を精査し、確認された事実、公開されなかった内容、各機関の説明の相違点を整理して後続報道を行う予定である。</p>
<p><br /></p>
<p>大規模企業誘致は行政の政策的選択であり得る。しかし、市民生活に直結する水・電力・環境・公共財政について知ることは、市民の当然の権利である。</p>
<p><br /></p>
<p>時事Kニュースは、東海市の未来に関わる開発が透明性、持続可能性、市民の安全という原則の上で進められるよう、引き続き検証し報道していく。</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p><b>SISAK NEWS Bắt đầu Xác minh vấn đề Nước và Điện của Trung tâm Dữ liệu AI tại Donghae</b></p>
<p><b>Gửi bảng câu hỏi công khai tới GS và yêu cầu công khai thông tin từ thành phố Donghae cùng tỉnh tự trị đặc biệt Gangwon</b></p>
<p><br /></p>
<p>SISAK NEWS đã bắt đầu quá trình xác minh chính thức về kế hoạch cung cấp nước, nguồn điện, tác động môi trường và chi phí công cộng liên quan đến trung tâm dữ liệu AI do Tập đoàn GS đề xuất xây dựng tại Khu công nghiệp tổng hợp Bukpyeong số 2, thành phố Donghae, Hàn Quốc.</p>
<p><br /></p>
<p>SISAK NEWS vừa gửi bằng thư bảo đảm một bảng câu hỏi công khai tới Công ty GS, GS AI Infrastructure và GS Donghae Electric Power. Đồng thời, SISAK NEWS cũng đã nộp yêu cầu công khai thông tin tới chính quyền thành phố Donghae và tỉnh tự trị đặc biệt Gangwon.</p>
<p><br /></p>
<p>Các tài liệu được yêu cầu bao gồm biên bản ghi nhớ và thỏa thuận liên quan đến dự án, kế hoạch cung cấp nước và điện, phương án hỗ trợ cơ sở hạ tầng công cộng cũng như biện pháp ứng phó trong tình huống khẩn cấp.</p>
<p><br /></p>
<p>Những nội dung cần được làm rõ gồm lượng nước sử dụng ở từng giai đoạn của dự án, khả năng cung cấp của đập Dalbang trong điều kiện hạn hán nghiêm trọng, nguyên tắc ưu tiên nước sinh hoạt cho người dân và tỷ lệ điện được cung cấp từ than đá, khí thiên nhiên hóa lỏng, điện hạt nhân và năng lượng tái tạo.</p>
<p><br /></p>
<p>Quá trình xác minh cũng tập trung vào khả năng trung tâm dữ liệu sử dụng điện từ nhà máy nhiệt điện than GS Donghae gần đó, trách nhiệm chi trả chi phí xây dựng đường dây truyền tải, trạm biến áp và hệ thống cấp nước, lượng phát thải khí nhà kính cũng như hiệu quả tạo việc làm cho người dân địa phương.</p>
<p><br /></p>
<p>Hoạt động này không nhằm phản đối dự án một cách vô điều kiện. Mục đích là đánh giá khách quan không chỉ những lợi ích kinh tế được công bố, mà còn cả tác động về nước, điện, môi trường, cơ sở hạ tầng và tài chính mà cộng đồng địa phương có thể phải cùng gánh chịu.</p>
<p><br /></p>
<p>Trong bối cảnh biến đổi khí hậu làm gia tăng nguy cơ hạn hán và nắng nóng khó dự đoán, những lời khẳng định chung chung rằng “sẽ không có vấn đề về nước và điện” là chưa đủ. Lượng sử dụng ở từng giai đoạn, nguồn cung điện và kế hoạch ứng phó với kịch bản khí hậu xấu nhất cần được công khai rõ ràng.</p>
<p><br /></p>
<p>Sau khi nhận được phản hồi chính thức và các tài liệu liên quan, SISAK NEWS sẽ đối chiếu kỹ thông tin do GS, thành phố Donghae và tỉnh Gangwon cung cấp. Những sự việc đã được xác nhận, những nội dung không được công khai và bất kỳ điểm khác biệt nào giữa lời giải thích của các bên sẽ được trình bày trong các bài báo tiếp theo.</p>
<p><br /></p>
<p>Thu hút đầu tư quy mô lớn có thể là một lựa chọn chính sách của chính quyền. Tuy nhiên, quyền được biết về nước, điện, môi trường và việc sử dụng ngân sách công là quyền chính đáng của người dân.</p>
<p><br /></p>
<p>SISAK NEWS sẽ tiếp tục xác minh và đưa tin để bảo đảm rằng sự phát triển tương lai của Donghae được thực hiện trên nền tảng minh bạch, bền vững và an toàn cho cộng đồng.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="사회|사회 일반" term="11041|11090"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788767586.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 07 Sep 2026 16:53:21 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 07 Sep 2026 16:48:21 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7580</guid>
		<title><![CDATA[[시사K뉴스 긴급진단] GS 동해 AI 데이터센터, 물과 전기는 누구의 것인가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7580</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7580</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7580" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시 북평제2일반산업단지에 추진되는 GS그룹의 초대형 AI 데이터센터가 지역경제의 새로운 성장동력으로 주목받고 있다. 대규모 투자와 일자리 창출, 산업구조 전환이라는 기대도 크다.

그러나 화려한 투자 규모와 장밋빛 청사진 뒤에는 시민의 삶과 직결된 두 가지 문제가 있다.

바로 ‘물’과 ‘전기’다.

데이터센터는 막대한 전기를 24시간 사용하고, 서버에서 발생하는 열을 식히기 위해 냉각수와 냉각설비를 가동해야 한다. 전력이 끊기거나 냉각이 제대로 이루어지지 않으면 운영 자체가 불가능하다.

그런데 지금까지 동해시민에게 공개된 정보는 충분한가.

“달방댐 공업용수를 사용하므로 문제가 없다”, “발전소가 가까워 전력공급에 유리하다”, “액침냉각 기술로 물 사용을 줄일 수 있다”는 설명만 있을 뿐, 최종 사업 규모를 기준으로 한 구체적인 물 사용량과 전력 공급계획, 가뭄·폭염에 대비한 위기대응 방안은 제대로 공개되지 않았다.

동해시민은 대규모 개발의 단순한 관람객이 아니다.

물과 전력, 환경과 기반시설을 함께 부담해야 하는 당사자다. 따라서 GS와 동해시는 시민에게 사업의 이익만 홍보할 것이 아니라 사업이 가져올 부담과 위험까지 투명하게 밝혀야 한다.

하루에 물을 얼마나 사용할 것인가

동해시는 데이터센터 용수로 달방댐의 공업용수를 사용할 계획이라고 밝히고 있다. 일부 자료에서는 초기 1.2GW 규모에 필요한 공업용수를 하루 약 1,100톤으로 제시했으며, 사업 확대 시 하루 수천 톤에 이를 가능성도 거론되고 있다.

그러나 시민이 알아야 할 것은 단순한 평균 사용량이 아니다.

냉각방식에 따라 실제 물 사용량은 크게 달라질 수 있다. 액침냉각을 도입하더라도 서버실 외부의 열을 최종적으로 방출하는 과정에서 물이나 전력이 추가로 필요할 수 있다. 따라서 “액침냉각이니 물을 거의 사용하지 않는다”는 식의 설명만으로는 충분하지 않다.

더구나 강릉에서는 지난해 극심한 가뭄과 물 부족을 경험했다. 기후변화로 인해 과거의 강수량과 댐 저수율을 기준으로 한 공급계획이 앞으로도 유효하리라는 보장은 없다.

동해시는 평상시 공급 가능량이 아니라 최악의 가뭄이 2년 이상 이어질 경우까지 가정해야 한다.

달방댐의 현재 여유 용수가 얼마인지, 데이터센터가 최종 2.4GW까지 확대됐을 때 하루 최대 물 사용량은 얼마인지, 생활용수 및 기존 산업용수와 충돌할 가능성은 없는지 공개해야 한다.

시민의 물보다 데이터센터 냉각수가 우선되는 일은 결코 없어야 한다.

&nbsp;전기는 친환경인가, 석탄화력인가

전력 문제는 더욱 분명한 설명이 필요하다.

GS동해전력은 북평산업단지에서 595MW급 발전기 2기, 총 1.19GW 규모의 석탄화력발전소를 운영하고 있다. 동해 AI 데이터센터 입지가 주목받은 중요한 이유 중 하나도 이 발전소와 인접해 있다는 점이다. [GS동해전력 발전소 개요](https://www.gsdep.com/overview)

동해시는 기존 화력발전소 전력을 활용하고 장기적으로는 신재생에너지와 수소발전 전력을 공급한다는 방향을 밝힌 바 있다. 하지만 이는 장기적인 정책 구상일 뿐, 현재까지 공개된 자료에서는 재생에너지 공급 비율과 도입 시기, 직접전력구매계약(PPA) 체결 여부가 명확하게 확인되지 않는다. [MBC강원영동 보도](https://v.daum.net/v/20260728211901284)

최종 계획으로 거론되는 데이터센터 전력 규모는 2.4GW다. 이는 GS동해전력 석탄화력발전소의 전체 설비용량 1.19GW보다 약 두 배 크다.

따라서 데이터센터가 최종 규모로 가동될 경우 인근 발전소만으로는 전력을 감당할 수 없다. 한전 계통전력과 추가 발전원, 송·변전시설, 에너지저장장치 등이 필요할 가능성이 크다.

한전 계통전력은 원자력·석탄·LNG·재생에너지가 혼합된 전력이다. 별도의 재생에너지 직접구매계약이나 무탄소전력 공급계약이 없다면 이를 ‘친환경 데이터센터’라고 단정할 수 없다.

오히려 데이터센터 건립으로 가동률이 낮았던 석탄화력발전소의 가동률이 올라가거나 수명이 연장될 가능성도 살펴봐야 한다. 관련 업계에서도 데이터센터 가동이 GS동해전력의 전력 판매와 발전소 이용률을 높일 수 있다고 분석하고 있다. [더벨 보도](https://www.thebell.co.kr/front/newsview.asp?key=202607231439167600103060)

신재생에너지 인증서만 구매하고 실제로는 지역 석탄발전소의 전기를 더 많이 사용하는 구조라면, 이는 시민이 기대하는 진정한 친환경 산업과는 거리가 멀다.

GS와 동해시는 다음 질문에 답해야 한다

첫째, 데이터센터 100MW·1.2GW·2.4GW 단계별 하루 평균 및 최대 물 사용량은 각각 얼마인가.

둘째, 냉각탑·공조설비·조경·생활용수를 포함한 전체 취수량과 실제 소비량은 얼마인가.

셋째, 액침냉각에 사용하는 냉각유의 성분과 교체주기, 누출사고 대책 및 폐기물 처리방법은 무엇인가.

넷째, 달방댐의 평년·가뭄·극한가뭄 시 공급 가능량은 각각 얼마이며, 데이터센터 용수 공급 후 남는 물은 얼마인가.

다섯째, 시민 생활용수와 기존 기업의 공업용수가 부족해질 경우 데이터센터의 물 사용을 우선 제한한다는 원칙이 있는가.

여섯째, 데이터센터에서 배출되는 온배수와 폐수는 어디에서 어떤 방식으로 처리하는가.

일곱째, 데이터센터 단계별 전력 사용량과 연간 예상 전력소비량은 얼마인가.

여덟째, 석탄·LNG·원전·재생에너지별 전력 공급 비율은 어떻게 되는가.

아홉째, GS동해전력 석탄화력발전소와 직접전력거래를 추진하고 있는가. 추진한다면 계약기간과 공급량은 얼마인가.

열째, 데이터센터 건립이 석탄화력발전소의 가동률 상승이나 운영기간 연장으로 이어지는가.

열한째, ‘친환경 전력’과 ‘수소발전’을 공급하겠다는 계획의 시행 시기, 발전시설 위치, 설비용량과 투자주체는 누구인가.

열두째, 사용하려는 수소는 재생에너지로 생산한 그린수소인가, 화석연료에서 생산한 그레이·블루수소인가.

열셋째, 송전선로와 변전소 증설이 필요하다면 건설 위치와 전자파·소음·경관 영향을 어떻게 검증할 것인가.

열넷째, 송·변전시설과 용수시설의 건설 및 유지 비용을 GS가 부담하는가, 아니면 시민 세금과 전기·수도요금에 전가되는가.

열다섯째, 가뭄·폭염·산불·정전이 동시에 발생하는 복합재난에 대비한 물·전력 통합 위기관리계획이 있는가.

업무협약서는 비밀문서가 되어서는 안 된다

강원특별자치도와 동해시, GS가 체결한 업무협약에 용수·전력·부지·세제·행정지원과 관련해 어떤 내용이 담겼는지도 공개해야 한다.

특히 시민 세금으로 설치되는 기반시설의 규모, 동해시가 부담할 재정, GS에 제공되는 지원과 혜택, 사업이 축소되거나 무산될 경우의 책임 조항을 밝혀야 한다.

기업의 영업비밀은 보호할 수 있다. 그러나 시민이 부담할 물과 전기, 환경과 재정에 관한 사항까지 영업비밀이라는 이름으로 감춰서는 안 된다.

사업이 30조 원이든 120조 원이든 투자액이 크다는 이유만으로 검증이 면제될 수는 없다. 오히려 규모가 클수록 더 엄격한 검증과 더 투명한 공개가 필요하다.

&nbsp;유치보다 중요한 것은 시민의 안전과 지속가능성이다

동해시민은 데이터센터 유치 자체를 반대하기 위해 질문하는 것이 아니다.

정말로 동해의 미래를 살리는 사업인지, 아니면 지역의 물과 전력, 환경을 내어주고 실질적인 이익은 외부 기업이 가져가는 사업인지 확인하기 위해 묻는 것이다.

일자리 규모와 종류, 지역인재 채용, 지방세수, 지역업체 참여율을 밝히는 것과 함께 물과 전력에 대한 정보를 공개해야 사업의 진정한 손익을 판단할 수 있다.

GS와 동해시는 더 이상 “문제없다”, “충분하다”, “친환경으로 추진하겠다”는 추상적인 말에 머물러서는 안 된다.

숫자로 답해야 한다.

계약서로 답해야 한다.

단계별 이행계획과 시민 검증으로 답해야 한다.

강릉의 물 부족 사태는 물이 언제나 풍족할 것이라는 믿음이 얼마나 위험한지를 보여줬다. 기후위기 시대에는 과거의 평균값보다 미래의 최악 상황을 기준으로 행정을 설계해야 한다.

물은 시민의 생명이고, 전기는 지역사회의 핵심 기반이다.

동해의 미래를 결정할 초대형 사업이라면 시민에게 먼저 묻고, 사실을 공개하며, 시민의 안전을 보장하는 것이 순서다.

동해시민의 알권리는 기업 유치보다 뒤로 밀릴 수 없다.

GS와 동해시는 지금, 물과 전기에 대해 시민 앞에 명확히 답하라.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시 북평제2일반산업단지</b>에 추진되는 <b>GS그룹의 초대형 AI 데이터센터</b>가 지역경제의 새로운 성장동력으로 주목받고 있다. 대규모 투자와 일자리 창출, 산업구조 전환이라는 기대도 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 화려한 투자 규모와 장밋빛 청사진 뒤에는 시민의 삶과 직결된 두 가지 문제가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>바로 ‘<b>물</b>’과 ‘<b>전기</b>’다.</p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터는 막대한 전기를 24시간 사용하고, 서버에서 발생하는 열을 식히기 위해 냉각수와 냉각설비를 가동해야 한다. 전력이 끊기거나 냉각이 제대로 이루어지지 않으면 운영 자체가 불가능하다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 지금까지 동해시민에게 공개된 정보는 충분한가.</p>
<p><br /></p>
<p>“<b>달방댐 공업용수를 사용하므로 문제가 없다”, “발전소가 가까워 전력공급에 유리하다”, “액침냉각 기술로 물 사용을 줄일 수 있다</b>”는 설명만 있을 뿐, 최종 사업 규모를 기준으로 한 구체적인 물 사용량과 전력 공급계획, 가뭄·폭염에 대비한 위기대응 방안은 제대로 공개되지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시민은 대규모 개발의 단순한 관람객이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>물과 전력, 환경과 기반시설을 함께 부담해야 하는 당사자다. 따라서 GS와 동해시는 시민에게 사업의 이익만 홍보할 것이 아니라 사업이 가져올 부담과 위험까지 투명하게 밝혀야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>하루에 물을 얼마나 사용할 것인가</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 데이터센터 용수로 달방댐의 공업용수를 사용할 계획이라고 밝히고 있다. 일부 자료에서는 초기 1.2GW 규모에 필요한 공업용수를 하루 약 1,100톤으로 제시했으며, 사업 확대 시 하루 수천 톤에 이를 가능성도 거론되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 시민이 알아야 할 것은 단순한 평균 사용량이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>냉각방식에 따라 실제 물 사용량은 크게 달라질 수 있다. 액침냉각을 도입하더라도 서버실 외부의 열을 최종적으로 방출하는 과정에서 물이나 전력이 추가로 필요할 수 있다. 따라서 “<b>액침냉각이니 물을 거의 사용하지 않는다</b>”는 식의 설명만으로는 충분하지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>더구나 강릉에서는 지난해 극심한 가뭄과 물 부족을 경험했다. 기후변화로 인해 과거의 강수량과 댐 저수율을 기준으로 한 공급계획이 앞으로도 유효하리라는 보장은 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 평상시 공급 가능량이 아니라 최악의 가뭄이 2년 이상 이어질 경우까지 가정해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>달방댐의 현재 여유 용수가 얼마인지, 데이터센터가 최종 2.4GW까지 확대됐을 때 하루 최대 물 사용량은 얼마인지, 생활용수 및 기존 산업용수와 충돌할 가능성은 없는지 공개해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민의 물보다 데이터센터 냉각수가 우선되는 일은 결코 없어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>전기는 친환경인가, 석탄화력인가</b></p>
<p><br /></p>
<p>전력 문제는 더욱 분명한 설명이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>GS동해전력은 북평산업단지에서 595MW급 발전기 2기, 총 1.19GW 규모의 석탄화력발전소를 운영하고 있다. 동해 AI 데이터센터 입지가 주목받은 중요한 이유 중 하나도 이 발전소와 인접해 있다는 점이다. [GS동해전력 발전소 개요](https://www.gsdep.com/overview)</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 기존 화력발전소 전력을 활용하고 장기적으로는 신재생에너지와 수소발전 전력을 공급한다는 방향을 밝힌 바 있다. 하지만 이는 장기적인 정책 구상일 뿐, 현재까지 공개된 자료에서는 재생에너지 공급 비율과 도입 시기, 직접전력구매계약(PPA) 체결 여부가 명확하게 확인되지 않는다. [MBC강원영동 보도](https://v.daum.net/v/20260728211901284)</p>
<p><br /></p>
<p>최종 계획으로 거론되는 데이터센터 전력 규모는 2.4GW다. 이는 GS동해전력 석탄화력발전소의 전체 설비용량 1.19GW보다 약 두 배 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 데이터센터가 최종 규모로 가동될 경우 인근 발전소만으로는 전력을 감당할 수 없다. 한전 계통전력과 추가 발전원, 송·변전시설, 에너지저장장치 등이 필요할 가능성이 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>한전 계통전력은 원자력·석탄·LNG·재생에너지가 혼합된 전력이다. 별도의 재생에너지 직접구매계약이나 무탄소전력 공급계약이 없다면 이를 ‘친환경 데이터센터’라고 단정할 수 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 데이터센터 건립으로 가동률이 낮았던 석탄화력발전소의 가동률이 올라가거나 수명이 연장될 가능성도 살펴봐야 한다. 관련 업계에서도 데이터센터 가동이 GS동해전력의 전력 판매와 발전소 이용률을 높일 수 있다고 분석하고 있다. [더벨 보도](https://www.thebell.co.kr/front/newsview.asp?key=202607231439167600103060)</p>
<p><br /></p>
<p>신재생에너지 인증서만 구매하고 실제로는 지역 석탄발전소의 전기를 더 많이 사용하는 구조라면, 이는 시민이 기대하는 진정한 친환경 산업과는 거리가 멀다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>GS</b>와 <b>동해시</b>는 다음 질문에 답해야 한다</p>
<p><br /></p>
<p>첫째, 데이터센터 100MW·1.2GW·2.4GW 단계별 하루 평균 및 최대 물 사용량은 각각 얼마인가.</p>
<p><br /></p>
<p>둘째, 냉각탑·공조설비·조경·생활용수를 포함한 전체 취수량과 실제 소비량은 얼마인가.</p>
<p><br /></p>
<p>셋째, 액침냉각에 사용하는 냉각유의 성분과 교체주기, 누출사고 대책 및 폐기물 처리방법은 무엇인가.</p>
<p><br /></p>
<p>넷째, 달방댐의 평년·가뭄·극한가뭄 시 공급 가능량은 각각 얼마이며, 데이터센터 용수 공급 후 남는 물은 얼마인가.</p>
<p><br /></p>
<p>다섯째, 시민 생활용수와 기존 기업의 공업용수가 부족해질 경우 데이터센터의 물 사용을 우선 제한한다는 원칙이 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>여섯째, 데이터센터에서 배출되는 온배수와 폐수는 어디에서 어떤 방식으로 처리하는가.</p>
<p><br /></p>
<p>일곱째, 데이터센터 단계별 전력 사용량과 연간 예상 전력소비량은 얼마인가.</p>
<p><br /></p>
<p>여덟째, 석탄·LNG·원전·재생에너지별 전력 공급 비율은 어떻게 되는가.</p>
<p><br /></p>
<p>아홉째, GS동해전력 석탄화력발전소와 직접전력거래를 추진하고 있는가. 추진한다면 계약기간과 공급량은 얼마인가.</p>
<p><br /></p>
<p>열째, 데이터센터 건립이 석탄화력발전소의 가동률 상승이나 운영기간 연장으로 이어지는가.</p>
<p><br /></p>
<p>열한째, ‘친환경 전력’과 ‘수소발전’을 공급하겠다는 계획의 시행 시기, 발전시설 위치, 설비용량과 투자주체는 누구인가.</p>
<p><br /></p>
<p>열두째, 사용하려는 수소는 재생에너지로 생산한 그린수소인가, 화석연료에서 생산한 그레이·블루수소인가.</p>
<p><br /></p>
<p>열셋째, 송전선로와 변전소 증설이 필요하다면 건설 위치와 전자파·소음·경관 영향을 어떻게 검증할 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>열넷째, 송·변전시설과 용수시설의 건설 및 유지 비용을 GS가 부담하는가, 아니면 시민 세금과 전기·수도요금에 전가되는가.</p>
<p><br /></p>
<p>열다섯째, 가뭄·폭염·산불·정전이 동시에 발생하는 복합재난에 대비한 물·전력 통합 위기관리계획이 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p><b>업무협약서는 비밀문서가 되어서는 안 된다</b></p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도와 동해시, GS가 체결한 업무협약에 용수·전력·부지·세제·행정지원과 관련해 어떤 내용이 담겼는지도 공개해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 시민 세금으로 설치되는 기반시설의 규모, 동해시가 부담할 재정, GS에 제공되는 지원과 혜택, 사업이 축소되거나 무산될 경우의 책임 조항을 밝혀야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업의 영업비밀은 보호할 수 있다. 그러나 시민이 부담할 물과 전기, 환경과 재정에 관한 사항까지 영업비밀이라는 이름으로 감춰서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업이 30조 원이든 120조 원이든 투자액이 크다는 이유만으로 검증이 면제될 수는 없다. 오히려 규모가 클수록 더 엄격한 검증과 더 투명한 공개가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;유치보다 중요한 것은 시민의 안전과 지속가능성이다</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시민은 데이터센터 유치 자체를 반대하기 위해 질문하는 것이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>정말로 동해의 미래를 살리는 사업인지, 아니면 지역의 물과 전력, 환경을 내어주고 실질적인 이익은 외부 기업이 가져가는 사업인지 확인하기 위해 묻는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>일자리 규모와 종류, 지역인재 채용, 지방세수, 지역업체 참여율을 밝히는 것과 함께 물과 전력에 대한 정보를 공개해야 사업의 진정한 손익을 판단할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>GS와 동해시</b>는 더 이상 “<b>문제없다”, “충분하다”, “친환경으로 추진하겠다</b>”는 추상적인 말에 머물러서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>숫자로 답해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>계약서로 답해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>단계별 이행계획과 시민 검증으로 답해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉의 물 부족 사태는 물이 언제나 풍족할 것이라는 믿음이 얼마나 위험한지를 보여줬다. 기후위기 시대에는 과거의 평균값보다 미래의 최악 상황을 기준으로 행정을 설계해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>물은 시민의 생명이고, 전기는 지역사회의 핵심 기반이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 미래를 결정할 초대형 사업이라면 시민에게 먼저 묻고, 사실을 공개하며, 시민의 안전을 보장하는 것이 순서다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시민의 알권리는 기업 유치보다 뒤로 밀릴 수 없다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>GS와 동해시는 지금, 물과 전기에 대해 시민 앞에 명확히 답하라.</b></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="사회|사회 일반" term="11041|11090"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788696822.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 06 Sep 2026 21:13:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 06 Sep 2026 21:06:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7579</guid>
		<title><![CDATA[12~13일 춘천 원도심이 공연·체험으로 ‘북적북적’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7579</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7579</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7579" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
- 청소년 어울림마당·생활문화 체험…시민이 직접 만든 즐길거리
- 춘천연극제 연계 공연·도시재생 전시로 원도심 이야기 나눠
&nbsp;
&nbsp;춘천시(시장 육동한)가 공연과 체험, 전시를 한자리에서 즐기는 ‘북적북적 페스티벌 시즌2’를 12~13일 상상어울림센터에서 연다.

이번 행사는 시민이 함께 만들고 즐기는 문화 프로그램을 통해 상상어울림센터에 활기를 더하고, 원도심의 매력과 도시재생의 가치를 시민들과 나누기 위해 마련됐다.

12일에는 춘천시청소년수련관과 함께 ‘찾아가는 청소년 어울림마당’을 운영한다. 청소년들이 준비한 공연과 함께 키링, 슬라임, 팝업북 만들기 등 다양한 체험 프로그램을 선보인다.

13일에는 생활문화예술교육 ‘배움 채움’ 교육생들이 직접 운영하는 시민 체험 프로그램이 이어진다. 퍼스널컬러 진단, 테라리움 만들기, 꽃꽂이 등 일상에서 즐길 수 있는 생활문화 프로그램을 만날 수 있다.

춘천연극제와 연계한 곡예와 마술 공연, 지역 공연팀이 참여하는 ‘틈새콘서트’도 마련돼 행사장을 찾는 시민들에게 색다른 볼거리를 제공할 예정이다. ‘춘천 도시재생 전시’와 도시 기록 체험도 운영한다. 시민기록단이 발굴한 지역의 이야기를 소개하며, 시민들이 춘천의 공간에 담긴 기억과 변화를 함께 돌아볼 수 있도록 구성했다. 프로그램 관련 문의는 조운동 도시재생현장지원센터(033-250-4937)로 할 수 있다.

#김성원 시 도시재생과장은 “시민들이 공연과 체험을 즐기며 원도심의 새로운 매력을 발견하는 시간이 되길 바란다”며 “앞으로도 상상어울림센터가 시민들의 일상과 문화가 자연스럽게 어우러지는 공간이 될 수 있도록 다양한 프로그램을 마련하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260906173649_eqvosczp.jpg" alt="798798508_122173339610966519_4983071638341370926_n.jpg" style="width: 509px; height: 720px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 청소년 어울림마당·생활문화 체험…시민이 직접 만든 즐길거리</p>
<p>- 춘천연극제 연계 공연·도시재생 전시로 원도심 이야기 나눠</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp;춘천시(시장 육동한)</b>가 공연과 체험, 전시를 한자리에서 즐기는 ‘<b>북적북적 페스티벌 시즌2</b>’를 12~13일 상상어울림센터에서 연다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 행사는 시민이 함께 만들고 즐기는 문화 프로그램을 통해 상상어울림센터에 활기를 더하고, 원도심의 매력과 도시재생의 가치를 시민들과 나누기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>12일에는 춘천시청소년수련관과 함께 ‘<b>찾아가는 청소년 어울림마당</b>’을 운영한다. 청소년들이 준비한 공연과 함께 키링, 슬라임, 팝업북 만들기 등 다양한 체험 프로그램을 선보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>13일에는 생활문화예술교육 ‘배움 채움’ 교육생들이 직접 운영하는 시민 체험 프로그램이 이어진다. 퍼스널컬러 진단, 테라리움 만들기, 꽃꽂이 등 일상에서 즐길 수 있는 생활문화 프로그램을 만날 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천연극제와 연계한 곡예와 마술 공연, 지역 공연팀이 참여하는 ‘<b>틈새콘서트</b>’도 마련돼 행사장을 찾는 시민들에게 색다른 볼거리를 제공할 예정이다. ‘<b>춘천 도시재생 전시’</b>와 도시 기록 체험도 운영한다. 시민기록단이 발굴한 지역의 이야기를 소개하며, 시민들이 춘천의 공간에 담긴 기억과 변화를 함께 돌아볼 수 있도록 구성했다. 프로그램 관련 문의는 조운동 도시재생현장지원센터(033-250-4937)로 할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김성원 시 도시재생과장은 “<b>시민들이 공연과 체험을 즐기며 원도심의 새로운 매력을 발견하는 시간이 되길 바란다”며 “앞으로도 상상어울림센터가 시민들의 일상과 문화가 자연스럽게 어우러지는 공간이 될 수 있도록 다양한 프로그램을 마련하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788683831.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 06 Sep 2026 17:39:36 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 06 Sep 2026 17:33:36 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7578</guid>
		<title><![CDATA[춘천시, 아동 당사자들과 아동친화도시 방향 모색]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7578</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7578</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7578" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/춘천시제공
- 학교 밖 청소년 지원·연합체육대회·먹거리 안전 등 의견 제안
- 전날 위촉한 추진위원회·아동권리옹호관과 함께 인증 갱신 준비
&nbsp;
&nbsp;춘천시(시장 육동한)가 지난 5일 시청 다목적회의실에서 아동 당사자들과 함께&nbsp; ‘톡톡 공론의 장’을 열고 아동친화도시 정책 방향을 함께 모색했다.&nbsp;

이번 보고회는 지난 4월부터 추진 중인 ‘춘천시 아동친화도시 인증을 위한 연구용역’의 조사 결과를 아동들과 공유하고, 아동친화도시 조성에 필요한 정책과 개선 방향을 직접 듣기 위해 마련됐다.

참여 아동들은 일상에서 느끼는 불편과 필요한 지원, 아동이 안전하고 존중받으며 성장하기 위해 지역사회가 갖춰야 할 점 등을 자유롭게 이야기하고 의견을 나눴다.

토론에서는 학교 밖 청소년을 위한 프로그램 지원을 강화해야 한다는 의견과 중·고등학생이 함께 어울릴 수 있는 연합 체육대회를 열자는 제안이 나왔다. 안전한 먹거리 환경을 위해 식품 관리·감독을 강화해 달라는 목소리도 제시됐다.

시는 이날 제안된 의견을 분석해 아동친화도시 조성을 위한 4개년 추진계획 수립의 기초자료로 활용할 예정이다. 앞서 춘천시는 4일 아동친화도시 추진위원회와 아동권리옹호관을 위촉해 민관 거버넌스를 강화했다. 시는 전문가와 현장 관계자의 자문, 아동 당사자의 의견을 함께 반영해 2027년 유니세프 아동친화도시 인증 갱신을 준비할 계획이다.

시 관계자는 “아동이 정책의 수혜자에 머무르지 않고 지역사회의 변화를 함께 만들어가는 주체가 될 수 있도록 참여 기회를 넓혀갈 것”이라며 “아이들의 의견이 실제 정책 변화로 이어지도록 꼼꼼히 살피겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260906172501_fukxifvk.jpeg" alt="1-1. 톡톡 공론의 장 (2).jpeg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp;사진/춘천시제공</span></p>
<p>- 학교 밖 청소년 지원·연합체육대회·먹거리 안전 등 의견 제안</p>
<p>- 전날 위촉한 추진위원회·아동권리옹호관과 함께 인증 갱신 준비</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp;춘천시(시장 육동한)</b>가 지난 5일 시청 다목적회의실에서 아동 당사자들과 함께&nbsp; ‘<b>톡톡 공론의 장</b>’을 열고 아동친화도시 정책 방향을 함께 모색했다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>이번 보고회는 지난 4월부터 추진 중인 <b>‘춘천시 아동친화도시 인증을 위한 연구용역’</b>의 조사 결과를 아동들과 공유하고, 아동친화도시 조성에 필요한 정책과 개선 방향을 직접 듣기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>참여 아동들은 일상에서 느끼는 불편과 필요한 지원, 아동이 안전하고 존중받으며 성장하기 위해 지역사회가 갖춰야 할 점 등을 자유롭게 이야기하고 의견을 나눴다.</p>
<p><br /></p>
<p>토론에서는 학교 밖 청소년을 위한 프로그램 지원을 강화해야 한다는 의견과 중·고등학생이 함께 어울릴 수 있는 연합 체육대회를 열자는 제안이 나왔다. 안전한 먹거리 환경을 위해 식품 관리·감독을 강화해 달라는 목소리도 제시됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 이날 제안된 의견을 분석해 아동친화도시 조성을 위한 4개년 추진계획 수립의 기초자료로 활용할 예정이다. 앞서 춘천시는 4일 아동친화도시 추진위원회와 아동권리옹호관을 위촉해 민관 거버넌스를 강화했다. 시는 전문가와 현장 관계자의 자문, 아동 당사자의 의견을 함께 반영해 2027년 유니세프 아동친화도시 인증 갱신을 준비할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시 관계자는 “<b>아동이 정책의 수혜자에 머무르지 않고 지역사회의 변화를 함께 만들어가는 주체가 될 수 있도록 참여 기회를 넓혀갈 것”이라며 “아이들의 의견이 실제 정책 변화로 이어지도록 꼼꼼히 살피겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788683086.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 06 Sep 2026 17:26:51 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 06 Sep 2026 17:22:51 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7577</guid>
		<title><![CDATA[[지형덕칼럼] 이 시대는 왜 다시 ‘정의의 사자’를 부르는가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7577</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7577</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7577" rel="related"/>
		<description><![CDATA[필자가 어린 시절 즐겨 보았던 만화 가운데 「정의의 사자 라이파이」가 있었다.

김산호 화백이 1959년부터 1962년까지 총 4부 32권으로 완성한 「라이파이」는 당시 어린이들의 마음을 사로잡았던 한국형 공상과학 영웅만화였다. 악당들이 세상을 위협하면 라이파이는 주저하지 않고 나타나 불의에 맞섰다. 그의 세계에서는 선과 악이 분명했고, 악은 반드시 심판받았으며, 정의는 끝내 승리했다.

지금 생각하면 다소 단순한 이야기였을지 모른다. 그러나 폐허와 가난을 딛고 일어서야 했던 당시 어린이들에게 라이파이는 단순한 만화 주인공이 아니었다. 불의에 굴복하지 않는 용기와 정의가 살아 있다는 믿음을 심어준 시대의 상징이었다.&nbsp;
&nbsp;
[한국민족문화대백과사전 ‘라이파이’](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0081432)

미국 서부 개척시대에는 보안관이 있었다. 법과 제도가 미처 뿌리내리지 못한 혼란 속에서 총잡이와 악당으로부터 마을을 지키는 존재였다. 현대에 이르러서는 슈퍼맨과 로보캅 같은 영웅들이 그 자리를 대신했다.

시대와 국가는 달라도 사람들이 정의의 사자를 기다리는 이유는 같다.

현실의 법과 제도가 제대로 작동하지 않을 때, 힘 있는 자들이 책임을 피할 때, 거짓이 진실보다 더 큰 목소리를 낼 때 사람들은 누군가 나타나 단호하게 진실을 말하고 불의를 바로잡아 주기를 소망한다.

최근 한동훈 무소속 국회의원의 활약을 지켜보며 필자는 오래전 만화 속 라이파이를 떠올렸다.

여론조사 1위가 말해주는 것

한국갤럽이 2026년 9월 1일부터 3일까지 전국 만 18세 이상 유권자 1,001명을 대상으로 장래 정치 지도자 선호도를 조사한 결과, 한동훈 의원이 9%로 1위를 기록했다.

뒤를 이어 김민석 더불어민주당 대표가 7%, 오세훈 서울시장이 5%, 조국 전 조국혁신당 대표와 장동혁 국민의힘 대표가 각각 4%를 기록했다.

이 조사는 후보 명단을 제시하지 않고 응답자가 직접 인물을 말하는 자유응답 방식으로 진행됐다. 표본오차는 95% 신뢰수준에서 ±3.1%포인트였으며, 특정 인물을 답하지 않은 의견 유보층은 55%였다. 따라서 한동훈 의원의 1위는 분명한 사실이지만, 이를 압도적인 대세론으로 확대해석해서는 안 된다. 아직 국민 절반 이상이 마음을 정하지 않은 유동적인 상황에서 나타난 ‘혼전 속 선두’라고 보는 것이 정확하다.

&nbsp;[한국갤럽 데일리 오피니언 제674호](https://www.gallup.co.kr/gallupdb/reportContent.asp?seqNo=1657)

그럼에도 이 결과가 가볍지 않은 것은 국민이 왜 지금 한동훈이라는 이름을 다시 불러내고 있는가 하는 점이다.

그는 현재 국민의힘 소속이 아닌 무소속 초선 국회의원이다. 강력한 정당 조직이나 집권세력의 지원을 등에 업은 위치도 아니다. 그런데도 장래 정치 지도자를 묻는 자유응답 조사에서 가장 많은 선택을 받았다.

이는 단순한 개인적 인기만으로 설명하기 어렵다. 기존 정치권의 낡은 문법과 무기력한 견제에 대한 국민적 실망, 권력 앞에서 주저하지 않는 직설적인 언어, 각종 의혹에 대해 자료와 논리를 앞세워 파고드는 그의 정치 방식에 대한 기대가 일정 부분 반영됐다고 볼 수 있다.

물론 이것은 여론조사 결과를 바탕으로 한 하나의 해석이다. 그러나 정치에서는 국민이 누구를 선택했는가 못지않게 왜 그 사람에게 시선을 돌렸는가를 살피는 일이 중요하다.

대한민국 정치에도 보안관이 필요한가

오늘의 대한민국은 미국 서부 개척시대가 아니다. 총을 든 악당이 마을을 습격하고 보안관이 결투로 질서를 되찾는 시대도 아니다.

그러나 우리 사회에는 다른 모습의 무법이 존재한다.

거짓을 반복해 진실처럼 만드는 언어의 무법, 다수의 힘으로 절차와 상식을 밀어붙이는 권력의 무법, 자신에게는 관대하고 상대에게만 엄격한 이중잣대의 무법이다. 책임져야 할 사람이 책임을 회피하고, 의혹을 밝히라는 요구를 정치공세로 몰아붙이며, 국민이 납득하지 못한 일을 수적 우위로 정당화하려 한다면 민주주의의 외형은 남아 있어도 그 정신은 병들기 시작한다.

이럴 때 야당 정치인에게 요구되는 첫 번째 책무는 타협이 아니라 견제다.

견제는 국정의 발목을 잡는 행위가 아니다. 권력이 잘못된 방향으로 폭주하지 않도록 멈춰 세우는 민주주의의 제동장치다. 자료를 확인하고, 모순을 찾아내고, 국민을 대신해 끈질기게 질문하는 것이 국회의원의 본분이다.

최근 한동훈 의원이 각종 현안과 의혹을 제기하며 보여준 빠른 대응과 직설적인 화법은 기존 정치의 무기력함에 지친 국민에게 강한 인상을 남겼다. 그의 주장 하나하나에 대한 사실 확인과 반론은 당연히 필요하다. 의혹을 제기하는 사람 역시 증거와 결과에 책임을 져야 하기 때문이다.

그럼에도 권력자가 불편해하는 질문을 던지고, 거대 조직과 맞서며, 자신의 정치적 위험을 감수하는 모습은 오늘의 정치권에서 보기 드문 장면임은 부인하기 어렵다.

사람들은 어쩌면 한동훈이라는 개인보다 ‘두려움 없이 질문하는 정치인’을 기다리고 있는지도 모른다.

정의의 사자가 경계해야 할 것

그러나 정치인을 만화 속 영웅과 완전히 동일시해서는 안 된다.

라이파이나 슈퍼맨은 절대적인 선을 상징하지만 현실 정치인은 누구나 실수하고 욕망하며 잘못된 판단을 할 수 있는 인간이다. 영웅을 향한 기대가 무비판적인 숭배로 변하면 또 다른 권력의 오만을 낳을 수 있다.

민주주의는 한 사람의 영웅이 나라를 구하는 체제가 아니다. 시민과 언론, 국회와 사법기관이 서로 감시하고 견제하면서 공동체의 질서를 지켜나가는 제도다.

따라서 한동훈 의원이 진정한 정치 지도자로 성장하려면 날카로운 공격력만으로는 부족하다. 상대의 잘못을 지적하는 능력과 함께 국민의 삶을 개선할 구체적인 정책을 제시해야 한다. 자신과 가까운 사람의 잘못에도 같은 잣대를 적용하고, 불리한 사실도 인정하며, 자신이 틀렸을 때는 고개를 숙일 수 있어야 한다.

정의란 상대를 쓰러뜨리는 것이 아니라 누구에게나 같은 기준을 적용하는 것이다.

자신의 편이 저지른 불의에는 침묵하면서 상대의 허물만 공격한다면 그것은 정의가 아니라 진영의 무기다. 과거의 검사처럼 혐의를 밝혀내는 데 머물지 않고, 정치인으로서 갈등을 조정하고 미래를 설계하는 능력도 보여주어야 한다.

보안관에게는 악당을 제압하는 용기가 필요하지만, 대통령에게는 국민 전체를 품는 절제와 통합의 지혜가 필요하다.

&nbsp;국민이 기다리는 사람

필자가 어린 시절의 라이파이를 떠올린 것은 한동훈 의원을 무결점의 영웅으로 만들기 위해서가 아니다.

오히려 국민이 왜 다시 정의의 사자를 기다리는지를 묻고 싶어서다.

정상적인 사회라면 특별한 영웅을 갈망하지 않는다. 법과 제도가 공정하게 작동하고 지도자들이 상식과 염치를 지킨다면 시민은 보안관이나 슈퍼맨을 기다릴 필요가 없다.

그러나 불의가 반복되고도 아무도 책임지지 않을 때, 거짓과 궤변이 진실을 압도할 때, 권력을 감시해야 할 사람들이 침묵하거나 눈치를 볼 때 국민은 강하게 싸울 수 있는 인물을 찾는다.

한동훈 의원의 여론조사 1위는 그에게 보내는 축하장이라기보다 기존 정치권 전체에 보내는 경고장일 수 있다.

“권력 앞에서 침묵하지 말라.”

“국민이 알고 싶어 하는 것을 대신 물어라.”

“잘못한 사람에게는 지위와 진영을 가리지 말고 책임을 물어라.”

이것이 국민이 보내는 메시지가 아닐까.

한동훈 의원에게도 이번 결과는 영광이기 전에 무거운 시험이다. 9%의 선호도를 자신에 대한 완전한 지지로 착각해서는 안 된다. 특정 인물을 선택하지 않은 55%의 국민이 무엇을 걱정하고 무엇을 기다리는지 먼저 살펴야 한다.

말의 승리보다 국민의 삶을 바꾸는 정책으로, 상대를 제압하는 정치보다 대한민국의 미래를 여는 정치로 응답해야 한다.

라이파이는 만화 속에서 악당을 물리치면 임무를 완수할 수 있었다. 그러나 현실의 정치 지도자는 그 이후의 세상까지 책임져야 한다.

불의를 향해서는 칼날처럼 날카롭되 국민을 향해서는 따뜻해야 한다. 권력에는 단호하되 약자의 목소리에는 겸손해야 한다. 자신에게도 같은 정의의 잣대를 들이댈 수 있어야 한다.

그때 비로소 한동훈은 순간적으로 주목받는 정치인을 넘어, 대한민국호의 미래를 맡길 수 있는 지도자로 평가받을 수 있을 것이다.

지금 국민이 기다리는 것은 또 하나의 권력자가 아니다.

힘 앞에서도 진실을 말하고, 불의 앞에서 물러서지 않으며, 자신에게 가장 엄격한 새로운 시대의 ‘정의의 사자’다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>필자가 어린 시절 즐겨 보았던 만화 가운데 「<b>정의의 사자 라이파이</b>」가 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>김산호 화백</b>이 1959년부터 1962년까지 총 4부 32권으로 완성한 「<b>라이파이</b>」는 당시 어린이들의 마음을 사로잡았던 한국형 공상과학 영웅만화였다. 악당들이 세상을 위협하면 라이파이는 주저하지 않고 나타나 불의에 맞섰다. 그의 세계에서는 선과 악이 분명했고, 악은 반드시 심판받았으며, 정의는 끝내 승리했다.</p>
<p><br /></p>
<p>지금 생각하면 다소 단순한 이야기였을지 모른다. 그러나 폐허와 가난을 딛고 일어서야 했던 당시 어린이들에게 라이파이는 단순한 만화 주인공이 아니었다. 불의에 굴복하지 않는 용기와 정의가 살아 있다는 믿음을 심어준 시대의 상징이었다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>[한국민족문화대백과사전 ‘라이파이’](https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0081432)</p>
<p><br /></p>
<p>미국 서부 개척시대에는 보안관이 있었다. 법과 제도가 미처 뿌리내리지 못한 혼란 속에서 총잡이와 악당으로부터 마을을 지키는 존재였다. 현대에 이르러서는 슈퍼맨과 로보캅 같은 영웅들이 그 자리를 대신했다.</p>
<p><br /></p>
<p>시대와 국가는 달라도 사람들이 정의의 사자를 기다리는 이유는 같다.</p>
<p><br /></p>
<p>현실의 법과 제도가 제대로 작동하지 않을 때, 힘 있는 자들이 책임을 피할 때, 거짓이 진실보다 더 큰 목소리를 낼 때 사람들은 누군가 나타나 단호하게 진실을 말하고 불의를 바로잡아 주기를 소망한다.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 한동훈 무소속 국회의원의 활약을 지켜보며 필자는 오래전 만화 속 라이파이를 떠올렸다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>여론조사 1위가 말해주는 것</b></p>
<p><br /></p>
<p>한국갤럽이 2026년 9월 1일부터 3일까지 전국 만 18세 이상 유권자 1,001명을 대상으로 장래 정치 지도자 선호도를 조사한 결과, 한동훈 의원이 9%로 1위를 기록했다.</p>
<p><br /></p>
<p>뒤를 이어 김민석 더불어민주당 대표가 7%, 오세훈 서울시장이 5%, 조국 전 조국혁신당 대표와 장동혁 국민의힘 대표가 각각 4%를 기록했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 조사는 후보 명단을 제시하지 않고 응답자가 직접 인물을 말하는 자유응답 방식으로 진행됐다. 표본오차는 95% 신뢰수준에서 ±3.1%포인트였으며, 특정 인물을 답하지 않은 의견 유보층은 55%였다. 따라서 한동훈 의원의 1위는 분명한 사실이지만, 이를 압도적인 대세론으로 확대해석해서는 안 된다. 아직 국민 절반 이상이 마음을 정하지 않은 유동적인 상황에서 나타난 ‘<b>혼전 속 선두’</b>라고 보는 것이 정확하다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;[한국갤럽 데일리 오피니언 제674호](https://www.gallup.co.kr/gallupdb/reportContent.asp?seqNo=1657)</p>
<p><br /></p>
<p>그럼에도 이 결과가 가볍지 않은 것은 국민이 왜 지금 한동훈이라는 이름을 다시 불러내고 있는가 하는 점이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그는 현재 국민의힘 소속이 아닌 무소속 초선 국회의원이다. 강력한 정당 조직이나 집권세력의 지원을 등에 업은 위치도 아니다. 그런데도 장래 정치 지도자를 묻는 자유응답 조사에서 가장 많은 선택을 받았다.</p>
<p><br /></p>
<p>이는 단순한 개인적 인기만으로 설명하기 어렵다. 기존 정치권의 낡은 문법과 무기력한 견제에 대한 국민적 실망, 권력 앞에서 주저하지 않는 직설적인 언어, 각종 의혹에 대해 자료와 논리를 앞세워 파고드는 그의 정치 방식에 대한 기대가 일정 부분 반영됐다고 볼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>물론 이것은 여론조사 결과를 바탕으로 한 하나의 해석이다. 그러나 정치에서는 국민이 누구를 선택했는가 못지않게 왜 그 사람에게 시선을 돌렸는가를 살피는 일이 중요하다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>대한민국 정치에도 보안관이 필요한가</b></p>
<p><br /></p>
<p>오늘의 대한민국은 미국 서부 개척시대가 아니다. 총을 든 악당이 마을을 습격하고 보안관이 결투로 질서를 되찾는 시대도 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 우리 사회에는 다른 모습의 무법이 존재한다.</p>
<p><br /></p>
<p>거짓을 반복해 진실처럼 만드는 언어의 무법, 다수의 힘으로 절차와 상식을 밀어붙이는 권력의 무법, 자신에게는 관대하고 상대에게만 엄격한 이중잣대의 무법이다. 책임져야 할 사람이 책임을 회피하고, 의혹을 밝히라는 요구를 정치공세로 몰아붙이며, 국민이 납득하지 못한 일을 수적 우위로 정당화하려 한다면 민주주의의 외형은 남아 있어도 그 정신은 병들기 시작한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>이럴 때 야당 정치인에게 요구되는 첫 번째 책무는 타협이 아니라 견제다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>견제는 국정의 발목을 잡는 행위가 아니다. 권력이 잘못된 방향으로 폭주하지 않도록 멈춰 세우는 민주주의의 제동장치다. 자료를 확인하고, 모순을 찾아내고, 국민을 대신해 끈질기게 질문하는 것이 국회의원의 본분이다.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 한동훈 의원이 각종 현안과 의혹을 제기하며 보여준 빠른 대응과 직설적인 화법은 기존 정치의 무기력함에 지친 국민에게 강한 인상을 남겼다. 그의 주장 하나하나에 대한 사실 확인과 반론은 당연히 필요하다. 의혹을 제기하는 사람 역시 증거와 결과에 책임을 져야 하기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그럼에도 권력자가 불편해하는 질문을 던지고, 거대 조직과 맞서며, 자신의 정치적 위험을 감수하는 모습은 오늘의 정치권에서 보기 드문 장면임은 부인하기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>사람들은 어쩌면 한동훈이라는 개인보다 ‘<b>두려움 없이 질문하는 정치인</b>’을 기다리고 있는지도 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>정의의 사자가 경계해야 할 것</b></p>
<p><br /></p>
<p>그러나 정치인을 만화 속 영웅과 완전히 동일시해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>라이파이나 슈퍼맨은 절대적인 선을 상징하지만 현실 정치인은 누구나 실수하고 욕망하며 잘못된 판단을 할 수 있는 인간이다. 영웅을 향한 기대가 무비판적인 숭배로 변하면 또 다른 권력의 오만을 낳을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>민주주의는 한 사람의 영웅이 나라를 구하는 체제가 아니다. 시민과 언론, 국회와 사법기관이 서로 감시하고 견제하면서 공동체의 질서를 지켜나가는 제도다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 한동훈 의원이 진정한 정치 지도자로 성장하려면 날카로운 공격력만으로는 부족하다. 상대의 잘못을 지적하는 능력과 함께 국민의 삶을 개선할 구체적인 정책을 제시해야 한다. 자신과 가까운 사람의 잘못에도 같은 잣대를 적용하고, 불리한 사실도 인정하며, 자신이 틀렸을 때는 고개를 숙일 수 있어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>정의란 상대를 쓰러뜨리는 것이 아니라 누구에게나 같은 기준을 적용하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>자신의 편이 저지른 불의에는 침묵하면서 상대의 허물만 공격한다면 그것은 정의가 아니라 진영의 무기다. 과거의 검사처럼 혐의를 밝혀내는 데 머물지 않고, 정치인으로서 갈등을 조정하고 미래를 설계하는 능력도 보여주어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>보안관에게는 악당을 제압하는 용기가 필요하지만, 대통령에게는 국민 전체를 품는 절제와 통합의 지혜가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>국민이 기다리는 사람</b></p>
<p><br /></p>
<p>필자가 어린 시절의 라이파이를 떠올린 것은 한동훈 의원을 무결점의 영웅으로 만들기 위해서가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 국민이 왜 다시 정의의 사자를 기다리는지를 묻고 싶어서다.</p>
<p><br /></p>
<p>정상적인 사회라면 특별한 영웅을 갈망하지 않는다. 법과 제도가 공정하게 작동하고 지도자들이 상식과 염치를 지킨다면 시민은 보안관이나 슈퍼맨을 기다릴 필요가 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 불의가 반복되고도 아무도 책임지지 않을 때, 거짓과 궤변이 진실을 압도할 때, 권력을 감시해야 할 사람들이 침묵하거나 눈치를 볼 때 국민은 강하게 싸울 수 있는 인물을 찾는다.</p>
<p><br /></p>
<p>한동훈 의원의 여론조사 1위는 그에게 보내는 축하장이라기보다 기존 정치권 전체에 보내는 경고장일 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“권력 앞에서 침묵하지 말라.”</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>“국민이 알고 싶어 하는 것을 대신 물어라.”</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>“잘못한 사람에게는 지위와 진영을 가리지 말고 책임을 물어라.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>이것이 국민이 보내는 메시지가 아닐까.</p>
<p><br /></p>
<p>한동훈 의원에게도 이번 결과는 영광이기 전에 무거운 시험이다. 9%의 선호도를 자신에 대한 완전한 지지로 착각해서는 안 된다. 특정 인물을 선택하지 않은 55%의 국민이 무엇을 걱정하고 무엇을 기다리는지 먼저 살펴야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>말의 승리보다 국민의 삶을 바꾸는 정책으로, 상대를 제압하는 정치보다 대한민국의 미래를 여는 정치로 응답해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>라이파이는 만화 속에서 악당을 물리치면 임무를 완수할 수 있었다. 그러나 현실의 정치 지도자는 그 이후의 세상까지 책임져야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>불의를 향해서는 칼날처럼 날카롭되 국민을 향해서는 따뜻해야 한다. 권력에는 단호하되 약자의 목소리에는 겸손해야 한다. 자신에게도 같은 정의의 잣대를 들이댈 수 있어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그때 비로소 한동훈은 순간적으로 주목받는 정치인을 넘어, 대한민국호의 미래를 맡길 수 있는 지도자로 평가받을 수 있을 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지금 국민이 기다리는 것은 또 하나의 권력자가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>힘 앞에서도 진실을 말하고, 불의 앞에서 물러서지 않으며, 자신에게 가장 엄격한 새로운 시대의 ‘정의의 사자’다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788672827.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 06 Sep 2026 14:37:10 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 06 Sep 2026 14:26:10 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7576</guid>
		<title><![CDATA[제2회 강원특별자치도 공무원 친선 마라톤대회 성료]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7576</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7576</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7576" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;사진/강원도제공
강원특별자치도와 평창군은 지난 9월 4일(금)부터 5일(토)까지 이틀간 평창돔체육관 일원에서 열린 「제2회 강원특별자치도 공무원 친선 마라톤대회」를 성황리에 마쳤다고 밝혔다.

이번 대회는 강원특별자치도와 도내 14개 시군 공직자 간 소통과 협력을 다지고, 건강한 생활체육 문화를 확산하기 위해 마련됐으며, 마라톤동호회원 등 공직자 250여 명이 참가했다.

대회는 평창의 청정 자연과 스포츠 인프라를 활용한 다채로운 종목으로 운영돼 참가자들의 큰 호응을 얻었다.
&nbsp;
&nbsp;○ 1일 차(4일)에는 협동심을 다지는 단체전 이어달리기(5㎞)와 과거 국가대표 황영조·이봉주 선수의 훈련 코스로 알려진 평창돔~유천리 구간 개인전 로드레이스(15㎞)가 진행됐다.
&nbsp;
&nbsp;○ 2일 차(5일)에는 대관령 능선을 달리는 개인전 산악마라톤(5㎞)이 이어져 참가자들이 선의의 경쟁을 펼치며 화합을 다졌다.

#심재국 평창군수는 환영사를 통해 “스포츠 전지훈련의 명소이자 HAPPY 700의 고장 평창을 찾아준 강원 가족 여러분을 환영한다”며 “대관령의 맑은 공기 속에서 서로를 응원하며 에너지를 채워가는 뜻깊은 화합의 장이 되었길 바란다”고 밝혔다.
&nbsp;
#김순하 강원특별자치도 마라톤연합회장은 “2018 평창동계올림픽과 2024 강원동계청소년올림픽을 성공적으로 개최하며 동계올림픽 그랜드슬램을 완성한 ‘올림픽의 성지’ 평창 대관령에서 도내 공무원들이 함께 달릴 수 있어 더욱 뜻깊은 대회가 됐다”며 “기록 경쟁을 넘어 서로의 페이스를 맞추며 다진 팀워크가 도와 시군 간 소통과 협력, 나아가 더 나은 도정을 만들어가는 힘으로 이어지길 기대한다”고 말했다.

한편, 대회 경기 결과 강원특별자치도 마라톤동호회(회장 김순하)가 종합우승을 차지했으며, 태백시(회장 김희성)가 준우승, 횡성군(회장 변영성)이 3위를 각각 기록했다. 차기 제3회 대회는 태백시에서 개최될 예정이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260906094614_biqmahaz.jpg" alt="797957263_122173298858966519_6274323617321976218_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><span style="font-size: 14px;">&nbsp;사진/강원도제공</span></p>
<p><b>강원특별자치도와 평창군</b>은 지난 9월 4일(금)부터 5일(토)까지 이틀간 평창돔체육관 일원에서 열린 「제2회 강원특별자치도 공무원 친선 마라톤대회」를 성황리에 마쳤다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 대회는 강원특별자치도와 도내 14개 시군 공직자 간 소통과 협력을 다지고, 건강한 생활체육 문화를 확산하기 위해 마련됐으며, 마라톤동호회원 등 공직자 250여 명이 참가했다.</p>
<p><br /></p>
<p>대회는 평창의 청정 자연과 스포츠 인프라를 활용한 다채로운 종목으로 운영돼 참가자들의 큰 호응을 얻었다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;○ 1일 차(4일)에는 협동심을 다지는 단체전 이어달리기(5㎞)와 과거 국가대표 황영조·이봉주 선수의 훈련 코스로 알려진 평창돔~유천리 구간 개인전 로드레이스(15㎞)가 진행됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;○ 2일 차(5일)에는 대관령 능선을 달리는 개인전 산악마라톤(5㎞)이 이어져 참가자들이 선의의 경쟁을 펼치며 화합을 다졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>#심재국 평창군수는 환영사를 통해 “<b>스포츠 전지훈련의 명소이자 HAPPY 700의 고장 평창을 찾아준 강원 가족 여러분을 환영한다”며 “대관령의 맑은 공기 속에서 서로를 응원하며 에너지를 채워가는 뜻깊은 화합의 장이 되었길 바란다</b>”고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김순하 강원특별자치도 마라톤연합회장은 <b>“2018 평창동계올림픽과 2024 강원동계청소년올림픽을 성공적으로 개최하며 동계올림픽 그랜드슬램을 완성한 ‘올림픽의 성지’ 평창 대관령에서 도내 공무원들이 함께 달릴 수 있어 더욱 뜻깊은 대회가 됐다”며 “기록 경쟁을 넘어 서로의 페이스를 맞추며 다진 팀워크가 도와 시군 간 소통과 협력, 나아가 더 나은 도정을 만들어가는 힘으로 이어지길 기대한다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 대회 경기 결과 강원특별자치도 마라톤동호회(회장 김순하)가 종합우승을 차지했으며, 태백시(회장 김희성)가 준우승, 횡성군(회장 변영성)이 3위를 각각 기록했다. 차기 제3회 대회는 태백시에서 개최될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788655646.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 06 Sep 2026 09:47:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 06 Sep 2026 09:43:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7574</guid>
		<title><![CDATA[[감자와노가리] 무너진 의식구조, 대한민국호(大韓民國號)는 어디로 향하고 있는가?]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7574</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7574</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7574" rel="related"/>
		<description><![CDATA[글/지형덕/시사k뉴스 기자
&nbsp;
한 사회의 몰락은 반드시 경제지표의 추락이나 제도의 붕괴로부터 시작되는 것은 아니다. 더 두려운 몰락은 사람들의 내면에서 시작된다. 부끄러워해야 할 일을 부끄러워하지 않고, 책임져야 할 사람이 책임을 피하며, 거짓을 말하고도 얼굴빛 하나 변하지 않을 때 사회의 정신적 토대는 이미 무너지기 시작한 것이다.

오늘 대한민국 사회가 겪는 가장 깊은 위기는 경제도, 저출생도, 이념 갈등도 아닐지 모른다. 그것은 무엇이 옳고 그른지 알면서도 자신의 이해관계에 따라 판단을 바꾸는 ‘의식구조의 붕괴’다.

&nbsp;원로다운 원로는 어디에 있는가

원로는 단순히 나이가 많은 사람이 아니다. 권력을 오래 누린 사람도 아니며, 높은 자리를 여러 번 거친 사람을 뜻하지도 않는다.

원로란 시대의 욕망으로부터 한 걸음 물러나 공동체가 가야 할 길을 밝혀주는 사람이다. 자신이 속한 진영이 잘못했을 때 더 엄하게 꾸짖고, 젊은 세대가 길을 잃었을 때 삶의 경험에서 우러난 지혜를 건네며, 국가가 위험한 갈림길에 섰을 때 사사로운 이해관계를 버리고 바른말을 할 수 있는 사람이다.

진정한 원로의 말에는 자기희생의 무게가 있어야 한다. 자신은 아무것도 내려놓지 않은 채 후배들에게 희생을 요구한다면 그것은 가르침이 아니라 훈계일 뿐이다. 권력 가까이에서는 침묵하다가 권력이 멀어진 뒤에야 정의를 외친다면 그것은 용기가 아니라 뒤늦은 자기변명이다.

그런데 오늘 우리 사회에서는 원로의 목소리가 잘 들리지 않는다. 있어도 진영의 대변인으로 소비되고, 정파의 이익에 따라 선택적으로 분노한다. 국가 전체를 걱정하는 큰 어른보다 자신이 속한 편의 승리를 걱정하는 늙은 정치인이 더 많이 보인다.

사회에 노인은 많아졌지만 존경받는 어른은 드물어졌다. 이것이 대한민국의 쓸쓸한 현실이다.

후천성 염치결핍증에 걸린 지도층

‘염치’란 자신의 잘못을 알고 부끄러워할 줄 아는 마음이다. 법률보다 먼저 인간을 붙잡아주는 내면의 기준이며, 권력이 폭주하지 않도록 막는 마지막 도덕적 제동장치다.

그러나 오늘날 일부 사회 지도층 인사들의 모습을 보고 있으면 ‘후천성 염치결핍증’이라는 말을 떠올리지 않을 수 없다.

잘못이 드러나도 사과하지 않는다. 책임져야 할 일이 생기면 부하와 제도, 전임자와 상대 진영의 탓으로 돌린다. 자신에게 적용되는 법과 국민에게 적용되는 법이 다르고, 자신의 특권은 능력이라 말하면서 국민의 작은 허물에는 가혹한 잣대를 들이댄다.

말은 국민을 위한다고 하지만 행동은 자기 자리를 지키는 데 집중되어 있다. 어제 했던 말을 오늘 뒤집고도 정치적 판단이었다고 설명한다. 거짓이 밝혀져도 기억이 나지 않는다고 말하고, 실패하고도 성과를 홍보하며, 책임질 위치에 있으면서도 책임질 권한은 없었다고 항변한다.

처음부터 염치가 없었던 것일까. 그렇지만은 않을 것이다. 평범한 시민이었을 때는 상식과 부끄러움을 알고 있었지만, 권력과 특권을 오래 누리는 과정에서 그것을 잃어버렸을 가능성이 크다. 그래서 ‘선천성’이 아니라 ‘후천성’ 염치결핍증이다.

더 심각한 문제는 염치 없는 행동이 반복되면서 그것이 능력처럼 받아들여진다는 데 있다. 뻔뻔함은 추진력으로, 궤변은 논리로, 책임 회피는 정치력으로 포장된다. 그렇게 성공한 사람들이 높은 자리에 오르면 다음 세대는 잘못된 교훈을 배우게 된다.

“부끄러워하면 진다.”
“사과하면 책임져야 한다.”
“끝까지 버티면 결국 살아남는다.”

이런 인식이 사회의 행동 원리가 되는 순간, 공동체의 도덕적 기반은 서서히 침몰한다.

의식구조는 어떻게 무너지는가

인간의 의식은 생각과 감정, 기억과 가치 판단이 서로 연결된 내면의 구조다. 건강한 의식은 사실을 사실대로 보고, 자신의 욕망을 성찰하며, 타인의 고통을 헤아리고, 행동의 결과에 책임지게 한다.

하지만 욕망이 양심을 압도하면 의식구조는 왜곡된다. 사람은 자신에게 유리한 사실만 받아들이고, 불리한 진실은 거짓으로 규정한다. 잘못을 인정하기보다 자신이 피해자라고 믿으며, 상대를 악으로 만들어 자신의 행동을 정당화한다.

철학자 한나 아렌트가 말한 ‘악의 평범성’도 특별히 사악한 인간에게서만 나타나는 것이 아니다. 생각하기를 멈추고, 질문하기를 포기하며, 조직과 명령 뒤에 자신을 숨길 때 평범한 사람도 거대한 악의 일부가 될 수 있다.

오늘날 우리 사회의 진정한 위험 역시 여기에 있다. 국민이 스스로 생각하기보다 진영이 제공하는 언어를 반복하고, 지도자가 사실보다 충성을 요구하며, 언론이 진실보다 편 가르기에 매달릴 때 집단적 사고는 멈춘다.

정치가 상대를 설득하는 일이 아니라 제거하는 일이 되고, 언론이 사실을 밝히는 일이 아니라 분노를 판매하는 일이 되며, 지식인이 진실을 말하기보다 권력 주변에서 자리를 구한다면 사회 전체가 거대한 자기기만 속으로 빠져들게 된다.

&nbsp;대한민국호는 어디로 향하고 있는가

대한민국은 짧은 기간에 산업화와 민주화를 함께 이루어낸 놀라운 나라다. 전쟁의 폐허 위에서 경제를 일으켰고, 권위주의에 맞서 민주주의를 세웠으며, 세계가 주목하는 문화와 기술을 만들어냈다.

그러나 배가 크고 빠르다고 해서 반드시 올바른 항구에 도착하는 것은 아니다. 항해에는 방향이 필요하고, 방향을 지키는 나침반이 필요하다.

대한민국호의 선체는 아직 튼튼할지 모른다. 그러나 조타실에서는 서로 키를 빼앗으려 싸우고, 갑판에서는 승객들이 편을 나누어 상대를 적으로 여기며, 경험 많은 항해자들은 침묵하거나 어느 한쪽의 박수만 기다리고 있다.

더욱 두려운 것은 배가 어디로 가는지 묻는 사람마저 줄어들고 있다는 사실이다.

정치는 선거에서 이기는 방법만 말하고 국가의 백년을 말하지 않는다. 행정은 책임을 회피하기 위해 규정을 앞세우고, 지도층은 국민에게 인내와 희생을 요구하면서 자신들의 특권은 내려놓지 않는다. 청년들은 미래를 믿지 못하고, 노년은 불안을 품고 살아가며, 국민은 국가보다 각자의 생존을 먼저 걱정한다.

이대로라면 대한민국호는 당장 침몰하지는 않더라도 목적지를 잃은 채 거친 바다를 떠돌 수 있다.

&nbsp;다시 염치를 국가의 나침반으로

나라를 바로 세우는 일은 거대한 구호에서 시작되지 않는다. 잘못한 사람이 잘못했다고 말하고, 책임질 사람이 책임지며, 지도자가 국민보다 먼저 희생하는 데서 시작된다.

원로들은 자신이 속한 진영의 잘못에도 침묵하지 말아야 한다. 지식인은 권력의 언어를 해설하는 사람이 아니라 권력이 감추려는 진실을 밝히는 사람이 되어야 한다. 언론은 분노를 키우기보다 사실을 지켜야 하며, 시민은 자신이 지지하는 편의 잘못에도 같은 기준을 적용해야 한다.

무엇보다 지도층은 염치를 회복해야 한다.

염치는 나약함이 아니다. 자신의 한계를 인정할 수 있는 용기이며, 공동체의 신뢰를 지키는 힘이다. 사과는 패배가 아니고 책임은 처벌만을 의미하지 않는다. 자신의 잘못을 인정하고 물러날 줄 아는 사람이 오히려 역사 앞에서 더 크게 남는다.

우리에게 필요한 것은 모든 문제의 정답을 아는 영웅이 아니다. 자신도 틀릴 수 있음을 인정하는 지도자, 국민의 아픔 앞에서 고개를 숙일 줄 아는 지도자, 다음 선거가 아니라 다음 세대를 생각하는 지도자다.

그리고 그런 지도자를 기다리기 전에 시민 스스로도 물어야 한다.

나는 내가 지지하는 사람의 잘못에도 분노하는가.
나는 사실보다 내 편의 승리를 앞세우고 있지는 않은가.
나는 침묵함으로써 부끄러운 현실에 동조하고 있지는 않은가.

무너진 의식구조는 법률 하나로 고칠 수 없다. 제도를 바꾸는 것만으로도 부족하다. 한 사람 한 사람의 내면에서 부끄러움을 회복하고, 진실을 직시하며, 책임을 받아들이는 성찰이 시작되어야 한다.

대한민국호가 어디로 향할지는 아직 결정되지 않았다. 그러나 한 가지는 분명하다.

염치를 잃은 나라는 방향을 잃고, 어른을 잃은 사회는 미래를 잃는다.

이제 대한민국은 다시 물어야 한다.

우리는 과연 어떤 나라를 다음 세대에게 남길 것인가.
그리고 오늘 이 배의 키를 잡은 사람들은 역사의 질문 앞에 떳떳할 수 있는가.

대한민국호의 목적지는 지도층 몇 사람만이 정하는 것이 아니다. 침묵하지 않는 시민, 진영을 넘어 바른말을 하는 원로, 책임을 두려워하지 않는 지도자가 함께 나침반을 바로잡을 때 비로소 이 배는 미래라는 항구를 향해 다시 나아갈 수 있을 것이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>글/지형덕/시사k뉴스 기자</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>한 사회의 몰락은 반드시 경제지표의 추락이나 제도의 붕괴로부터 시작되는 것은 아니다. 더 두려운 몰락은 사람들의 내면에서 시작된다. 부끄러워해야 할 일을 부끄러워하지 않고, 책임져야 할 사람이 책임을 피하며, 거짓을 말하고도 얼굴빛 하나 변하지 않을 때 사회의 정신적 토대는 이미 무너지기 시작한 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘 대한민국 사회가 겪는 가장 깊은 위기는 경제도, 저출생도, 이념 갈등도 아닐지 모른다. 그것은 무엇이 옳고 그른지 알면서도 자신의 이해관계에 따라 판단을 바꾸는 ‘<b>의식구조의 붕괴’</b>다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;원로다운 원로는 어디에 있는가</b></p>
<p><br /></p>
<p>원로는 단순히 나이가 많은 사람이 아니다. 권력을 오래 누린 사람도 아니며, 높은 자리를 여러 번 거친 사람을 뜻하지도 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>원로란 시대의 욕망으로부터 한 걸음 물러나 공동체가 가야 할 길을 밝혀주는 사람이다. 자신이 속한 진영이 잘못했을 때 더 엄하게 꾸짖고, 젊은 세대가 길을 잃었을 때 삶의 경험에서 우러난 지혜를 건네며, 국가가 위험한 갈림길에 섰을 때 사사로운 이해관계를 버리고 바른말을 할 수 있는 사람이다.</p>
<p><br /></p>
<p>진정한 원로의 말에는 자기희생의 무게가 있어야 한다. 자신은 아무것도 내려놓지 않은 채 후배들에게 희생을 요구한다면 그것은 가르침이 아니라 훈계일 뿐이다. 권력 가까이에서는 침묵하다가 권력이 멀어진 뒤에야 정의를 외친다면 그것은 용기가 아니라 뒤늦은 자기변명이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 오늘 우리 사회에서는 원로의 목소리가 잘 들리지 않는다. 있어도 진영의 대변인으로 소비되고, 정파의 이익에 따라 선택적으로 분노한다. 국가 전체를 걱정하는 큰 어른보다 자신이 속한 편의 승리를 걱정하는 늙은 정치인이 더 많이 보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>사회에 노인은 많아졌지만 존경받는 어른은 드물어졌다. 이것이 대한민국의 쓸쓸한 현실이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>후천성 염치결핍증에 걸린 지도층</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>‘염치</b>’란 자신의 잘못을 알고 부끄러워할 줄 아는 마음이다. 법률보다 먼저 인간을 붙잡아주는 내면의 기준이며, 권력이 폭주하지 않도록 막는 마지막 도덕적 제동장치다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 오늘날 일부 사회 지도층 인사들의 모습을 보고 있으면 ‘후천성 염치결핍증’이라는 말을 떠올리지 않을 수 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>잘못이 드러나도 사과하지 않는다. 책임져야 할 일이 생기면 부하와 제도, 전임자와 상대 진영의 탓으로 돌린다. 자신에게 적용되는 법과 국민에게 적용되는 법이 다르고, 자신의 특권은 능력이라 말하면서 국민의 작은 허물에는 가혹한 잣대를 들이댄다.</p>
<p><br /></p>
<p>말은 국민을 위한다고 하지만 행동은 자기 자리를 지키는 데 집중되어 있다. 어제 했던 말을 오늘 뒤집고도 정치적 판단이었다고 설명한다. 거짓이 밝혀져도 기억이 나지 않는다고 말하고, 실패하고도 성과를 홍보하며, 책임질 위치에 있으면서도 책임질 권한은 없었다고 항변한다.</p>
<p><br /></p>
<p>처음부터 염치가 없었던 것일까. 그렇지만은 않을 것이다. 평범한 시민이었을 때는 상식과 부끄러움을 알고 있었지만, 권력과 특권을 오래 누리는 과정에서 그것을 잃어버렸을 가능성이 크다. 그래서 ‘<b>선천성’</b>이 아니라 ‘<b>후천성</b>’ 염치결핍증이다.</p>
<p><br /></p>
<p>더 심각한 문제는 염치 없는 행동이 반복되면서 그것이 능력처럼 받아들여진다는 데 있다. 뻔뻔함은 추진력으로, 궤변은 논리로, 책임 회피는 정치력으로 포장된다. 그렇게 성공한 사람들이 높은 자리에 오르면 다음 세대는 잘못된 교훈을 배우게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“부끄러워하면 진다.”</b></p>
<p><b>“사과하면 책임져야 한다.”</b></p>
<p><b>“끝까지 버티면 결국 살아남는다.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>이런 인식이 사회의 행동 원리가 되는 순간, 공동체의 도덕적 기반은 서서히 침몰한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>의식구조는 어떻게 무너지는가</b></p>
<p><br /></p>
<p>인간의 의식은 생각과 감정, 기억과 가치 판단이 서로 연결된 내면의 구조다. 건강한 의식은 사실을 사실대로 보고, 자신의 욕망을 성찰하며, 타인의 고통을 헤아리고, 행동의 결과에 책임지게 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 욕망이 양심을 압도하면 의식구조는 왜곡된다. 사람은 자신에게 유리한 사실만 받아들이고, 불리한 진실은 거짓으로 규정한다. 잘못을 인정하기보다 자신이 피해자라고 믿으며, 상대를 악으로 만들어 자신의 행동을 정당화한다.</p>
<p><br /></p>
<p>철학자 한나 아렌트가 말한 ‘<b>악의 평범성</b>’도 특별히 사악한 인간에게서만 나타나는 것이 아니다. 생각하기를 멈추고, 질문하기를 포기하며, 조직과 명령 뒤에 자신을 숨길 때 평범한 사람도 거대한 악의 일부가 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘날 우리 사회의 진정한 위험 역시 여기에 있다. 국민이 스스로 생각하기보다 진영이 제공하는 언어를 반복하고, 지도자가 사실보다 충성을 요구하며, 언론이 진실보다 편 가르기에 매달릴 때 집단적 사고는 멈춘다.</p>
<p><br /></p>
<p>정치가 상대를 설득하는 일이 아니라 제거하는 일이 되고, 언론이 사실을 밝히는 일이 아니라 분노를 판매하는 일이 되며, 지식인이 진실을 말하기보다 권력 주변에서 자리를 구한다면 사회 전체가 거대한 자기기만 속으로 빠져들게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;대한민국호는 어디로 향하고 있는가</b></p>
<p><br /></p>
<p>대한민국은 짧은 기간에 산업화와 민주화를 함께 이루어낸 놀라운 나라다. 전쟁의 폐허 위에서 경제를 일으켰고, 권위주의에 맞서 민주주의를 세웠으며, 세계가 주목하는 문화와 기술을 만들어냈다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 배가 크고 빠르다고 해서 반드시 올바른 항구에 도착하는 것은 아니다. 항해에는 방향이 필요하고, 방향을 지키는 나침반이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>대한민국호의 선체는 아직 튼튼할지 모른다. 그러나 조타실에서는 서로 키를 빼앗으려 싸우고, 갑판에서는 승객들이 편을 나누어 상대를 적으로 여기며, 경험 많은 항해자들은 침묵하거나 어느 한쪽의 박수만 기다리고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>더욱 두려운 것은 배가 어디로 가는지 묻는 사람마저 줄어들고 있다는 사실이다.</p>
<p><br /></p>
<p>정치는 선거에서 이기는 방법만 말하고 국가의 백년을 말하지 않는다. 행정은 책임을 회피하기 위해 규정을 앞세우고, 지도층은 국민에게 인내와 희생을 요구하면서 자신들의 특권은 내려놓지 않는다. 청년들은 미래를 믿지 못하고, 노년은 불안을 품고 살아가며, 국민은 국가보다 각자의 생존을 먼저 걱정한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이대로라면 대한민국호는 당장 침몰하지는 않더라도 목적지를 잃은 채 거친 바다를 떠돌 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>다시 염치를 국가의 나침반으로</b></p>
<p><br /></p>
<p>나라를 바로 세우는 일은 거대한 구호에서 시작되지 않는다. 잘못한 사람이 잘못했다고 말하고, 책임질 사람이 책임지며, 지도자가 국민보다 먼저 희생하는 데서 시작된다.</p>
<p><br /></p>
<p>원로들은 자신이 속한 진영의 잘못에도 침묵하지 말아야 한다. 지식인은 권력의 언어를 해설하는 사람이 아니라 권력이 감추려는 진실을 밝히는 사람이 되어야 한다. 언론은 분노를 키우기보다 사실을 지켜야 하며, 시민은 자신이 지지하는 편의 잘못에도 같은 기준을 적용해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>무엇보다 지도층은 염치를 회복해야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>염치는 나약함이 아니다. 자신의 한계를 인정할 수 있는 용기이며, 공동체의 신뢰를 지키는 힘이다. 사과는 패배가 아니고 책임은 처벌만을 의미하지 않는다. 자신의 잘못을 인정하고 물러날 줄 아는 사람이 오히려 역사 앞에서 더 크게 남는다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리에게 필요한 것은 모든 문제의 정답을 아는 영웅이 아니다. 자신도 틀릴 수 있음을 인정하는 지도자, 국민의 아픔 앞에서 고개를 숙일 줄 아는 지도자, 다음 선거가 아니라 다음 세대를 생각하는 지도자다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 그런 지도자를 기다리기 전에 시민 스스로도 물어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>나는 내가 지지하는 사람의 잘못에도 분노하는가.</p>
<p>나는 사실보다 내 편의 승리를 앞세우고 있지는 않은가.</p>
<p>나는 침묵함으로써 부끄러운 현실에 동조하고 있지는 않은가.</p>
<p><br /></p>
<p>무너진 의식구조는 법률 하나로 고칠 수 없다. 제도를 바꾸는 것만으로도 부족하다. 한 사람 한 사람의 내면에서 부끄러움을 회복하고, 진실을 직시하며, 책임을 받아들이는 성찰이 시작되어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>대한민국호가 어디로 향할지는 아직 결정되지 않았다. 그러나 한 가지는 분명하다.</p>
<p><br /></p>
<p>염치를 잃은 나라는 방향을 잃고, 어른을 잃은 사회는 미래를 잃는다.</p>
<p><br /></p>
<p>이제 대한민국은 다시 물어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 과연 어떤 나라를 다음 세대에게 남길 것인가.</p>
<p>그리고 오늘 이 배의 키를 잡은 사람들은 역사의 질문 앞에 떳떳할 수 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>대한민국호의 목적지는 지도층 몇 사람만이 정하는 것이 아니다. 침묵하지 않는 시민, 진영을 넘어 바른말을 하는 원로, 책임을 두려워하지 않는 지도자가 함께 나침반을 바로잡을 때 비로소 이 배는 미래라는 항구를 향해 다시 나아갈 수 있을 것이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|감자와노가리" term="10962|11128"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[  ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 06 Sep 2026 08:08:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 06 Sep 2026 07:51:46 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7573</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도, 식용곤충 생산단계 안전관리 인증 ‘거점단지 1호’ 획득]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7573</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7573</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7573" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;강원특별자치도(도지사 우상호)는 한국식품안전관리인증원으로부터 춘천시 동산면 일원에 조성한 곤충산업거점단지 스마트 팩토리팜이 「식용곤충 생산단계 안전관리 인증」을 획득했다고 밝혔다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/강원도처제공
&nbsp;강원특별자치도는 총사업비 200억 원을 투입해 조성한 곤충산업거점단지 내 「곤충스마트팩토리팜」에서 갈색거저리(밀웜)을 사육·생산하고, RFID* 기반 사육 상자, 인공지능(AI) 생육분석 시스템, 색채선별기 등을 갖춘 자동화 시설로 사육 이력관리, 생육상태와 폐사 발생을 상시 확인하는 등 사육환경을 통합관제시스템으로 실시간 관리한다.
&nbsp;
&nbsp; &nbsp; * RFID : 전자기장을 이용해 사육상자의 태그를 비접촉으로 읽고 트래킹하는 무선통신기술

이번 인증은 지난 6월 29일 식품의약품안전처·농림축산식품부·한국식품안전관리인증원이 공동으로 추진한 ‘식용곤충 생산단계 안전관리 인증기준 시범사업’에 따른 것으로, 전국 광역자치단체나 곤충산업거점단지를 통틀어 국내에서 첫 번째로 인증받은 사례다.

&nbsp;「식용곤충 생산단계 안전관리 인증」은 그동안 식품의 제조·가공단계에 적용되던 해썹(HACCP) 관리체계를 곤충 사육·생산단계까지 확대한 제도로, 인증 취득을 위해 사육시설 및 위생 관리, 먹이원·용수, 사양·질병·출하 관리 등 전반적인 생산단계 안전관리 체계를 점검하고 총 42개 항목 심사 기준을 충족했다.
&nbsp;
&nbsp;○ 사육 과정에서 발생할 수 있는 잔류농약·중금속·미생물 오염 등 위해요소를 해썹(HACCP) 원칙에 따라 관리하고 있는지를 평가·인증하며, 갈색거저리 유충과 흰점박이꽃무지 유충 2종을 우선 적용 대상으로 한다.

이번 인증은 곤충산업거점단지가 지역 농가와 함께 운영하는 분업형 생산체계 전반의 안전성을 뒷받침한다는 점에서도 의미가 있다.
&nbsp;
&nbsp;○ 거점단지가 우수한 종충 원종을 보급하면 지역 농가는 ‘종충 증식’에 전념하고, 거점단지가 증식된 물량을 100% 전량 수매해 표준화된 대량생산과 전처리가공을 전담하는 구조로,
&nbsp;○ 농가가 공급한 물량이 모이는 거점단지 생산단계에 안전관리 인증이 적용됨에 따라, 참여 농가의 원료까지 일관된 안전관리 기준 아래 관리·검증할 수 있는 체계를 갖추게 됐다.

도는 이번 인증 획득을 계기로 생산단계의 안전관리를 한층 강화하고, 정기적인 점검과 관리체계 개선을 통해 안전하고 신뢰할 수 있는 식용곤충 생산을 위해 지속적으로 노력해 나갈 계획이다.

#전재섭 강원특별자치도 농정국장은 “식용곤충이 미래 식량자원으로 자리 잡기 위해서는 무엇보다 원료의 안전성과 소비자 신뢰가 중요하다”며 “공공부문이 먼저 인증을 취득해 표준 모델을 제시한 만큼, 축적한 사육·생산 기준과 운영 노하우를 도내 곤충 사육농가와 적극 공유해 인증 확산을 지원하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;강원특별자치도(도지사 우상호)</b>는 한국식품안전관리인증원으로부터 춘천시 동산면 일원에 조성한 곤충산업거점단지 스마트 팩토리팜이 「<b>식용곤충 생산단계 안전관리 인증</b>」을 획득했다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260906065736_cpqactsu.jpg" alt="797994015_122173282532966519_2638201739696147751_n.jpg" style="width: 879px; height: 659px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; 사진/강원도처제공</span></p>
<p>&nbsp;강원특별자치도는 총사업비 200억 원을 투입해 조성한 곤충산업거점단지 내 「<b>곤충스마트팩토리팜</b>」에서 갈색거저리(밀웜)을 사육·생산하고, RFID* 기반 사육 상자, 인공지능(AI) 생육분석 시스템, 색채선별기 등을 갖춘 자동화 시설로 사육 이력관리, 생육상태와 폐사 발생을 상시 확인하는 등 사육환경을 통합관제시스템으로 실시간 관리한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; &nbsp; * RFID : 전자기장을 이용해 사육상자의 태그를 비접촉으로 읽고 트래킹하는 무선통신기술</p>
<p><br /></p>
<p>이번 인증은 지난 6월 29일 식품의약품안전처·농림축산식품부·한국식품안전관리인증원이 공동으로 추진한 <b>‘식용곤충 생산단계 안전관리 인증기준 시범사업’</b>에 따른 것으로, 전국 광역자치단체나 곤충산업거점단지를 통틀어 국내에서 첫 번째로 인증받은 사례다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;「식용곤충 생산단계 안전관리 인증」은 그동안 식품의 제조·가공단계에 적용되던 해썹(HACCP) 관리체계를 곤충 사육·생산단계까지 확대한 제도로, 인증 취득을 위해 사육시설 및 위생 관리, 먹이원·용수, 사양·질병·출하 관리 등 전반적인 생산단계 안전관리 체계를 점검하고 총 42개 항목 심사 기준을 충족했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;○ 사육 과정에서 발생할 수 있는 잔류농약·중금속·미생물 오염 등 위해요소를 해썹(HACCP) 원칙에 따라 관리하고 있는지를 평가·인증하며, 갈색거저리 유충과 흰점박이꽃무지 유충 2종을 우선 적용 대상으로 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 인증은 곤충산업거점단지가 지역 농가와 함께 운영하는 분업형 생산체계 전반의 안전성을 뒷받침한다는 점에서도 의미가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;○ 거점단지가 우수한 종충 원종을 보급하면 지역 농가는 ‘종충 증식’에 전념하고, 거점단지가 증식된 물량을 100% 전량 수매해 표준화된 대량생산과 전처리가공을 전담하는 구조로,</p>
<p>&nbsp;○ 농가가 공급한 물량이 모이는 거점단지 생산단계에 안전관리 인증이 적용됨에 따라, 참여 농가의 원료까지 일관된 안전관리 기준 아래 관리·검증할 수 있는 체계를 갖추게 됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>도는 이번 인증 획득을 계기로 생산단계의 안전관리를 한층 강화하고, 정기적인 점검과 관리체계 개선을 통해 안전하고 신뢰할 수 있는 식용곤충 생산을 위해 지속적으로 노력해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#전재섭 강원특별자치도 농정국장은 “<b>식용곤충이 미래 식량자원으로 자리 잡기 위해서는 무엇보다 원료의 안전성과 소비자 신뢰가 중요하다”며 “공공부문이 먼저 인증을 취득해 표준 모델을 제시한 만큼, 축적한 사육·생산 기준과 운영 노하우를 도내 곤충 사육농가와 적극 공유해 인증 확산을 지원하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788645438.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 06 Sep 2026 06:58:06 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 06 Sep 2026 06:51:06 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7572</guid>
		<title><![CDATA[금융·고용·복지 ‘한 번에’ 강원특별자지도, 서민·취약계층 재기 돕는다!]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7572</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7572</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7572" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; 사진/강원도청제공
◈ 넓은 지역·낮은 금융 접근성 보완, 도민 가까이 ‘찾아가는 복합지원’ 확대
&nbsp;◈ 금융·채무조정부터 고용·복지까지 원스톱 연계, 민·관 협력체계 구축
&nbsp;◈ ‘강원 서민금융 복합지원센터’ 구축 및 지역 맞춤형 금융상품 개발 추진
&nbsp;
&nbsp;강원특별자치도(도지사 우상호)는 9월 4일(금), 신한은행 본점에서 금융위원회, 서민금융진흥원, 신용회복위원회, 신한은행과 함께 강원 지역 서민·취약계층 지원 및 지역 밀착형 복합지원 활성화를 위한 업무협약을 체결했다.&nbsp;

&nbsp;이날 협약식에는 우상호 강원특별자치도지사, 이억원 금융위원장, 김은경 서민금융진흥원장(신용회복위원장 겸임), 정상혁 신한은행장 등이 참석했다.&nbsp;

&lt;강원특별자치도-금융위-서금원·신복위-신한은행 업무협약(MOU) 체결식 개요&gt;
▪ (일시/장소) ‘26.9.4.(금) 14:00 / 신한은행 본점
▪ (참석) 이억원 금융위원장, 우상호 강원특별자치도지사, 김은경 서민금융진흥원장(신용회복위원장 겸임), 정상혁 신한은행장
▪ (주요내용) 지역 밀착형 복합지원을 위한 업무 협력, 찾아가는 복합지원 활성화를 위한 인프라 지원 및 교육·홍보 활동, 민·관 합동센터 구축 및 특화상품 출시
&nbsp;
이번 협약은 금융 문제뿐 아니라 고용·복지까지 함께 연계해 서민·취약계층의 실질적인 경제적 자립을 지원하고, 넓은 지역적 특성으로 금융서비스 이용에 어려움이 있는 강원도민의 접근성을 높이기 위해 마련됐다.

&nbsp; 금융위원회는 2024년부터 정책서민금융과 채무조정에 고용·복지 서비스를 연계하는 ‘금융·고용·복지 복합지원’을 추진하고 있으며, 현재 전국 52개 서민금융복합지원센터에서 관련 서비스를 제공하고 있다.&nbsp;

&nbsp; 그러나 강원은 서울보다 면적은 약 30배 넓은 반면 서민금융복합지원센터는 4개소에 불과하다. 강원 인구가 서울의 약 16% 수준인 데 비해 복합지원 연계자 수는 서울의 10% 수준에 머물러 있어 지역 특성을 고려한 지원체계 강화 필요성이 제기돼 왔다.

《 이번 협약으로 달라지는 점 》

이번 업무 협약을 통해 협약기관은 정부의 복합지원 체계와 민간 금융서비스를 한 곳에서 이용할 수 있도록 ‘강원 서민금융 복합지원센터’구축을 추진한다.

&nbsp; 센터에서는 서민금융진흥원, 신용회복위원회, 민간 금융기관 등이 협력해 정책서민금융·채무조정·고용·복지 상담과 민간 금융상담을 원스톱으로 제공·연계할 계획이다.

&nbsp; 이를 통해 도민이 기관별로 찾아다니는 불편을 줄이고, 개인별 상황에 맞는 금융·고용·복지 서비스를 보다 신속하게 연계하여 복합적인 어려움을 겪는 지역내 서민‧취약계층의 실질적인 재기를 지원할 예정이다.&nbsp;

&nbsp;특히 센터 방문이 어려운 지역 주민을 위해 ‘찾아가는 복합지원 서비스’도 확대 실시할 예정이다.
&nbsp; 강원특별자도는 시·군과 협력해 상담 수요를 사전에 파악하고 상담장소 등 필요한 여건을 지원하며, 서민금융기관은 현장을 직접 찾아 서민금융·채무조정과 고용·복지 서비스를 종합적으로 상담·연계한다.

&nbsp; 아울러 행정복지센터 복지담당 공무원과 서민금융 상담직원 간 상호 교육과 공동 홍보를 강화해 좋은 제도가 있어도 몰라서 지원받지 못하는 일이 없도록 사각지대를 줄여 나갈 계획이다.

민간 금융기관과의 협력도 강화한다.

&nbsp; 신한은행과 협력해 복합지원 이용자 등을 대상으로 금리 우대 등 강원지역 특성을 반영한 금융상품 개발을 추진하고, 서민·취약계층의 제도권 금융 안착과 자산형성을 지원하는 금융사다리를 마련해 나갈 계획이다.

&nbsp; 이를 통해 지역 금융 취약계층이 보다 나은 조건으로 금융상품을 제공받고, 자산형성의 기반을 마련하는 등 취약계층이 보다 쉽게 제도권 금융에 안착할 수 있도록 금융사다리 역할을 지원할 계획이다.

#우상호 강원특별자치도지사는 “취약계층이 겪는 어려움은 금융 문제 하나만으로 해결하기 어렵다”며, “금융에 고용과 복지를 연결해 실질적인 경제적 자립까지 지원하는 이번 협약이 어려운 도민이 다시 일어설 수 있는 든든한 버팀목이 되길 기대한다”고 말했다.

&nbsp; 이어 “좋은 제도도 필요한 도민에게 닿지 않으면 의미가 없다”며, “도민들이 몰라서 지원받지 못하는 일이 없도록 찾아가는 상담과 홍보를 강화하고, 현장에서 실질적인 혜택을 체감할 수 있도록 적극 뒷받침하겠다”고 밝혔다.&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;#이억원 금융위원회 위원장은&nbsp;&nbsp;
&nbsp; “균형 발전은 선택이나 시혜가 아니라 대한민국의 생존과 지속 성장을 위한 필수 전략”이라며, “금융위원회도 거주 지역과 관계없이 국민 누구나 복합지원의 혜택을 온전히, 더 세심하게 누리실 수 있도록 지속적으로 노력하겠다.”고 밝혔다. 또한, “복합지원이라는 희망사다리를 통해 강원 지역 내 취약계층이 당당한 사회의 일원으로서 재기할 수 있도록 관계기관과 함께 더욱 꾸준히, 세심히 살펴보겠다.”고 강조하였다.

&nbsp; #김은경 서민금융진흥원장(신용회복위원장 겸직)은 “이번 지역 밀착형 복합지원 협약은 민·관이 협력하여 영남과 호남에 이어 강원도까지 잇는 의미있는 협력 사례가 될 것이다“라고 밝히며, ”지역의 어려운 취약계층에게 먼저 다가가 그들의 일상이 무너지지 않고 회복하여 다시 일어설 수 있도록 노력하여 ‘사람 살리는 금융’의 가치를 실현하겠다“라고 하였다.

&nbsp; #정상혁 신한은행장은 “강원지역에서 서민과 취약계층에 보다 실질적인 도움을 드릴 수 있는 복합지원 협약에 참여하게 되어 뜻깊게 생각한다.”며 “앞으로도 고객이 ‘더 쉽고 편안한 금융’을 누릴 수 있도록 민간 금융기관으로서 포용금융 실천에 책임을 다해 적극 지원하겠다.”고 밝혔다.

강원특별자치도는 이번 협약을 계기로 금융위원회, 서민금융진흥원, 신용회복위원회, 신한은행 및 시·군과 협력해 ‘찾아가는 복합지원’을 본격 활성화하고, 금융·고용·복지를 유기적으로 연계하는 지역 밀착형 지원체계를 강화해 나갈 계획이다.

&nbsp;특히 도민이 거주지역이나 정보 부족으로 필요한 지원에서 소외되지 않도록 정책 접근성을 높이고, 지역 여건에 맞는 서민·취약계층 지원방안을 지속 발굴해 나갈 방침이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260906065041_ciusfvtd.jpg" alt="797906189_122173282022966519_6912808768454433149_n.jpg" style="width: 880px; height: 621px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/강원도청제공</span></p>
<p>◈ 넓은 지역·낮은 금융 접근성 보완, 도민 가까이 ‘찾아가는 복합지원’ 확대</p>
<p>&nbsp;◈ 금융·채무조정부터 고용·복지까지 원스톱 연계, 민·관 협력체계 구축</p>
<p>&nbsp;◈ ‘강원 서민금융 복합지원센터’ 구축 및 지역 맞춤형 금융상품 개발 추진</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;<b>강원특별자치도(도지사 우상호)</b>는 9월 4일(금), 신한은행 본점에서 <b>금융위원회, 서민금융진흥원, 신용회복위원회, 신한은행과</b> 함께 강원 지역 서민·취약계층 지원 및 지역 밀착형 복합지원 활성화를 위한 업무협약을 체결했다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;이날 협약식에는 우상호 강원특별자치도지사, 이억원 금융위원장, 김은경 서민금융진흥원장(신용회복위원장 겸임), 정상혁 신한은행장 등이 참석했다.&nbsp;</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>&lt;강원특별자치도-금융위-서금원·신복위-신한은행 업무협약(MOU) 체결식 개요</b>&gt;</p>
<p>▪ (일시/장소) ‘26.9.4.(금) 14:00 / 신한은행 본점</p>
<p>▪ (참석) 이억원 금융위원장, 우상호 강원특별자치도지사, 김은경 서민금융진흥원장(신용회복위원장 겸임), 정상혁 신한은행장</p>
<p>▪ (주요내용) 지역 밀착형 복합지원을 위한 업무 협력, 찾아가는 복합지원 활성화를 위한 인프라 지원 및 교육·홍보 활동, 민·관 합동센터 구축 및 특화상품 출시</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 협약은 금융 문제뿐 아니라 고용·복지까지 함께 연계해 서민·취약계층의 실질적인 경제적 자립을 지원하고, 넓은 지역적 특성으로 금융서비스 이용에 어려움이 있는 강원도민의 접근성을 높이기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 금융위원회는 2024년부터 정책서민금융과 채무조정에 고용·복지 서비스를 연계하는 ‘금융·고용·복지 복합지원’을 추진하고 있으며, 현재 전국 52개 서민금융복합지원센터에서 관련 서비스를 제공하고 있다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 그러나 강원은 서울보다 면적은 약 30배 넓은 반면 서민금융복합지원센터는 4개소에 불과하다. 강원 인구가 서울의 약 16% 수준인 데 비해 복합지원 연계자 수는 서울의 10% 수준에 머물러 있어 지역 특성을 고려한 지원체계 강화 필요성이 제기돼 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>《 이번 협약으로 달라지는 점 》</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 업무 협약을 통해 협약기관은 정부의 복합지원 체계와 민간 금융서비스를 한 곳에서 이용할 수 있도록 ‘강원 서민금융 복합지원센터’구축을 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 센터에서는 서민금융진흥원, 신용회복위원회, 민간 금융기관 등이 협력해 정책서민금융·채무조정·고용·복지 상담과 민간 금융상담을 원스톱으로 제공·연계할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이를 통해 도민이 기관별로 찾아다니는 불편을 줄이고, 개인별 상황에 맞는 금융·고용·복지 서비스를 보다 신속하게 연계하여 복합적인 어려움을 겪는 지역내 서민‧취약계층의 실질적인 재기를 지원할 예정이다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;특히 센터 방문이 어려운 지역 주민을 위해 ‘<b>찾아가는 복합지원 서비스’</b>도 확대 실시할 예정이다.</p>
<p>&nbsp; 강원특별자도는 시·군과 협력해 상담 수요를 사전에 파악하고 상담장소 등 필요한 여건을 지원하며, 서민금융기관은 현장을 직접 찾아 서민금융·채무조정과 고용·복지 서비스를 종합적으로 상담·연계한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 아울러 행정복지센터 복지담당 공무원과 서민금융 상담직원 간 상호 교육과 공동 홍보를 강화해 좋은 제도가 있어도 몰라서 지원받지 못하는 일이 없도록 사각지대를 줄여 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>민간 금융기관과의 협력도 강화한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 신한은행과 협력해 복합지원 이용자 등을 대상으로 금리 우대 등 강원지역 특성을 반영한 금융상품 개발을 추진하고, 서민·취약계층의 제도권 금융 안착과 자산형성을 지원하는 금융사다리를 마련해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이를 통해 지역 금융 취약계층이 보다 나은 조건으로 금융상품을 제공받고, 자산형성의 기반을 마련하는 등 취약계층이 보다 쉽게 제도권 금융에 안착할 수 있도록 금융사다리 역할을 지원할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#우상호 강원특별자치도지사는 “<b>취약계층이 겪는 어려움은 금융 문제 하나만으로 해결하기 어렵다”며, “금융에 고용과 복지를 연결해 실질적인 경제적 자립까지 지원하는 이번 협약이 어려운 도민이 다시 일어설 수 있는 든든한 버팀목이 되길 기대한다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이어 “좋은 제도도 필요한 도민에게 닿지 않으면 의미가 없다”며, “도민들이 몰라서 지원받지 못하는 일이 없도록 찾아가는 상담과 홍보를 강화하고, 현장에서 실질적인 혜택을 체감할 수 있도록 적극 뒷받침하겠다”고 밝혔다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;#이억원 금융위원회 위원장은&nbsp;&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp; “균형 발전은 선택이나 시혜가 아니라 대한민국의 생존과 지속 성장을 위한 필수 전</b>략”이라며, “금융위원회도 거주 지역과 관계없이 국민 누구나 복합지원의 혜택을 온전히, 더 세심하게 누리실 수 있도록 지속적으로 노력하겠다.”고 밝혔다. 또한, “복합지원이라는 희망사다리를 통해 강원 지역 내 취약계층이 당당한 사회의 일원으로서 재기할 수 있도록 관계기관과 함께 더욱 꾸준히, 세심히 살펴보겠다.”고 강조하였다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #김은경 서민금융진흥원장(신용회복위원장 겸직)은 “<b>이번 지역 밀착형 복합지원 협약은 민·관이 협력하여 영남과 호남에 이어 강원도까지 잇는 의미있는 협력 사례가 될 것이다</b>“라고 밝히며, ”<b>지역의 어려운 취약계층에게 먼저 다가가 그들의 일상이 무너지지 않고 회복하여 다시 일어설 수 있도록 노력하여 ‘사람 살리는 금융’의 가치를 실현하겠다“</b>라고 하였다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #정상혁 신한은행장은 “<b>강원지역에서 서민과 취약계층에 보다 실질적인 도움을 드릴 수 있는 복합지원 협약에 참여하게 되어 뜻깊게 생각한다.”며 “앞으로도 고객이 ‘더 쉽고 편안한 금융’을 누릴 수 있도록 민간 금융기관으로서 포용금융 실천에 책임을 다해 적극 지원하겠다</b>.”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도는 이번 협약을 계기로 금융위원회, 서민금융진흥원, 신용회복위원회, 신한은행 및 시·군과 협력해 ‘찾아가는 복합지원’을 본격 활성화하고, 금융·고용·복지를 유기적으로 연계하는 지역 밀착형 지원체계를 강화해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;특히 도민이 거주지역이나 정보 부족으로 필요한 지원에서 소외되지 않도록 정책 접근성을 높이고, 지역 여건에 맞는 서민·취약계층 지원방안을 지속 발굴해 나갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788645011.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 06 Sep 2026 06:51:10 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 06 Sep 2026 06:42:10 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7571</guid>
		<title><![CDATA[춘천시, 아동친화도시 재인증 위해 거버넌스 강화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7571</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7571</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7571" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/춘천시제공
- 정기회의와 연구용역 중간보고회도 열어 인증 갱신 방향 논의
- 5일 아동 대상 ‘톡톡 공론의 장’ 열어 정책 의견 수렴
&nbsp;

춘천시(시장 육동한)가 아동친화도시 인증 갱신을 앞두고 추진위원회와 아동권리옹호관을 새로 구성하는 등 민관 거버넌스를 강화했다.

춘천시는 4일 시청 중회의실에서 아동친화도시 추진위원회·아동권리옹호관 위촉식과 정기회의를 열고, 아동친화도시 조성 연구용역 중간보고회도 함께 진행했다.

아동친화도시 추진위원회는 아동친화도시 조성을 위한 정책 방향과 계획 수립·시행 등을 심의하고 자문하는 민관 협력기구다. 복지국장을 포함해 아동 관련 기관·단체 관계자, 시의원, 교육기관 관계자 등 9명으로 구성됐다.

아동권리옹호관은 아동의 관점에서 정책과 제도를 살피고, 아동권리 침해 사례를 모니터링해 개선 의견을 제시하는 독립기구다. 아동복지·정신건강 전문가와 변호사, 교수 등 5명이 활동한다. 추진위원회와 아동권리옹호관의 임기는 2028년 8월 31일까지다.&nbsp;

이날 회의에서는 지난 4월 착수한 ‘춘천시 아동친화도시 인증을 위한 연구용역’의 중간 결과도 공유됐다. 용역은 아동친화도시 표준조사와 시민 의견수렴, 아동 요구 분석, 도시 환경 진단 등을 거쳐 향후 4개년 추진계획을 마련하는 과정이다.

시는 지난 2023년 12월 유니세프 아동친화도시로 처음 인증받은 이후 아동 참여기구 운영과 아동권리 교육, 정책 반영 체계 구축 등을 추진해 왔다. 시는 이번 연구 결과와 추진위원회·아동권리옹호관, 아동 당사자의 의견을 함께 반영해 2027년 인증 갱신을 준비할 계획이다.

특히 5일에는 시청 다목적회의실에서 아동·청소년 대표와 소수집단 아동 등이 참여하는 아동 대상보고회 ‘톡톡 공론의 장’을 연다. 참여 아동들은 조사 결과를 공유받고 조별 토론을 통해 지역에 필요한 정책과 개선 방향을 직접 제안한다. 시는 이 자리에서 나온 의견을 4개년 추진계획 수립의 기초자료로 활용할 예정이다.


춘천시 관계자는 "아동을 보호의 대상에만 머물게 하지 않고 자신의 삶과 지역사회의 변화를 함께 만들어가는 시민으로 존중하겠다. 전문가를 비롯해 아동 당사자의 목소리를 정책에 충실히 담아가겠다”며 “새로 위촉된 위원들과 함께 아동의 목소리를 반영한 아동친화적 거버넌스를 강화해 나가겠다"고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260905165126_tltcvllq.jpeg" alt="3-1. 아동친화도시 추진위원회 및 아동권리옹호관 위촉식 (1).jpeg" style="width: 880px; height: 499px;" /></p>
<p><font face="맑은 고딕" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18.6667px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp;사진/춘천시제공</span></span></font></p>
<p><font face="맑은 고딕" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18.6667px;">- 정기회의와 연구용역 중간보고회도 열어 인증 갱신 방향 논의</span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;">- 5일 아동 대상 ‘톡톡 공론의 장’ 열어 정책 의견 수렴</span></font></p>
<p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><font face="맑은 고딕"><span style="font-size: 18.6667px;">&nbsp;</span></font></p>
<p style="text-align: justify;"></p>
<p style="text-align: justify;"><b>춘천시(시장 육동한)</b>가 아동친화도시 인증 갱신을 앞두고 추진위원회와 아동권리옹호관을 새로 구성하는 등 민관 거버넌스를 강화했다.</p>
<p style="text-align: justify;"><br /></p>
<p style="text-align: justify;">춘천시는 4일 시청 중회의실에서 아동친화도시 추진위원회·아동권리옹호관 위촉식과 정기회의를 열고, 아동친화도시 조성 연구용역 중간보고회도 함께 진행했다.</p>
<p style="text-align: justify;"><br /></p>
<p style="text-align: justify;">아동친화도시 추진위원회는 아동친화도시 조성을 위한 정책 방향과 계획 수립·시행 등을 심의하고 자문하는 민관 협력기구다. 복지국장을 포함해 아동 관련 기관·단체 관계자, 시의원, 교육기관 관계자 등 9명으로 구성됐다.</p>
<p style="text-align: justify;"><br /></p>
<p style="text-align: justify;">아동권리옹호관은 아동의 관점에서 정책과 제도를 살피고, 아동권리 침해 사례를 모니터링해 개선 의견을 제시하는 독립기구다. 아동복지·정신건강 전문가와 변호사, 교수 등 5명이 활동한다. 추진위원회와 아동권리옹호관의 임기는 2028년 8월 31일까지다.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><br /></p>
<p style="text-align: justify;">이날 회의에서는 지난 4월 착수한 ‘춘천시 아동친화도시 인증을 위한 연구용역’의 중간 결과도 공유됐다. 용역은 아동친화도시 표준조사와 시민 의견수렴, 아동 요구 분석, 도시 환경 진단 등을 거쳐 향후 4개년 추진계획을 마련하는 과정이다.</p>
<p style="text-align: justify;"><br /></p>
<p style="text-align: justify;">시는 지난 2023년 12월 유니세프 아동친화도시로 처음 인증받은 이후 아동 참여기구 운영과 아동권리 교육, 정책 반영 체계 구축 등을 추진해 왔다. 시는 이번 연구 결과와 추진위원회·아동권리옹호관, 아동 당사자의 의견을 함께 반영해 2027년 인증 갱신을 준비할 계획이다.</p>
<p style="text-align: justify;"><br /></p>
<p style="text-align: justify;">특히 5일에는 시청 다목적회의실에서 아동·청소년 대표와 소수집단 아동 등이 참여하는 아동 대상보고회 ‘톡톡 공론의 장’을 연다. 참여 아동들은 조사 결과를 공유받고 조별 토론을 통해 지역에 필요한 정책과 개선 방향을 직접 제안한다. 시는 이 자리에서 나온 의견을 4개년 추진계획 수립의 기초자료로 활용할 예정이다.</p>
<p style="text-align: justify;"><br /></p>
<p style="text-align: justify;"></p>
<p style="text-align: justify;">춘천시 관계자는 "<b>아동을 보호의 대상에만 머물게 하지 않고 자신의 삶과 지역사회의 변화를 함께 만들어가는 시민으로 존중하겠다. 전문가를 비롯해 아동 당사자의 목소리를 정책에 충실히 담아가겠다”며 “새로 위촉된 위원들과 함께 아동의 목소리를 반영한 아동친화적 거버넌스를 강화해 나가겠다"</b>고 밝혔다.</p>
<p style="text-align: justify;"><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788594669.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 05 Sep 2026 16:51:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 05 Sep 2026 16:47:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7570</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 국회입법조사처와 지역균형발전 현안 논의]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7570</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7570</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7570" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;원주시는 4일 국회입법조사처 관계자(처장 이관후)와 지역 간 불균형 해소 및 지역균형발전 방안을 논의하기 위한 간담회를 개최했다. 간담회에 이어 제22회 강원의료기기전시회(GMES 2026)와 혁신도시 공공기관을 방문해 지역 산업 및 공공기관 현장을 살폈다.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/원주시제공
&nbsp; 이날 간담회에서 원주시는 ▲첨단의료복합단지 유치 ▲강원과학기술원 유치 ▲대도시 특례 요건 완화 등 지역의 지속 가능한 성장을 위한 주요 현안을 설명하고, 제도 개선과 정책적 지원을 요청했다.

&nbsp; 먼저 강원권 ‘AI·청정산업 혁신거점’ 성장엔진과 연계해 2차 공공기관 이전을 원활하게 추진하고 이에 따른 성장 기반을 마련하기 위해서는 대도시 특례 요건 완화가 필요하다고 설명하며 관련 제도 개선을 건의했다.

&nbsp; 또한 국민건강보험공단과 건강보험심사평가원 등 보건의료 공공기관이 보유한 양질의 의료데이터를 지역 산업 발전에 활용할 수 있는 여건을 마련해야 한다고 강조했다. 각종 규제로 데이터 활용에 어려움이 있는 만큼, 원주지역에 대한 규제 특례 적용 등을 통해 민간에서도 의료데이터를 활용할 수 있는 기반 조성이 필요하다는 입장을 전달했다.

&nbsp; 이와 함께 원주가 중부내륙 거점도시이자 의료기기산업의 중심지로 성장해 온 강점을 설명하고, 의료기기산업을 기반으로 한 첨단의료복합단지 조성과 의료산업 전문인재 양성을 위한 강원과학기술원 유치 필요성을 강조했다. 이를 통해 지역에서 필요한 인재를 양성하고 지역에 정착할 수 있는 선순환 기반을 구축해야 한다는 데 뜻을 모았다.

&nbsp; 간담회 후에는 제22회 강원의료기기전시회(GMES 2026) 현장을 방문해 원주 의료기기산업의 현황을 살피고, 이어 건강보험공단과 강원혁신도시 발전지원센터 관계자들과 간담회를 갖고 현장의 의견을 청취했다.

&nbsp; #구자열 원주시장은 “이번 간담회는 지역 간 불균형 해소라는 공동의 목표 아래 지역이 안고 있는 과제와 해결 방안을 함께 논의한 자리”라며 “원주가 국가균형발전을 이끄는 중부내륙의 핵심 거점도시로 성장할 수 있도록 지역 현안이 실효성 있는 입법과 국가정책으로 이어질 수 있게 국회와 지속적으로 협력해 나가겠다”고 말했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;원주시</b>는 4일 <b>국회입법조사처 관계자(처장 이관후)</b>와 지역 간 불균형 해소 및 지역균형발전 방안을 논의하기 위한 간담회를 개최했다. 간담회에 이어 제22회 강원의료기기전시회(GMES 2026)와 혁신도시 공공기관을 방문해 지역 산업 및 공공기관 현장을 살폈다.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260905163618_etukthhs.jpg" alt="797648638_122173218338966519_461212941448338924_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/원주시제공</span></p>
<p>&nbsp; 이날 간담회에서 원주시는 ▲<b>첨단의료복합단지 유치 ▲강원과학기술원 유치 ▲대도시 특례 요건 완화</b> 등 지역의 지속 가능한 성장을 위한 주요 현안을 설명하고, 제도 개선과 정책적 지원을 요청했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 먼저 강원권 <b>‘AI·청정산업 혁신거점’</b> 성장엔진과 연계해 2차 공공기관 이전을 원활하게 추진하고 이에 따른 성장 기반을 마련하기 위해서는 대도시 특례 요건 완화가 필요하다고 설명하며 관련 제도 개선을 건의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 또한 국민건강보험공단과 건강보험심사평가원 등 보건의료 공공기관이 보유한 양질의 의료데이터를 지역 산업 발전에 활용할 수 있는 여건을 마련해야 한다고 강조했다. 각종 규제로 데이터 활용에 어려움이 있는 만큼, 원주지역에 대한 규제 특례 적용 등을 통해 민간에서도 의료데이터를 활용할 수 있는 기반 조성이 필요하다는 입장을 전달했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이와 함께 원주가 중부내륙 거점도시이자 의료기기산업의 중심지로 성장해 온 강점을 설명하고, 의료기기산업을 기반으로 한 첨단의료복합단지 조성과 의료산업 전문인재 양성을 위한 강원과학기술원 유치 필요성을 강조했다. 이를 통해 지역에서 필요한 인재를 양성하고 지역에 정착할 수 있는 선순환 기반을 구축해야 한다는 데 뜻을 모았다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 간담회 후에는 제22회 강원의료기기전시회(GMES 2026) 현장을 방문해 원주 의료기기산업의 현황을 살피고, 이어 건강보험공단과 강원혁신도시 발전지원센터 관계자들과 간담회를 갖고 현장의 의견을 청취했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은 “<b>이번 간담회는 지역 간 불균형 해소라는 공동의 목표 아래 지역이 안고 있는 과제와 해결 방안을 함께 논의한 자리”라며 “원주가 국가균형발전을 이끄는 중부내륙의 핵심 거점도시로 성장할 수 있도록 지역 현안이 실효성 있는 입법과 국가정책으로 이어질 수 있게 국회와 지속적으로 협력해 나가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788593754.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 05 Sep 2026 16:36:52 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 05 Sep 2026 16:30:52 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7569</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 2027년도 핵심 사업 정부 예산안 대거 반영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7569</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7569</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7569" rel="related"/>
		<description><![CDATA[원주시가 지역의 미래 성장동력이 될 2027년도 주요 핵심 사업을 정부 예산안에 대거 반영하며 국비 확보에 청신호를 켰다.

&nbsp; 이번 정부 예산안에는 반도체·디지털 헬스케어 등 미래 첨단산업 육성을 비롯해 광역 교통망 확충과 시민 여가 공간 조성 등 지역의 성장 기반을 강화하고 정주 여건을 개선하기 위한 주요 사업이 고르게 반영됐다.

&nbsp; 미래 첨단산업 분야 주요 사업은 ▲반도체 첨단세라믹 소재·부품 공정혁신 기술개발 64억 원 ▲친환경 디지털 헬스케어산업 지원센터 건립 82억 2천만 원 ▲AI 융합 에스테틱 의료기기 글로벌 사업화 기반 구축 10억 원 등이다.

&nbsp; 교통망 확충과 생활 인프라 개선을 위한 주요 사업도 정부 예산안에 포함됐다. 여주∼원주 복선전철 사업에는 전년도인 2026년보다 777억 원 증가한 1,900억 원이 반영됐다.

&nbsp; 이와 함께 제6차 국도·국지도 건설계획에 반영된 ▲문막∼흥업 구간 6차로 확장(총사업비 752억 원)을 비롯해 ▲국가생태탐방로 조성 9억 9천만 원 ▲노후 산업단지를 혁신공간으로 탈바꿈하기 위한 문화선도산단 조성 64억 원 등 지역의 교통·생활 기반을 확충하기 위한 사업도 반영돼 향후 시민의 정주 여건 개선에 기여할 것으로 기대된다.
&nbsp;&nbsp;
이번 정부 예산안 반영에는 원주시의 지속적인 국비 확보 활동과 함께 지역 정치권 및 원주 연고 국회의원들과의 긴밀한 협력이 뒷받침됐다.

&nbsp; 원주시는 시장과 부시장을 중심으로 중앙부처와 국회를 지속적으로 방문해 주요 현안 사업의 필요성과 당위성을 설명하고 국비 반영을 건의해 왔다. 이 과정에서 박정하 원주갑 국회의원과 송기헌 원주을 국회의원을 비롯한 원주 연고 국회의원들도 주요 사업의 정부 예산안 반영을 위해 힘을 보탰다.

&nbsp; 시는 정부 예산안에 반영된 주요 사업비가 국회 심의 과정에서 차질 없이 최종 반영될 수 있도록 대응하는 한편, 정부안에 반영되지 않은 일부 현안 사업에 대해서도 지역 및 원주 연고 국회의원들과 긴밀히 공조해 국회 심의 단계에서 추가 증액과 신규 반영을 추진할 방침이다.

&nbsp; #구자열 원주시장은 “지역 정치권과 원주 연고 국회의원들의 적극적인 협력 덕분에 주요 현안 사업들이 정부 예산안에 반영되는 의미 있는 성과를 거둘 수 있었다”며 “정부 예산안이 국회에서 최종 의결될 때까지 긴장의 끈을 놓지 않고 지역에 필요한 국비를 최대한 확보할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>원주시</b>가 지역의 미래 성장동력이 될 2027년도 주요 핵심 사업을 정부 예산안에 대거 반영하며 국비 확보에 청신호를 켰다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 정부 예산안에는 반도체·디지털 헬스케어 등 미래 첨단산업 육성을 비롯해 광역 교통망 확충과 시민 여가 공간 조성 등 지역의 성장 기반을 강화하고 정주 여건을 개선하기 위한 주요 사업이 고르게 반영됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 미래 첨단산업 분야 주요 사업은 ▲반도체 첨단세라믹 소재·부품 공정혁신 기술개발 64억 원 ▲친환경 디지털 헬스케어산업 지원센터 건립 82억 2천만 원 ▲AI 융합 에스테틱 의료기기 글로벌 사업화 기반 구축 10억 원 등이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 교통망 확충과 생활 인프라 개선을 위한 주요 사업도 정부 예산안에 포함됐다. 여주∼원주 복선전철 사업에는 전년도인 2026년보다 777억 원 증가한 1,900억 원이 반영됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이와 함께 제6차 국도·국지도 건설계획에 반영된 ▲문막∼흥업 구간 6차로 확장(총사업비 752억 원)을 비롯해 ▲국가생태탐방로 조성 9억 9천만 원 ▲노후 산업단지를 혁신공간으로 탈바꿈하기 위한 문화선도산단 조성 64억 원 등 지역의 교통·생활 기반을 확충하기 위한 사업도 반영돼 향후 시민의 정주 여건 개선에 기여할 것으로 기대된다.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;</p>
<p>이번 정부 예산안 반영에는 원주시의 지속적인 국비 확보 활동과 함께 지역 정치권 및 원주 연고 국회의원들과의 긴밀한 협력이 뒷받침됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 시장과 부시장을 중심으로 중앙부처와 국회를 지속적으로 방문해 주요 현안 사업의 필요성과 당위성을 설명하고 국비 반영을 건의해 왔다. 이 과정에서 박정하 원주갑 국회의원과 송기헌 원주을 국회의원을 비롯한 원주 연고 국회의원들도 주요 사업의 정부 예산안 반영을 위해 힘을 보탰다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 시는 정부 예산안에 반영된 주요 사업비가 국회 심의 과정에서 차질 없이 최종 반영될 수 있도록 대응하는 한편, 정부안에 반영되지 않은 일부 현안 사업에 대해서도 지역 및 원주 연고 국회의원들과 긴밀히 공조해 국회 심의 단계에서 추가 증액과 신규 반영을 추진할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은 “<b>지역 정치권과 원주 연고 국회의원들의 적극적인 협력 덕분에 주요 현안 사업들이 정부 예산안에 반영되는 의미 있는 성과를 거둘 수 있었다”며 “정부 예산안이 국회에서 최종 의결될 때까지 긴장의 끈을 놓지 않고 지역에 필요한 국비를 최대한 확보할 수 있도록 최선을 다하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788585952.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 05 Sep 2026 14:25:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 05 Sep 2026 14:21:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7568</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 의료기기기업과 함께한 ‘구인구직 해피데이’ 성료]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7568</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7568</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7568" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
원주시는 4일 의료기기종합지원센터에서 제22회 강원의료기기전시회(GMES 2026)와 연계해 ‘2026 원주 의료기기기업과 함께하는 구인구직 해피데이’를 개최했다.


&nbsp; 이번 행사는 의료기기기업과 구직자가 현장에서 직접 만나는 채용박람회로, 지역 우수기업과 인재를 연결하고 구직자에게 실질적인 취업 기회를 제공하기 위해 마련됐다.

&nbsp; 이날 행사에는 ㈜인성메디칼 등 15개 기업이 참여해 현장면접을 진행했으며, 구직자들은 기업별 채용정보를 확인하고 인사담당자와 직접 상담하는 시간을 가졌다. 현장면접에는 다양한 연령대와 경력을 가진 구직자들이 참여해 지역 의료기기기업 취업에 대한 높은 관심을 보였다.

&nbsp; 채용면접과 함께 구직자들의 취업 준비를 지원하기 위한 특강과 다양한 부대 프로그램도 운영됐다. ‘생성형 AI 활용, 취업 한방에 끝내기’를 주제로 한 취업특강에서는 자기소개서 작성과 면접 준비 등에 생성형 AI를 활용하는 방법을 소개했다.

&nbsp; 또한 ▲취업타로 ▲지문적성검사 ▲증명사진 촬영 ▲AI 캐리커처 ▲퍼스널컬러 이미지메이킹 등 다양한 프로그램을 운영해 구직자들의 취업 준비를 지원했다.

&nbsp; 원주시 관계자는 “이번 구인구직 해피데이가 기업에는 필요한 인재를 만나는 기회가 되고, 구직자에게는 새로운 출발의 계기가 되었길 바란다”며 “앞으로도 지역 산업과 연계한 실효성 있는 채용행사를 지속적으로 추진하겠다”고 말했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260905054440_qpspdxhk.jpg" alt="796941711_122173164548966519_3169891967332164705_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>원주시</b>는 4일 의료기기종합지원센터에서 제22회 강원의료기기전시회(GMES 2026)와 연계해 ‘<b>2026 원주 의료기기기업과 함께하는 구인구직 해피데이’</b>를 개최했다.
</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 행사는 의료기기기업과 구직자가 현장에서 직접 만나는 채용박람회로, 지역 우수기업과 인재를 연결하고 구직자에게 실질적인 취업 기회를 제공하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이날 행사에는 ㈜인성메디칼 등 15개 기업이 참여해 현장면접을 진행했으며, 구직자들은 기업별 채용정보를 확인하고 인사담당자와 직접 상담하는 시간을 가졌다. 현장면접에는 다양한 연령대와 경력을 가진 구직자들이 참여해 지역 의료기기기업 취업에 대한 높은 관심을 보였다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 채용면접과 함께 구직자들의 취업 준비를 지원하기 위한 특강과 다양한 부대 프로그램도 운영됐다. ‘생성형 AI 활용, 취업 한방에 끝내기’를 주제로 한 취업특강에서는 자기소개서 작성과 면접 준비 등에 생성형 AI를 활용하는 방법을 소개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 또한 ▲취업타로 ▲지문적성검사 ▲증명사진 촬영 ▲AI 캐리커처 ▲퍼스널컬러 이미지메이킹 등 다양한 프로그램을 운영해 구직자들의 취업 준비를 지원했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시 관계자는 “<b>이번 구인구직 해피데이가 기업에는 필요한 인재를 만나는 기회가 되고, 구직자에게는 새로운 출발의 계기가 되었길 바란다”며 “앞으로도 지역 산업과 연계한 실효성 있는 채용행사를 지속적으로 추진하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788554690.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 05 Sep 2026 20:58:27 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 05 Sep 2026 05:40:27 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7567</guid>
		<title><![CDATA[외국인 크리에이터가 춘천 관광택시 직접 타보고 알린다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7567</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7567</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7567" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp;
국내 거주 외국인 크리에이터 40명 초청 관광택시 팸투어
Forty foreign content creators residing in Korea invited to experience Chuncheon’s tourist taxis
&nbsp;
전통시장부터 자연·먹거리·체험까지 관광택시 한 대로 편리하게
One tourist taxi offers convenient access to traditional markets, nature, local cuisine, and hands-on activities

   


   춘천시가 외국인 관광객 유치를 위해 외국인들이 관광택시를 직접 이용하고 그 경험을 널리 알리는 팸투어를 진행한다.


   

Chuncheon City will organize a familiarization tour in which foreign participants experience the city’s tourist taxi service firsthand and share their journeys to attract more international visitors.

   


   춘천시(시장 육동한)와 한국관광공사는 오는 6일 국내 거주 외국인 SNS 크리에이터 40명을 초청해 ‘춘천 외국인 관광택시 홍보 팸투어’를 진행했다.


   

Chuncheon City, led by Mayor Yook Dong-han, and the Korea Tourism Organization will invite 40 foreign social media content creators residing in Korea to participate in the “Chuncheon Tourist Taxi Promotional Familiarization Tour” on September 6.

   

이번 팸투어는 외국인 크리에이터들이 관광택시를 타고 춘천 곳곳을 직접 여행한 뒤, 자신의 경험을 SNS 게시물과 숏폼 영상으로 제작해 확산하는 방식으로 진행된다.
&nbsp;

   

&nbsp; &nbsp; 사진/춘천시제공
During the tour, the foreign creators will travel around Chuncheon by tourist taxi and share their firsthand experiences through social media posts and short-form videos.

   

특히 개별여행을 선호하는 외국인 관광객에게 ‘관광택시 한 대로 춘천을 편리하게 여행할 수 있다’는 점을 실제 여행 동선을 통해 보여주는 데 초점을 맞췄다.

   

The program is designed to demonstrate through actual travel itineraries how foreign independent travelers can conveniently explore Chuncheon with just one tourist taxi.

   

대중교통 이용이나 이동 동선에 대한 부담 없이 시장과 자연, 미식, 체험을 하나의 여행으로 연결할 수 있다는 관광택시의 장점을 외국인 크리에이터들의 콘텐츠를 통해 알릴 수 있을 것으로 기대된다.

   

Content produced by the creators is expected to highlight the advantages of tourist taxis, which allow visitors to combine traditional markets, natural attractions, local cuisine, and hands-on activities into a single journey without worrying about public transportation or complicated travel routes.

   

참가자들은 이날 아침부터 2명이 한 조가 돼 춘천역 트래블아일랜드에서 관광택시 이용 방법을 안내받은 뒤 춘천 곳곳을 둘러본다.

   

Beginning in the morning, participants will form teams of two and receive instructions on how to use the tourist taxi service at Travel Island inside Chuncheon Station before exploring destinations across the city.

   

코스는 ‘가족여행’과 ‘연인·친구여행’ 두 가지로 구성된다. 가족여행 코스는 해피초원목장과 소양강스카이워크를 방문하며, 연인·친구여행 코스는 킹카누나루터와 감자밭 카페를 찾아 춘천의 다양한 매력을 체험한다.

   

The itineraries are divided into two themes: “Family Travel” and “Couples and Friends Travel.” The family course includes Happy Meadow Ranch and the Soyanggang Skywalk, while the couples and friends course features King Canoe Pier and the Gamzabat Café, offering participants diverse experiences of Chuncheon.

   

이후 참가자들은 삼악산호수케이블카와 사이로248 출렁다리, 호수변 산책길 등을 함께 방문하며 춘천의 아름다운 호수와 자연을 체험한다.

   

Afterward, all participants will visit the Samaksan Lake Cable Car, the Sairo 248 Suspension Bridge, and lakeside walking trails, where they can enjoy Chuncheon’s beautiful lakes and natural scenery.

   

춘천시 관계자는 “이번 팸투어는 외국인이 직접 관광택시를 이용해 춘천을 여행하고, 자신의 시선과 언어로 춘천의 매력을 알린다는 데 의미가 있다”며 “한국관광공사와의 협력을 바탕으로 관광택시가 외국인 개별관광객의 편리한 여행수단으로 자리 잡고, 실제 춘천 방문과 지역 소비로 이어질 수 있도록 외국인 관광객 유치 마케팅을 적극 추진하겠다”고 말했다.

   

A Chuncheon City official said, “This familiarization tour is meaningful because foreign participants will travel around Chuncheon by tourist taxi and introduce the city’s attractions from their own perspectives and in their own languages. Through our partnership with the Korea Tourism Organization, we will actively promote Chuncheon to international visitors so that tourist taxis become a convenient means of transportation for foreign independent travelers and ultimately lead to more visits and increased spending in the local economy.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260906171934_scxcdwdo.jpeg" alt="5-1. 외국인 관광택시 팸투어 (1).jpeg" style="width: 880px; height: 660px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>국내 거주 외국인 크리에이터 40명 초청 관광택시 팸투어</p>
<p>Forty foreign content creators residing in Korea invited to experience Chuncheon’s tourist taxis</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>전통시장부터 자연·먹거리·체험까지 관광택시 한 대로 편리하게</p>
<p>One tourist taxi offers convenient access to traditional markets, nature, local cuisine, and hands-on activities</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>춘천시</b>가 외국인 관광객 유치를 위해 외국인들이 관광택시를 직접 이용하고 그 경험을 널리 알리는 팸투어를 진행한다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Chuncheon City will organize a familiarization tour in which foreign participants experience the city’s tourist taxi service firsthand and share their journeys to attract more international visitors.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>춘천시(시장 육동한)</b>와 한국관광공사는 오는 6일 국내 거주 외국인 SNS 크리에이터 40명을 초청해 <b>‘춘천 외국인 관광택시 홍보 팸투어</b>’를 진행했다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Chuncheon City, led by Mayor Yook Dong-han, and the Korea Tourism Organization will invite 40 foreign social media content creators residing in Korea to participate in the “Chuncheon Tourist Taxi Promotional Familiarization Tour” on September 6.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 팸투어는 외국인 크리에이터들이 관광택시를 타고 춘천 곳곳을 직접 여행한 뒤, 자신의 경험을 SNS 게시물과 숏폼 영상으로 제작해 확산하는 방식으로 진행된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260906172019_slfhsapo.jpeg" alt="5-1. 외국인 관광택시 팸투어 (2).jpeg" style="width: 880px; height: 660px;" />
</p>
<p>&nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 16px;">사진/춘천시제공</span></p>
<p>During the tour, the foreign creators will travel around Chuncheon by tourist taxi and share their firsthand experiences through social media posts and short-form videos.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>특히 개별여행을 선호하는 외국인 관광객에게 ‘<b>관광택시 한 대로 춘천을 편리하게 여행할 수 있다</b>’는 점을 실제 여행 동선을 통해 보여주는 데 초점을 맞췄다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The program is designed to demonstrate through actual travel itineraries how foreign independent travelers can conveniently explore Chuncheon with just one tourist taxi.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>대중교통 이용이나 이동 동선에 대한 부담 없이 시장과 자연, 미식, 체험을 하나의 여행으로 연결할 수 있다는 관광택시의 장점을 외국인 크리에이터들의 콘텐츠를 통해 알릴 수 있을 것으로 기대된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Content produced by the creators is expected to highlight the advantages of tourist taxis, which allow visitors to combine traditional markets, natural attractions, local cuisine, and hands-on activities into a single journey without worrying about public transportation or complicated travel routes.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>참가자들은 이날 아침부터 2명이 한 조가 돼 춘천역 트래블아일랜드에서 관광택시 이용 방법을 안내받은 뒤 춘천 곳곳을 둘러본다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Beginning in the morning, participants will form teams of two and receive instructions on how to use the tourist taxi service at Travel Island inside Chuncheon Station before exploring destinations across the city.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>코스는 ‘<b>가족여행’</b>과<b> ‘연인·친구여행’</b> 두 가지로 구성된다. 가족여행 코스는 해피초원목장과 소양강스카이워크를 방문하며, 연인·친구여행 코스는 킹카누나루터와 감자밭 카페를 찾아 춘천의 다양한 매력을 체험한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The itineraries are divided into two themes: “Family Travel” and “Couples and Friends Travel.” The family course includes Happy Meadow Ranch and the Soyanggang Skywalk, while the couples and friends course features King Canoe Pier and the Gamzabat Café, offering participants diverse experiences of Chuncheon.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이후 참가자들은 삼악산호수케이블카와 사이로248 출렁다리, 호수변 산책길 등을 함께 방문하며 춘천의 아름다운 호수와 자연을 체험한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Afterward, all participants will visit the Samaksan Lake Cable Car, the Sairo 248 Suspension Bridge, and lakeside walking trails, where they can enjoy Chuncheon’s beautiful lakes and natural scenery.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>춘천시 관계자는 “<b>이번 팸투어는 외국인이 직접 관광택시를 이용해 춘천을 여행하고, 자신의 시선과 언어로 춘천의 매력을 알린다는 데 의미가 있다”며 “한국관광공사와의 협력을 바탕으로 관광택시가 외국인 개별관광객의 편리한 여행수단으로 자리 잡고, 실제 춘천 방문과 지역 소비로 이어질 수 있도록 외국인 관광객 유치 마케팅을 적극 추진하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>A Chuncheon City official said, “This familiarization tour is meaningful because foreign participants will travel around Chuncheon by tourist taxi and introduce the city’s attractions from their own perspectives and in their own languages. Through our partnership with the Korea Tourism Organization, we will actively promote Chuncheon to international visitors so that tourist taxis become a convenient means of transportation for foreign independent travelers and ultimately lead to more visits and increased spending in the local economy.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788682759.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 06 Sep 2026 17:20:45 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 13:04:45 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7566</guid>
		<title><![CDATA[동해해수청, ‘26년 하반기 사설항로표지 관리실태 지도점검 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7566</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7566</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7566" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해지방해양수산청(청장 박정인)은 강원 동해안을 운항하는 선박의 안전한 해상환경을 조성하고자 사설항로표지 146기에 대해 오는 9월7일부터 10월30일까지 실태점검을 실시한다고 밝혔다.

&nbsp; 사설항로표지란 항로표지법령에 따라 자가 사업 또는 공공업무를 위해 해상에 설치하는 항로표지(등대, 등부표 등)를 말하며, 우리 청 관내에는 동해시, 해양경찰서 등 38곳에서 운영하여 선박의 안전한 운항을 지원하고 있다.

&nbsp;이번 하반기 실태점검은 사설항로표지를 소유한 관내 기업․지자체 등을 대상으로 현장 및 서면점검을 통해 항로표지의 기능유지, 관리상태, 법령, 허가사항 이행 여부, 법정 예비품 보유 현황, 장비용품 정기검사 여부 등을 점검하여 위반사항 발생 시 즉시 시정조치를 요청할 예정이다.

&nbsp; 또한, 소유자와 위탁관리사의 애로사항 청취 및 기술지원을 통해 사설항로표지의 철저한 관리·운영으로 해상 안전사고 예방에 기여할 것으로 기대한다.

&nbsp; 동해해수청 관계자는 “사설항로표지는 동해안을 항해하는 선박들의 안전한 길잡이 역할을 하는 중요한 시설로 철저한 현장점검과 지속적인 관리를 통해 해양사고를 예방하고 안전한 해상교통 환경을 조성해 나갈 것”이라고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260904130022_mswzknwq.png" alt="사설항로표지점검사진2.png" style="width: 880px; height: 661px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해지방해양수산청(청장 박정인)</b>은 강원 동해안을 운항하는 선박의 안전한 해상환경을 조성하고자 사설항로표지 146기에 대해 오는 9월7일부터 10월30일까지 실태점검을 실시한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 사설항로표지란 항로표지법령에 따라 자가 사업 또는 공공업무를 위해 해상에 설치하는 항로표지(등대, 등부표 등)를 말하며, 우리 청 관내에는 동해시, 해양경찰서 등 38곳에서 운영하여 선박의 안전한 운항을 지원하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;이번 하반기 실태점검은 사설항로표지를 소유한 관내 기업․지자체 등을 대상으로 현장 및 서면점검을 통해 항로표지의 기능유지, 관리상태, 법령, 허가사항 이행 여부, 법정 예비품 보유 현황, 장비용품 정기검사 여부 등을 점검하여 위반사항 발생 시 즉시 시정조치를 요청할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 또한, 소유자와 위탁관리사의 애로사항 청취 및 기술지원을 통해 사설항로표지의 철저한 관리·운영으로 해상 안전사고 예방에 기여할 것으로 기대한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 동해해수청 관계자는 “<b>사설항로표지는 동해안을 항해하는 선박들의 안전한 길잡이 역할을 하는 중요한 시설로 철저한 현장점검과 지속적인 관리를 통해 해양사고를 예방하고 안전한 해상교통 환경을 조성해 나갈 것</b>”이라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해지방해양수산청|" term="10955|10957|11059|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788494407.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 04 Sep 2026 13:01:23 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 12:58:23 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7565</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 신규 공무원‘공직 첫걸음’노사가 함께 돕는다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7565</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7565</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7565" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시와 전국공무원노동조합동해시지부가 9월 4일 뉴동해관광호텔에서 신규 임용 공무원 79명을 대상으로 ‘신규 조합원 워크숍 및 교육’을 개최한다.

이번 워크숍은 공직생활을 처음 시작하는 직원들이 조직과 노동조합의 역할을 이해하고 선배 공무원과 경험을 나누며 조직에 자연스럽게 적응할 수 있도록 마련됐다.&nbsp;

노동조합 이해 특강과 선배 조합원과의 대화에 이어 희망자를 대상으로 이정학 시장과의 대화도 진행한다. 특히 각 부서의 실무자료를 토대로 신규 공무원이 꼭 알아야 할 기초사항을 담은 맞춤형 교재를 자체 제작해 교육의 실효성을 높였다.

#김종두 공무원노동조합 동해시지부장은 “신규 직원들이 공직생활의 첫걸음부터 서로 소통하고 존중하는 조직문화를 경험하는 것이 중요하다”며 “노동조합도 직원들의 목소리에 귀 기울이며 건강한 조직문화를 만드는 데 힘을 보태겠다”고 말했다.

#김순기 행정과장은 “이번 워크숍이 신규 공직자들이 공직사회에 안정적으로 적응하고 노사 간 상호 이해와 협력의 의미를 자연스럽게 익히는 계기가 되길 바란다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시와 전국공무원노동조합동해시지부</b>가 9월 4일 뉴동해관광호텔에서 신규 임용 공무원 79명을 대상으로 ‘<b>신규 조합원 워크숍 및 교육</b>’을 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 워크숍은 공직생활을 처음 시작하는 직원들이 조직과 노동조합의 역할을 이해하고 선배 공무원과 경험을 나누며 조직에 자연스럽게 적응할 수 있도록 마련됐다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>노동조합 이해 특강과 선배 조합원과의 대화에 이어 희망자를 대상으로 이정학 시장과의 대화도 진행한다. 특히 각 부서의 실무자료를 토대로 신규 공무원이 꼭 알아야 할 기초사항을 담은 맞춤형 교재를 자체 제작해 교육의 실효성을 높였다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김종두 공무원노동조합 동해시지부장은 “<b>신규 직원들이 공직생활의 첫걸음부터 서로 소통하고 존중하는 조직문화를 경험하는 것이 중요하다”며 “노동조합도 직원들의 목소리에 귀 기울이며 건강한 조직문화를 만드는 데 힘을 보태겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김순기 행정과장은 <b>“이번 워크숍이 신규 공직자들이 공직사회에 안정적으로 적응하고 노사 간 상호 이해와 협력의 의미를 자연스럽게 익히는 계기가 되길 바란다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788487193.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 04 Sep 2026 11:00:21 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 10:57:21 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7564</guid>
		<title><![CDATA[LS전선 동해사업장, 취약계층 복지 위해 1억 원 지정기탁]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7564</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7564</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7564" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시제공
LS전선 동해사업장이 지역 취약계층 지원과 사회복지시설 환경개선을 위해 동해시에 성금 1억 원을 지정기탁했다.

LS Cable &amp; System’s Donghae Plant has made a designated donation of KRW 100 million to Donghae City to support vulnerable residents and improve the conditions of local social welfare facilities.

기탁금은 지역 사회복지시설과 단체를 통해 취약계층을 위한 교육·정서 지원 프로그램 운영과 노후 복지시설 환경개선 등에 사용될 예정이다.

The donation will be used through local social welfare facilities and organizations to operate educational and emotional support programs for vulnerable residents, as well as to renovate aging welfare facilities.

&nbsp;LS전선 동해사업장은 2013년부터 동해시를 통해 취약계층과 사회복지시설을 위한 나눔을 꾸준히 이어오고 있다.

Since 2013, LS Cable &amp; System’s Donghae Plant has continued its charitable efforts through Donghae City, providing consistent support for vulnerable community members and social welfare facilities.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260904105027_ulnqzihm.jpg" alt="6-2. LS전선 1억 기탁.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/동해시제공</span></p>
<p><b>LS전선 동해사업장</b>이 지역 취약계층 지원과 사회복지시설 환경개선을 위해 동해시에 성금 1억 원을 지정기탁했다.</p>
<p><br /></p>
<p>LS Cable &amp; System’s Donghae Plant has made a designated donation of KRW 100 million to Donghae City to support vulnerable residents and improve the conditions of local social welfare facilities.</p>
<p><br /></p>
<p>기탁금은 지역 사회복지시설과 단체를 통해 취약계층을 위한 교육·정서 지원 프로그램 운영과 노후 복지시설 환경개선 등에 사용될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The donation will be used through local social welfare facilities and organizations to operate educational and emotional support programs for vulnerable residents, as well as to renovate aging welfare facilities.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;LS전선 동해사업장은 2013년부터 동해시를 통해 취약계층과 사회복지시설을 위한 나눔을 꾸준히 이어오고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Since 2013, LS Cable &amp; System’s Donghae Plant has continued its charitable efforts through Donghae City, providing consistent support for vulnerable community members and social welfare facilities.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="사회|사회 일반" term="11041|11090"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788486615.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 04 Sep 2026 10:51:16 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 10:48:16 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7563</guid>
		<title><![CDATA[네이버 카페 ‘위드동해’, 바자회 수익 등 성금 100만 원 기탁]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7563</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7563</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7563" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공
네이버 카페 ‘위드동해’는 지난 9월 2일 회원들이 바자회 등 다양한 나눔 활동을 통해 마련한 성금 100만 원을 동해시에 기탁했다.

The Naver online community “With Donghae” donated KRW 1 million to Donghae City on September 2. The funds were raised by its members through a charity bazaar and other community-sharing activities.

이번 성금은 회원들이 지역의 어려운 이웃을 돕자는 뜻을 모아 십시일반 마련한 것으로, 지역 내 저소득층 지원에 사용될 예정이다.

The donation was made possible through the collective contributions of members who came together to help neighbors in need. It will be used to support low-income households in the local community.

‘위드동해’는 지역 주민들이 생활정보를 공유하고 서로 소통하는 온라인 커뮤니티로, 봉사와 나눔 활동에도 꾸준히 참여하고 있다.

“With Donghae” is an online community where local residents share useful information and connect with one another. Its members have also consistently participated in volunteer work and charitable activities.

카페 관계자는 “회원 한 사람 한 사람의 마음이 모여 마련된 성금인 만큼 필요한 이웃들에게 따뜻한 마음까지 함께 전달되길 바란다”고 말했다.

“This donation reflects the caring hearts of each and every member,” a community representative said. “We hope that not only the financial support but also our warmth and compassion will reach the neighbors who need it most.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260904104459_dilalgpq.jpg" alt="6-1.이웃돕기 성금 지원(네이버 카페 위드동해).jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; 사진/동해시제공</span></p>
<p>네이버 카페 ‘<b>위드동해</b>’는 지난 9월 2일 회원들이 바자회 등 다양한 나눔 활동을 통해 마련한 성금 100만 원을 동해시에 기탁했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Naver online community “<b>With Donghae” </b>donated KRW 1 million to Donghae City on September 2. The funds were raised by its members through a charity bazaar and other community-sharing activities.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 성금은 회원들이 지역의 어려운 이웃을 돕자는 뜻을 모아 십시일반 마련한 것으로, 지역 내 저소득층 지원에 사용될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The donation was made possible through the collective contributions of members who came together to help neighbors in need. It will be used to support low-income households in the local community.</p>
<p><br /></p>
<p>‘<b>위드동해</b>’는 지역 주민들이 생활정보를 공유하고 서로 소통하는 온라인 커뮤니티로, 봉사와 나눔 활동에도 꾸준히 참여하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>“With Donghae” is an online community where local residents share useful information and connect with one another. Its members have also consistently participated in volunteer work and charitable activities.</p>
<p><br /></p>
<p>카페 관계자는 “<b>회원 한 사람 한 사람의 마음이 모여 마련된 성금인 만큼 필요한 이웃들에게 따뜻한 마음까지 함께 전달되길 바란다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“This donation reflects the caring hearts of each and every member,” a community representative said. “We hope that not only the financial support but also our warmth and compassion will reach the neighbors who need it most.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="사회|사회 일반" term="11041|11090"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788486290.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 04 Sep 2026 10:45:31 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 10:42:31 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7562</guid>
		<title><![CDATA[동해시, ‘묵호감성마을 동해愛 한 달 살기’ 참여 예술인 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7562</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7562</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7562" rel="related"/>
		<description><![CDATA[10~12월 중 한 달간 체류하며 창작활동·재능기부·지역 홍보
Participants will stay for one month between October and December, engaging in creative work, sharing their talents, and promoting the area
&nbsp;
관광을 넘어 ‘머무는 묵호’로…예술과 지역을 잇는 체류형 프로그램
A residency program connecting art with the community and transforming Mukho into a place to experience through an extended stay

동해시가 묵호에서 한 달간 생활하며 창작활동을 펼칠 예술인 2명을 모집한다.
Donghae City is recruiting two artists to live in Mukho for one month while pursuing their creative work.

&nbsp;‘묵호감성마을 동해愛 한 달 살기’는 예술인이 묵호감성마을에 머물며 지역의 풍경과 문화를 경험하고, 이를 창작활동으로 연결하는 예술인 체류형 관광 프로그램이다.

“One Month in Mukho Emotional Village” is an artist residency and extended-stay tourism program. It allows artists to experience the scenery and culture of Mukho Emotional Village and transform their experiences into creative works.

선정된 예술인은 10월부터 12월 중 원하는 기간 한 달을 선택해 아파트형 숙소에 머물며 창작활동을 진행한다. 체류기간에는 재능기부 프로그램 운영과 SNS 등을 활용한 지역 홍보에도 참여한다.

Selected artists may choose a one-month period between October and December. They will stay in apartment-style accommodation and focus on their creative activities. During their residency, they will also organize talent-sharing programs and promote the area through social media and other channels.

모집기간은 9월 3일부터 16일까지이며, 예술인패스 소지자 또는 관련 활동실적·경력 등을 통해 예술활동이 확인되는 사람이 신청할 수 있다. 자세한 사항은 동해시청 홈페이지 공고문에서 확인하면 된다.

Applications will be accepted from September 3 through 16. Eligible applicants include holders of an Artist Pass or individuals whose artistic activities can be verified through relevant achievements or professional experience. Further details are available in the official notice posted on the Donghae City website.

#김선옥 문화예술과장은 “묵호의 골목과 바다, 사람들의 이야기가 예술인의 시선을 만나 새로운 콘텐츠로 이어지길 기대한다”며 “예술인은 묵호에서 영감을 얻고, 지역은 예술을 통해 새로운 매력을 더하는 기회가 되길 바란다”고 말했다.

“We hope Mukho’s alleyways, sea, and the stories of its people will be reimagined through the eyes of artists and developed into inspiring new content,” said Kim Seon-ok, Director of the Culture and Arts Division. “We hope artists will find inspiration in Mukho, while the community discovers new charm and vitality through art.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>10~12월 중 한 달간 체류하며 창작활동·재능기부·지역 홍보</p>
<p>Participants will stay for one month between October and December, engaging in creative work, sharing their talents, and promoting the area</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>관광을 넘어 ‘<b>머무는 묵호’</b>로…예술과 지역을 잇는 체류형 프로그램</p>
<p>A residency program connecting art with the community and transforming Mukho into a place to experience through an extended stay</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 묵호에서 한 달간 생활하며 창작활동을 펼칠 예술인 2명을 모집한다.</p>
<p>Donghae City is recruiting two artists to live in Mukho for one month while pursuing their creative work.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;‘묵호감성마을 동해愛 한 달 살기’</b>는 예술인이 묵호감성마을에 머물며 지역의 풍경과 문화를 경험하고, 이를 창작활동으로 연결하는 예술인 체류형 관광 프로그램이다.</p>
<p><br /></p>
<p>“One Month in Mukho Emotional Village” is an artist residency and extended-stay tourism program. It allows artists to experience the scenery and culture of Mukho Emotional Village and transform their experiences into creative works.</p>
<p><br /></p>
<p>선정된 예술인은 10월부터 12월 중 원하는 기간 한 달을 선택해 아파트형 숙소에 머물며 창작활동을 진행한다. 체류기간에는 재능기부 프로그램 운영과 SNS 등을 활용한 지역 홍보에도 참여한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Selected artists may choose a one-month period between October and December. They will stay in apartment-style accommodation and focus on their creative activities. During their residency, they will also organize talent-sharing programs and promote the area through social media and other channels.</p>
<p><br /></p>
<p>모집기간은 9월 3일부터 16일까지이며, 예술인패스 소지자 또는 관련 활동실적·경력 등을 통해 예술활동이 확인되는 사람이 신청할 수 있다. 자세한 사항은 동해시청 홈페이지 공고문에서 확인하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Applications will be accepted from September 3 through 16. Eligible applicants include holders of an Artist Pass or individuals whose artistic activities can be verified through relevant achievements or professional experience. Further details are available in the official notice posted on the Donghae City website.</p>
<p><br /></p>
<p>#김선옥 문화예술과장은 “<b>묵호의 골목과 바다, 사람들의 이야기가 예술인의 시선을 만나 새로운 콘텐츠로 이어지길 기대한다”며 “예술인은 묵호에서 영감을 얻고, 지역은 예술을 통해 새로운 매력을 더하는 기회가 되길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“We hope Mukho’s alleyways, sea, and the stories of its people will be reimagined through the eyes of artists and developed into inspiring new content,” said Kim Seon-ok, Director of the Culture and Arts Division. “We hope artists will find inspiration in Mukho, while the community discovers new charm and vitality through art.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788485530.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 04 Sep 2026 10:34:24 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 10:29:24 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7561</guid>
		<title><![CDATA[동해시에 도내 자율방범대원 1,300명 모인다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7561</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7561</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7561" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;- 9월 6일 동해 웰빙레포츠타운 종합경기장서 개최
&nbsp;- 직무교육·유공자 표창·화합행사… 지역 안전 활동 경험 공유
&nbsp;- 동해시연합대 정희진 수석부대장, 대한민국 자율방범중앙회장 표창
&nbsp;

강원특별자치도 자율방범대원 1,300여명이 동해시에 모인다.

동해시는 9월6일 오전 11시부터 동해 웰빙레포츠타운 종합경기장에서 ‘제11회 강원특별자치도 자율방범연합회 직무경진대회’가 열린다고 밝혔다.

강원특별자치도 자율방범연합회가 주최하고 동해시 자율방범연합대가 주관하는 이번 대회는 도내 자율방범대원들이 한자리에 모여 지역 안전 활동 경험을 공유하고 직무역량과 협력체계를 강화하기 위해 마련됐다.

&nbsp;행사는 유공자 표창을 비롯해 직무교육과 화합행사 등으로 진행된다. 특히 동해시 자율방범연합대 정희진 수석부대장이 대한민국 자율방범중앙회장 표창을 받는 등 지역 대원 다수가 수상의 영예를 안는다.

#김정윤 부시장은 “지역 곳곳에서 시민의 안전을 위해 힘써 온 자율방범대원들의 헌신에 감사드린다”며 “도내 대원들이 서로의 경험을 나누고 지역 안전을 위한 협력을 더욱 단단히 하는 자리가 되길 바란다”고 말했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;- 9월 6일 동해 웰빙레포츠타운 종합경기장서 개최</p>
<p>&nbsp;- 직무교육·유공자 표창·화합행사… 지역 안전 활동 경험 공유</p>
<p>&nbsp;- 동해시연합대 정희진 수석부대장, 대한민국 자율방범중앙회장 표창</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p>강원특별자치도 자율방범대원 1,300여명이 동해시에 모인다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 9월6일 오전 11시부터 동해 웰빙레포츠타운 종합경기장에서 ‘제11회 강원특별자치도 자율방범연합회 직무경진대회’가 열린다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도 자율방범연합회가 주최하고 동해시 자율방범연합대가 주관하는 이번 대회는 도내 자율방범대원들이 한자리에 모여 지역 안전 활동 경험을 공유하고 직무역량과 협력체계를 강화하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;행사는 유공자 표창을 비롯해 직무교육과 화합행사 등으로 진행된다. 특히 동해시 자율방범연합대 정희진 수석부대장이 대한민국 자율방범중앙회장 표창을 받는 등 지역 대원 다수가 수상의 영예를 안는다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김정윤 부시장은 “지역 곳곳에서 시민의 안전을 위해 힘써 온 자율방범대원들의 헌신에 감사드린다”며 “도내 대원들이 서로의 경험을 나누고 지역 안전을 위한 협력을 더욱 단단히 하는 자리가 되길 바란다”고 말했다.</p>
<p></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788485020.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 04 Sep 2026 10:23:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 10:20:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7560</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 가을 관광콘텐츠 잇따라 선보이며 체류관광 이어간다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7560</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7560</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7560" rel="related"/>
		<description><![CDATA[5일 삼화사 자연음악회·동해예술제를 시작으로 가을 문화행사 본격화
Autumn cultural events begin on September 5 with the Samhwasa Nature Concert and Donghae Arts Festival
&nbsp;
9~11월 ‘동해소금길 트레킹’ 8회 운영…자연과 역사를 잇는 체험관광&nbsp;
Eight “Donghae Salt Road Trekking” tours to connect nature and history from September through November
&nbsp;
제39회 동해무릉제 등 연계…축제·걷기·관광자원으로 지역 체류 확대
Programs linked with the 39th Donghae Mureung Festival to encourage longer stays through festivals, trekking, and local attractions

동해시가 여름 성수기에 집중됐던 관광 흐름을 가을까지 이어가기 위해 문화·예술과 축제, 걷기·체험을 연계한 다채로운 가을 관광콘텐츠를 본격적으로 선보인다.

Donghae City is launching a diverse range of autumn tourism programs combining culture, the arts, festivals, trekking, and hands-on experiences. The initiative aims to extend the tourism momentum traditionally concentrated in the peak summer season well into autumn.

시는 9월부터 문화예술 행사와 지역 대표축제, 트레킹 등 다양한 프로그램을 잇달아 운영하고, 산과 바다를 비롯한 지역 관광자원과 연계해 관광객의 선택 폭을 넓히는 동시에 지역 내 체류시간을 늘릴 계획이다.

Beginning in September, the city will roll out a series of cultural and artistic events, signature local festivals, and trekking programs. These will be linked with Donghae’s mountain and coastal attractions to offer visitors more travel options and encourage them to stay longer in the region.

먼저 오는 5일 오후 6시 삼화사 일원에서 ‘동해시민과 함께하는 자연음악회’가 열린다. 정영주, 장사익, 최백호 등이 출연해 가을 산사의 정취와 어우러지는 특별한 공연을 선보인다.

The “Nature Concert with the Citizens of Donghae” will take place at Samhwasa Temple at 6 p.m. on September 5. Renowned performers Jeong Young-joo, Jang Sa-ik, and Choi Baek-ho will present a special concert harmonizing with the serene autumn atmosphere of the mountain temple.

같은 날부터 23일까지 19일간 시 전역에서는 ‘제29회 동해예술제’가 이어진다. 미술협회 정기 회원전을 시작으로 서예·문학·사진·음악·공연 등 분야별 문화예술 행사가 펼쳐지며, 11일 개막공연에는 가수 전영록과 지역 예술인들이 참여한다.

The 29th Donghae Arts Festival will also be held across the city for 19 days, from September 5 to 23. Beginning with the Fine Arts Association’s annual members’ exhibition, the festival will feature cultural and artistic events encompassing calligraphy, literature, photography, music, and performing arts. Singer Jeon Young-rok and local artists will take part in the opening performance on September 11.

가을철 자연과 역사를 함께 즐기는 ‘동해소금길 트레킹’도 9월부터 11월까지 총 8회 운영된다. 지역의 아름다운 자연경관과 역사·문화자원을 직접 걸으며 경험하는 프로그램으로, 축제 관람에 걷기와 체험을 더한 가을 관광콘텐츠다.

The “Donghae Salt Road Trekking” program, offering visitors an opportunity to enjoy both nature and history, will be held eight times from September through November. Participants can walk through the region’s beautiful landscapes while discovering its historical and cultural heritage, adding trekking and hands-on experiences to their festival itinerary.

이어 9월 17일부터 20일까지 동해 웰빙레포츠타운 일원에서는 대표 향토축제인 ‘제39회 동해무릉제’가 열린다.

The 39th Donghae Mureung Festival, the city’s signature traditional festival, will follow from September 17 to 20 at the Donghae Well-being Leports Town and its surrounding area.

시는 이들 문화·축제와 체험 프로그램을 무릉계곡·무릉별유천지의 가을산, 한섬·하평해변의 가을바다 등 지역 관광자원과 연계해 ‘축제와 문화–걷기와 체험–산과 바다’로 이어지는 가을 관광을 집중적으로 홍보할 방침이다.

The city plans to actively promote an integrated autumn travel experience linking cultural events, festivals, and hands-on programs with local attractions. These include the autumn scenery of Mureung Valley and Mureung Byeolyucheonji, as well as the seasonal coastal beauty of Hanseom and Hapyeong beaches. The campaign will highlight a journey connecting “festivals and culture, trekking and experiences, and mountains and the sea.”

#김형기 문화관광국장은 “가을 동해는 문화와 축제뿐 아니라 산과 바다, 걷기까지 다양한 여행을 함께 즐길 수 있는 계절”이라며 “지역 곳곳의 관광콘텐츠를 연결해 더 오래 머물고 다시 찾고 싶은 가을 여행지로 만들어가겠다”고 말했다.

“Autumn in Donghae is a season when visitors can enjoy not only culture and festivals, but also mountains, the sea, and scenic walks,” said Kim Hyeong-gi, Director-General of the Culture and Tourism Bureau. “By connecting tourism programs throughout the city, we will establish Donghae as an autumn destination where visitors want to stay longer and return again.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>5일 삼화사 자연음악회·동해예술제를 시작으로 가을 문화행사 본격화</p>
<p>Autumn cultural events begin on September 5 with the Samhwasa Nature Concert and Donghae Arts Festival</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>9~11월 <b>‘동해소금길 트레킹’</b> 8회 운영…자연과 역사를 잇는 체험관광&nbsp;</p>
<p>Eight “Donghae Salt Road Trekking” tours to connect nature and history from September through November</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>제39회 동해무릉제 등 연계…축제·걷기·관광자원으로 지역 체류 확대</p>
<p>Programs linked with the 39th Donghae Mureung Festival to encourage longer stays through festivals, trekking, and local attractions</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 여름 성수기에 집중됐던 관광 흐름을 가을까지 이어가기 위해 문화·예술과 축제, 걷기·체험을 연계한 다채로운 가을 관광콘텐츠를 본격적으로 선보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is launching a diverse range of autumn tourism programs combining culture, the arts, festivals, trekking, and hands-on experiences. The initiative aims to extend the tourism momentum traditionally concentrated in the peak summer season well into autumn.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 9월부터 문화예술 행사와 지역 대표축제, 트레킹 등 다양한 프로그램을 잇달아 운영하고, 산과 바다를 비롯한 지역 관광자원과 연계해 관광객의 선택 폭을 넓히는 동시에 지역 내 체류시간을 늘릴 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Beginning in September, the city will roll out a series of cultural and artistic events, signature local festivals, and trekking programs. These will be linked with Donghae’s mountain and coastal attractions to offer visitors more travel options and encourage them to stay longer in the region.</p>
<p><br /></p>
<p>먼저 오는 5일 오후 6시 삼화사 일원에서 ‘동해시민과 함께하는 자연음악회’가 열린다. 정영주, 장사익, 최백호 등이 출연해 가을 산사의 정취와 어우러지는 특별한 공연을 선보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>The “Nature Concert with the Citizens of Donghae” will take place at Samhwasa Temple at 6 p.m. on September 5. Renowned performers Jeong Young-joo, Jang Sa-ik, and Choi Baek-ho will present a special concert harmonizing with the serene autumn atmosphere of the mountain temple.</p>
<p><br /></p>
<p>같은 날부터 23일까지 19일간 시 전역에서는 ‘제29회 동해예술제’가 이어진다. 미술협회 정기 회원전을 시작으로 서예·문학·사진·음악·공연 등 분야별 문화예술 행사가 펼쳐지며, 11일 개막공연에는 가수 전영록과 지역 예술인들이 참여한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The 29th Donghae Arts Festival will also be held across the city for 19 days, from September 5 to 23. Beginning with the Fine Arts Association’s annual members’ exhibition, the festival will feature cultural and artistic events encompassing calligraphy, literature, photography, music, and performing arts. Singer Jeon Young-rok and local artists will take part in the opening performance on September 11.</p>
<p><br /></p>
<p>가을철 자연과 역사를 함께 즐기는 ‘<b>동해소금길 트레킹’</b>도 9월부터 11월까지 총 8회 운영된다. 지역의 아름다운 자연경관과 역사·문화자원을 직접 걸으며 경험하는 프로그램으로, 축제 관람에 걷기와 체험을 더한 가을 관광콘텐츠다.</p>
<p><br /></p>
<p>The “Donghae Salt Road Trekking” program, offering visitors an opportunity to enjoy both nature and history, will be held eight times from September through November. Participants can walk through the region’s beautiful landscapes while discovering its historical and cultural heritage, adding trekking and hands-on experiences to their festival itinerary.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 9월 17일부터 20일까지 동해 웰빙레포츠타운 일원에서는 대표 향토축제인 ‘제39회 동해무릉제’가 열린다.</p>
<p><br /></p>
<p>The 39th Donghae Mureung Festival, the city’s signature traditional festival, will follow from September 17 to 20 at the Donghae Well-being Leports Town and its surrounding area.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 이들 문화·축제와 체험 프로그램을 무릉계곡·무릉별유천지의 가을산, 한섬·하평해변의 가을바다 등 지역 관광자원과 연계해 ‘축제와 문화–걷기와 체험–산과 바다’로 이어지는 가을 관광을 집중적으로 홍보할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city plans to actively promote an integrated autumn travel experience linking cultural events, festivals, and hands-on programs with local attractions. These include the autumn scenery of Mureung Valley and Mureung Byeolyucheonji, as well as the seasonal coastal beauty of Hanseom and Hapyeong beaches. The campaign will highlight a journey connecting “festivals and culture, trekking and experiences, and mountains and the sea.”</p>
<p><br /></p>
<p>#김형기 문화관광국장은 “<b>가을 동해는 문화와 축제뿐 아니라 산과 바다, 걷기까지 다양한 여행을 함께 즐길 수 있는 계절”이라며 “지역 곳곳의 관광콘텐츠를 연결해 더 오래 머물고 다시 찾고 싶은 가을 여행지로 만들어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“Autumn in Donghae is a season when visitors can enjoy not only culture and festivals, but also mountains, the sea, and scenic walks,” said Kim Hyeong-gi, Director-General of the Culture and Tourism Bureau. “By connecting tourism programs throughout the city, we will establish Donghae as an autumn destination where visitors want to stay longer and return again.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788483387.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 04 Sep 2026 09:58:02 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 09:52:02 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7559</guid>
		<title><![CDATA[칠성로 명품소나무 가로수길, 황금빛 코스모스로 물들다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7559</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7559</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7559" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
유휴 공간 활용해 도로변 경관 개선…잡초 억제와 관리비 절감도 기대
Project beautifies unused roadside spaces while helping control weeds and reduce maintenance costs

강릉시 칠성로의 명품소나무 가로수길이 올여름 황금빛 코스모스가 만개한 아름다운 꽃길로 새롭게 변신했다.

Chilsong-ro’s signature pine-lined road in Gangneung has been transformed into a beautiful flower path filled with golden cosmos blossoms this summer.

강릉시는 주민참여예산 2천만 원을 투입해 지난 6월 칠성로 명품소나무 가로수길 약 1km 구간에 코스모스 씨앗을 파종하고 꽃길을 조성했다.

Gangneung City invested KRW 20 million through its participatory budgeting program to sow cosmos seeds in June along an approximately one-kilometer section of Chilsong-ro’s pine-lined road.

이번 사업은 가로수 사이의 빈 공간에 매년 잡초가 무성하게 자라 도로변 경관을 해치고, 잡초 제거에 지속적으로 인력과 예산이 필요했던 문제를 개선하기 위해 추진됐다.

The project was launched to address the recurring growth of weeds in spaces between the roadside trees. The weeds had affected the appearance of the area and required ongoing labor and funding for removal.

시는 대규모 시설물을 새로 설치하는 대신 가로수 사이의 유휴 공간에 코스모스를 심는 방식을 선택했다. 비교적 적은 예산으로 도로변 경관을 개선하고 시민들에게 계절감 있는 볼거리를 제공하는 동시에 코스모스의 생육을 통해 잡초 발생을 억제하는 효과도 거두고 있다.

Rather than installing large new structures, the city planted cosmos flowers in unused spaces between the trees. This cost-effective approach improves the roadside landscape, provides residents with seasonal scenery and helps suppress weed growth.

도로를 따라 길게 이어지는 황금빛 코스모스와 명품소나무가 조화를 이루면서 기존의 가로수길에도 계절감과 생동감이 더해졌다. 차량으로 칠성로를 지나는 시민들에게도 한층 다채롭고 새로운 도시경관을 선사하고 있다.

The golden cosmos flowers stretching along the road blend with the stately pine trees, bringing seasonal color and vitality to the streetscape. The flower-lined route also offers motorists a fresh and distinctive view of the city.

이번 꽃길 조성은 주민들이 직접 사업을 제안하고 예산 편성 과정에 참여하는 주민참여예산으로 추진됐다는 점에서도 의미가 크다. 시민들의 생활공간을 아름답게 가꾸면서 기존 관리에 투입되던 인력과 비용까지 줄일 수 있는 생활밀착형 녹지사업의 좋은 사례가 될 것으로 기대된다.

The initiative is also significant because it was carried out through participatory budgeting, which allows residents to propose projects and take part in decisions on public spending. It is expected to serve as a strong example of a community-focused green project that beautifies everyday spaces while reducing maintenance labor and costs.

#신승춘 강릉시 녹지과장은 “큰 시설이나 많은 예산을 들이지 않고 기존 녹지공간을 활용해 시민들이 직접 체감할 수 있는 도시경관을 만들었다는 데 의미가 있다”며 “시민들이 일상에서 계절의 변화를 느끼고 걷고 싶은 거리를 만날 수 있도록 지역 특성과 도로 여건을 고려한 계절꽃길을 지속적으로 확대하겠다”고 말했다.

“This project is meaningful because it created a visible improvement to the urban landscape by making use of existing green spaces without requiring large facilities or a major budget,” said Shin Seung-chun, head of Gangneung City’s Green Space Division. “We will continue expanding seasonal flower paths suited to local characteristics and road conditions so residents can experience the changing seasons and enjoy more inviting streets in their daily lives.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260904073024_wfbwkein.jpg" alt="794097316_122173061462966519_1234265322644412844_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>유휴 공간 활용해 도로변 경관 개선…잡초 억제와 관리비 절감도 기대</p>
<p>Project beautifies unused roadside spaces while helping control weeds and reduce maintenance costs</p>
<p><br /></p>
<p><b>강릉시 칠성로의 명품소나무 가로수길</b>이 올여름 황금빛 코스모스가 만개한 아름다운 꽃길로 새롭게 변신했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Chilsong-ro’s signature pine-lined road in Gangneung has been transformed into a beautiful flower path filled with golden cosmos blossoms this summer.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉시는 주민참여예산 2천만 원을 투입해 지난 6월 칠성로 명품소나무 가로수길 약 1km 구간에 코스모스 씨앗을 파종하고 꽃길을 조성했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Gangneung City invested KRW 20 million through its participatory budgeting program to sow cosmos seeds in June along an approximately one-kilometer section of Chilsong-ro’s pine-lined road.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 가로수 사이의 빈 공간에 매년 잡초가 무성하게 자라 도로변 경관을 해치고, 잡초 제거에 지속적으로 인력과 예산이 필요했던 문제를 개선하기 위해 추진됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The project was launched to address the recurring growth of weeds in spaces between the roadside trees. The weeds had affected the appearance of the area and required ongoing labor and funding for removal.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 대규모 시설물을 새로 설치하는 대신 가로수 사이의 유휴 공간에 코스모스를 심는 방식을 선택했다. 비교적 적은 예산으로 도로변 경관을 개선하고 시민들에게 계절감 있는 볼거리를 제공하는 동시에 코스모스의 생육을 통해 잡초 발생을 억제하는 효과도 거두고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Rather than installing large new structures, the city planted cosmos flowers in unused spaces between the trees. This cost-effective approach improves the roadside landscape, provides residents with seasonal scenery and helps suppress weed growth.</p>
<p><br /></p>
<p>도로를 따라 길게 이어지는 황금빛 코스모스와 명품소나무가 조화를 이루면서 기존의 가로수길에도 계절감과 생동감이 더해졌다. 차량으로 칠성로를 지나는 시민들에게도 한층 다채롭고 새로운 도시경관을 선사하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The golden cosmos flowers stretching along the road blend with the stately pine trees, bringing seasonal color and vitality to the streetscape. The flower-lined route also offers motorists a fresh and distinctive view of the city.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 꽃길 조성은 주민들이 직접 사업을 제안하고 예산 편성 과정에 참여하는 주민참여예산으로 추진됐다는 점에서도 의미가 크다. 시민들의 생활공간을 아름답게 가꾸면서 기존 관리에 투입되던 인력과 비용까지 줄일 수 있는 생활밀착형 녹지사업의 좋은 사례가 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The initiative is also significant because it was carried out through participatory budgeting, which allows residents to propose projects and take part in decisions on public spending. It is expected to serve as a strong example of a community-focused green project that beautifies everyday spaces while reducing maintenance labor and costs.</p>
<p><br /></p>
<p>#신승춘 강릉시 녹지과장은 “<b>큰 시설이나 많은 예산을 들이지 않고 기존 녹지공간을 활용해 시민들이 직접 체감할 수 있는 도시경관을 만들었다는 데 의미가 있다”며 “시민들이 일상에서 계절의 변화를 느끼고 걷고 싶은 거리를 만날 수 있도록 지역 특성과 도로 여건을 고려한 계절꽃길을 지속적으로 확대하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“This project is meaningful because it created a visible improvement to the urban landscape by making use of existing green spaces without requiring large facilities or a major budget,” said Shin Seung-chun, head of Gangneung City’s Green Space Division. “We will continue expanding seasonal flower paths suited to local characteristics and road conditions so residents can experience the changing seasons and enjoy more inviting streets in their daily lives.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788474613.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 04 Sep 2026 07:30:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 07:26:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7558</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 의료기기기업과 함께한 ‘구인구직 해피데이’ 성료]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7558</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7558</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7558" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   &nbsp;


   원주시는 4일 의료기기종합지원센터에서 제22회 강원의료기기전시회(GMES 2026)와 연계해 ‘2026 원주 의료기기기업과 함께하는 구인구직 해피데이’를 개최했다.


   

&nbsp; 이번 행사는 의료기기기업과 구직자가 현장에서 직접 만나는 채용박람회로, 지역 우수기업과 인재를 연결하고 구직자에게 실질적인 취업 기회를 제공하기 위해 마련됐다.

   

&nbsp; 이날 행사에는 ㈜인성메디칼 등 15개 기업이 참여해 현장면접을 진행했으며, 구직자들은 기업별 채용정보를 확인하고 인사담당자와 직접 상담하는 시간을 가졌다. 현장면접에는 다양한 연령대와 경력을 가진 구직자들이 참여해 지역 의료기기기업 취업에 대한 높은 관심을 보였다.

   

&nbsp; 채용면접과 함께 구직자들의 취업 준비를 지원하기 위한 특강과 다양한 부대 프로그램도 운영됐다. ‘생성형 AI 활용, 취업 한방에 끝내기’를 주제로 한 취업특강에서는 자기소개서 작성과 면접 준비 등에 생성형 AI를 활용하는 방법을 소개했다.

   

&nbsp; 또한 ▲취업타로 ▲지문적성검사 ▲증명사진 촬영 ▲AI 캐리커처 ▲퍼스널컬러 이미지메이킹 등 다양한 프로그램을 운영해 구직자들의 취업 준비를 지원했다.

   

&nbsp; 원주시 관계자는 “이번 구인구직 해피데이가 기업에는 필요한 인재를 만나는 기회가 되고, 구직자에게는 새로운 출발의 계기가 되었길 바란다”며 “앞으로도 지역 산업과 연계한 실효성 있는 채용행사를 지속적으로 추진하겠다”고 말했다.

   


   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2609/20260905054701_obfdderb.jpg" alt="796726231_122173164614966519_1970356022715866452_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" />
</p>
<p>
   <b>&nbsp;</b>
</p>
<p>
   <b>원주시</b>는 4일 의료기기종합지원센터에서 제22회 강원의료기기전시회(GMES 2026)와 연계해 ‘<b>2026 원주 의료기기기업과 함께하는 구인구직 해피데이’</b>를 개최했다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp; 이번 행사는 의료기기기업과 구직자가 현장에서 직접 만나는 채용박람회로, 지역 우수기업과 인재를 연결하고 구직자에게 실질적인 취업 기회를 제공하기 위해 마련됐다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp; 이날 행사에는 ㈜인성메디칼 등 15개 기업이 참여해 현장면접을 진행했으며, 구직자들은 기업별 채용정보를 확인하고 인사담당자와 직접 상담하는 시간을 가졌다. 현장면접에는 다양한 연령대와 경력을 가진 구직자들이 참여해 지역 의료기기기업 취업에 대한 높은 관심을 보였다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp; 채용면접과 함께 구직자들의 취업 준비를 지원하기 위한 특강과 다양한 부대 프로그램도 운영됐다. ‘생성형 AI 활용, 취업 한방에 끝내기’를 주제로 한 취업특강에서는 자기소개서 작성과 면접 준비 등에 생성형 AI를 활용하는 방법을 소개했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp; 또한 ▲취업타로 ▲지문적성검사 ▲증명사진 촬영 ▲AI 캐리커처 ▲퍼스널컬러 이미지메이킹 등 다양한 프로그램을 운영해 구직자들의 취업 준비를 지원했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp; 원주시 관계자는 “<b>이번 구인구직 해피데이가 기업에는 필요한 인재를 만나는 기회가 되고, 구직자에게는 새로운 출발의 계기가 되었길 바란다”며 “앞으로도 지역 산업과 연계한 실효성 있는 채용행사를 지속적으로 추진하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788554807.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 05 Sep 2026 05:47:06 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 07:16:06 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7557</guid>
		<title><![CDATA[2차 공공기관 유치 ‘승부수’ 던진 강릉시...유치위원회 첫발]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7557</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7557</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7557" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;▫강릉시는 4일 공공기관 유치위원회를 개최하고, 제2차 공공기관 이전 추진 동향과 유치 대상기관을 점검하는 한편, 강릉형 공공기관 유치 전략을 논의했다.
▫특히 시민·전문가 등이 참여하는 ‘범시민 추진단’을 구성해 유치 역량을 결집하고, 유치 대상기관 우선순위 논의와 중앙부처·관계기관 건의 등 체계적인 유치 활동을 본격화할 계획이다.
&nbsp;
강릉시는 4일(금) 강릉시청 8층 상황실에서‘강릉시 공공기관 유치위원회’를 개최하고 공공기관 유치 추진 현황을 점검하는 한편, 향후 대응 전략을 논의했다고 밝혔다.&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;이번 유치위원회는 지난 8월 24일 김만호 강릉시 부시장을 위원장으로 정부의 2차 공공기관 이전 추진에 선제적으로 대응하고, 공공기관 등의 유치를 효율적이고 체계적으로 추진하기 위해 관련 분야의 전문지식과 경험을 갖춘 15명의 위원으로 구성됐다.&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;이날 회의에서는 정부의 제2차 공공기관 이전 동향과 강릉시의 유치 방향을 공유하고, 유치 대상 기관과 그 동안의 주요 추진 경과를 점검했다. 특히 범시민적 유치 역량을 결집하기 위해 ‘강릉시 공공기관 유치 범시민 추진단’을 구성하기로 의결했다.

&nbsp;범시민추진단은 강릉시장과 민간 단장이 공동으로 이끌며, 유치위원회를 중심으로 시민사회단체와 전문가 등이 참여하고 현장 홍보를 담당하는 ‘대외협력’과 전략 개발을 담당하는 ‘기획전략’으로 이원화해 운영될 예정이다.
&nbsp;
&nbsp;또한 강릉시 자체 발굴 기관을 포함한 유치 대상 기관을 종합 검토하고, 위원회 논의를 통해 유치 우선순위를 체계화해 향후 대응 전략 수립의 기초자료로 활용하기로 했다.
&nbsp;
#김중남 강릉시장은 “공공기관 유치는 강릉시의 도시 경쟁력을 높이고 미래 성장 기반을 확충하는 중요한 과제”라며, “범시민추진단과의 긴밀한 소통과 민관 협력을 바탕으로 강릉이 제2차 공공기관 이전의 최적지로 자리매김할 수 있도록 모든 행정 역량을 집중하겠다.”라고 말했다.&nbsp;

시는 오는 9월 중 범시민추진단 발대식과 유치결의대회를 개최해 시민들의 유치 의지를 결집하고 결의문을 채택하는 한편, 중앙부처와 관계기관을 대상으로 건의 활동을 추진할 계획이다.&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;아울러 영동권 시군 간 공동 대응 체계를 강화해 공공기관 유치를 위한 지역 간 연대와 협력을 확대해 나갈 방침이다.


&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;▫강릉시는 4일 공공기관 유치위원회를 개최하고, 제2차 공공기관 이전 추진 동향과 유치 대상기관을 점검하는 한편, 강릉형 공공기관 유치 전략을 논의했다.</p>
<p>▫특히 시민·전문가 등이 참여하는 ‘<b>범시민 추진단’</b>을 구성해 유치 역량을 결집하고, 유치 대상기관 우선순위 논의와 중앙부처·관계기관 건의 등 체계적인 유치 활동을 본격화할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>강릉시</b>는 4일(금) 강릉시청 8층 상황실에서<b>‘강릉시 공공기관 유치위원회</b>’를 개최하고 공공기관 유치 추진 현황을 점검하는 한편, 향후 대응 전략을 논의했다고 밝혔다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이번 유치위원회는 지난 8월 24일 김만호 강릉시 부시장을 위원장으로 정부의 2차 공공기관 이전 추진에 선제적으로 대응하고, 공공기관 등의 유치를 효율적이고 체계적으로 추진하기 위해 관련 분야의 전문지식과 경험을 갖춘 15명의 위원으로 구성됐다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이날 회의에서는 정부의 제2차 공공기관 이전 동향과 강릉시의 유치 방향을 공유하고, 유치 대상 기관과 그 동안의 주요 추진 경과를 점검했다. 특히 범시민적 유치 역량을 결집하기 위해 ‘<b>강릉시 공공기관 유치 범시민 추진단</b>’을 구성하기로 의결했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;범시민추진단은 강릉시장과 민간 단장이 공동으로 이끌며, 유치위원회를 중심으로 시민사회단체와 전문가 등이 참여하고 현장 홍보를 담당하는 ‘대외협력’과 전략 개발을 담당하는 <b>‘기획전략</b>’으로 이원화해 운영될 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;또한 강릉시 자체 발굴 기관을 포함한 유치 대상 기관을 종합 검토하고, 위원회 논의를 통해 유치 우선순위를 체계화해 향후 대응 전략 수립의 기초자료로 활용하기로 했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김중남 강릉시장은 “<b>공공기관 유치는 강릉시의 도시 경쟁력을 높이고 미래 성장 기반을 확충하는 중요한 과제”라며, “범시민추진단과의 긴밀한 소통과 민관 협력을 바탕으로 강릉이 제2차 공공기관 이전의 최적지로 자리매김할 수 있도록 모든 행정 역량을 집중하겠다.</b>”라고 말했다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>시는 오는 9월 중 범시민추진단 발대식과 유치결의대회를 개최해 시민들의 유치 의지를 결집하고 결의문을 채택하는 한편, 중앙부처와 관계기관을 대상으로 건의 활동을 추진할 계획이다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;아울러 영동권 시군 간 공동 대응 체계를 강화해 공공기관 유치를 위한 지역 간 연대와 협력을 확대해 나갈 방침이다.</p>
<p></p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788473678.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 04 Sep 2026 07:14:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 07:10:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7556</guid>
		<title><![CDATA[동해시 자살률 5년간 12.9% 감소…자살예방관리 성과 ‘도지사 표창’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7556</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7556</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7556" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공
2022년·2023년에 이어 지역 중심의 자살예방 성과 인정
Donghae’s community-based prevention efforts recognized again following awards in 2022 and 2023

동해시가 시민의 마음건강을 지키고 생명존중 문화를 확산해 온 성과를 인정받았다.
Donghae City has been recognized for its efforts to protect residents’ mental health and promote a culture that values every life.

동해시는 9월 3일 강원대학교병원에서 열린 ‘2026년 강원특별자치도 자살예방의 날 기념식’에서 자살예방과 생명존중 문화 확산에 기여한 공로로 강원특별자치도지사 표창을 받았다고 밝혔다.

Donghae City received a commendation from the Governor of Gangwon State at the 2026 Gangwon Suicide Prevention Day ceremony, held September 3 at Kangwon National University Hospital. The award recognized the city’s contribution to suicide prevention and the promotion of a life-respecting community.

이번 수상은 2022년과 2023년에 이어 동해시의 지역 맞춤형 자살예방 정책이 다시 한번 성과를 인정받았다는 점에서 의미가 있다. 동해시는 도움이 필요한 시민을 빠르게 찾아내고 지속적으로 돌볼 수 있도록 고위험군 조기 발굴과 사례관리, 민관 협력체계 구축에 힘써 왔다. 이러한 노력에 힘입어 최근 5년간 동해시의 자살률은 12.9% 감소했다.

Following recognition in 2022 and 2023, this latest award highlights the continued impact of Donghae’s locally tailored suicide-prevention policies. The city has worked to identify residents in need at an early stage and provide continued support through case management and public-private cooperation. As a result, Donghae’s suicide rate has fallen by 12.9 percent over the past five years.

특히 올해는 시민들이 일상 가까이에서 도움을 받을 수 있도록 ‘생명존중안심마을’을 6개 동, 57개 참여기관으로 확대했다. 관공서 직원과 학생 등 1,530명을 대상으로 생명존중 교육과 위기 신호를 발견해 전문기관에 연결하는 ‘생명지킴이’ 양성과정도 운영했다.

This year, the city expanded its Life-Respecting Safe Community initiative to 57 participating organizations across six neighborhoods, making support more accessible in residents’ daily lives. It also provided life-respect education and “gatekeeper” training to 1,530 public employees, students and other residents. The program teaches participants how to recognize warning signs and connect people in crisis with professional support.

자살 고위험군 46명에게는 개인별 밀착 사례관리와 마음건강 프로그램을 제공했다. 생명지킴이 관리자 77명도 총 875건의 사후관리 활동을 진행하며 도움이 필요한 시민들이 지원에서 멀어지지 않도록 보호체계를 강화하고 있다.

The city also provided individualized case management and mental-health programs for 46 high-risk residents. In addition, 77 gatekeeper coordinators carried out 875 follow-up support activities, strengthening the community safety net so that people in need remain connected to care.

#홍종란 동해시 보건정책과장은 “이번 수상은 행정기관만의 성과가 아니라 지역사회가 함께 생명존중 안전망을 만들어 온 결과”라며 “앞으로도 도움이 필요한 시민을 조기에 발견하고 필요한 지원으로 연결할 수 있도록 지역 중심의 예방체계를 더욱 촘촘하게 구축하겠다”고 말했다.

“This award is not the achievement of the city government alone, but the result of the entire community working together to build a life-respecting safety net,” said Hong Jong. Jong-ran, head of Donghae City’s as a preventative health policy measure. “We will continue strengthening our community-based prevention system so that residents in need can be identified early and connected with the right support.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260904070512_qqqawilv.jpg" alt="KakaoTalk_20260903_172512204.jpg" style="width: 785px; height: 518px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/동해시제공</span></p>
<p>2022년·2023년에 이어 지역 중심의 자살예방 성과 인정</p>
<p>Donghae’s community-based prevention efforts recognized again following awards in 2022 and 2023</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 시민의 마음건강을 지키고 생명존중 문화를 확산해 온 성과를 인정받았다.</p>
<p>Donghae City has been recognized for its efforts to protect residents’ mental health and promote a culture that values every life.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 9월 3일 강원대학교병원에서 열린<b> ‘2026년 강원특별자치도 자살예방의 날 기념식</b>’에서 자살예방과 생명존중 문화 확산에 기여한 공로로 강원특별자치도지사 표창을 받았다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City received a commendation from the Governor of Gangwon State at the 2026 Gangwon Suicide Prevention Day ceremony, held September 3 at Kangwon National University Hospital. The award recognized the city’s contribution to suicide prevention and the promotion of a life-respecting community.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 수상은 2022년과 2023년에 이어 동해시의 지역 맞춤형 자살예방 정책이 다시 한번 성과를 인정받았다는 점에서 의미가 있다. 동해시는 도움이 필요한 시민을 빠르게 찾아내고 지속적으로 돌볼 수 있도록 고위험군 조기 발굴과 사례관리, 민관 협력체계 구축에 힘써 왔다. 이러한 노력에 힘입어 최근 5년간 동해시의 자살률은 12.9% 감소했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Following recognition in 2022 and 2023, this latest award highlights the continued impact of Donghae’s locally tailored suicide-prevention policies. The city has worked to identify residents in need at an early stage and provide continued support through case management and public-private cooperation. As a result, Donghae’s suicide rate has fallen by 12.9 percent over the past five years.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 올해는 시민들이 일상 가까이에서 도움을 받을 수 있도록 ‘생명존중안심마을’을 6개 동, 57개 참여기관으로 확대했다. 관공서 직원과 학생 등 1,530명을 대상으로 생명존중 교육과 위기 신호를 발견해 전문기관에 연결하는 ‘생명지킴이’ 양성과정도 운영했다.</p>
<p><br /></p>
<p>This year, the city expanded its Life-Respecting Safe Community initiative to 57 participating organizations across six neighborhoods, making support more accessible in residents’ daily lives. It also provided life-respect education and “gatekeeper” training to 1,530 public employees, students and other residents. The program teaches participants how to recognize warning signs and connect people in crisis with professional support.</p>
<p><br /></p>
<p>자살 고위험군 46명에게는 개인별 밀착 사례관리와 마음건강 프로그램을 제공했다. 생명지킴이 관리자 77명도 총 875건의 사후관리 활동을 진행하며 도움이 필요한 시민들이 지원에서 멀어지지 않도록 보호체계를 강화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city also provided individualized case management and mental-health programs for 46 high-risk residents. In addition, 77 gatekeeper coordinators carried out 875 follow-up support activities, strengthening the community safety net so that people in need remain connected to care.</p>
<p><br /></p>
<p>#홍종란 동해시 보건정책과장은 “<b>이번 수상은 행정기관만의 성과가 아니라 지역사회가 함께 생명존중 안전망을 만들어 온 결과”라며 “앞으로도 도움이 필요한 시민을 조기에 발견하고 필요한 지원으로 연결할 수 있도록 지역 중심의 예방체계를 더욱 촘촘하게 구축하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“This award is not the achievement of the city government alone, but the result of the entire community working together to build a life-respecting safety net,” said Hong Jong. Jong-ran, head of Donghae City’s as a preventative health policy measure. “We will continue strengthening our community-based prevention system so that residents in need can be identified early and connected with the right support.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788473212.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 04 Sep 2026 07:06:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 07:02:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7555</guid>
		<title><![CDATA[춘천 세계태권도품새선수권대회 막바지 점검…“준비 이상 무”]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7555</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7555</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7555" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;육동한 춘천시자/춘천시제공
&nbsp;
84개국 국가대표급 선수단 2,300여 명 참가…교통·안전·숙박·수송 협력체계 가동
Around 2,300 athletes and officials from 84 countries to attend, with coordinated support for transport, safety and accommodation
&nbsp;
9월 16~20일 송암스포츠타운서 개최…육동한 시장 에어돔 현장 점검
Championships to take place September 16–20 at Songam Sports Town
&nbsp;
9월 6일 ‘아디다스 골든챔스 태권도 춘천대회’로 사전 열기 고조
Adidas Golden Champs tournament on September 6 to build excitement ahead of the main event

춘천시와 춘천레저·태권도조직위원회가 오는 9월 16일 개막하는 ‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회’의 성공적인 개최를 위해 막바지 준비 상황을 종합적으로 점검했다.

Chuncheon City and the Chuncheon Leisure and Taekwondo Organizing Committee have conducted a comprehensive final review ahead of the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships, which begin September 16.

시는 3일 시청 중회의실에서 육동한 춘천시장 겸 춘천레저·태권도조직위원장과 관계 부서장 등이 참석한 가운데 대회 준비상황 최종보고회를 열었다. 참석자들은 대회 추진 현황과 행정지원본부 운영계획을 공유하고 부서 및 관계기관별 협력사항을 점검했다.

The city held a final preparations briefing at City Hall on September 3. Chuncheon Mayor Yook Dong-han, who also chairs the organizing committee, attended alongside relevant department heads. Participants reviewed the progress of preparations, plans for the administrative support headquarters and coordination among city departments and partner organizations.

회의에서는 공식행사와 부대행사 운영을 비롯해 선수단 수송과 숙박, 교통·주차, 응급의료체계, 경기장 안전관리 등 대회 운영 전반을 세밀하게 살폈다.

The review covered all major areas of event operations, including official and side events, transportation and accommodation for athletes, traffic and parking management, emergency medical services and venue safety.

춘천시는 대회 기간 발생할 수 있는 각종 상황에 신속하게 대응하도록 부서 간 협력체계를 유지하고, 선수단과 관람객 모두가 안전하고 편안하게 머무를 수 있는 환경을 조성할 방침이다.

Chuncheon City plans to maintain close cooperation across departments to respond quickly to any situation during the championships and create a safe and comfortable environment for athletes, officials and spectators.

보고회에 앞서 육동한 시장은 이날 오전 대회장인 송암스포츠타운 에어돔을 방문했다. 육 시장은 경기장 안팎의 공간 배치와 선수단·관람객 이동 동선, 공식행사 운영계획 등을 직접 확인하며 준비 상황을 점검했다.

Before the briefing, Mayor Yook visited the Air Dome at Songam Sports Town, the main competition venue. He inspected the indoor and outdoor layouts, movement routes for athletes and spectators, and operational plans for official events.

‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회’는 오는 9월 16일부터 20일까지 송암스포츠타운 일원에서 열린다. 참가 신청 결과 세계 84개국에서 약 2,300명의 국가대표급 선수단이 춘천을 찾을 예정이다.

The Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships will be held at Songam Sports Town from September 16 to 20. According to registration figures, around 2,300 national-level athletes and officials from 84 countries are expected to attend.

춘천시는 이번 대회를 통해 국제 스포츠도시의 경쟁력을 높이는 한편, ‘세계 태권도의 중심도시’로서 춘천의 위상을 더욱 강화한다는 계획이다.

Through the championships, the city aims to enhance its competitiveness as an international sports destination and strengthen Chuncheon’s status as a global hub for taekwondo.

본 대회에 앞서 9월 6일 송암스포츠타운 에어돔에서는 사전 붐업 행사인 ‘2026 아디다스 골든챔스 태권도 춘천대회’가 개최된다.

Ahead of the world championships, the 2026 Adidas Golden Champs Taekwondo Chuncheon Tournament will be held at the Songam Sports Town Air Dome on September 6 to build public excitement.

이 대회에는 전국에서 모인 선수 약 1,000명이 참가해 공인품새 개인전과 복식전, 단체전에서 기량을 겨룬다. KTA 국가대표 태권도 시범단과 팀 아디다스 선수단의 특별 시범공연도 펼쳐질 예정이다.

Around 1,000 athletes from across Korea will compete in recognized poomsae events across individual, pair and team divisions. Special performances by the Korea Taekwondo Association’s national demonstration team and Team Adidas athletes are also scheduled.

#육동한 춘천시장은 “84개국에서 2,300여 명의 대규모 국가대표급 선수단이 춘천을 찾는 것은 글로벌 태권도 중심도시로서의 위상을 널리 알릴 소중한 기회”라며 “이번 대회를 성공적으로 치르면 춘천이 태권도 국제도시로서 쌓아온 경험과 역량을 확실하게 보여줄 수 있을 것”이라고 말했다.

“With around 2,300 national-level athletes and officials from 84 countries coming to Chuncheon, this is a valuable opportunity to showcase our city’s status as a global taekwondo hub,” Mayor Yook said. “Successfully hosting this event will clearly demonstrate the experience and capabilities Chuncheon has built as an international taekwondo city.”

이어 “세계태권도연맹(WT) 본부 유치 이후 여러 국제대회를 개최했지만 이번 대회는 그중에서도 가장 큰 규모”라며 “국제적으로 상징성과 고유성이 큰 대회인 만큼 모든 구성원이 마지막까지 책임감을 갖고 성공 개최를 위해 힘을 모아달라”고 강조했다.

“Chuncheon has hosted many international taekwondo events since attracting the World Taekwondo headquarters, but this will be the largest yet,” he added. “Given the championship’s international significance and unique identity, I ask everyone involved to remain committed and work together until the very end.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260904070050_uqaigknp.jpeg" alt="6-2. 품새선수권대회 준비상황 보고회 (3).jpeg" style="width: 880px; height: 495px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp;육동한 춘천시자/춘천시제공</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>84개국 국가대표급 선수단 2,300여 명 참가…교통·안전·숙박·수송 협력체계 가동</p>
<p>Around 2,300 athletes and officials from 84 countries to attend, with coordinated support for transport, safety and accommodation</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>9월 16~20일 송암스포츠타운서 개최…육동한 시장 에어돔 현장 점검</p>
<p>Championships to take place September 16–20 at Songam Sports Town</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>9월 6일 ‘아디다스 골든챔스 태권도 춘천대회’로 사전 열기 고조</p>
<p>Adidas Golden Champs tournament on September 6 to build excitement ahead of the main event</p>
<p><br /></p>
<p><b>춘천시와 춘천레저·태권도조직위원회</b>가 오는 9월 16일 개막하는<b> ‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회</b>’의 성공적인 개최를 위해 막바지 준비 상황을 종합적으로 점검했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Chuncheon City and the Chuncheon Leisure and Taekwondo Organizing Committee have conducted a comprehensive final review ahead of the Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships, which begin September 16.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 3일 시청 중회의실에서 육동한 춘천시장 겸 춘천레저·태권도조직위원장과 관계 부서장 등이 참석한 가운데 대회 준비상황 최종보고회를 열었다. 참석자들은 대회 추진 현황과 행정지원본부 운영계획을 공유하고 부서 및 관계기관별 협력사항을 점검했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city held a final preparations briefing at City Hall on September 3. Chuncheon Mayor Yook Dong-han, who also chairs the organizing committee, attended alongside relevant department heads. Participants reviewed the progress of preparations, plans for the administrative support headquarters and coordination among city departments and partner organizations.</p>
<p><br /></p>
<p>회의에서는 공식행사와 부대행사 운영을 비롯해 선수단 수송과 숙박, 교통·주차, 응급의료체계, 경기장 안전관리 등 대회 운영 전반을 세밀하게 살폈다.</p>
<p><br /></p>
<p>The review covered all major areas of event operations, including official and side events, transportation and accommodation for athletes, traffic and parking management, emergency medical services and venue safety.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시는 대회 기간 발생할 수 있는 각종 상황에 신속하게 대응하도록 부서 간 협력체계를 유지하고, 선수단과 관람객 모두가 안전하고 편안하게 머무를 수 있는 환경을 조성할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Chuncheon City plans to maintain close cooperation across departments to respond quickly to any situation during the championships and create a safe and comfortable environment for athletes, officials and spectators.</p>
<p><br /></p>
<p>보고회에 앞서 육동한 시장은 이날 오전 대회장인 송암스포츠타운 에어돔을 방문했다. 육 시장은 경기장 안팎의 공간 배치와 선수단·관람객 이동 동선, 공식행사 운영계획 등을 직접 확인하며 준비 상황을 점검했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Before the briefing, Mayor Yook visited the Air Dome at Songam Sports Town, the main competition venue. He inspected the indoor and outdoor layouts, movement routes for athletes and spectators, and operational plans for official events.</p>
<p><br /></p>
<p>‘춘천 2026 세계태권도품새선수권대회’는 오는 9월 16일부터 20일까지 송암스포츠타운 일원에서 열린다. 참가 신청 결과 세계 84개국에서 약 2,300명의 국가대표급 선수단이 춘천을 찾을 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Chuncheon 2026 World Taekwondo Poomsae Championships will be held at Songam Sports Town from September 16 to 20. According to registration figures, around 2,300 national-level athletes and officials from 84 countries are expected to attend.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시는 이번 대회를 통해 국제 스포츠도시의 경쟁력을 높이는 한편, ‘세계 태권도의 중심도시’로서 춘천의 위상을 더욱 강화한다는 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Through the championships, the city aims to enhance its competitiveness as an international sports destination and strengthen Chuncheon’s status as a global hub for taekwondo.</p>
<p><br /></p>
<p>본 대회에 앞서 9월 6일 송암스포츠타운 에어돔에서는 사전 붐업 행사인 ‘2026 아디다스 골든챔스 태권도 춘천대회’가 개최된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Ahead of the world championships, the 2026 Adidas Golden Champs Taekwondo Chuncheon Tournament will be held at the Songam Sports Town Air Dome on September 6 to build public excitement.</p>
<p><br /></p>
<p>이 대회에는 전국에서 모인 선수 약 1,000명이 참가해 공인품새 개인전과 복식전, 단체전에서 기량을 겨룬다. KTA 국가대표 태권도 시범단과 팀 아디다스 선수단의 특별 시범공연도 펼쳐질 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Around 1,000 athletes from across Korea will compete in recognized poomsae events across individual, pair and team divisions. Special performances by the Korea Taekwondo Association’s national demonstration team and Team Adidas athletes are also scheduled.</p>
<p><br /></p>
<p>#육동한 춘천시장은 “<b>84개국에서 2,300여 명의 대규모 국가대표급 선수단이 춘천을 찾는 것은 글로벌 태권도 중심도시로서의 위상을 널리 알릴 소중한 기회”라며 “이번 대회를 성공적으로 치르면 춘천이 태권도 국제도시로서 쌓아온 경험과 역량을 확실하게 보여줄 수 있을 것”</b>이라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“With around 2,300 national-level athletes and officials from 84 countries coming to Chuncheon, this is a valuable opportunity to showcase our city’s status as a global taekwondo hub,” Mayor Yook said. “Successfully hosting this event will clearly demonstrate the experience and capabilities Chuncheon has built as an international taekwondo city.”</p>
<p><br /></p>
<p>이어 “세계태권도연맹(WT) 본부 유치 이후 여러 국제대회를 개최했지만 이번 대회는 그중에서도 가장 큰 규모”라며 “국제적으로 상징성과 고유성이 큰 대회인 만큼 모든 구성원이 마지막까지 책임감을 갖고 성공 개최를 위해 힘을 모아달라”고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“Chuncheon has hosted many international taekwondo events since attracting the World Taekwondo headquarters, but this will be the largest yet,” he added. “Given the championship’s international significance and unique identity, I ask everyone involved to remain committed and work together until the very end.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788472862.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 04 Sep 2026 07:01:59 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 04 Sep 2026 06:58:59 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7553</guid>
		<title><![CDATA[춘천시민정원사, 봄내 플라워가든에 가을꽃 식재]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7553</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7553</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7553" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   
   &nbsp;
- 신규 시민정원사도 참여…선후배 함께 정원 가꿔
- 춘천시·남이섬 협업으로 시민 주도 정원문화 확산
&nbsp;

   
   &nbsp; &nbsp; &nbsp;춘천시민정원사들이 남이섬 ‘봄내 플라워가든’을 가을꽃으로 새롭게 단장한다.

춘천시(시장 육동한)는 3일 시민정원사들과 함께 남이섬 내 봄내 플라워가든에서 가을꽃 식재 봉사활동을 진행했다. 지난해 봄 정원 조성 이후 이어진 네 번째 봉사활동이다.

이날 시민정원사들은 계절꽃을 심고 정원 곳곳을 정비하며 가을철 방문객을 맞을 준비를 했다. 특히 새롭게 양성된 시민정원사들도 참여해 선배 정원사들과 함께 작업하며 현장 경험과 정원 관리 노하우를 나눴다.

봄내 플라워가든은 춘천시와 남이섬이 협력해 조성한 계절꽃 정원이다. 남이섬이 공간을 제공하고 춘천시민정원사와 남이섬 정원디자이너가 함께 정원을 만들었다. 춘천시는 직접 키운 꽃과 시민정원사 활동을 지원하고 남이섬은 정원 유지·관리를 맡고 있다.

양 기관은 봄내 플라워가든을 비롯해 민간정원 협업체계 구축과 정원 연계 관광자원 개발, 시민정원사 현장 실습 등 정원문화 확산을 위한 협력을 이어가고 있다. 김득정 녹지정원과장은 “시민정원사들이 배운 기술을 현장에서 나누며 춘천의 정원문화를 함께 만들어가고 있다”며 “시민이 일상 가까이에서 정원을 접하고 가꿀 수 있는 기회를 꾸준히 넓히겠다”고 말했다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<div>
   <p><img src="/data/editor/2609/20260903122317_pygzolod.jpeg" alt="3-1. 춘천시민정원사 꽃식재 (3).jpeg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
   &nbsp;</div>
<div>- 신규 시민정원사도 참여…선후배 함께 정원 가꿔</div>
<div>- 춘천시·남이섬 협업으로 시민 주도 정원문화 확산</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
   <p><img src="/data/editor/2609/20260903122344_kebsxcac.jpeg" alt="3-1. 춘천시민정원사 꽃식재 (1).jpeg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
   &nbsp; &nbsp; &nbsp;춘천시민정원사들이 남이섬 ‘<b>봄내 플라워가든</b>’을 가을꽃으로 새롭게 단장한다.</div>
<div><br /></div>
<div><b>춘천시(시장 육동한)</b>는 3일 시민정원사들과 함께 남이섬 내 봄내 플라워가든에서 가을꽃 식재 봉사활동을 진행했다. 지난해 봄 정원 조성 이후 이어진 네 번째 봉사활동이다.</div>
<div><br /></div>
<div>이날 시민정원사들은 계절꽃을 심고 정원 곳곳을 정비하며 가을철 방문객을 맞을 준비를 했다. 특히 새롭게 양성된 시민정원사들도 참여해 선배 정원사들과 함께 작업하며 현장 경험과 정원 관리 노하우를 나눴다.</div>
<div><br /></div>
<div>봄내 플라워가든은 춘천시와 남이섬이 협력해 조성한 계절꽃 정원이다. 남이섬이 공간을 제공하고 춘천시민정원사와 남이섬 정원디자이너가 함께 정원을 만들었다. 춘천시는 직접 키운 꽃과 시민정원사 활동을 지원하고 남이섬은 정원 유지·관리를 맡고 있다.</div>
<div><br /></div>
<div>양 기관은 봄내 플라워가든을 비롯해 민간정원 협업체계 구축과 정원 연계 관광자원 개발, 시민정원사 현장 실습 등 정원문화 확산을 위한 협력을 이어가고 있다. 김득정 녹지정원과장은 <b>“시민정원사들이 배운 기술을 현장에서 나누며 춘천의 정원문화를 함께 만들어가고 있다”며 “시민이 일상 가까이에서 정원을 접하고 가꿀 수 있는 기회를 꾸준히 넓히겠다”</b>고 말했다.</div>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788405784.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 03 Sep 2026 12:24:06 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 03 Sep 2026 12:19:06 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7552</guid>
		<title><![CDATA[동해시‘열린시장실’만남 이후까지 챙긴다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7552</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7552</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7552" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 총 4회 30건 접수, 17건 다뤄, 처리방향 구체화 13건… 즉시처리·검토·추진 등 후속관리
- 수용 어려운 사안도 검토 결과 설명… 시민과의 약속 ‘책임 있는 행정’으로
&nbsp;
동해시가 시민과 시장이 직접 만나 지역 현안과 생활 속 불편을 논의하는 ‘열린시장실’을 운영하는 데 그치지 않고, 면담 이후 처리상황까지 챙기며 시민과의 약속을 실행으로 이어가고 있다.

열린시장실은 매주 화요일 사전예약제로 운영된다. 시민이 면담을 신청하면 관련 부서가 내용을 사전에 확인·검토하고, 시장과 직접 만나 의견을 나눈 뒤 처리방향과 후속조치까지 관리하는 방식이다.

지난 8월 첫 문을 연 열린시장실은 지금까지 총 4회 운영되어 총 30건의 신청이 접수됐다. 이 중 요건 미비나 사전 안내 등으로 제외된 건을 제외하고 총 17건에 대해 시장 직접 면담을 진행했다. 면담에서는 교통·도시·환경 등 생활 불편 사항부터 지역경제, 일자리, 지역개발, 정책 제안에 이르기까지 시민 삶과 밀접한 다양한 의견이 다뤄졌다.

동해시는 ‘만남 이후’의 실질적인 해결에 중점을 두고 있다. 면담이 진행된 17건 중 현재까지 처리 방향이 구체화된 13건을 살펴보면 ▲즉시 처리 완료 1건 ▲일부 수용 1건 ▲추가 검토 3건 ▲법령·제도 및 여건상 수용이 어려운 건이 8건으로 분류된다.

시는 즉시 해결할 수 있는 사항은 신속하게 처리하고, 추가 검토가 필요한 3건은 담당 부서가 별도 검토와 보고를 이어가도록 관리하고 있다. 일부 수용이 가능한 사안 역시 실제 추진 여부와 진행상황을 지속적으로 점검한다.

특히 수용이 어려운 건의사항도 단순히 ‘불가’로 끝내지 않는다. 관련 법령과 제도, 사업 여건 등을 충분히 검토해 수용하기 어려운 이유와 행정의 입장을 시민에게 설명하고, 검토가 필요한 사안은 처리방향이 정해질 때까지 지속적으로 관리한다는 방침이다.

이를 통해 열린시장실을 단순히 시장과 시민이 만나는 자리가 아니라 ‘사전예약→부서 사전검토→시장 면담→처리방향 결정→후속관리’로 이어지는 책임 있는 시민소통 체계로 정착시켜 나갈 계획이다.

이정학 동해시장은 “시민을 직접 만나 이야기를 듣는 것만큼 중요한 것이 그 이후를 챙기는 일”이라며 “할 수 있는 일은 속도 있게 추진하고, 시간이 필요한 일은 과정을 챙기며, 어려운 일은 그 이유를 분명하게 설명하는 책임 있는 행정을 이어가겠다”고 말했다.








]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 총 4회 30건 접수, 17건 다뤄, 처리방향 구체화 13건… 즉시처리·검토·추진 등 후속관리</p>
<p>- 수용 어려운 사안도 검토 결과 설명… 시민과의 약속 ‘<b>책임 있는 행정</b>’으로</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>가 시민과 시장이 직접 만나 지역 현안과 생활 속 불편을 논의하는 ‘<b>열린시장실</b>’을 운영하는 데 그치지 않고, 면담 이후 처리상황까지 챙기며 시민과의 약속을 실행으로 이어가고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>열린시장실은 매주 화요일 사전예약제로 운영된다. 시민이 면담을 신청하면 관련 부서가 내용을 사전에 확인·검토하고, 시장과 직접 만나 의견을 나눈 뒤 처리방향과 후속조치까지 관리하는 방식이다.</p>
<p><br /></p>
<p>지난 8월 첫 문을 연 열린시장실은 지금까지 총 4회 운영되어 총 30건의 신청이 접수됐다. 이 중 요건 미비나 사전 안내 등으로 제외된 건을 제외하고 총 17건에 대해 시장 직접 면담을 진행했다. 면담에서는 교통·도시·환경 등 생활 불편 사항부터 지역경제, 일자리, 지역개발, 정책 제안에 이르기까지 시민 삶과 밀접한 다양한 의견이 다뤄졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는<b> ‘만남 이후’</b>의 실질적인 해결에 중점을 두고 있다. 면담이 진행된 17건 중 현재까지 처리 방향이 구체화된 13건을 살펴보면 ▲즉시 처리 완료 1건 ▲일부 수용 1건 ▲추가 검토 3건 ▲법령·제도 및 여건상 수용이 어려운 건이 8건으로 분류된다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 즉시 해결할 수 있는 사항은 신속하게 처리하고, 추가 검토가 필요한 3건은 담당 부서가 별도 검토와 보고를 이어가도록 관리하고 있다. 일부 수용이 가능한 사안 역시 실제 추진 여부와 진행상황을 지속적으로 점검한다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 수용이 어려운 건의사항도 단순히 ‘불가’로 끝내지 않는다. 관련 법령과 제도, 사업 여건 등을 충분히 검토해 수용하기 어려운 이유와 행정의 입장을 시민에게 설명하고, 검토가 필요한 사안은 처리방향이 정해질 때까지 지속적으로 관리한다는 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이를 통해 열린시장실을 단순히 시장과 시민이 만나는 자리가 아니라 <b>‘사전예약→부서 사전검토→시장 면담→처리방향 결정→후속관리</b>’로 이어지는 책임 있는 시민소통 체계로 정착시켜 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이정학 동해시장은 “<b>시민을 직접 만나 이야기를 듣는 것만큼 중요한 것이 그 이후를 챙기는 일”이라며 “할 수 있는 일은 속도 있게 추진하고, 시간이 필요한 일은 과정을 챙기며, 어려운 일은 그 이유를 분명하게 설명하는 책임 있는 행정을 이어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788405495.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 03 Sep 2026 12:18:18 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 03 Sep 2026 12:14:18 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7551</guid>
		<title><![CDATA[율곡인성교육관, ‘율곡어린이박물관’ 으로 새 단장]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7551</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7551</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7551" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

오죽헌·시립박물관은 율곡인성교육관을 율곡어린이박물관으로 변경하고, 1층에 어린이배움터와 수유실을 새롭게 조성했다.
&nbsp;어린이와 가족, 다양한 세대가 함께 어울리고 소통하는 즐거운 체험 · 휴게 공간과 미래세대가 바른 인성을 키우는 공간으로 발전시켜 나가고자 한다.

오죽헌·시립박물관은 3일(목) 기존 ‘율곡인성교육관’의 명칭을 ‘율곡어린이박물관’으로 변경하고, 어린이와 가족이 함께 역사와 전통문화를 체험하며 바른 인성을 키울 수 있는 공간으로 새롭게 운영한다고 밝혔다.
&nbsp;
율곡어린이박물관 조성을 위해 1층에는 안내대와 함께 어린이들이 신사임당의 초충도를 색칠하고 꽃 블록으로 초충도를 만들어 볼 수 있는 체험·휴게 공간을 마련했다. 또한 기존 시립박물관 수유실 외에 수유실을 추가로 조성해 박물관을 찾는 관람객의 편의를 높였다.
&nbsp;
이와 함께 오죽헌 이야기극장, 유생복 입기, 블루마블, 신사임당의 초충도 실감 콘텐츠 등 다양한 디지털 체험 시설과 어사화학교, 인형극 공연 등 참여형 프로그램도 운영하고 있다.
&nbsp;
이번 명칭 변경을 단순한 현판 교체를 넘어 어린이의 눈높이에 맞춘 체험 중심 박물관의 기능을 한층 강화하고, 가족이 함께 배우고 즐길 수 있는 공간으로 새롭게 자리매김하는 데 의미가 있다.&nbsp;

&nbsp;
#임승빈 오죽헌·시립박물관장은 “율곡어린이박물관이 어린이와 가족, 다양한 세대가 함께 어울리고 소통하는 체험·휴게 공간으로 자리 잡을 수 있도록 프로그램을 지속 확대할 예정”이라며, “율곡 선생의 훌륭한 정신과 지혜를 배우며 미래세대가 바른 인성을 키울 수 있는 뜻깊은 공간으로 발전시켜 나가겠다.”라고 말했다.&nbsp; &nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260903072453_sexvcydc.jpg" alt="(사진)율곡인성교육관, 율곡어린이박물관으로 새단장 1.jpg" style="width: 880px; height: 426px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>오죽헌·시립박물관</b>은 율곡인성교육관을 율곡어린이박물관으로 변경하고, 1층에 어린이배움터와 수유실을 새롭게 조성했다.</p>
<p>&nbsp;어린이와 가족, 다양한 세대가 함께 어울리고 소통하는 즐거운 체험 · 휴게 공간과 미래세대가 바른 인성을 키우는 공간으로 발전시켜 나가고자 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>오죽헌·시립박물관</b>은 3일(목) 기존 ‘<b>율곡인성교육관</b>’의 명칭을 ‘<b>율곡어린이박물관</b>’으로 변경하고, 어린이와 가족이 함께 역사와 전통문화를 체험하며 바른 인성을 키울 수 있는 공간으로 새롭게 운영한다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>율곡어린이박물관 조성을 위해 1층에는 안내대와 함께 어린이들이 신사임당의 초충도를 색칠하고 꽃 블록으로 초충도를 만들어 볼 수 있는 체험·휴게 공간을 마련했다. 또한 기존 시립박물관 수유실 외에 수유실을 추가로 조성해 박물관을 찾는 관람객의 편의를 높였다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이와 함께 오죽헌 이야기극장, 유생복 입기, 블루마블, 신사임당의 초충도 실감 콘텐츠 등 다양한 디지털 체험 시설과 어사화학교, 인형극 공연 등 참여형 프로그램도 운영하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 명칭 변경을 단순한 현판 교체를 넘어 어린이의 눈높이에 맞춘 체험 중심 박물관의 기능을 한층 강화하고, 가족이 함께 배우고 즐길 수 있는 공간으로 새롭게 자리매김하는 데 의미가 있다.&nbsp;</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#임승빈 오죽헌·시립박물관장은 “<b>율곡어린이박물관이 어린이와 가족, 다양한 세대가 함께 어울리고 소통하는 체험·휴게 공간으로 자리 잡을 수 있도록 프로그램을 지속 확대할 예정”</b>이라며, “<b>율곡 선생의 훌륭한 정신과 지혜를 배우며 미래세대가 바른 인성을 키울 수 있는 뜻깊은 공간으로 발전시켜 나가겠다</b>.”라고 말했다.&nbsp; &nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788387876.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 03 Sep 2026 07:25:11 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 03 Sep 2026 07:20:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7550</guid>
		<title><![CDATA[원주시립중앙도서관, 「내 손으로 펼치는 세계문화유산」 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7550</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7550</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7550" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
원주시립중앙도서관(관장 이훈주)은 문화체육관광부가 주최하는 ‘2026년 도서관 다문화 서비스 지원 사업’의 일환으로 오는 10월부터 초등학교 4~6학년을 대상으로 「내 손으로 펼치는 세계문화유산」 프로그램을 운영한다.

&nbsp; 이번 프로그램은 세계 여러 나라의 문화유산을 살펴보고 팝업북으로 직접 표현하는 활동을 통해 어린이들이 다른 나라의 역사와 문화를 자연스럽게 이해하고, 다양한 문화에 대한 관심과 존중을 키울 수 있도록 마련됐다.

&nbsp; 프로그램은 10월 17일부터 11월 14일까지 매주 토요일 총 5회 운영된다. 참여자들은 회차별로 세계 여러 나라의 문화유산을 알아보고, 자신만의 팝업북으로 완성하며 배운 내용을 창의적으로 표현하는 시간을 갖는다.

&nbsp; 참가 신청은 9월 5일 오전 10시부터 원주시립중앙도서관 누리집(https://lib.wonju.go.kr/ja)에서 선착순으로 접수한다.

&nbsp; 원주시립중앙도서관 관계자는 “세계문화유산을 살펴보고 직접 팝업북으로 만들어 보는 활동을 통해 어린이들이 다른 나라의 역사와 문화를 보다 친근하게 접할 수 있기를 바란다”며 “앞으로도 다양한 문화에 대한 이해와 관심을 넓힐 수 있는 프로그램을 지속적으로 운영하겠다”고 말했다.
&nbsp;&nbsp;
&nbsp; 자세한 사항은 원주시립중앙도서관 독서문화진흥팀(☎033-737-4484)으로 문의하면 된다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260903071813_vhsenyly.jpg" alt="791130930_122172926054966519_5183409611031278692_n.jpg" style="width: 880px; height: 1214px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>원주시립중앙도서관(관장 이훈주</b>)은 문화체육관광부가 주최하는 ‘2026년 도서관 다문화 서비스 지원 사업’의 일환으로 오는 10월부터 초등학교 4~6학년을 대상으로 「내 손으로 펼치는 세계문화유산」 프로그램을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 프로그램은 세계 여러 나라의 문화유산을 살펴보고 팝업북으로 직접 표현하는 활동을 통해 어린이들이 다른 나라의 역사와 문화를 자연스럽게 이해하고, 다양한 문화에 대한 관심과 존중을 키울 수 있도록 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 프로그램은 10월 17일부터 11월 14일까지 매주 토요일 총 5회 운영된다. 참여자들은 회차별로 세계 여러 나라의 문화유산을 알아보고, 자신만의 팝업북으로 완성하며 배운 내용을 창의적으로 표현하는 시간을 갖는다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 참가 신청은 9월 5일 오전 10시부터 원주시립중앙도서관 누리집(https://lib.wonju.go.kr/ja)에서 선착순으로 접수한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시립중앙도서관 관계자는 “<b>세계문화유산을 살펴보고 직접 팝업북으로 만들어 보는 활동을 통해 어린이들이 다른 나라의 역사와 문화를 보다 친근하게 접할 수 있기를 바란다”며 “앞으로도 다양한 문화에 대한 이해와 관심을 넓힐 수 있는 프로그램을 지속적으로 운영하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;</p>
<p>&nbsp; 자세한 사항은 원주시립중앙도서관 독서문화진흥팀(☎033-737-4484)으로 문의하면 된다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788387588.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 03 Sep 2026 07:19:52 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 03 Sep 2026 07:16:52 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7549</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 주요 관광지·해안도로 '일요일 쓰레기 상시 수거 체계' 구축]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7549</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7549</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7549" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
주말 관광객 밀집지역 생활폐기물 적체 방지 및 도시미관 제고를 위한 일요일 상시 수거 체계 구축과 배출시간(18시~24시) 준수 당부
&nbsp;
&nbsp;강릉시는 주말 동안 주요 관광지에 귀성객과 관광객이 몰리면서 발생하는 생활폐기물 적체를 해소하고 쾌적한 가로 환경을 조성하기 위해 9월부터 주요 관광지와 해안도로 일대를 대상으로 ‘일요일 생활폐기물 상시 수거 체계’를 운영한다.
&nbsp;
그동안 주말과 공휴일, 그리고 각종 주말 행사로 인해 주요 관광지 일대의 쓰레기 배출량이 평일보다 급증하지만, 일요일에는 수거가 이뤄지지 않아 일부 거점에 생활폐기물이 장시간 방치되는 문제가 있었다. 이는 지역 주민과 관광객의 불편이 커지고 청정 관광도시 강릉의 도시 미관을 저해하는 요인이었다. 강릉시는 이러한 문제를 개선하기 위해 이번 일요일 상시 수거 체계를 구축해 운영한다.
&nbsp;
일요일 상시 수거는 매주 일요일 오전 6시부터 정오(낮 12시)까지 6시간 동안 운영한다. 수거 구간은 관광 수요 증가를 고려해 시내권 주요 관광지와 해안도로 구간으로 나눠 운영한다. 시내권은 중앙시장, 서부시장, 교동사거리, 강릉역 일원이며, 해안도로는 초당과 강문을 포함해 안목에서 주문진까지 이어지는 구간이다.
&nbsp;
이번 수거 작업을 위해 운전원 5명과 수거원 9명을 포함한 전담 인력 14명이 투입된다. 생활폐기물 수거 차량 2대, 재활용 수거 차량 2대, 음식물 수거 차량 1대 등 총 5대의 차량을 운영할 예정이다.
&nbsp;
#김동관 자원순환과장은 “관광객이 집중되는 일요일에 쓰레기 수거 체계를 상시 가동함으로써 주요 관광지와 해안로 일대의 고질적인 적체 문제를 개선할 수 있을 것으로 기대라며한다”, “다만 오후 6시부터 자정(밤 12시)까지인 정해진 쓰레기 배출 시간을 준수하지 않으면 일요일 상시 수거를 시행하더라도 도시 미관 개선 효과가 떨어질 수 있는 만큼 배출 시간을 반드시 지켜 주시길 부탁드린다.”라고 강조했다.
&nbsp;
이어 “앞으로도 현장 중심의 신속한 청소 행정을 펼쳐 시민과 관광객 모두가 체감할 수 있는 깨끗하고 품격 있는 관광도시 강릉을 만들어 가겠다.”라고 전했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260903071348_smbmecep.jpg" alt="791318148_122172925850966519_1234182284164929340_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>주말 관광객 밀집지역 생활폐기물 적체 방지 및 도시미관 제고를 위한 일요일 상시 수거 체계 구축과 배출시간(18시~24시) 준수 당부</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp;강릉시</b>는 주말 동안 주요 관광지에 귀성객과 관광객이 몰리면서 발생하는 생활폐기물 적체를 해소하고 쾌적한 가로 환경을 조성하기 위해 9월부터 주요 관광지와 해안도로 일대를 대상으로 <b>‘일요일 생활폐기물 상시 수거 체계</b>’를 운영한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그동안 주말과 공휴일, 그리고 각종 주말 행사로 인해 주요 관광지 일대의 쓰레기 배출량이 평일보다 급증하지만, 일요일에는 수거가 이뤄지지 않아 일부 거점에 생활폐기물이 장시간 방치되는 문제가 있었다. 이는 지역 주민과 관광객의 불편이 커지고 청정 관광도시 강릉의 도시 미관을 저해하는 요인이었다. 강릉시는 이러한 문제를 개선하기 위해 이번 일요일 상시 수거 체계를 구축해 운영한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>일요일 상시 수거는 매주 일요일 오전 6시부터 정오(낮 12시)까지 6시간 동안 운영한다. 수거 구간은 관광 수요 증가를 고려해 시내권 주요 관광지와 해안도로 구간으로 나눠 운영한다. 시내권은 중앙시장, 서부시장, 교동사거리, 강릉역 일원이며, 해안도로는 초당과 강문을 포함해 안목에서 주문진까지 이어지는 구간이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 수거 작업을 위해 운전원 5명과 수거원 9명을 포함한 전담 인력 14명이 투입된다. 생활폐기물 수거 차량 2대, 재활용 수거 차량 2대, 음식물 수거 차량 1대 등 총 5대의 차량을 운영할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김동관 자원순환과장은 “<b>관광객이 집중되는 일요일에 쓰레기 수거 체계를 상시 가동함으로써 주요 관광지와 해안로 일대의 고질적인 적체 문제를 개선할 수 있을 것으로 기대라며한다</b>”, “<b>다만 오후 6시부터 자정(밤 12시)까지인 정해진 쓰레기 배출 시간을 준수하지 않으면 일요일 상시 수거를 시행하더라도 도시 미관 개선 효과가 떨어질 수 있는 만큼 배출 시간을 반드시 지켜 주시길 부탁드린다</b>.”라고 강조했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이어 “<b>앞으로도 현장 중심의 신속한 청소 행정을 펼쳐 시민과 관광객 모두가 체감할 수 있는 깨끗하고 품격 있는 관광도시 강릉을 만들어 가겠다</b>.”라고 전했다.</p>
<p><br /></p>
<p></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788387237.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 03 Sep 2026 07:14:12 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 03 Sep 2026 07:07:12 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7548</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 하반기 중소기업 신용보증서 발급수수료 지원]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7548</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7548</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7548" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
원주시는 관내 중소기업의 자금 조달 부담을 완화하고 안정적인 경영활동을 지원하기 위해 하반기 중소기업 신용보증서 발급수수료 지원사업을 추진한다.

&nbsp;시는 올해 상반기 관내 중소기업 21개사에 총 4천만 원을 지원한 데 이어, 하반기에도 총 4천만 원 규모로 지원할 예정이다.

&nbsp; 지원 대상은 원주시에 소재한 중소기업 중 제조업 또는 제조업 관련 서비스업을 영위하는 기업이다. 2026년 3월부터 8월까지 발급받은 신용보증서의 수수료 납부 건을 대상으로, 보증금액 3억 원 한도 내에서 보증금액의 1% 이내, 기업당 최대 300만 원까지 지원한다.

&nbsp; 신청은 9월 14일 오전 9시부터 원주시청 10층 대회의실을 방문해 접수하면 된다.

&nbsp; 원주시 관계자는 “이번 사업이 관내 중소기업의 금융 부담을 덜고 안정적인 경영활동을 이어가는 데 실질적인 도움이 되길 바란다”며 “앞으로도 중소기업의 경쟁력 강화를 위한 다양한 지원시책을 지속해서 추진하겠다”고 말했다.


&nbsp; 자세한 사항은 원주시 누리집 ‘원주소식-원주시 공고’에서 확인하거나 기업지원일자리과 기업지원팀(☎033-737-2972)으로 문의하면 된다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p></p>
<p><b>원주시</b>는 관내 중소기업의 자금 조달 부담을 완화하고 안정적인 경영활동을 지원하기 위해 하반기 중소기업 신용보증서 발급수수료 지원사업을 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;시는 올해 상반기 관내 중소기업 21개사에 총 4천만 원을 지원한 데 이어, 하반기에도 총 4천만 원 규모로 지원할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 지원 대상은 원주시에 소재한 중소기업 중 제조업 또는 제조업 관련 서비스업을 영위하는 기업이다. 2026년 3월부터 8월까지 발급받은 신용보증서의 수수료 납부 건을 대상으로, 보증금액 3억 원 한도 내에서 보증금액의 1% 이내, 기업당 최대 300만 원까지 지원한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 신청은 9월 14일 오전 9시부터 원주시청 10층 대회의실을 방문해 접수하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시 관계자는 <b>“이번 사업이 관내 중소기업의 금융 부담을 덜고 안정적인 경영활동을 이어가는 데 실질적인 도움이 되길 바란다”며 “앞으로도 중소기업의 경쟁력 강화를 위한 다양한 지원시책을 지속해서 추진하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p>&nbsp; 자세한 사항은 원주시 누리집 ‘<b>원주소식-원주시 공고</b>’에서 확인하거나 기업지원일자리과 기업지원팀(☎033-737-2972)으로 문의하면 된다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788386757.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 03 Sep 2026 07:06:02 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 03 Sep 2026 07:02:02 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7547</guid>
		<title><![CDATA[《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》 제8편을 기다리는 독자 여러분께]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7547</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7547</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7547" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》 제8편의 발행이 당초 생각했던 것보다 조금 늦어지고 있습니다.


   

이번 제8편에서 다루려는 주제는 **‘동해시의 언론홍보비와 지역언론·로컬미디어의 미래’**입니다.

   

동해시는 시민의 세금으로 매년 적지 않은 예산을 시정 홍보와 각종 매체 광고, 신문 구독 등에 사용하고 있습니다.

   

저는 이번 글에서 단순히

   “어느 언론에 광고비가 많이 갔다”,


   “어느 신문을 많이 구독한다”는 식의 주장을 하고 싶지 않았습니다.


   

그래서 먼저 동해시에 **정보공개를 청구했습니다.**

   

1차로 공개받은 자료를 분석하면서 광고비와 신문구독료의 흐름을 확인했지만, 몇 가지 숫자에 대해 추가 확인이 필요하다고 판단했습니다.

   

특히 언론사별 실제 신문구독료, 주민홍보신문(계도지)의 구독·배포 현황, 공개자료에 표시된 ‘수령수(연간)’의 정확한 의미, 언론사가 주최·주관하는 행사와 관련한 예산 집행 등을 보다 정확하게 확인하기 위해 **추가 정보공개청구도 마쳤습니다.**

   


   제8편이 조금 늦어지는 이유입니다.


   

**비판은 쉽지만 기록은 정확해야 합니다.**

   

더구나 시민의 세금과 언론을 이야기하는 글이라면 추측이나 느낌보다 **행정기관이 공개한 자료와 확인된 숫자**를 바탕으로 써야 한다고 생각합니다.

   

이번 글의 목적은 특정 언론사를 공격하거나 배제하자는 데 있지 않습니다.

   

강원도를 대표해 온 기존 언론의 역할은 존중하면서도, 유튜브·SNS·인터넷신문·블로그·로컬콘텐츠가 시민과 여행자를 만나는 중요한 통로가 된 지금, 동해시의 홍보정책도 변화된 미디어 환경에 맞게 달라져야 하지 않을까 하는 질문을 던지려는 것입니다.

   

그리고 한 걸음 더 나아가 묻고 싶습니다.

   


   동해의 이야기를 가장 가까이에서 기록하는 지역의 자생적인 언론과 로컬미디어를 키우는 것도 도시의 중요한 자산을 만드는 일이 아닐까요?


   

정보공개 자료가 도착하는 대로 하나하나 확인하고 분석하겠습니다.

   

조금 늦더라도 제대로 쓰겠습니다.

   

숫자를 확인하고, 사실을 확인하고, 대안까지 담겠습니다.

   

**《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》 제8편,조금만 기다려 주십시오.**

   

동해의 내일을 묻는 일이기에 더 신중하게 묻겠습니다.

   

지형덕 | 시사K뉴스 기자

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <b>《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》 제8편의 발행이 당초 생각했던 것보다 조금 늦어지고 있습니다.</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 제8편에서 다루려는 주제는 **‘<b>동해시의 언론홍보비와 지역언론·로컬미디어의 미래</b>’**입니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시는 시민의 세금으로 매년 적지 않은 예산을 시정 홍보와 각종 매체 광고, 신문 구독 등에 사용하고 있습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>저는 이번 글에서 단순히</p>
<p>
   <b>“어느 언론에 광고비가 많이 갔다”,</b>
</p>
<p>
   <b>“어느 신문을 많이 구독한다</b>”는 식의 주장을 하고 싶지 않았습니다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그래서 먼저 동해시에 **<b>정보공개를 청구했습니다</b>.**</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>1차로 공개받은 자료를 분석하면서 광고비와 신문구독료의 흐름을 확인했지만, 몇 가지 숫자에 대해 추가 확인이 필요하다고 판단했습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>특히 <b>언론사별 실제 신문구독료, 주민홍보신문(계도지)의 구독·배포 현황,</b> 공개자료에 표시된 ‘<b>수령수(연간)’</b>의 정확한 의미, 언론사가 주최·주관하는 행사와 관련한 예산 집행 등을 보다 정확하게 확인하기 위해 **<b>추가 정보공개청구도 마쳤습니다</b>.**</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>제8편이 조금 늦어지는 이유입니다.</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>**<b>비판은 쉽지만 기록은 정확</b>해야 합니다.**</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>더구나 시민의 세금과 언론을 이야기하는 글이라면 추측이나 느낌보다 **<b>행정기관이 공개한 자료와 확인된 숫자</b>**를 바탕으로 써야 한다고 생각합니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 글의 목적은 특정 언론사를 공격하거나 배제하자는 데 있지 않습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>강원도를 대표해 온 기존 언론의 역할은 존중하면서도, 유튜브·SNS·인터넷신문·블로그·로컬콘텐츠가 시민과 여행자를 만나는 중요한 통로가 된 지금, 동해시의 홍보정책도 변화된 미디어 환경에 맞게 달라져야 하지 않을까 하는 질문을 던지려는 것입니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그리고 한 걸음 더 나아가 묻고 싶습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해의 이야기를 가장 가까이에서 기록하는 지역의 자생적인 언론과 로컬미디어를 키우는 것도 도시의 중요한 자산을 만드는 일이 아닐까요?</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>정보공개 자료가 도착하는 대로 하나하나 확인하고 분석하겠습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>조금 늦더라도 제대로 쓰겠습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>숫자를 확인하고, 사실을 확인하고, 대안까지 담겠습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>**<b>《동해의 내일을 묻다 Ⅱ</b>》 제8편,조금만 기다려 주십시오.**</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해의 내일을 묻는 일이기에 더 신중하게 묻겠습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스 기자</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|감자와노가리" term="10962|11128"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788351164.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 21:26:05 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 21:05:05 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7546</guid>
		<title><![CDATA[춘천시, 강원과학기술원 설립 구상 구체화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7546</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7546</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7546" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/육동한 춘천시장/춘천시제공
- 대학·연구기관·기업 역량 연결하는 지역 연구개발 혁신거점 조성
- 연구개발특구·기업혁신파크 등과 연계한 지역 연구개발 거점 역할 제시
&nbsp;
&nbsp;춘천시가 강원과학기술원 설립을 위한 기본구상을 마련하고 국가급 연구개발 거점 조성을 위한 본격적인 준비에 나선다.

춘천시(시장 육동한)는 2일 시청 중회의실에서 ‘강원과학기술원 설립 기본구상 연구용역’ 최종보고회를 개최하고 연구용역의 최종 결과와 강원과학기술원 설립 기본구상(안)을 공유했다.

이번 연구용역은 강원과학기술원의 설립 방향을 구체화하고 강원특별자치도의 산업·교육·연구 기반과 연계할 수 있는 모델을 마련하기 위해 추진됐다. 강원연구원은 국내외 유사 사례와 지역 여건을 분석하고 강원과학기술원의 비전과 기능, 연구 분야, 교육체계, 조직 및 운영방안, 지역 연계전략 등을 종합적으로 검토했다.

연구 결과, 강원과학기술원은 기존 대학과 경쟁하거나 기능을 대체하기보다 지역 대학·연구기관·기업의 역량을 연계해 연구성과를 산업적 가치로 확장하는 연구개발 거점으로서의 역할이 제시됐다.

또한 ‘5극 3특’의 강원형 성장엔진 분야를 중심으로 지역산업과 연계한 인재양성 및 연구개발 강화 방안을 논의하고 연구개발특구·기업혁신파크·산업단지 등 강원특별자치도 전역의 산업 기반과 연계해 인재양성부터 연구개발, 기술사업화, 기업성장으로 이어지는 선순환 구조를 구축하는 방향을 검토했다.

이를 통해 강원과학기술원이 우수한 연구인재를 지역으로 유입시키고, 대학과 연구기관에서 창출된 기술이 기업과 산업으로 확산될 수 있도록 연결하는 지역혁신 플랫폼 역할을 수행한다는 구상이다.

#육동한 춘천시장은 “이번 연구를 통해 강원과학기술원이 강원특별자치도 전역의 성장엔진을 뒷받침하는 핵심 거점으로서의 역할이 구체화됐다”며 “무엇보다 지역의 대학과 연구기관, 기업이 유기적으로 연계해 함께 성장할 수 있는 구조를 만드는 것이 중요하다”고 말했다.

이어 “강원과학기술원이 강원특별자치도의 미래산업과 연구개발을 연결하는 새로운 성장 기반으로 자리 잡을 수 있도록 기본구상을 더욱 정교하게 다듬고, 설립을 위한 구체적인 논의를 지속적으로 이어갈 것”이라고 밝혔다.

춘천시는 최종보고회에서 제시된 의견을 반영해 기본구상(안)을 보완하고향후 설립 타당성 검토와 후보 입지, 설립 규모 및 운영체계 등을 구체화할 예정이다. 또한 강원특별자치도와 정부, 관계기관 등과의 협의를 통해 강원과학기술원 설립의 공감대를 넓혀 나갈 계획이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260902200243_xektacfr.jpeg" alt="3-1. 강원과학기술원 설립 구상용역 최종보고회 (2).jpeg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp;사진/육동한 춘천시장/춘천시제공</span></p>
<p>- 대학·연구기관·기업 역량 연결하는 지역 연구개발 혁신거점 조성</p>
<p>- 연구개발특구·기업혁신파크 등과 연계한 지역 연구개발 거점 역할 제시</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;춘천시가 강원과학기술원 설립을 위한 기본구상을 마련하고 국가급 연구개발 거점 조성을 위한 본격적인 준비에 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>춘천시(시장 육동한)</b>는 2일 시청 중회의실에서<b> ‘강원과학기술원 설립 기본구상 연구용역’ </b>최종보고회를 개최하고 연구용역의 최종 결과와 강원과학기술원 설립 기본구상(안)을 공유했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 연구용역은 강원과학기술원의 설립 방향을 구체화하고 강원특별자치도의 산업·교육·연구 기반과 연계할 수 있는 모델을 마련하기 위해 추진됐다. 강원연구원은 국내외 유사 사례와 지역 여건을 분석하고 강원과학기술원의 비전과 기능, 연구 분야, 교육체계, 조직 및 운영방안, 지역 연계전략 등을 종합적으로 검토했다.</p>
<p><br /></p>
<p>연구 결과, 강원과학기술원은 기존 대학과 경쟁하거나 기능을 대체하기보다 지역 대학·연구기관·기업의 역량을 연계해 연구성과를 산업적 가치로 확장하는 연구개발 거점으로서의 역할이 제시됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 ‘<b>5극 3특</b>’의 강원형 성장엔진 분야를 중심으로 지역산업과 연계한 인재양성 및 연구개발 강화 방안을 논의하고 연구개발특구·기업혁신파크·산업단지 등 강원특별자치도 전역의 산업 기반과 연계해 인재양성부터 연구개발, 기술사업화, 기업성장으로 이어지는 선순환 구조를 구축하는 방향을 검토했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이를 통해 강원과학기술원이 우수한 연구인재를 지역으로 유입시키고, 대학과 연구기관에서 창출된 기술이 기업과 산업으로 확산될 수 있도록 연결하는 지역혁신 플랫폼 역할을 수행한다는 구상이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#육동한 춘천시장은 <b>“이번 연구를 통해 강원과학기술원이 강원특별자치도 전역의 성장엔진을 뒷받침하는 핵심 거점으로서의 역할이 구체화됐다”며 “무엇보다 지역의 대학과 연구기관, 기업이 유기적으로 연계해 함께 성장할 수 있는 구조를 만드는 것이 중요하다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 “<b>강원과학기술원이 강원특별자치도의 미래산업과 연구개발을 연결하는 새로운 성장 기반으로 자리 잡을 수 있도록 기본구상을 더욱 정교하게 다듬고, 설립을 위한 구체적인 논의를 지속적으로 이어갈 것</b>”이라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시는 최종보고회에서 제시된 의견을 반영해 기본구상(안)을 보완하고향후 설립 타당성 검토와 후보 입지, 설립 규모 및 운영체계 등을 구체화할 예정이다. 또한 강원특별자치도와 정부, 관계기관 등과의 협의를 통해 강원과학기술원 설립의 공감대를 넓혀 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788346950.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 20:04:40 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 19:59:40 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7545</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도교육청, ‘새로운 시작, 모두가 빛나는 강원교육’ 비전 공유]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7545</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7545</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7545" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/도교육청 제공
강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)은 9월 2일(수)부터 3일(목)까지 이틀간 강원특별자치도교육청교육연수원에서 도내 교육전문직원 전체를 대상으로 ‘2026 하반기 교육전문직원 워크숍’을 개최한다.
&nbsp;
이번 워크숍은 2026년 주민직선 5기 강삼영 교육감 취임 이후 개최되는 첫 번째 교육전문직원 워크숍으로서, 「새로운 시작, 모두가 빛나는 강원교육」이라는 주제 아래, 새롭게 추진되는 강원교육 주요 정책의 방향을 공유하고, 교육전문직원들의 정책 추진 역량을 강화하기 위한 목적으로 기획되었다.
&nbsp;
워크숍에는 교육전문직원 총 394명이 참석하며, 그중에는 2026년 9월 1일자로 임명된 신규 교육전문직원 22명도 포함되었다.
&nbsp;
워크숍 첫날인 2일(수)에는 △교육감 특강 △모두가 빛나는 강원교육 주요 정책 추진 안내 △서울, 충북 타 시․도 교육청 학력·진로 교육정책 우수사례 발표 △독서와 문해력, 그리고 인공지능(AI) 시대의 교육에 관한 한양대학교 조병영 교수의 특강이 진행된다. 둘째 날인 3일(목)에는 △한국 미술의 아름다움을 주제로 한 교양 특강을 시작으로, △강원교육 5개 정책 분야별 집담회가 6개 분과로 나누어 심도있게 이루어진다.&nbsp;
&nbsp;
이번 워크숍은 주민직선 5기 강삼영 교육감의 비전인 「모두가 빛나는 강원교육」을 실현하는 데 중요한 역할을 할 것으로 기대된다. 교육전문직원 간의 소통과 공감을 확대함으로써 정책 네트워크를 강화하고, 「모두가 빛나는 강원교육」 정책이 현장에 성공적으로 안착하는 데 기여할 전망이다. 또한, 교육전문직원들의 역량 강화를 통해 강원교육의 신뢰도를 높이고, 지역 사회와 교육공동체의 바람을 고민하는 자리가 될 것이다.&nbsp;
&nbsp;
#강삼영 강원특별자치도교육감은 “모두가 빛나는 강원교육의 실현은 새로운 시작의 선두에 서 있는 강원 교육전문직원 모두의 손에 달려있다”며 “이번 워크숍을 강원교육 현장의 변화와 공감을 가져올 수 있는 중요한 계기로 삼아 달라”고 당부했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260902180736_wyqmyttq.jpg" alt="[0902]1.사진자료(강원특별자치도교육청, ‘새로운 시작, 모두가 빛나는 강원교육’ 비전 공유)(1).jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </b><span style="font-size: 14px;">&nbsp; 사진/도교육청 제공</span></p>
<p><b>강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)</b>은 9월 2일(수)부터 3일(목)까지 이틀간 강원특별자치도교육청교육연수원에서 도내 교육전문직원 전체를 대상으로 ‘<b>2026 하반기 교육전문직원 워크숍</b>’을 개최한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 워크숍은 2026년 주민직선 5기 강삼영 교육감 취임 이후 개최되는 첫 번째 교육전문직원 워크숍으로서, 「<b>새로운 시작, 모두가 빛나는 강원교육</b>」이라는 주제 아래, 새롭게 추진되는 강원교육 주요 정책의 방향을 공유하고, 교육전문직원들의 정책 추진 역량을 강화하기 위한 목적으로 기획되었다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>워크숍에는 교육전문직원 총 394명이 참석하며, 그중에는 2026년 9월 1일자로 임명된 신규 교육전문직원 22명도 포함되었다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>워크숍 첫날인 2일(수)에는 △교육감 특강 △모두가 빛나는 강원교육 주요 정책 추진 안내 △서울, 충북 타 시․도 교육청 학력·진로 교육정책 우수사례 발표 △독서와 문해력, 그리고 인공지능(AI) 시대의 교육에 관한 한양대학교 조병영 교수의 특강이 진행된다. 둘째 날인 3일(목)에는 △한국 미술의 아름다움을 주제로 한 교양 특강을 시작으로, △강원교육 5개 정책 분야별 집담회가 6개 분과로 나누어 심도있게 이루어진다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 워크숍은 주민직선 5기 강삼영 교육감의 비전인 「모두가 빛나는 강원교육」을 실현하는 데 중요한 역할을 할 것으로 기대된다. 교육전문직원 간의 소통과 공감을 확대함으로써 정책 네트워크를 강화하고, 「모두가 빛나는 강원교육」 정책이 현장에 성공적으로 안착하는 데 기여할 전망이다. 또한, 교육전문직원들의 역량 강화를 통해 강원교육의 신뢰도를 높이고, 지역 사회와 교육공동체의 바람을 고민하는 자리가 될 것이다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#강삼영 강원특별자치도교육감은 “<b>모두가 빛나는 강원교육의 실현은 새로운 시작의 선두에 서 있는 강원 교육전문직원 모두의 손에 달려있다”며 “이번 워크숍을 강원교육 현장의 변화와 공감을 가져올 수 있는 중요한 계기로 삼아 달라</b>”고 당부했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원도교육청|" term="10955|10957|11016|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788340101.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 18:09:59 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 18:04:59 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7544</guid>
		<title><![CDATA[원주시립교향악단, 제204회 정기연주회 ‘말러 교향곡 제7번’ 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7544</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7544</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7544" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
원주시립교향악단이 클래식 음악의 정수라 불리는 구스타프 말러의 대작으로 원주 관객들과 만난다.

The Wonju Philharmonic Orchestra will present one of Gustav Mahler’s monumental masterpieces, widely regarded as a pinnacle of classical music, to audiences in Wonju.

원주시립교향악단은 오는 9월 11일 오후 7시 30분 치악예술관에서 제204회 정기연주회 ‘말러 교향곡 제7번’을 개최한다고 밝혔다. 이번 연주회는 원주시립교향악단 정주영 지휘자의 지휘로 무대가 꾸며진다.

The orchestra will hold its 204th subscription concert, featuring “Mahler’s Symphony No. 7,” at 7:30 p.m. on September 11 at the Chiak Arts Center. The performance will be led by Chung Ju-young, conductor of the Wonju Philharmonic Orchestra.

말러 교향곡 제7번은 교향곡 중에서도 가장 신비롭고 독창적인 작품으로 평가받는다. 총 5악장으로 구성된 이 곡은 어두운 밤의 정경부터 환희에 찬 아침의 태양에 이르기까지 다채롭고 극적인 음향 세계를 펼쳐 보인다.

Mahler’s Symphony No. 7 is regarded as one of the most mysterious and original works in the symphonic repertoire. Composed in five movements, the piece unfolds a vivid and dramatic soundscape that journeys from the darkness of night to the radiant and jubilant light of morning.

특히 대규모 오케스트라 편성과 만돌린, 기타 등 색다른 악기 편성이 어우러져 웅장하면서도 섬세한 음색의 조화를 만끽할 수 있는 무대가 될 것으로 기대를 모은다.

The work is scored for a large orchestra and features unusual instruments such as the mandolin and guitar. The performance is therefore expected to offer audiences a compelling blend of monumental power and delicate tonal detail.

연주회 예매는 원주시 통합예약플랫폼(yeyak.wonju.go.kr)에서 가능하며, 자세한 사항은 원주시립교향악단 사무국(☎033-766-0067)으로 문의하면 된다.

Tickets may be reserved through the Wonju City Integrated Reservation Platform. For further information, contact the Wonju Philharmonic Orchestra Office at 033-766-0067.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260902143630_rgyiyhqe.jpg" alt="790268975_122172819416966519_3426116852632900424_n.jpg" style="width: 880px; height: 1231px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>원주시립교향악단</b>이 클래식 음악의 정수라 불리는 <b>구스타프 말러의 대작</b>으로 원주 관객들과 만난다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Wonju Philharmonic Orchestra will present one of Gustav Mahler’s monumental masterpieces, widely regarded as a pinnacle of classical music, to audiences in Wonju.</p>
<p><br /></p>
<p>원주시립교향악단은 오는 9월 11일 오후 7시 30분 치악예술관에서 제204회 정기연주회 ‘말러 교향곡 제7번’을 개최한다고 밝혔다. 이번 연주회는 원주시립교향악단 정주영 지휘자의 지휘로 무대가 꾸며진다.</p>
<p><br /></p>
<p>The orchestra will hold its 204th subscription concert, featuring “Mahler’s Symphony No. 7,” at 7:30 p.m. on September 11 at the Chiak Arts Center. The performance will be led by Chung Ju-young, conductor of the Wonju Philharmonic Orchestra.</p>
<p><br /></p>
<p>말러 교향곡 제7번은 교향곡 중에서도 가장 신비롭고 독창적인 작품으로 평가받는다. 총 5악장으로 구성된 이 곡은 어두운 밤의 정경부터 환희에 찬 아침의 태양에 이르기까지 다채롭고 극적인 음향 세계를 펼쳐 보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mahler’s Symphony No. 7 is regarded as one of the most mysterious and original works in the symphonic repertoire. Composed in five movements, the piece unfolds a vivid and dramatic soundscape that journeys from the darkness of night to the radiant and jubilant light of morning.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 대규모 오케스트라 편성과 만돌린, 기타 등 색다른 악기 편성이 어우러져 웅장하면서도 섬세한 음색의 조화를 만끽할 수 있는 무대가 될 것으로 기대를 모은다.</p>
<p><br /></p>
<p>The work is scored for a large orchestra and features unusual instruments such as the mandolin and guitar. The performance is therefore expected to offer audiences a compelling blend of monumental power and delicate tonal detail.</p>
<p><br /></p>
<p>연주회 예매는 원주시 통합예약플랫폼(yeyak.wonju.go.kr)에서 가능하며, 자세한 사항은 원주시립교향악단 사무국(☎033-766-0067)으로 문의하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Tickets may be reserved through the Wonju City Integrated Reservation Platform. For further information, contact the Wonju Philharmonic Orchestra Office at 033-766-0067.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788327537.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 14:39:07 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 14:33:07 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7543</guid>
		<title><![CDATA[5극 3특 강원권 성장엔진 3개 중 2개, 원주 주력산업과 맞닿아]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7543</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7543</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7543" rel="related"/>
		<description><![CDATA[총 사업비 450억 원(국비 300억 원)‘강원 의료AX 실증허브’등 선제적 투자 성과와 맞물려 미래 성장동력 본격화
&nbsp;
정부가 선정한 ‘5극 3특 강원권 성장엔진’ 3개 분야 가운데 원주시 주력산업과 밀접한 ‘스마트 바이오‧의료기기’와 ‘특수반도체‧세라믹’이 나란히 포함되면서, 원주 첨단산업 육성에 새로운 동력이 마련됐다.

&nbsp; 산업통상부는 지난 26일 대통령 주재로 열린 제10회 중앙지방협력회의에서 강원권 성장엔진으로 ▲스마트 바이오·의료기기 ▲특수반도체·세라믹 ▲청정 자원·관광 등 3개 분야를 선정했다.

&nbsp; 강원권 전체 3개 분야 가운데 2개 분야가 원주의 핵심 전략산업과 직결된다는 점에서, 이번 결과는 그간 원주시가 쌓아온 산업 기반과 정책 노력이 정부 차원에서 공식적으로 인정받은 성과로 평가된다.

&nbsp; 스마트 바이오·의료기기’와 ‘특수반도체·세라믹’ 분야는 원주시가 오랜 기간 축적해 온 의료기기·디지털헬스케어 산업 생태계와 첨단산업 기반을 곧바로 활용할 수 있는 분야로, 추가적인 기반 조성 없이도 즉시 시너지를 낼 수 있다는 강점이 있다.

&nbsp; 원주는 의료기기 기업과 대학, 병원, 연구‧지원기관이 촘촘히 집적된 산업생태계를 바탕으로 의료기기 개발부터 시험‧인증 및 사업화까지 전 주기를 지원할 수 있는 국내 최고 수준의 기반을 갖추고 있다. 특히 최근에는 이러한 강점을 한 단계 더 끌어올리는 국가 프로젝트가 원주에 안착하며 미래 성장 가능성을 한층 밝히고 있다.&nbsp;

&nbsp; 대표적으로 원주시는 과학기술정보통신부가 주관하는 ‘강원 의료AX산업 실증허브 조성 사업’에 최종 선정돼 2026년부터 2030년까지 5년간 국비 300억 원을 포함한 총 450억 원을 투입해 강원권 특화 의료 인공지능 전환(AX) 거점을 구축하고 있다.&nbsp;

&nbsp; 원주의료기기산업진흥원이 총괄하는 이 사업은 ▲암 진단부터 치료·회복·관리까지 전 주기를 아우르는 ‘암 치료 특화 어시스턴트 AX’ ▲진료 지원 다기능 로보틱스 AX ▲일상 관리·회복 지원 엣지 AX 등 3대 실증축과 고신뢰 합성데이터 기반의 ‘의료AX 데이터 실증환경’ 조성을 중심으로 추진된다.

&nbsp; &nbsp;이는 원주의 의료기기 산업을 기존 하드웨어 중심에서 인공지능 기반 소프트웨어‧데이터 산업으로 전환시키는 실질적 발판으로, 이번 ‘스마트 바이오‧의료기기’성장엔진 선정과 정확히 맞물려 상승효과가 기대된다.

&nbsp; 반도체 분야에서도 전문인력 양성과 실증·검증 기반을 단계적으로 확충해 왔다. ‘의료기기 반도체 실증플랫폼’과 ‘반도체 첨단세라믹 기술개발사업’을 통해 의료기기용 반도체·센서와 반도체 소재·부품의 기술개발 및 실증 기반을 확대하고 있다.

&nbsp; 이번 ‘특수반도체·세라믹’ 성장엔진 선정을 계기로 원주시는 기존 사업과 정부 정책을 연계해 관련 기업 유치와 실증 기반 고도화에도 속도를 낼 계획이다.

&nbsp; 이처럼 원주시가 선제적으로 구축해 온 의료AX 실증 인프라와 반도체 실증 기반이 이번 정부의 성장엔진 선정과 결합 되면서, 단순한 정책적 명분을 넘어 실제 국비 확보와 기업 투자유치로 이어질 수 있는 구체적인 동력을 확보했다는 점에서 의미가 크다.
&nbsp; 정부는 선정된 성장엔진에 재정‧금융‧세제‧제도‧기술‧인재‧인프라 등 7대 정책지원 패키지를 통해 집중 지원할 계획이며, 지방정부가 주도하는 권역별 성장엔진 육성계획도 올해 안에 마련할 예정이다.

&nbsp; 이에 원주시는 강원특별자치도 및 관계기관과 긴밀히 협력해 원주의 산업 기반과 주요 사업이 후속 육성계획에 충실히 반영될 수 있도록 적극 대응할 방침이다. 아울러 후속사업 발굴과 기업 지원, 투자유치, 국비 확보를 통해 의료AX 실증허브를 중심으로 한 디지털헬스케어 산업과 반도체 소재·부품·장비 산업을 원주의 새로운 성장축으로 육성한다는 구상이다.

&nbsp; #구자열 원주시장은 “강원권 성장엔진 가운데 원주의 주력산업과 밀접한 두 분야가 함께 포함된 것은 의료기기와 반도체산업이 한 단계 더 도약할 수 있는 더없이 좋은 기회”라며, “이미 국비 300억 원 규모의 의료AX 실증허브를 유치한 데 이어 이번 성장엔진 선정까지 더해진 만큼, 강원특별자치도와 긴밀히 협력해 기업의 성장과 투자, 양질의 일자리 창출로 이어지는 실질적인 성과를 만들어 나가겠다”라고 말했다.




]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>총 사업비 450억 원(국비 300억 원)‘<b>강원 의료AX 실증허브</b>’등 선제적 투자 성과와 맞물려 미래 성장동력 본격화</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>정부가 선정한 ‘<b>5극 3특 강원권 성장엔진’</b> 3개 분야 가운데 원주시 주력산업과 밀접한 ‘스마트 바이오‧의료기기’와 ‘특수반도체‧세라믹’이 나란히 포함되면서, 원주 첨단산업 육성에 새로운 동력이 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; <b>산업통상부</b>는 지난 26일 대통령 주재로 열린 제10회 중앙지방협력회의에서 강원권 성장엔진으로 ▲스마트 바이오·의료기기 ▲특수반도체·세라믹 ▲청정 자원·관광 등 3개 분야를 선정했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 강원권 전체 3개 분야 가운데 2개 분야가 원주의 핵심 전략산업과 직결된다는 점에서, 이번 결과는 그간 원주시가 쌓아온 산업 기반과 정책 노력이 정부 차원에서 공식적으로 인정받은 성과로 평가된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 스마트 바이오·의료기기’와 ‘<b>특수반도체·세라믹</b>’ 분야는 원주시가 오랜 기간 축적해 온 의료기기·디지털헬스케어 산업 생태계와 첨단산업 기반을 곧바로 활용할 수 있는 분야로, 추가적인 기반 조성 없이도 즉시 시너지를 낼 수 있다는 강점이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주는 의료기기 기업과 대학, 병원, 연구‧지원기관이 촘촘히 집적된 산업생태계를 바탕으로 의료기기 개발부터 시험‧인증 및 사업화까지 전 주기를 지원할 수 있는 국내 최고 수준의 기반을 갖추고 있다. 특히 최근에는 이러한 강점을 한 단계 더 끌어올리는 국가 프로젝트가 원주에 안착하며 미래 성장 가능성을 한층 밝히고 있다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 대표적으로 원주시는 과학기술정보통신부가 주관하는 ‘<b>강원 의료AX산업 실증허브 조성 사업</b>’에 최종 선정돼 2026년부터 2030년까지 5년간 국비 300억 원을 포함한 총 450억 원을 투입해 강원권 특화 의료 인공지능 전환(AX) 거점을 구축하고 있다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주의료기기산업진흥원이 총괄하는 이 사업은 ▲암 진단부터 치료·회복·관리까지 전 주기를 아우르는 ‘암 치료 특화 어시스턴트 AX’ ▲진료 지원 다기능 로보틱스 AX ▲일상 관리·회복 지원 엣지 AX 등 3대 실증축과 고신뢰 합성데이터 기반의 ‘의료AX 데이터 실증환경’ 조성을 중심으로 추진된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; &nbsp;이는 원주의 의료기기 산업을 기존 하드웨어 중심에서 인공지능 기반 소프트웨어‧데이터 산업으로 전환시키는 실질적 발판으로, 이번 ‘<b>스마트 바이오‧의료기기’</b>성장엔진 선정과 정확히 맞물려 상승효과가 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 반도체 분야에서도 전문인력 양성과 실증·검증 기반을 단계적으로 확충해 왔다. ‘<b>의료기기 반도체 실증플랫폼’과 ‘반도체 첨단세라믹 기술개발사업</b>’을 통해 의료기기용 반도체·센서와 반도체 소재·부품의 기술개발 및 실증 기반을 확대하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이번 ‘<b>특수반도체·세라믹</b>’ 성장엔진 선정을 계기로 원주시는 기존 사업과 정부 정책을 연계해 관련 기업 유치와 실증 기반 고도화에도 속도를 낼 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이처럼 원주시가 선제적으로 구축해 온 의료AX 실증 인프라와 반도체 실증 기반이 이번 정부의 성장엔진 선정과 결합 되면서, 단순한 정책적 명분을 넘어 실제 국비 확보와 기업 투자유치로 이어질 수 있는 구체적인 동력을 확보했다는 점에서 의미가 크다.</p>
<p>&nbsp; 정부는 선정된 성장엔진에 재정‧금융‧세제‧제도‧기술‧인재‧인프라 등 7대 정책지원 패키지를 통해 집중 지원할 계획이며, 지방정부가 주도하는 권역별 성장엔진 육성계획도 올해 안에 마련할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이에 원주시는 강원특별자치도 및 관계기관과 긴밀히 협력해 원주의 산업 기반과 주요 사업이 후속 육성계획에 충실히 반영될 수 있도록 적극 대응할 방침이다. 아울러 후속사업 발굴과 기업 지원, 투자유치, 국비 확보를 통해 의료AX 실증허브를 중심으로 한 디지털헬스케어 산업과 반도체 소재·부품·장비 산업을 원주의 새로운 성장축으로 육성한다는 구상이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은 “<b>강원권 성장엔진 가운데 원주의 주력산업과 밀접한 두 분야가 함께 포함된 것은 의료기기와 반도체산업이 한 단계 더 도약할 수 있는 더없이 좋은 기회”</b>라며, <b>“이미 국비 300억 원 규모의 의료AX 실증허브를 유치한 데 이어 이번 성장엔진 선정까지 더해진 만큼, 강원특별자치도와 긴밀히 협력해 기업의 성장과 투자, 양질의 일자리 창출로 이어지는 실질적인 성과를 만들어 나가겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788327028.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 14:30:34 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 14:23:34 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7542</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도, 강원역사문화연구원 박경우 신임 원장 임명]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7542</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7542</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7542" rel="related"/>
		<description><![CDATA[강원특별자치도는 9월 2일 박경우(59) 전 철원군 부군수를 강원역사문화연구원 신임 원장으로 임명하고 임명장을 전달했다.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강원도청제공
우상호 강원특별자치도지사로부터 임명장을 수여 받은 박경우 신임 원장은 지난 9월 1일 공식 취임했으며, 임기는 3년이다.

강원역사문화연구원 이사회는 박 원장에 대해 “오랜 기간 공직에서 문화유산 관련 업무를 담당하며 풍부한 실무 경험과 전문성을 쌓았다”며 “철원군 부군수를 역임해 지방행정 전반에 대한 높은 이해와 폭넓은 조직관리 경험도 갖추고 있다”고 평가했다.

박 원장은 건축공학 석사학위를 취득했으며, 강원특별자치도 문화유산담당과 재난대응과장, 도시재생과장, 철원군 부군수 등을 역임했다.
&nbsp;○ 국가유산수리기술자(보수) 등 관련 전문 자격도 보유해 문화유산 분야의 이론과 행정 실무를 두루 갖춘 적임자로 평가받고 있다.

#박경우 원장은 “14년여간의 문화유산 행정 경험과 31년간의 공직생활을 통해 쌓은 책임감과 전문성을 바탕으로 강원역사문화연구원이 강원 역사문화 정책의 실질적인 중심 연구기관으로 성장할 수 있도록 모든 경험과 역량을 쏟겠다”고 포부를 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>강원특별자치도</b>는 9월 2일 <b>박경우(59) 전 철원군 부군수를 강원역사문화연구원 신임 원장으로 임명</b>하고 임명장을 전달했다.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260902141859_tpftnoii.jpg" alt="791228114_122172818582966519_5112863141186830035_n.jpg" style="width: 880px; height: 558px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;사진/강원도청제공</span></p>
<p><b>우상호 강원특별자치도지사</b>로부터 임명장을 수여 받은 박경우 신임 원장은 지난 9월 1일 공식 취임했으며, 임기는 3년이다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원역사문화연구원 이사회는 박 원장에 대해 “<b>오랜 기간 공직에서 문화유산 관련 업무를 담당하며 풍부한 실무 경험과 전문성을 쌓았다”며 “철원군 부군수를 역임해 지방행정 전반에 대한 높은 이해와 폭넓은 조직관리 경험도 갖추고 있다</b>”고 평가했다.</p>
<p><br /></p>
<p>박 원장은 건축공학 석사학위를 취득했으며, 강원특별자치도 문화유산담당과 재난대응과장, 도시재생과장, 철원군 부군수 등을 역임했다.</p>
<p>&nbsp;○ 국가유산수리기술자(보수) 등 관련 전문 자격도 보유해 문화유산 분야의 이론과 행정 실무를 두루 갖춘 적임자로 평가받고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>#박경우 원장은 “<b>14년여간의 문화유산 행정 경험과 31년간의 공직생활을 통해 쌓은 책임감과 전문성을 바탕으로 강원역사문화연구원이 강원 역사문화 정책의 실질적인 중심 연구기관으로 성장할 수 있도록 모든 경험과 역량을 쏟겠다”</b>고 포부를 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788326473.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 14:21:23 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 14:15:23 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7541</guid>
		<title><![CDATA[강원문화재단, 대관령음악제 기획공연 ‘강원의 사계 〈가을〉’ 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7541</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7541</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7541" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
10월 15일(목) 오후 7시, 속초문화예술회관
Thursday, October 15, at 7 p.m., Sokcho Culture and Arts Center

티켓 오픈 9월 2일(수) 오후 2시… 대관령음악제 홈페이지 및 NOL 티켓에서 판매
Tickets go on sale at 2 p.m. on Wednesday, September 2, through the Daegwallyeong Music Festival website and NOL Ticket

강원문화재단(대표이사 신현상)은 대관령음악제 기획공연 ‘강원의 사계 〈가을〉’을 10월 15일(목) 오후 7시 속초문화예술회관에서 개최한다.

The Gangwon Art &amp; Culture Foundation, led by CEO Shin Hyun-sang, will present the Daegwallyeong Music Festival special concert “Four Seasons of Gangwon: Autumn” at 7 p.m. on Thursday, October 15, at the Sokcho Culture and Arts Center.

올해 ‘강원의 사계’ 공연 중 세 번째 시리즈를 맞이하는 이번 공연은 세계적인 명성을 쌓아온 첼리스트이자 평창대관령음악제 예술감독 양성원을 비롯해 피아니스트 엔리코 파체, 올해 평창페스티벌오케스트라에서 악장으로 활약한 바이올리니스트 이지윤, 비올리스트 이수민이 함께해 서로 다른 음색과 음악적 언어를 교감하며 밀도 높은 실내악 무대를 선보인다.

&nbsp;The third installment of this year’s “Four Seasons of Gangwon” series will feature internationally acclaimed cellist and Artistic Director of the PyeongChang Daegwallyeong Music Festival Sung-Won Yang, pianist Enrico Pace, violinist Jiyoon Lee—who served as concertmaster of this year’s PyeongChang Festival Orchestra—and violist Sumin Lee. The four musicians will bring their distinctive tones and musical voices together to present an intimate and richly expressive chamber music performance.

이들은 버르토크의 ‘첼로와 피아노를 위한 루마니아 민속 춤곡 Sz. 56’, 코다이의 ‘바이올린과 첼로를 위한 이중주 Op. 7’, 브람스의 ‘피아노 사중주 제1번 G단조, Op. 25’를 연주하며 민속적 색채와 깊은 낭만적 서정이 교차하는 작품들을 섬세하고 깊이 있는 앙상블로 풀어낼 예정이다.

&nbsp;The program will feature Bartók’s “Romanian Folk Dances for Cello and Piano, Sz. 56,” Kodály’s “Duo for Violin and Cello, Op. 7,” and Brahms’s “Piano Quartet No. 1 in G Minor, Op. 25.” Through a refined and deeply expressive ensemble, the musicians will explore works where vivid folk elements intersect with profound Romantic lyricism.

#‘강원의 사계 〈가을〉’ 공연 티켓은 9월 2일(수) 오후 2시부터 대관령음악제 누리집(mpyc.kr/tickets)과 NOL 티켓(nol.interpark.com)에서 판매한다. 티켓 가격은 R석 6만 원, S석 3만 원이며, 강원도민과 초·중·고·대학생, 장애인 및 국가유공자에게는 50% 할인 혜택이 제공된다. 할인은 1인당 2매까지 적용된다. 관련 문의는 평창대관령음악제운영실(033-240-1364)로 하면 된다.

Tickets for “Four Seasons of Gangwon: Autumn” will go on sale at 2 p.m. on Wednesday, September 2, through the Daegwallyeong Music Festival website (mpyc.kr/tickets) and NOL Ticket. Tickets are priced at KRW 60,000 for R seats and KRW 30,000 for S seats. A 50 percent discount is available to Gangwon residents, elementary through university students, persons with disabilities and national merit recipients, with a limit of two discounted tickets per person. For further information, contact the PyeongChang Daegwallyeong Music Festival Office at 033-240-1364.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260902141038_vetxkisx.jpg" alt="791355515_122172816410966519_2929620452146970712_n.jpg" style="width: 509px; height: 720px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>10월 15일(목) 오후 7시, 속초문화예술회관</p>
<p>Thursday, October 15, at 7 p.m., Sokcho Culture and Arts Center</p>
<p><br /></p>
<p>티켓 오픈 9월 2일(수) 오후 2시… 대관령음악제 홈페이지 및 NOL 티켓에서 판매</p>
<p>Tickets go on sale at 2 p.m. on Wednesday, September 2, through the Daegwallyeong Music Festival website and NOL Ticket</p>
<p><br /></p>
<p><b>강원문화재단(대표이사 신현상)</b>은 대관령음악제 기획공연 <b>‘강원의 사계 〈가을</b>〉’을 10월 15일(목) 오후 7시 속초문화예술회관에서 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Gangwon Art &amp; Culture Foundation, led by CEO Shin Hyun-sang, will present the Daegwallyeong Music Festival special concert “Four Seasons of Gangwon: Autumn” at 7 p.m. on Thursday, October 15, at the Sokcho Culture and Arts Center.</p>
<p><br /></p>
<p>올해 ‘<b>강원의 사계’</b> 공연 중 세 번째 시리즈를 맞이하는 이번 공연은 세계적인 명성을 쌓아온 첼리스트이자 평창대관령음악제 예술감독 양성원을 비롯해 피아니스트 엔리코 파체, 올해 평창페스티벌오케스트라에서 악장으로 활약한 바이올리니스트 이지윤, 비올리스트 이수민이 함께해 서로 다른 음색과 음악적 언어를 교감하며 밀도 높은 실내악 무대를 선보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The third installment of this year’s “Four Seasons of Gangwon” series will feature internationally acclaimed cellist and Artistic Director of the PyeongChang Daegwallyeong Music Festival Sung-Won Yang, pianist Enrico Pace, violinist Jiyoon Lee—who served as concertmaster of this year’s PyeongChang Festival Orchestra—and violist Sumin Lee. The four musicians will bring their distinctive tones and musical voices together to present an intimate and richly expressive chamber music performance.</p>
<p><br /></p>
<p>이들은 버르토크의 ‘<b>첼로와 피아노를 위한 루마니아 민속 춤곡 Sz. 56</b>’, 코다이의 <b>‘바이올린과 첼로를 위한 이중주 Op. 7</b>’, 브람스의 ‘<b>피아노 사중주 제1번 G단조, Op. 25’</b>를 연주하며 민속적 색채와 깊은 낭만적 서정이 교차하는 작품들을 섬세하고 깊이 있는 앙상블로 풀어낼 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The program will feature Bartók’s “Romanian Folk Dances for Cello and Piano, Sz. 56,” Kodály’s “Duo for Violin and Cello, Op. 7,” and Brahms’s “Piano Quartet No. 1 in G Minor, Op. 25.” Through a refined and deeply expressive ensemble, the musicians will explore works where vivid folk elements intersect with profound Romantic lyricism.</p>
<p><br /></p>
<p>#‘강원의 사계 〈가을〉’ 공연 티켓은 9월 2일(수) 오후 2시부터 대관령음악제 누리집(mpyc.kr/tickets)과 NOL 티켓(nol.interpark.com)에서 판매한다. 티켓 가격은 R석 6만 원, S석 3만 원이며, 강원도민과 초·중·고·대학생, 장애인 및 국가유공자에게는 50% 할인 혜택이 제공된다. 할인은 1인당 2매까지 적용된다. 관련 문의는 평창대관령음악제운영실(033-240-1364)로 하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Tickets for “Four Seasons of Gangwon: Autumn” will go on sale at 2 p.m. on Wednesday, September 2, through the Daegwallyeong Music Festival website (mpyc.kr/tickets) and NOL Ticket. Tickets are priced at KRW 60,000 for R seats and KRW 30,000 for S seats. A 50 percent discount is available to Gangwon residents, elementary through university students, persons with disabilities and national merit recipients, with a limit of two discounted tickets per person. For further information, contact the PyeongChang Daegwallyeong Music Festival Office at 033-240-1364.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="문화/스포츠/관광|" term="11038|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788325921.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 14:12:37 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 14:07:37 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7540</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도원주교육지원청 제29대 황재연 교육장 취임]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7540</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7540</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7540" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/원주교육지원청 제공
강원특별자치도원주교육지원청은 1일(화) 3층 대회의실에서 전 직원이 참석한 가운데 제29대 황재연 교육장 취임식을 개최했다.

The Gangwon State Wonju Office of Education held an inauguration ceremony for its 29th Superintendent, Hwang Jae-yeon, on Tuesday, September 1. The ceremony took place in the conference room on the third floor, with all staff members in attendance.

황재연 교육장은 명륜초등학교, 대성중학교, 진광고등학교와 한국교원대학교 역사교육과를 졸업하고 강원대학교에서 역사교육학 석사학위를 받았다. 태백 상장중학교에서 교직에 첫발을 내디딘 후 태백 황지중학교, 태백 함태중학교, 원주 학성중학교, 영월 연당중학교에서 교사로 재직했다.

&nbsp;Superintendent Hwang graduated from Myeongnyun Elementary School, Daeseong Middle School and Jingwang High School before completing a degree in history education at Korea National University of Education. He later earned a master’s degree in history education from Kangwon National University. He began his teaching career at Sangjang Middle School in Taebaek and subsequently taught at Hwangji Middle School and Hamtae Middle School in Taebaek, Hakseong Middle School in Wonju and Yeondang Middle School in Yeongwol.

교육전문직원으로는 도교육청 학교혁신과, 평창교육지원청, 원주교육지원청에서 장학사로 근무했으며, 원주 평원중학교 교감, 평창교육지원청 교육과장, 평창 계촌중학교 교장을 역임했다.

&nbsp;As an education specialist, Hwang served as an education supervisor in the School Innovation Division of the Gangwon State Office of Education as well as at the Pyeongchang and Wonju offices of education. He later served as vice principal of Pyeongwon Middle School in Wonju, Director of the Education Division at the Pyeongchang Office of Education and principal of Gyechon Middle School in Pyeongchang.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/원주교육지원청제공
#황재연 교육장은 취임식에서 △학교를 지원하는 기관으로서 학교 현장의 어려움을 먼저 살피는 적극적인 지원행정 △기존의 관례와 익숙함에서 벗어나 현장의 목소리에 귀 기울이는 창의적이고 유연한 행정 △부서·직렬 간 소통과 공유를 통한 학습공동체 문화 조성 △직원들이 실패를 두려워하지 않고 소신껏 적극행정을 펼칠 수 있는 업무 환경 조성을 강조했다.

&nbsp;In his inaugural address, Superintendent Hwang emphasized four priorities: proactive administrative support that identifies and addresses challenges faced by schools; creative and flexible administration that moves beyond established practices and listens closely to voices from the field; the creation of a professional learning-community culture through communication and knowledge-sharing across departments and occupational groups; and a working environment in which employees can pursue proactive administration with confidence and without fear of failure.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260902125054_ivmpyrkr.jpg" alt="792971106_122172809588966519_5331130581119150353_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;사진/원주교육지원청 제공</span></p>
<p><b>강원특별자치도원주교육지원청</b>은 1일(화) 3층 대회의실에서 전 직원이 참석한 가운데 제29대 황재연 교육장 취임식을 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Gangwon State Wonju Office of Education held an inauguration ceremony for its 29th Superintendent, Hwang Jae-yeon, on Tuesday, September 1. The ceremony took place in the conference room on the third floor, with all staff members in attendance.</p>
<p><br /></p>
<p>황재연 교육장은 명륜초등학교, 대성중학교, 진광고등학교와 한국교원대학교 역사교육과를 졸업하고 강원대학교에서 역사교육학 석사학위를 받았다. 태백 상장중학교에서 교직에 첫발을 내디딘 후 태백 황지중학교, 태백 함태중학교, 원주 학성중학교, 영월 연당중학교에서 교사로 재직했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Superintendent Hwang graduated from Myeongnyun Elementary School, Daeseong Middle School and Jingwang High School before completing a degree in history education at Korea National University of Education. He later earned a master’s degree in history education from Kangwon National University. He began his teaching career at Sangjang Middle School in Taebaek and subsequently taught at Hwangji Middle School and Hamtae Middle School in Taebaek, Hakseong Middle School in Wonju and Yeondang Middle School in Yeongwol.</p>
<p><br /></p>
<p>교육전문직원으로는 도교육청 학교혁신과, 평창교육지원청, 원주교육지원청에서 장학사로 근무했으며, 원주 평원중학교 교감, 평창교육지원청 교육과장, 평창 계촌중학교 교장을 역임했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;As an education specialist, Hwang served as an education supervisor in the School Innovation Division of the Gangwon State Office of Education as well as at the Pyeongchang and Wonju offices of education. He later served as vice principal of Pyeongwon Middle School in Wonju, Director of the Education Division at the Pyeongchang Office of Education and principal of Gyechon Middle School in Pyeongchang.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260902125116_suktlpws.jpg" alt="790367485_122172809612966519_8926804833114639797_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 16px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/원주교육지원청제공</span></p>
<p>#황재연 교육장은 취임식에서 △<b>학교를 지원하는 기관으로서 학교 현장의 어려움을 먼저 살피는 적극적인 지원행정 △기존의 관례와 익숙함에서 벗어나 현장의 목소리에 귀 기울이는 창의적이고 유연한 행정 △부서·직렬 간 소통과 공유를 통한 학습공동체 문화 조성 △직원들이 실패를 두려워하지 않고 소신껏 적극행정을 펼칠 수 있는 업무 환경 조성을 강조</b>했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;In his inaugural address, Superintendent Hwang emphasized four priorities: proactive administrative support that identifies and addresses challenges faced by schools; creative and flexible administration that moves beyond established practices and listens closely to voices from the field; the creation of a professional learning-community culture through communication and knowledge-sharing across departments and occupational groups; and a working environment in which employees can pursue proactive administration with confidence and without fear of failure.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788320982.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 12:52:18 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 12:45:18 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7539</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 루미큐브 대회에 150명 참여]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7539</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7539</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7539" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
올해로 4회째… 지역사회보장협의체 아동·청소년분과 기획, 4개 부문에서 16명 입상
Fourth annual tournament organized by the Children and Youth Division of the Community Social Security Council, with 16 winners across four categories

동해시지역사회보장협의체가 주관한 ‘제4회 동해시 루미큐브 대회’에 아동·청소년과 지역주민 등 150명이 참여했다.

A total of 150 people, including children, teenagers and local residents, participated in the fourth Donghae City Rummikub Tournament, hosted by the Donghae City Community Social Security Council.

루미큐브는 숫자 타일을 규칙에 따라 조합하며 전략을 겨루는 보드게임으로, 이번 대회는 놀이를 통해 아동·청소년의 논리적 사고와 집중력을 높이고 또래·가족 간 자연스러운 소통 기회를 제공하기 위해 마련됐다.

&nbsp;Rummikub is a strategy board game in which players arrange numbered tiles according to specific rules. The tournament was designed to help children and teenagers develop logical thinking and concentration through play while creating natural opportunities for communication with peers and family members.

동해시는 이러한 게임의 특성을 아동·청소년의 건전한 여가활동과 접목해 지난 4년간 대회를 이어오고 있다. 올해는 초등 저학년부와 고학년부, 중등부, 고등·일반부 등 4개 부문으로 운영했으며, 예선과 본선 토너먼트를 거쳐 총 16명이 입상했다.

&nbsp;Donghae City has held the tournament for the past four years, incorporating the game’s educational qualities into healthy recreational activities for children and teenagers. This year’s event featured four divisions: lower elementary, upper elementary, middle school, and high school and general participants. A total of 16 contestants received awards after advancing through the preliminary and final tournament rounds.

특히 이번 대회는 동해시지역사회보장협의체 아동·청소년분과와 동해교육지원청이 함께 기획한 사업으로, 지역 내 복지·교육기관이 아동·청소년에게 필요한 프로그램을 직접 발굴하고 실행하는 협력사업이라는 데 의미가 있다.

&nbsp;The tournament was jointly planned by the Children and Youth Division of the Donghae City Community Social Security Council and the Donghae Office of Education. It is particularly meaningful as a collaborative initiative through which local welfare and educational institutions identify and implement programs tailored to the needs of children and teenagers.

#김성래 복지과장은 “4년째 이어지는 루미큐브 대회가 단순한 게임을 넘어 아이들이 즐겁게 사고하고 또래와 소통하는 참여 프로그램으로 자리 잡고 있다”며 “앞으로도 교육·복지기관과 협력해 아동·청소년이 체감할 수 있는 프로그램을 지속적으로 발굴하겠다”고 말했다.

&nbsp;“Now in its fourth year, the Rummikub tournament has developed beyond a simple game into an engaging program where children can think creatively, have fun and communicate with their peers,” said Kim Seong-rae, Director of the Welfare Division. “We will continue working with educational and welfare institutions to develop practical programs that children and teenagers can genuinely enjoy and benefit from.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260902123347_yzxxktmo.jpg" alt="791075554_122172807470966519_6247066927346170881_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>올해로 4회째… 지역사회보장협의체 아동·청소년분과 기획, 4개 부문에서 16명 입상</p>
<p>Fourth annual tournament organized by the Children and Youth Division of the Community Social Security Council, with 16 winners across four categories</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>동해시지역사회보장협의체</b>가 주관한 <b>‘제4회 동해시 루미큐브 대회</b>’에 아동·청소년과 지역주민 등 150명이 참여했다.</p>
<p><br /></p>
<p>A total of 150 people, including children, teenagers and local residents, participated in the fourth Donghae City Rummikub Tournament, hosted by the Donghae City Community Social Security Council.</p>
<p><br /></p>
<p>루미큐브는 숫자 타일을 규칙에 따라 조합하며 전략을 겨루는 보드게임으로, 이번 대회는 놀이를 통해 아동·청소년의 논리적 사고와 집중력을 높이고 또래·가족 간 자연스러운 소통 기회를 제공하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Rummikub is a strategy board game in which players arrange numbered tiles according to specific rules. The tournament was designed to help children and teenagers develop logical thinking and concentration through play while creating natural opportunities for communication with peers and family members.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이러한 게임의 특성을 아동·청소년의 건전한 여가활동과 접목해 지난 4년간 대회를 이어오고 있다. 올해는 초등 저학년부와 고학년부, 중등부, 고등·일반부 등 4개 부문으로 운영했으며, 예선과 본선 토너먼트를 거쳐 총 16명이 입상했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Donghae City has held the tournament for the past four years, incorporating the game’s educational qualities into healthy recreational activities for children and teenagers. This year’s event featured four divisions: lower elementary, upper elementary, middle school, and high school and general participants. A total of 16 contestants received awards after advancing through the preliminary and final tournament rounds.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 이번 대회는 동해시지역사회보장협의체 아동·청소년분과와 동해교육지원청이 함께 기획한 사업으로, 지역 내 복지·교육기관이 아동·청소년에게 필요한 프로그램을 직접 발굴하고 실행하는 협력사업이라는 데 의미가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The tournament was jointly planned by the Children and Youth Division of the Donghae City Community Social Security Council and the Donghae Office of Education. It is particularly meaningful as a collaborative initiative through which local welfare and educational institutions identify and implement programs tailored to the needs of children and teenagers.</p>
<p><br /></p>
<p>#김성래 복지과장은 “<b>4년째 이어지는 루미큐브 대회가 단순한 게임을 넘어 아이들이 즐겁게 사고하고 또래와 소통하는 참여 프로그램으로 자리 잡고 있다”며 “앞으로도 교육·복지기관과 협력해 아동·청소년이 체감할 수 있는 프로그램을 지속적으로 발굴하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;“Now in its fourth year, the Rummikub tournament has developed beyond a simple game into an engaging program where children can think creatively, have fun and communicate with their peers,” said Kim Seong-rae, Director of the Welfare Division. “We will continue working with educational and welfare institutions to develop practical programs that children and teenagers can genuinely enjoy and benefit from.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788320037.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 12:35:20 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 12:29:20 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7538</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 치매극복의 날 맞아 온·오프라인 캠페인]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7538</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7538</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7538" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시는 ‘제19회 치매극복의 날(9월 21일)’을 맞아 9월 3일부터 10월 20일까지 치매 예방과 인식개선을 위한 온·오프라인 캠페인을 추진한다.

먼저 9월 3일부터 18일까지 이마트 동해점과 관내 노인종합복지관, 동해무릉제 행사장 등을 찾아 치매 예방·인식개선 홍보와 OX퀴즈, 인지훈련 로봇 ‘피오’ 체험 등을 진행한다.

특히 노인종합복지관 2개소에서는 ‘이동치매조기검진실’을 운영해 어르신들이 가까운 곳에서 치매 조기검진과 상담을 받을 수 있도록 지원한다.

이어 9월 21일부터 10월 20일까지 모바일 걷기 앱 ‘워크온’을 활용한 ‘한마음 치매극복 온라인 걷기 행사’를 운영한다. 기간 내 누적 20만 보를 달성한 참가자 가운데 추첨을 통해 농협 모바일 상품권을 지급한다.

#홍종란 보건정책과장은 “치매는 조기검진과 예방이 중요한 만큼 시민들이 일상에서 치매에 관심을 갖고 건강을 실천하는 계기가 되길 바란다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>는 ‘<b>제19회 치매극복의 날(9월 21일</b>)’을 맞아 9월 3일부터 10월 20일까지 치매 예방과 인식개선을 위한 온·오프라인 캠페인을 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>먼저 9월 3일부터 18일까지 이마트 동해점과 관내 노인종합복지관, 동해무릉제 행사장 등을 찾아 치매 예방·인식개선 홍보와 OX퀴즈, 인지훈련 로봇 ‘<b>피오</b>’ 체험 등을 진행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 노인종합복지관 2개소에서는 ‘<b>이동치매조기검진실</b>’을 운영해 어르신들이 가까운 곳에서 치매 조기검진과 상담을 받을 수 있도록 지원한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 9월 21일부터 10월 20일까지 모바일 걷기 앱 ‘워크온’을 활용한 ‘<b>한마음 치매극복 온라인 걷기 행사’</b>를 운영한다. 기간 내 누적 20만 보를 달성한 참가자 가운데 추첨을 통해 농협 모바일 상품권을 지급한다.</p>
<p><br /></p>
<p>#홍종란 보건정책과장은 “<b>치매는 조기검진과 예방이 중요한 만큼 시민들이 일상에서 치매에 관심을 갖고 건강을 실천하는 계기가 되길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788319440.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 12:24:03 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 12:19:03 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7537</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 상반기 조기 소진 ‘단체관광 인센티브’ 9월 재개]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7537</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7537</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7537" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
지난해 9,120만 원 지원해 단체관광객 9,883명 유치
KRW 91.2 million provided last year, attracting 9,883 group tourists
&nbsp;
올해 상반기 5,000만 원 투입·5,067명 유치… 4월 말 예산 조기 소진
KRW 50 million invested in the first half of this year, attracting 5,067 visitors before the budget was exhausted at the end of April
&nbsp;
버스 1대당 당일 20만 원·숙박 40만 원 지원… 체류·지역소비 확대
Incentives of KRW 200,000 per bus for day trips and KRW 400,000 for overnight tours to encourage longer stays and greater local spending

동해시가 상반기 예산 조기 소진으로 종료했던 ‘단체관광객 유치 인센티브 지원사업’을 9월 1일부터 재개하고 가을 관광 성수기 단체관광객 유치에 나선다.

Donghae City will resume its “Group Tourist Attraction Incentive Program” on September 1. The program was temporarily suspended after its first-half budget was exhausted earlier than expected. Through its resumption, the city aims to attract more group tourists during the peak fall travel season.

2025년도에는 9,120만 원을 지원해 단체관광객 9,883명을 유치했으며, 올해 상반기에는 5,000만 원을 투입해 5,067명을 유치했다. 특히 상반기 예산이 4월 말 조기 소진되면서 사업을 일시 종료했다.

&nbsp;In 2025, the city provided KRW 91.2 million in incentives and attracted 9,883 group tourists. During the first half of this year, it invested KRW 50 million and attracted 5,067 visitors. Strong demand led to the program’s budget being exhausted by the end of April, resulting in its temporary suspension.

이 같은 단체관광 수요를 가을 관광 성수기까지 이어가기 위해 9월부터 사업을 재개한다. 지원 대상은 버스 1대당 20명 이상 단체관광객으로, 일정 기준을 충족하면 당일 관광은 버스 1대당 20만 원, 숙박 관광은 40만 원을 지원하며 예산 소진 시까지 운영한다.

&nbsp;To maintain this strong demand through the peak fall tourism season, the city will resume the program in September. Groups of at least 20 tourists traveling on a single bus will be eligible for support. Those meeting the program’s requirements will receive KRW 200,000 per bus for a day trip or KRW 400,000 per bus for an overnight tour. The program will continue until the allocated budget is exhausted.

특히 묵호권 감성관광지와 무릉별유천지, 추암권역 등 주요 관광자원을 연계한 관광상품 운영을 유도하고, 단순 방문에 그치지 않고 음식·숙박·관광시설 이용 등 지역 내 체류와 소비로 이어지는 관광객 유치에 중점을 둘 계획이다.

&nbsp;In particular, the city will encourage tour packages connecting major attractions, including Mukho’s scenic and cultural destinations, Mureung Byeolyucheonji and the Chuam area. The initiative will focus on attracting tourists who not only visit but also stay longer and contribute to the local economy through dining, accommodation and the use of tourism facilities.

#이진화 관광과장은 “지난해에 이어 올해 상반기에도 5천여 명의 단체관광객을 유치하며 꾸준한 수요를 확인했다”며 “가을철 관광객 유치를 확대해 지역 상권에 실질적인 도움이 되도록 하겠다”고 말했다.

&nbsp;“Following last year’s strong performance, we attracted more than 5,000 group tourists in the first half of this year, confirming sustained demand,” said Lee Jin-hwa, Director of the Tourism Division. “We will expand our efforts to attract visitors during the fall season so that the program delivers tangible benefits to local businesses.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260902121745_rptpoxob.jpg" alt="790268967_122172804602966519_2921863380180369765_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지난해 9,120만 원 지원해 단체관광객 9,883명 유치</p>
<p>KRW 91.2 million provided last year, attracting 9,883 group tourists</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>올해 상반기 5,000만 원 투입·5,067명 유치… 4월 말 예산 조기 소진</p>
<p>KRW 50 million invested in the first half of this year, attracting 5,067 visitors before the budget was exhausted at the end of April</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>버스 1대당 당일 20만 원·숙박 40만 원 지원… 체류·지역소비 확대</p>
<p>Incentives of KRW 200,000 per bus for day trips and KRW 400,000 for overnight tours to encourage longer stays and greater local spending</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 상반기 예산 조기 소진으로 종료했던 <b>‘단체관광객 유치 인센티브 지원사업</b>’을 9월 1일부터 재개하고 가을 관광 성수기 단체관광객 유치에 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will resume its “<b>Group Tourist Attraction Incentive Program</b>” on September 1. The program was temporarily suspended after its first-half budget was exhausted earlier than expected. Through its resumption, the city aims to attract more group tourists during the peak fall travel season.</p>
<p><br /></p>
<p>2025년도에는 9,120만 원을 지원해 단체관광객 9,883명을 유치했으며, 올해 상반기에는 5,000만 원을 투입해 5,067명을 유치했다. 특히 상반기 예산이 4월 말 조기 소진되면서 사업을 일시 종료했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;In 2025, the city provided KRW 91.2 million in incentives and attracted 9,883 group tourists. During the first half of this year, it invested KRW 50 million and attracted 5,067 visitors. Strong demand led to the program’s budget being exhausted by the end of April, resulting in its temporary suspension.</p>
<p><br /></p>
<p>이 같은 단체관광 수요를 가을 관광 성수기까지 이어가기 위해 9월부터 사업을 재개한다. 지원 대상은 버스 1대당 20명 이상 단체관광객으로, 일정 기준을 충족하면 당일 관광은 버스 1대당 20만 원, 숙박 관광은 40만 원을 지원하며 예산 소진 시까지 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;To maintain this strong demand through the peak fall tourism season, the city will resume the program in September. Groups of at least 20 tourists traveling on a single bus will be eligible for support. Those meeting the program’s requirements will receive KRW 200,000 per bus for a day trip or KRW 400,000 per bus for an overnight tour. The program will continue until the allocated budget is exhausted.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 <b>묵호권 감성관광지와 무릉별유천지, 추암권역 </b>등 주요 관광자원을 연계한 관광상품 운영을 유도하고, 단순 방문에 그치지 않고 음식·숙박·관광시설 이용 등 지역 내 체류와 소비로 이어지는 관광객 유치에 중점을 둘 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;In particular, the city will encourage tour packages connecting major attractions, including Mukho’s scenic and cultural destinations, Mureung Byeolyucheonji and the Chuam area. The initiative will focus on attracting tourists who not only visit but also stay longer and contribute to the local economy through dining, accommodation and the use of tourism facilities.</p>
<p><br /></p>
<p>#이진화 관광과장은 “<b>지난해에 이어 올해 상반기에도 5천여 명의 단체관광객을 유치하며 꾸준한 수요를 확인했다”며 “가을철 관광객 유치를 확대해 지역 상권에 실질적인 도움이 되도록 하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;“Following last year’s strong performance, we attracted more than 5,000 group tourists in the first half of this year, confirming sustained demand,” said Lee Jin-hwa, Director of the Tourism Division. “We will expand our efforts to attract visitors during the fall season so that the program delivers tangible benefits to local businesses.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788319055.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 12:18:55 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 12:13:55 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7536</guid>
		<title><![CDATA[평생학습으로 군과 지역 잇는다… 동해시, 군 장병 교육 확대]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7536</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7536</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7536" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
9월 중 신청 장병 대상 찾아가는 맞춤형 AI·디지털 교육
Customized on-site AI and digital education to be offered to participating service members in September
&nbsp;
생성형 AI·데이터 활용부터 군 보안·AI 윤리까지 실습 중심
Hands-on training covering generative AI, data utilization, military security and AI ethics
&nbsp;
장병 학습기회 넓히고 군·지역 교육·교류 활성화… 상생·협력 기반 확대
Expanding learning opportunities for service members while strengthening educational exchange and cooperation between the military and the local community

동해시가 지역에 주둔하는 군 장병을 대상으로 평생학습 지원을 확대한다.

Donghae City is expanding its lifelong learning support for military personnel stationed in the region.

시는 9월 중 해군 제1함대 신청 장병을 대상으로 ‘AI·디지털배움터’ 교육을 시범 운영한다.

&nbsp;In September, the city will pilot an “AI and Digital Learning Center” program for participating personnel of the Republic of Korea Navy’s 1st Fleet.

교육은 생성형 AI 활용법과 데이터 이해·분석 등 실습 중심으로 구성된다. 특히 군부대의 특성을 고려해 AI 활용 과정에서 발생할 수 있는 보안 유출과 개인정보 침해, 저작권, 허위정보 등에 대한 AI 윤리·디지털 보안 교육도 병행한다.

&nbsp;The program will focus on practical training, including the use of generative AI as well as data comprehension and analysis. Given the particular security requirements of military units, the curriculum will also cover AI ethics and digital security issues, such as information leaks, privacy violations, copyright infringement and misinformation that may arise when using AI.

방식은 부대를 직접 찾아가는 방문교육과 평생학습관을 활용한 외부교육 방식으로 진행하며, 시범운영 결과와 교육 수요 등을 토대로 향후 운영 방향을 검토할 계획이다.

&nbsp;The program will combine on-site instruction delivered directly at the military base with off-site education at the city’s Lifelong Learning Center. Donghae City will review future plans based on the results of the pilot program and participants’ educational needs.

시는 이번 교육을 계기로 군 장병들이 지역의 다양한 평생학습 프로그램에 참여할 수 있는 기회를 넓히고, 군과 지역사회 간 교육·교류의 접점도 확대해 나갈 방침이다. 이는 민선9기가 지향하는 군과 지역사회의 상생·협력 기반을 생활과 교육 분야로 넓혀가는 취지와도 맞닿아 있다.

&nbsp;Through this initiative, the city plans to provide military personnel with greater access to a wide range of local lifelong learning programs while expanding opportunities for educational exchange between the armed forces and the local community. The initiative also aligns with the ninth popularly elected municipal administration’s goal of extending mutually beneficial military–community cooperation into everyday life and education.

#배진숙 평생학습과장은 “지역에 주둔하는 군 장병들이 복무 중에도 다양한 배움의 기회를 가질 수 있도록 지역의 평생학습 자원을 적극 활용하겠다”며 “군부대와 지속적으로 소통하며 실질적으로 도움이 되는 교육 프로그램을 발굴해 나가겠다”고 말했다.

&nbsp;“We will make active use of the region’s lifelong learning resources so that military personnel stationed here can access diverse learning opportunities while serving,” said Bae Jin-sook, Director of the Lifelong Learning Division. “We will continue communicating with military units and develop practical educational programs that genuinely benefit service members.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260902120806_crnkvyov.png" alt="ChatGPT Image 2026년 9월 2일 오후 12_07_39.png" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>9월 중 신청 장병 대상 찾아가는 맞춤형 AI·디지털 교육</p>
<p>Customized on-site AI and digital education to be offered to participating service members in September</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>생성형 AI·데이터 활용부터 군 보안·AI 윤리까지 실습 중심</p>
<p>Hands-on training covering generative AI, data utilization, military security and AI ethics</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>장병 학습기회 넓히고 군·지역 교육·교류 활성화… 상생·협력 기반 확대</p>
<p>Expanding learning opportunities for service members while strengthening educational exchange and cooperation between the military and the local community</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 지역에 주둔하는 군 장병을 대상으로 평생학습 지원을 확대한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is expanding its lifelong learning support for military personnel stationed in the region.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 9월 중 해군 제1함대 신청 장병을 대상으로 ‘<b>AI·디지털배움터’</b> 교육을 시범 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;In September, the city will pilot an “AI and Digital Learning Center” program for participating personnel of the Republic of Korea Navy’s 1st Fleet.</p>
<p><br /></p>
<p>교육은 생성형 AI 활용법과 데이터 이해·분석 등 실습 중심으로 구성된다. 특히 군부대의 특성을 고려해 AI 활용 과정에서 발생할 수 있는 보안 유출과 개인정보 침해, 저작권, 허위정보 등에 대한 AI 윤리·디지털 보안 교육도 병행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The program will focus on practical training, including the use of generative AI as well as data comprehension and analysis. Given the particular security requirements of military units, the curriculum will also cover AI ethics and digital security issues, such as information leaks, privacy violations, copyright infringement and misinformation that may arise when using AI.</p>
<p><br /></p>
<p>방식은 부대를 직접 찾아가는 방문교육과 평생학습관을 활용한 외부교육 방식으로 진행하며, 시범운영 결과와 교육 수요 등을 토대로 향후 운영 방향을 검토할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The program will combine on-site instruction delivered directly at the military base with off-site education at the city’s Lifelong Learning Center. Donghae City will review future plans based on the results of the pilot program and participants’ educational needs.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 이번 교육을 계기로 군 장병들이 지역의 다양한 평생학습 프로그램에 참여할 수 있는 기회를 넓히고, 군과 지역사회 간 교육·교류의 접점도 확대해 나갈 방침이다. 이는 민선9기가 지향하는 군과 지역사회의 상생·협력 기반을 생활과 교육 분야로 넓혀가는 취지와도 맞닿아 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Through this initiative, the city plans to provide military personnel with greater access to a wide range of local lifelong learning programs while expanding opportunities for educational exchange between the armed forces and the local community. The initiative also aligns with the ninth popularly elected municipal administration’s goal of extending mutually beneficial military–community cooperation into everyday life and education.</p>
<p><br /></p>
<p>#배진숙 평생학습과장은 “<b>지역에 주둔하는 군 장병들이 복무 중에도 다양한 배움의 기회를 가질 수 있도록 지역의 평생학습 자원을 적극 활용하겠다”며 “군부대와 지속적으로 소통하며 실질적으로 도움이 되는 교육 프로그램을 발굴해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;“We will make active use of the region’s lifelong learning resources so that military personnel stationed here can access diverse learning opportunities while serving,” said Bae Jin-sook, Director of the Lifelong Learning Division. “We will continue communicating with military units and develop practical educational programs that genuinely benefit service members.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788318497.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 12:09:00 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 12:04:00 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7535</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 9월 동해페이 인센티브 15%로 확대]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7535</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7535</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7535" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
- 착한가격업소 57곳 이용 시 5% 추가… 최대 20% 혜택
- 정책지원금·관광지 지류상품권 연계해 지역 내 소비 선순환 강화
&nbsp;
동해시가 지역 소비 촉진과 소상공인 매출 증대를 위해 9월 한 달간 동해페이 인센티브를 기존 10%에서 15%로 확대한다.

월 충전 한도인 50만원을 이용하면 1인당 최대 7만5천원의 인센티브를 받을 수 있다. 특히 관내 착한가격업소 57곳에서 동해페이로 결제하면 5%가 추가돼 최대 20%의 혜택을 받을 수 있어 시민의 가계 부담 완화와 골목상권 이용 확대가 기대된다.

동해페이 이용도 꾸준히 늘고 있다. 시는 당초 올해 발행 규모를 700억원으로 계획했으나 이용 증가에 따라 지난 7월 1,000억원으로 확대했다.

특히 9월은 추석을 앞두고 소비가 늘어나는 데다 제39회 동해무릉제 등 지역행사도 예정돼 있어, 이번 인센티브 확대가 지역 내 소비를 촉진하고 골목상권에 활력을 더할 것으로 시는 기대하고 있다.

지역화폐의 활용 범위도 넓힌다. 시는 9월 4일 관련 부서와 관내 지방공기업 등을 대상으로 ‘동해페이 정책지원금 지급 설명회’를 열어 지급 절차와 시스템 활용 방법 등을 안내하고, 각종 정책지원금의 동해페이 지급을 활성화할 계획이다.

이와 함께 무릉계곡과 천곡황금박쥐동굴 등 주요 관광지에서는 지류형 상품권을 활용해 관광객의 소비가 지역 상권으로 이어지도록 하는 등 모바일·카드형 동해페이와 연계한 지역 내 소비 선순환을 강화한다.

#이재국 경제과장은 “동해페이가 시민에게는 실질적인 혜택이 되고 소상공인에게는 매출 증대로 이어지는 지역경제의 선순환 수단이 될 수 있도록 하겠다”며 “9월 인센티브 확대를 통해 지역 상권에 활력을 더할 수 있도록 운영에 만전을 기하겠다”고 말했다.






]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260902115903_lbrzlaqe.png" alt="1.동해페이 사진.png" style="width: 880px; height: 1045px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 착한가격업소 57곳 이용 시 5% 추가… 최대 20% 혜택</p>
<p>- 정책지원금·관광지 지류상품권 연계해 지역 내 소비 선순환 강화</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>가 지역 소비 촉진과 소상공인 매출 증대를 위해 9월 한 달간 동해페이 인센티브를 기존 10%에서 15%로 확대한다.</p>
<p><br /></p>
<p>월 충전 한도인 50만원을 이용하면 1인당 최대 7만5천원의 인센티브를 받을 수 있다. 특히 관내 착한가격업소 57곳에서 동해페이로 결제하면 5%가 추가돼 최대 20%의 혜택을 받을 수 있어 시민의 가계 부담 완화와 골목상권 이용 확대가 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해페이 이용도 꾸준히 늘고 있다. 시는 당초 올해 발행 규모를 700억원으로 계획했으나 이용 증가에 따라 지난 7월 1,000억원으로 확대했다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 9월은 추석을 앞두고 소비가 늘어나는 데다 제39회 동해무릉제 등 지역행사도 예정돼 있어, 이번 인센티브 확대가 지역 내 소비를 촉진하고 골목상권에 활력을 더할 것으로 시는 기대하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역화폐의 활용 범위도 넓힌다. 시는 9월 4일 관련 부서와 관내 지방공기업 등을 대상으로 <b>‘동해페이 정책지원금 지급 설명회</b>’를 열어 지급 절차와 시스템 활용 방법 등을 안내하고, 각종 정책지원금의 동해페이 지급을 활성화할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 무릉계곡과 천곡황금박쥐동굴 등 주요 관광지에서는 지류형 상품권을 활용해 관광객의 소비가 지역 상권으로 이어지도록 하는 등 모바일·카드형 동해페이와 연계한 지역 내 소비 선순환을 강화한다.</p>
<p><br /></p>
<p>#이재국 경제과장은 “<b>동해페이가 시민에게는 실질적인 혜택이 되고 소상공인에게는 매출 증대로 이어지는 지역경제의 선순환 수단이 될 수 있도록 하겠다”며 “9월 인센티브 확대를 통해 지역 상권에 활력을 더할 수 있도록 운영에 만전을 기하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788317964.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 12:00:27 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 11:56:27 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7534</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 강릉시민 대상 동맥경화 및 골다공증 무료 검진 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7534</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7534</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7534" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
▫
▫9월 7일부터 9일까지 강릉시보건소 주차장 내 이동검진차량에서 무료 검진 실시&nbsp;&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;강릉시보건소는 오는 7일(금)부터 9일(일)까지 3일간 인구보건복지협회 강원지회와 연계해 동맥경화 및 골다공증 무료 검진을 시행한다.&nbsp;
&nbsp;
이번 검진은 상반기 강릉시보건소에서 실시한 검진과 7월 옥계보건지소 및 주문진문화교육센터에서 진행한 출장 검진에 이어 하반기에 추가로 마련됐다. 시민들이 동맥경화 및 골다공증을 조기에 발견하고 자신의 건강 상태를 확인할 수 있도록 지원하기 위해 추진됐다.&nbsp;
&nbsp;
검진 대상은 만 40세 이상 강릉 시민 중 저소득층 및 고위험군이며, 검진은 강릉시보건소 주차장에 마련된 이동 검진 차량에서 오전 9시부터 오후 3시까지 진행된다. 하루 120명까지 선착순으로 현장에서 검진 신청을 받으며, 검진을 희망하는 시민은 신분증을 지참해 보건소를 방문하면 된다. 검사 결과 이상 소견이 있는 경우에는 2차 검사를 시행하고 병의원 진료를 안내할 예정이다.&nbsp;

&nbsp;
#김유영 건강증진과장은 “동맥경화와 골다공증은 초기에는 뚜렷한 증상이 없어 정기적인 검진을 통한 조기 발견이 중요하다.”라며, “많은 시민이 이번 무료 검진을 통해 자신의 건강 상태를 확인하는 시간이 되길 바란다.”라고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260902073854_kcbdlffv.jpg" alt="(홍보물)강릉시, 강릉시민 대상 동맥경화 및 골다공증 무료 검진 실시.jpg" style="width: 880px; height: 1244px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>▫</p>
<p>▫9월 7일부터 9일까지 강릉시보건소 주차장 내 이동검진차량에서 무료 검진 실시&nbsp;&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp;강릉시보건소</b>는 오는 7일(금)부터 9일(일)까지 3일간 인구보건복지협회 강원지회와 연계해 동맥경화 및 골다공증 무료 검진을 시행한다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 검진은 상반기 강릉시보건소에서 실시한 검진과 7월 옥계보건지소 및 주문진문화교육센터에서 진행한 출장 검진에 이어 하반기에 추가로 마련됐다. 시민들이 동맥경화 및 골다공증을 조기에 발견하고 자신의 건강 상태를 확인할 수 있도록 지원하기 위해 추진됐다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>검진 대상은 만 40세 이상 강릉 시민 중 저소득층 및 고위험군이며, 검진은 강릉시보건소 주차장에 마련된 이동 검진 차량에서 오전 9시부터 오후 3시까지 진행된다. 하루 120명까지 선착순으로 현장에서 검진 신청을 받으며, 검진을 희망하는 시민은 신분증을 지참해 보건소를 방문하면 된다. 검사 결과 이상 소견이 있는 경우에는 2차 검사를 시행하고 병의원 진료를 안내할 예정이다.&nbsp;</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김유영 건강증진과장은 “<b>동맥경화와 골다공증은 초기에는 뚜렷한 증상이 없어 정기적인 검진을 통한 조기 발견이 중요하다.”라며, “많은 시민이 이번 무료 검진을 통해 자신의 건강 상태를 확인하는 시간이 되길 바란다</b>.”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788302474.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 07:41:16 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 07:36:16 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7533</guid>
		<title><![CDATA[동해문화관광재단, 2026년 경영평가 ‘최고 등급’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7533</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7533</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7533" rel="related"/>
		<description><![CDATA[전년도 개선사항 집중 관리·주민 참여형 문화사업 강화 높은 평가
Focused Follow-up on Previous Recommendations and Stronger Resident-Participatory Cultural Programs Receive High Marks

동해문화관광재단(대표이사 정연수)이 강원특별자치도 주관 2026년도 지방출자·출연기관 경영평가에서 최고 등급인 ‘가 등급’을 받았다. 이번 평가는 재단의 2025년도 경영 실적을 대상으로 진행됐다.

The Donghae Culture and Tourism Foundation, headed by CEO Jeong Yeon-su, received Grade A—the highest rating—in the 2026 management evaluation of local government-invested and funded institutions conducted by Gangwon State. The evaluation assessed the foundation’s performance in 2025.

재단은 이번 평가에서 리더십과 조직·인사, 재정 효율화 등 경영관리 분야와 지역문화 진흥, 예술인 지원, 시민 문화복지 등 주요 사업 전반에서 고르게 점수가 상승했다.

In this evaluation, the foundation achieved across-the-board score increases in management areas—including leadership, organizational and personnel management, and financial efficiency—as well as in major projects such as promoting local culture, supporting artists, and improving cultural welfare for residents.

특히 전년도 개선 권고사항을 집중적으로 관리해 경영 효율성을 높이고, 주민 참여형 문화 프로그램을 강화해 사업 성과와 주민 만족도를 끌어올린 점이 높은 평가를 받았다.

The foundation received particularly high marks for improving management efficiency through focused follow-up on recommendations from the previous year. Its efforts to strengthen resident-participatory cultural programs—leading to better project outcomes and higher resident satisfaction—were also highly regarded.

재단은 이번 평가 결과를 2027년도 경영전략과 사업계획에 반영해 경영 혁신을 이어갈 계획이다.

The foundation plans to incorporate the evaluation results into its 2027 management strategy and project plans, continuing its efforts to drive organizational and managerial innovation.

#정연수 대표이사는 “이번 평가를 계기로 잘한 부분은 더욱 발전시키고 부족한 부분은 지속적으로 개선해 시민이 체감하는 문화·관광 서비스를 만들어가겠다”라고 말했다.

“This evaluation will serve as an opportunity for us to build further on our strengths and continuously improve areas that need attention,” said CEO Jeong Yeon-su. “We will continue creating cultural and tourism services that residents can genuinely experience and appreciate.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>전년도 개선사항 집중 관리·주민 참여형 문화사업 강화 높은 평가</p>
<p>Focused Follow-up on Previous Recommendations and Stronger Resident-Participatory Cultural Programs Receive High Marks</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>동해문화관광재단(대표이사 정연수)</b>이 강원특별자치도 주관 2026년도 지방출자·출연기관 경영평가에서 최고 등급인 ‘<b>가 등급</b>’을 받았다. 이번 평가는 재단의 2025년도 경영 실적을 대상으로 진행됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Culture and Tourism Foundation, headed by CEO Jeong Yeon-su, received Grade A—the highest rating—in the 2026 management evaluation of local government-invested and funded institutions conducted by Gangwon State. The evaluation assessed the foundation’s performance in 2025.</p>
<p><br /></p>
<p>재단은 이번 평가에서 리더십과 조직·인사, 재정 효율화 등 경영관리 분야와 지역문화 진흥, 예술인 지원, 시민 문화복지 등 주요 사업 전반에서 고르게 점수가 상승했다.</p>
<p><br /></p>
<p>In this evaluation, the foundation achieved across-the-board score increases in management areas—including leadership, organizational and personnel management, and financial efficiency—as well as in major projects such as promoting local culture, supporting artists, and improving cultural welfare for residents.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 전년도 개선 권고사항을 집중적으로 관리해 경영 효율성을 높이고, 주민 참여형 문화 프로그램을 강화해 사업 성과와 주민 만족도를 끌어올린 점이 높은 평가를 받았다.</p>
<p><br /></p>
<p>The foundation received particularly high marks for improving management efficiency through focused follow-up on recommendations from the previous year. Its efforts to strengthen resident-participatory cultural programs—leading to better project outcomes and higher resident satisfaction—were also highly regarded.</p>
<p><br /></p>
<p>재단은 이번 평가 결과를 2027년도 경영전략과 사업계획에 반영해 경영 혁신을 이어갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The foundation plans to incorporate the evaluation results into its 2027 management strategy and project plans, continuing its efforts to drive organizational and managerial innovation.</p>
<p><br /></p>
<p>#정연수 대표이사는 “<b>이번 평가를 계기로 잘한 부분은 더욱 발전시키고 부족한 부분은 지속적으로 개선해 시민이 체감하는 문화·관광 서비스를 만들어가겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“This evaluation will serve as an opportunity for us to build further on our strengths and continuously improve areas that need attention,” said CEO Jeong Yeon-su. “We will continue creating cultural and tourism services that residents can genuinely experience and appreciate.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788299329.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 06:49:00 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 06:43:00 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7532</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 하반기 구제역 백신 일제접종 추진]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7532</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7532</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7532" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시가 구제역 발생을 선제적으로 예방하고 농가 피해를 차단하기 위해 관내 소 및 염소 사육 농가를 대상으로 ‘하반기 구제역 백신 일제접종’을 실시한다.
&nbsp;
이번 하반기 접종 대상은 관내 소 사육 농가 38호 770두, 염소 사육 농가 14호 301두 등 총 52호 1,071두이다. 단, 2개월 미만의 새끼나 임신 말기 개체 등은 안전을 위해 접종 대상에서 제외된다.
&nbsp;
접종 기간은 9월 1일부터 9월 18일까지이며, 사용하는 백신은 구제역 유형인 O형과 A형을 모두 예방할 수 있는 2가 백신이다.
&nbsp;
시는 이력관리시스템을 활용해 모든 소에 대해 4~7개월 간격으로 접종이 이루어지도록 엄격히 관리할 방침이다.

염소 농가의 경우 자가접종을 원칙으로 백신 약품을 공급하되, 자가접종이 어려운 농가에 대해서는 공수의사를 지원해 접종을 진행한다. 아울러 접종 과정에서 귀표가 부착되지 않은 소가 발견될 경우 축협과 연계해 개체식별 귀표 부착을 병행 추진할 계획이다.
&nbsp;
한편, 동해시는 가축전염병 유입 방지를 위해 축산차량을 대상으로 한 거점소독시설을 연중 운영하는 등 상시 방역태세를 유지하고 있다.
&nbsp;
#김정남 농업기술센터소장은“구제역 예방을 위해 기한 내 백신 접종을 완료하고, 축사 소독과 외부인 출입 통제 등 기본 방역 수칙을 철저히 준수해 주시길 당부드린다”라고 전했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;동해시가 구제역 발생을 선제적으로 예방하고 농가 피해를 차단하기 위해 관내 소 및 염소 사육 농가를 대상으로 ‘하반기 구제역 백신 일제접종’을 실시한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 하반기 접종 대상은 관내 소 사육 농가 38호 770두, 염소 사육 농가 14호 301두 등 총 52호 1,071두이다. 단, 2개월 미만의 새끼나 임신 말기 개체 등은 안전을 위해 접종 대상에서 제외된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>접종 기간은 9월 1일부터 9월 18일까지이며, 사용하는 백신은 구제역 유형인 O형과 A형을 모두 예방할 수 있는 2가 백신이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 이력관리시스템을 활용해 모든 소에 대해 4~7개월 간격으로 접종이 이루어지도록 엄격히 관리할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>염소 농가의 경우 자가접종을 원칙으로 백신 약품을 공급하되, 자가접종이 어려운 농가에 대해서는 공수의사를 지원해 접종을 진행한다. 아울러 접종 과정에서 귀표가 부착되지 않은 소가 발견될 경우 축협과 연계해 개체식별 귀표 부착을 병행 추진할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>한편, 동해시는 가축전염병 유입 방지를 위해 축산차량을 대상으로 한 거점소독시설을 연중 운영하는 등 상시 방역태세를 유지하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김정남 농업기술센터소장은“<b>구제역 예방을 위해 기한 내 백신 접종을 완료하고, 축사 소독과 외부인 출입 통제 등 기본 방역 수칙을 철저히 준수해 주시길 당부드린다</b>”라고 전했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788298890.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 06:41:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 06:38:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7531</guid>
		<title><![CDATA[민주평통 동해시협의회, 2026년 3분기 정기회의 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7531</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7531</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7531" rel="related"/>
		<description><![CDATA[한반도 평화공존 실천 방안 논의
Discussing Practical Measures for Peaceful Coexistence on the Korean Peninsula
朝鮮半島の平和共存に向けた実践策を協議


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시제공
민주평화통일자문회의 동해시협의회(협의회장 최청숙, 이하 동해시협의회)가 최근 동해시청 대회의실에서 ‘2026년 3분기 정기회의’를 개최하고, 한반도 평화공존 정책을 지역사회에서 실천하기 위한 본격적인 활동에 나섰다.

The Donghae Chapter of the Peaceful Unification Advisory Council, chaired by Choi Cheong-suk, recently held its Q3 2026 regular meeting in the main conference room of Donghae City Hall, launching concerted efforts to put policies for peaceful coexistence on the Korean Peninsula into practice within the local community.

民主平和統一諮問会議東海市協議会（会長・チェ・チョンスク、以下「東海市協議会」）はこのほど、東海市庁大会議室で「2026年第3四半期定例会議」を開催し、朝鮮半島の平和共存政策を地域社会で実践するための本格的な活動に乗り出した。

‘한반도 평화공존 정책 실천을 위한 성찰과 대안’을 주제로 열린 이번 회의에는 최청숙 협의회장을 비롯한 자문위원들이 참석했다. 회의에서는 신규 자문위원에게 위촉장을 전달하고 하반기 주요 사업계획을 확정했다.

Held under the theme “Reflection and Alternatives for Implementing Policies of Peaceful Coexistence on the Korean Peninsula,” the meeting was attended by Chair Choi Cheong-suk and other advisory members. Certificates of appointment were presented to newly appointed members, and key project plans for the second half of the year were finalized.

「朝鮮半島の平和共存政策の実践に向けた省察と代案」をテーマに開かれた今回の会議には、チェ・チョンスク会長をはじめとする諮問委員が出席した。会議では、新任諮問委員に委嘱状を伝達するとともに、下半期の主要事業計画を確定した。

특히 참석 위원들은 정부의 평화공존 정책에 대한 시민적 공감대를 높이기 위해 지역사회가 수행해야 할 실질적인 역할에 집중했다. 주요 논의 사항으로는 ▲정부 정책과 연계하기 위한 지역 차원의 우선 과제 ▲시민 참여를 끌어낼 핵심 실행 방안 ▲민주평통 동해시협의회가 중점적으로 추진해야 할 역할 등이 다각도로 다뤄졌다.

In particular, participants focused on the practical role the local community should play in building public understanding and support for the government’s peaceful coexistence policies. Discussions covered a range of topics, including ▲local priorities for coordinating with government policies ▲key action plans to encourage public participation and ▲the principal roles and initiatives to be undertaken by the Donghae Chapter.

特に出席委員らは、政府の平和共存政策に対する市民の共感を高めるため、地域社会が果たすべき実質的な役割に焦点を当てた。主な議題として、▲政府政策と連携するための地域レベルの優先課題 ▲市民参加を促すための重要な実行方策 ▲民主平統東海市協議会が重点的に推進すべき役割などについて、多角的な意見が交わされた。

동해시협의회는 이번 정기회의에서 수렴된 통일 관련 의견과 자문 결과를 바탕으로, 하반기 동안 시민들이 체감할 수 있는 다양한 통일 공감대 확산 사업과 지역 통일역량 강화 프로그램을 순차적으로 추진할 방침이다.

Based on the views on unification and advisory recommendations gathered during the meeting, the Donghae Chapter plans to launch a series of initiatives in the second half of the year. These will include public programs designed to build community-wide understanding of peaceful unification and strengthen the region’s capacity to contribute to the unification process.

東海市協議会は、今回の定例会議で集約された統一に関する意見と諮問結果を基に、下半期を通じて、市民が身近に感じられる多様な統一共感拡大事業と、地域の統一対応力を強化するプログラムを順次推進する方針だ。
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>한반도 평화공존 실천 방안 논의</p>
<p>Discussing Practical Measures for Peaceful Coexistence on the Korean Peninsula</p>
<p>朝鮮半島の平和共存に向けた実践策を協議</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260902063520_hoqcxsfi.jpg" alt="6.민주평통.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 사진/동해시제공</span></p>
<p><b>민주평화통일자문회의 동해시협의회(협의회장 최청숙</b>, 이하 동해시협의회)가 최근 동해시청 대회의실에서 <b>‘2026년 3분기 정기회의</b>’를 개최하고, 한반도 평화공존 정책을 지역사회에서 실천하기 위한 본격적인 활동에 나섰다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Chapter of the Peaceful Unification Advisory Council, chaired by Choi Cheong-suk, recently held its Q3 2026 regular meeting in the main conference room of Donghae City Hall, launching concerted efforts to put policies for peaceful coexistence on the Korean Peninsula into practice within the local community.</p>
<p><br /></p>
<p>民主平和統一諮問会議東海市協議会（会長・チェ・チョンスク、以下「東海市協議会」）はこのほど、東海市庁大会議室で「2026年第3四半期定例会議」を開催し、朝鮮半島の平和共存政策を地域社会で実践するための本格的な活動に乗り出した。</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>‘한반도 평화공존 정책 실천을 위한 성찰과 대안</b>’을 주제로 열린 이번 회의에는 최청숙 협의회장을 비롯한 자문위원들이 참석했다. 회의에서는 신규 자문위원에게 위촉장을 전달하고 하반기 주요 사업계획을 확정했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Held under the theme “Reflection and Alternatives for Implementing Policies of Peaceful Coexistence on the Korean Peninsula,” the meeting was attended by Chair Choi Cheong-suk and other advisory members. Certificates of appointment were presented to newly appointed members, and key project plans for the second half of the year were finalized.</p>
<p><br /></p>
<p>「朝鮮半島の平和共存政策の実践に向けた省察と代案」をテーマに開かれた今回の会議には、チェ・チョンスク会長をはじめとする諮問委員が出席した。会議では、新任諮問委員に委嘱状を伝達するとともに、下半期の主要事業計画を確定した。</p>
<p><br /></p>
<p>특히 참석 위원들은 정부의 평화공존 정책에 대한 시민적 공감대를 높이기 위해 지역사회가 수행해야 할 실질적인 역할에 집중했다. 주요 논의 사항으로는 ▲정부 정책과 연계하기 위한 지역 차원의 우선 과제 ▲시민 참여를 끌어낼 핵심 실행 방안 ▲민주평통 동해시협의회가 중점적으로 추진해야 할 역할 등이 다각도로 다뤄졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>In particular, participants focused on the practical role the local community should play in building public understanding and support for the government’s peaceful coexistence policies. Discussions covered a range of topics, including ▲local priorities for coordinating with government policies ▲key action plans to encourage public participation and ▲the principal roles and initiatives to be undertaken by the Donghae Chapter.</p>
<p><br /></p>
<p>特に出席委員らは、政府の平和共存政策に対する市民の共感を高めるため、地域社会が果たすべき実質的な役割に焦点を当てた。主な議題として、▲政府政策と連携するための地域レベルの優先課題 ▲市民参加を促すための重要な実行方策 ▲民主平統東海市協議会が重点的に推進すべき役割などについて、多角的な意見が交わされた。</p>
<p><br /></p>
<p>동해시협의회는 이번 정기회의에서 수렴된 통일 관련 의견과 자문 결과를 바탕으로, 하반기 동안 시민들이 체감할 수 있는 다양한 통일 공감대 확산 사업과 지역 통일역량 강화 프로그램을 순차적으로 추진할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Based on the views on unification and advisory recommendations gathered during the meeting, the Donghae Chapter plans to launch a series of initiatives in the second half of the year. These will include public programs designed to build community-wide understanding of peaceful unification and strengthen the region’s capacity to contribute to the unification process.</p>
<p><br /></p>
<p>東海市協議会は、今回の定例会議で集約された統一に関する意見と諮問結果を基に、下半期を通じて、市民が身近に感じられる多様な統一共感拡大事業と、地域の統一対応力を強化するプログラムを順次推進する方針だ。</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788298560.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 06:37:37 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 06:32:37 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7530</guid>
		<title><![CDATA[제71주년 강릉시민의 날 - 강릉시장 기자회견]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7530</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7530</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7530" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 김중남 강릉시장/강릉시제공
존경하는 강릉시민 여러분, 그리고 언론 관계자 여러분!
제71주년 강릉시민의 날을 맞아 인사드리게 되어
매우 뜻깊게 생각합니다.

민선 9기가 출범한지 어느덧 두 달여가 지났습니다.
길지 않은 시간이었지만,&nbsp;
저에게는 강릉시민께서 맡겨주신 책임의 무게를
매일 새롭게 확인하는 시간이었습니다.

시민 여러분께서 보내주신 기대는 분명했습니다.
더 나은 강릉, 변화하는 강릉을 만들어 달라는 강릉시민의 뜻을
시정의 가장 앞자리에 두고자 했습니다.

취임 이후 약속드린 공약과 주요 현안을 다시 점검하고,
계속 이어가야 할 일과 과감히 바꾸어야 할 일을 함께 살피며
시정의 방향을 다져왔습니다.

특히, 강릉은 지금 여러 과제를 동시에 마주하고 있습니다.
시민과 행정 사이의 거리를 좁히는 일,
기후위기라는 현실적 위기에 선제적으로 대응하는 일,
어려운 지역경제에 다시 활력을 불어넣는 일,
지역 전략사업과 연계한 공공기관 이전 유치하는 일까지
모두 더 이상 미룰 수 없는 시정의 핵심 과제입니다.
Ⅱ. 민선 9기 첫 걸음 “시민 소통”

그 첫 걸음으로, 민선 9기 강릉시는
시민의 목소리를 듣고 시정에 담아내는 것부터 시작하였습니다.

지난 7월 22일부터 3주동안
21개 읍면동을 직접 찾아 진행한 타운홀 미팅은&nbsp;
시정을 ‘보고하는’자리가 아니라&nbsp;
시민의 목소리를 직접 ‘듣는’자리였습니다.

생활 속 작은 불편에서부터
지역경제와 일자리, 복지와 교통, 지역의 미래를 위한 제안까지
시민 여러분께서 들려주신 한마디 한마디를&nbsp;
무겁게 받아들이고 있습니다.

타운홀 미팅을 통해 접수된 건의사항은 총 296건이며,
현재까지 세 차례의 결과보고회를 통해
접수된 의견을 소관 부서별로 면밀히 검토하고 있습니다.

즉시 개선할 수 있는 사항은 신속하게 처리하고,
중·장기적인 검토가 필요한 사안은 정책 추진방안을 수립하며,

시민 체감도가 높고 파급효과가 큰 제안은
민선 9기 첫 예산인 2027년도 당초예산과 연계하여
실제 사업과 정책으로 이어질 수 있도록 적극 검토하겠습니다.

이와 함께 지난 7월 21일부터는
시민 한 분 한 분의 이야기를 직접 듣고 공감하는
1대1 시민 소통공간인 「들음터」를 운영하고 있습니다.

현재까지 130건의 면담 신청이 접수되었고,
그 중 56건에 대해 면담을 완료하였습니다.

「들음터」는&nbsp;
그동안 해결되지 않았던 문제들을 함께 논의하며 해답을 찾고,
시정의 문턱을 낮춰 시민 여러분의 다양한 제안과 생각을 들으며
더 나은 강릉의 내일을 함께 구상할 수 있는
뜻깊은 시간이라고 생각합니다.

타운홀 미팅에서, 혹은 「들음터」에서&nbsp;
마주한 한 분 한 분의 이야기가
내일의 정책과 새로운 사업추진으로 이어지고,
시민이 체감할 수 있는 변화로 나타날 수 있도록&nbsp;
최선을 다하겠습니다.

Ⅲ. 가뭄 재난지역 선포 후 1년 기후위기 대비 대응체계

다음으로, 지난해 가뭄 이후 1년 동안 강릉의 물관리 체계가
어떻게 달라졌는지, 앞으로 기후위기를 대비해
어떤 대응체계를 갖추고 있는지 말씀드리겠습니다.

지난해 강릉시는 유례없는 심각한 가뭄으로&nbsp;
제한급수 시행 등 사후적 대책들을 시행하며&nbsp;
시민 여러분께 많은 불편과 걱정을 드렸습니다.

어려운 상황에서도 시민 여러분의 절수 실천과
전국 각지에서 보내주신 도움 덕분에
강릉시는 가장 어려운 고비를 함께 이겨낼 수 있었습니다.
이 자리를 빌려 다시 한번 깊은 감사의 말씀을 드립니다.

강릉시는 지난해의 경험을 단순히 지나간 위기로
남겨두지 않고, 뼈에 사무치는 교훈으로 삼아
어려움 발생시 그때그때 대응하는 방식이 아니라&nbsp;&nbsp;
선제적으로 전체 상수도 공급체계를 재정비하고&nbsp;
오봉저수지에 대한 의존도를 낮추는 데 힘쓰고 있습니다.

그 과정에서 지난 1년동안 가장 크게 달라진
강릉의 취수체계에 대해&nbsp;
상세하게 설명드리겠습니다.

상수도 공급체계 변화량

자료 3페이지 도표에서 보시는 바와 같이
강릉시의 생활용수는 그동안 오봉저수지에 대한 의존도가 매우 높아
오봉저수지의 저수율이 낮아지면 그 영향이 곧바로&nbsp;
시민 생활에 대한 불안으로 이어질 수밖에 없었습니다.

이러한 구조적인 한계를 줄이기 위해&nbsp;
사천저수지, 롯데시네마·홈플러스 유출지하수, 대형관정과&nbsp;
남대천 제2취수장 등 기존에 확보한 보조수원을 적극적으로&nbsp;
활용해 왔습니다.

그 결과 올해 1월부터 7월까지 오봉저수지 취수량은&nbsp;
지난해 같은 기간보다 하루 평균 약 3만 톤 감소했으며,
이를 월평균으로 환산하면 약 92만 톤에 이르는 물을&nbsp;
오봉저수지에서 덜 취수한 것입니다.

반면 보조수원 활용량은 하루 평균 약 2만 3천 톤,&nbsp;
월평균으로 환산하면 약 69만 톤이 증가하였는데,&nbsp;
이로 인해 오봉저수지에 집중되었던 취수 부담을 상당 부분&nbsp;
분산할 수 있었습니다.

올해는 지난해보다 강우 상황이 양호하고&nbsp;
보조수원도 선제적으로 운영하고 있어&nbsp;
수돗물 공급은 매우 안정적인 상황입니다.&nbsp;

상수도 공급체계 변화의 4대 추진 축

또한 강릉시는 어떠한 기후위기에도 흔들리지 않는&nbsp;
상수도 공급체계를 구축하기 위하여 자료 4페이지에서 보시다시피 크게 네 가지 방향으로 추진하고 있습니다.&nbsp;&nbsp;

첫째 취수원을 다변화하겠습니다.&nbsp;
강릉시는 오봉저수지를 중심 수원으로 활용하되,&nbsp;
이를 보완할 수 있는 보조수원을 단계적으로 확보해 나가겠습니다.&nbsp;

기존에 확보된 보조수원을 철저히 관리함은 물론
연곡 지하수저류댐은 27년까지,&nbsp;
남대천 지하수저류댐은 30년까지 준공토록 추진하고,&nbsp;
강릉–제진 철도공사에서 발생하는 유출지하수도 생활용수로 활용할 수 있도록 31년까지 철저히 준비하도록 하겠습니다.

이러한 사업을 통해&nbsp;
중장기적으로는 하루 약 6만 3천 톤 규모의&nbsp;
대체수원을 확보하는 것을 목표로,&nbsp;
오봉저수지에 대한 지나친 의존을 줄이고&nbsp;
여러 수원을 서로 보완적으로 활용할 수 있는&nbsp;
안정적인 체계를 만들어 나가겠습니다.

두 번째 정수시설 확충과 정수공급 기반 강화입니다.

현재 강릉시는 홍제정수장과 연곡정수장을 중심으로&nbsp;
권역별 생활용수를 공급하고 있습니다.

홍제3정수장의 7여년간에 걸친 시설개선사업은&nbsp;
금년도에 마무리하였으며,&nbsp;
연곡정수장의 현재 1만 4천 8백톤의 정수량을&nbsp;
3만톤까지 증설하는 현대화 및 생활용수개발사업은&nbsp;
29년까지 차질없이 추진하도록 하겠습니다.

연곡과 홍제를 연결하는 송수관로와 배수시설 또한&nbsp;
어느 한쪽 정수장의 공급이 어려워지면 다른 정수장에서&nbsp;
물을 보낼 수 있는 상호 보완체계임으로&nbsp;
조기에 예산확보를 통하여 추진하도록 하겠습니다.

세 번째 노후 상수도관 정비입니다.

상수도관이 노후화되면 누수와 단수 위험이 커지고,&nbsp;
어렵게 확보한 물이 시민에게 도달하기 전에 손실될 수 있습니다.

강릉시는 교동과 내곡동 지역을 비롯해 두산·노암동 지역과&nbsp;
홍제·중앙동 등 노후관망을 단계적으로 정비하고 있습니다.&nbsp;

지역별로 상수관망을 작은 구역으로 나누어&nbsp;
유량과 수압을 체계적으로 관리하고,&nbsp;
누수가 발생한 지점을 빠르게 확인할 수 있는&nbsp;
블록시스템도 확대하겠습니다.

마지막 네 번째 지방상수도 확충입니다.

농어촌 지역은 취락이 분산되어 있어 상수도 공급 여건이&nbsp;
상대적으로 어렵습니다.&nbsp;
그러나 시민이 거주하는 지역에 따라 수돗물 서비스에&nbsp;
차이가 있어서는 안 됩니다.

농어촌 생활용수 개발사업을 추진하고,&nbsp;
상수도 미공급 지역과 급수 취약지역에 급·배수관을&nbsp;
지속적으로 신설·확장하겠습니다.&nbsp;

지금까지 말씀드린 네 가지 추진방향은 서로 떨어져 있는&nbsp;
별개의 사업이 아닙니다.

대체수원을 확보하고,&nbsp;
확보한 물을 깨끗하게 처리하며,&nbsp;
새는 물을 줄이고,&nbsp;
필요한 곳까지 안정적으로 공급하는&nbsp;
하나의 연결된 체계를 만드는 것이며,

이를 통해 시민 누구나 안전하고&nbsp;
깨끗한 수돗물을 안정적으로 사용할 수 있도록&nbsp;
최선을 다하겠습니다.

대체수자원 확보

아울러 범정부 차원의 대체수자원 확보에도 적극 대응하겠습니다.

현재 기후에너지환경부에서 강원 영동 7개 지역을 대상으로&nbsp;
대체수자원 확보 방안을 연구하고 있는 만큼,&nbsp;
오는 9월 3일 예정된 김성환 기후부 장관님과의 면담에서&nbsp;
대체수자원 확보 등 후속 정책사업이 추진될 수 있도록&nbsp;
적극 건의하겠습니다.

도암댐의 장기적인 활용 방안도 관계기관과 함께 모색하겠습니다. 수질개선 사업의 추진상황과 시민 안전, 지역 간 형평성,&nbsp;
합리적인 물 이용 등을 종합적으로 고려하면서&nbsp;
강릉시의 입장을 적극 개진하고 해법을 찾아가겠습니다.

계획된 사업들을 장기적으로 하나씩 차질 없이 추진하여&nbsp;
기후위기가 다시 찾아오더라도 시민의 일상이 흔들리지 않는&nbsp;
상수도 공급체계를 만들어 갈 것을 거듭 말씀드립니다.

재난 극복을 위한 지역 간 연대

이러한 재난 대응책과는 별개로&nbsp;
강릉시는 지난 8월 기록적 폭염가뭄과 폭우로&nbsp;
생활기반을 상실한 남부지방 이재민들에게 필요한 물품을
지원하기로 하였습니다.&nbsp;

지난해 가뭄 당시 전국 각지의 도움으로&nbsp;
위기를 함께 극복했던 만큼,&nbsp;
이번 지원을 통해&nbsp;
지역 간 연대와 나눔의 선순환을 실천하겠습니다.

Ⅳ. 지역경제 위기 극복 대책

다음은 지역경제 위기 극복 대책에 대해 말씀드리겠습니다.

지속되는 고물가와 고금리, 그리고 경기 침체의 여파로&nbsp;
우리 시민분들의 장바구니 부담은 날로 커지고 있으며,&nbsp;
지역 경제의 버팀목인 소상공인 여러분의 경영난&nbsp;
역시 깊어지고 있습니다.

전 시민 민생안정지원금 지급

잘 아시다시피 지난 7월 민생안정지원금 조례안이 부결되면서&nbsp;
당초 계획했던 정책 추진이 어려워졌습니다만,
시민들의 어려움이 계속되는 상황에서 지역경제 회복을 위한&nbsp;
지원을 더 이상 늦출 수는 없다고 판단하였습니다.

이에 강릉시는 민생안정지원금 재추진을 위해&nbsp;
시의회와 지속적으로 소통하고 협의하여&nbsp;
필요한 절차를 준비해온 결과,&nbsp;
조례안을 오는 9월 정례회에 다시 상정 추진합니다.

조례안이 의회를 통과하면&nbsp;
필요한 절차를 거쳐 지급 규모를 결정하고,&nbsp;
추가 교부세를 재원으로 예산을 신속하게 편성해&nbsp;
최대한 빠른 시일 내 시민 여러분께 지원금이 지급될 수 있도록 추진하겠습니다.

강릉 경제살리기 100일 프로젝트

다만 민생안정지원금 지급이 당초 계획보다 늦어지게 된 만큼,
당장의 지역경제의 어려움을 덜어드릴 수 있는 대책도 필요합니다.

이에 단기적으로 지역경제에 활력을 불어넣기 위한&nbsp;
「강릉 경제살리기 100일 프로젝트」를 지속적으로 추진하도록 하겠습니다.

강릉시 실과소 및 읍면동 공직자 중심으로&nbsp;
소비촉진 운동과 전통시장 장보기 캠페인을,&nbsp;
공공기관·유관기관·민간단체가 함께하는&nbsp;
상생 동행 릴레이 등을 추진하며,
일상에서부터 시민과 기관이 함께 지역 소비를 늘리고,&nbsp;
지역경제에 활력을 불어 넣을수 있도록 힘을 모으겠습니다.

아울러 소상공인의 금융 부담을 덜어드리기 위한&nbsp;
기업경영정책자금 이차보전금 특별 지원책도 추가로 마련하였습니다.
그동안 강릉시는 대출 이자의 2.5%에서 3.0%를 지원해 왔으나,&nbsp;
올해 3분기(7~9월) 동안 한시적으로 1.0%의 이자를 더하여
3.5%에서 4.0%까지 추가 지원합니다.

비록 한 분기 동안의 이자 지원이지만,&nbsp;
이번 조치가 원자재 가격 상승과 고금리라는 이중고를 겪고 있는
소상공인 여러분께 조금이나마 숨통을 틔워드리고,&nbsp;
다시 일어설 수 있는 희망의 마중물이 되기를 바라겠습니다.&nbsp;

강릉페이 월 한도 확대

시민과 소상공인 모두가 실질적으로 체감할 수 있는&nbsp;
강릉페이 특별 지원책도 마련하였습니다.

민선 9기 핵심 공약인 ‘강릉페이 2.0 확대 운영’의 일환으로,&nbsp;
추석 명절을 비롯한 2026년 하반기에 예산 범위 내
강릉페이 혜택 한도를 기존 30만 원에서 50만 원으로&nbsp;
대폭 상향 추진하겠습니다.

이에 따라 기존 최대 3만 원이었던 캐시백 혜택을&nbsp;
최대 5만 원까지 받을 수 있게 되며,
명절과 연말의 소비가 우리 지역의 전통시장과 골목상권으로&nbsp;
이어질 수 있도록 선순환의 계기를 만들겠습니다.

골목형상점가 신규발굴

지역경제의 회복을 위하여 단기적인 소비 촉진 대책 뿐만아니라
우리 동네의 상권 자체가 경쟁력을 갖추고,
시민과 관광객이 일부러 찾아오는 공간으로 성장시키기 위하여
강릉시는 골목형상점가를 적극적으로 발굴하고&nbsp;
확대해 나가겠습니다.

현재 지정된 7곳의 골목형상점가에서
향후 2030년에는 30곳까지 지정 대상을 지속 확대하여,&nbsp;
더 많은 소상공인들이 온누리상품권 가맹과 같은&nbsp;
실질적인 정책 혜택을 누리실 수 있도록 하겠습니다.

단순히 상점이 모여 있는 공간을 넘어,&nbsp;
상징 간판과 안내도를 설치하고 각 골목만의 이야기를 입혀&nbsp;
시민과 관광객이 찾아오게 되는 특화 상권으로 바꾸겠습니다.&nbsp;

그 첫 상권이 '포남용마거리'로&nbsp;
국비 등 총 2억 7천 6백만 원을 투입해&nbsp;
음식과 문화, 체험이 어우러진 야간관광 특화 거리로 조성하고 있습니다.
개별 점포의 한계를 넘어 상인회가 함께하는 공동마케팅을&nbsp;
적극 지원함으로써,&nbsp;
'한 가게의 성공'이 '골목 전체의 동반 성장'으로 이어지는&nbsp;
선순환 상권 생태계 구축의 표준 모델이 되도록 힘쓰겠습니다.

민생안정지원금 재추진과 함께 소비를 지역으로 돌리고,&nbsp;
소상공인의 경영 부담을 덜며,&nbsp;
골목상권의 경쟁력을 높이는 정책을 차질 없이 추진하겠습니다.
Ⅴ. 수도권 공공기관 2차 지방 이전


마지막으로 이러한 시 차원의 정책 방향 외에&nbsp;
국가균형발전과 영동·영서 간 지역 불균형을 해소하기 위한&nbsp;
제2차 공공기관 이전에도 적극 대응하겠습니다.

정부는 오는 10~11월 중 제2차 공공기관 이전 대상 기관과&nbsp;
입지 등에 대한 로드맵을 확정할 계획이며,&nbsp;
이러한 정부의 움직임에 선제적으로 대응하기 위해&nbsp;
강원특별자치도와 공동 대응체계를 강화하고,&nbsp;
국회와 중앙정치권을 직접 방문하여 강릉을 영동권 공공기관&nbsp;
이전 거점도시로 지정해 줄 것을 지속적으로 건의해 왔습니다.

지난 8월 24일에는 시민과 각계 전문가 등 120여 명이 함께하는 「강릉시 공공기관 유치위원회」를 출범하여 유치 의지를 모으고 전략을 논의하는 정책 세미나를 개최하였습니다.&nbsp;
이를 계기로 공공기관 유치위원회의 활동을 본격화하고,&nbsp;
범시민 추진단을 구성하여&nbsp;
시민사회와 행정이 함께하는 유치 역량을 결집하겠습니다.

공공기관 이전은 단순히 기관 하나를 유치하는 사업이 아닙니다.
양질의 일자리와 인재를 지역으로 끌어오고,&nbsp;
기업과 산업의 성장을 이끌어 강릉의 새로운 성장동력을 만드는
중요한 기회입니다.

수도권에 인접해 있는 다른 경쟁도시와는 달리&nbsp;
수도권 공공기관 이전의 정부방침에 부합하는 강릉시는&nbsp;
영동권의 균형발전을 이끌 거점도시로서&nbsp;
제2차 공공기관 이전의 강릉 유치를 반드시 이뤄낼 수 있도록&nbsp;
끝까지 최선을 다하겠습니다.
Ⅵ. 맺음말

사랑하는 강릉시민 여러분,

지난 두 달여는 시민의 삶 속으로 더 깊이 들어가
강릉의 현실을 직접 확인하고,
시정이 나아갈 방향을 다잡는 시간이었습니다.

민생을 가장 앞에 두어 현장에서 더 자주 소통하고,
위기에는 한발 먼저 준비하며,
지역경제의 어려움에는 더 빠르고 촘촘하게 대응하겠습니다.

시민의 목소리를 듣는 데 그치지 않고,
그 목소리가 실제 정책과 변화로 이어지도록 하겠습니다.

시민 여러분께서 보내주신&nbsp;
변화에 대한 기대와 선택의 의미를 무겁게 새기고,
그 변화가 강릉의 오늘을 바꾸고 내일을 여는 힘이 될 수 있도록
현장에서 답을 찾고 성과로 보여드리겠습니다.

제71주년 강릉시민의 날을 맞아
강릉의 모든 시민 한 분 한 분의 삶에
더 큰 희망과 행복이 함께하기를 바랍니다.

경청해주셔서 감사합니다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<img src="/data/editor/2609/20260902060033_pxmoxwqv.jpeg" alt="(사진)강릉시민의 날 기자회견 1.jpeg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; 김중남 강릉시장/강릉시제공</span></p>
<p>존경하는 강릉시민 여러분, 그리고 언론 관계자 여러분!</p>
<p>제71주년 강릉시민의 날을 맞아 인사드리게 되어</p>
<p>매우 뜻깊게 생각합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>민선 9기가 출범한지 어느덧 두 달여가 지났습니다.</p>
<p>길지 않은 시간이었지만,&nbsp;</p>
<p>저에게는 강릉시민께서 맡겨주신 책임의 무게를</p>
<p>매일 새롭게 확인하는 시간이었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민 여러분께서 보내주신 기대는 분명했습니다.</p>
<p>더 나은 강릉, 변화하는 강릉을 만들어 달라는 강릉시민의 뜻을</p>
<p>시정의 가장 앞자리에 두고자 했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>취임 이후 약속드린 공약과 주요 현안을 다시 점검하고,</p>
<p>계속 이어가야 할 일과 과감히 바꾸어야 할 일을 함께 살피며</p>
<p>시정의 방향을 다져왔습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히, 강릉은 지금 여러 과제를 동시에 마주하고 있습니다.</p>
<p>시민과 행정 사이의 거리를 좁히는 일,</p>
<p>기후위기라는 현실적 위기에 선제적으로 대응하는 일,</p>
<p>어려운 지역경제에 다시 활력을 불어넣는 일,</p>
<p>지역 전략사업과 연계한 공공기관 이전 유치하는 일까지</p>
<p>모두 더 이상 미룰 수 없는 시정의 핵심 과제입니다.</p>
<p>Ⅱ. 민선 9기 첫 걸음 “시민 소통”</p>
<p><br /></p>
<p>그 첫 걸음으로, 민선 9기 강릉시는</p>
<p>시민의 목소리를 듣고 시정에 담아내는 것부터 시작하였습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>지난 7월 22일부터 3주동안</p>
<p>21개 읍면동을 직접 찾아 진행한 타운홀 미팅은&nbsp;</p>
<p>시정을 ‘보고하는’자리가 아니라&nbsp;</p>
<p>시민의 목소리를 직접 ‘듣는’자리였습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>생활 속 작은 불편에서부터</p>
<p>지역경제와 일자리, 복지와 교통, 지역의 미래를 위한 제안까지</p>
<p>시민 여러분께서 들려주신 한마디 한마디를&nbsp;</p>
<p>무겁게 받아들이고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>타운홀 미팅을 통해 접수된 건의사항은 총 296건이며,</p>
<p>현재까지 세 차례의 결과보고회를 통해</p>
<p>접수된 의견을 소관 부서별로 면밀히 검토하고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>즉시 개선할 수 있는 사항은 신속하게 처리하고,</p>
<p>중·장기적인 검토가 필요한 사안은 정책 추진방안을 수립하며,</p>
<p><br /></p>
<p>시민 체감도가 높고 파급효과가 큰 제안은</p>
<p>민선 9기 첫 예산인 2027년도 당초예산과 연계하여</p>
<p>실제 사업과 정책으로 이어질 수 있도록 적극 검토하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 지난 7월 21일부터는</p>
<p>시민 한 분 한 분의 이야기를 직접 듣고 공감하는</p>
<p>1대1 시민 소통공간인 「들음터」를 운영하고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재까지 130건의 면담 신청이 접수되었고,</p>
<p>그 중 56건에 대해 면담을 완료하였습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>「들음터」</b>는&nbsp;</p>
<p>그동안 해결되지 않았던 문제들을 함께 논의하며 해답을 찾고,</p>
<p>시정의 문턱을 낮춰 시민 여러분의 다양한 제안과 생각을 들으며</p>
<p>더 나은 강릉의 내일을 함께 구상할 수 있는</p>
<p>뜻깊은 시간이라고 생각합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>타운홀 미팅에서, 혹은 「들음터」에서&nbsp;</p>
<p>마주한 한 분 한 분의 이야기가</p>
<p>내일의 정책과 새로운 사업추진으로 이어지고,</p>
<p>시민이 체감할 수 있는 변화로 나타날 수 있도록&nbsp;</p>
<p>최선을 다하겠습니다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>Ⅲ. 가뭄 재난지역 선포 후 1년 기후위기 대비 대응체계</b></p>
<p><br /></p>
<p>다음으로, 지난해 가뭄 이후 1년 동안 강릉의 물관리 체계가</p>
<p>어떻게 달라졌는지, 앞으로 기후위기를 대비해</p>
<p>어떤 대응체계를 갖추고 있는지 말씀드리겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>지난해 강릉시는 유례없는 심각한 가뭄으로&nbsp;</p>
<p>제한급수 시행 등 사후적 대책들을 시행하며&nbsp;</p>
<p>시민 여러분께 많은 불편과 걱정을 드렸습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>어려운 상황에서도 시민 여러분의 절수 실천과</p>
<p>전국 각지에서 보내주신 도움 덕분에</p>
<p>강릉시는 가장 어려운 고비를 함께 이겨낼 수 있었습니다.</p>
<p>이 자리를 빌려 다시 한번 깊은 감사의 말씀을 드립니다.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉시는 지난해의 경험을 단순히 지나간 위기로</p>
<p>남겨두지 않고, 뼈에 사무치는 교훈으로 삼아</p>
<p>어려움 발생시 그때그때 대응하는 방식이 아니라&nbsp;&nbsp;</p>
<p>선제적으로 전체 상수도 공급체계를 재정비하고&nbsp;</p>
<p>오봉저수지에 대한 의존도를 낮추는 데 힘쓰고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 과정에서 지난 1년동안 가장 크게 달라진</p>
<p>강릉의 취수체계에 대해&nbsp;</p>
<p>상세하게 설명드리겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>상수도 공급체계 변화량</b></p>
<p><br /></p>
<p>자료 3페이지 도표에서 보시는 바와 같이</p>
<p>강릉시의 생활용수는 그동안 오봉저수지에 대한 의존도가 매우 높아</p>
<p>오봉저수지의 저수율이 낮아지면 그 영향이 곧바로&nbsp;</p>
<p>시민 생활에 대한 불안으로 이어질 수밖에 없었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 구조적인 한계를 줄이기 위해&nbsp;</p>
<p>사천저수지, 롯데시네마·홈플러스 유출지하수, 대형관정과&nbsp;</p>
<p>남대천 제2취수장 등 기존에 확보한 보조수원을 적극적으로&nbsp;</p>
<p>활용해 왔습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 결과 올해 1월부터 7월까지 오봉저수지 취수량은&nbsp;</p>
<p>지난해 같은 기간보다 하루 평균 약 3만 톤 감소했으며,</p>
<p>이를 월평균으로 환산하면 약 92만 톤에 이르는 물을&nbsp;</p>
<p>오봉저수지에서 덜 취수한 것입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>반면 보조수원 활용량은 하루 평균 약 2만 3천 톤,&nbsp;</p>
<p>월평균으로 환산하면 약 69만 톤이 증가하였는데,&nbsp;</p>
<p>이로 인해 오봉저수지에 집중되었던 취수 부담을 상당 부분&nbsp;</p>
<p>분산할 수 있었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>올해는 지난해보다 강우 상황이 양호하고&nbsp;</p>
<p>보조수원도 선제적으로 운영하고 있어&nbsp;</p>
<p>수돗물 공급은 매우 안정적인 상황입니다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p><b>상수도 공급체계 변화의 4대 추진 축</b></p>
<p><br /></p>
<p>또한 강릉시는 어떠한 기후위기에도 흔들리지 않는&nbsp;</p>
<p>상수도 공급체계를 구축하기 위하여 자료 4페이지에서 보시다시피 크게 네 가지 방향으로 추진하고 있습니다.&nbsp;&nbsp;</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>첫째 취수원을 다변화하겠습니다.&nbsp;</b></p>
<p>강릉시는 오봉저수지를 중심 수원으로 활용하되,&nbsp;</p>
<p>이를 보완할 수 있는 보조수원을 단계적으로 확보해 나가겠습니다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>기존에 확보된 보조수원을 철저히 관리함은 물론</p>
<p>연곡 지하수저류댐은 27년까지,&nbsp;</p>
<p>남대천 지하수저류댐은 30년까지 준공토록 추진하고,&nbsp;</p>
<p>강릉–제진 철도공사에서 발생하는 유출지하수도 생활용수로 활용할 수 있도록 31년까지 철저히 준비하도록 하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 사업을 통해&nbsp;</p>
<p>중장기적으로는 하루 약 6만 3천 톤 규모의&nbsp;</p>
<p>대체수원을 확보하는 것을 목표로,&nbsp;</p>
<p>오봉저수지에 대한 지나친 의존을 줄이고&nbsp;</p>
<p>여러 수원을 서로 보완적으로 활용할 수 있는&nbsp;</p>
<p>안정적인 체계를 만들어 나가겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>두 번째 정수시설 확충과 정수공급 기반 강화입니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>현재 강릉시는 홍제정수장과 연곡정수장을 중심으로&nbsp;</p>
<p>권역별 생활용수를 공급하고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>홍제3정수장의 7여년간에 걸친 시설개선사업은&nbsp;</p>
<p>금년도에 마무리하였으며,&nbsp;</p>
<p>연곡정수장의 현재 1만 4천 8백톤의 정수량을&nbsp;</p>
<p>3만톤까지 증설하는 현대화 및 생활용수개발사업은&nbsp;</p>
<p>29년까지 차질없이 추진하도록 하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>연곡과 홍제를 연결하는 송수관로와 배수시설 또한&nbsp;</p>
<p>어느 한쪽 정수장의 공급이 어려워지면 다른 정수장에서&nbsp;</p>
<p>물을 보낼 수 있는 상호 보완체계임으로&nbsp;</p>
<p>조기에 예산확보를 통하여 추진하도록 하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>세 번째 노후 상수도관 정비입니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>상수도관이 노후화되면 누수와 단수 위험이 커지고,&nbsp;</p>
<p>어렵게 확보한 물이 시민에게 도달하기 전에 손실될 수 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉시는 교동과 내곡동 지역을 비롯해 두산·노암동 지역과&nbsp;</p>
<p>홍제·중앙동 등 노후관망을 단계적으로 정비하고 있습니다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>지역별로 상수관망을 작은 구역으로 나누어&nbsp;</p>
<p>유량과 수압을 체계적으로 관리하고,&nbsp;</p>
<p>누수가 발생한 지점을 빠르게 확인할 수 있는&nbsp;</p>
<p>블록시스템도 확대하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>마지막 네 번째 지방상수도 확충입니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>농어촌 지역은 취락이 분산되어 있어 상수도 공급 여건이&nbsp;</p>
<p>상대적으로 어렵습니다.&nbsp;</p>
<p>그러나 시민이 거주하는 지역에 따라 수돗물 서비스에&nbsp;</p>
<p>차이가 있어서는 안 됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>농어촌 생활용수 개발사업을 추진하고,&nbsp;</p>
<p>상수도 미공급 지역과 급수 취약지역에 급·배수관을&nbsp;</p>
<p>지속적으로 신설·확장하겠습니다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>지금까지 말씀드린 네 가지 추진방향은 서로 떨어져 있는&nbsp;</p>
<p>별개의 사업이 아닙니다.</p>
<p><br /></p>
<p>대체수원을 확보하고,&nbsp;</p>
<p>확보한 물을 깨끗하게 처리하며,&nbsp;</p>
<p>새는 물을 줄이고,&nbsp;</p>
<p>필요한 곳까지 안정적으로 공급하는&nbsp;</p>
<p>하나의 연결된 체계를 만드는 것이며,</p>
<p><br /></p>
<p>이를 통해 시민 누구나 안전하고&nbsp;</p>
<p>깨끗한 수돗물을 안정적으로 사용할 수 있도록&nbsp;</p>
<p>최선을 다하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>대체수자원 확보</b></p>
<p><br /></p>
<p>아울러 범정부 차원의 대체수자원 확보에도 적극 대응하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 기후에너지환경부에서 강원 영동 7개 지역을 대상으로&nbsp;</p>
<p>대체수자원 확보 방안을 연구하고 있는 만큼,&nbsp;</p>
<p>오는 9월 3일 예정된 김성환 기후부 장관님과의 면담에서&nbsp;</p>
<p>대체수자원 확보 등 후속 정책사업이 추진될 수 있도록&nbsp;</p>
<p>적극 건의하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>도암댐의 장기적인 활용 방안도 관계기관과 함께 모색하겠습니다. 수질개선 사업의 추진상황과 시민 안전, 지역 간 형평성,&nbsp;</p>
<p>합리적인 물 이용 등을 종합적으로 고려하면서&nbsp;</p>
<p>강릉시의 입장을 적극 개진하고 해법을 찾아가겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>계획된 사업들을 장기적으로 하나씩 차질 없이 추진하여&nbsp;</p>
<p>기후위기가 다시 찾아오더라도 시민의 일상이 흔들리지 않는&nbsp;</p>
<p>상수도 공급체계를 만들어 갈 것을 거듭 말씀드립니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>재난 극복을 위한 지역 간 연대</b></p>
<p><br /></p>
<p>이러한 재난 대응책과는 별개로&nbsp;</p>
<p>강릉시는 지난 8월 기록적 폭염가뭄과 폭우로&nbsp;</p>
<p>생활기반을 상실한 남부지방 이재민들에게 필요한 물품을</p>
<p>지원하기로 하였습니다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>지난해 가뭄 당시 전국 각지의 도움으로&nbsp;</p>
<p>위기를 함께 극복했던 만큼,&nbsp;</p>
<p>이번 지원을 통해&nbsp;</p>
<p>지역 간 연대와 나눔의 선순환을 실천하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>Ⅳ. 지역경제 위기 극복 대책</b></p>
<p><br /></p>
<p>다음은 지역경제 위기 극복 대책에 대해 말씀드리겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>지속되는 고물가와 고금리, 그리고 경기 침체의 여파로&nbsp;</p>
<p>우리 시민분들의 장바구니 부담은 날로 커지고 있으며,&nbsp;</p>
<p>지역 경제의 버팀목인 소상공인 여러분의 경영난&nbsp;</p>
<p>역시 깊어지고 있습니다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>전 시민 민생안정지원금 지급</b></p>
<p><br /></p>
<p>잘 아시다시피 지난 7월 민생안정지원금 조례안이 부결되면서&nbsp;</p>
<p>당초 계획했던 정책 추진이 어려워졌습니다만,</p>
<p>시민들의 어려움이 계속되는 상황에서 지역경제 회복을 위한&nbsp;</p>
<p>지원을 더 이상 늦출 수는 없다고 판단하였습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 강릉시는 민생안정지원금 재추진을 위해&nbsp;</p>
<p>시의회와 지속적으로 소통하고 협의하여&nbsp;</p>
<p>필요한 절차를 준비해온 결과,&nbsp;</p>
<p>조례안을 오는 9월 정례회에 다시 상정 추진합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>조례안이 의회를 통과하면&nbsp;</p>
<p>필요한 절차를 거쳐 지급 규모를 결정하고,&nbsp;</p>
<p>추가 교부세를 재원으로 예산을 신속하게 편성해&nbsp;</p>
<p>최대한 빠른 시일 내 시민 여러분께 지원금이 지급될 수 있도록 추진하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>강릉 경제살리기 100일 프로젝트</b></p>
<p><br /></p>
<p>다만 민생안정지원금 지급이 당초 계획보다 늦어지게 된 만큼,</p>
<p>당장의 지역경제의 어려움을 덜어드릴 수 있는 대책도 필요합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 단기적으로 지역경제에 활력을 불어넣기 위한&nbsp;</p>
<p>「<b>강릉 경제살리기 100일 프로젝트</b>」를 지속적으로 추진하도록 하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉시 실과소 및 읍면동 공직자 중심으로&nbsp;</p>
<p>소비촉진 운동과 전통시장 장보기 캠페인을,&nbsp;</p>
<p>공공기관·유관기관·민간단체가 함께하는&nbsp;</p>
<p>상생 동행 릴레이 등을 추진하며,</p>
<p>일상에서부터 시민과 기관이 함께 지역 소비를 늘리고,&nbsp;</p>
<p>지역경제에 활력을 불어 넣을수 있도록 힘을 모으겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>아울러 소상공인의 금융 부담을 덜어드리기 위한&nbsp;</p>
<p>기업경영정책자금 이차보전금 특별 지원책도 추가로 마련하였습니다.</p>
<p>그동안 강릉시는 대출 이자의 2.5%에서 3.0%를 지원해 왔으나,&nbsp;</p>
<p>올해 3분기(7~9월) 동안 한시적으로 1.0%의 이자를 더하여</p>
<p>3.5%에서 4.0%까지 추가 지원합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>비록 한 분기 동안의 이자 지원이지만,&nbsp;</p>
<p>이번 조치가 원자재 가격 상승과 고금리라는 이중고를 겪고 있는</p>
<p>소상공인 여러분께 조금이나마 숨통을 틔워드리고,&nbsp;</p>
<p>다시 일어설 수 있는 희망의 마중물이 되기를 바라겠습니다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p><b>강릉페이 월 한도 확대</b></p>
<p><br /></p>
<p>시민과 소상공인 모두가 실질적으로 체감할 수 있는&nbsp;</p>
<p>강릉페이 특별 지원책도 마련하였습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>민선 9기 핵심 공약인 ‘강릉페이 2.0 확대 운영’의 일환으로,&nbsp;</p>
<p>추석 명절을 비롯한 2026년 하반기에 예산 범위 내</p>
<p>강릉페이 혜택 한도를 기존 30만 원에서 50만 원으로&nbsp;</p>
<p>대폭 상향 추진하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 따라 기존 최대 3만 원이었던 캐시백 혜택을&nbsp;</p>
<p>최대 5만 원까지 받을 수 있게 되며,</p>
<p>명절과 연말의 소비가 우리 지역의 전통시장과 골목상권으로&nbsp;</p>
<p>이어질 수 있도록 선순환의 계기를 만들겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>골목형상점가 신규발굴</b></p>
<p><br /></p>
<p>지역경제의 회복을 위하여 단기적인 소비 촉진 대책 뿐만아니라</p>
<p>우리 동네의 상권 자체가 경쟁력을 갖추고,</p>
<p>시민과 관광객이 일부러 찾아오는 공간으로 성장시키기 위하여</p>
<p>강릉시는 골목형상점가를 적극적으로 발굴하고&nbsp;</p>
<p>확대해 나가겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 지정된 7곳의 골목형상점가에서</p>
<p>향후 2030년에는 30곳까지 지정 대상을 지속 확대하여,&nbsp;</p>
<p>더 많은 소상공인들이 온누리상품권 가맹과 같은&nbsp;</p>
<p>실질적인 정책 혜택을 누리실 수 있도록 하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>단순히 상점이 모여 있는 공간을 넘어,&nbsp;</p>
<p>상징 간판과 안내도를 설치하고 각 골목만의 이야기를 입혀&nbsp;</p>
<p>시민과 관광객이 찾아오게 되는 특화 상권으로 바꾸겠습니다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>그 첫 상권이 '<b>포남용마거리</b>'로&nbsp;</p>
<p>국비 등 총 2억 7천 6백만 원을 투입해&nbsp;</p>
<p>음식과 문화, 체험이 어우러진 야간관광 특화 거리로 조성하고 있습니다.</p>
<p>개별 점포의 한계를 넘어 상인회가 함께하는 공동마케팅을&nbsp;</p>
<p>적극 지원함으로써,&nbsp;</p>
<p><b>'한 가게의 성공</b>'이 '골목 전체의 동반 성장'으로 이어지는&nbsp;</p>
<p>선순환 상권 생태계 구축의 표준 모델이 되도록 힘쓰겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>민생안정지원금 재추진과 함께 소비를 지역으로 돌리고,&nbsp;</p>
<p>소상공인의 경영 부담을 덜며,&nbsp;</p>
<p>골목상권의 경쟁력을 높이는 정책을 차질 없이 추진하겠습니다.</p>
<p>Ⅴ. 수도권 공공기관 2차 지방 이전</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>마지막으로 이러한 시 차원의 정책 방향 외에&nbsp;</p>
<p>국가균형발전과 영동·영서 간 지역 불균형을 해소하기 위한&nbsp;</p>
<p>제2차 공공기관 이전에도 적극 대응하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>정부는 오는 10~11월 중 제2차 공공기관 이전 대상 기관과&nbsp;</p>
<p>입지 등에 대한 로드맵을 확정할 계획이며,&nbsp;</p>
<p>이러한 정부의 움직임에 선제적으로 대응하기 위해&nbsp;</p>
<p>강원특별자치도와 공동 대응체계를 강화하고,&nbsp;</p>
<p>국회와 중앙정치권을 직접 방문하여 강릉을 영동권 공공기관&nbsp;</p>
<p>이전 거점도시로 지정해 줄 것을 지속적으로 건의해 왔습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>지난 8월 24일에는 시민과 각계 전문가 등 120여 명이 함께하는 「강릉시 공공기관 유치위원회」를 출범하여 유치 의지를 모으고 전략을 논의하는 정책 세미나를 개최하였습니다.&nbsp;</p>
<p>이를 계기로 공공기관 유치위원회의 활동을 본격화하고,&nbsp;</p>
<p>범시민 추진단을 구성하여&nbsp;</p>
<p>시민사회와 행정이 함께하는 유치 역량을 결집하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>공공기관 이전은 단순히 기관 하나를 유치하는 사업이 아닙니다.</p>
<p>양질의 일자리와 인재를 지역으로 끌어오고,&nbsp;</p>
<p>기업과 산업의 성장을 이끌어 강릉의 새로운 성장동력을 만드는</p>
<p>중요한 기회입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>수도권에 인접해 있는 다른 경쟁도시와는 달리&nbsp;</p>
<p>수도권 공공기관 이전의 정부방침에 부합하는 강릉시는&nbsp;</p>
<p>영동권의 균형발전을 이끌 거점도시로서&nbsp;</p>
<p>제2차 공공기관 이전의 강릉 유치를 반드시 이뤄낼 수 있도록&nbsp;</p>
<p>끝까지 최선을 다하겠습니다.</p>
<p>Ⅵ. 맺음말</p>
<p><br /></p>
<p>사랑하는 강릉시민 여러분,</p>
<p><br /></p>
<p>지난 두 달여는 시민의 삶 속으로 더 깊이 들어가</p>
<p>강릉의 현실을 직접 확인하고,</p>
<p>시정이 나아갈 방향을 다잡는 시간이었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>민생을 가장 앞에 두어 현장에서 더 자주 소통하고,</p>
<p>위기에는 한발 먼저 준비하며,</p>
<p>지역경제의 어려움에는 더 빠르고 촘촘하게 대응하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민의 목소리를 듣는 데 그치지 않고,</p>
<p>그 목소리가 실제 정책과 변화로 이어지도록 하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민 여러분께서 보내주신&nbsp;</p>
<p>변화에 대한 기대와 선택의 의미를 무겁게 새기고,</p>
<p>그 변화가 강릉의 오늘을 바꾸고 내일을 여는 힘이 될 수 있도록</p>
<p>현장에서 답을 찾고 성과로 보여드리겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>제71주년 강릉시민의 날을 맞아</p>
<p>강릉의 모든 시민 한 분 한 분의 삶에</p>
<p>더 큰 희망과 행복이 함께하기를 바랍니다.</p>
<p><br /></p>
<p>경청해주셔서 감사합니다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788296414.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 06:02:22 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 05:53:23 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7529</guid>
		<title><![CDATA[원주시, 시민주권 반상회 「제1회 뜻모아」 성료]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7529</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7529</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7529" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
&nbsp;원주시는 9월 1일 오후 1시 30분 남산골문화센터에서 시민주권 반상회 「제1회 뜻모아」를 개최하고, 시민과 함께 민선9기 시정의 밑그림을 그리는 본격적인 소통에 나섰다.

&nbsp; 이날 행사에는 학생, 주부, 직장인, 자영업·소상공인, 문화예술인, 전문직, 청년 농업인 등 다양한 연령과 분야의 시민 300여 명이 참여했다. 원주에서 나고 자란 시민부터 장기 거주자, 원주살이 5년 차 이주민, 최근 원주에 정착한 시민까지 한자리에 모여 지역의 미래에 대한 다양한 의견을 나눴다.

&nbsp; 참가자들은 「뜻모아」의 취지에 공감하고 시민의 의견이 정책으로 이어지는 과정에 직접 참여하는 한편, 다른 세대와 직업군의 생각을 듣고 지역의 미래를 함께 고민하기 위해 행사장을 찾았다.

&nbsp; 이날 참가자들은 일자리·돌봄·교통·문화·농업 등 각자의 생활과 활동 현장에서 쌓은 경험과 문제의식을 바탕으로 토론에 참여했다.

&nbsp; 토론은 14개 의제로 진행됐으며, 신청자가 가장 많았던 ▲유휴지 활용 ▲일자리 ▲원도심 활성화 ▲문화산업 ▲돌봄 의제는 각각 2개 조로 나뉘어 총 19개 조가 열띤 토론을 이어갔다.&nbsp;

&nbsp; 각 조에서는 진행자(퍼실리테이터)의 안내에 따라 공약이 시민의 일상에 가져올 변화와 정책 추진에 필요한 사항을 토론 활동지(워크시트)에 작성해 공유했다. 이어 서로 다른 의견을 조율하며 정책 추진 과정에서 예상되는 문제점과 구체적인 해결 방안을 구체화했다.

&nbsp; &nbsp; 토론을 마친 뒤에는 조별 대표자가 주요 논의 내용과 핵심 제안을 발표했다. 이어 원주 발전을 위해 우선 추진해야 할 공약을 시민이 직접 선택하는 ‘민선9기 공약 중요도 조사’도 진행했다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 구자열 원주시장/원주시제공
&nbsp; #구자열 원주시장은 “시민들이 모아주신 뜻은 원주의 미래를 만들어가는 든든한 밑거름이 될 것”이라며 “제안된 의견을 공약과 주요 정책에 반영할 수 있는지 면밀히 검토하고 그 결과를 공개해 시민의 뜻이 시정에 반영되는 시민주권시대를 만들어가겠다”고 말했다.

&nbsp; 원주시는 이번 「뜻모아」에서 제시된 시민 의견과 공약 중요도 조사 결과를 종합해 정책적 타당성과 실현 가능성, 예산 및 법·제도적 여건 등을 검토할 계획이다. 실행 가능한 제안은 민선9기 공약과 주요 정책의 세부 추진계획에 반영하여 시민에게 공개할 예정이다.



]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260902055010_exvylsmg.jpg" alt="790147186_122172776666966519_9103823796297175352_n.jpg" style="width: 590px; height: 393px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp;원주시</b>는 9월 1일 오후 1시 30분 남산골문화센터에서 시민주권 반상회 <b>「제1회 뜻모아</b>」를 개최하고, 시민과 함께 민선9기 시정의 밑그림을 그리는 본격적인 소통에 나섰다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이날 행사에는 학생, 주부, 직장인, 자영업·소상공인, 문화예술인, 전문직, 청년 농업인 등 다양한 연령과 분야의 시민 300여 명이 참여했다. 원주에서 나고 자란 시민부터 장기 거주자, 원주살이 5년 차 이주민, 최근 원주에 정착한 시민까지 한자리에 모여 지역의 미래에 대한 다양한 의견을 나눴다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 참가자들은 「뜻모아」의 취지에 공감하고 시민의 의견이 정책으로 이어지는 과정에 직접 참여하는 한편, 다른 세대와 직업군의 생각을 듣고 지역의 미래를 함께 고민하기 위해 행사장을 찾았다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 이날 참가자들은 일자리·돌봄·교통·문화·농업 등 각자의 생활과 활동 현장에서 쌓은 경험과 문제의식을 바탕으로 토론에 참여했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 토론은 14개 의제로 진행됐으며, 신청자가 가장 많았던 ▲유휴지 활용 ▲일자리 ▲원도심 활성화 ▲문화산업 ▲돌봄 의제는 각각 2개 조로 나뉘어 총 19개 조가 열띤 토론을 이어갔다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 각 조에서는 진행자(퍼실리테이터)의 안내에 따라 공약이 시민의 일상에 가져올 변화와 정책 추진에 필요한 사항을 토론 활동지(워크시트)에 작성해 공유했다. 이어 서로 다른 의견을 조율하며 정책 추진 과정에서 예상되는 문제점과 구체적인 해결 방안을 구체화했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; 토론을 마친 뒤에는 조별 대표자가 주요 논의 내용과 핵심 제안을 발표했다. 이어 원주 발전을 위해 우선 추진해야 할 공약을 시민이 직접 선택하는 ‘<b>민선9기 공약 중요도 조사</b>’도 진행했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2609/20260902054739_ecervbap.jpeg" alt="사진(원주시, 시민주권 반상회 제1회 뜻모아 개최)(3).jpeg" style="width: 880px; height: 580px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 구자열 원주시장/원주시제공</span></p>
<p>&nbsp; #구자열 원주시장은 “<b>시민들이 모아주신 뜻은 원주의 미래를 만들어가는 든든한 밑거름이 될 것”이라며 “제안된 의견을 공약과 주요 정책에 반영할 수 있는지 면밀히 검토하고 그 결과를 공개해 시민의 뜻이 시정에 반영되는 시민주권시대를 만들어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 원주시는 이번 「뜻모아」에서 제시된 시민 의견과 공약 중요도 조사 결과를 종합해 정책적 타당성과 실현 가능성, 예산 및 법·제도적 여건 등을 검토할 계획이다. 실행 가능한 제안은 민선9기 공약과 주요 정책의 세부 추진계획에 반영하여 시민에게 공개할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|원주시|" term="10955|10957|10975|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788295887.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 02 Sep 2026 05:51:29 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 02 Sep 2026 05:45:29 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7528</guid>
		<title><![CDATA[동해해수청, 강릉 영진항 선박과 충돌한 파손 등표 복구 추진]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7528</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7528</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7528" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해지방해양수산청(청장 박정인)은 선박과 충돌하여 파손된 강릉시 영진항의 영진리수중방파제2호등표를 조속히 복구하기 위하여 설계용역을 추진한다고 밝혔다.

&nbsp; 영진리수중방파제2호등표는 영진항 해역을 운항하는 선박이 수중방파제와 충돌하는 것을 예방하고 안전한 항로로 안내하고자 2021년 12월 설치되었다.

&nbsp; &nbsp; 
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해해수청 제공
&nbsp; 그러나, 올해 7월 어선과 등표 간 충돌하는 사고가 발생하면서 등표 시설물의 일부가 파손되었고, 표체가 기울어지는 등 손상이 생겼다. 이에, 동해해수청은 사고 직후 관련 정보를 인근을 항해하는 선박에 전파하고 해양경찰서와 협력하여 해당 사고에 대하여 조사하였다.

&nbsp; 동해해수청은 이번 설계용역을 통해 기존 파손 등표 철거 등 다양한 처리 및 복원 방안을 마련한 후 등표 복구를 추진할 예정이다.

&nbsp; 동해지방해양수산청 관계자는 “파손된 등표를 신속히 복구하여 후속 안전사고 발생을 예방하고 선박이 안심하고 운항할 수 있는 안전한 해양교통환경을 조성하는 데 최선을 다하겠다.”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<b>동해지방해양수산청(청장 박정인)</b>은 선박과 충돌하여 파손된 강릉시 영진항의 영진리수중방파제2호등표를 조속히 복구하기 위하여 설계용역을 추진한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 영진리수중방파제2호등표는 영진항 해역을 운항하는 선박이 수중방파제와 충돌하는 것을 예방하고 안전한 항로로 안내하고자 2021년 12월 설치되었다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; <img src="/data/editor/2609/20260901191417_nmwygftx.png" alt="(사진대지)영진리수중방파제2호등표.png" style="width: 833px; height: 625px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 사진/동해해수청 제공</span></p>
<p>&nbsp; 그러나, 올해 7월 어선과 등표 간 충돌하는 사고가 발생하면서 등표 시설물의 일부가 파손되었고, 표체가 기울어지는 등 손상이 생겼다. 이에, 동해해수청은 사고 직후 관련 정보를 인근을 항해하는 선박에 전파하고 해양경찰서와 협력하여 해당 사고에 대하여 조사하였다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 동해해수청은 이번 설계용역을 통해 기존 파손 등표 철거 등 다양한 처리 및 복원 방안을 마련한 후 등표 복구를 추진할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 동해지방해양수산청 관계자는 “<b>파손된 등표를 신속히 복구하여 후속 안전사고 발생을 예방하고 선박이 안심하고 운항할 수 있는 안전한 해양교통환경을 조성하는 데 최선을 다하겠다.</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해지방해양수산청|" term="10955|10957|11059|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788257635.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 01 Sep 2026 19:14:56 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 01 Sep 2026 19:10:56 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7526</guid>
		<title><![CDATA[소금 지고 넘던 옛길, 가을엔 걷는다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7526</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7526</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7526" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
&nbsp;- 9~11월 총 8회… 용소폭포·옛 주막터·이끼쉼터 잇는 3시간 코스
&nbsp;- 주민해설사 스토리텔링에 주막터 간식 체험까지… 옛길의 정취 더해

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2609/20260901104216_dkldaetk.jpg" alt="2.동해소금길 하반기 주간 프로그램 포스터 (1).jpg" style="width: 880px; height: 1245px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;- 9~11월 총 8회… 용소폭포·옛 주막터·이끼쉼터 잇는 3시간 코스</p>
<p>&nbsp;- 주민해설사 스토리텔링에 주막터 간식 체험까지… 옛길의 정취 더해</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788227040.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 01 Sep 2026 10:44:09 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 01 Sep 2026 10:40:09 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7525</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 9월‘안전’부터 챙겨 안전예방에 만전을 기한다.]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7525</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7525</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7525" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 추석 앞두고 다중이용시설 등 생활 주변 위험요인 사전 점검
- 재난·사고 대비 부서·경찰·소방 협업체계 점검… 예방 중심 안전관리 강화
&nbsp;
동해시가 9월을 맞아 시민의 일상과 밀접한 현장부터 선제적인 안전관리에 나선다.

가을철은 축제와 각종 행사가 이어지고 추석 연휴를 전후해 시민과 관광객의 이동이 증가하는 시기다.&nbsp;

시는 행사가 임박한 뒤 점검하는 방식에서 벗어나 준비단계부터 위험요인을 찾아 개선하는 예방 중심의 안전관리에 중점을 둘 방침이다.

우선 무릉제를 비롯한 가을철 축제·행사는 안전관리계획을 사전에 검토하고 행사장 시설물과 출입구, 관람객 이동 동선, 인파 밀집 예상구간, 비상대피로 등을 단계적으로 확인한다. 경찰·소방 등 관계기관과 역할도 사전에 조율해 행사 개최 전부터 현장 대응체계를 갖춘다.

추석 연휴를 앞두고는 이용객 증가가 예상되는 다중이용시설과 생활 주변 안전 취약요인을 살핀다. 점검에서 발견된 위험요인은 소관부서와 연계해 조치하고 연휴 전 개선 여부까지 확인해 안전관리의 실효성을 높인다.

산업·재난 분야의 대비태세도 함께 점검한다. 북평산업단지 등 산업지역의 화재·화학사고를 비롯해 산불과 각종 사회재난 발생에 대비해 관계부서와 경찰·소방 등 유관기관의 비상연락망과 기관별 역할, 초기 대응체계를 상시 유지한다.

특히 안전총괄 기능을 중심으로 분야별 안전업무를 ‘위험요인 사전 발굴→현장점검→개선조치→이행확인→비상대응’으로 연결한다. 축제나 명절에 한정하지 않고 시민 생활 속 위험요인을 지속적으로 관리하는 것이 핵심이다.

동해시는 9월을 시작으로 무릉제와 추석 연휴, 가을철 각종 행사까지 시기별 안전수요에 맞춰 점검과 예방활동을 이어가며 ‘사고에 대응하는 안전’에서 ‘사고를 미리 막는 안전’으로 안전관리의 무게중심을 강화해 나갈 계획이다.

#이인섭 안전과장은 “안전은 특별한 때에만 챙기는 것이 아니라 시민의 일상에서부터 시작돼야 한다”며 “축제와 추석을 앞두고 위험요인을 미리 살피고 관계기관과 빈틈없이 준비해 시민과 방문객 모두가 안심할 수 있는 환경을 만들어가겠다”고 말했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 추석 앞두고 다중이용시설 등 생활 주변 위험요인 사전 점검</p>
<p>- 재난·사고 대비 부서·경찰·소방 협업체계 점검… 예방 중심 안전관리 강화</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>가 9월을 맞아 시민의 일상과 밀접한 현장부터 선제적인 안전관리에 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>가을철은 축제와 각종 행사가 이어지고 추석 연휴를 전후해 시민과 관광객의 이동이 증가하는 시기다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>시는 행사가 임박한 뒤 점검하는 방식에서 벗어나 준비단계부터 위험요인을 찾아 개선하는 예방 중심의 안전관리에 중점을 둘 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>우선 무릉제를 비롯한 가을철 축제·행사는 안전관리계획을 사전에 검토하고 행사장 시설물과 출입구, 관람객 이동 동선, 인파 밀집 예상구간, 비상대피로 등을 단계적으로 확인한다. 경찰·소방 등 관계기관과 역할도 사전에 조율해 행사 개최 전부터 현장 대응체계를 갖춘다.</p>
<p><br /></p>
<p>추석 연휴를 앞두고는 이용객 증가가 예상되는 다중이용시설과 생활 주변 안전 취약요인을 살핀다. 점검에서 발견된 위험요인은 소관부서와 연계해 조치하고 연휴 전 개선 여부까지 확인해 안전관리의 실효성을 높인다.</p>
<p><br /></p>
<p>산업·재난 분야의 대비태세도 함께 점검한다. 북평산업단지 등 산업지역의 화재·화학사고를 비롯해 산불과 각종 사회재난 발생에 대비해 관계부서와 경찰·소방 등 유관기관의 비상연락망과 기관별 역할, 초기 대응체계를 상시 유지한다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 안전총괄 기능을 중심으로 분야별 안전업무를 ‘<b>위험요인 사전 발굴→현장점검→개선조치→이행확인→비상대응’</b>으로 연결한다. 축제나 명절에 한정하지 않고 시민 생활 속 위험요인을 지속적으로 관리하는 것이 핵심이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 9월을 시작으로 무릉제와 추석 연휴, 가을철 각종 행사까지 시기별 안전수요에 맞춰 점검과 예방활동을 이어가며 ‘<b>사고에 대응하는 안전’</b>에서 <b>‘사고를 미리 막는 안전</b>’으로 안전관리의 무게중심을 강화해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#이인섭 안전과장은 “<b>안전은 특별한 때에만 챙기는 것이 아니라 시민의 일상에서부터 시작돼야 한다”며 “축제와 추석을 앞두고 위험요인을 미리 살피고 관계기관과 빈틈없이 준비해 시민과 방문객 모두가 안심할 수 있는 환경을 만들어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202609/news_1788226745.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 01 Sep 2026 10:39:11 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 01 Sep 2026 10:34:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7524</guid>
		<title><![CDATA[교육부, 강원특별자치도교육청 부교육감에 김태훈 임명]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7524</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7524</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7524" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;9월 1일 자 인사 발령…대구광역시교육청 부교육감에서 강원교육청으로
Appointment effective September 1 following his service as Deputy Superintendent of the Daegu Metropolitan Office of Education
&nbsp;
강릉 출신의 교육행정 전문가…9월 3일 취임식 개최
Gangneung-born education administration expert to take office on September 3

교육부는 2026년 9월 1일 자 인사 발령을 통해 강원특별자치도교육청 부교육감에 김태훈 현 대구광역시교육청 부교육감을 임명했다.

The Ministry of Education has appointed Kim Tae-hoon, currently Deputy Superintendent of the Daegu Metropolitan Office of Education, as the new Deputy Superintendent of the Gangwon State Office of Education, effective September 1, 2026.

김태훈 신임 부교육감은 1970년 강원 강릉에서 태어나 1988년 강릉고등학교를 졸업하고, 1992년 서울대학교 국민윤리교육과를 졸업했다.

&nbsp;Born in Gangneung, Gangwon, in 1970, Kim graduated from Gangneung High School in 1988 and earned a degree in National Ethics Education from Seoul National University in 1992.

김 부교육감은 1994년 제37회 행정고등고시에 합격해 공직에 입문했다. 이후 교육부 지방교육자치과장과 대통령비서실 교육비서관 행정관 등을 거쳐 2015년 일반직고위공무원으로 승진했다.

&nbsp;Kim began his public service career after passing the 37th Higher Civil Service Examination in 1994. He later served as Director of the Local Education Autonomy Division at the Ministry of Education and as an administrative officer to the Secretary to the President for Education before being promoted to the Senior Civil Service in 2015.

이후 전북대학교 사무국장, 교육부 정책기획관·직업교육정책관, 대통령비서실 교육비서관 선임행정관, 경상국립대학교 사무국장, 교육부 교육복지돌봄지원국장 등 교육행정 분야의 주요 보직을 두루 역임했다. 2024년 1월 15일부터는 대구광역시교육청 부교육감으로 근무해 왔다.

&nbsp;He subsequently held a series of senior positions, including Secretary General of Jeonbuk National University, Director General for Policy Planning and Director General for Vocational Education Policy at the Ministry of Education, Senior Administrative Officer to the Secretary to the President for Education, Secretary General of Gyeongsang National University, and Director General for Education Welfare and Care Support at the Ministry of Education. He has served as Deputy Superintendent of the Daegu Metropolitan Office of Education since January 15, 2024.

김 부교육감은 교육부와 지역 교육행정의 주요 보직을 두루 거친 정통 교육행정 전문가다. 폭넓은 정책 기획력과 풍부한 현장 소통 경험을 바탕으로 교육정책 현안 조정과 조직 운영 분야에서 높은 평가를 받고 있다.

&nbsp;Kim is widely recognized as a seasoned education administration expert with extensive experience in both the central government and regional education administration. He is highly regarded for his policy-planning capabilities, field-based communication experience, and ability to coordinate educational issues and manage organizations.

오성배 전 부교육감의 퇴직준비교육으로 약 두 달간 이어진 공백이 김 부교육감의 취임으로 해소됨에 따라, 강삼영 교육감을 보좌하며 강원교육 발전과 미래형 교육 혁신을 추진하는 데 한층 속도가 붙을 것으로 기대된다.

Kim’s appointment fills a vacancy of approximately two months following former Deputy Superintendent Oh Seong-bae’s pre-retirement training. Working alongside Superintendent Kang Sam-young, Kim is expected to help accelerate the development of education in Gangwon and advance future-oriented educational innovation.

김태훈 신임 부교육감의 취임식은 9월 3일 오전 9시 강원특별자치도교육청 본청 2층 대회의실에서 개최될 예정이다.

Kim’s inauguration ceremony is scheduled for 9 a.m. on September 3 in the main conference room on the second floor of the Gangwon State Office of Education headquarters.

김태훈 신임 부교육감 주요 경력
Career Highlights of Deputy Superintendent Kim Tae-hoon
1994년: 제37회 행정고등고시 합격
1994: Passed the 37th Higher Civil Service Examination
2012년 7월~2013년 2월: 교육부 지방교육자치과장
July 2012–February 2013: Director, Local Education Autonomy Division, Ministry of Education
2014년 7월~2015년 7월: 대통령비서실 교육비서관 행정관
July 2014–July 2015: Administrative Officer to the Secretary to the President for Education
2016년 3월~2017년 1월: 전북대학교 사무국장
March 2016–January 2017: Secretary General, Jeonbuk National University
2018년 1월~2019년 1월: 교육부 정책기획관
January 2018–January 2019: Director General for Policy Planning, Ministry of Education
2019년 1월~8월: 교육부 직업교육정책관
January–August 2019: Director General for Vocational Education Policy, Ministry of Education
2019년 8월~2020년 11월: 대통령비서실 교육비서관 선임행정관
August 2019–November 2020: Senior Administrative Officer to the Secretary to the President for Education
2020년 11월~2022년 8월: 경상국립대학교 사무국장
November 2020–August 2022: Secretary General, Gyeongsang National University
2022년 8월~2024년 1월: 교육부 교육복지돌봄지원국장
August 2022–January 2024: Director General for Education Welfare and Care Support, Ministry of Education
2024년 1월~2026년 8월: 대구광역시교육청 부교육감
January 2024–August 2026: Deputy Superintendent, Daegu Metropolitan Office of Education
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;9월 1일 자 인사 발령…대구광역시교육청 부교육감에서 강원교육청으로</p>
<p>Appointment effective September 1 following his service as Deputy Superintendent of the Daegu Metropolitan Office of Education</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉 출신의 교육행정 전문가…9월 3일 취임식 개최</p>
<p>Gangneung-born education administration expert to take office on September 3</p>
<p><br /></p>
<p><b>교육부</b>는 2026년 9월 1일 자 인사 발령을 통해 <b>강원특별자치도교육청 부교육감에 김태훈 현 대구광역시교육청 부교육감을 임명</b>했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Ministry of Education has appointed Kim Tae-hoon, currently Deputy Superintendent of the Daegu Metropolitan Office of Education, as the new Deputy Superintendent of the Gangwon State Office of Education, effective September 1, 2026.</p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260831200445_gkdodzkm.jpg" alt="786303859_122172585968966519_6309837790724227552_n.jpg" style="width: 300px; height: 397px;" /></p>
<p><b>김태훈 신임 부교육감</b>은 1970년 강원 강릉에서 태어나 1988년 강릉고등학교를 졸업하고, 1992년 서울대학교 국민윤리교육과를 졸업했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Born in Gangneung, Gangwon, in 1970, Kim graduated from Gangneung High School in 1988 and earned a degree in National Ethics Education from Seoul National University in 1992.</p>
<p><br /></p>
<p>김 부교육감은 1994년 제37회 행정고등고시에 합격해 공직에 입문했다. 이후 교육부 지방교육자치과장과 대통령비서실 교육비서관 행정관 등을 거쳐 2015년 일반직고위공무원으로 승진했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Kim began his public service career after passing the 37th Higher Civil Service Examination in 1994. He later served as Director of the Local Education Autonomy Division at the Ministry of Education and as an administrative officer to the Secretary to the President for Education before being promoted to the Senior Civil Service in 2015.</p>
<p><br /></p>
<p>이후 전북대학교 사무국장, 교육부 정책기획관·직업교육정책관, 대통령비서실 교육비서관 선임행정관, 경상국립대학교 사무국장, 교육부 교육복지돌봄지원국장 등 교육행정 분야의 주요 보직을 두루 역임했다. 2024년 1월 15일부터는 대구광역시교육청 부교육감으로 근무해 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;He subsequently held a series of senior positions, including Secretary General of Jeonbuk National University, Director General for Policy Planning and Director General for Vocational Education Policy at the Ministry of Education, Senior Administrative Officer to the Secretary to the President for Education, Secretary General of Gyeongsang National University, and Director General for Education Welfare and Care Support at the Ministry of Education. He has served as Deputy Superintendent of the Daegu Metropolitan Office of Education since January 15, 2024.</p>
<p><br /></p>
<p>김 부교육감은 교육부와 지역 교육행정의 주요 보직을 두루 거친 정통 교육행정 전문가다. 폭넓은 정책 기획력과 풍부한 현장 소통 경험을 바탕으로 교육정책 현안 조정과 조직 운영 분야에서 높은 평가를 받고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Kim is widely recognized as a seasoned education administration expert with extensive experience in both the central government and regional education administration. He is highly regarded for his policy-planning capabilities, field-based communication experience, and ability to coordinate educational issues and manage organizations.</p>
<p><br /></p>
<p>오성배 전 부교육감의 퇴직준비교육으로 약 두 달간 이어진 공백이 김 부교육감의 취임으로 해소됨에 따라, 강삼영 교육감을 보좌하며 강원교육 발전과 미래형 교육 혁신을 추진하는 데 한층 속도가 붙을 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim’s appointment fills a vacancy of approximately two months following former Deputy Superintendent Oh Seong-bae’s pre-retirement training. Working alongside Superintendent Kang Sam-young, Kim is expected to help accelerate the development of education in Gangwon and advance future-oriented educational innovation.</p>
<p><br /></p>
<p>김태훈 신임 부교육감의 취임식은 9월 3일 오전 9시 강원특별자치도교육청 본청 2층 대회의실에서 개최될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim’s inauguration ceremony is scheduled for 9 a.m. on September 3 in the main conference room on the second floor of the Gangwon State Office of Education headquarters.</p>
<p><br /></p>
<p><b>김태훈 신임 부교육감 주요 경력</b></p>
<p><b>Career Highlights of Deputy Superintendent Kim Tae-hoon</b></p>
<p>1994년: 제37회 행정고등고시 합격</p>
<p>1994: Passed the 37th Higher Civil Service Examination</p>
<p>2012년 7월~2013년 2월: 교육부 지방교육자치과장</p>
<p>July 2012–February 2013: Director, Local Education Autonomy Division, Ministry of Education</p>
<p>2014년 7월~2015년 7월: 대통령비서실 교육비서관 행정관</p>
<p>July 2014–July 2015: Administrative Officer to the Secretary to the President for Education</p>
<p>2016년 3월~2017년 1월: 전북대학교 사무국장</p>
<p>March 2016–January 2017: Secretary General, Jeonbuk National University</p>
<p>2018년 1월~2019년 1월: 교육부 정책기획관</p>
<p>January 2018–January 2019: Director General for Policy Planning, Ministry of Education</p>
<p>2019년 1월~8월: 교육부 직업교육정책관</p>
<p>January–August 2019: Director General for Vocational Education Policy, Ministry of Education</p>
<p>2019년 8월~2020년 11월: 대통령비서실 교육비서관 선임행정관</p>
<p>August 2019–November 2020: Senior Administrative Officer to the Secretary to the President for Education</p>
<p>2020년 11월~2022년 8월: 경상국립대학교 사무국장</p>
<p>November 2020–August 2022: Secretary General, Gyeongsang National University</p>
<p>2022년 8월~2024년 1월: 교육부 교육복지돌봄지원국장</p>
<p>August 2022–January 2024: Director General for Education Welfare and Care Support, Ministry of Education</p>
<p>2024년 1월~2026년 8월: 대구광역시교육청 부교육감</p>
<p>January 2024–August 2026: Deputy Superintendent, Daegu Metropolitan Office of Education</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원도교육청|" term="10955|10957|11016|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1788174258.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 31 Aug 2026 20:11:19 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 31 Aug 2026 19:59:19 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7523</guid>
		<title><![CDATA[한국의료마이스터고–㈜엠디써트, 미래 의료기기 산업 인재 양성 업무협약 체결]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7523</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7523</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7523" rel="related"/>
		<description><![CDATA[Korea Medical Meister High School and MDCERT Sign MOU to Foster Future Medical Device Professionals
KRW 1 Million Scholarship and Support for ISO 13485 International Auditor Training
&nbsp;
학생 3명, 국제공인 ISO 13485 심사원(보) 자격 취득
Three Students Earn Internationally Recognized ISO 13485 Provisional Auditor Qualifications


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/도교육청 제공
한국의료마이스터고등학교(교장 김진락)는 8월 31일 ㈜엠디써트(대표 신상호)와 의료기기 산업 분야의 맞춤형 전문 인재를 양성하기 위한 산학협력 업무협약(MOU)을 체결했다.

Korea Medical Meister High School, led by Principal Kim Jin-rak, signed an industry–academia cooperation memorandum of understanding (MOU) with MDCERT, headed by CEO Shin Sang-ho, on August 31 to foster professionals with specialized skills tailored to the medical device industry.

이번 협약은 세계적으로 의료기기 관련 규제가 강화되는 추세에 발맞춰 실무 역량을 갖춘 차세대 품질경영·인허가(QA/RA) 전문가를 조기에 발굴하고 양성하기 위해 추진됐다.

&nbsp;The agreement was established to identify and nurture the next generation of quality assurance and regulatory affairs (QA/RA) professionals with practical expertise amid the global strengthening of medical device regulations.

◦ 협약식에는 한국의료마이스터고등학교 교장과 교직원, 지원 대상 학생들을 비롯해 ㈜엠디써트 신상호 대표, 윤태경 본부장, 김희준 본부장이 참석했다.

◦ Attendees included the principal, faculty members, and participating students of Korea Medical Meister High School, along with MDCERT CEO Shin Sang-ho and division heads Yoon Tae-kyung and Kim Hee-jun.

협약식과 함께 열린 전달식에서 ㈜엠디써트는 미래 의료기기 산업을 이끌어갈 우수 인재 육성을 위해 한국의료마이스터고등학교에 장학금 100만 원을 전달했다.

During a presentation ceremony held alongside the signing, MDCERT donated a KRW 1 million scholarship to Korea Medical Meister High School to support outstanding students who will lead the future medical device industry.

◦ 또한 ‘글로벌 의료기기 품질 인재 양성 후원’ 프로그램을 통해 학생 3명에게 총 300만 원 상당의 ‘ISO 13485 국제심사원 양성과정’ 교육과 자격 취득을 지원했다.

◦ Through its “Global Medical Device Quality Talent Development Sponsorship Program,” the company also provided three students with ISO 13485 international auditor training and qualification support worth a total of KRW 3 million.

ISO 13485는 의료기기의 제조와 공급 전 과정에서 안전성과 유효성을 보장하기 위한 국제 품질경영시스템 표준이다.

&nbsp;ISO 13485 is an international quality management system standard designed to ensure the safety and effectiveness of medical devices throughout the manufacturing and supply process.

◦ 이번 후원 프로그램에서는 국제공인 심사원 등록기관인 IQCS가 자격 등록 연회비 전액을 후원했다. 교육과 시험을 성공적으로 마친 한국의료마이스터고등학교 학생 김민재, 이주찬, 정소은 등 3명은 국제공인 ISO 13485 심사원(보) 자격을 취득하는 성과를 거뒀다.

◦ As part of the program, IQCS, an internationally recognized auditor registration body, fully sponsored the annual qualification registration fees. Three students—Kim Min-jae, Lee Ju-chan, and Jeong So-eun—successfully completed the training and examination and earned internationally recognized ISO 13485 provisional auditor qualifications.

◦ 학생들은 고등학교 재학 중 취득하기 어려운 국제 전문 자격을 조기에 확보함으로써 향후 의료기기 QA/RA 분야에서의 취업 경쟁력이 크게 높아질 것으로 기대된다.

◦ By obtaining an international professional qualification that is rarely earned while still in high school, the students are expected to significantly strengthen their future employment prospects in the medical device QA/RA field.

#김진락 교장은 “전문 컨설팅 기업과 자격 등록기관의 적극적인 후원 덕분에 학생들이 값진 자격을 취득했다”며 “앞으로도 산업 현장과 긴밀히 연계된 전문 인재 양성 프로그램을 지속해서 확대해 나가겠다”고 말했다.

Principal Kim Jin-rak said, “Thanks to the active support of a professional consulting firm and an auditor registration body, our students were able to earn these valuable qualifications. We will continue expanding professional talent development programs closely connected to the needs of industry.”

#신상호 ㈜엠디써트 대표는 “국내 유일의 의료기기 마이스터고인 한국의료마이스터고 학생들이 전문 교육을 거쳐 국제심사원(보) 자격을 취득하는 뜻깊은 성과를 거둬 매우 기쁘다”며 “앞으로도 학생들이 산업 현장에서 신뢰받는 글로벌 전문가로 성장할 수 있도록 실질적인 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.

#Shin Sang-ho, CEO of MDCERT, said, “We are delighted that students from Korea Medical Meister High School—the nation’s only Meister high school specializing in medical devices—have achieved the meaningful milestone of earning provisional international auditor qualifications through professional training. We will continue providing practical support to help them grow into trusted global experts in the industry.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Korea Medical Meister High School and MDCERT Sign MOU to Foster Future Medical Device Professionals</p>
<p>KRW 1 Million Scholarship and Support for ISO 13485 International Auditor Training</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>학생 3명, 국제공인 ISO 13485 심사원(보) 자격 취득</p>
<p>Three Students Earn Internationally Recognized ISO 13485 Provisional Auditor Qualifications</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260831195117_puwtccgr.jpg" alt="788666593_122172583754966519_784928517296823363_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/도교육청 제공</span></p>
<p><b>한국의료마이스터고등학교(교장 김진락</b>)는 8월 31일<b> ㈜엠디써트(대표 신상호)</b>와 의료기기 산업 분야의 맞춤형 전문 인재를 양성하기 위한 산학협력 업무협약(MOU)을 체결했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Korea Medical Meister High School, led by Principal Kim Jin-rak, signed an industry–academia cooperation memorandum of understanding (MOU) with MDCERT, headed by CEO Shin Sang-ho, on August 31 to foster professionals with specialized skills tailored to the medical device industry.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 협약은 세계적으로 의료기기 관련 규제가 강화되는 추세에 발맞춰 실무 역량을 갖춘 차세대 품질경영·인허가(QA/RA) 전문가를 조기에 발굴하고 양성하기 위해 추진됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The agreement was established to identify and nurture the next generation of quality assurance and regulatory affairs (QA/RA) professionals with practical expertise amid the global strengthening of medical device regulations.</p>
<p><br /></p>
<p>◦ 협약식에는 한국의료마이스터고등학교 교장과 교직원, 지원 대상 학생들을 비롯해 ㈜엠디써트 신상호 대표, 윤태경 본부장, 김희준 본부장이 참석했다.</p>
<p><br /></p>
<p>◦ Attendees included the principal, faculty members, and participating students of Korea Medical Meister High School, along with MDCERT CEO Shin Sang-ho and division heads Yoon Tae-kyung and Kim Hee-jun.</p>
<p><br /></p>
<p>협약식과 함께 열린 전달식에서 ㈜엠디써트는 미래 의료기기 산업을 이끌어갈 우수 인재 육성을 위해 한국의료마이스터고등학교에 장학금 100만 원을 전달했다.</p>
<p><br /></p>
<p>During a presentation ceremony held alongside the signing, MDCERT donated a KRW 1 million scholarship to Korea Medical Meister High School to support outstanding students who will lead the future medical device industry.</p>
<p><br /></p>
<p>◦ 또한 ‘글로벌 의료기기 품질 인재 양성 후원’ 프로그램을 통해 학생 3명에게 총 300만 원 상당의 ‘ISO 13485 국제심사원 양성과정’ 교육과 자격 취득을 지원했다.</p>
<p><br /></p>
<p>◦ Through its “Global Medical Device Quality Talent Development Sponsorship Program,” the company also provided three students with ISO 13485 international auditor training and qualification support worth a total of KRW 3 million.</p>
<p><br /></p>
<p>ISO 13485는 의료기기의 제조와 공급 전 과정에서 안전성과 유효성을 보장하기 위한 국제 품질경영시스템 표준이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;ISO 13485 is an international quality management system standard designed to ensure the safety and effectiveness of medical devices throughout the manufacturing and supply process.</p>
<p><br /></p>
<p>◦ 이번 후원 프로그램에서는 국제공인 심사원 등록기관인 IQCS가 자격 등록 연회비 전액을 후원했다. 교육과 시험을 성공적으로 마친 한국의료마이스터고등학교 학생 김민재, 이주찬, 정소은 등 3명은 국제공인 ISO 13485 심사원(보) 자격을 취득하는 성과를 거뒀다.</p>
<p><br /></p>
<p>◦ As part of the program, IQCS, an internationally recognized auditor registration body, fully sponsored the annual qualification registration fees. Three students—Kim Min-jae, Lee Ju-chan, and Jeong So-eun—successfully completed the training and examination and earned internationally recognized ISO 13485 provisional auditor qualifications.</p>
<p><br /></p>
<p>◦ 학생들은 고등학교 재학 중 취득하기 어려운 국제 전문 자격을 조기에 확보함으로써 향후 의료기기 QA/RA 분야에서의 취업 경쟁력이 크게 높아질 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>◦ By obtaining an international professional qualification that is rarely earned while still in high school, the students are expected to significantly strengthen their future employment prospects in the medical device QA/RA field.</p>
<p><br /></p>
<p>#김진락 교장은 “<b>전문 컨설팅 기업과 자격 등록기관의 적극적인 후원 덕분에 학생들이 값진 자격을 취득했다”며 “앞으로도 산업 현장과 긴밀히 연계된 전문 인재 양성 프로그램을 지속해서 확대해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Principal Kim Jin-rak said, “Thanks to the active support of a professional consulting firm and an auditor registration body, our students were able to earn these valuable qualifications. We will continue expanding professional talent development programs closely connected to the needs of industry.”</p>
<p><br /></p>
<p>#신상호 ㈜엠디써트 대표는 “<b>국내 유일의 의료기기 마이스터고인 한국의료마이스터고 학생들이 전문 교육을 거쳐 국제심사원(보) 자격을 취득하는 뜻깊은 성과를 거둬 매우 기쁘다”며 “앞으로도 학생들이 산업 현장에서 신뢰받는 글로벌 전문가로 성장할 수 있도록 실질적인 지원을 아끼지 않겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Shin Sang-ho, CEO of MDCERT, said, “We are delighted that students from Korea Medical Meister High School—the nation’s only Meister high school specializing in medical devices—have achieved the meaningful milestone of earning provisional international auditor qualifications through professional training. We will continue providing practical support to help them grow into trusted global experts in the industry.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원도교육청|" term="10955|10957|11016|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1788173342.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 31 Aug 2026 19:51:51 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 31 Aug 2026 19:44:51 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7522</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도, 청년정책조정위원회 새롭게 구성]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7522</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7522</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7522" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강원도청대변인실
강원특별자치도(도지사 우상호, 이하 ‘도’)는 청년의 정책 참여를 확대하고 다양한 의견을 도정에 반영하기 위해 8월 31일 오후 2시 도청 신관 소회의실에서 ‘청년정책조정위원회 위촉식’을 개최했다.

Gangwon State, led by Governor Woo Sang-ho, held an appointment ceremony for its Youth Policy Coordination Committee at 2 p.m. on August 31 in a conference room at the provincial government’s new building. The committee was formed to expand young people’s participation in policymaking and incorporate their diverse opinions into provincial administration.

청년정책조정위원회는 강원특별자치도의 주요 청년정책을 심의하는 기구다. 경제부지사를 비롯한 당연직 위원 5명과 도의원·전문가·청년 등 위촉직 위원 14명을 포함해 총 19명으로 구성된다.

&nbsp;The Youth Policy Coordination Committee is responsible for reviewing major youth policies in Gangwon State. It consists of 19 members: five ex officio members, including the Vice Governor for Economic Affairs, and 14 appointed members comprising provincial council members, experts, and youth representatives.

위원들은 앞으로 2년간 도의 청년정책 기본계획과 시행계획을 심의하고, 청년정책 시행을 위한 coordination과 cooperation 등의 역할을 맡는다.

The committee members will serve two-year terms. Their duties include reviewing the province’s basic and implementation plans for youth policy and promoting coordination and cooperation in carrying out related initiatives.

이번 위촉식에는 경제부지사를 비롯한 당연직 위원 4명과 도의원, 학계·전문가, 청년 위원 등 위촉직 위원 10명을 포함해 총 14명이 참석했다.

&nbsp;A total of 14 people attended the ceremony, including the Vice Governor for Economic Affairs and three other ex officio members, as well as 10 appointed members representing the provincial council, academia, professional fields, and young people.

#신원철 강원특별자치도 경제부지사는 “청년정책의 핵심은 당사자인 청년들의 생생한 목소리를 도정에 담아내는 것”이라며 “청년정책조정위원회가 지역 청년과 도정을 잇는 튼튼한 교량 역할을 해주길 기대한다. 청년이 체감할 수 있는 실효성 있는 정책을 만들어 가는 데 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.

#Shin Won-cheol, Vice Governor for Economic Affairs of Gangwon State, said, “The key to youth policy is bringing the authentic voices of young people—the very people affected by these policies—into provincial administration. We hope the Youth Policy Coordination Committee will serve as a strong bridge between local youth and the provincial government. We will provide full support in developing effective policies that young people can genuinely feel and benefit from.”

한편 강원특별자치도는 앞으로도 청년들과 지속적으로 소통하며, 청년이 살기 좋은 강원을 만들기 위한 정책을 적극 추진해 나갈 계획이다.

Gangwon State plans to maintain close communication with young people and actively pursue policies that make the province a better place for them to live.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260831193627_tkxqvxpq.jpg" alt="788592720_122172582092966519_6957244093306012002_n.jpg" style="width: 880px; height: 456px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </b><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강원도청대변인실</span></p>
<p><b>강원특별자치도(도지사 우상호, 이하 ‘도’)</b>는 청년의 정책 참여를 확대하고 다양한 의견을 도정에 반영하기 위해 8월 31일 오후 2시 도청 신관 소회의실에서 <b>‘청년정책조정위원회 위촉식</b>’을 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Gangwon State, led by Governor Woo Sang-ho, held an appointment ceremony for its Youth Policy Coordination Committee at 2 p.m. on August 31 in a conference room at the provincial government’s new building. The committee was formed to expand young people’s participation in policymaking and incorporate their diverse opinions into provincial administration.</p>
<p><br /></p>
<p>청년정책조정위원회는 강원특별자치도의 주요 청년정책을 심의하는 기구다. 경제부지사를 비롯한 당연직 위원 5명과 도의원·전문가·청년 등 위촉직 위원 14명을 포함해 총 19명으로 구성된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The Youth Policy Coordination Committee is responsible for reviewing major youth policies in Gangwon State. It consists of 19 members: five ex officio members, including the Vice Governor for Economic Affairs, and 14 appointed members comprising provincial council members, experts, and youth representatives.</p>
<p><br /></p>
<p>위원들은 앞으로 2년간 도의 청년정책 기본계획과 시행계획을 심의하고, 청년정책 시행을 위한 coordination과 cooperation 등의 역할을 맡는다.</p>
<p><br /></p>
<p>The committee members will serve two-year terms. Their duties include reviewing the province’s basic and implementation plans for youth policy and promoting coordination and cooperation in carrying out related initiatives.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 위촉식에는 경제부지사를 비롯한 당연직 위원 4명과 도의원, 학계·전문가, 청년 위원 등 위촉직 위원 10명을 포함해 총 14명이 참석했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;A total of 14 people attended the ceremony, including the Vice Governor for Economic Affairs and three other ex officio members, as well as 10 appointed members representing the provincial council, academia, professional fields, and young people.</p>
<p><br /></p>
<p>#신원철 강원특별자치도 경제부지사는 “<b>청년정책의 핵심은 당사자인 청년들의 생생한 목소리를 도정에 담아내는 것”</b>이라며 “<b>청년정책조정위원회가 지역 청년과 도정을 잇는 튼튼한 교량 역할을 해주길 기대한다. 청년이 체감할 수 있는 실효성 있는 정책을 만들어 가는 데 지원을 아끼지 않겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Shin Won-cheol, Vice Governor for Economic Affairs of Gangwon State, said, “The key to youth policy is bringing the authentic voices of young people—the very people affected by these policies—into provincial administration. We hope the Youth Policy Coordination Committee will serve as a strong bridge between local youth and the provincial government. We will provide full support in developing effective policies that young people can genuinely feel and benefit from.”</p>
<p><br /></p>
<p>한편 강원특별자치도는 앞으로도 청년들과 지속적으로 소통하며, 청년이 살기 좋은 강원을 만들기 위한 정책을 적극 추진해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Gangwon State plans to maintain close communication with young people and actively pursue policies that make the province a better place for them to live.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1788172574.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 31 Aug 2026 19:38:29 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 31 Aug 2026 19:31:29 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7521</guid>
		<title><![CDATA[“추석 장보기, 안심하고 하세요”  동해시, 명절 먹거리 원산지·위생 집중 점검]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7521</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7521</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7521" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시가 추석 명절을 앞두고 농수축산물 및 가공식품 유통업체를 대상으로 원산지 표시와 식품위생 위반행위에 대한 특별 점검을 실시한다.

이번 점검은 명절 수요가 많은 판매 현장의 불법 행위를 사전 차단해 공정한 유통 질서를 확립하고, 시민들이 안심하고 먹거리를 구매할 수 있는 소비환경을 조성하기 위해 마련됐다.

&nbsp;점검은 오는 9월 1일 관내 중·대형마트 5개소를 대상으로 진행되며, 주요 단속 품목은 농축산물, 제수용품, 명절 선물세트 등이다.

강원특별자치도 민생사법경찰팀과 동해시 농업기술센터로 구성된 합동 단속반은 법정 원산지 표시 대상 품목(663개)의 표시 유무, 허위(거짓) 표시, 섞어 팔기 행위, 보관 및 유통기준 준수 여부 등을 집중 조사할 예정이다.

단속 과정에서는 서류 열람 등 현장 확인과 함께 영업신고증 검토 등 위반행위 조사를 병행한다. 적발된 위반사항에 대해서는 확인서를 징구하고 관련 법령에 따라 엄정하게 조치할 방침이다. 과태료 부과 등 행정처분은 시에서, 고발 등 사법처리는 도에서 주관해 진행된다.

#김정남 농업기술센터 소장은 “추석 명절을 맞아 소비자가 안심하고 농수축산물을 구매할 수 있도록 유통 관리에 최선을 다하겠다”며 “상인 여러분께서도 정직한 원산지 표시에 적극 협조해 주시길 바란다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;동해시</b>가 추석 명절을 앞두고 농수축산물 및 가공식품 유통업체를 대상으로 원산지 표시와 식품위생 위반행위에 대한 특별 점검을 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 점검은 명절 수요가 많은 판매 현장의 불법 행위를 사전 차단해 공정한 유통 질서를 확립하고, 시민들이 안심하고 먹거리를 구매할 수 있는 소비환경을 조성하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;점검은 오는 9월 1일 관내 중·대형마트 5개소를 대상으로 진행되며, 주요 단속 품목은 농축산물, 제수용품, 명절 선물세트 등이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>강원특별자치도 민생사법경찰팀</b>과 <b>동해시 농업기술센터</b>로 구성된 합동 단속반은 법정 원산지 표시 대상 품목(663개)의 표시 유무, 허위(거짓) 표시, 섞어 팔기 행위, 보관 및 유통기준 준수 여부 등을 집중 조사할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>단속 과정에서는 서류 열람 등 현장 확인과 함께 영업신고증 검토 등 위반행위 조사를 병행한다. 적발된 위반사항에 대해서는 확인서를 징구하고 관련 법령에 따라 엄정하게 조치할 방침이다. 과태료 부과 등 행정처분은 시에서, 고발 등 사법처리는 도에서 주관해 진행된다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김정남 농업기술센터 소장은 “<b>추석 명절을 맞아 소비자가 안심하고 농수축산물을 구매할 수 있도록 유통 관리에 최선을 다하겠다”며 “상인 여러분께서도 정직한 원산지 표시에 적극 협조해 주시길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1788143003.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 31 Aug 2026 11:24:53 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 31 Aug 2026 11:18:53 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7520</guid>
		<title><![CDATA[“배고프면 조건 없이 오세요” 동해시, 9월부터‘그냥드림’ 사업 시행]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7520</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7520</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7520" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;- 기초푸드뱅크서 주 3회 운영… 거동 불편 이웃 위한 ‘찾아가는 서비스’도 추진&nbsp;&nbsp;
- 1회 지원 후 이용희망자 대상 맞춤형 상담 연계… 복지 사각지대 선제적 발굴&nbsp;&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;동해시가 갑작스러운 생계 위기에 놓인 시민에게 별도의 소득·재산 심사 없이 먹거리와 생필품을 지원하는 ‘그냥드림’ 사업을 9월부터 본격 시행한다.
&nbsp;
보건복지부가 추진하는 ‘그냥드림’은 도움이 필요한 주민에게 우선 먹거리를 지원하고, 상담을 통해 필요한 복지서비스까지 연결하는 사업이다.&nbsp;
&nbsp;
동해시는 이를 기존 지역사회보장협의체와 기초푸드뱅크 등 민관 복지안전망과 연계해 위기가구 발굴의 새로운 창구로 활용한다.
&nbsp;
이용자는 기초푸드뱅크(동해시 선돌길 19)를 방문해 신분증 확인과 간단한 자가점검표를 작성하면 2만 5천 원 상당의 식품 패키지를 즉시 지원받을 수 있다. 주 3회 운영하며, 거동이 불편한 시민을 위한 ‘찾아가는 그냥드림’도 병행한다.
&nbsp;
특히 지원을 한 번의 먹거리 제공으로 끝내지 않는다. 추가 이용 희망자에게 복지상담을 실시해 긴급복지, 기초생활보장, 통합사례관리 등 공적 지원과 민간자원을 연계한다.
&nbsp;
동해시는 지역 사정을 잘 아는 지역사회보장협의체의 이웃 발굴 기능과 푸드뱅크의 먹거리 지원, 동 행정복지센터의 상담·복지서비스를 연결해 도움이 필요하지만 제도의 문을 두드리지 못했던 위기가구를 보다 적극적으로 찾아 지원할 방침이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;- 기초푸드뱅크서 주 3회 운영… 거동 불편 이웃 위한 ‘<b>찾아가는 서비스</b>’도 추진&nbsp;&nbsp;</p>
<p>- 1회 지원 후 이용희망자 대상 맞춤형 상담 연계… 복지 사각지대 선제적 발굴&nbsp;&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;<b>동해시</b>가 갑작스러운 생계 위기에 놓인 시민에게 별도의 소득·재산 심사 없이 먹거리와 생필품을 지원하는 ‘<b>그냥드림</b>’ 사업을 9월부터 본격 시행한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>보건복지부가 추진하는 ‘<b>그냥드림</b>’은 도움이 필요한 주민에게 우선 먹거리를 지원하고, 상담을 통해 필요한 복지서비스까지 연결하는 사업이다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시는 이를 기존 지역사회보장협의체와 기초푸드뱅크 등 민관 복지안전망과 연계해 위기가구 발굴의 새로운 창구로 활용한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이용자는 기초푸드뱅크(동해시 선돌길 19)를 방문해 신분증 확인과 간단한 자가점검표를 작성하면 2만 5천 원 상당의 식품 패키지를 즉시 지원받을 수 있다. 주 3회 운영하며, 거동이 불편한 시민을 위한 ‘<b>찾아가는 그냥드림</b>’도 병행한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 지원을 한 번의 먹거리 제공으로 끝내지 않는다. 추가 이용 희망자에게 복지상담을 실시해 긴급복지, 기초생활보장, 통합사례관리 등 공적 지원과 민간자원을 연계한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시는 지역 사정을 잘 아는 지역사회보장협의체의 이웃 발굴 기능과 푸드뱅크의 먹거리 지원, 동 행정복지센터의 상담·복지서비스를 연결해 도움이 필요하지만 제도의 문을 두드리지 못했던 위기가구를 보다 적극적으로 찾아 지원할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1788142630.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 31 Aug 2026 11:17:14 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 31 Aug 2026 11:13:14 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7519</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 상반기 적극행정 우수공무원 7명 시상]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7519</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7519</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7519" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시는 31일 오전 ‘2026년 상반기 적극행정 우수공무원’ 7명에게 상장을 수여했다. 최우수 1명, 우수 3명, 장려 3명이다.

이번 선정은 관행적인 업무 방식에서 벗어나 현장의 문제를 적극적으로 해결해 예산 절감과 시민 안전, 관광 활성화, 생활환경 개선 등 실질적인 변화를 이끌어낸 사례에 초점을 맞췄다.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시 제공
최우수에는 묵호항 국유재산 사용료 감면을 통해 매년 약 2천만원의 시 예산을 절감한 서정수 산업정책과 팀장이 선정됐다.

우수에는 ▲무릉별유천지 라벤더축제 야간경관 조성 ▲현수막 없는 거리 운영 ▲남호초 어린이보호구역 대각선횡단보도 신설이, 장려에는 ▲숙박요금 피크제 도입 ▲스마트 원격검침 기반 상수도 누수 알림 서비스 ▲삼화지구 도시재생 스마트기술 지원사업이 각각 선정됐다.

#이선우 기획예산담당관은 “적극행정은 기존 방식에 머무르지 않고 현장에서 더 나은 해결책을 찾는 것”이라며 “공직자들이 소신 있게 문제 해결에 나설 수 있도록 적극행정을 뒷받침하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<b>동해시</b>는 31일 오전 ‘<b>2026년 상반기 적극행정 우수공무원’</b> 7명에게 상장을 수여했다. 최우수 1명, 우수 3명, 장려 3명이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 선정은 관행적인 업무 방식에서 벗어나 현장의 문제를 적극적으로 해결해 예산 절감과 시민 안전, 관광 활성화, 생활환경 개선 등 실질적인 변화를 이끌어낸 사례에 초점을 맞췄다.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260831111050_ytybhimf.jpg" alt="788840024_122172537074966519_7594550828371894723_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;사진/동해시 제공</span></p>
<p>최우수에는 묵호항 국유재산 사용료 감면을 통해 매년 약 2천만원의 시 예산을 절감한 서정수 산업정책과 팀장이 선정됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>우수에는 ▲무릉별유천지 라벤더축제 야간경관 조성 ▲현수막 없는 거리 운영 ▲남호초 어린이보호구역 대각선횡단보도 신설이, 장려에는 ▲숙박요금 피크제 도입 ▲스마트 원격검침 기반 상수도 누수 알림 서비스 ▲삼화지구 도시재생 스마트기술 지원사업이 각각 선정됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>#이선우 기획예산담당관은 “<b>적극행정은 기존 방식에 머무르지 않고 현장에서 더 나은 해결책을 찾는 것”이라며 “공직자들이 소신 있게 문제 해결에 나설 수 있도록 적극행정을 뒷받침하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1788142219.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 31 Aug 2026 11:12:37 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 31 Aug 2026 11:05:37 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7518</guid>
		<title><![CDATA[“공약, 실제 정책으로 어떻게 구현할까” 동해시, 핵심공약 19건 부서별 심층 토론]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7518</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7518</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7518" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp; - 8월 31일~9월 3일 부서별 토론…재원·제도·행정절차·실현 가능성 집중 검증
&nbsp;- 보고 위주 아닌 쟁점·대안 중심 논의로 시민 체감형 실행계획 구체화

동해시가 민선9기 공약의 큰 틀을 세운 데 이어, 핵심공약을 실제 정책으로 구현하기 위한 ‘실행설계’에 들어간다.

8월 31일부터 9월 3일까지 이정학 동해시장 주재로 6개 분야 19개 핵심공약을 하나씩 테이블에 올려 담당부서와 쟁점과 해법을 집중 논의하는 부서별 심층토론을 진행한다.

이번 논의는 지난 8월 13일 열린 전체 공약 보고회와 성격부터 다르다.&nbsp;

당시 전체 45개 공약을 대상으로 민선9기 시정방향과 추진 원칙을 설정했다면, 이번에는 이 가운데 대규모 재원 확보, 법령·제도 개선, 관계기관 협의 등 실행 과정에서 난도가 높은 관리·전략형 공약 19건을 별도로 추려 구체적인 실행방법을 찾는 과정이다.

특히 기존의 일괄적인 보고방식에서 벗어나 공약별로 담당부서와 지휘부가 마주 앉아 “무엇이 걸림돌인지, 어떻게 풀 것인지, 언제까지 어느 수준의 성과를 낼 것인지”를 중심으로 논의한다.

사업 필요성뿐만 아니라 재원 조달 가능성, 법적·행정적 절차, 관계기관 협의사항, 예상되는 문제점과 대안, 연도별 목표 등을 구체적으로 짚어 공약을 실제 작동할 수 있는 정책으로 전환하는 데 무게를 둔다.
&nbsp;
시는 이번 심층토론 결과를 토대로 공약별 세부 실행계획을 보완하고, 추진시기와 재원계획, 연도별 목표 등을 구체화할 방침이다. 또한 실행 과정에서도 공약별 진척도를 지속적으로 점검해 시민이 체감할 수 있는 변화와 동해시의 실질적인 발전으로 연결한다는 계획이다.

#김정윤 부시장은 “지난 보고회에서 공약의 방향을 정했다면 이제는 실제로 어떻게 실행할 것인지 답을 만들어야 할 단계”라며 “공약 하나하나의 현실적인 문제와 해법을 충분히 논의해 말에 머무는 약속이 아니라 시민의 삶에서 확인할 수 있는 정책과 성과로 만들어 가겠다”고 말했다.




]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp; - 8월 31일~9월 3일 부서별 토론…재원·제도·행정절차·실현 가능성 집중 검증</p>
<p>&nbsp;- 보고 위주 아닌 쟁점·대안 중심 논의로 시민 체감형 실행계획 구체화</p>
<p></p>
<p>동해시가 민선9기 공약의 큰 틀을 세운 데 이어, 핵심공약을 실제 정책으로 구현하기 위한 ‘실행설계’에 들어간다.</p>
<p><br /></p>
<p>8월 31일부터 9월 3일까지 이정학 동해시장 주재로 6개 분야 19개 핵심공약을 하나씩 테이블에 올려 담당부서와 쟁점과 해법을 집중 논의하는 부서별 심층토론을 진행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 논의는 지난 8월 13일 열린 전체 공약 보고회와 성격부터 다르다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>당시 전체 45개 공약을 대상으로 민선9기 시정방향과 추진 원칙을 설정했다면, 이번에는 이 가운데 대규모 재원 확보, 법령·제도 개선, 관계기관 협의 등 실행 과정에서 난도가 높은 관리·전략형 공약 19건을 별도로 추려 구체적인 실행방법을 찾는 과정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 기존의 일괄적인 보고방식에서 벗어나 공약별로 담당부서와 지휘부가 마주 앉아 <b>“무엇이 걸림돌인지, 어떻게 풀 것인지, 언제까지 어느 수준의 성과를 낼 것인지</b>”를 중심으로 논의한다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업 필요성뿐만 아니라 재원 조달 가능성, 법적·행정적 절차, 관계기관 협의사항, 예상되는 문제점과 대안, 연도별 목표 등을 구체적으로 짚어 공약을 실제 작동할 수 있는 정책으로 전환하는 데 무게를 둔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 이번 심층토론 결과를 토대로 공약별 세부 실행계획을 보완하고, 추진시기와 재원계획, 연도별 목표 등을 구체화할 방침이다. 또한 실행 과정에서도 공약별 진척도를 지속적으로 점검해 시민이 체감할 수 있는 변화와 동해시의 실질적인 발전으로 연결한다는 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#김정윤 부시장은 “<b>지난 보고회에서 공약의 방향을 정했다면 이제는 실제로 어떻게 실행할 것인지 답을 만들어야 할 단계”라며 “공약 하나하나의 현실적인 문제와 해법을 충분히 논의해 말에 머무는 약속이 아니라 시민의 삶에서 확인할 수 있는 정책과 성과로 만들어 가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1788139217.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 31 Aug 2026 10:21:29 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 31 Aug 2026 10:18:29 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7517</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 9월 1일부터 ‘경포달빛아트쇼 나의달’ 본격 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7517</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7517</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7517" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
&nbsp;- QR 기반 AI 체험 프로그램과 지역 상권 연계로 체류형 관광 및 지역경제 활성화 기대
- QR-based AI experiences and partnerships with local businesses expected to encourage longer stays and boost the local economy

강릉시는 9월 1일부터 오죽헌 인근 경포생태저류지 일원에서 지름 10m의 국내 최대 대형 LED 조형물을 활용한 ‘경포달빛아트쇼 나의달’을 본격적으로 운영한다고 밝혔다.

Gangneung City announced that it will officially launch the “Gyeongpo Moonlight Art Show: My Moon” on September 1 at the Gyeongpo Ecological Retention Area near Ojukheon. The attraction features Korea’s largest LED installation of its kind, measuring 10 meters in diameter.

이번 사업은 경포생태저류지를 강릉 내륙 지역의 새로운 관광 거점으로 육성하고, 방문객의 체류 시간을 확대하기 위해 추진됐다. 국내 최대 규모의 대형 LED 조형물을 중심으로 총 17종의 미디어아트 콘텐츠가 계절과 주·야간의 특성에 맞춰 다채롭게 펼쳐져 언제 방문하더라도 새로운 볼거리를 즐길 수 있다.

The project aims to develop the Gyeongpo Ecological Retention Area into a new inland tourism hub and encourage visitors to spend more time in Gangneung. Centered around the large-scale LED installation, 17 different media-art programs will be presented according to the seasons and the characteristics of daytime and nighttime, offering visitors something new on every visit.

운영 장소는 경포생태저류지 일원(강릉시 죽헌동 709번지)이며, 운영 시간은 매일 오후 1시부터 밤 10시까지다. 방문객은 경포생태저류지 주차장을 이용하면 된다.

The show will take place at the Gyeongpo Ecological Retention Area, located around 709 Jukheon-dong, Gangneung. It will operate daily from 1 p.m. to 10 p.m., and visitors may use the parking lot at the retention area.
&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;
‘경포달빛아트쇼 나의달’의 주요 콘텐츠인 ‘관람객 참여형 AI 이미지 생성 및 송출 체험’은 매일 오후 2시부터 밤 9시까지 운영된다. 별도의 예약 없이 누구나 무료로 참여할 수 있다.

One of the show’s main attractions is an interactive experience that generates AI images of visitors and displays them on the large LED installation. The program will run daily from 2 p.m. to 9 p.m. and is free for everyone, with no advance reservation required.

체험 콘텐츠는 방문객의 연령에 따라 차별화된다. 16세 미만 방문객에게는 미래 자신의 모습을, 16세 이상 방문객에게는 어린 시절의 모습을 AI로 구현해 대형 LED 조형물에 송출한다.

The experience offers different content according to age. Visitors under the age of 16 can see an AI-generated image of their future selves, while those aged 16 and older can revisit an AI-created version of themselves as children. The completed images will then be displayed on the giant LED installation.

세대별 추억과 상상력을 자극하는 이색적인 체험을 통해 관람객들에게 특별하고 오래 기억될 추억을 선사할 것으로 기대된다.

By inspiring imagination among younger visitors and reviving childhood memories for adults, the unique experience is expected to create special and lasting memories for people of all generations.

운영 방식은 시기에 따라 달라진다. 운영 초기인 9월 1일부터 30일까지는 ‘누구나 즉시 체험 가능 기간’으로 운영된다. 현장에 비치된 QR코드를 스캔하면 즉시 체험 쿠폰을 발급받을 수 있다. 강릉시는 이를 통해 운영 초기 인지도를 높이고 행사장에 활기찬 분위기를 조성할 계획이다.

Participation will vary depending on the period. From September 1 to 30, the program will be open for immediate participation by anyone. Visitors can scan a QR code available at the venue and instantly receive an experience coupon. Gangneung City plans to use this introductory period to raise public awareness and create a lively atmosphere.

10월 1일부터는 ‘지역 상권 연계 기간’으로 전환된다. 관내 카페와 음식점, 숙박업소 등 제휴처를 이용한 뒤 각 업체 내부에 설치된 QR코드를 스캔해 서로 다른 두 곳의 방문을 인증한 사람에게 체험 쿠폰이 발급된다.

Beginning October 1, the program will transition to a local business partnership period. Visitors who use participating cafés, restaurants, accommodations, or other local businesses must scan the QR codes installed at two different partner establishments to verify their visits and receive an experience coupon.

강릉시는 관광 콘텐츠와 지역 상권을 유기적으로 연결해 지역 내 소비를 촉진하고, 관광객의 체류 시간을 늘리는 등 실질적인 지역경제 활성화 효과를 거둘 방침이다.

By connecting the tourism attraction with local businesses, Gangneung City aims to encourage local spending, extend visitors’ stays, and generate tangible benefits for the regional economy.

#김중남 강릉시장은 “‘경포달빛아트쇼 나의달’은 오죽헌 인근 내륙 지역을 새로운 관광 거점으로 도약시키기 위한 핵심 프로젝트”라며 “AI를 활용한 차별화된 체험과 지역 상권과의 상생을 통해 관광객의 발길을 지속적으로 붙잡고 지역경제에 강력한 활력을 불어넣겠다”고 말했다.

Gangneung Mayor Kim Jung-nam said, “The ‘Gyeongpo Moonlight Art Show: My Moon’ is a key project designed to transform the inland area near Ojukheon into a new tourism hub. Through distinctive AI-powered experiences and mutually beneficial partnerships with local businesses, we will continue attracting visitors and inject strong new vitality into the local economy.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260831074004_kruxqidp.jpg" alt="787997044_122172515108966519_3920991002736890879_n.jpg" style="width: 794px; height: 1123px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;- QR 기반 AI 체험 프로그램과 지역 상권 연계로 체류형 관광 및 지역경제 활성화 기대</p>
<p>- QR-based AI experiences and partnerships with local businesses expected to encourage longer stays and boost the local economy</p>
<p><br /></p>
<p><b>강릉시</b>는 9월 1일부터 오죽헌 인근 경포생태저류지 일원에서 지름 10m의 국내 최대 대형 LED 조형물을 활용한 <b>‘경포달빛아트쇼 나의달</b>’을 본격적으로 운영한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Gangneung City announced that it will officially launch the “Gyeongpo Moonlight Art Show: My Moon” on September 1 at the Gyeongpo Ecological Retention Area near Ojukheon. The attraction features Korea’s largest LED installation of its kind, measuring 10 meters in diameter.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 경포생태저류지를 강릉 내륙 지역의 새로운 관광 거점으로 육성하고, 방문객의 체류 시간을 확대하기 위해 추진됐다. 국내 최대 규모의 대형 LED 조형물을 중심으로 총 17종의 미디어아트 콘텐츠가 계절과 주·야간의 특성에 맞춰 다채롭게 펼쳐져 언제 방문하더라도 새로운 볼거리를 즐길 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The project aims to develop the Gyeongpo Ecological Retention Area into a new inland tourism hub and encourage visitors to spend more time in Gangneung. Centered around the large-scale LED installation, 17 different media-art programs will be presented according to the seasons and the characteristics of daytime and nighttime, offering visitors something new on every visit.</p>
<p><br /></p>
<p>운영 장소는 경포생태저류지 일원(강릉시 죽헌동 709번지)이며, 운영 시간은 매일 오후 1시부터 밤 10시까지다. 방문객은 경포생태저류지 주차장을 이용하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The show will take place at the Gyeongpo Ecological Retention Area, located around 709 Jukheon-dong, Gangneung. It will operate daily from 1 p.m. to 10 p.m., and visitors may use the parking lot at the retention area.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260831074035_licbagsp.jpg" alt="789617998_122172515270966519_7239074067245618358_n.jpg" style="width: 880px; height: 527px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260831074055_mebxmmqq.jpg" alt="790230540_122172515426966519_1506075803907964062_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>‘경포달빛아트쇼 나의달</b>’의 주요 콘텐츠인 ‘관람객 참여형 AI 이미지 생성 및 송출 체험’은 매일 오후 2시부터 밤 9시까지 운영된다. 별도의 예약 없이 누구나 무료로 참여할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>One of the show’s main attractions is an interactive experience that generates AI images of visitors and displays them on the large LED installation. The program will run daily from 2 p.m. to 9 p.m. and is free for everyone, with no advance reservation required.</p>
<p><br /></p>
<p>체험 콘텐츠는 방문객의 연령에 따라 차별화된다. 16세 미만 방문객에게는 미래 자신의 모습을, 16세 이상 방문객에게는 어린 시절의 모습을 AI로 구현해 대형 LED 조형물에 송출한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The experience offers different content according to age. Visitors under the age of 16 can see an AI-generated image of their future selves, while those aged 16 and older can revisit an AI-created version of themselves as children. The completed images will then be displayed on the giant LED installation.</p>
<p><br /></p>
<p>세대별 추억과 상상력을 자극하는 이색적인 체험을 통해 관람객들에게 특별하고 오래 기억될 추억을 선사할 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>By inspiring imagination among younger visitors and reviving childhood memories for adults, the unique experience is expected to create special and lasting memories for people of all generations.</p>
<p><br /></p>
<p>운영 방식은 시기에 따라 달라진다. 운영 초기인 9월 1일부터 30일까지는 ‘<b>누구나 즉시 체험 가능 기간</b>’으로 운영된다. 현장에 비치된 QR코드를 스캔하면 즉시 체험 쿠폰을 발급받을 수 있다. 강릉시는 이를 통해 운영 초기 인지도를 높이고 행사장에 활기찬 분위기를 조성할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Participation will vary depending on the period. From September 1 to 30, the program will be open for immediate participation by anyone. Visitors can scan a QR code available at the venue and instantly receive an experience coupon. Gangneung City plans to use this introductory period to raise public awareness and create a lively atmosphere.</p>
<p><br /></p>
<p>10월 1일부터는 ‘<b>지역 상권 연계 기간</b>’으로 전환된다. 관내 카페와 음식점, 숙박업소 등 제휴처를 이용한 뒤 각 업체 내부에 설치된 QR코드를 스캔해 서로 다른 두 곳의 방문을 인증한 사람에게 체험 쿠폰이 발급된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Beginning October 1, the program will transition to a local business partnership period. Visitors who use participating cafés, restaurants, accommodations, or other local businesses must scan the QR codes installed at two different partner establishments to verify their visits and receive an experience coupon.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉시는 관광 콘텐츠와 지역 상권을 유기적으로 연결해 지역 내 소비를 촉진하고, 관광객의 체류 시간을 늘리는 등 실질적인 지역경제 활성화 효과를 거둘 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>By connecting the tourism attraction with local businesses, Gangneung City aims to encourage local spending, extend visitors’ stays, and generate tangible benefits for the regional economy.</p>
<p><br /></p>
<p>#김중남 강릉시장은 “‘<b>경포달빛아트쇼 나의달’은 오죽헌 인근 내륙 지역을 새로운 관광 거점으로 도약시키기 위한 핵심 프로젝트”</b>라며<b> “AI를 활용한 차별화된 체험과 지역 상권과의 상생을 통해 관광객의 발길을 지속적으로 붙잡고 지역경제에 강력한 활력을 불어넣겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Gangneung Mayor Kim Jung-nam said, “The ‘Gyeongpo Moonlight Art Show: My Moon’ is a key project designed to transform the inland area near Ojukheon into a new tourism hub. Through distinctive AI-powered experiences and mutually beneficial partnerships with local businesses, we will continue attracting visitors and inject strong new vitality into the local economy.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1788129529.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 31 Aug 2026 07:41:32 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 31 Aug 2026 07:31:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7516</guid>
		<title><![CDATA[강원인재원, 2026년 생활비 장학생 250명 선발]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7516</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7516</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7516" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;도내 대학생 1인당 100만 원 지원… 9월 1일부터 신청
KRW 1 Million per Student… Applications Open September 1

강원인재원(원장 김학철)은 도내 대학생들의 학업 지속과 생활 안정을 지원하기 위해 2026년 「생활비 장학금」 장학생 250명을 선발한다.

The Gangwon Talent Institute, headed by President Kim Hak-cheol, will select 250 recipients for its 2026 Living Expense Scholarship Program to help university students in the province continue their studies while easing their financial burden.

지원 대상은 강원특별자치도 내 고등학교를 졸업하고 도내 대학에 재학 중인 학생이다. 공고일 기준 본인이 강원특별자치도에 1년 이상 주민등록을 두고 있어야 하며, 한국장학재단 학자금 지원구간이 기초생활수급자·차상위계층 또는 1~3구간에 해당해야 한다.

Eligible applicants must have graduated from a high school in Gangwon State and be currently enrolled at a university within the province. As of the announcement date, applicants must have maintained their registered residence in Gangwon State for at least one year. They must also fall into the basic livelihood security recipient or near-poverty category, or within income brackets 1 to 3 under the Korea Student Aid Foundation’s financial aid system.

선발된 장학생에게는 1인당 100만 원의 생활비 장학금이 지원된다. 신청은 9월 1일부터 강원인재원 홈페이지를 통해 온라인으로 가능하며, 세부 자격요건과 제출서류 등은 홈페이지에 게시된 공고문에서 확인할 수 있다.

&nbsp;Each selected student will receive a living expense scholarship of KRW 1 million. Online applications will be accepted through the Gangwon Talent Institute’s website beginning September 1. Detailed eligibility requirements and required documents are available in the official announcement posted on the website.

#김학철 강원인재원장은 “이번 장학금이 대학생들이 학업에 전념하는 데 실질적인 도움이 되길 바라며, 많은 학생이 관심을 갖고 신청하길 바란다”고 말했다.

Kim Hak-cheol, president of the Gangwon Talent Institute, said, “We hope this scholarship will provide practical support that enables university students to focus on their studies, and we encourage all eligible students to take an active interest and apply.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;도내 대학생 1인당 100만 원 지원… 9월 1일부터 신청</p>
<p>KRW 1 Million per Student… Applications Open September 1</p>
<p><br /></p>
<p><b>강원인재원(원장 김학철)</b>은 도내 대학생들의 학업 지속과 생활 안정을 지원하기 위해 2026년<b> 「생활비 장학금」 </b>장학생 250명을 선발한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Gangwon Talent Institute, headed by President Kim Hak-cheol, will select 250 recipients for its 2026 Living Expense Scholarship Program to help university students in the province continue their studies while easing their financial burden.</p>
<p><br /></p>
<p>지원 대상은 강원특별자치도 내 고등학교를 졸업하고 도내 대학에 재학 중인 학생이다. 공고일 기준 본인이 강원특별자치도에 1년 이상 주민등록을 두고 있어야 하며, 한국장학재단 학자금 지원구간이 기초생활수급자·차상위계층 또는 1~3구간에 해당해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Eligible applicants must have graduated from a high school in Gangwon State and be currently enrolled at a university within the province. As of the announcement date, applicants must have maintained their registered residence in Gangwon State for at least one year. They must also fall into the basic livelihood security recipient or near-poverty category, or within income brackets 1 to 3 under the Korea Student Aid Foundation’s financial aid system.</p>
<p><br /></p>
<p>선발된 장학생에게는 1인당 100만 원의 생활비 장학금이 지원된다. 신청은 9월 1일부터 강원인재원 홈페이지를 통해 온라인으로 가능하며, 세부 자격요건과 제출서류 등은 홈페이지에 게시된 공고문에서 확인할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Each selected student will receive a living expense scholarship of KRW 1 million. Online applications will be accepted through the Gangwon Talent Institute’s website beginning September 1. Detailed eligibility requirements and required documents are available in the official announcement posted on the website.</p>
<p><br /></p>
<p>#김학철 강원인재원장은 “<b>이번 장학금이 대학생들이 학업에 전념하는 데 실질적인 도움이 되길 바라며, 많은 학생이 관심을 갖고 신청하길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim Hak-cheol, president of the Gangwon Talent Institute, said, “We hope this scholarship will provide practical support that enables university students to focus on their studies, and we encourage all eligible students to take an active interest and apply.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원특별자치도|" term="10955|10957|10992|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1788083419.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 30 Aug 2026 18:51:34 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 30 Aug 2026 18:47:34 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7515</guid>
		<title><![CDATA[삼척시, 5080세대 위한 ‘낭만콘서트’ 개최… 추억과 감동 선사]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7515</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7515</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7515" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp;
삼척시는 오는 9월 3일 오후 3시 삼척문화예술회관 대공연장에서 (사)한국연예인한마음회 주최로 ‘2026년 낭만콘서트 5080 삼척시’ 공연이 열린다고 밝혔다.

   

이번 공연은 5080세대에게 친숙한 대중가요를 중심으로 추억의 가요 무대를 한자리에서 즐기며 지난 시절의 낭만을 되새길 수 있도록 마련됐다. 대중가요계에서 꾸준히 활동해 온 윤항기를 비롯해 정정아, 현당, 최유나, 강민주, 정선희 등이 출연하며, 방송인 김병찬이 사회를 맡아 공연을 이끌 예정이다.

   

관람료는 무료이며 별도의 사전 예매 없이 공연 당일 선착순으로 입장할 수 있다. 누구나 부담 없이 공연장을 찾아 추억의 무대를 즐길 수 있도록 운영된다.

   

한편, (사)한국연예인한마음회는 대중문화예술 분야에서 활동하는 연예인들이 뜻을 모아 1981년 설립한 단체로, 현재까지 문화예술을 접하기 어려운 이웃들을 대상으로 400회 이상의 위문공연을 이어오고 있다.

   

삼척시 관계자는 “여러 가수들의 무대를 한자리에서 만나볼 수 있는 좋은 기회”라며 “많은 시민들이 공연장을 찾아 익숙한 노래를 함께 즐기며 따뜻한 감동과 여유를 느끼는 시간이 되길 바란다”고 말했다.

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2608/20260829193242_kdponlry.jpg" alt="787090165_122172282584966519_6699828006765823519_n.jpg" style="width: 500px; height: 565px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>삼척시는 오는 9월 3일 오후 3시 삼척문화예술회관 대공연장에서 (사)한국연예인한마음회 주최로 ‘<b>2026년 낭만콘서트 5080 삼척시</b>’ 공연이 열린다고 밝혔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 공연은 5080세대에게 친숙한 대중가요를 중심으로 추억의 가요 무대를 한자리에서 즐기며 지난 시절의 낭만을 되새길 수 있도록 마련됐다. 대중가요계에서 꾸준히 활동해 온 윤항기를 비롯해 정정아, 현당, 최유나, 강민주, 정선희 등이 출연하며, 방송인 김병찬이 사회를 맡아 공연을 이끌 예정이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>관람료는 무료이며 별도의 사전 예매 없이 공연 당일 선착순으로 입장할 수 있다. 누구나 부담 없이 공연장을 찾아 추억의 무대를 즐길 수 있도록 운영된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>한편, (사)한국연예인한마음회는 대중문화예술 분야에서 활동하는 연예인들이 뜻을 모아 1981년 설립한 단체로, 현재까지 문화예술을 접하기 어려운 이웃들을 대상으로 400회 이상의 위문공연을 이어오고 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>삼척시 관계자는 “<b>여러 가수들의 무대를 한자리에서 만나볼 수 있는 좋은 기회”라며 “많은 시민들이 공연장을 찾아 익숙한 노래를 함께 즐기며 따뜻한 감동과 여유를 느끼는 시간이 되길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|삼척시|" term="10955|10957|10978|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1788141849.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 31 Aug 2026 11:04:11 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 29 Aug 2026 19:29:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7514</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도교육청, 2026년 학교운영위원장 연수 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7514</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7514</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7514" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)은 8월 28일(금) 동해 보양온천 컨벤션호텔에서 도내 유·초·중·고·특수학교 학교운영위원장을 대상으로 ‘2026년 학교운영위원장 연수’를 개최했다.
&nbsp;
&nbsp;이번 연수는 학교운영위원장의 역할과 책임에 대한 이해를 높이고 전문성과 소통 역량을 강화하여 학교운영위원회의 내실 있는 운영과 교육공동체의 참여를 활성화하기 위해 마련됐다.
&nbsp;
행사는 교육감님의 축사를 시작으로 우수 학교운영위원장에 대한 감사장 수여가 진행되어 학교 현장에서 교육 발전과 학교운영위원회 활성화에 기여한 학교운영위원장들의 노고를 격려했다. 이어, 참석자들은 ‘공정한 참여, 투명한 학교 운영’을 주제로 한 강의를 통해 청렴하고 공정한 학교운영에 앞장설 것을 함께 다짐했다.
&nbsp;
#김성호 예산과장은 “이번 연수를 통해 학교운영위원회의 전문성과 자치 역량을 높이고, 학교 현장의 다양한 의견을 교육정책에 반영하는 소통의 장이 되길 바란다”며, “앞으로도 학교운영위원회가 교육공동체의 신뢰를 바탕으로 투명하고 공정하게 운영될 수 있도록 지속적으로 지원해 나가겠다”고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260829080206_mirblvuf.jpg" alt="[0828]3.사진자료(강원특별자치도교육청, 2026년 학교운영위원장 연수 개최)(2).jpg" style="width: 880px; height: 370px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)</b>은 8월 28일(금) 동해 보양온천 컨벤션호텔에서 도내 유·초·중·고·특수학교 학교운영위원장을 대상으로 <b>‘2026년 학교운영위원장 연수</b>’를 개최했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이번 연수는 학교운영위원장의 역할과 책임에 대한 이해를 높이고 전문성과 소통 역량을 강화하여 학교운영위원회의 내실 있는 운영과 교육공동체의 참여를 활성화하기 위해 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>행사는 교육감님의 축사를 시작으로 우수 학교운영위원장에 대한 감사장 수여가 진행되어 학교 현장에서 교육 발전과 학교운영위원회 활성화에 기여한 학교운영위원장들의 노고를 격려했다. 이어, 참석자들은 ‘<b>공정한 참여, 투명한 학교 운영</b>’을 주제로 한 강의를 통해 청렴하고 공정한 학교운영에 앞장설 것을 함께 다짐했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김성호 예산과장은 “<b>이번 연수를 통해 학교운영위원회의 전문성과 자치 역량을 높이고, 학교 현장의 다양한 의견을 교육정책에 반영하는 소통의 장이 되길 바란다”며, “앞으로도 학교운영위원회가 교육공동체의 신뢰를 바탕으로 투명하고 공정하게 운영될 수 있도록 지속적으로 지원해 나가겠다</b>”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원도교육청|" term="10955|10957|11016|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787958111.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 29 Aug 2026 08:02:30 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 29 Aug 2026 07:56:30 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7513</guid>
		<title><![CDATA[제44회 강릉시민대상 수상자 선정]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7513</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7513</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7513" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 최길영님/시민대상수상자/강릉시 제공
제44회 강릉시민대상 수상자에 최길영님 선정
30여 년간 청소년 선도·재난안전·올림픽 유산 계승 등 지역사회 헌신 공로
&nbsp;

강릉시(시장 김중남)는 제71주년 강릉시민의 날을 맞아 강릉시자원봉사센터 이사장 최길영 고문을 제44회 강릉시민대상 수상자로 선정했다.
&nbsp;
강릉시민대상은 시의 위상을 드높이고 지역사회 발전에 기여한 공적이 뚜렷한 시민에게 수여되는 시 최고권위의 명예로운 상이다.
&nbsp;
최길영 수상자는 30년이 넘는 기간 동안 청소년 선도, 재난안전, 지방자치, 평화통일, 자원봉사, 시민친절운동 등 다방면에서 솔선수범하며 지역사회에 크게 기여해 온 대표적인 봉사자이자 시민지도자다.
&nbsp;
특히 ▲청소년 선도 및 범죄예방 ▲재난안전 및 의용소방 활성화 ▲지방자치 및 평화통일 기반 조성 ▲올림픽 유산 계승 및 친절문화 확산 ▲자원봉사 및 복지공동체 실현 ▲국제관광도시 위상 제고에 결정적인 역할을 했다.&nbsp;
&nbsp;
#김중남 강릉시장은 “최길영 수상자는 과거의 공적에 안주하지 않고 현재까지도 변함없는 봉사와 실천으로 강릉시의 품격을 높이고 있는 모범적인 시민”이라며, “30여 년간 쌓아온 고귀한 헌신에 감사드리며 시상식을 통해 그 뜻을 기릴 예정”이라고 전했다.

&nbsp;
한편, 강릉시민대상 시상식은 오는 9월 1일(화) 18시 30분 강릉아트센터 사임당홀에서 개최되는 제71주년 강릉시민의 날 기념행사에서 진행될 예정이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260828144700_iefobpbb.png" alt="(사진)제44회 강릉시민대상 수상자 선정 (최길영).png" style="width: 867px; height: 1156px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">최길영님/시민대상수상자/강릉시 제공</span></p>
<p>제44회 강릉시민대상 수상자에 <b>최길영님 선정</b></p>
<p>30여 년간 청소년 선도·재난안전·올림픽 유산 계승 등 지역사회 헌신 공로</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p><b>강릉시(시장 김중남)</b>는 제71주년 강릉시민의 날을 맞아 강릉시자원봉사센터 이사장 최길영 고문을 제44회 강릉시민대상 수상자로 선정했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시민대상은 시의 위상을 드높이고 지역사회 발전에 기여한 공적이 뚜렷한 시민에게 수여되는 시 최고권위의 명예로운 상이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>최길영 수상자는 30년이 넘는 기간 동안 청소년 선도, 재난안전, 지방자치, 평화통일, 자원봉사, 시민친절운동 등 다방면에서 솔선수범하며 지역사회에 크게 기여해 온 대표적인 봉사자이자 시민지도자다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 ▲청소년 선도 및 범죄예방 ▲재난안전 및 의용소방 활성화 ▲지방자치 및 평화통일 기반 조성 ▲올림픽 유산 계승 및 친절문화 확산 ▲자원봉사 및 복지공동체 실현 ▲국제관광도시 위상 제고에 결정적인 역할을 했다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김중남 강릉시장은 “<b>최길영 수상자는 과거의 공적에 안주하지 않고 현재까지도 변함없는 봉사와 실천으로 강릉시의 품격을 높이고 있는 모범적인 시민”이라며, “30여 년간 쌓아온 고귀한 헌신에 감사드리며 시상식을 통해 그 뜻을 기릴 예정”</b>이라고 전했다.</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>한편, 강릉시민대상 시상식은 오는 9월 1일(화) 18시 30분 강릉아트센터 사임당홀에서 개최되는 제71주년 강릉시민의 날 기념행사에서 진행될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787896005.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 28 Aug 2026 14:47:55 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 28 Aug 2026 14:41:55 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7512</guid>
		<title><![CDATA[발한동 지역사회보장협의체, 취약계층 45명에 ‘사랑의 국수’ 나눔]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7512</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7512</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7512" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
발한동 지역사회보장협의체(민간위원장 최경화)는 지난 27일 관내 취약계층 45명을 초청해 「사랑의 국수 나눔 행사」를 개최했다.

이번 행사는 무더위로 지친 어르신 등 이웃들의 건강을 살피고 정을 나누기 위해 마련됐다. 최경화 위원장이 운영하는 ‘쉼, 마루’에서 열렸으며, 협의체 위원 13명이 직접 음식을 조리하고 배식에 참여해 안부를 나누는 뜻깊은 시간을 가졌다.

특히 이번 나눔은 최경화 위원장의 전액 개인 후원으로 준비됐으며, 정성껏 끓인 오뎅 잔치국수와 수제 붕어빵, 수박·복숭아 등 제철 과일을 대접해 미담을 더했다.

#최경화 위원장은 “정성껏 준비한 한 끼로 어르신들의 건강과 안부를 살필 수 있어 기쁘다”라며 “앞으로도 이웃에게 힘이 되는 나눔을 이어가겠다”라고 전했다.

#전길순 발한동장은 “개인 후원으로 따뜻한 나눔을 실천해 주신 최경화 위원장님과 봉사에 동참해 주신 위원들께 깊이 감사드린다”라며 “행정과 민간이 함께 협력해 복지 사각지대 없는 발한동을 만들어 가겠다”라고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260828134758_ryxzwqwr.jpg" alt="780445247_122172117740966519_6959759433273759787_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>발한동 지역사회보장협의체(민간위원장 최경화</b>)는 지난 27일 관내 취약계층 45명을 초청해 「사랑의 국수 나눔 행사」를 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 행사는 무더위로 지친 어르신 등 이웃들의 건강을 살피고 정을 나누기 위해 마련됐다. 최경화 위원장이 운영하는 ‘쉼, 마루’에서 열렸으며, 협의체 위원 13명이 직접 음식을 조리하고 배식에 참여해 안부를 나누는 뜻깊은 시간을 가졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 이번 나눔은 최경화 위원장의 전액 개인 후원으로 준비됐으며, 정성껏 끓인 오뎅 잔치국수와 수제 붕어빵, 수박·복숭아 등 제철 과일을 대접해 미담을 더했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#최경화 위원장은 “<b>정성껏 준비한 한 끼로 어르신들의 건강과 안부를 살필 수 있어 기쁘다”</b>라며 “<b>앞으로도 이웃에게 힘이 되는 나눔을 이어가겠다</b>”라고 전했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#전길순 발한동장은 “<b>개인 후원으로 따뜻한 나눔을 실천해 주신 최경화 위원장님과 봉사에 동참해 주신 위원들께 깊이 감사드린다</b>”라며 “<b>행정과 민간이 함께 협력해 복지 사각지대 없는 발한동을 만들어 가겠다”</b>라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787892489.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 28 Aug 2026 13:48:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 28 Aug 2026 13:43:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7511</guid>
		<title><![CDATA[“사춘기 고민, 친구와 함께 풀어요”]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7511</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7511</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7511" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;동해시 제공
관내 7개 중학교 1학년 720명 대상…소그룹 활동형 집단상담 큰 호응
Activity-based small-group counseling offered to 720 first-year students at seven middle schools
&nbsp;
신체·정서적 변화 이해 및 또래 관계 형성을 위한 맞춤형 프로그램 제공
Customized program helps students understand physical and emotional changes and build healthy peer relationships

동해시가 교육발전특구 사업의 일환으로 관내 중학생들의 건강한 성장을 돕기 위해 추진한 「사춘기 인생수업 ‘바라보다·나눠보다·나아가다’」를 성황리에 마무리했다고 밝혔다.

Donghae City announced the successful completion of its adolescence program, “Look Within, Share Together, and Move Forward,” designed to support the healthy development of local middle school students as part of the Education Development Special Zone initiative.

이번 사업은 사춘기 초기에 접어든 청소년들이 급격한 신체·정서적 변화를 긍정적으로 받아들이고, 또래 간 공감과 소통을 통해 건강한 인간관계를 형성할 수 있도록 지원하기 위해 기획됐다.

The program was designed to help young people entering the early stages of adolescence embrace rapid physical and emotional changes positively and develop healthy relationships through empathy and communication with their peers.

지난 4월부터 8월까지 관내 7개 중학교 1학년 학생 720명, 29개 학급·58개 그룹을 대상으로 총 7회에 걸쳐 진행됐다. 학교별 교육과정과 학급 규모에 맞춘 ‘소그룹 중심 활동형 집단상담’ 방식으로 운영돼 학생들의 큰 호응을 얻었다.

From April through August, the program was conducted in seven sessions for 720 first-year students from seven middle schools, comprising 29 classes and 58 groups. Activity-based group counseling was delivered in small groups tailored to each school’s curriculum and class size, receiving an enthusiastic response from students.

주요 프로그램은 ‘바라보다–나눠보다–나아가다’라는 단계별 주제 아래 ▲자기 이해 및 감정 알아차리기 ▲또래와 생각·감정 나누기 ▲공감·소통 실습 ▲건강한 관계 맺기 ▲학교생활 실천 다짐 등으로 구성됐다. 일방적인 강의에서 벗어나 학생들이 직접 체험하고 소통하는 일상 밀착형 활동에 중점을 뒀다.

Organized around the three-stage theme of “Look Within–Share Together–Move Forward,” the program included understanding oneself and recognizing emotions, sharing thoughts and feelings with peers, practicing empathy and communication, building healthy relationships, and making personal commitments for school life. Moving beyond one-way lectures, it focused on practical, experience-based activities that encouraged students to participate and communicate directly.

#천수정 체육교육과장은 “사춘기는 자신을 올바르게 이해하고 또래 관계를 통해 정서적으로 성장하는 매우 중요한 시기”라며 “앞으로도 교육발전특구 취지에 맞춰 학교 및 지역사회와 긴밀히 협력하고, 청소년의 눈높이에 맞춘 성장을 지속적으로 지원하겠다”라고 말했다.

Cheon Su-jeong, director of the Physical Education Division, said, “Adolescence is a crucial period when young people learn to understand themselves properly and grow emotionally through relationships with their peers. In keeping with the purpose of the Education Development Special Zone initiative, we will continue working closely with schools and the local community to provide development support tailored to the needs and perspectives of young people.”

한편, 동해시청소년상담복지센터는 이번 성과를 바탕으로 학교 현장과 연계한 맞춤형 상담·교육 프로그램을 확대 운영해 청소년이 행복한 교육 환경을 조성해 나갈 방침이다.

Building on the program’s achievements, the Donghae Youth Counseling and Welfare Center plans to expand customized counseling and educational programs in partnership with local schools, helping create a happier and more supportive educational environment for young people.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260828134210_isigwytf.jpg" alt="5.사춘기 수업.jpg" style="width: 640px; height: 360px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp;동해시 제공</span></p>
<p>관내 7개 중학교 1학년 720명 대상…소그룹 활동형 집단상담 큰 호응</p>
<p>Activity-based small-group counseling offered to 720 first-year students at seven middle schools</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>신체·정서적 변화 이해 및 또래 관계 형성을 위한 맞춤형 프로그램 제공</p>
<p>Customized program helps students understand physical and emotional changes and build healthy peer relationships</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 <b>교육발전특구 사업의 일환</b>으로 관내 중학생들의 건강한 성장을 돕기 위해 추진한 「<b>사춘기 인생수업 ‘바라보다·나눠보다·나아가다</b>’」를 성황리에 마무리했다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City announced the successful completion of its adolescence program, “Look Within, Share Together, and Move Forward,” designed to support the healthy development of local middle school students as part of the Education Development Special Zone initiative.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 사춘기 초기에 접어든 청소년들이 급격한 신체·정서적 변화를 긍정적으로 받아들이고, 또래 간 공감과 소통을 통해 건강한 인간관계를 형성할 수 있도록 지원하기 위해 기획됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program was designed to help young people entering the early stages of adolescence embrace rapid physical and emotional changes positively and develop healthy relationships through empathy and communication with their peers.</p>
<p><br /></p>
<p>지난 4월부터 8월까지 관내 7개 중학교 1학년 학생 720명, 29개 학급·58개 그룹을 대상으로 총 7회에 걸쳐 진행됐다. 학교별 교육과정과 학급 규모에 맞춘 ‘<b>소그룹 중심 활동형 집단상담</b>’ 방식으로 운영돼 학생들의 큰 호응을 얻었다.</p>
<p><br /></p>
<p>From April through August, the program was conducted in seven sessions for 720 first-year students from seven middle schools, comprising 29 classes and 58 groups. Activity-based group counseling was delivered in small groups tailored to each school’s curriculum and class size, receiving an enthusiastic response from students.</p>
<p><br /></p>
<p>주요 프로그램은 <b>‘바라보다–나눠보다–나아가다’</b>라는 단계별 주제 아래 ▲자기 이해 및 감정 알아차리기 ▲또래와 생각·감정 나누기 ▲공감·소통 실습 ▲건강한 관계 맺기 ▲학교생활 실천 다짐 등으로 구성됐다. 일방적인 강의에서 벗어나 학생들이 직접 체험하고 소통하는 일상 밀착형 활동에 중점을 뒀다.</p>
<p><br /></p>
<p>Organized around the three-stage theme of “Look Within–Share Together–Move Forward,” the program included understanding oneself and recognizing emotions, sharing thoughts and feelings with peers, practicing empathy and communication, building healthy relationships, and making personal commitments for school life. Moving beyond one-way lectures, it focused on practical, experience-based activities that encouraged students to participate and communicate directly.</p>
<p><br /></p>
<p>#천수정 체육교육과장은 “<b>사춘기는 자신을 올바르게 이해하고 또래 관계를 통해 정서적으로 성장하는 매우 중요한 시기”라며 “앞으로도 교육발전특구 취지에 맞춰 학교 및 지역사회와 긴밀히 협력하고, 청소년의 눈높이에 맞춘 성장을 지속적으로 지원하겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Cheon Su-jeong, director of the Physical Education Division, said, “Adolescence is a crucial period when young people learn to understand themselves properly and grow emotionally through relationships with their peers. In keeping with the purpose of the Education Development Special Zone initiative, we will continue working closely with schools and the local community to provide development support tailored to the needs and perspectives of young people.”</p>
<p><br /></p>
<p>한편, <b>동해시청소년상담복지센터</b>는 이번 성과를 바탕으로 학교 현장과 연계한 맞춤형 상담·교육 프로그램을 확대 운영해 청소년이 행복한 교육 환경을 조성해 나갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Building on the program’s achievements, the Donghae Youth Counseling and Welfare Center plans to expand customized counseling and educational programs in partnership with local schools, helping create a happier and more supportive educational environment for young people.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787892111.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 28 Aug 2026 13:42:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 28 Aug 2026 13:35:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7510</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 결핵 집단감염 차단 총력…  의료기관 ‘이행점검’ 추진]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7510</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7510</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7510" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;- 관내 의료기관 20개소 대상 오는 9월 9일까지 서면 점검 실시
- 처벌보다 자율 이행 유도 목적… 미제출 기관 대상 불시 현장점검 진행

동해시가 결핵 집단 감염을 예방하고 자발적인 법률 준수를 유도하기 위해 오는 9월 9일까지 ‘결핵 및 잠복결핵감염 검진 이행점검’을 실시한다.

&nbsp;시는 그동안 결핵 고위험군 등을 위해 다각적인 조기 발견·예방 사업을 펼쳐왔다. 지난해 60세 이상 어르신 250여 명을 대상으로 무료 결핵검진을 추진했으며, 만 65세 이상 이용자가 많은 노인 주간보호센터 등 관내 13개 기관 400명을 찾아가 이동 검진을 완료했다. 또한, 결핵 예방 주간 캠페인으로 시민 1,000여 명의 인식 개선을 이끌어냈다.

&nbsp;특히 시는 오는 9월에도 결핵 고위험군인 60세 이상 어르신을 대상으로 ‘무료 이동진료’를 실시한다. 이를 통해 결핵 환자를 조기 발견하고 즉각적인 치료 연계까지 할 방침이다.

이와 함께 시는 집단 전파 위험이 큰 시설의 안전망을 완성하고자 「결핵예방법」 제11조에 따른 법적 의무 점검에 나선다. 관내 법적 의무 대상 기관 215개소 중 올해 점검 대상인 의료기관 20개소가 대상이다.


&nbsp;「결핵예방법」에 따라 의료기관, 유치원, 학교, 어린이집 등 집단시설의 장은 종사자·교직원을 대상으로 매년 1회 결핵검진을, 재직 기간 중 1회 이상 잠복결핵감염 검진을 의무적으로 실시해야 한다. 미이행시 기관장에게 최대 200만 원의 과태료가 부과된다.

이번 점검은 처벌이나 단속보다는 사전 계도와 불이익 예방에 중점을 둔다. 1차 자율 서면점검을 진행한 뒤, 기한 내 자료를 제출하지 않은 기관에 한해 2차 불시 현장점검을 펼칠 예정이다.

#윤혜경 예방관리과장은 "결핵 발생 시 파급력이 큰 집단시설 및 의료기관 종사자의 검진 이행을 적극 독려해 지역사회 내 결핵 전파를 차단하는 데 최선을 다하겠다”라고 말했다.





&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;- 관내 의료기관 20개소 대상 오는 9월 9일까지 서면 점검 실시</p>
<p>- 처벌보다 자율 이행 유도 목적… 미제출 기관 대상 불시 현장점검 진행</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 결핵 집단 감염을 예방하고 자발적인 법률 준수를 유도하기 위해 오는 9월 9일까지 ‘<b>결핵 및 잠복결핵감염 검진 이행점검</b>’을 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;시는 그동안 결핵 고위험군 등을 위해 다각적인 조기 발견·예방 사업을 펼쳐왔다. 지난해 60세 이상 어르신 250여 명을 대상으로 무료 결핵검진을 추진했으며, 만 65세 이상 이용자가 많은 노인 주간보호센터 등 관내 13개 기관 400명을 찾아가 이동 검진을 완료했다. 또한, 결핵 예방 주간 캠페인으로 시민 1,000여 명의 인식 개선을 이끌어냈다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;특히 시는 오는 9월에도 결핵 고위험군인 60세 이상 어르신을 대상으로 ‘무료 이동진료’를 실시한다. 이를 통해 결핵 환자를 조기 발견하고 즉각적인 치료 연계까지 할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 시는 집단 전파 위험이 큰 시설의 안전망을 완성하고자 「<b>결핵예방법</b>」 제11조에 따른 법적 의무 점검에 나선다. 관내 법적 의무 대상 기관 215개소 중 올해 점검 대상인 의료기관 20개소가 대상이다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;「결핵예방법」</b>에 따라 의료기관, 유치원, 학교, 어린이집 등 집단시설의 장은 종사자·교직원을 대상으로 매년 1회 결핵검진을, 재직 기간 중 1회 이상 잠복결핵감염 검진을 의무적으로 실시해야 한다. 미이행시 기관장에게 최대 200만 원의 과태료가 부과된다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 점검은 처벌이나 단속보다는 사전 계도와 불이익 예방에 중점을 둔다. 1차 자율 서면점검을 진행한 뒤, 기한 내 자료를 제출하지 않은 기관에 한해 2차 불시 현장점검을 펼칠 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#윤혜경 예방관리과장은 "<b>결핵 발생 시 파급력이 큰 집단시설 및 의료기관 종사자의 검진 이행을 적극 독려해 지역사회 내 결핵 전파를 차단하는 데 최선을 다하겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787887882.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 28 Aug 2026 12:31:29 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 28 Aug 2026 12:28:29 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7509</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 화학사고 민·관 합동 안전망 구축… ‘지역협의체 회의’ 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7509</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7509</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7509" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;- 시청·소방·경찰·산업단지공단 및 관내 11개 화학물질 취급 사업장 한자리에
&nbsp;- 화학물질 종류 및 방제장비 정보 공유… 사고 발생 시 ‘즉각 초동대응’ 체계 구축

동해시가 화학물질 사고로부터 시민 안전을 지키기 위해 민·관 합동 안전망 강화에 나선다.
&nbsp;
시는 화학사고 발생에 대비해 관내 주민대피장소 28개소를 지정·운영하고, 비상시 시민 행동요령 점검, 화학물질 안전관리위원회 운영 등 지역 특성에 맞춘 화학안전 관리 기반을 지속 구축해 왔다.
&nbsp;
이에 더해, 사고를 근본적으로 예방하고 유사시 초동대응 역량을 극대화하기 위해 오는 9월 1일 동해시청 2층 회의실에서 ‘화학물질 지역협의체’ 회의를 개최한다.
&nbsp;
&nbsp;이번 회의는 동해시(환경과·안전과)와 유관기관(동해소방서·동해경찰서·한국산업단지공단), 그리고 관내 화학물질을 다루는 11개 사업장 관계자가 참여한다.
&nbsp;
&nbsp;참석자들은 각 사업장에서 다루는 화학물질의 종류와 보유 중인 사고 방제 장비 현황을 서로 공유한다. 이를 통해 혹시 모를 화학사고 발생 시, 소방과 경찰 등 관련 기관이 현장 특성에 맞는 장비와 인력을 즉시 투입할 수 있도록 초동대응 체계를 사전 점검할 계획이다.
&nbsp;
&nbsp;또한, 최근 발생한 화학사고 사례분석을 통해 동해시 실정에 맞는 실질적인 예방 과제를 발굴하고, 기관 간 비상 연락 및 협조 체계도 한층 촘촘히 정비한다.
&nbsp;
#박화경 환경과장은 “화학물질 사고는 초기 골든타임 확보와 기관 간 신속한 협력이 무엇보다 중요하다”라며 “민·관이 긴밀히 협력해 사고를 사전에 차단하고, 시민들이 안심하고 생활할 수 있는 안전한 환경을 만들겠다”라고 말했다.



]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;- 시청·소방·경찰·산업단지공단 및 관내 11개 화학물질 취급 사업장 한자리에</p>
<p>&nbsp;- 화학물질 종류 및 방제장비 정보 공유… 사고 발생 시 <b>‘즉각 초동대응</b>’ 체계 구축</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 화학물질 사고로부터 시민 안전을 지키기 위해 민·관 합동 안전망 강화에 나선다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 화학사고 발생에 대비해 관내 주민대피장소 28개소를 지정·운영하고, 비상시 시민 행동요령 점검, 화학물질 안전관리위원회 운영 등 지역 특성에 맞춘 화학안전 관리 기반을 지속 구축해 왔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이에 더해, 사고를 근본적으로 예방하고 유사시 초동대응 역량을 극대화하기 위해 오는 9월 1일 동해시청 2층 회의실에서 ‘화학물질 지역협의체’ 회의를 개최한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이번 회의는 <b>동해시(환경과·안전과)와 유관기관(동해소방서·동해경찰서·한국산업단지공단)</b>, 그리고 관내 화학물질을 다루는 11개 사업장 관계자가 참여한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;참석자들은 각 사업장에서 다루는 화학물질의 종류와 보유 중인 사고 방제 장비 현황을 서로 공유한다. 이를 통해 혹시 모를 화학사고 발생 시, 소방과 경찰 등 관련 기관이 현장 특성에 맞는 장비와 인력을 즉시 투입할 수 있도록 초동대응 체계를 사전 점검할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;또한, 최근 발생한 화학사고 사례분석을 통해 동해시 실정에 맞는 실질적인 예방 과제를 발굴하고, 기관 간 비상 연락 및 협조 체계도 한층 촘촘히 정비한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#박화경 환경과장은 “<b>화학물질 사고는 초기 골든타임 확보와 기관 간 신속한 협력이 무엇보다 중요하다</b>”라며 “<b>민·관이 긴밀히 협력해 사고를 사전에 차단하고, 시민들이 안심하고 생활할 수 있는 안전한 환경을 만들겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787887560.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 28 Aug 2026 12:26:14 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 28 Aug 2026 12:19:15 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7508</guid>
		<title><![CDATA[동해꿈빛마루도서관, 모션인식·AR 신규 콘텐츠 런칭… 9월 첫선]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7508</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7508</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7508" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;- 9월부터 오후 시간대(13~17시) 전면 개방
- 지난해 구축 이후 어린이집 견학 등 4,600여 명 이용


&nbsp;
&nbsp;동해시는 꿈빛마루도서관 내 구축된 ‘실감형 체험관’과 ‘인터랙티브 AR BOOK’에 신규 체험형 에듀테크 교육 콘텐츠를 도입했다고 밝혔다.

&nbsp;동해시 도서관 실감형 체험관은 2025년 처음 구축된 이래 일반 이용객은 물론 관내 어린이집 견학 프로그램 등으로 큰 호응을 얻으며 총 335회에 걸쳐 4,670명이 이용하는 등 지역 미래세대들의 대표적인 스마트 체험 공간으로 자리 잡았다.

&nbsp;이번에 고도화된 ‘실감형 체험관’은 동해시의 주요 명소를 교육적 요소로 재구성한 공간으로, 기존 단순 터치 방식에 사용자의 움직임을 정밀 감지하는 ‘모션 인식’ 기술을 더해 몰입감을 높였다.

&nbsp;신규 테마는 총 4종으로, ▲신체 활동과 전통놀이를 결합한 ‘논골담길(무궁화 꽃이 피었습니다)’ ▲지역 역사·문화 지식을 재미있게 익히는 ‘묵호등대(OX 퀴즈)’ ▲오방색과 지역 캐릭터를 활용한 인지 발달 콘텐츠 ‘바람의 언덕(오방색 맞추기)’ ▲사용자의 움직임에 따라 미디어아트 별자리가 펼쳐지는 ‘별빛정원’ 등 오감을 자극하는 다양한 체험을 제공한다.

&nbsp;대형 책 모양 구조물에 영상을 투사하는 ‘인터랙티브 AR BOOK’에는 ‘자동차 도감’이 새롭게 추가됐다. 첨단센서가 손 모양과 위치를 추적해 손짓만으로 차량을 제어하고 책장을 넘기는 등 유아동의 주도적 독서 흥미를 다각도로 유발한다.

&nbsp;새롭게 구축된 체험 콘텐츠는 시스템 점검을 거쳐 오는 9월부터 오후 운영 시간대(13시~17시)에 지역 주민과 방문객에게 전면 개방된다.

#배진숙 평생학습과장은 “지난해 개장 이후 많은 어린이와 주민들이 찾은 만큼, 이번 신규 콘텐츠 도입으로 스마트 기기에 익숙한 미래세대의 도서관 이용이 한층 더 활성화될 것으로 기대한다”라며 “선진 기술에 대한 접근성을 높여 아이들의 창의력과 미래 진로 탐색에 도움이 되도록 지속 지원하겠다”라고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<span style="text-align: justify; font-size: 12pt;"><span style="font-family:휴먼고딕;">- </span></span><span style="text-align: justify; font-size: 12pt; text-decoration: underline black;"><span style="font-family:휴먼고딕;">9</span><span style="font-family:휴먼고딕;">월부터 오후 시간대</span><span style="font-family:휴먼고딕;">(13~17</span><span style="font-family:휴먼고딕;">시</span><span style="font-family:휴먼고딕;">) </span><span style="font-family:휴먼고딕;">전면 개방</span></span></p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 12pt; text-decoration: underline black;"><span style="font-family:휴먼고딕;">- </span><span style="font-family:휴먼고딕;">지난해 구축 이후 어린이집 견학 등 </span><span style="font-family:휴먼고딕;">4,600</span><span style="font-family:휴먼고딕;">여 명 이용</span></span></p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260828114810_uwaonrck.jpg" alt="787936035_122172106454966519_8556084282478654977_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;">&nbsp;</p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;">&nbsp;<b>동해시</b>는 꿈빛마루도서관 내 구축된 ‘<b>실감형 체험관’</b>과 ‘<b>인터랙티브 AR BOOK</b>’에 신규 체험형 에듀테크 교육 콘텐츠를 도입했다고 밝혔다.</p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><br /></p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;">&nbsp;동해시 도서관 실감형 체험관은 2025년 처음 구축된 이래 일반 이용객은 물론 관내 어린이집 견학 프로그램 등으로 큰 호응을 얻으며 총 335회에 걸쳐 4,670명이 이용하는 등 지역 미래세대들의 대표적인 스마트 체험 공간으로 자리 잡았다.</p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><br /></p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;">&nbsp;이번에 고도화된 ‘<b>실감형 체험관</b>’은 동해시의 주요 명소를 교육적 요소로 재구성한 공간으로, 기존 단순 터치 방식에 사용자의 움직임을 정밀 감지하는 ‘<b>모션 인식</b>’ 기술을 더해 몰입감을 높였다.</p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><br /></p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;">&nbsp;신규 테마는 총 4종으로, ▲신체 활동과 전통놀이를 결합한 ‘<b>논골담길</b>(무궁화 꽃이 피었습니다)’ ▲지역 역사·문화 지식을 재미있게 익히는 <b>‘묵호등대</b>(OX 퀴즈)’ ▲오방색과 지역 캐릭터를 활용한 인지 발달 콘텐츠 ‘<b>바람의 언덕</b>(오방색 맞추기)’ ▲사용자의 움직임에 따라 미디어아트 별자리가 펼쳐지는<b> ‘별빛정원</b>’ 등 오감을 자극하는 다양한 체험을 제공한다.</p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><br /></p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;">&nbsp;대형 책 모양 구조물에 영상을 투사하는 ‘인터랙티브 AR BOOK’에는 ‘자동차 도감’이 새롭게 추가됐다. 첨단센서가 손 모양과 위치를 추적해 손짓만으로 차량을 제어하고 책장을 넘기는 등 유아동의 주도적 독서 흥미를 다각도로 유발한다.</p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><br /></p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;">&nbsp;새롭게 구축된 체험 콘텐츠는 시스템 점검을 거쳐 오는 9월부터 오후 운영 시간대(13시~17시)에 지역 주민과 방문객에게 전면 개방된다.</p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><br /></p>
<p style="text-align:justify;line-height:150%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;">#배진숙 평생학습과장은 “<b>지난해 개장 이후 많은 어린이와 주민들이 찾은 만큼, 이번 신규 콘텐츠 도입으로 스마트 기기에 익숙한 미래세대의 도서관 이용이 한층 더 활성화될 것으로 기대한다”라며 “선진 기술에 대한 접근성을 높여 아이들의 창의력과 미래 진로 탐색에 도움이 되도록 지속 지원하겠다</b>”라고 밝혔다.</p>
<p style="text-align: justify;"><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787885264.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 28 Aug 2026 11:48:19 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 28 Aug 2026 11:41:19 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7507</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 폭염 속 화재 현장 지킨 소방대원에 감사 전한다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7507</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7507</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7507" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   &nbsp;
   &nbsp;- 최근 잇따른 화재 대응에 시민 대표해 감사의 뜻 전달
   &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;- 현장 목소리 청취하고 동해시-동해소방서 재난 대응 협력 강화
&nbsp;
이정학 동해시장은 28일 동해소방서를 방문해 최근 잇따른 화재 현장에서 화재 진압과 현장 대응에 힘쓴 소방공무원들에게 감사의 뜻을 전한다.


최근 동해지역에서 크고 작은 화재가 잇따른 가운데, 소방대원들은 폭염 속에서도 장시간 화재 진압과 현장 수습에 나서며 추가 피해 방지에 힘써왔다.

이날 방문에서는 연이은 출동과 화재 대응 과정에서 겪는 현장의 목소리를 듣고, 어려운 여건 속에서도 현장을 지켜온 소방대원들에게 감사의 마음을 전할 계획이다.

동해시는 시민안전을 총괄하는 안전과를 중심으로 동해소방서 등 유관기관과 재난 대응 협력체계를 유지하고 있으며, 이번 방문을 계기로 화재 예방부터 초동 대응, 현장 수습까지 신속한 상황 공유와 지원체계를 더욱 강화해 나갈 방침이다.

이정학 시장은 “폭염과 연이은 화재 속에서도 현장의 최일선에서 애써주신 소방공무원 여러분께 동해시민을 대표해 깊이 감사드린다”며 “동해소방서와 더욱 긴밀히 협력해 시민이 안심할 수 있는 안전한 동해를 만드는 데 최선을 다하겠다”고 말했다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <p style="text-align:center;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 12pt; text-align: justify; font-family: 휴먼고딕;">&nbsp;</span></p>
   <p style="text-align:center;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 12pt; text-align: justify; font-family: 휴먼고딕;">&nbsp;- </span><span style="font-size: 12pt; text-align: justify; font-family: 휴먼고딕;">최근 잇따른 화재 대응에 시민 대표해 감사의 뜻 전달</span></p>
   <span style="font-size:12pt;color:black;"><span style="font-family:휴먼고딕;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;- </span><span style="font-family:휴먼고딕;">현장 목소리 청취하고 동해시</span><span style="font-family:휴먼고딕;">-</span><span style="font-family:휴먼고딕;">동해소방서 재난 대응 협력 강화</span></span></p>
<p><span style="font-size:12pt;color:black;"><span style="font-family:휴먼고딕;">&nbsp;</span></span></p>
<p><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">이정학 동해시장은 28일 동해소방서를 방문해 최근 잇따른 화재 현장에서 화재 진압과 현장 대응에 힘쓴 소방공무원들에게 감사의 뜻을 전한다.
</span></font></p>
<p><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">최근 동해지역에서 크고 작은 화재가 잇따른 가운데, 소방대원들은 폭염 속에서도 장시간 화재 진압과 현장 수습에 나서며 추가 피해 방지에 힘써왔다.</span></font></p>
<p><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">이날 방문에서는 연이은 출동과 화재 대응 과정에서 겪는 현장의 목소리를 듣고, 어려운 여건 속에서도 현장을 지켜온 소방대원들에게 감사의 마음을 전할 계획이다.</span></font></p>
<p><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">동해시는 시민안전을 총괄하는 안전과를 중심으로 동해소방서 등 유관기관과 재난 대응 협력체계를 유지하고 있으며, 이번 방문을 계기로 화재 예방부터 초동 대응, 현장 수습까지 신속한 상황 공유와 지원체계를 더욱 강화해 나갈 방침이다.</span></font></p>
<p><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></font></p>
<p><font face="휴먼고딕"><span style="font-size: 16px;">이정학 시장은 “<b>폭염과 연이은 화재 속에서도 현장의 최일선에서 애써주신 소방공무원 여러분께 동해시민을 대표해 깊이 감사드린다”며 “동해소방서와 더욱 긴밀히 협력해 시민이 안심할 수 있는 안전한 동해를 만드는 데 최선을 다하겠다”</b>고 말했다.</span></font></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787884838.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 28 Aug 2026 11:40:40 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 28 Aug 2026 11:36:40 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7506</guid>
		<title><![CDATA[삼척시, 2026년 강원특별자치도 적극행정 우수사례 경진대회 장려상 수상]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7506</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7506</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7506" rel="related"/>
		<description><![CDATA[삼척시가 25일 강원도청에서 열린 「2026년 적극행정 우수사례 경진대회」에서 장려상을 수상하며 시민 편의를 높인 적극행정 성과를 인정받았다.

이번 경진대회는 강원특별자치도와 시·군의 우수한 적극행정 사례를 발굴·공유하고, 공직사회의 적극적인 업무 추진을 확산하기 위해 마련됐다.&nbsp;
&nbsp;
이날 본선에서는 예선 심사를 거쳐 선정된 강원특별자치도와 시·군의 우수사례 6건이 발표됐으며, 사례별 발표와 질의응답을 거쳐 최종 순위가 결정됐다.
&nbsp;

   
   &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/삼척시 제공
삼척시는 기존 종이 목욕권을 전자바우처 방식으로 전환하고 지원 범위를 이·미용 서비스까지 확대하는 내용의 「종이권 대신 카드로, 목욕 넘어 미용까지」사례를 발표해 장려상을 수상했다.

해당 사업은 기존 종이 이용권 방식에서 카드 방식으로 전환해 이용 편의를 높이고, 목욕 서비스에 한정됐던 지원 범위를 이·미용 서비스까지 확대함으로써 어르신들이 보다 편리하게 서비스를 이용할 수 있도록 행정서비스를 개선한 사례다.

특히 이번 수상은 기존 행정방식을 그대로 유지하는 데 그치지 않고, 이용자의 편의와 현장의 수요를 반영해 지원방식을 개선하고 서비스 범위를 확대한 점에서 의미가 있다.

삼척시 관계자는 “이번 수상은 시민의 입장에서 불편한 점이 무엇인지 고민하고, 이를 개선하기 위해 현장에서 적극적으로 노력한 결과”라며 “앞으로도 시민이 체감할 수 있는 변화를 만들어내는 적극행정을 지속적으로 추진하겠다”고 말했다.


]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<div>삼척시가 25일 강원도청에서 열린 「<b>2026년 적극행정 우수사례 경진대회</b>」에서 장려상을 수상하며 시민 편의를 높인 적극행정 성과를 인정받았다.</div>
<div><br /></div>
<div>이번 경진대회는 강원특별자치도와 시·군의 우수한 적극행정 사례를 발굴·공유하고, 공직사회의 적극적인 업무 추진을 확산하기 위해 마련됐다.&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>이날 본선에서는 예선 심사를 거쳐 선정된 강원특별자치도와 시·군의 우수사례 6건이 발표됐으며, 사례별 발표와 질의응답을 거쳐 최종 순위가 결정됐다.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
   <p><img src="/data/editor/2608/20260827184549_nbbmubwm.jpg" alt="788780347_122172025910966519_491774721244681816_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
   &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/삼척시 제공</span></div>
<div>삼척시는 기존 종이 목욕권을 전자바우처 방식으로 전환하고 지원 범위를 이·미용 서비스까지 확대하는 내용의 <b>「종이권 대신 카드로, 목욕 넘어 미용까지」</b>사례를 발표해 장려상을 수상했다.</div>
<div><br /></div>
<div>해당 사업은 기존 종이 이용권 방식에서 카드 방식으로 전환해 이용 편의를 높이고, 목욕 서비스에 한정됐던 지원 범위를 이·미용 서비스까지 확대함으로써 어르신들이 보다 편리하게 서비스를 이용할 수 있도록 행정서비스를 개선한 사례다.</div>
<div><br /></div>
<div>특히 이번 수상은 기존 행정방식을 그대로 유지하는 데 그치지 않고, 이용자의 편의와 현장의 수요를 반영해 지원방식을 개선하고 서비스 범위를 확대한 점에서 의미가 있다.</div>
<div><br /></div>
<div>삼척시 관계자는 <b>“이번 수상은 시민의 입장에서 불편한 점이 무엇인지 고민하고, 이를 개선하기 위해 현장에서 적극적으로 노력한 결과”라며 “앞으로도 시민이 체감할 수 있는 변화를 만들어내는 적극행정을 지속적으로 추진하겠다</b>”고 말했다.</div>
<div><br /></div>
<div><br /></div>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|삼척시|" term="10955|10957|10978|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787823922.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 18:46:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 18:40:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7505</guid>
		<title><![CDATA[춘천시 정당현수막 해법, 자율규제와 협력으로 찾는다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7505</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7505</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7505" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/춘천시 제공
- 민·관·정 제언, 저단 게시대·전자게시대·주말 정비 등 시책으로 연결
- 11월 후속 논의 거쳐 춘천형 지역협의체 구성 추진

   


   춘천시(시장 육동한)가 정당 현수막 문제를 일방적인 단속이 아닌 정당과의 소통과 자율규제로 풀어나가기 위한 협력체계 구축에 나섰다.


   

시는 27일 춘천시의회 별관 중회의실에서 국민의힘(을), 더불어민주당(을), 진보당, 자유와혁신, 자유통일당 등 5개 정당 관계자와 ‘불법현수막 문제 해결을 위한 정당·행정 간담회’를 열고 정당 현수막의 합리적인 설치와 관리 방안을 논의했다.

   

이번 간담회는 지난 2월 민·관·정 간담회에서 제안된 ‘정당 간 자율규제와 별도 소통창구 마련’에 대한 후속 조치다. 정당은 현수막 설치 주체, 행정은 관리·정비 주체인 만큼 사후 단속 과정에서 발생할 수 있는 갈등을 줄이고 사전에 공감할 수 있는 관리 기준을 만들어가자는 취지다.

   

이날 시는 정당 현수막에 적용되는 설치·관리 기준과 ‘현수막 없는 거리’ 운영 현황을 설명하고 그동안 간담회에서 나온 제언이 실제 시책에 어떻게 반영되고 있는지 공유했다. 참석자들은 정당 활동의 특수성을 존중하면서도 보행자와 운전자의 안전을 확보할 수 있는 설치 방식과 정당 간 자율적인 규제 방안 등을 놓고 의견을 나눴다.

   

특히 최근 정당 현수막으로 인한 안전 문제가 잇따른 만큼 설치 단계부터 안전 기준을 지키는 데에도 공감대를 모았다.&nbsp;

   

춘천시는 불법 현수막 문제 해결을 위해 앞선 간담회에서 나온 제언을 실제 정책으로도 이어가고 있다. 지난달 석사사거리에 저단형 지정게시대 4기를 설치했으며 현수막을 대체할 전자게시대 도입을 위해 구리시 벤치마킹과 후보지 조사를 거쳐 현재 팔호광장 설치를 위한 실시설계를 진행하고 있다.

   

주말 단속 공백을 줄이기 위한 불법광고물 정비 용역도 5월부터 운영 중이며, 시민 인식 개선을 위한 거리 캠페인과 유관기관을 직접 찾아가는 캠페인도 지속하고 있다. ‘현수막 없는 거리’ 역시 도청과 시청 주변에서 시작해 강원일보~팔호광장 구간까지 확대 운영해 왔다.

   

이 같은 노력과 함께 불법 현수막 철거 건수도 최근 3년간 감소세를 보이고 있다. 연간 철거 건수는 2023년 2만2,271건에서 2024년 1만8,133건, 지난해 1만3,773건으로 줄었다.

   

시는 이번 간담회에서 나온 의견을 검토해 관련 시책에 반영하고 오는 11월 후속 간담회를 통해 아직 참여하지 않은 정당까지 논의에 참여할 수 있도록 할 계획이다. 이후 정당 간 자율규제 방안을 구체화해 올해 안에 불법 현수막 문제 해결을 위한 ‘춘천형 지역협의체’ 구성을 추진할 방침이다.

   

시 관계자는 “정당 현수막은 정당 활동의 자유와 시민 안전을 함께 고려해야 하는 만큼 일방적인 단속만으로는 한계가 있다”며 “정당과 행정이 서로의 입장을 이해하고 지킬 수 있는 기준을 함께 만들어 지속 가능한 관리체계를 구축해 나가겠다”고 말했다.

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2608/20260827183843_wmiehkad.jpeg" alt="4-1. 정당현수막 간담회.jpeg" style="width: 880px; height: 660px;" />
</p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/춘천시 제공</span></p>
<p>- 민·관·정 제언, 저단 게시대·전자게시대·주말 정비 등 시책으로 연결</p>
<p>- 11월 후속 논의 거쳐 춘천형 지역협의체 구성 추진</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>춘천시(시장 육동한)</b>가 정당 현수막 문제를 일방적인 단속이 아닌 정당과의 소통과 자율규제로 풀어나가기 위한 협력체계 구축에 나섰다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시는 27일 춘천시의회 별관 중회의실에서 <b>국민의힘(을), 더불어민주당(을), 진보당, 자유와혁신, 자유통일당</b> 등 5개 정당 관계자와 ‘<b>불법현수막 문제 해결을 위한 정당·행정 간담회’</b>를 열고 정당 현수막의 합리적인 설치와 관리 방안을 논의했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 간담회는 지난 2월 민·관·정 간담회에서 제안된 ‘<b>정당 간 자율규제와 별도 소통창구 마련</b>’에 대한 후속 조치다. 정당은 현수막 설치 주체, 행정은 관리·정비 주체인 만큼 사후 단속 과정에서 발생할 수 있는 갈등을 줄이고 사전에 공감할 수 있는 관리 기준을 만들어가자는 취지다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이날 시는 정당 현수막에 적용되는 설치·관리 기준과 ‘<b>현수막 없는 거리</b>’ 운영 현황을 설명하고 그동안 간담회에서 나온 제언이 실제 시책에 어떻게 반영되고 있는지 공유했다. 참석자들은 정당 활동의 특수성을 존중하면서도 보행자와 운전자의 안전을 확보할 수 있는 설치 방식과 정당 간 자율적인 규제 방안 등을 놓고 의견을 나눴다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>특히 최근 정당 현수막으로 인한 안전 문제가 잇따른 만큼 설치 단계부터 안전 기준을 지키는 데에도 공감대를 모았다.&nbsp;</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>춘천시는 불법 현수막 문제 해결을 위해 앞선 간담회에서 나온 제언을 실제 정책으로도 이어가고 있다. 지난달 석사사거리에 저단형 지정게시대 4기를 설치했으며 현수막을 대체할 전자게시대 도입을 위해 구리시 벤치마킹과 후보지 조사를 거쳐 현재 팔호광장 설치를 위한 실시설계를 진행하고 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>주말 단속 공백을 줄이기 위한 불법광고물 정비 용역도 5월부터 운영 중이며, 시민 인식 개선을 위한 거리 캠페인과 유관기관을 직접 찾아가는 캠페인도 지속하고 있다. ‘<b>현수막 없는 거리</b>’ 역시 도청과 시청 주변에서 시작해 강원일보~팔호광장 구간까지 확대 운영해 왔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이 같은 노력과 함께 불법 현수막 철거 건수도 최근 3년간 감소세를 보이고 있다. 연간 철거 건수는 2023년 2만2,271건에서 2024년 1만8,133건, 지난해 1만3,773건으로 줄었다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시는 이번 간담회에서 나온 의견을 검토해 관련 시책에 반영하고 오는 11월 후속 간담회를 통해 아직 참여하지 않은 정당까지 논의에 참여할 수 있도록 할 계획이다. 이후 정당 간 자율규제 방안을 구체화해 올해 안에 불법 현수막 문제 해결을 위한 ‘춘천형 지역협의체’ 구성을 추진할 방침이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시 관계자는 “<b>정당 현수막은 정당 활동의 자유와 시민 안전을 함께 고려해야 하는 만큼 일방적인 단속만으로는 한계가 있다”며 “정당과 행정이 서로의 입장을 이해하고 지킬 수 있는 기준을 함께 만들어 지속 가능한 관리체계를 구축해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787823505.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 18:39:20 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 18:28:20 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7504</guid>
		<title><![CDATA[동해해수청, 고성대진항 암초에 등표 설치]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7504</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7504</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7504" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp; 동해지방해양수산청(청장 박정인)은 8월 26일(수) 강원 고성군 대진항 북동쪽 해역에 위치한 암초 주변에 고성대진항북방등표를 설치 완료했다고 밝혔다.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 동해해수청 제공
이번 등표 설치 공사는 약 10억 원의 예산이 투입되었으며, 지난 2월 착공하여 약 6개월만에 준공되었다. 설치된 등표는 높이 14m 규모의 원형 강관 구조물로, 야간에도 약 15km(8해리) 떨어진 해상에서 등화를 식별할 수 있다.

&nbsp; 등표가 설치된 위치는 대진항에서 북동쪽으로 약 300m 떨어진 암초 주변으로, 이 해역은 여름철 해무가 발생하거나 기상 악화 시 시야 확보가 어려워 선박의 좌초 및 충돌 위험이 높은 곳으로 그동안 지역 어업 종사자들의 항로표지* 설치 요청이 지속되어 왔다.

&nbsp;* 빛, 소리, 전파 등을 통해 선박을 안전한 항로로 안내하는 시설물

&nbsp;특히 동해안 최북단 어장인 저도어장* 개장 기간에는 제한된 입어 시간에 맞추어 많은 어선들이 동시에 항해한다. 시야 확보가 어려운 새벽 시간대에는 암초 충돌 위험이 컸으나, 이번 등표 설치를 통해 어선들이 보다 안전하게 항해할 수 있을 것으로 기대된다.

&nbsp;* 북방한계선과 1km 떨어진 동해안 최북단 어장으로 4월부터 12월까지 한시적으로 개장한다.

&nbsp; 또한, 그동안 마을 주민이나 관광객이 수면 위로 살짝 드러난 간출암을 잠수함으로 오인하여 관련 기관에 신고하는 사례가 빈번했으나, 등표 설치로 인한 오인 신고 감소 효과도 예상된다.

&nbsp; 동해지방해양수산청 관계자는 “이번 등표 설치로 지역 어민들이 더욱 안전한 조업 환경을 조성할 것으로 기대되며, 앞으로도 해상 위험 요소를 적극 발굴·개선하여 해양안전사고 예방에 최선을 다하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp; 동해지방해양수산청(청장 박정인)</b>은 8월 26일(수) 강원 고성군 대진항 북동쪽 해역에 위치한 암초 주변에 고성대진항북방등표를 설치 완료했다고 밝혔다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260827164021_xuwockkv.jpg" alt="787036880_122172008054966519_6356957727616845073_n.jpg" style="width: 880px; height: 1184px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 16px;">동해해수청 제공</span></p>
<p>이번 등표 설치 공사는 약 10억 원의 예산이 투입되었으며, 지난 2월 착공하여 약 6개월만에 준공되었다. 설치된 등표는 높이 14m 규모의 원형 강관 구조물로, 야간에도 약 15km(8해리) 떨어진 해상에서 등화를 식별할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 등표가 설치된 위치는 대진항에서 북동쪽으로 약 300m 떨어진 암초 주변으로, 이 해역은 여름철 해무가 발생하거나 기상 악화 시 시야 확보가 어려워 선박의 좌초 및 충돌 위험이 높은 곳으로 그동안 지역 어업 종사자들의 <b>항로표지*</b> 설치 요청이 지속되어 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;* 빛, 소리, 전파 등을 통해 선박을 안전한 항로로 안내하는 시설물</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;특히 동해안 최북단 어장인 저도어장* 개장 기간에는 제한된 입어 시간에 맞추어 많은 어선들이 동시에 항해한다. 시야 확보가 어려운 새벽 시간대에는 암초 충돌 위험이 컸으나, 이번 등표 설치를 통해 어선들이 보다 안전하게 항해할 수 있을 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;* 북방한계선과 1km 떨어진 동해안 최북단 어장으로 4월부터 12월까지 한시적으로 개장한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 또한, 그동안 마을 주민이나 관광객이 수면 위로 살짝 드러난 간출암을 잠수함으로 오인하여 관련 기관에 신고하는 사례가 빈번했으나, 등표 설치로 인한 오인 신고 감소 효과도 예상된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 동해지방해양수산청 관계자는 <b>“이번 등표 설치로 지역 어민들이 더욱 안전한 조업 환경을 조성할 것으로 기대되며, 앞으로도 해상 위험 요소를 적극 발굴·개선하여 해양안전사고 예방에 최선을 다하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해지방해양수산청|" term="10955|10957|11059|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787816581.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 16:43:09 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 16:37:09 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7503</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 기관장 주도의 ‘찾아가는 부패공익신고센터’ 가동]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7503</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7503</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7503" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;

   
      
         
            요약
            
         
            ▫강릉시는 행정의 투명성을 높이고 부패요인을 차단하기 위한 기관장이 직접 현장을 찾아가 부패요인을 점검하는 ‘찾아가는 부패공익신고센터“를 운영한다. 
            ▫시는 앞으로도 현장 중심의 청렴 소통을 강화하고, 다양한 부패예방 및 청렴 시책을 지속적으로 추진할 방침이다.
            
         
      
   

&nbsp;강릉시가 행정의 투명성과 공정성을 높이고 부패 요인을 선제적으로 차단하기 위해 기관장이 직접 현장을 찾아가는 ‘찾아가는 부패공익신고센터’를 운영한다.
&nbsp;
이에 김중남 강릉시장은 28일(금) 강릉시청 어린이집과 강릉시 동물사랑센터 등 민간위탁시설을 직접 방문해 현장의 목소리를 듣고 공익신고 절차 및 신고자 보호제도 등을 안내할 예정이다.
&nbsp;
특히 이번 방문을 통해 공유재산 관리위탁 운영 전반에 대한 현장의 의견을 집중적으로 살피며, 위탁 운영 과정에서 발생하는 애로사항과 불합리한 제도·절차 등을 확인하고, 행정기관과 현장 간 소통 과정에서 발생할 수 있는 문제점도 함께 점검한다.
&nbsp;
#김중남 강릉시장은 “시민이 행정을 신뢰하기 위해서는 행정의 결과뿐만 아니라 그 과정의 투명성과 공정성이 확보돼야 한다.”라며, “직접 현장의 목소리를 듣고 부패취약분야를 개선해 시민이 진정으로 체감할 수 있는 신뢰받는 청렴행정을 만들어 가겠다.”라고 말했다.
&nbsp;
강릉시는 앞으로도 현장 중심의 청렴 소통을 강화하고, 시민과 행정 간 신뢰를 높일 수 있는 다양한 부패 예방 및 청렴 시책을 지속적으로 발굴해 추진할 계획이다.&nbsp; &nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin: 0.49mm; width: 651px;"><colgroup><col width="34" /><col width="618" /></colgroup>
   <tbody>
      <tr height="70" style="height:52.45pt;">
         <td width="34" height="70" style="width: 25.2pt; height: 52.45pt; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor;">
            <p style="text-align:center;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">요약</span></span></p>
            </td>
         <td width="618" height="70" style="width: 463.3pt; height: 52.45pt; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor;">
            <p style="text-align:justify;line-height:135%;margin-top:0pt;margin-bottom:4pt;margin-left:10pt;text-indent:-10pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">▫</span><span style="font-family:맑은 고딕;">강릉시는 행정의 투명성을 높이고 부패요인을 차단하기 위한 기관장이 직접 현장을 찾아가 부패요인을 점검하는 </span><span style="font-family:맑은 고딕;">‘</span><span style="font-family:맑은 고딕;">찾아가는 부패공익신고센터</span><span style="font-family:맑은 고딕;">“</span><span style="font-family:맑은 고딕;">를 운영한다</span><span style="font-family:맑은 고딕;">. </span></span></p>
            <p style="text-align:justify;line-height:135%;margin-top:0pt;margin-bottom:4pt;margin-left:10pt;text-indent:-10pt;"><span style="font-size: 10pt; font-weight: bold;"><span style="font-family:맑은 고딕;">▫</span><span style="font-family:맑은 고딕;">시는 앞으로도 현장 중심의 청렴 소통을 강화하고</span><span style="font-family:맑은 고딕;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;">다양한 부패예방 및 청렴 시책을 지속적으로 추진할 방침이다</span><span style="font-family:맑은 고딕;">.</span></span></p>
            </td>
         </tr>
      </tbody>
   </table>
<br />
<p><b>&nbsp;강릉시</b>가 행정의 투명성과 공정성을 높이고 부패 요인을 선제적으로 차단하기 위해 기관장이 직접 현장을 찾아가는 ‘<b>찾아가는 부패공익신고센터</b>’를 운영한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이에 김중남 강릉시장은 28일(금) 강릉시청 어린이집과 강릉시 동물사랑센터 등 민간위탁시설을 직접 방문해 현장의 목소리를 듣고 공익신고 절차 및 신고자 보호제도 등을 안내할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 이번 방문을 통해 공유재산 관리위탁 운영 전반에 대한 현장의 의견을 집중적으로 살피며, 위탁 운영 과정에서 발생하는 애로사항과 불합리한 제도·절차 등을 확인하고, 행정기관과 현장 간 소통 과정에서 발생할 수 있는 문제점도 함께 점검한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김중남 강릉시장은 “<b>시민이 행정을 신뢰하기 위해서는 행정의 결과뿐만 아니라 그 과정의 투명성과 공정성이 확보돼야 한다.”라며, “직접 현장의 목소리를 듣고 부패취약분야를 개선해 시민이 진정으로 체감할 수 있는 신뢰받는 청렴행정을 만들어 가겠다</b>.”라고 말했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강릉시는 앞으로도 현장 중심의 청렴 소통을 강화하고, 시민과 행정 간 신뢰를 높일 수 있는 다양한 부패 예방 및 청렴 시책을 지속적으로 발굴해 추진할 계획이다.&nbsp; &nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787816104.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 16:35:17 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 16:30:17 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7502</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 자치단체 합동평가 도내 최우수 수상]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7502</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7502</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7502" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;▫강릉시, 자치단체 합동평가 도내 최우수(1위) 수상
▫18개 시군 종합 1위, 재정 인센티브 1억 6천만 원 확보
&nbsp;
강릉시는 27일(목) 오후 2시 강원특별자치도청에서 열린 「2026년(2025년 실적) 자치단체 합동평가 우수 시군 시상식」에서 최우수 기관으로 선정돼 기관 표창을 수상했다.
&nbsp;
이번 평가는 도내 18개 시군을 대상으로 정량지표 달성도 75점, 정성평가 기여도 20점, 시군 노력도 5점과 가점을 합산해 진행됐다. 올해 처음 시(市)부와 군(郡)부를 구분해 평가했으며, 강릉시는 시·군 통합평가에서 가장 높은 점수를 받아 최우수 시군으로 선정됐다.
&nbsp;
시는 특히 시민 생활과 밀접한 국가 주요 시책을 적극 추진해 정량지표 부문에서 도내 최고점을 기록했으며, 자체 실적 점검과 부서별 지표관리, 담당자 교육·컨설팅 등 체계적인 평가 대응으로 시군 노력도에서도 만점을 받았다.
&nbsp;
최우수 시군 선정에 따라 강릉시는 기관 표창과 함께 행정안전부 특별교부세 재원으로 마련된 재정 인센티브 1억 6천만 원을 교부받을 예정이다. 합동평가 업무에 기여한 유공 공무원에게도 강원특별자치도지사 표창이 수여된다.
&nbsp;
시는 이번 성과에 안주하지 않고 올해 평가에서도 우수한 성적을 이어가기 위해 신규·부진 지표를 중심으로 추진 상황을 상시 점검하고 미비점을 보완할 계획이다. 또한 부서 간 협업 체계를 강화하고 지표별 실적 분석과 담당자 컨설팅을 강화하는 한편, 국가 주요 시책의 이행력을 높이고 행정의 책임성과 완성도를 지속적으로 강화해 나갈 방침이다.

&nbsp;
#김중남 강릉시장은 “이번 최우수 선정은 각자의 자리에서 시민을 위해 최선을 다한 모든 직원의 노력과 부서 간 긴밀한 협업이 만들어낸 값진 성과”라며, “앞으로도 자치단체 합동평가 지표를 체계적으로 관리하고 부족한 부분을 지속적으로 보완해 각 분야에서 더욱 우수한 성과를 거둘 수 있도록 최선을 다하겠다.”라고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;▫강릉시, 자치단체 합동평가 도내 최우수(1위) 수상</p>
<p>▫18개 시군 종합 1위, 재정 인센티브 1억 6천만 원 확보</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>강릉시</b>는 27일(목) 오후 2시 강원특별자치도청에서 열린 「<b>2026년(2025년 실적) 자치단체 합동평가 우수 시군 시상식</b>」에서 최우수 기관으로 선정돼 기관 표창을 수상했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 평가는 도내 18개 시군을 대상으로 정량지표 달성도 75점, 정성평가 기여도 20점, 시군 노력도 5점과 가점을 합산해 진행됐다. 올해 처음 시(市)부와 군(郡)부를 구분해 평가했으며, 강릉시는 시·군 통합평가에서 가장 높은 점수를 받아 최우수 시군으로 선정됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 특히 시민 생활과 밀접한 국가 주요 시책을 적극 추진해 정량지표 부문에서 도내 최고점을 기록했으며, 자체 실적 점검과 부서별 지표관리, 담당자 교육·컨설팅 등 체계적인 평가 대응으로 시군 노력도에서도 만점을 받았다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>최우수 시군 선정에 따라 강릉시는 기관 표창과 함께 행정안전부 특별교부세 재원으로 마련된 재정 인센티브 1억 6천만 원을 교부받을 예정이다. 합동평가 업무에 기여한 유공 공무원에게도 강원특별자치도지사 표창이 수여된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시는 이번 성과에 안주하지 않고 올해 평가에서도 우수한 성적을 이어가기 위해 신규·부진 지표를 중심으로 추진 상황을 상시 점검하고 미비점을 보완할 계획이다. 또한 부서 간 협업 체계를 강화하고 지표별 실적 분석과 담당자 컨설팅을 강화하는 한편, 국가 주요 시책의 이행력을 높이고 행정의 책임성과 완성도를 지속적으로 강화해 나갈 방침이다.</p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#김중남 강릉시장은 “<b>이번 최우수 선정은 각자의 자리에서 시민을 위해 최선을 다한 모든 직원의 노력과 부서 간 긴밀한 협업이 만들어낸 값진 성과”라며, “앞으로도 자치단체 합동평가 지표를 체계적으로 관리하고 부족한 부분을 지속적으로 보완해 각 분야에서 더욱 우수한 성과를 거둘 수 있도록 최선을 다하겠다.”</b>라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787811644.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 15:20:49 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 15:16:49 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7501</guid>
		<title><![CDATA[춘천시, 양평군과 통합돌봄사업 경험 공유 ‘눈길’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7501</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7501</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7501" rel="related"/>
		<description><![CDATA[-읍면동 단일창구·춘천형 틈새돌봄 패키지 운영방안 소개
-일본 요코하마 이어 국내 지자체와도 통합돌봄 교류 확대
&nbsp;
&nbsp;춘천시와 양평군이 통합돌봄 사업의 추진 현황과 운영 경험을 공유하고 지역 여건에 맞는 돌봄체계 구축 방향을 함께 모색했다.
&nbsp;

&nbsp;
춘천시(시장 육동한)는 27일 시청에서 양평군 노인복지과 통합돌봄팀 관계자들과 간담회를 갖고 통합돌봄 사업 추진 현황과 주요 서비스, 운영 과정에서의 경험을 나눴다.

이날 춘천시는 노인과 심한 장애인(지체·뇌병변)을 대상으로 개인의 복합적인 돌봄 수요에 맞춰 서비스를 연계하는 읍면동 단일창구 운영 현황을 설명했다.

특히 기존 제도권 서비스만으로 해결하기 어려운 돌봄 공백을 보완하기 위해 시 자체적으로 운영하는 ‘틈새돌봄 패키지’를 중점적으로 소개했다. 주요 서비스는 △식생활 돌봄 △일상생활 및 주택 돌봄 △스마트 돌봄 △방문형 의료서비스 등이다.

춘천시는 지난 3월 27일 돌봄통합지원법 시행에 맞춰 통합돌봄 체계를 확대·개편했다. 시민이 전화 한 번, 방문 한 번으로 필요한 서비스를 안내받고 살던 곳에서 계속 생활할 수 있도록 지원하는 것이 핵심이다. 읍면동 단일창구를 중심으로 돌봄이 필요한 시민을 발굴하고 개인별 지원계획을 수립해 의료·건강·식생활·주거·이동·일상생활 서비스를 통합적으로 연계하고 있다.&nbsp;

사업 추진 성과와 대상자 발굴·서비스 연계 과정도 공유했다. 올해 7월까지 춘천시의 통합돌봄 서비스 연계 실적은 2,203건으로 지난해 연간 실적 2,005건을 이미 넘어섰다. 같은 기간 돌봄 대상자도 992명을 발굴해 지난해 전체 발굴 인원 1,161명에 근접했다.

춘천형 통합돌봄의 운영 경험을 나누는 교류는 양평군뿐 아니라 해외 기관과도 이어지고 있다. 지난 7월에는 일본 공익재단법인 요코하마근로자복지협회 방문단이 춘천을 찾아 의료·요양 통합돌봄 운영체계와 AI·IoT 기반 어르신 건강관리 서비스, 지역 보건의료기관 간 연계 사례를 살펴봤다.&nbsp;

시 관계자는 "이번 양평군의 방문을 통해 양 지자체의 돌봄 사업 현황을 교류할 수 있었다"며 "앞으로도 지역사회 통합돌봄 체계 구축을 위해 타 지자체 및 관련 기관과 지속적으로 소통하겠다"고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>-읍면동 단일창구·춘천형 틈새돌봄 패키지 운영방안 소개</p>
<p>-일본 요코하마 이어 국내 지자체와도 통합돌봄 교류 확대</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp;춘천시와 양평군</b>이 통합돌봄 사업의 추진 현황과 운영 경험을 공유하고 지역 여건에 맞는 돌봄체계 구축 방향을 함께 모색했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260827142647_aygkoonm.jpg" alt="786575775_122172000218966519_1793857931095171084_n.jpg" style="width: 590px; height: 443px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>춘천시(시장 육동한</b>)는 27일 시청에서 양평군 노인복지과 통합돌봄팀 관계자들과 간담회를 갖고 통합돌봄 사업 추진 현황과 주요 서비스, 운영 과정에서의 경험을 나눴다.</p>
<p><br /></p>
<p>이날 춘천시는 노인과 심한 장애인(지체·뇌병변)을 대상으로 개인의 복합적인 돌봄 수요에 맞춰 서비스를 연계하는 읍면동 단일창구 운영 현황을 설명했다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 기존 제도권 서비스만으로 해결하기 어려운 돌봄 공백을 보완하기 위해 시 자체적으로 운영하는 ‘틈새돌봄 패키지’를 중점적으로 소개했다. 주요 서비스는 △식생활 돌봄 △일상생활 및 주택 돌봄 △스마트 돌봄 △방문형 의료서비스 등이다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천시는 지난 3월 27일 돌봄통합지원법 시행에 맞춰 통합돌봄 체계를 확대·개편했다. 시민이 전화 한 번, 방문 한 번으로 필요한 서비스를 안내받고 살던 곳에서 계속 생활할 수 있도록 지원하는 것이 핵심이다. 읍면동 단일창구를 중심으로 돌봄이 필요한 시민을 발굴하고 개인별 지원계획을 수립해 의료·건강·식생활·주거·이동·일상생활 서비스를 통합적으로 연계하고 있다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>사업 추진 성과와 대상자 발굴·서비스 연계 과정도 공유했다. 올해 7월까지 춘천시의 통합돌봄 서비스 연계 실적은 2,203건으로 지난해 연간 실적 2,005건을 이미 넘어섰다. 같은 기간 돌봄 대상자도 992명을 발굴해 지난해 전체 발굴 인원 1,161명에 근접했다.</p>
<p><br /></p>
<p>춘천형 통합돌봄의 운영 경험을 나누는 교류는 양평군뿐 아니라 해외 기관과도 이어지고 있다. 지난 7월에는 일본 공익재단법인 요코하마근로자복지협회 방문단이 춘천을 찾아 의료·요양 통합돌봄 운영체계와 AI·IoT 기반 어르신 건강관리 서비스, 지역 보건의료기관 간 연계 사례를 살펴봤다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>시 관계자는 "<b>이번 양평군의 방문을 통해 양 지자체의 돌봄 사업 현황을 교류할 수 있었다"며 "앞으로도 지역사회 통합돌봄 체계 구축을 위해 타 지자체 및 관련 기관과 지속적으로 소통하겠다"</b>고 말했다.</p>
<p></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|춘천시|" term="10955|10957|10974|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787808424.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 14:28:16 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 14:23:16 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7500</guid>
		<title><![CDATA[동해시, ‘무릉제·추석’ 맞이 가로환경 대대적 정비 -쾌적한 도시 미관 조성-]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7500</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7500</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7500" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시가 다가오는 추석 연휴와 지역 대표 축제인 ‘무릉제’를 맞아 시민과 방문객들에게 쾌적하고 안전한 보행 환경을 제공하기 위해 가로환경 개선사업을 본격 추진한다.

이번 정비사업은 8월 24일부터 9월 23일까지 한 달간 추진되며, 제초 및 수목정비 전문 인력 30명을 집중 투입해 관내 주요 도로변 녹지대와 공원 등 총 158개소를 대상으로 진행된다.

특히 귀성객 및 관광객 이동이 많을 것으로 예상되는 ▲전천 IC 주변 및 시 경계 도로변, 대표 축제인 무릉제가 개최되는 ▲웰빙레포츠타운 일대를 중심으로 집중적인 제초 작업과 수목 정비를 실시할 계획이다.

시는 이번 정비를 통해 도로변 미관을 저해하는 잡목과 잡풀을 제거하고 운전자 시야 확보 및 보행자 안전을 개선하여, 명절과 축제 기간 동해시를 찾는 방문객들에게 깨끗하고 정돈된 도시 이미지를 제공한다는 방침이다.

#정인화 녹지과장은 “추석 명절과 무릉제를 앞두고 시민과 방문객이 쾌적한 환경에서 명절과 축제를 즐길 수 있도록 가로환경 정비에 만전을 기하겠다”고 말했다.

한편, 동해시는 시민들에게 지속 가능하고 깨끗한 가로 환경을 제공하기 위해 연중 상시 점검·정비 체계를 구축해 운영하고 있으며, 올 한 해 동안 총 106회에 걸쳐 녹지대 및 공원 158개소의 수목 정비를 완료한 바 있다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;동해시가 다가오는 추석 연휴와 지역 대표 축제인 ‘<b>무릉제</b>’를 맞아 시민과 방문객들에게 쾌적하고 안전한 보행 환경을 제공하기 위해 가로환경 개선사업을 본격 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 정비사업은 8월 24일부터 9월 23일까지 한 달간 추진되며, 제초 및 수목정비 전문 인력 30명을 집중 투입해 관내 주요 도로변 녹지대와 공원 등 총 158개소를 대상으로 진행된다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 귀성객 및 관광객 이동이 많을 것으로 예상되는 ▲전천 IC 주변 및 시 경계 도로변, 대표 축제인 무릉제가 개최되는 ▲웰빙레포츠타운 일대를 중심으로 집중적인 제초 작업과 수목 정비를 실시할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 이번 정비를 통해 도로변 미관을 저해하는 잡목과 잡풀을 제거하고 운전자 시야 확보 및 보행자 안전을 개선하여, 명절과 축제 기간 동해시를 찾는 방문객들에게 깨끗하고 정돈된 도시 이미지를 제공한다는 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#정인화 녹지과장은 “<b>추석 명절과 무릉제를 앞두고 시민과 방문객이 쾌적한 환경에서 명절과 축제를 즐길 수 있도록 가로환경 정비에 만전을 기하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 동해시는 시민들에게 지속 가능하고 깨끗한 가로 환경을 제공하기 위해 연중 상시 점검·정비 체계를 구축해 운영하고 있으며, 올 한 해 동안 총 106회에 걸쳐 녹지대 및 공원 158개소의 수목 정비를 완료한 바 있다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787808107.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 14:21:59 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 14:18:59 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7499</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 가을 개학기 맞아 학교 주변 위생 점검… 113곳 집중 점검]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7499</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7499</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7499" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;동해시가 가을 개학기를 맞아 어린이와 청소년에게 안전한 먹거리 환경을 제공하기 위해 학교 주변 위생 점검에 나선다.

동해시는 오는 8월 28일부터 9월 2일까지(주말 제외) 학교 및 학원가 주변 어린이 식품안전보호구역 내 조리·판매업소 113개소를 대상으로 집중 위생 점검을 실시한다고 밝혔다. 점검 대상은 조리업소 84개소와 판매업소 29개소다.

시는 공무원과 소비자식품위생감시원 등으로 구성된 민·관 합동 점검팀(2개 반, 6명)을 편성해 학교 주변 200m 이내의 식품접객업소와 무인판매점 등을 집중적으로 점검할 계획이다.

주요 점검 내용은 식중독 사전 차단을 위한 ▲조리시설 등 위생관리 상태 ▲식재료 보관 기준 준수 여부 ▲소비기한 경과 제품의 진열·보관 여부 등이다. 아울러 개학기를 맞아 현장에서 식중독 예방을 위한 교육 및 홍보 활동도 병행한다.

특히 시는 올해 상반기에도 지속적인 식품안전 관리를 추진해 왔다. 지난 봄 개학기 점검에서는 중대 위반 적발 사례 없이 10개소에 대한 현장 지도를 실시했으며, 4월 실시한 무인판매점 점검에서는 총 20개소 중 위반 업소 2개소를 적발해 과태료 처분을 내린 바 있다.

점검 결과 중대한 위반사항 확인 시 행정처분 등의 조치가 취해지며 위반 업소에 대해서는 재점검을 통해 개선 여부를 지속적으로 확인할 방침이다.

#윤혜경 예방관리과장은 “개학기를 맞아 어린이식품안전보호구역을 철저히 점검해 아이들이 안심하고 먹거리를 이용할 수 있는 환경을 조성하는 데 최선을 다하겠다”고 말했다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;동해시가 가을 개학기를 맞아 어린이와 청소년에게 안전한 먹거리 환경을 제공하기 위해 학교 주변 위생 점검에 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 오는 8월 28일부터 9월 2일까지(주말 제외) 학교 및 학원가 주변 어린이 식품안전보호구역 내 조리·판매업소 113개소를 대상으로 집중 위생 점검을 실시한다고 밝혔다. 점검 대상은 조리업소 84개소와 판매업소 29개소다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 공무원과 소비자식품위생감시원 등으로 구성된 민·관 합동 점검팀(2개 반, 6명)을 편성해 학교 주변 200m 이내의 식품접객업소와 무인판매점 등을 집중적으로 점검할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>주요 점검 내용은 식중독 사전 차단을 위한 ▲조리시설 등 위생관리 상태 ▲식재료 보관 기준 준수 여부 ▲소비기한 경과 제품의 진열·보관 여부 등이다. 아울러 개학기를 맞아 현장에서 식중독 예방을 위한 교육 및 홍보 활동도 병행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 시는 올해 상반기에도 지속적인 식품안전 관리를 추진해 왔다. 지난 봄 개학기 점검에서는 중대 위반 적발 사례 없이 10개소에 대한 현장 지도를 실시했으며, 4월 실시한 무인판매점 점검에서는 총 20개소 중 위반 업소 2개소를 적발해 과태료 처분을 내린 바 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>점검 결과 중대한 위반사항 확인 시 행정처분 등의 조치가 취해지며 위반 업소에 대해서는 재점검을 통해 개선 여부를 지속적으로 확인할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>#윤혜경 예방관리과장은 <b>“개학기를 맞아 어린이식품안전보호구역을 철저히 점검해 아이들이 안심하고 먹거리를 이용할 수 있는 환경을 조성하는 데 최선을 다하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787807775.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 14:17:24 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 14:14:24 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7498</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도교육청, 퇴직 교원 훈·포장 전수식 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7498</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7498</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7498" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)은 27일(목) 오전 10시 강원특별자치도교육청 6층 대강당에서 퇴직 교원 훈･포장 전수식을 개최했다.
&nbsp;

&nbsp;
재직 중 국가 및 강원교육 발전에 기여하고 퇴직하는 교원에 대한 포상이 이루어지는 이번 행사는 정부포상 수상자와 가족 등 100여 명이 참석하여 진행됐다.
&nbsp;
포상 규모는 2026년 8월 말 정년퇴직 교원과 2026년 2월 말 명예퇴직 교원 등 228명이다.&nbsp;
&nbsp;
&nbsp; ◦ 훈격별 내역은 △황조근정훈장 19명 △홍조근정훈장 53명 △녹조근정훈장 68명 △옥조근정훈장 49명 △근정포장 16명 △대통령표창 7명 △국무총리표창 8명 △부총리겸 교육부장관 표창 8명이다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>&nbsp;강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)</b>은 27일(목) 오전 10시 강원특별자치도교육청 6층 대강당에서 퇴직 교원 훈･포장 전수식을 개최했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260827141058_lwluqkxg.jpg" alt="786819691_122171999150966519_3849586863085196762_n.jpg" style="width: 880px; height: 473px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>재직 중 국가 및 강원교육 발전에 기여하고 퇴직하는 교원에 대한 포상이 이루어지는 이번 행사는 정부포상 수상자와 가족 등 100여 명이 참석하여 진행됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>포상 규모는 2026년 8월 말 정년퇴직 교원과 2026년 2월 말 명예퇴직 교원 등 228명이다.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp; ◦ 훈격별 내역은 △황조근정훈장 19명 △홍조근정훈장 53명 △녹조근정훈장 68명 △옥조근정훈장 49명 △근정포장 16명 △대통령표창 7명 △국무총리표창 8명 △부총리겸 교육부장관 표창 8명이다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원도교육청|" term="10955|10957|11016|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787807475.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 14:13:20 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 14:07:20 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7497</guid>
		<title><![CDATA[청년가치성장타운, 국가 수호 및 치안 종사자 대상  ‘여름 힐링 프로그램’ 성황리 마쳐]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7497</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7497</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7497" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;청년가치성장타운이 지역 안보와 치안을 책임지는 종사자들을 위해 마련한 ‘여름 힐링 프로그램’이 현장의 큰 호응 속에 성황리에 마무리됐다.

&nbsp;이번 프로그램은 소방, 육군, 해군, 해양경찰 등 4개 기관 종사자들을 대상으로 휴식과 재충전의 기회를 제공하는 한편, 청년가치성장타운 입주기업의 우수한 콘텐츠를 알리고 지역 협력 네트워크를 확대하기 위해 추진됐다.

행사에 참여한 종사자들은 청년가치성장타운 입주기업의 체험 콘텐츠를 직접 경험하며 일상에서 벗어나 여유를 즐겼다. 주요 프로그램으로는 ‘다복비뉴’의 클레이 페인팅 비누 만들기와 ‘프로푸모’의 초이스 향수 만들기 등 맞춤형 힐링 체험이 진행됐다.

특히 체험을 진행한 기업 외에도 ‘빛과차’, ‘카페온오프’ 등 입주기업들이 자사 제품인 티백과 드립백을 협찬해 풍성함을 더했다. 이를 통해 청년가치성장타운 입주기업의 제품과 콘텐츠를 자연스럽게 소개하고, 지역 청년기업에 대한 관심을 높이는 계기를 만들었다.

#마승빈 청년가치성장타운 센터장은 “국가와 지역사회를 위해 헌신하는 종사자들에게 잠시나마 휴식의 시간을 선물할 수 있어 뜻깊었다”며 “앞으로도 지역 기관과의 협업을 강화하고 입주기업 콘텐츠를 활용한 상생 프로그램을 지속 발굴해 지역사회와 청년기업이 함께 성장하도록 힘쓰겠다”고 밝혔다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;청년가치성장타운이 지역 안보와 치안을 책임지는 종사자들을 위해 마련한 ‘<b>여름 힐링 프로그램</b>’이 현장의 큰 호응 속에 성황리에 마무리됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;이번 프로그램은 <b>소방, 육군, 해군, 해양경찰 </b>등 4개 기관 종사자들을 대상으로 휴식과 재충전의 기회를 제공하는 한편, 청년가치성장타운 입주기업의 우수한 콘텐츠를 알리고 지역 협력 네트워크를 확대하기 위해 추진됐다.</p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260827132409_uqtkkigk.jpg" alt="786575774_122171995136966519_7126919200014888763_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>행사에 참여한 종사자들은 청년가치성장타운 입주기업의 체험 콘텐츠를 직접 경험하며 일상에서 벗어나 여유를 즐겼다. 주요 프로그램으로는 <b>‘다복비뉴’</b>의 클레이 페인팅 비누 만들기와 <b>‘프로푸모</b>’의 초이스 향수 만들기 등 맞춤형 힐링 체험이 진행됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 체험을 진행한 기업 외에도 <b>‘빛과차’, ‘카페온오프</b>’ 등 입주기업들이 자사 제품인 티백과 드립백을 협찬해 풍성함을 더했다. 이를 통해 청년가치성장타운 입주기업의 제품과 콘텐츠를 자연스럽게 소개하고, 지역 청년기업에 대한 관심을 높이는 계기를 만들었다.</p>
<p><br /></p>
<p>#마승빈 청년가치성장타운 센터장은 <b>“국가와 지역사회를 위해 헌신하는 종사자들에게 잠시나마 휴식의 시간을 선물할 수 있어 뜻깊었다”며 “앞으로도 지역 기관과의 협업을 강화하고 입주기업 콘텐츠를 활용한 상생 프로그램을 지속 발굴해 지역사회와 청년기업이 함께 성장하도록 힘쓰겠다</b>”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787804697.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 13:27:20 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 13:16:20 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7496</guid>
		<title><![CDATA[동해시, ‘유망 중소기업’ 4개사 모집..최대 5억 융자 추천·이자 지원 -]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7496</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7496</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7496" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시가 지역 경제를 이끌 기술력과 잠재력을 갖춘 ‘유망 중소기업’을 발굴하기 위해 오는 9월 1일부터 한 달간 신청 접수를 받는다.
&nbsp;&nbsp;
‘유망 중소기업 선정 제도’는 「동해시 기업인 예우 및 기업 활동 촉진에 관한 조례」에 따라 신용상태, 기술·품질 수준, 성장 가능성, 지역경제 기여도 등을 종합 평가해 우수 기업을 선정하고 3년간 집중 지원하는 사업이다.

신청대상은 본사·공장 및 대표자 주소가 동해시에 등록되어 있고, 공장 등록 후 2년 이상 가동 중이며 연 매출액이 3억 원 이상인 중소 제조업체다.

유망 중소기업으로 지정되면 3년간 다양한 기업활동 지원 혜택이 주어진다. 특히 최대 5억 원 한도의 운전자금 융자 추천과 함께, 융자금에 대한 이자 4%를 2년간 보전받아 금융 비용 부담을 대폭 덜 수 있게 된다.

시는 지난 2008년부터 유망 중소기업 선정 제도를 운용해 왔으며, 지금까지 총 46개 업체를 발굴해 경영 안정과 판로 개척을 위한 다양한 인센티브를 제공을 통해 기업 경쟁력 강화에 기여하고 있다.

#이재국 경제과장은 “지역 경제의 뿌리인 중소기업이 튼튼해야 동해시의 미래도 밝아진다”라며 “기술력과 잠재력을 갖춘 기업들이 지역 경제 활성화와 양질의 일자리 창출을 이끄는 향토 강소기업으로 도약할 수 있도록 맞춤형 밀착 지원을 아끼지 않겠다”라고 말했다.

자세한 사항은 동해시 홈페이지 고시․공고 또는 동해시 경제과 기업지원팀(☎530-2310)으로 문의하면 된다.







]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>가 지역 경제를 이끌 기술력과 잠재력을 갖춘 <b>‘유망 중소기업’</b>을 발굴하기 위해 오는 9월 1일부터 한 달간 신청 접수를 받는다.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;</p>
<p>‘<b>유망 중소기업 선정 제도’</b>는 「<b>동해시 기업인 예우 및 기업 활동 촉진에 관한 조례</b>」에 따라 신용상태, 기술·품질 수준, 성장 가능성, 지역경제 기여도 등을 종합 평가해 우수 기업을 선정하고 3년간 집중 지원하는 사업이다.</p>
<p><br /></p>
<p>신청대상은 본사·공장 및 대표자 주소가 동해시에 등록되어 있고, 공장 등록 후 2년 이상 가동 중이며 연 매출액이 3억 원 이상인 중소 제조업체다.</p>
<p><br /></p>
<p>유망 중소기업으로 지정되면 3년간 다양한 기업활동 지원 혜택이 주어진다. 특히 최대 5억 원 한도의 운전자금 융자 추천과 함께, 융자금에 대한 이자 4%를 2년간 보전받아 금융 비용 부담을 대폭 덜 수 있게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 지난 2008년부터 유망 중소기업 선정 제도를 운용해 왔으며, 지금까지 총 46개 업체를 발굴해 경영 안정과 판로 개척을 위한 다양한 인센티브를 제공을 통해 기업 경쟁력 강화에 기여하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>#이재국 경제과장은 “<b>지역 경제의 뿌리인 중소기업이 튼튼해야 동해시의 미래도 밝아진다”라며 “기술력과 잠재력을 갖춘 기업들이 지역 경제 활성화와 양질의 일자리 창출을 이끄는 향토 강소기업으로 도약할 수 있도록 맞춤형 밀착 지원을 아끼지 않겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>자세한 사항은 동해시 홈페이지 고시․공고 또는 동해시 경제과 기업지원팀(☎530-2310)으로 문의하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787799127.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 11:52:18 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 11:46:18 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7495</guid>
		<title><![CDATA[동해시 천곡동, 제16회 ‘함께 바다로 축제’  28일 한섬해변서 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7495</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7495</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7495" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp;올해 축제는 기존 공연장 중심의 행사에서 벗어나, 동해시의 대표 해변 관광자원인 한섬해변으로 장소를 옮겨 처음 개최된다. 바다와 도심이 어우러진 차별화된 공간에서 다양한 체험과 공연을 선보여 시민과 관광객에게 특별한 여름 추억을 선사할 예정이다.
&nbsp;
축제 기간에는 전야제 축하공연을 비롯해 그림그리기 대회, 보물찾기, 스노클링, 턱걸이, 멍때리기 등 남녀노소 누구나 참여할 수 있는 다채로운 프로그램으로 구성됐다.
&nbsp;
특히 천곡동 13개 사회단체가 한뜻으로 참여해 화합의 장을 마련했다. 축제 기간에는 전야제 축하공연을 시작으로 ▲그림그리기 대회 ▲보물찾기 이벤트 ▲해양레저 체험 ▲턱걸이왕 선발 대회 ▲멍때리기 대회 등 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 이색 참여형 프로그램이 펼쳐진다.
&nbsp;
이와 함께 다양한 체험부스와 한섬포차존 등 상설 프로그램을 운영해 즐길거리를 한층 강화했다. 시는 단순한 지역 행사를 넘어 관광객 유치 및 천곡 도심 상권 활성화에 큰 역할을 할 것으로 기대하고 있다.
&nbsp;
#윤성규 천곡동장은 “시민과 관광객이 함께 어울려 한섬해변의 아름다움을 만끽하는 축제가 되길 바란다”며 “앞으로도 도심과 해변을 잇는 차별화된 관광 콘텐츠를 지속 발굴해 지역 경제에 힘을 보태겠다”고 밝혔다.

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2608/20260827113350_exxotzpq.jpg" alt="785218484_122171985242966519_6689094687486675554_n.jpg" style="width: 880px; height: 1235px;" />
</p>
<p>&nbsp;올해 축제는 기존 공연장 중심의 행사에서 벗어나, 동해시의 대표 해변 관광자원인 한섬해변으로 장소를 옮겨 처음 개최된다. 바다와 도심이 어우러진 차별화된 공간에서 다양한 체험과 공연을 선보여 시민과 관광객에게 특별한 여름 추억을 선사할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>축제 기간에는 <b>전야제 축하공연</b>을 비롯해 <b>그림그리기 대회, 보물찾기, 스노클링, 턱걸이, 멍때리기</b> 등 남녀노소 누구나 참여할 수 있는 다채로운 프로그램으로 구성됐다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 천곡동 13개 사회단체가 한뜻으로 참여해 화합의 장을 마련했다. 축제 기간에는 전야제 축하공연을 시작으로 ▲그림그리기 대회 ▲보물찾기 이벤트 ▲해양레저 체험 ▲턱걸이왕 선발 대회 ▲멍때리기 대회 등 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 이색 참여형 프로그램이 펼쳐진다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이와 함께 다양한 체험부스와 한섬포차존 등 상설 프로그램을 운영해 즐길거리를 한층 강화했다. 시는 단순한 지역 행사를 넘어 관광객 유치 및 천곡 도심 상권 활성화에 큰 역할을 할 것으로 기대하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#윤성규 천곡동장은 “시민과 관광객이 함께 어울려 한섬해변의 아름다움을 만끽하는 축제가 되길 바란다”며 “앞으로도 도심과 해변을 잇는 차별화된 관광 콘텐츠를 지속 발굴해 지역 경제에 힘을 보태겠다”고 밝혔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787797997.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 11:36:29 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 11:28:29 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7494</guid>
		<title><![CDATA[가을 바다의 파도 소리를 따라 달리다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7494</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7494</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7494" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

낮의 열기가 천천히 물러난 자리,
망상해변에 가을밤의 낭만이 찾아온다.

달빛이 내려앉은 바다를 곁에 두고 파도 소리를 들으며 달리는 특별한 시간. ‘동해 망상 나이트 런’이 오는 8월 28일부터 11월까지 망상해변 일원에서 펼쳐진다.

As the heat of the day slowly fades,
the romance of an autumn evening settles over Mangsang Beach.

With the moonlit sea beside them and the sound of waves keeping pace, runners will experience an unforgettable coastal night. The “Donghae Mangsang Night Run” will take place from August 28 through November along Mangsang Beach.

기록보다 아름다운 것은 함께 달리는 마음
More Than a Record—The Joy of Running Together

이번 행사는 누가 더 빨리 달리는지를 겨루는 대회가 아니다. 초보자와 중급자가 각자의 속도로 가을 바다를 즐기며 안전하게 완주하는 데 의미를 둔다.

참가자들은 망상컨벤션센터에서 대진해변까지 이어지는 왕복 약 5km 코스를 달린다. 오후 7시 30분부터 1시간 30분 동안 진행되며, 야간 러닝에 필요한 키트도 제공된다.

This event is not about who crosses the finish line first. Its true meaning lies in allowing beginner and intermediate runners to enjoy the autumn sea at their own pace and complete the course safely.

Participants will run a round-trip course of approximately five kilometers, stretching from the Mangsang Convention Center to Daejin Beach. Each session begins at 7:30 p.m. and lasts about 90 minutes. A special nighttime running kit will also be provided.

국가대표의 조언과 안전 페이서가 함께한다
Expert Coaching and Safety Pacers Along the Way

달리기가 처음이어도 걱정할 필요가 없다. 참가자들은 실력에 따라 초보자와 중급자 그룹으로 나뉘며, 육상 국가대표 출신 강사에게 올바른 달리기 자세와 기본 방법을 배울 수 있다.

코스에는 페이서, 즉 달리기 도우미가 함께한다. 참가자들의 속도를 살피고 안전한 완주를 도우며, 낯선 야간 러닝을 든든하게 이끌어준다.

Even first-time runners can join with confidence. Participants will be divided into beginner and intermediate groups and receive basic running instruction from a former national track-and-field athlete.

Pacers will accompany each group, helping runners maintain a comfortable rhythm and complete the nighttime course safely.

바다를 달리는 경험, 동해에 머무는 이유가 되다
A Seaside Run Becomes Another Reason to Stay in Donghae

‘동해 망상 나이트 런’은 해양관광 레저스포츠 활성화 공모사업의 하나로 마련됐다.

지난 4월부터 6월까지 열린 상반기 프로그램에는 총 95명이 참가했다. 만족도 조사에 응답한 68명 가운데 약 37%인 25명이 다른 지역에서 찾아온 관광객이었다.

단순한 달리기 행사를 넘어, 동해의 바다를 경험하고 지역에 조금 더 오래 머무르게 하는 체류형 관광 콘텐츠로서의 가능성을 보여준 셈이다.

The Donghae Mangsang Night Run is part of a project designed to promote marine tourism and leisure sports.

A total of 95 runners joined the spring program held from April through June. Among the 68 participants who responded to the satisfaction survey, 25—or approximately 37 percent—were visitors from outside Donghae.

The results suggest that the night run can become more than a sporting event. It has the potential to inspire travelers to experience Donghae’s coastline and stay in the city a little longer.

네 번의 가을밤, 네 번의 특별한 달리기
Four Autumn Nights, Four Memorable Runs

하반기 나이트 런은 11월까지 모두 네 차례 열린다.

8월 28일
10월 2일
10월 30일
11월 27일

회차별 참가 인원은 선착순 40명이다. 참가 신청은 동해관광플랫폼(www.dhdmo.com)에서 할 수 있으며, 10월 이후 프로그램은 행사일 2주 전부터 접수가 시작된다.

Four night runs are scheduled through November:

August 28
October 2
October 30
November 27

Each session is limited to the first 40 applicants. Registration is available through the Donghae Tourism Platform at www.dhdmo.com. Registration for sessions held from October onward will open two weeks before each event.

가을밤의 망상해변에서는 파도가 응원단이 되고, 달빛이 길을 밝힌다.

숨이 조금 차오를 때마다 바다 냄새가 가까워지고, 함께 달리는 사람들의 발걸음이 하나의 리듬이 된다. 기록은 잠시 잊어도 좋다. 그날의 바람과 파도, 그리고 끝까지 달려낸 마음은 오래도록 기억에 남을 테니.

올가을, 동해의 바다는 바라보는 풍경을 넘어 직접 달리며 만나는 여행이 된다.

On an autumn evening at Mangsang Beach, the waves become a cheering crowd and the moonlight illuminates the path.

As each runner catches their breath, the scent of the sea draws nearer, and the footsteps of strangers blend into a shared rhythm. There is no need to chase a record. The wind, the waves, and the feeling of reaching the finish line will remain long after the run is over.

This autumn, the sea of Donghae becomes more than a view—it becomes a journey experienced one step at a time.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260827112217_amvtoegh.jpg" alt="2.나이트런 1회차 (55) (1).jpg" style="width: 880px; height: 1100px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>낮의 열기가 천천히 물러난 자리,</p>
<p>망상해변에 가을밤의 낭만이 찾아온다.</p>
<p><br /></p>
<p>달빛이 내려앉은 바다를 곁에 두고 파도 소리를 들으며 달리는 특별한 시간. ‘동해 망상 나이트 런’이 오는 8월 28일부터 11월까지 망상해변 일원에서 펼쳐진다.</p>
<p><br /></p>
<p>As the heat of the day slowly fades,</p>
<p>the romance of an autumn evening settles over Mangsang Beach.</p>
<p><br /></p>
<p>With the moonlit sea beside them and the sound of waves keeping pace, runners will experience an unforgettable coastal night. The “Donghae Mangsang Night Run” will take place from August 28 through November along Mangsang Beach.</p>
<p><br /></p>
<p><b>기록보다 아름다운 것은 함께 달리는 마음</b></p>
<p><b>More Than a Record—The Joy of Running Together</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 행사는 누가 더 빨리 달리는지를 겨루는 대회가 아니다. 초보자와 중급자가 각자의 속도로 가을 바다를 즐기며 안전하게 완주하는 데 의미를 둔다.</p>
<p><br /></p>
<p>참가자들은 망상컨벤션센터에서 대진해변까지 이어지는 왕복 약 5km 코스를 달린다. 오후 7시 30분부터 1시간 30분 동안 진행되며, 야간 러닝에 필요한 키트도 제공된다.</p>
<p><br /></p>
<p>This event is not about who crosses the finish line first. Its true meaning lies in allowing beginner and intermediate runners to enjoy the autumn sea at their own pace and complete the course safely.</p>
<p><br /></p>
<p>Participants will run a round-trip course of approximately five kilometers, stretching from the Mangsang Convention Center to Daejin Beach. Each session begins at 7:30 p.m. and lasts about 90 minutes. A special nighttime running kit will also be provided.</p>
<p><br /></p>
<p><b>국가대표의 조언과 안전 페이서가 함께한다</b></p>
<p><b>Expert Coaching and Safety Pacers Along the Way</b></p>
<p><br /></p>
<p>달리기가 처음이어도 걱정할 필요가 없다. 참가자들은 실력에 따라 초보자와 중급자 그룹으로 나뉘며, 육상 국가대표 출신 강사에게 올바른 달리기 자세와 기본 방법을 배울 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>코스에는 페이서, 즉 달리기 도우미가 함께한다. 참가자들의 속도를 살피고 안전한 완주를 도우며, 낯선 야간 러닝을 든든하게 이끌어준다.</p>
<p><br /></p>
<p>Even first-time runners can join with confidence. Participants will be divided into beginner and intermediate groups and receive basic running instruction from a former national track-and-field athlete.</p>
<p><br /></p>
<p>Pacers will accompany each group, helping runners maintain a comfortable rhythm and complete the nighttime course safely.</p>
<p><br /></p>
<p><b>바다를 달리는 경험, 동해에 머무는 이유가 되다</b></p>
<p><b>A Seaside Run Becomes Another Reason to Stay in Donghae</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>‘동해 망상 나이트 런’</b>은 해양관광 레저스포츠 활성화 공모사업의 하나로 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>지난 4월부터 6월까지 열린 상반기 프로그램에는 총 95명이 참가했다. 만족도 조사에 응답한 68명 가운데 약 37%인 25명이 다른 지역에서 찾아온 관광객이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>단순한 달리기 행사를 넘어, 동해의 바다를 경험하고 지역에 조금 더 오래 머무르게 하는 체류형 관광 콘텐츠로서의 가능성을 보여준 셈이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Mangsang Night Run is part of a project designed to promote marine tourism and leisure sports.</p>
<p><br /></p>
<p>A total of 95 runners joined the spring program held from April through June. Among the 68 participants who responded to the satisfaction survey, 25—or approximately 37 percent—were visitors from outside Donghae.</p>
<p><br /></p>
<p>The results suggest that the night run can become more than a sporting event. It has the potential to inspire travelers to experience Donghae’s coastline and stay in the city a little longer.</p>
<p><br /></p>
<p>네 번의 가을밤, 네 번의 특별한 달리기</p>
<p>Four Autumn Nights, Four Memorable Runs</p>
<p><br /></p>
<p>하반기 나이트 런은 11월까지 모두 네 차례 열린다.</p>
<p><br /></p>
<p>8월 28일</p>
<p>10월 2일</p>
<p>10월 30일</p>
<p>11월 27일</p>
<p><br /></p>
<p>회차별 참가 인원은 선착순 40명이다. 참가 신청은 동해관광플랫폼(www.dhdmo.com)에서 할 수 있으며, 10월 이후 프로그램은 행사일 2주 전부터 접수가 시작된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Four night runs are scheduled through November:</p>
<p><br /></p>
<p>August 28</p>
<p>October 2</p>
<p>October 30</p>
<p>November 27</p>
<p><br /></p>
<p>Each session is limited to the first 40 applicants. Registration is available through the Donghae Tourism Platform at www.dhdmo.com. Registration for sessions held from October onward will open two weeks before each event.</p>
<p><br /></p>
<p>가을밤의 망상해변에서는 파도가 응원단이 되고, 달빛이 길을 밝힌다.</p>
<p><br /></p>
<p>숨이 조금 차오를 때마다 바다 냄새가 가까워지고, 함께 달리는 사람들의 발걸음이 하나의 리듬이 된다. 기록은 잠시 잊어도 좋다. 그날의 바람과 파도, 그리고 끝까지 달려낸 마음은 오래도록 기억에 남을 테니.</p>
<p><br /></p>
<p>올가을, 동해의 바다는 바라보는 풍경을 넘어 직접 달리며 만나는 여행이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>On an autumn evening at Mangsang Beach, the waves become a cheering crowd and the moonlight illuminates the path.</p>
<p><br /></p>
<p>As each runner catches their breath, the scent of the sea draws nearer, and the footsteps of strangers blend into a shared rhythm. There is no need to chase a record. The wind, the waves, and the feeling of reaching the finish line will remain long after the run is over.</p>
<p><br /></p>
<p>This autumn, the sea of Donghae becomes more than a view—it becomes a journey experienced one step at a time.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787797360.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 27 Aug 2026 11:23:52 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 27 Aug 2026 11:19:52 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7493</guid>
		<title><![CDATA[“강릉이 너무 좋아서 호랑이가 됐습니다”… 디지털 관광캐릭터 ‘하슬랑’ 공개]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7493</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7493</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7493" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
■ 요약 | Summary

강릉시가 강릉의 역사와 관광자원을 친근하게 알릴 새로운 디지털 관광캐릭터 ‘하슬랑’을 공개했다.
Gangneung City has unveiled “Haseullang,” a new digital tourism character designed to introduce the city’s history and tourism attractions in a friendly and engaging way.

하슬랑은 강릉 곳곳을 누비며 국내외 관광객에게 강릉의 매력을 알리는 대표 관광캐릭터로 활용될 예정이다.
Haseullang will travel throughout Gangneung, serving as the city’s signature tourism character and showcasing its charms to visitors from Korea and around the world.

강릉시는 강릉의 역사와 관광자원을 친근하게 알릴 새로운 디지털 관광캐릭터 ‘하슬랑’을 공개하고, 본격적인 캐릭터 관광마케팅에 나선다.

Gangneung City has unveiled “Haseullang,” a new digital tourism character created to introduce the city’s history and tourism attractions in an approachable and engaging way, marking the start of a full-scale character-based tourism marketing campaign.

강릉의 디지털 관광캐릭터 ‘하슬랑’은 강릉시와 강릉관광개발공사, 한국교육방송공사(EBS)가 협력해 만든 캐릭터다. 비짓강릉과 EBS 채널을 통해 공개되는 영상에는 하슬랑의 탄생 이야기와 하슬랑과 친구들, 그리고 강릉의 다양한 모습을 담았다.

Gangneung’s digital tourism character, Haseullang, was created through collaboration among Gangneung City, the Gangneung Tourism Development Corporation, and the Educational Broadcasting System (EBS). Videos released through Visit Gangneung and EBS channels feature the story of Haseullang’s birth, Haseullang and friends, and the many attractions and landscapes of Gangneung.

‘하슬랑’은 강릉을 너무 사랑해 강릉사람이 되기로 결심한 고양이라는 재미있는 이야기를 가진 캐릭터다. 강릉을 여행하던 고양이가 도시의 매력에 푹 빠져 정착을 결심하고, 호랑이 옷을 입은 채 강릉 곳곳을 누비며 관광객들에게 강릉의 매력을 소개하는 안내자로 활약한다.

Haseullang comes with a playful backstory: a cat who fell so deeply in love with Gangneung that it decided to become a local. While traveling through the city, the cat became captivated by Gangneung’s charms and decided to stay. Dressed in a tiger costume, Haseullang now roams the city as a friendly guide, introducing visitors to everything Gangneung has to offer.

‘하슬랑’이라는 이름은 강릉의 옛 지명인 ‘하슬라’의 ‘하슬’과 호랑이의 ‘랑’을 결합해 만들었다. 강릉의 역사적 정체성과 호랑이라는 상징을 담는 동시에, 한자 郎(낭/랑)이 가진 ‘젊은 영웅’ 또는 ‘청년’이라는 의미를 더해 강릉의 기상을 품은 젊은 영웅의 이미지도 표현했다.

The name “Haseullang” combines “Haseul,” derived from “Haseulla,” an ancient name for Gangneung, with “rang,” meaning tiger. The name reflects both Gangneung’s historical identity and the symbolism of the tiger. It also draws on the Chinese character 郎 (rang), associated with a young man or young hero, giving the character the image of a youthful hero embodying the spirit of Gangneung.

이번 캐릭터 개발은 시민 의견조사에서 시작됐다. 이후 자문위원회의 전문가 자문과 강릉시 공공디자인 진흥위원회의 심의를 거쳐 최종 캐릭터 ‘하슬랑’이 결정됐다.

The character development process began with a public opinion survey. Haseullang was ultimately selected following expert consultation by an advisory committee and deliberation by the Gangneung City Public Design Promotion Committee.

또한 ‘하슬랑’과 함께 강릉을 누빌 친구 캐릭터들은 인공지능(AI) 기술을 활용한 공모전을 통해 발굴했다. 시민과 창작자가 함께 참여해 강릉의 새로운 관광 콘텐츠를 만들어가는 방식으로 추진됐다는 점에서도 의미가 있다.

The companion characters that will explore Gangneung alongside Haseullang were selected through a competition utilizing artificial intelligence (AI) technology. The initiative is particularly meaningful because it enables citizens and creators to participate together in developing new tourism content for Gangneung.

강릉시는 이번 캐릭터 공개를 시작으로 ‘하슬랑’을 관광지와 축제, SNS, 관광상품, 홍보영상 등 다양한 분야에 활용할 계획이다. 특히 EBS와 함께 방송·공연 및 브랜디드 콘텐츠, TV 광고 등을 제작해 본격적인 강릉관광 홍보·마케팅을 추진할 예정이다.

Following the character’s debut, Gangneung City plans to feature Haseullang across a wide range of tourism initiatives, including tourist attractions, festivals, social media, tourism merchandise and promotional videos. In particular, the city will work with EBS to produce broadcasts, performances, branded content and TV commercials as part of a full-scale campaign to promote Gangneung tourism.

#배광식 관광정책과장은 “하슬랑은 시민의 관심과 참여를 바탕으로 탄생한 강릉의 새로운 디지털 관광 자산”이라며, “하슬랑이 강릉 곳곳을 누비며 국내외 관광객에게 강릉의 매력을 알리는 대표 관광캐릭터로 성장할 수 있도록 적극 활용하겠다”라고 말했다.

Bae Gwang-sik, head of Gangneung City’s Tourism Policy Division, said, “Haseullang is a new digital tourism asset for Gangneung, created through the interest and participation of our citizens.” He added, “We will actively promote Haseullang so that it can grow into Gangneung’s signature tourism character, traveling throughout the city and sharing its unique appeal with visitors from Korea and around the world.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260821213625_hbxnevpd.jpg" alt="779262014_122171237672966519_6969411840779217367_n.jpg" style="width: 880px; height: 549px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>■ 요약 | Summary</b></p>
<p><br /></p>
<p>강릉시가 강릉의 역사와 관광자원을 친근하게 알릴 새로운 디지털 관광캐릭터 <b>‘하슬랑</b>’을 공개했다.</p>
<p>Gangneung City has unveiled<b> “Haseullang,</b>” a new digital tourism character designed to introduce the city’s history and tourism attractions in a friendly and engaging way.</p>
<p><br /></p>
<p>하슬랑은 강릉 곳곳을 누비며 국내외 관광객에게 강릉의 매력을 알리는 대표 관광캐릭터로 활용될 예정이다.</p>
<p>Haseullang will travel throughout Gangneung, serving as the city’s signature tourism character and showcasing its charms to visitors from Korea and around the world.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉시는 강릉의 역사와 관광자원을 친근하게 알릴 새로운 디지털 관광캐릭터 <b>‘하슬랑</b>’을 공개하고, 본격적인 캐릭터 관광마케팅에 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>Gangneung City has unveiled “Haseullang,” a new digital tourism character created to introduce the city’s history and tourism attractions in an approachable and engaging way, marking the start of a full-scale character-based tourism marketing campaign.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉의 디지털 관광캐릭터 <b>‘하슬랑</b>’은 강릉시와 강릉관광개발공사, 한국교육방송공사(EBS)가 협력해 만든 캐릭터다. 비짓강릉과 EBS 채널을 통해 공개되는 영상에는 하슬랑의 탄생 이야기와 하슬랑과 친구들, 그리고 강릉의 다양한 모습을 담았다.</p>
<p><br /></p>
<p>Gangneung’s digital tourism character, Haseullang, was created through collaboration among Gangneung City, the Gangneung Tourism Development Corporation, and the Educational Broadcasting System (EBS). Videos released through Visit Gangneung and EBS channels feature the story of Haseullang’s birth, Haseullang and friends, and the many attractions and landscapes of Gangneung.</p>
<p><br /></p>
<p>‘<b>하슬랑</b>’은 강릉을 너무 사랑해 강릉사람이 되기로 결심한 고양이라는 재미있는 이야기를 가진 캐릭터다. 강릉을 여행하던 고양이가 도시의 매력에 푹 빠져 정착을 결심하고, 호랑이 옷을 입은 채 강릉 곳곳을 누비며 관광객들에게 강릉의 매력을 소개하는 안내자로 활약한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Haseullang comes with a playful backstory: a cat who fell so deeply in love with Gangneung that it decided to become a local. While traveling through the city, the cat became captivated by Gangneung’s charms and decided to stay. Dressed in a tiger costume, Haseullang now roams the city as a friendly guide, introducing visitors to everything Gangneung has to offer.</p>
<p><br /></p>
<p>‘<b>하슬랑’</b>이라는 이름은 강릉의 옛 지명인 ‘<b>하슬라</b>’의 ‘<b>하슬</b>’과 호랑이의 ‘<b>랑’</b>을 결합해 만들었다. 강릉의 역사적 정체성과 호랑이라는 상징을 담는 동시에, 한자 郎(낭/랑)이 가진 ‘<b>젊은 영웅</b>’ 또는 ‘<b>청년</b>’이라는 의미를 더해 강릉의 기상을 품은 젊은 영웅의 이미지도 표현했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The name “Haseullang” combines “Haseul,” derived from “Haseulla,” an ancient name for Gangneung, with “rang,” meaning tiger. The name reflects both Gangneung’s historical identity and the symbolism of the tiger. It also draws on the Chinese character 郎 (rang), associated with a young man or young hero, giving the character the image of a youthful hero embodying the spirit of Gangneung.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 캐릭터 개발은 시민 의견조사에서 시작됐다. 이후 자문위원회의 전문가 자문과 강릉시 공공디자인 진흥위원회의 심의를 거쳐 최종 캐릭터 ‘하슬랑’이 결정됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The character development process began with a public opinion survey. Haseullang was ultimately selected following expert consultation by an advisory committee and deliberation by the Gangneung City Public Design Promotion Committee.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 ‘<b>하슬랑</b>’과 함께 강릉을 누빌 친구 캐릭터들은 인공지능(AI) 기술을 활용한 공모전을 통해 발굴했다. 시민과 창작자가 함께 참여해 강릉의 새로운 관광 콘텐츠를 만들어가는 방식으로 추진됐다는 점에서도 의미가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The companion characters that will explore Gangneung alongside Haseullang were selected through a competition utilizing artificial intelligence (AI) technology. The initiative is particularly meaningful because it enables citizens and creators to participate together in developing new tourism content for Gangneung.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉시는 이번 캐릭터 공개를 시작으로 ‘하슬랑’을 관광지와 축제, SNS, 관광상품, 홍보영상 등 다양한 분야에 활용할 계획이다. 특히 EBS와 함께 방송·공연 및 브랜디드 콘텐츠, TV 광고 등을 제작해 본격적인 강릉관광 홍보·마케팅을 추진할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Following the character’s debut, Gangneung City plans to feature Haseullang across a wide range of tourism initiatives, including tourist attractions, festivals, social media, tourism merchandise and promotional videos. In particular, the city will work with EBS to produce broadcasts, performances, branded content and TV commercials as part of a full-scale campaign to promote Gangneung tourism.</p>
<p><br /></p>
<p>#배광식 관광정책과장은 <b>“하슬랑은 시민의 관심과 참여를 바탕으로 탄생한 강릉의 새로운 디지털 관광 자산”이라며, “하슬랑이 강릉 곳곳을 누비며 국내외 관광객에게 강릉의 매력을 알리는 대표 관광캐릭터로 성장할 수 있도록 적극 활용하겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Bae Gwang-sik, head of Gangneung City’s Tourism Policy Division, said, “Haseullang is a new digital tourism asset for Gangneung, created through the interest and participation of our citizens.” He added, “We will actively promote Haseullang so that it can grow into Gangneung’s signature tourism character, traveling throughout the city and sharing its unique appeal with visitors from Korea and around the world.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787315552.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 21 Aug 2026 21:37:01 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 21 Aug 2026 21:28:01 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7492</guid>
		<title><![CDATA[아름다운 동행, 선한 마음이 만드는 따뜻한 동해]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7492</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7492</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7492" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

바쁜 출장길의 전화 한 통, 그리고 매달 이어지는 따뜻한 한 끼.
크고 작은 나눔이 모여 우리 이웃의 하루를 따뜻하게 만들고 있습니다.

A phone call made during a busy business trip, and a warm meal shared month after month.
Acts of kindness, both big and small, are coming together to brighten the lives of neighbors in need.

■ 출장길에도 잊지 않은 이웃사랑
A Heart That Remembered Its Neighbors, Even While Away

누군가를 돕는 일에는 반드시 거창한 계기가 필요한 것은 아닙니다. 바쁜 일상 속에서도 어려운 이웃을 한 번 더 생각하는 마음, 그리고 그 마음을 행동으로 옮기는 작은 실천에서 나눔은 시작됩니다.

Helping others does not always require a grand occasion. Sometimes, kindness begins simply by thinking of neighbors in need amid a busy day—and turning that thought into action.

동해시 발한동에 따뜻한 전화 한 통이 걸려왔습니다. 전화를 건 사람은 ㈜유강플랜트 정인교 대표였습니다. 타지역 출장으로 바쁜 일정을 보내고 있었지만, 추석을 앞두고 지역의 어려운 이웃들을 잊지 않았습니다.

A heartfelt phone call recently reached Balhan-dong in Donghae City. It came from Jeong In-gyo, CEO of Yugang Plant Co., Ltd. Although he was away on a busy business trip, he had not forgotten neighbors in need as Chuseok approached.

정 대표는 발한동행정복지센터에 직접 전화를 걸어 “추석을 앞두고 관내 어려운 이웃들에게 조금이나마 보탬이 되고 싶다”는 뜻과 함께 성금 300만 원을 기탁했습니다.

Jeong personally called the Balhan-dong Administrative Welfare Center and donated 3 million won, saying, “With Chuseok approaching, I wanted to offer even a little help to neighbors in our community who are going through difficult times.”

멀리 떨어져 있어도 마음의 거리는 멀지 않았습니다. 출장지에서 걸려온 전화 한 통은 독거어르신과 저소득 취약계층을 향한 따뜻한 마음으로 이어졌습니다.

Physical distance did not create distance of the heart. A single phone call from afar became a meaningful expression of care for seniors living alone and other vulnerable residents.

기탁된 성금은 사회복지공동모금회 강원지회를 통해 지정예탁돼 발한동지역사회보장협의체가 추진하는 ‘2026년 추석맞이 선물 나눔 행사’에 사용될 예정입니다. 한 기업인의 마음이 추석을 맞는 이웃들의 따뜻한 선물로 다시 태어나는 셈입니다.

The donation will be designated through the Gangwon branch of the Community Chest of Korea and used for the 2026 Chuseok Gift-Sharing Event organized by the Balhan-dong Community Social Security Council. One business leader’s generosity will soon be transformed into warm holiday gifts for local neighbors.

■ 한 번이 아니라 매달, 따뜻한 한 끼의 동행
Not Just Once, but Every Month: Sharing a Warm Meal

동호동에서는 조금 다른 모습의 선한 동행이 계속되고 있습니다. 춘식이네찜나라 이준영 대표는 관내 독거어르신들을 위해 아구찜을 매월 동호동행정복지센터에 정기적으로 기탁하고 있습니다.

In Dongho-dong, another form of compassionate giving continues month after month. Lee Jun-young, owner of Chunsikine Jjিমnara, regularly donates braised monkfish dishes every month through the Dongho-dong Administrative Welfare Center for seniors living alone.

한 번의 후원도 소중하지만 매달 약속을 지키며 나눔을 이어간다는 것은 또 다른 의미를 갖습니다. 따뜻한 음식 한 끼에는 어르신들의 건강을 걱정하는 마음과 함께, “당신은 혼자가 아닙니다”라는 이웃의 조용한 안부가 담겨 있기 때문입니다.

Every donation matters, but continuing to give month after month carries a special meaning. A warm meal offers more than nourishment—it carries a quiet message of care: “You are not alone. Your neighbors are thinking of you.”

이준영 대표는 “작은 정성이지만 어르신들께 따뜻한 마음이 전해지길 바라는 마음으로 후원을 시작했다”며 “앞으로도 지역사회의 어려운 이웃들에게 도움이 될 수 있도록 꾸준히 나눔을 이어가겠다”고 말했습니다.

Lee said, “I began this support hoping that, although it may be a small gesture, our warm feelings would reach the elderly. I will continue sharing what I can so that we can help neighbors in our community who are facing difficulties.”

■ 선한 마음이 이어질 때, 도시는 더 따뜻해집니다
When Kindness Continues, a City Grows Warmer

한 사람은 출장길에서 전화 한 통으로 마음을 전했고, 또 한 사람은 매달 따뜻한 음식을 준비합니다. 나눔의 방법은 서로 다르지만 향하는 곳은 같습니다. 바로 우리 곁의 이웃입니다.

One person shared his heart through a phone call while away on business. Another prepares warm food every month. Their ways of giving may be different, but their kindness is directed toward the same place—their neighbors.

300만 원의 성금도, 정성스럽게 마련한 아구찜 한 끼도 결국 사람과 사람을 이어주는 마음입니다. 이런 마음들이 하나둘 모이면 지역사회는 단순히 함께 사는 공간을 넘어 서로를 돌보고 안부를 묻는 공동체가 됩니다.

A donation of 3 million won and a carefully prepared meal may take different forms, but both connect one person to another. As such acts of kindness accumulate, a community becomes more than a place where people simply live side by side—it becomes a place where neighbors care for one another.

나눔은 크기로 기억되는 것이 아니라 지속되는 마음으로 기억됩니다.

Kindness is remembered not by its size, but by the heart that continues to give.

오늘도 동해 곳곳에서는 그렇게 조용한 선행이 이어지고 있습니다. 누군가에게는 명절의 따뜻한 선물이 되고, 누군가에게는 기다려지는 한 끼가 됩니다.

Across Donghae, quiet acts of generosity continue today. For someone, they become a heartwarming holiday gift. For another, they become a meal to look forward to.

이것이 우리가 함께 만들어가는 ‘아름다운 동행’입니다.
선한 마음 하나가 또 다른 선한 마음을 부르고, 그렇게 동해의 온도는 조금씩 더 따뜻해집니다.

This is the “beautiful journey together” that a community creates.
One kind heart inspires another—and little by little, Donghae becomes a warmer place for everyone.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260821164743_yxfxsfox.jpg" alt="778296810_122171214140966519_8054501848953271383_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>바쁜 출장길의 전화 한 통, 그리고 매달 이어지는 따뜻한 한 끼.</p>
<p>크고 작은 나눔이 모여 우리 이웃의 하루를 따뜻하게 만들고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>A phone call made during a busy business trip, and a warm meal shared month after month.</p>
<p>Acts of kindness, both big and small, are coming together to brighten the lives of neighbors in need.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 출장길에도 잊지 않은 이웃사랑</b></p>
<p><b>A Heart That Remembered Its Neighbors, Even While Away</b></p>
<p><br /></p>
<p>누군가를 돕는 일에는 반드시 거창한 계기가 필요한 것은 아닙니다. 바쁜 일상 속에서도 어려운 이웃을 한 번 더 생각하는 마음, 그리고 그 마음을 행동으로 옮기는 작은 실천에서 나눔은 시작됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Helping others does not always require a grand occasion. Sometimes, kindness begins simply by thinking of neighbors in need amid a busy day—and turning that thought into action.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 발한동에 따뜻한 전화 한 통이 걸려왔습니다. 전화를 건 사람은 ㈜유강플랜트 정인교 대표였습니다. 타지역 출장으로 바쁜 일정을 보내고 있었지만, 추석을 앞두고 지역의 어려운 이웃들을 잊지 않았습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>A heartfelt phone call recently reached Balhan-dong in Donghae City. It came from Jeong In-gyo, CEO of Yugang Plant Co., Ltd. Although he was away on a busy business trip, he had not forgotten neighbors in need as Chuseok approached.</p>
<p><br /></p>
<p>정 대표는 발한동행정복지센터에 직접 전화를 걸어 “추석을 앞두고 관내 어려운 이웃들에게 조금이나마 보탬이 되고 싶다”는 뜻과 함께 성금 300만 원을 기탁했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Jeong personally called the Balhan-dong Administrative Welfare Center and donated 3 million won, saying, “With Chuseok approaching, I wanted to offer even a little help to neighbors in our community who are going through difficult times.”</p>
<p><br /></p>
<p>멀리 떨어져 있어도 마음의 거리는 멀지 않았습니다. 출장지에서 걸려온 전화 한 통은 독거어르신과 저소득 취약계층을 향한 따뜻한 마음으로 이어졌습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Physical distance did not create distance of the heart. A single phone call from afar became a meaningful expression of care for seniors living alone and other vulnerable residents.</p>
<p><br /></p>
<p>기탁된 성금은 사회복지공동모금회 강원지회를 통해 지정예탁돼 발한동지역사회보장협의체가 추진하는 ‘2026년 추석맞이 선물 나눔 행사’에 사용될 예정입니다. 한 기업인의 마음이 추석을 맞는 이웃들의 따뜻한 선물로 다시 태어나는 셈입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The donation will be designated through the Gangwon branch of the Community Chest of Korea and used for the 2026 Chuseok Gift-Sharing Event organized by the Balhan-dong Community Social Security Council. One business leader’s generosity will soon be transformed into warm holiday gifts for local neighbors.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 한 번이 아니라 매달, 따뜻한 한 끼의 동행</b></p>
<p><b>Not Just Once, but Every Month: Sharing a Warm Meal</b></p>
<p><br /></p>
<p>동호동에서는 조금 다른 모습의 선한 동행이 계속되고 있습니다. 춘식이네찜나라 이준영 대표는 관내 독거어르신들을 위해 아구찜을 매월 동호동행정복지센터에 정기적으로 기탁하고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>In Dongho-dong, another form of compassionate giving continues month after month. Lee Jun-young, owner of Chunsikine Jjিমnara, regularly donates braised monkfish dishes every month through the Dongho-dong Administrative Welfare Center for seniors living alone.</p>
<p><br /></p>
<p>한 번의 후원도 소중하지만 매달 약속을 지키며 나눔을 이어간다는 것은 또 다른 의미를 갖습니다. 따뜻한 음식 한 끼에는 어르신들의 건강을 걱정하는 마음과 함께, “<b>당신은 혼자가 아닙니다</b>”라는 이웃의 조용한 안부가 담겨 있기 때문입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Every donation matters, but continuing to give month after month carries a special meaning. A warm meal offers more than nourishment—it carries a quiet message of care: “You are not alone. Your neighbors are thinking of you.”</p>
<p><br /></p>
<p>이준영 대표는 “작은 정성이지만 어르신들께 따뜻한 마음이 전해지길 바라는 마음으로 후원을 시작했다”며 “앞으로도 지역사회의 어려운 이웃들에게 도움이 될 수 있도록 꾸준히 나눔을 이어가겠다”고 말했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Lee said, “I began this support hoping that, although it may be a small gesture, our warm feelings would reach the elderly. I will continue sharing what I can so that we can help neighbors in our community who are facing difficulties.”</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 선한 마음이 이어질 때, 도시는 더 따뜻해집니다</b></p>
<p><b>When Kindness Continues, a City Grows Warmer</b></p>
<p><br /></p>
<p>한 사람은 출장길에서 전화 한 통으로 마음을 전했고, 또 한 사람은 매달 따뜻한 음식을 준비합니다. 나눔의 방법은 서로 다르지만 향하는 곳은 같습니다. 바로 우리 곁의 이웃입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>One person shared his heart through a phone call while away on business. Another prepares warm food every month. Their ways of giving may be different, but their kindness is directed toward the same place—their neighbors.</p>
<p><br /></p>
<p>300만 원의 성금도, 정성스럽게 마련한 아구찜 한 끼도 결국 사람과 사람을 이어주는 마음입니다. 이런 마음들이 하나둘 모이면 지역사회는 단순히 함께 사는 공간을 넘어 서로를 돌보고 안부를 묻는 공동체가 됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>A donation of 3 million won and a carefully prepared meal may take different forms, but both connect one person to another. As such acts of kindness accumulate, a community becomes more than a place where people simply live side by side—it becomes a place where neighbors care for one another.</p>
<p><br /></p>
<p>나눔은 크기로 기억되는 것이 아니라 지속되는 마음으로 기억됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kindness is remembered not by its size, but by the heart that continues to give.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘도 동해 곳곳에서는 그렇게 조용한 선행이 이어지고 있습니다. 누군가에게는 명절의 따뜻한 선물이 되고, 누군가에게는 기다려지는 한 끼가 됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Across Donghae, quiet acts of generosity continue today. For someone, they become a heartwarming holiday gift. For another, they become a meal to look forward to.</p>
<p><br /></p>
<p>이것이 우리가 함께 만들어가는 <b>‘아름다운 동행’</b>입니다.</p>
<p>선한 마음 하나가 또 다른 선한 마음을 부르고, 그렇게 동해의 온도는 조금씩 더 따뜻해집니다.</p>
<p><br /></p>
<p>This is the “beautiful journey together” that a community creates.</p>
<p>One kind heart inspires another—and little by little, Donghae becomes a warmer place for everyone.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787298476.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 21 Aug 2026 16:49:15 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 21 Aug 2026 16:43:15 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7491</guid>
		<title><![CDATA[[공지] 시사K뉴스, 네이버와 구글 블로그에서도 만납니다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7491</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7491</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7491" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

# 시사K뉴스, 네이버와 구글 블로그에서도 만납니다

# Sisa K News Is Now Available on Naver and Google Blogger

# 時事Kニュース、NAVER・Googleブログでも配信中

# 时事K新闻同步发布于NAVER和Google博客

【한국어】

시사K뉴스는 지역의 생생한 소식과 사람들의 이야기, 문화·관광·교육·생활 정보를 더욱 폭넓게 전하기 위해 네이버 블로그와 구글 Blogger에서도 기사를 보도합니다.

동해와 강원특별자치도의 주요 뉴스는 물론, 지역의 가치와 매력을 국내외 독자들에게 빠르고 정확하게 전달하겠습니다.

네이버와 구글 블로그에서 시사K뉴스를 구독하고, 새로운 소식을 편리하게 만나보세요.

▶ 네이버 블로그
https://blog.naver.com/sisaknews_

▶ 구글 블로그 Blogger
http://sisaknews.blogspot.com

지역의 오늘을 기록하고 내일을 함께 바라보는 언론, 시사K뉴스가 독자 여러분과 더 가까이 소통하겠습니다.

감사합니다.

【English】

Sisa K News now publishes its articles on both Naver Blog and Google Blogger, bringing readers a wider range of local news, community stories, culture, tourism, education, and lifestyle information.

We are committed to delivering timely and accurate news from Donghae City and Gangwon State, while sharing the region’s unique values and attractions with readers in Korea and around the world.

Follow Sisa K News on Naver Blog and Google Blogger to stay connected with the latest stories.

▶ Naver Blog
https://blog.naver.com/sisaknews_

▶ Google Blogger
http://sisaknews.blogspot.com

Sisa K News records today’s local stories and looks toward tomorrow together with its readers.

Thank you for your continued interest and support.



【日本語】

時事Kニュースは、地域の新鮮なニュースや人々の物語、文化・観光・教育・暮らしに関する情報をより広くお届けするため、NAVERブログとGoogle Bloggerでも記事を配信しています。

東海市と江原特別自治道の主なニュースをはじめ、地域の価値と魅力を韓国内外の皆さまへ迅速かつ正確にお伝えしてまいります。

NAVERブログとGoogle Bloggerで時事Kニュースをフォローして、最新情報を便利にご覧ください。

▶ NAVERブログ
https://blog.naver.com/sisaknews_

▶ Google Blogger
http://sisaknews.blogspot.com

地域の今日を記録し、読者の皆さまとともに明日を見つめるメディア、時事Kニュースです。

今後ともよろしくお願いいたします。

【中文】

为了向广大读者更加全面地传递鲜活的地方新闻、人物故事以及文化、旅游、教育和生活资讯，时事K新闻现已在NAVER博客和Google Blogger同步发布新闻报道。

我们将及时、准确地报道东海市及江原特别自治道的重要新闻，并向韩国国内外读者介绍当地独特的价值与魅力。

欢迎关注时事K新闻的NAVER博客和Google Blogger，随时获取最新资讯。

▶ NAVER博客
https://blog.naver.com/sisaknews_

▶ Google Blogger
http://sisaknews.blogspot.com

记录地方的今天，与读者共同展望明天——时事K新闻将继续与您真诚沟通。

感谢您的关注与支持。

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260821160907_dattklos.jpg" alt="783609469_122171211218966519_8304278324449296821_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p># 시사K뉴스, 네이버와 구글 블로그에서도 만납니다</p>
<p><br /></p>
<p># Sisa K News Is Now Available on Naver and Google Blogger</p>
<p><br /></p>
<p># 時事Kニュース、NAVER・Googleブログでも配信中</p>
<p><br /></p>
<p># 时事K新闻同步发布于NAVER和Google博客</p>
<p><br /></p>
<p>【한국어】</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스는 지역의 생생한 소식과 사람들의 이야기, 문화·관광·교육·생활 정보를 더욱 폭넓게 전하기 위해 네이버 블로그와 구글 Blogger에서도 기사를 보도합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해와 강원특별자치도의 주요 뉴스는 물론, 지역의 가치와 매력을 국내외 독자들에게 빠르고 정확하게 전달하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>네이버와 구글 블로그에서 시사K뉴스를 구독하고, 새로운 소식을 편리하게 만나보세요.</p>
<p><br /></p>
<p>▶ 네이버 블로그</p>
<p>https://blog.naver.com/sisaknews_</p>
<p><br /></p>
<p>▶ 구글 블로그 Blogger</p>
<p>http://sisaknews.blogspot.com</p>
<p><br /></p>
<p>지역의 오늘을 기록하고 내일을 함께 바라보는 언론, 시사K뉴스가 독자 여러분과 더 가까이 소통하겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>감사합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>【English】</p>
<p><br /></p>
<p>Sisa K News now publishes its articles on both Naver Blog and Google Blogger, bringing readers a wider range of local news, community stories, culture, tourism, education, and lifestyle information.</p>
<p><br /></p>
<p>We are committed to delivering timely and accurate news from Donghae City and Gangwon State, while sharing the region’s unique values and attractions with readers in Korea and around the world.</p>
<p><br /></p>
<p>Follow Sisa K News on Naver Blog and Google Blogger to stay connected with the latest stories.</p>
<p><br /></p>
<p>▶ Naver Blog</p>
<p>https://blog.naver.com/sisaknews_</p>
<p><br /></p>
<p>▶ Google Blogger</p>
<p>http://sisaknews.blogspot.com</p>
<p><br /></p>
<p>Sisa K News records today’s local stories and looks toward tomorrow together with its readers.</p>
<p><br /></p>
<p>Thank you for your continued interest and support.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>【日本語】</p>
<p><br /></p>
<p>時事Kニュースは、地域の新鮮なニュースや人々の物語、文化・観光・教育・暮らしに関する情報をより広くお届けするため、NAVERブログとGoogle Bloggerでも記事を配信しています。</p>
<p><br /></p>
<p>東海市と江原特別自治道の主なニュースをはじめ、地域の価値と魅力を韓国内外の皆さまへ迅速かつ正確にお伝えしてまいります。</p>
<p><br /></p>
<p>NAVERブログとGoogle Bloggerで時事Kニュースをフォローして、最新情報を便利にご覧ください。</p>
<p><br /></p>
<p>▶ NAVERブログ</p>
<p>https://blog.naver.com/sisaknews_</p>
<p><br /></p>
<p>▶ Google Blogger</p>
<p>http://sisaknews.blogspot.com</p>
<p><br /></p>
<p>地域の今日を記録し、読者の皆さまとともに明日を見つめるメディア、時事Kニュースです。</p>
<p><br /></p>
<p>今後ともよろしくお願いいたします。</p>
<p><br /></p>
<p>【中文】</p>
<p><br /></p>
<p>为了向广大读者更加全面地传递鲜活的地方新闻、人物故事以及文化、旅游、教育和生活资讯，时事K新闻现已在NAVER博客和Google Blogger同步发布新闻报道。</p>
<p><br /></p>
<p>我们将及时、准确地报道东海市及江原特别自治道的重要新闻，并向韩国国内外读者介绍当地独特的价值与魅力。</p>
<p><br /></p>
<p>欢迎关注时事K新闻的NAVER博客和Google Blogger，随时获取最新资讯。</p>
<p><br /></p>
<p>▶ NAVER博客</p>
<p>https://blog.naver.com/sisaknews_</p>
<p><br /></p>
<p>▶ Google Blogger</p>
<p>http://sisaknews.blogspot.com</p>
<p><br /></p>
<p>记录地方的今天，与读者共同展望明天——时事K新闻将继续与您真诚沟通。</p>
<p><br /></p>
<p>感谢您的关注与支持。</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787296153.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 28 Oct 2026 11:52:48 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 21 Aug 2026 16:03:48 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7490</guid>
		<title><![CDATA[빛으로 다시 태어나는 묵호·발한… ‘발한을 담길’, 도시의 이야기가 미디어아트가 된다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7490</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7490</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7490" rel="related"/>
		<description><![CDATA[발한을 담길, 빛으로 다시 쓰는 바다마을의 이야기
“Balhan, Captured in Light” — Rewriting a Seaside Town Through Media Art

동해의 바다는 늘 그 자리에 있었지만, 그 바다를 바라보는 우리의 시선은 시대에 따라 달라진다. 한때는 삶의 터전이었고, 또 한때는 산업과 항구의 풍경이었다. 이제 묵호와 발한은 빛과 영상, 그리고 예술을 통해 새로운 이야기를 써 내려가고 있다.

The sea of Donghae has always been there, yet the way we look at it changes with time. Once it was a place of livelihood, then a landscape of industry and ports. Today, Mukho and Balhan are writing a new story through light, moving images, and art.


&nbsp;
동해시는 발한지구 도시재생사업으로 조성된 마도로스거리 미디어월을 무대로, 제1회 묵호·발한 미디어아트 영상 공모전 **「발한을 담길」**을 개최한다. 도시의 기억과 사람들의 삶, 그리고 새롭게 변화한 공간을 영상예술로 표현하는 특별한 프로젝트다.

Donghae City is launching the first Mukho–Balhan Media Art Video Contest, “Balhan, Captured in Light,” using the Media Wall on Madoros Street, created through the Balhan Urban Regeneration Project. It is a unique initiative that transforms the memories of the city, the lives of its people, and newly revitalized spaces into visual art.

묵호와 발한은 단순한 지명이 아니다. 오랜 세월 동해안을 지켜온 항구의 역사이며, 수많은 사람들의 꿈과 추억이 쌓여 있는 삶의 무대다. 이번 공모전은 그 이야기를 새로운 감각으로 재해석해 시민과 관광객들에게 선보이는 기회가 될 것이다.

Mukho and Balhan are more than place names. They are the history of ports that have stood along Korea’s East Coast for generations, and stages upon which countless dreams and memories have unfolded. This contest offers an opportunity to reinterpret those stories through a fresh creative lens and share them with residents and visitors alike.

참가 분야는 미디어아트, 모션그래픽, 생성형 AI 영상 등 제한이 없다. 기술과 예술, 상상력만 있다면 누구나 참여할 수 있다. 길이는 10초에서 40초 사이로, 짧지만 강렬한 이야기의 힘이 중요하다.

There are no restrictions on format. Participants may submit media art, motion graphics, AI-generated videos, or any other creative visual work. Anyone with imagination, artistic vision, and technology can join. Entries should be between 10 and 40 seconds long—short in duration, but powerful in storytelling.

공모 접수는 9월 1일부터 9월 30일까지 진행되며, 대상 1점(상금 200만 원)을 포함해 총 9개 작품이 선정된다. 총상금은 500만 원 규모다.

Submissions will be accepted from September 1 to September 30. A total of nine winning works will be selected, including one Grand Prize winner receiving KRW 2 million. The total prize pool amounts to KRW 5 million.

선정된 작품들은 오는 10월 20일부터 마도로스거리 미디어월을 통해 상영된다. 바닷바람이 스치는 거리에서, 항구의 밤하늘 아래에서, 창작자들의 상상력은 도시의 풍경이 되어 시민과 여행객을 맞이하게 된다.

The winning works will be displayed on the Madoros Street Media Wall beginning October 20. Along streets touched by the sea breeze and beneath the harbor’s night sky, the imagination of creators will become part of the cityscape, welcoming both residents and travelers.

도시재생은 단순히 건물을 고치는 일이 아니다. 그 공간에 새로운 이야기를 채우고, 사람들의 기억과 감성을 이어주는 일이다. 「발한을 담길」은 빛과 영상으로 지역의 과거와 현재, 그리고 미래를 연결하는 작은 문화 항구가 될 것이다.

Urban regeneration is not merely about restoring buildings. It is about filling spaces with new stories and connecting people through memory and emotion. “Balhan, Captured in Light” will serve as a cultural harbor where the past, present, and future of the region meet through light and moving images.

“바다를 품은 도시, 이야기를 품은 사람들.”
묵호와 발한의 이야기가 이제 빛이 되어 흐른다.

“A city embracing the sea, and people embracing stories.”
Now, the stories of Mukho and Balhan begin to flow as light.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>발한을 담길, 빛으로 다시 쓰는 바다마을의 이야기</p>
<p>“Balhan, Captured in Light” — Rewriting a Seaside Town Through Media Art</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 바다는 늘 그 자리에 있었지만, 그 바다를 바라보는 우리의 시선은 시대에 따라 달라진다. 한때는 삶의 터전이었고, 또 한때는 산업과 항구의 풍경이었다. 이제 묵호와 발한은 빛과 영상, 그리고 예술을 통해 새로운 이야기를 써 내려가고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The sea of Donghae has always been there, yet the way we look at it changes with time. Once it was a place of livelihood, then a landscape of industry and ports. Today, Mukho and Balhan are writing a new story through light, moving images, and art.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260821153616_qbceaexo.jpg" alt="779896963_122171209268966519_2059552346121364707_n.jpg" style="width: 880px; height: 1246px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시</b>는 발한지구 도시재생사업으로 조성된 마도로스거리 미디어월을 무대로, 제1회 묵호·발한 미디어아트 영상 공모전 **「<b>발한을 담길</b>」**을 개최한다. 도시의 기억과 사람들의 삶, 그리고 새롭게 변화한 공간을 영상예술로 표현하는 특별한 프로젝트다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is launching the first Mukho–Balhan Media Art Video Contest, “Balhan, Captured in Light,” using the Media Wall on Madoros Street, created through the Balhan Urban Regeneration Project. It is a unique initiative that transforms the memories of the city, the lives of its people, and newly revitalized spaces into visual art.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호와 발한은 단순한 지명이 아니다. 오랜 세월 동해안을 지켜온 항구의 역사이며, 수많은 사람들의 꿈과 추억이 쌓여 있는 삶의 무대다. 이번 공모전은 그 이야기를 새로운 감각으로 재해석해 시민과 관광객들에게 선보이는 기회가 될 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mukho and Balhan are more than place names. They are the history of ports that have stood along Korea’s East Coast for generations, and stages upon which countless dreams and memories have unfolded. This contest offers an opportunity to reinterpret those stories through a fresh creative lens and share them with residents and visitors alike.</p>
<p><br /></p>
<p>참가 분야는 미디어아트, 모션그래픽, 생성형 AI 영상 등 제한이 없다. 기술과 예술, 상상력만 있다면 누구나 참여할 수 있다. 길이는 10초에서 40초 사이로, 짧지만 강렬한 이야기의 힘이 중요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>There are no restrictions on format. Participants may submit media art, motion graphics, AI-generated videos, or any other creative visual work. Anyone with imagination, artistic vision, and technology can join. Entries should be between 10 and 40 seconds long—short in duration, but powerful in storytelling.</p>
<p><br /></p>
<p>공모 접수는 9월 1일부터 9월 30일까지 진행되며, 대상 1점(상금 200만 원)을 포함해 총 9개 작품이 선정된다. 총상금은 500만 원 규모다.</p>
<p><br /></p>
<p>Submissions will be accepted from September 1 to September 30. A total of nine winning works will be selected, including one Grand Prize winner receiving KRW 2 million. The total prize pool amounts to KRW 5 million.</p>
<p><br /></p>
<p>선정된 작품들은 오는 10월 20일부터 마도로스거리 미디어월을 통해 상영된다. 바닷바람이 스치는 거리에서, 항구의 밤하늘 아래에서, 창작자들의 상상력은 도시의 풍경이 되어 시민과 여행객을 맞이하게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The winning works will be displayed on the Madoros Street Media Wall beginning October 20. Along streets touched by the sea breeze and beneath the harbor’s night sky, the imagination of creators will become part of the cityscape, welcoming both residents and travelers.</p>
<p><br /></p>
<p>도시재생은 단순히 건물을 고치는 일이 아니다. 그 공간에 새로운 이야기를 채우고, 사람들의 기억과 감성을 이어주는 일이다. 「발한을 담길」은 빛과 영상으로 지역의 과거와 현재, 그리고 미래를 연결하는 작은 문화 항구가 될 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Urban regeneration is not merely about restoring buildings. It is about filling spaces with new stories and connecting people through memory and emotion. “Balhan, Captured in Light” will serve as a cultural harbor where the past, present, and future of the region meet through light and moving images.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“바다를 품은 도시, 이야기를 품은 사람들.”</b></p>
<p><b>묵호와 발한의 이야기가 이제 빛이 되어 흐른다.</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>“A city embracing the sea, and people embracing stories.”</b></p>
<p><b>Now, the stories of Mukho and Balhan begin to flow as light.</b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787294191.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 21 Aug 2026 15:38:19 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 21 Aug 2026 15:32:19 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7489</guid>
		<title><![CDATA[강삼영 교육감, 강원교육장학회 이사장에 선출]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7489</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7489</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7489" rel="related"/>
		<description><![CDATA[강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)은 지난 20일(목), 재단법인 강원교육장학회 이사회를 개최했다고 밝혔다.

The Gangwon State Office of Education, led by Superintendent Kang Sam-young, announced that the Gangwon Education Scholarship Foundation held a meeting of its board of directors on Thursday, August 20.


&nbsp;
이날 이사회에서는 강삼영 교육감이 신임 이사로 취임한 데 이어 강원교육장학회 이사장으로 선출됐다.

At the meeting, Superintendent Kang Sam-young was appointed as a new board member and subsequently elected chair of the Gangwon Education Scholarship Foundation.

#강삼영 신임 이사장은 “강원의 아이들이 지역에서 꿈을 키우고, 그 꿈이 다시 강원의 내일을 키우는 힘이 되는 선순환이 필요하다”며, “그 길에서 강원교육장학회가 아이들의 꿈과 성장을 든든하게 뒷받침하는 디딤돌이 되겠다”라고 말했다.

Newly elected Chair Kang Sam-young said, “We need to create a virtuous cycle in which our children can pursue their dreams here in Gangwon, and those dreams, in turn, become a driving force for Gangwon’s future. The Gangwon Education Scholarship Foundation will serve as a strong stepping stone, supporting our students as they pursue their dreams and continue to grow.”

재단법인 강원교육장학회는 학생들이 자신의 가능성을 펼치고 미래 인재로 성장할 수 있도록 장학사업을 추진하고 있다.

The Gangwon Education Scholarship Foundation operates scholarship programs designed to help students realize their potential and grow into talented individuals who will shape the future.

올해도 도내 초·중·고·특수학교 학생 가운데 성실하고 모범적인 학생을 발굴해 장학금을 지원할 예정이다.

This year, the foundation plans to identify diligent and exemplary students from elementary, middle, high, and special education schools across Gangwon and provide them with scholarships to support their continued growth and education.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)</b>은 지난 20일(목), 재단법인 강원교육장학회 이사회를 개최했다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Gangwon State Office of Education, led by Superintendent Kang Sam-young, announced that the Gangwon Education Scholarship Foundation held a meeting of its board of directors on Thursday, August 20.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260821134615_pbwrosbs.png" alt="ChatGPT Image 2026년 8월 21일 오후 01_45_44.png" style="width: 880px; height: 880px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이날 이사회에서는 강삼영 교육감이 신임 이사로 취임한 데 이어 강원교육장학회 이사장으로 선출됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>At the meeting, Superintendent Kang Sam-young was appointed as a new board member and subsequently elected chair of the Gangwon Education Scholarship Foundation.</p>
<p><br /></p>
<p>#강삼영 신임 이사장은 <b>“강원의 아이들이 지역에서 꿈을 키우고, 그 꿈이 다시 강원의 내일을 키우는 힘이 되는 선순환이 필요하다”며, “그 길에서 강원교육장학회가 아이들의 꿈과 성장을 든든하게 뒷받침하는 디딤돌이 되겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Newly elected Chair Kang Sam-young said, “We need to create a virtuous cycle in which our children can pursue their dreams here in Gangwon, and those dreams, in turn, become a driving force for Gangwon’s future. The Gangwon Education Scholarship Foundation will serve as a strong stepping stone, supporting our students as they pursue their dreams and continue to grow.”</p>
<p><br /></p>
<p>재단법인 강원교육장학회는 학생들이 자신의 가능성을 펼치고 미래 인재로 성장할 수 있도록 장학사업을 추진하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Gangwon Education Scholarship Foundation operates scholarship programs designed to help students realize their potential and grow into talented individuals who will shape the future.</p>
<p><br /></p>
<p>올해도 도내 초·중·고·특수학교 학생 가운데 성실하고 모범적인 학생을 발굴해 장학금을 지원할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>This year, the foundation plans to identify diligent and exemplary students from elementary, middle, high, and special education schools across Gangwon and provide them with scholarships to support their continued growth and education.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원도교육청|" term="10955|10957|11016|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787287553.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 21 Aug 2026 13:46:29 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 21 Aug 2026 13:39:29 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7488</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도, 유엔해비타트와 함께 「도시회복력 중심 주택 접근법」 국제연수 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7488</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7488</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7488" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

- 도, 2006년 유엔해비타트와 협약 체결… 2007년부터 19년간 국제연수 지속 -
- Gangwon State has continued international training programs for 19 years since 2007, following its partnership agreement with UN-Habitat in 2006 -

강원특별자치도는 유엔해비타트(UN-Habitat)와 공동으로 8월 18일부터 27일까지 10일간 강원특별자치도 국제도시훈련센터(IUTC)에서 「도시회복력 중심 주택 접근법(Housing at the Centre Approach for Urban Resilience in Asian Cities)」 국제연수를 개최한다.

Gangwon State, in partnership with UN-Habitat, is hosting a 10-day international training program titled “Housing at the Centre Approach for Urban Resilience in Asian Cities” from August 18 to 27 at the International Urban Training Center (IUTC) in Gangwon State.

이번 국제연수는 기후변화와 도시화 등 급변하는 환경 속에서 지역사회의 도시회복력을 높이고, 포용적이고 지속가능한 주거 해법을 마련할 수 있도록 아시아·태평양 지역 도시 관계자들의 정책 및 실행 역량을 강화하기 위해 마련됐다.

The training program is designed to strengthen the policy and implementation capacities of urban officials from the Asia-Pacific region, helping them enhance community resilience and develop inclusive and sustainable housing solutions amid rapidly changing conditions such as climate change and urbanization.

연수에는 방글라데시, 캄보디아, 피지, 인도, 인도네시아, 몽골, 네팔, 스리랑카 등 8개국에서 17명이 참가하며, 해외 전문 강사 5명도 참여해 다양한 주제를 다룬다.

Seventeen participants from eight countries—Bangladesh, Cambodia, Fiji, India, Indonesia, Mongolia, Nepal, and Sri Lanka—are taking part in the program. Five international experts are also participating as lecturers, covering a wide range of topics related to housing and urban resilience.

프로그램은 △지속가능발전목표(SDGs)와 지역 차원의 이행 △주택위기와 기후 취약성의 연관성 △주택문제를 위한 금융 및 재원조달 △도시와 기후변화 대응 등 이론 강의와 현장 견학으로 구성된다.

The program combines lectures and field visits, covering topics including △the Sustainable Development Goals (SDGs) and their implementation at the local level, △the relationship between the housing crisis and climate vulnerability, △financing and resource mobilization for housing solutions, and △urban responses to climate change.

참가자들은 춘천 남이섬의 친환경 건축 및 관광자원을 방문해 스마트·청정 도시 인프라와 주거환경에 대한 이해를 높일 예정이다.

Participants will also visit Nami Island in Chuncheon to explore eco-friendly architecture and tourism resources, enhancing their understanding of smart and clean urban infrastructure and sustainable residential environments.

강원특별자치도는 2006년 유엔해비타트와 협약을 체결한 이후 세계 지방정부 가운데 유일하게 국제 연수기관을 운영하고 있다. 2007년부터는 아시아·태평양 지역 개발도상국의 지속가능한 도시 발전과 인적 역량 강화를 지원하기 위한 공적개발원조(ODA) 사업을 19년째 이어오고 있다.

Since signing a partnership agreement with UN-Habitat in 2006, Gangwon State has operated an international urban training institution, which the province describes as unique among local governments worldwide. Since 2007, it has continued its Official Development Assistance (ODA) initiatives for 19 years, supporting sustainable urban development and human capacity building in developing countries across the Asia-Pacific region.

#김영균 강원특별자치도 국제협력관은 “이번 연수가 아시아·태평양 도시들이 직면한 주택과 기후변화 문제에 대한 실질적인 해결책을 함께 모색하는 자리가 되기를 기대한다”며 “앞으로도 도시정책 경험을 국제사회와 공유하고, 해외 도시들과 지속적인 교류와 협력을 확대해 나가겠다”고 밝혔다.

Kim Young-gyun, Director General for International Cooperation of Gangwon State, said, “We hope this training program will provide an opportunity to jointly explore practical solutions to the housing and climate change challenges facing cities across the Asia-Pacific region.” He added, “Gangwon State will continue to share its urban policy experience with the international community and expand sustainable exchanges and cooperation with cities around the world.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260821061016_hdfhgtvp.jpg" alt="780819078_122171164238966519_4994581488660877186_n.jpg" style="width: 435px; height: 288px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>- 도, 2006년 유엔해비타트와 협약 체결… 2007년부터 19년간 국제연수 지속 -</p>
<p>- Gangwon State has continued international training programs for 19 years since 2007, following its partnership agreement with UN-Habitat in 2006 -</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도는 유엔해비타트(UN-Habitat)와 공동으로 8월 18일부터 27일까지 10일간 강원특별자치도 국제도시훈련센터(IUTC)에서 「도시회복력 중심 주택 접근법(Housing at the Centre Approach for Urban Resilience in Asian Cities)」 국제연수를 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Gangwon State, in partnership with UN-Habitat, is hosting a 10-day international training program titled “Housing at the Centre Approach for Urban Resilience in Asian Cities” from August 18 to 27 at the International Urban Training Center (IUTC) in Gangwon State.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 국제연수는 기후변화와 도시화 등 급변하는 환경 속에서 지역사회의 도시회복력을 높이고, 포용적이고 지속가능한 주거 해법을 마련할 수 있도록 아시아·태평양 지역 도시 관계자들의 정책 및 실행 역량을 강화하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The training program is designed to strengthen the policy and implementation capacities of urban officials from the Asia-Pacific region, helping them enhance community resilience and develop inclusive and sustainable housing solutions amid rapidly changing conditions such as climate change and urbanization.</p>
<p><br /></p>
<p>연수에는 방글라데시, 캄보디아, 피지, 인도, 인도네시아, 몽골, 네팔, 스리랑카 등 8개국에서 17명이 참가하며, 해외 전문 강사 5명도 참여해 다양한 주제를 다룬다.</p>
<p><br /></p>
<p>Seventeen participants from eight countries—Bangladesh, Cambodia, Fiji, India, Indonesia, Mongolia, Nepal, and Sri Lanka—are taking part in the program. Five international experts are also participating as lecturers, covering a wide range of topics related to housing and urban resilience.</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램은 △지속가능발전목표(SDGs)와 지역 차원의 이행 △주택위기와 기후 취약성의 연관성 △주택문제를 위한 금융 및 재원조달 △도시와 기후변화 대응 등 이론 강의와 현장 견학으로 구성된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program combines lectures and field visits, covering topics including △the Sustainable Development Goals (SDGs) and their implementation at the local level, △the relationship between the housing crisis and climate vulnerability, △financing and resource mobilization for housing solutions, and △urban responses to climate change.</p>
<p><br /></p>
<p>참가자들은 춘천 남이섬의 친환경 건축 및 관광자원을 방문해 스마트·청정 도시 인프라와 주거환경에 대한 이해를 높일 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Participants will also visit Nami Island in Chuncheon to explore eco-friendly architecture and tourism resources, enhancing their understanding of smart and clean urban infrastructure and sustainable residential environments.</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도는 2006년 유엔해비타트와 협약을 체결한 이후 세계 지방정부 가운데 유일하게 국제 연수기관을 운영하고 있다. 2007년부터는 아시아·태평양 지역 개발도상국의 지속가능한 도시 발전과 인적 역량 강화를 지원하기 위한 공적개발원조(ODA) 사업을 19년째 이어오고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Since signing a partnership agreement with UN-Habitat in 2006, Gangwon State has operated an international urban training institution, which the province describes as unique among local governments worldwide. Since 2007, it has continued its Official Development Assistance (ODA) initiatives for 19 years, supporting sustainable urban development and human capacity building in developing countries across the Asia-Pacific region.</p>
<p><br /></p>
<p>#김영균 강원특별자치도 국제협력관은 <b>“이번 연수가 아시아·태평양 도시들이 직면한 주택과 기후변화 문제에 대한 실질적인 해결책을 함께 모색하는 자리가 되기를 기대한다”며 “앞으로도 도시정책 경험을 국제사회와 공유하고, 해외 도시들과 지속적인 교류와 협력을 확대해 나가겠다</b>”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim Young-gyun, Director General for International Cooperation of Gangwon State, said, “We hope this training program will provide an opportunity to jointly explore practical solutions to the housing and climate change challenges facing cities across the Asia-Pacific region.” He added, “Gangwon State will continue to share its urban policy experience with the international community and expand sustainable exchanges and cooperation with cities around the world.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787260223.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 21 Aug 2026 06:11:45 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 21 Aug 2026 06:05:45 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7487</guid>
		<title><![CDATA[동해시 전천의 저녁이 건강해진다…‘달빛운동교실’ 확대]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7487</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7487</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7487" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
- 9월~11월 화·목·금 주 3회…줌바·근력운동 무료 운영
- Free Zumba and strength-training sessions three times a week—Tuesdays, Thursdays and Fridays—from September through November

- 전천 수변공간 활용, 운동과 휴식이 어우러진 생활 속 건강 프로그램
- A community wellness program combining exercise and relaxation along the scenic Jeoncheon waterfront

동해시민들의 높은 호응을 얻은 ‘전천강변 달빛운동교실’이 오는 9월 1일부터 11월 27일까지 전천둔치 야외무대에서 주 3회로 확대 운영된다.

Following an enthusiastic response from local residents, Donghae City will expand its “Jeoncheon Riverside Moonlight Exercise Class” to three sessions a week. The program will run from September 1 through November 27 at the outdoor stage along the Jeoncheon riverside.

올해 상반기에는 총 17회 운영해 회당 평균 64명이 참여했으며, 만족도 91.7%, 재참여 의향 100%를 기록했다. 특히 줌바댄스 확대 요구 등 참여자 의견을 반영해 하반기에는 기존 화·목요일에 금요일을 추가했다.

During the first half of this year, the program was held 17 times, attracting an average of 64 participants per session. It recorded a 91.7% satisfaction rate, while 100% of respondents said they would participate again. Reflecting participants’ feedback—including requests for more Zumba classes—the city has added Friday sessions to the existing Tuesday and Thursday schedule.

프로그램은 오후 7시 30분부터 8시 30분까지 운영한다. 화요일은 줌바댄스, 목요일은 근력운동, 금요일은 두 프로그램을 교차 운영한다.

Classes will be held from 7:30 p.m. to 8:30 p.m. Zumba dance will be offered on Tuesdays, strength training on Thursdays, while Friday sessions will alternate between the two programs.

전천은 산책로와 자전거길, 뜬다리정원 등 수변공간이 어우러져 시민들의 걷기와 휴식 공간으로 이용되고 있다. 시는 전천의 야간 경관과 운동을 연계해 일상 가까이에서 즐기는 생활 속 건강 프로그램으로 운영할 계획이다.

Jeoncheon Stream is a popular recreational area featuring walking trails, bicycle paths and waterfront attractions such as the floating garden. By combining the stream’s evening scenery with outdoor exercise, Donghae City aims to create an accessible wellness program that residents can easily enjoy as part of their daily lives.

별도 신청 없이 동해시민 누구나 무료로 참여할 수 있으며, 우천 등 기상 악화 시에는 휴강한다. 일정 변경은 카카오톡 오픈채팅방 ‘동해시 달빛운동교실’에서 확인할 수 있다.

The program is free and open to all Donghae residents, with no advance registration required. Classes may be canceled in the event of rain or other adverse weather conditions. Schedule changes will be announced through the KakaoTalk open chat room “Donghae City Moonlight Exercise Class.”

#홍종란 보건정책과장은 “시민들의 의견을 반영해 하반기 운영을 확대했다”며 “전천강변에서 저녁시간을 활용해 즐겁게 운동하고 건강도 챙길 수 있도록 내실 있게 운영하겠다”고 말했다.

Hong Jong-ran, head of Donghae City’s Health Policy Division, said, “We expanded the program for the second half of the year in response to feedback from our residents. We hope people will enjoy exercising along the Jeoncheon riverside in the evening while taking care of their health, and we will continue working to provide a meaningful and well-organized program.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260820122320_psxylzpi.jpg" alt="775803638_122171073584966519_9155069826726561582_n.jpg" style="width: 223px; height: 301px;" /></p>
<p>- 9월~11월 화·목·금 주 3회…줌바·근력운동 무료 운영</p>
<p>- Free Zumba and strength-training sessions three times a week—Tuesdays, Thursdays and Fridays—from September through November</p>
<p><br /></p>
<p>- 전천 수변공간 활용, 운동과 휴식이 어우러진 생활 속 건강 프로그램</p>
<p>- A community wellness program combining exercise and relaxation along the scenic Jeoncheon waterfront</p>
<p><br /></p>
<p>동해시민들의 높은 호응을 얻은 ‘<b>전천강변 달빛운동교실</b>’이 오는 9월 1일부터 11월 27일까지 전천둔치 야외무대에서 주 3회로 확대 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Following an enthusiastic response from local residents, Donghae City will expand its “Jeoncheon Riverside Moonlight Exercise Class” to three sessions a week. The program will run from September 1 through November 27 at the outdoor stage along the Jeoncheon riverside.</p>
<p><br /></p>
<p>올해 상반기에는 총 17회 운영해 회당 평균 64명이 참여했으며, 만족도 91.7%, 재참여 의향 100%를 기록했다. 특히 줌바댄스 확대 요구 등 참여자 의견을 반영해 하반기에는 기존 화·목요일에 금요일을 추가했다.</p>
<p><br /></p>
<p>During the first half of this year, the program was held 17 times, attracting an average of 64 participants per session. It recorded a 91.7% satisfaction rate, while 100% of respondents said they would participate again. Reflecting participants’ feedback—including requests for more Zumba classes—the city has added Friday sessions to the existing Tuesday and Thursday schedule.</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램은 오후 7시 30분부터 8시 30분까지 운영한다. 화요일은 줌바댄스, 목요일은 근력운동, 금요일은 두 프로그램을 교차 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Classes will be held from 7:30 p.m. to 8:30 p.m. Zumba dance will be offered on Tuesdays, strength training on Thursdays, while Friday sessions will alternate between the two programs.</p>
<p><br /></p>
<p>전천은 산책로와 자전거길, 뜬다리정원 등 수변공간이 어우러져 시민들의 걷기와 휴식 공간으로 이용되고 있다. 시는 전천의 야간 경관과 운동을 연계해 일상 가까이에서 즐기는 생활 속 건강 프로그램으로 운영할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Jeoncheon Stream is a popular recreational area featuring walking trails, bicycle paths and waterfront attractions such as the floating garden. By combining the stream’s evening scenery with outdoor exercise, Donghae City aims to create an accessible wellness program that residents can easily enjoy as part of their daily lives.</p>
<p><br /></p>
<p>별도 신청 없이 동해시민 누구나 무료로 참여할 수 있으며, 우천 등 기상 악화 시에는 휴강한다. 일정 변경은 카카오톡 오픈채팅방 ‘동해시 달빛운동교실’에서 확인할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program is free and open to all Donghae residents, with no advance registration required. Classes may be canceled in the event of rain or other adverse weather conditions. Schedule changes will be announced through the KakaoTalk open chat room “Donghae City Moonlight Exercise Class.”</p>
<p><br /></p>
<p>#홍종란 보건정책과장은 “<b>시민들의 의견을 반영해 하반기 운영을 확대했다”며 “전천강변에서 저녁시간을 활용해 즐겁게 운동하고 건강도 챙길 수 있도록 내실 있게 운영하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Hong Jong-ran, head of Donghae City’s Health Policy Division, said, “We expanded the program for the second half of the year in response to feedback from our residents. We hope people will enjoy exercising along the Jeoncheon riverside in the evening while taking care of their health, and we will continue working to provide a meaningful and well-organized program.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787196185.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 20 Aug 2026 12:23:29 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 20 Aug 2026 12:19:29 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7486</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 청소년 모험캠핑 ‘텐트 밖은 수련관’ 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7486</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7486</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7486" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

- 9월 12~13일 청소년수련관서 초등 4~6학년 20명 대상…선착순 모집 중
- Sept. 12–13 at Donghae Youth Center for 20 students in grades 4–6…Applications now open on a first-come, first-served basis

- 텐트 설치부터 장보기·요리까지 청소년이 직접 만드는 ‘주도형 캠핑’
- A youth-led camping experience, from pitching tents to grocery shopping and cooking

- 진로·해양·환경·요리 등 체험 중심 청소년 프로그램 지속 확대
- Expanding hands-on youth programs in career exploration, marine activities, environment, cooking, and more

동해시가 청소년이 직접 계획하고 움직이는 체험형 프로그램을 확대하고 있는 가운데, 이번에는 텐트 설치부터 장보기와 요리까지 스스로 해보는 1박 2일 모험캠핑을 선보인다.

Donghae City is expanding hands-on programs that encourage young people to plan, participate, and take initiative. This time, the city is introducing a two-day, one-night adventure camping program in which participants will experience everything from pitching tents to grocery shopping and cooking for themselves.

시는 오는 9월 12일부터 13일까지 동해시청소년수련관에서 관내 초등학교 4~6학년 청소년 20명을 대상으로 모험탐사프로그램 「텐트 밖은 수련관」을 운영하고 참가자를 선착순 모집한다.

The city will hold its adventure exploration program, “Outside the Tent: Youth Center,” from September 12 to 13 at the Donghae Youth Center. The program is open to 20 local elementary school students in grades 4 through 6, with participants accepted on a first-come, first-served basis.

이번 프로그램의 가장 큰 특징은 청소년들이 단순히 준비된 캠핑에 참여하는 것이 아니라 캠핑의 전 과정을 직접 만들어 간다는 점이다.

What sets this program apart is that participants will not simply join a pre-arranged camping trip. Instead, they will take an active role in planning and carrying out the entire camping experience themselves.

참가자들은 또래 친구들과 팀을 이뤄 ▲텐트 설치와 야영지 구성 ▲저녁 메뉴 선정 ▲식재료 장보기 ▲직접 요리하기 등을 수행한다. 숲 체험과 밤하늘 별자리 찾기, 또래 교류 레크리에이션 등 야외활동도 함께 진행한다.

Working in teams with their peers, participants will pitch tents and set up their campsite, choose a dinner menu, shop for ingredients, and prepare their own meals. The program will also include outdoor activities such as forest exploration, stargazing, and recreational activities designed to encourage interaction and teamwork among participants.

동해시청소년수련관은 올해 청소년의 관심과 성장 단계에 맞춰 진로탐방·창업교육을 비롯해 해양체험, 국궁체험, 요리 프로그램, ESG 콘텐츠 크리에이터 등 교실 밖에서 직접 경험하고 배우는 체험형 프로그램을 다양하게 운영하고 있다.

This year, the Donghae Youth Center has been offering a wide range of hands-on programs tailored to young people’s interests and stages of development. These include career exploration and entrepreneurship education, marine activities, traditional Korean archery, cooking programs, and ESG content creator activities, providing opportunities to learn through real-world experiences beyond the classroom.

이번 「텐트 밖은 수련관」 역시 이러한 체험 중심 청소년 활동의 하나로, 익숙한 일상을 벗어나 친구들과 함께 먹고 자고 문제를 해결하는 과정을 통해 청소년의 자기주도성과 사회성을 높이는 데 초점을 맞췄다.

“Outside the Tent: Youth Center” is part of this broader initiative to promote experiential youth activities. By stepping away from their everyday routines and sharing meals, camping overnight, and solving problems together, participants will have opportunities to strengthen their independence, initiative, teamwork, and social skills.

참가 대상은 관내 초등학교 4~6학년 청소년 20명이며 참가비는 1인당 1만 원이다. 현재 선착순 모집 중으로 자세한 사항은 동해시청소년수련관을 통해 확인할 수 있다.

The program is open to 20 students in grades 4 through 6 who live in Donghae City. The participation fee is KRW 10,000 per person, and registration is currently open on a first-come, first-served basis. Further details are available through the Donghae Youth Center.

#천수정 체육교육과장은 “청소년에게 필요한 것은 설명을 듣는 경험뿐 아니라 직접 해보고, 실패도 해보고, 친구들과 해결해 보는 경험”이라며 “앞으로도 진로·환경·문화·야외활동 등 다양한 분야에서 청소년이 주도적으로 참여하고 성장할 수 있는 프로그램을 확대해 나가겠다”고 말했다.

#Cheon Su-jeong, Director of the Sports and Education Division, said, “Young people need more than opportunities to simply listen and learn. They need experiences where they can try things themselves, make mistakes, and work with friends to find solutions.” Cheon added, “We will continue to expand programs in areas such as career development, the environment, culture, and outdoor activities, giving young people more opportunities to take initiative, participate actively, and grow through experience.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260820120340_ywzlsplx.jpg" alt="777881675_122171073266966519_3512415965331177102_n.jpg" style="width: 526px; height: 788px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>- 9월 12~13일 청소년수련관서 초등 4~6학년 20명 대상…선착순 모집 중</p>
<p>- Sept. 12–13 at Donghae Youth Center for 20 students in grades 4–6…Applications now open on a first-come, first-served basis</p>
<p><br /></p>
<p>- 텐트 설치부터 장보기·요리까지 청소년이 직접 만드는 ‘주도형 캠핑’</p>
<p>- A youth-led camping experience, from pitching tents to grocery shopping and cooking</p>
<p><br /></p>
<p>- 진로·해양·환경·요리 등 체험 중심 청소년 프로그램 지속 확대</p>
<p>- Expanding hands-on youth programs in career exploration, marine activities, environment, cooking, and more</p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 청소년이 직접 계획하고 움직이는 체험형 프로그램을 확대하고 있는 가운데, 이번에는 텐트 설치부터 장보기와 요리까지 스스로 해보는 1박 2일 모험캠핑을 선보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is expanding hands-on programs that encourage young people to plan, participate, and take initiative. This time, the city is introducing a two-day, one-night adventure camping program in which participants will experience everything from pitching tents to grocery shopping and cooking for themselves.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 오는 9월 12일부터 13일까지 동해시청소년수련관에서 관내 초등학교 4~6학년 청소년 20명을 대상으로 모험탐사프로그램 <b>「텐트 밖은 수련관」</b>을 운영하고 참가자를 선착순 모집한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city will hold its adventure exploration program, “Outside the Tent: Youth Center,” from September 12 to 13 at the Donghae Youth Center. The program is open to 20 local elementary school students in grades 4 through 6, with participants accepted on a first-come, first-served basis.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 프로그램의 가장 큰 특징은 청소년들이 단순히 준비된 캠핑에 참여하는 것이 아니라 캠핑의 전 과정을 직접 만들어 간다는 점이다.</p>
<p><br /></p>
<p>What sets this program apart is that participants will not simply join a pre-arranged camping trip. Instead, they will take an active role in planning and carrying out the entire camping experience themselves.</p>
<p><br /></p>
<p>참가자들은 또래 친구들과 팀을 이뤄 ▲텐트 설치와 야영지 구성 ▲저녁 메뉴 선정 ▲식재료 장보기 ▲직접 요리하기 등을 수행한다. 숲 체험과 밤하늘 별자리 찾기, 또래 교류 레크리에이션 등 야외활동도 함께 진행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Working in teams with their peers, participants will pitch tents and set up their campsite, choose a dinner menu, shop for ingredients, and prepare their own meals. The program will also include outdoor activities such as forest exploration, stargazing, and recreational activities designed to encourage interaction and teamwork among participants.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시청소년수련관은 올해 청소년의 관심과 성장 단계에 맞춰 진로탐방·창업교육을 비롯해 해양체험, 국궁체험, 요리 프로그램, ESG 콘텐츠 크리에이터 등 교실 밖에서 직접 경험하고 배우는 체험형 프로그램을 다양하게 운영하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>This year, the Donghae Youth Center has been offering a wide range of hands-on programs tailored to young people’s interests and stages of development. These include career exploration and entrepreneurship education, marine activities, traditional Korean archery, cooking programs, and ESG content creator activities, providing opportunities to learn through real-world experiences beyond the classroom.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 <b>「텐트 밖은 수련관」 </b>역시 이러한 체험 중심 청소년 활동의 하나로, 익숙한 일상을 벗어나 친구들과 함께 먹고 자고 문제를 해결하는 과정을 통해 청소년의 자기주도성과 사회성을 높이는 데 초점을 맞췄다.</p>
<p><br /></p>
<p>“Outside the Tent: Youth Center” is part of this broader initiative to promote experiential youth activities. By stepping away from their everyday routines and sharing meals, camping overnight, and solving problems together, participants will have opportunities to strengthen their independence, initiative, teamwork, and social skills.</p>
<p><br /></p>
<p>참가 대상은 관내 초등학교 4~6학년 청소년 20명이며 참가비는 1인당 1만 원이다. 현재 선착순 모집 중으로 자세한 사항은 동해시청소년수련관을 통해 확인할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program is open to 20 students in grades 4 through 6 who live in Donghae City. The participation fee is KRW 10,000 per person, and registration is currently open on a first-come, first-served basis. Further details are available through the Donghae Youth Center.</p>
<p><br /></p>
<p>#천수정 체육교육과장은 “<b>청소년에게 필요한 것은 설명을 듣는 경험뿐 아니라 직접 해보고, 실패도 해보고, 친구들과 해결해 보는 경험”이라며 “앞으로도 진로·환경·문화·야외활동 등 다양한 분야에서 청소년이 주도적으로 참여하고 성장할 수 있는 프로그램을 확대해 나가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Cheon Su-jeong, Director of the Sports and Education Division, said, “Young people need more than opportunities to simply listen and learn. They need experiences where they can try things themselves, make mistakes, and work with friends to find solutions.” Cheon added, “We will continue to expand programs in areas such as career development, the environment, culture, and outdoor activities, giving young people more opportunities to take initiative, participate actively, and grow through experience.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787195039.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 20 Aug 2026 12:04:10 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 20 Aug 2026 11:55:10 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7485</guid>
		<title><![CDATA[바다 곁에서 책을 읽고, 공연을 만나다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7485</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7485</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7485" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
바다를 바라보며 책 한 권을 펼치는 시간. 파도 소리가 배경음악이 되고, 책장을 넘기는 손끝에는 바닷바람이 살며시 내려앉는다. 동해 망상해변에는 조금 특별한 작은도서관이 있다. 이름도 정겨운 ‘해뜰책뜰’이다.

Imagine opening a book while looking out over the sea. The sound of waves becomes your background music, while the ocean breeze gently brushes the pages. By Mangsang Beach in Donghae, there is a small but special library with a warm and inviting name — Haetteul Chaekteul.

여름의 끝자락부터 겨울의 문턱까지, 이곳에서는 책을 읽는 것에서 한 걸음 더 나아가 사람과 이야기를 만나고, 아이들과 공연을 즐기는 시간이 이어진다. 동해시는 오는 8월부터 12월까지 작가 초청 강연과 가족공연 등 다양한 문화 프로그램을 마련한다.

From the final days of summer to the beginning of winter, this seaside library becomes more than a place for reading. It becomes a place to meet writers, share stories, and enjoy performances with children. From August through December, Donghae City will offer a variety of cultural programs, including author talks and family performances.

바다 곁에서 작가를 만나다
Meeting Writers by the Sea

8월 29일부터 11월 8일까지 네 명의 작가가 차례로 해뜰책뜰을 찾는다. 홍인희·채지형·오세나·임화선 작가가 인문학과 여행, 그림책과 동화를 주제로 시민들과 이야기를 나눈다. 강연마다 30명의 참가자를 선착순으로 모집한다.

From August 29 to November 8, four writers — Hong In-hee, Chae Ji-hyung, Oh Se-na, and Lim Hwa-seon — will visit Haetteul Chaekteul. Through four special talks, they will meet local readers and share stories about the humanities, travel, picture books, and children's literature. Each session will welcome up to 30 participants on a first-come, first-served basis.

책에서 읽던 이야기를 작가의 목소리로 직접 듣는 경험은 조금 다르다. 더구나 그 장소가 바다 곁이라면 어떨까. 여행을 이야기하다 잠시 창밖의 바다를 바라보고, 그림책 이야기를 나누다 파도 소리에 귀 기울이는 것. 그것만으로도 망상에서의 하루는 하나의 작은 여행 에세이가 될 수 있다.

There is something different about hearing a story directly from the person who wrote it. And when that conversation takes place beside the sea, it becomes even more memorable. Imagine talking about travel, then pausing to look at the ocean outside the window — or discussing a picture book while listening to the waves. A day like this in Mangsang can become a little travel essay of its own.

토요일 오후, 아이들의 웃음소리가 더해진다
Saturday Afternoons Filled with Children's Laughter

9월부터 12월까지는 매월 둘째 주 토요일 오후 2시, 해뜰책뜰이 작은 공연장으로 변신한다. 9월 마술쇼, 10월 테이블 인형극, 11월 샌드아트, 12월 탈 인형극이 차례로 무대에 오른다. 공연은 무료다.

From September through December, Haetteul Chaekteul will transform into a small performance venue at 2 p.m. on the second Saturday of each month. Families can enjoy a magic show in September, tabletop puppetry in October, sand art in November, and a mask puppet show in December. All performances are free.

지난해에도 인형극 등을 비롯한 7개 작품에 약 630명이 참여했다. 작은도서관이 단순히 책을 빌리는 곳을 넘어 아이와 부모가 함께 웃고 추억을 만드는 가족 문화공간으로 자리 잡고 있다는 의미일 것이다.

Last year, around 630 people attended seven performances and programs, including puppet shows. The numbers tell a simple story: this little library is becoming more than a place to borrow books. It is growing into a family cultural space where parents and children can laugh, experience, and make memories together.

고래화석박물관에서 바닷가 작은도서관으로
From a Whale Fossil Museum to a Seaside Library

해뜰책뜰의 이야기는 공간 자체에서도 흥미롭다. 옛 고래화석박물관을 활용해 2019년 문을 연 주민 복합문화공간으로, 작은도서관과 카페, 세미나실 등을 갖추고 있다.

The story of Haetteul Chaekteul is also the story of a space finding a new life. Opened in 2019 in the former Whale Fossil Museum, it has been transformed into a community cultural space featuring a small library, café, and seminar room.

과거의 공간을 허물어 없애는 대신 새로운 이야기를 입혔다. 이제 그곳에는 화석 대신 책이 있고, 전시장을 채우던 고요함 대신 아이들의 웃음과 책 읽는 소리, 사람들의 대화가 흐른다.

Instead of simply tearing down an old space, the community gave it a new story. Today, books have taken the place of fossils, while children's laughter, quiet reading, and warm conversations fill the rooms.

여행지의 도서관은 조금 달라도 좋다
A Library in a Travel Destination Can Be Different

특히 눈길을 끄는 것은 여행 관련 도서 200여 권을 갖춘 여행 특화 자료 코너다. 망상은 전국에서 여행자들이 찾아오는 동해안의 대표 관광지다. 그런 곳에서 여행에 관한 책을 읽는다는 것은 꽤 낭만적인 경험이다.

One particularly appealing feature is a special travel section containing around 200 travel-related books. Mangsang is one of Korea's well-known East Coast destinations, attracting visitors from across the country. Reading a book about travel while actually traveling by the sea has a certain romance of its own.

매월 마지막 토요일에는 ‘그림책 읽어주는 토요일’이 열리고, AI를 활용한 그림책 프로그램 등 새로운 독서 콘텐츠도 마련되고 있다. 도서관이 책을 보관하는 공간에서 경험을 만들어내는 공간으로 조금씩 변하고 있는 셈이다.

On the last Saturday of every month, the library also hosts “Picture Book Reading Saturday,” while new programs, including AI-assisted picture-book activities, are expanding the ways visitors can experience reading. In this sense, the library is gradually evolving from a place that stores books into a place that creates experiences.

바다를 보고, 책을 읽고, 공연을 만나는 여행
A Journey of Sea, Books, and Culture

망상해변을 여행하는 방법은 꼭 바다에 들어가는 것만은 아니다.

바닷길을 걷다가 작은도서관에 들어가 책 한 권을 펼쳐도 좋다. 아이와 함께 인형극을 보고, 여행작가의 이야기에 귀를 기울여도 좋다. 카페에 앉아 잠시 쉬었다 다시 바다로 나가는 것도 여행이다.

There is more than one way to experience Mangsang Beach.

You can walk along the shore, step into a small library, and open a book. You can watch a puppet show with your children, listen to a travel writer's stories, or simply rest over a drink before returning to the sea. These quiet moments are part of travel, too.

그래서 ‘해뜰책뜰’은 망상해변에 또 하나의 여행 이유를 만들어주는 공간인지도 모른다. 바다를 보기 위해 찾아왔다가 책 한 권을 만나고, 공연 하나를 보고, 뜻밖의 이야기를 마음에 담아 돌아가는 곳.
Perhaps that is what makes Haetteul Chaekteul another reason to visit Mangsang Beach — a place where you may come for the ocean, discover a book, enjoy a performance, and leave carrying an unexpected story in your heart.

바다는 오래 바라볼수록 좋고, 좋은 책은 천천히 읽을수록 좋다. 그리고 여행은 때때로 많이 보는 것보다 좋은 곳에 조금 더 오래 머무는 것이 더 깊은 기억을 남긴다.
The sea becomes more beautiful the longer you look at it, and a good book becomes richer the more slowly you read it. Sometimes, the best journey is not about seeing more places, but about staying a little longer in one meaningful place.

올가을 망상을 찾는다면 바다만 보고 돌아서지 않아도 좋겠다. 파도 소리를 뒤로하고 해뜰책뜰에 잠시 머물러보자.
바다 곁에서 책을 읽고, 사람을 만나고, 문화를 만나는 여행.
그것도 동해를 여행하는 꽤 멋진 방법이다.

If you visit Mangsang this autumn, don't turn back after seeing only the sea. Follow the sound of the waves and spend a little time at Haetteul Chaekteul.
Read beside the sea, meet people, and discover culture.
It may be one of the loveliest ways to experience Donghae.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260820114810_gyvechxx.jpg" alt="775804146_122171071448966519_1925262846474530664_n.jpg" style="width: 880px; height: 642px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>바다를 바라보며 책 한 권을 펼치는 시간. 파도 소리가 배경음악이 되고, 책장을 넘기는 손끝에는 바닷바람이 살며시 내려앉는다. 동해 망상해변에는 조금 특별한 작은도서관이 있다. 이름도 정겨운 ‘해뜰책뜰’이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Imagine opening a book while looking out over the sea. The sound of waves becomes your background music, while the ocean breeze gently brushes the pages. By Mangsang Beach in Donghae, there is a small but special library with a warm and inviting name — Haetteul Chaekteul.</p>
<p><br /></p>
<p>여름의 끝자락부터 겨울의 문턱까지, 이곳에서는 책을 읽는 것에서 한 걸음 더 나아가 사람과 이야기를 만나고, 아이들과 공연을 즐기는 시간이 이어진다. 동해시는 오는 8월부터 12월까지 작가 초청 강연과 가족공연 등 다양한 문화 프로그램을 마련한다.</p>
<p><br /></p>
<p>From the final days of summer to the beginning of winter, this seaside library becomes more than a place for reading. It becomes a place to meet writers, share stories, and enjoy performances with children. From August through December, Donghae City will offer a variety of cultural programs, including author talks and family performances.</p>
<p><br /></p>
<p><b>바다 곁에서 작가를 만나다</b></p>
<p><b>Meeting Writers by the Sea</b></p>
<p><br /></p>
<p>8월 29일부터 11월 8일까지 네 명의 작가가 차례로 해뜰책뜰을 찾는다.<b> 홍인희·채지형·오세나·임화선 작가</b>가 인문학과 여행, 그림책과 동화를 주제로 시민들과 이야기를 나눈다. 강연마다 30명의 참가자를 선착순으로 모집한다.</p>
<p><br /></p>
<p>From August 29 to November 8, four writers — Hong In-hee, Chae Ji-hyung, Oh Se-na, and Lim Hwa-seon — will visit Haetteul Chaekteul. Through four special talks, they will meet local readers and share stories about the humanities, travel, picture books, and children's literature. Each session will welcome up to 30 participants on a first-come, first-served basis.</p>
<p><br /></p>
<p>책에서 읽던 이야기를 작가의 목소리로 직접 듣는 경험은 조금 다르다. 더구나 그 장소가 바다 곁이라면 어떨까. 여행을 이야기하다 잠시 창밖의 바다를 바라보고, 그림책 이야기를 나누다 파도 소리에 귀 기울이는 것. 그것만으로도 망상에서의 하루는 하나의 작은 여행 에세이가 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>There is something different about hearing a story directly from the person who wrote it. And when that conversation takes place beside the sea, it becomes even more memorable. Imagine talking about travel, then pausing to look at the ocean outside the window — or discussing a picture book while listening to the waves. A day like this in Mangsang can become a little travel essay of its own.</p>
<p><br /></p>
<p><b>토요일 오후, 아이들의 웃음소리가 더해진다</b></p>
<p><b>Saturday Afternoons Filled with Children's Laughter</b></p>
<p><br /></p>
<p>9월부터 12월까지는 매월 둘째 주 토요일 오후 2시, 해뜰책뜰이 작은 공연장으로 변신한다. 9월 마술쇼, 10월 테이블 인형극, 11월 샌드아트, 12월 탈 인형극이 차례로 무대에 오른다. 공연은 무료다.</p>
<p><br /></p>
<p>From September through December, Haetteul Chaekteul will transform into a small performance venue at 2 p.m. on the second Saturday of each month. Families can enjoy a magic show in September, tabletop puppetry in October, sand art in November, and a mask puppet show in December. All performances are free.</p>
<p><br /></p>
<p>지난해에도 인형극 등을 비롯한 7개 작품에 약 630명이 참여했다. 작은도서관이 단순히 책을 빌리는 곳을 넘어 아이와 부모가 함께 웃고 추억을 만드는 가족 문화공간으로 자리 잡고 있다는 의미일 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Last year, around 630 people attended seven performances and programs, including puppet shows. The numbers tell a simple story: this little library is becoming more than a place to borrow books. It is growing into a family cultural space where parents and children can laugh, experience, and make memories together.</p>
<p><br /></p>
<p><b>고래화석박물관에서 바닷가 작은도서관으로</b></p>
<p><b>From a Whale Fossil Museum to a Seaside Library</b></p>
<p><br /></p>
<p>해뜰책뜰의 이야기는 공간 자체에서도 흥미롭다. 옛 고래화석박물관을 활용해 2019년 문을 연 주민 복합문화공간으로, 작은도서관과 카페, 세미나실 등을 갖추고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The story of Haetteul Chaekteul is also the story of a space finding a new life. Opened in 2019 in the former Whale Fossil Museum, it has been transformed into a community cultural space featuring a small library, café, and seminar room.</p>
<p><br /></p>
<p>과거의 공간을 허물어 없애는 대신 새로운 이야기를 입혔다. 이제 그곳에는 화석 대신 책이 있고, 전시장을 채우던 고요함 대신 아이들의 웃음과 책 읽는 소리, 사람들의 대화가 흐른다.</p>
<p><br /></p>
<p>Instead of simply tearing down an old space, the community gave it a new story. Today, books have taken the place of fossils, while children's laughter, quiet reading, and warm conversations fill the rooms.</p>
<p><br /></p>
<p><b>여행지의 도서관은 조금 달라도 좋다</b></p>
<p><b>A Library in a Travel Destination Can Be Different</b></p>
<p><br /></p>
<p>특히 눈길을 끄는 것은 여행 관련 도서 200여 권을 갖춘 여행 특화 자료 코너다. 망상은 전국에서 여행자들이 찾아오는 동해안의 대표 관광지다. 그런 곳에서 여행에 관한 책을 읽는다는 것은 꽤 낭만적인 경험이다.</p>
<p><br /></p>
<p>One particularly appealing feature is a special travel section containing around 200 travel-related books. Mangsang is one of Korea's well-known East Coast destinations, attracting visitors from across the country. Reading a book about travel while actually traveling by the sea has a certain romance of its own.</p>
<p><br /></p>
<p>매월 마지막 토요일에는 ‘그림책 읽어주는 토요일’이 열리고, AI를 활용한 그림책 프로그램 등 새로운 독서 콘텐츠도 마련되고 있다. 도서관이 책을 보관하는 공간에서 경험을 만들어내는 공간으로 조금씩 변하고 있는 셈이다.</p>
<p><br /></p>
<p>On the last Saturday of every month, the library also hosts “Picture Book Reading Saturday,” while new programs, including AI-assisted picture-book activities, are expanding the ways visitors can experience reading. In this sense, the library is gradually evolving from a place that stores books into a place that creates experiences.</p>
<p><br /></p>
<p><b>바다를 보고, 책을 읽고, 공연을 만나는 여행</b></p>
<p><b>A Journey of Sea, Books, and Culture</b></p>
<p><br /></p>
<p>망상해변을 여행하는 방법은 꼭 바다에 들어가는 것만은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>바닷길을 걷다가 작은도서관에 들어가 책 한 권을 펼쳐도 좋다. 아이와 함께 인형극을 보고, 여행작가의 이야기에 귀를 기울여도 좋다. 카페에 앉아 잠시 쉬었다 다시 바다로 나가는 것도 여행이다.</p>
<p><br /></p>
<p>There is more than one way to experience Mangsang Beach.</p>
<p><br /></p>
<p>You can walk along the shore, step into a small library, and open a book. You can watch a puppet show with your children, listen to a travel writer's stories, or simply rest over a drink before returning to the sea. These quiet moments are part of travel, too.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 <b>‘해뜰책뜰’</b>은 망상해변에 또 하나의 여행 이유를 만들어주는 공간인지도 모른다. 바다를 보기 위해 찾아왔다가 책 한 권을 만나고, 공연 하나를 보고, 뜻밖의 이야기를 마음에 담아 돌아가는 곳.</p>
<p>Perhaps that is what makes Haetteul Chaekteul another reason to visit Mangsang Beach — a place where you may come for the ocean, discover a book, enjoy a performance, and leave carrying an unexpected story in your heart.</p>
<p><br /></p>
<p>바다는 오래 바라볼수록 좋고, 좋은 책은 천천히 읽을수록 좋다. 그리고 여행은 때때로 많이 보는 것보다 좋은 곳에 조금 더 오래 머무는 것이 더 깊은 기억을 남긴다.</p>
<p>The sea becomes more beautiful the longer you look at it, and a good book becomes richer the more slowly you read it. Sometimes, the best journey is not about seeing more places, but about staying a little longer in one meaningful place.</p>
<p><br /></p>
<p>올가을 망상을 찾는다면 바다만 보고 돌아서지 않아도 좋겠다. 파도 소리를 뒤로하고 해뜰책뜰에 잠시 머물러보자.</p>
<p>바다 곁에서 책을 읽고, 사람을 만나고, 문화를 만나는 여행.</p>
<p>그것도 동해를 여행하는 꽤 멋진 방법이다.</p>
<p><br /></p>
<p>If you visit Mangsang this autumn, don't turn back after seeing only the sea. Follow the sound of the waves and spend a little time at Haetteul Chaekteul.</p>
<p>Read beside the sea, meet people, and discover culture.</p>
<p>It may be one of the loveliest ways to experience Donghae.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787194064.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 20 Aug 2026 11:50:12 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 20 Aug 2026 11:41:12 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7484</guid>
		<title><![CDATA[‘불금전파, 송정’의 수익금, 지역 인재 위한 장학금으로]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7484</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7484</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7484" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 송정지구 도시재생 주민협의체, 행사 수익금 모아 장학금 100만 원 기탁
- 주민이 만든 도시재생 성과 지역사회에 환원…상권 활성화 넘어 나눔으로

   

- Songjeong Urban Regeneration Residents’ Council donates KRW 1 million in event proceeds for scholarships
- Community-led urban regeneration gives back to the local community, expanding from commercial revitalization to social contribution

   


   동해시 송정지구 도시재생 주민협의체(대표 김형래)는 20일 (재)동해시민장학재단에 장학금 100만 원을 기탁했다.


   

On August 20, the Songjeong Urban Regeneration Residents’ Council, led by Kim Hyeong-rae, donated KRW 1 million to the Donghae Citizens Scholarship Foundation to support local students.

   

이번 장학금은 송정지구의 대표적인 도시재생 프로그램인 「불금전파, 송정」을 운영해 마련한 수익금으로 조성됐다.

   

The scholarship fund was raised through proceeds generated by “Friday Night Songjeong,” one of the Songjeong district’s signature urban regeneration programs.

   


   「불금전파, 송정」은 주민과 상인이 함께 참여해 송정시장과 골목상권에 활력을 불어넣는 주민 주도형 도시재생 프로그램이다. 특히 주민협의체가 프로그램 운영의 주체로 직접 참여하며 지역 공동체 회복과 상권 활성화를 함께 만들어가고 있다.


   


   “Friday Night Songjeong” is a community-led urban regeneration program in which local residents and merchants work together to bring renewed energy to Songjeong Market and nearby neighborhood businesses. The residents’ council plays a central role in organizing and operating the program, helping strengthen both the local community and commercial district.


   

이번 기탁은 도시재생사업을 통해 창출한 성과를 다시 지역사회에 환원했다는 점에서 의미가 크다.

   

This donation is particularly meaningful because the benefits generated through the urban regeneration project are being returned directly to the local community.

   

주민들이 직접 지역에 활력을 불어넣고, 그 과정에서 얻은 수익을 다시 지역 청소년의 미래를 위해 나누면서 ‘도시재생 → 지역 활성화 → 지역사회 환원’으로 이어지는 선순환 사례를 만들어냈다.

   

By revitalizing their own neighborhood and sharing the proceeds with young people in the community, residents have created a positive cycle of “urban regeneration → local revitalization → community reinvestment.”

   

#김형래 송정지구 도시재생 주민협의체 대표는 “불금전파 송정은 주민들이 함께 고민하고 직접 만들어 온 프로그램인 만큼, 그 성과를 지역사회와 나누고 싶었다”며 “작은 정성이지만 지역 학생들이 꿈을 키워가는 데 힘이 되길 바라며, 앞으로도 주민이 주도하는 도시재생과 지역사회 나눔을 꾸준히 이어가겠다”고 말했다.

   

Kim Hyeong-rae, head of the Songjeong Urban Regeneration Residents’ Council, said, “Friday Night Songjeong is a program that residents have planned and built together, so we wanted to share its achievements with the community. We hope this contribution, though modest, will help local students pursue their dreams. We will continue our efforts toward resident-led urban regeneration and community giving.”

   

도시재생의 진짜 성과는 ‘사람’에게 돌아갈 때 완성된다
Urban Regeneration Comes Full Circle When Its Benefits Return to People

   

이번 장학금 기탁은 금액의 크기보다 주민 스스로 만든 지역 활성화의 성과를 다시 지역의 미래세대와 나눴다는 점에서 의미를 찾을 수 있다.

   

The significance of this scholarship lies not simply in the amount donated, but in the fact that the benefits created by local residents are being shared with the next generation of the community.

   

상권을 살리고, 공동체를 회복하고, 그 성과가 다시 청소년의 꿈을 키우는 밑거름이 되는 것. 「불금전파, 송정」이 보여준 작은 선순환이 송정지구 도시재생의 지속가능한 힘으로 이어지길 기대한다.

   

Revitalizing local businesses, rebuilding community ties, and reinvesting the results in young people’s dreams—this positive cycle demonstrated by “Friday Night Songjeong” offers a meaningful example of how urban regeneration can grow into a sustainable community movement.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 송정지구 도시재생 주민협의체, 행사 수익금 모아 장학금 100만 원 기탁</p>
<p>- 주민이 만든 도시재생 성과 지역사회에 환원…상권 활성화 넘어 나눔으로</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>- Songjeong Urban Regeneration Residents’ Council donates KRW 1 million in event proceeds for scholarships</p>
<p>- Community-led urban regeneration gives back to the local community, expanding from commercial revitalization to social contribution</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해시 송정지구 도시재생 주민협의체(대표 김형래)</b>는 20일 <b>(재)동해시민장학재단에 장학금 </b>100만 원을 기탁했다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>On August 20, the Songjeong Urban Regeneration Residents’ Council, led by Kim Hyeong-rae, donated KRW 1 million to the Donghae Citizens Scholarship Foundation to support local students.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 장학금은 송정지구의 대표적인 도시재생 프로그램인 <b>「불금전파, 송정</b>」을 운영해 마련한 수익금으로 조성됐다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The scholarship fund was raised through proceeds generated by “Friday Night Songjeong,” one of the Songjeong district’s signature urban regeneration programs.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>「불금전파, 송정」</b>은 주민과 상인이 함께 참여해 송정시장과 골목상권에 활력을 불어넣는 주민 주도형 도시재생 프로그램이다. 특히 주민협의체가 프로그램 운영의 주체로 직접 참여하며 지역 공동체 회복과 상권 활성화를 함께 만들어가고 있다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>“Friday Night Songjeong”</b> is a community-led urban regeneration program in which local residents and merchants work together to bring renewed energy to Songjeong Market and nearby neighborhood businesses. The residents’ council plays a central role in organizing and operating the program, helping strengthen both the local community and commercial district.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 기탁은 도시재생사업을 통해 창출한 성과를 다시 지역사회에 환원했다는 점에서 의미가 크다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>This donation is particularly meaningful because the benefits generated through the urban regeneration project are being returned directly to the local community.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>주민들이 직접 지역에 활력을 불어넣고, 그 과정에서 얻은 수익을 다시 지역 청소년의 미래를 위해 나누면서 ‘도시재생 → 지역 활성화 → 지역사회 환원’으로 이어지는 선순환 사례를 만들어냈다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>By revitalizing their own neighborhood and sharing the proceeds with young people in the community, residents have created a positive cycle of “urban regeneration → local revitalization → community reinvestment.”</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#김형래 송정지구 도시재생 주민협의체 대표는 “<b>불금전파 송정은 주민들이 함께 고민하고 직접 만들어 온 프로그램인 만큼, 그 성과를 지역사회와 나누고 싶었다”며 “작은 정성이지만 지역 학생들이 꿈을 키워가는 데 힘이 되길 바라며, 앞으로도 주민이 주도하는 도시재생과 지역사회 나눔을 꾸준히 이어가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Kim Hyeong-rae, head of the Songjeong Urban Regeneration Residents’ Council, said, “Friday Night Songjeong is a program that residents have planned and built together, so we wanted to share its achievements with the community. We hope this contribution, though modest, will help local students pursue their dreams. We will continue our efforts toward resident-led urban regeneration and community giving.”</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>도시재생의 진짜 성과는 ‘<b>사람’</b>에게 돌아갈 때 완성된다</p>
<p>Urban Regeneration Comes Full Circle When Its Benefits Return to People</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 장학금 기탁은 금액의 크기보다 주민 스스로 만든 지역 활성화의 성과를 다시 지역의 미래세대와 나눴다는 점에서 의미를 찾을 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The significance of this scholarship lies not simply in the amount donated, but in the fact that the benefits created by local residents are being shared with the next generation of the community.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>상권을 살리고, 공동체를 회복하고, 그 성과가 다시 청소년의 꿈을 키우는 밑거름이 되는 것. 「불금전파, 송정」이 보여준 작은 선순환이 송정지구 도시재생의 지속가능한 힘으로 이어지길 기대한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Revitalizing local businesses, rebuilding community ties, and reinvesting the results in young people’s dreams—this positive cycle demonstrated by “Friday Night Songjeong” offers a meaningful example of how urban regeneration can grow into a sustainable community movement.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787193033.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 20 Aug 2026 11:30:36 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 20 Aug 2026 11:20:36 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7483</guid>
		<title><![CDATA[동해시 묵호동, 고립 중장년 가구 찾아 안부 확인·영양제 지원]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7483</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7483</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7483" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp;
- 지역사회보장협의체 특화사업 ‘나는 혼자가 아니에요’ 8월 한 달간 추진

   - “You Are Not Alone” community welfare initiative carried out throughout August


   

- 고립 위기 중장년 20가구 직접 방문… 복지 안내 및 고독사 예방 총력
- Direct visits to 20 middle-aged households at risk of social isolation, providing welfare guidance and helping prevent deaths in isolation

   


   동해시 묵호동지역사회보장협의체(공공위원장 심은정, 민간위원장 정의철)가 8월 한 달간 관내 고립 위기 중장년 가구를 대상으로 영양제를 지원하는 ‘나는 혼자가 아니에요(나혼아)’ 사업을 추진했다.


   

The Mukho-dong Community Social Security Council in Donghae City, co-chaired by public-sector chair Shim Eun-jeong and private-sector chair Jeong Ui-cheol, carried out its “You Are Not Alone” initiative throughout August, providing nutritional supplements to middle-aged households at risk of social isolation.

   


   ‘나혼아’ 사업은 노인층에 집중된 복지 제도로 인해 지원 사각지대에 놓이기 쉬운 중장년층을 돕고자 지난해부터 추진해 온 묵호동만의 지역 특화사업이다.


   

The “You Are Not Alone” initiative is a community-specific welfare program launched by Mukho-dong last year to support middle-aged residents who can easily fall through gaps in the welfare system, as many existing programs tend to focus primarily on older adults.

   

협의체 위원들은 이번 사업을 통해 관내 중장년 20가구를 직접 방문하여 영양제를 전달하고, 안부를 살피며 맞춤형 복지 제도를 안내했다.

   

As part of the initiative, council members personally visited 20 middle-aged households in the community, delivered nutritional supplements, checked on residents’ well-being, and provided information on welfare services tailored to their individual needs.

   

특히 건강 관리에 소홀하기 쉬운 고립 가구가 지역사회의 온정을 느끼고 세상 밖으로 나올 수 있도록 돕는 한편, 사전 안부 확인을 통한 고독사 예방에 중점을 두고 사업을 진행했다.

   

The initiative focused particularly on helping socially isolated residents—who may be more likely to neglect their health—feel the care and support of the local community and reconnect with society. Regular wellness checks also served as an important preventive measure against unattended deaths among people living in isolation.

   

#심은정 묵호동장은 “은둔·고립 생활을 하는 중장년층에게 지역사회가 늘 함께하고 있다는 마음이 전달되길 바란다”라며 “앞으로도 이웃이 이웃을 돌보는 따뜻한 묵호동을 만들기 위해 최선을 다하겠다”라고 말했다.

   

Shim Eun-jeong, head of Mukho-dong, said, “We hope that middle-aged residents experiencing social withdrawal or isolation will feel that their community is always there for them. We will continue doing our utmost to build a warm and caring Mukho-dong where neighbors look after one another.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2608/20260820072633_aiynihmb.jpg" alt="779957943_122170956638966519_8882921168909784056_n.jpg" style="width: 463px; height: 265px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 지역사회보장협의체 특화사업 ‘<b>나는 혼자가 아니에요</b>’ 8월 한 달간 추진</p>
<p>
   <b>- “You Are Not Alone”</b> community welfare initiative carried out throughout August
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>- 고립 위기 중장년 20가구 직접 방문… 복지 안내 및 고독사 예방 총력</p>
<p>- Direct visits to 20 middle-aged households at risk of social isolation, providing welfare guidance and helping prevent deaths in isolation</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해시 묵호동지역사회보장협의체(공공위원장 심은정, 민간위원장 정의철</b>)가 8월 한 달간 관내 고립 위기 중장년 가구를 대상으로 영양제를 지원하는 <b>‘나는 혼자가 아니에요(나혼아)’ </b>사업을 추진했다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The Mukho-dong Community Social Security Council in Donghae City, co-chaired by public-sector chair Shim Eun-jeong and private-sector chair Jeong Ui-cheol, carried out its “You Are Not Alone” initiative throughout August, providing nutritional supplements to middle-aged households at risk of social isolation.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>‘나혼아’ </b>사업은 노인층에 집중된 복지 제도로 인해 지원 사각지대에 놓이기 쉬운 중장년층을 돕고자 지난해부터 추진해 온 묵호동만의 지역 특화사업이다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The “You Are Not Alone” initiative is a community-specific welfare program launched by Mukho-dong last year to support middle-aged residents who can easily fall through gaps in the welfare system, as many existing programs tend to focus primarily on older adults.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>협의체 위원들은 이번 사업을 통해 관내 중장년 20가구를 직접 방문하여 영양제를 전달하고, 안부를 살피며 맞춤형 복지 제도를 안내했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>As part of the initiative, council members personally visited 20 middle-aged households in the community, delivered nutritional supplements, checked on residents’ well-being, and provided information on welfare services tailored to their individual needs.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>특히 건강 관리에 소홀하기 쉬운 고립 가구가 지역사회의 온정을 느끼고 세상 밖으로 나올 수 있도록 돕는 한편, 사전 안부 확인을 통한 고독사 예방에 중점을 두고 사업을 진행했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The initiative focused particularly on helping socially isolated residents—who may be more likely to neglect their health—feel the care and support of the local community and reconnect with society. Regular wellness checks also served as an important preventive measure against unattended deaths among people living in isolation.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#심은정 묵호동장은 “<b>은둔·고립 생활을 하는 중장년층에게 지역사회가 늘 함께하고 있다는 마음이 전달되길 바란다”라며 “앞으로도 이웃이 이웃을 돌보는 따뜻한 묵호동을 만들기 위해 최선을 다하겠다</b>”라고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Shim Eun-jeong, head of Mukho-dong, said, “We hope that middle-aged residents experiencing social withdrawal or isolation will feel that their community is always there for them. We will continue doing our utmost to build a warm and caring Mukho-dong where neighbors look after one another.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787178383.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 20 Aug 2026 07:27:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 20 Aug 2026 07:23:55 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7481</guid>
		<title><![CDATA[2026 유네스코 생물권보전지역 청년 연구자 포럼 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7481</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7481</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7481" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;- DMZ 생태자원의 보고, 강원생태평화 생물권보전지역 철원에서 개최
- Forum to take place in Cheorwon, part of the Gangwon Eco-Peace Biosphere Reserve and a treasure trove of DMZ ecological resources&nbsp; &nbsp;
&nbsp;

   

&nbsp;
강원특별자치도(도지사 우상호)는 ‘2026년 유네스코 생물권보전지역 청년 연구자 포럼’이 오는 9월 16일부터 18일까지 2박 3일간 강원생태평화 생물권보전지역인 철원군에서 열린다고 밝혔다.

   

Gangwon State (Governor Woo Sang-ho) announced that the “2026 UNESCO Biosphere Reserve Young Researchers Forum” will be held for three days and two nights, from September 16 to 18, in Cheorwon County, part of the Gangwon Eco-Peace Biosphere Reserve.

   

유네스코 생물권보전지역 청년 연구자 포럼은 생물권보전지역의 지속 가능한 발전에 기여할 미래 연구 인력을 양성하고, 청년 연구자 간 교류와 협력망을 확대하기 위해 2019년부터 매년 개최되고 있다. 강원특별자치도에서 개최되는 것은 올해가 처음이다.

   

The UNESCO Biosphere Reserve Young Researchers Forum has been held annually since 2019 to foster the next generation of researchers who can contribute to the sustainable development of biosphere reserves, while expanding opportunities for networking and collaboration among young researchers. This year marks the first time the forum will be held in Gangwon State.

   


   이번 포럼은 이론교육과 현장 탐사를 병행하는 방식으로 진행된다.

The forum will combine theoretical education with field-based exploration and research activities.

   

주요 프로그램은 ▲인간과 생물권(MAB) 프로그램 및 생물권보전지역의 이해 ▲사회과학 연구 방법론 ▲보호지역 연구 설계와 현장 연구 사례 ▲습지생태학 ▲용양보 습지·DMZ 평화의 길 현장 탐사 ▲인공지능(AI) 활용 교육 ▲연구계획서 발표 등이다.

   

Key programs include an introduction to the Man and the Biosphere (MAB) Programme and biosphere reserves; social science research methodology; research design and field research case studies in protected areas; wetland ecology; field exploration of the Yongyangbo Wetland and the DMZ Peace Trail; training in the use of artificial intelligence (AI); and presentations of research proposals.

   

※ 인간과 생물권 프로그램(Man and the Biosphere Programme·MAB)은 인간과 환경의 관계를 지구적 차원에서 개선하기 위해 다학문적 연구와 역량 강화를 추진하는 정부 간 프로그램이다.
※ The Man and the Biosphere (MAB) Programme is an intergovernmental scientific program that promotes multidisciplinary research and capacity-building to improve the relationship between people and their environment on a global scale.

   

참가자 모집은 8월 17일부터 9월 6일까지 진행된다. 환경·조경·동식물·지역(협력)개발·사회정책학 등 다양한 분야의 대학생과 대학원생을 대상으로 총 20명을 선발한다.

   

Applications will be accepted from August 17 through September 6. A total of 20 undergraduate and graduate students will be selected from a wide range of academic fields, including environmental studies, landscape architecture, plant and animal sciences, regional and cooperative development, and social policy.

   

자세한 내용은 유네스코 MAB한국위원회 사무국 누리집에서 확인할 수 있다.

   

Further information is available on the website of the Korean National Committee for UNESCO’s MAB Programme.
유네스코 MAB한국위원회 / Korean National Committee for UNESCO MAB

   

특히 강원생태평화 생물권보전지역인 철원·화천·양구·인제·고성 출신이거나 해당 지역에 거주한 이력이 있는 청년에게 선발 가점을 부여해 도내 청년 연구자의 참여 기회를 확대할 예정이다.

   

In particular, additional consideration will be given during the selection process to young applicants who are from, or have previously lived in, Cheorwon, Hwacheon, Yanggu, Inje, or Goseong—areas that form the Gangwon Eco-Peace Biosphere Reserve. The measure is intended to expand opportunities for young researchers with ties to Gangwon State.

   

#이성율 강원특별자치도 자연생태과장은 “전국의 청년 연구자들이 강원생태평화 생물권보전지역의 우수한 자연환경을 직접 경험하고 연구할 수 있는 뜻깊은 기회”라며 “이번 포럼을 계기로 청년 연구자들의 관심이 다양한 연구와 지속적인 교류로 이어지기를 기대한다”고 밝혔다.

   

#Lee Seong-yul, Director of the Natural Ecology Division of Gangwon State, said, “This forum will provide a meaningful opportunity for young researchers from across the country to directly experience and study the outstanding natural environment of the Gangwon Eco-Peace Biosphere Reserve. We hope the forum will inspire their interest to develop into diverse research projects and continued exchanges and collaboration.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;- DMZ 생태자원의 보고, 강원생태평화 생물권보전지역 철원에서 개최</p>
<p>- Forum to take place in Cheorwon, part of the Gangwon Eco-Peace Biosphere Reserve and a treasure trove of DMZ ecological resources&nbsp; &nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2608/20260819214256_dbtoeegu.jpg" alt="778279724_122170973432966519_885358597423152029_n.jpg" style="width: 446px; height: 577px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>강원특별자치도(도지사 우상호)는 ‘<b>2026년 유네스코 생물권보전지역 청년 연구자 포럼</b>’이 오는 9월 16일부터 18일까지 2박 3일간 강원생태평화 생물권보전지역인 철원군에서 열린다고 밝혔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Gangwon State (Governor Woo Sang-ho) announced that the “2026 UNESCO Biosphere Reserve Young Researchers Forum” will be held for three days and two nights, from September 16 to 18, in Cheorwon County, part of the Gangwon Eco-Peace Biosphere Reserve.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>유네스코 생물권보전지역 청년 연구자 포럼은 생물권보전지역의 지속 가능한 발전에 기여할 미래 연구 인력을 양성하고, 청년 연구자 간 교류와 협력망을 확대하기 위해 2019년부터 매년 개최되고 있다. 강원특별자치도에서 개최되는 것은 올해가 처음이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The UNESCO Biosphere Reserve Young Researchers Forum has been held annually since 2019 to foster the next generation of researchers who can contribute to the sustainable development of biosphere reserves, while expanding opportunities for networking and collaboration among young researchers. This year marks the first time the forum will be held in Gangwon State.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>이번 포럼은 이론교육과 현장 탐사를 병행하는 방식으로 진행된다.</b>
</p>
<p>The forum will combine theoretical education with field-based exploration and research activities.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>주요 프로그램은 ▲인간과 생물권(MAB) 프로그램 및 생물권보전지역의 이해 ▲사회과학 연구 방법론 ▲보호지역 연구 설계와 현장 연구 사례 ▲습지생태학 ▲용양보 습지·DMZ 평화의 길 현장 탐사 ▲인공지능(AI) 활용 교육 ▲연구계획서 발표 등이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Key programs include an introduction to the Man and the Biosphere (MAB) Programme and biosphere reserves; social science research methodology; research design and field research case studies in protected areas; wetland ecology; field exploration of the Yongyangbo Wetland and the DMZ Peace Trail; training in the use of artificial intelligence (AI); and presentations of research proposals.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>※ 인간과 생물권 프로그램(Man and the Biosphere Programme·MAB)은 인간과 환경의 관계를 지구적 차원에서 개선하기 위해 다학문적 연구와 역량 강화를 추진하는 정부 간 프로그램이다.</p>
<p>※ The Man and the Biosphere (MAB) Programme is an intergovernmental scientific program that promotes multidisciplinary research and capacity-building to improve the relationship between people and their environment on a global scale.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>참가자 모집은 8월 17일부터 9월 6일까지 진행된다. 환경·조경·동식물·지역(협력)개발·사회정책학 등 다양한 분야의 대학생과 대학원생을 대상으로 총 20명을 선발한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Applications will be accepted from August 17 through September 6. A total of 20 undergraduate and graduate students will be selected from a wide range of academic fields, including environmental studies, landscape architecture, plant and animal sciences, regional and cooperative development, and social policy.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>자세한 내용은 유네스코 MAB한국위원회 사무국 누리집에서 확인할 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Further information is available on the website of the Korean National Committee for UNESCO’s MAB Programme.</p>
<p>유네스코 MAB한국위원회 / Korean National Committee for UNESCO MAB</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>특히 강원생태평화 생물권보전지역인 철원·화천·양구·인제·고성 출신이거나 해당 지역에 거주한 이력이 있는 청년에게 선발 가점을 부여해 도내 청년 연구자의 참여 기회를 확대할 예정이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>In particular, additional consideration will be given during the selection process to young applicants who are from, or have previously lived in, Cheorwon, Hwacheon, Yanggu, Inje, or Goseong—areas that form the Gangwon Eco-Peace Biosphere Reserve. The measure is intended to expand opportunities for young researchers with ties to Gangwon State.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#이성율 강원특별자치도 자연생태과장은 “<b>전국의 청년 연구자들이 강원생태평화 생물권보전지역의 우수한 자연환경을 직접 경험하고 연구할 수 있는 뜻깊은 기회”라며 “이번 포럼을 계기로 청년 연구자들의 관심이 다양한 연구와 지속적인 교류로 이어지기를 기대한다”</b>고 밝혔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#Lee Seong-yul, Director of the Natural Ecology Division of Gangwon State, said, “This forum will provide a meaningful opportunity for young researchers from across the country to directly experience and study the outstanding natural environment of the Gangwon Eco-Peace Biosphere Reserve. We hope the forum will inspire their interest to develop into diverse research projects and continued exchanges and collaboration.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787193082.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 20 Aug 2026 11:31:25 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 19 Aug 2026 21:38:25 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7480</guid>
		<title><![CDATA[《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》 제8편  동해의 이야기는 누가 전해야 하는가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7480</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7480</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7480" rel="related"/>
		<description><![CDATA[지형덕 | 시사K뉴스 기자

동해시에는 크고 작은 변화가 시작되고 있다.

민선9기 새로운 집행부가 출범하면서 필자는 한 가지 작은 듯하지만 결코 작지 않은 문제를 이야기하고 싶다.

바로 동해시의 홍보정책과 지역언론의 문제다.

지방자치단체는 시민들에게 정책을 알리고 관광객과 투자자에게 도시를 홍보하기 위해 상당한 노력을 기울인다.

신문과 방송, 인터넷신문, SNS, 유튜브, 옥외광고 등 홍보 수단도 과거와 비교할 수 없을 만큼 다양해졌다.

그런데 여기에서 한번 질문해 보고 싶다.

동해시의 홍보예산은 지금 변화한 미디어 환경에 맞게 사용되고 있는가.

그리고 더 근본적인 질문이 있다.

동해의 이야기를 지속적으로 기록하고 전달할 ‘동해의 언론’을 우리는 제대로 키우고 있는가.

강원일보와 강원도민일보의 역할은 분명하다

강원일보와 강원도민일보는 오랜 역사를 가진 강원특별자치도의 대표적인 지역신문이다.

강원도 전체를 취재하고 도내 현안을 공론화하면서 지역사회에서 중요한 역할을 해왔다.

따라서 동해시가 이들 언론을 활용해 시정을 홍보하는 것 자체를 문제 삼자는 이야기가 아니다.

광역 단위의 영향력을 가진 언론을 통해 동해시의 정책과 관광, 산업을 강원도 전체에 알리는 것은 필요하다.

문제는 균형이다.

과거 강원지역에서는 지방자치단체의 언론 관련 예산이 양대 지방신문에 과도하게 편중돼 있다는 문제 제기가 실제로 있었다.

동해시 역시 과거 시정홍보 기획보도를 위해 양대 신문에 홍보비를 집행했던 공식 기록이 존재한다.

그러나 현재 동해시의 전체 언론홍보비 가운데 두 신문이 정확히 얼마를 차지하는지는 최신 언론사별 집행내역을 확인한 뒤 판단해야 한다.

그래서 필자는 이번 글에서 “얼마가 편중됐다”고 단정하려 하지 않는다.

오히려 새 집행부에 제안하고 싶다.

이번 기회에 공개해 보자는 것이다.

‘언론홍보비 공개제’를 제안한다

동해시가 매년 집행하는 언론 관련 홍보비를 매체별로 시민에게 공개하면 어떨까.

신문, 방송, 인터넷신문, 지역매체 등 매체 유형별 집행액과 함께 개별 매체의 집행액, 홍보 목적과 성과까지 일정한 기준으로 공개하는 것이다.

언론사 주최 행사에 예산이 지원된다면 그것도 별도로 공개하면 된다.

행사가 지역경제와 시민 화합, 관광객 유치에 어떤 효과를 냈는지도 평가하면 된다.

신문사가 주최했다고 지원하지 말자는 이야기가 아니다.

효과가 있다면 지원할 수 있다.

다만 시민의 세금이 들어가는 만큼 언론사의 규모나 역사만으로 결정할 것이 아니라 공익성과 효과성이라는 동일한 잣대로 평가하자는 것이다.

시대가 달라졌다

과거에는 신문 한 면에 동해시 광고를 게재하면 많은 강원도민에게 전달될 수 있었다.

지금은 상황이 완전히 달라졌다.

시민들은 스마트폰으로 뉴스를 본다.

여행자는 인스타그램과 유튜브, 블로그와 검색을 통해 동해를 발견한다.

동해항과 북방경제에 관심 있는 기업인은 포털 검색을 통해 기사를 찾아본다.

묵호를 여행하려는 젊은이들은 종이신문보다 영상과 사진, SNS 후기에서 먼저 정보를 얻는다.

그렇다면 홍보예산의 기준도 달라져야 한다.

신문의 발행부수만 볼 것이 아니라 실제 도달률을 보고, 클릭과 검색 노출을 보고, 영상 조회와 콘텐츠 확산력을 함께 평가해야 한다.

그런데 ‘동해의 언론’은 누가 키우는가

여기서 필자는 조금 다른 이야기를 꺼내고 싶다.

동해에는 동해를 기반으로 활동하는 언론과 지역 콘텐츠 생산자들이 있다.

규모는 작을 수 있다.

전국적인 인지도도 높지 않을 수 있다.

하지만 이들이 갖는 장점은 분명하다.

동해에 살고 있다는 것이다.

묵호시장에 무슨 일이 생겼는지 알고,

망상지구가 왜 중요한지 알고,

동해항의 변화가 지역경제에 어떤 영향을 주는지 알고,

천곡동 상가의 빈 점포가 늘어나는 것을 현장에서 보고,

묵호 골목을 찾는 여행자의 변화까지 매일 접한다.

지역언론의 경쟁력은 어쩌면 바로 여기에 있다.

지역을 매일 바라보는 눈이다.

‘지원’이 아니라 ‘생태계’를 만들자

그렇다고 동해시에 “지역언론에 돈을 더 나눠달라”고 요구하는 것은 필자의 생각과 다르다.

그것은 자칫 또 다른 나눠먹기가 될 수 있다.

필자가 제안하고 싶은 것은 지역언론 육성 시스템이다.

예를 들어 동해시가 일정한 기준을 만들어 지역 기반 언론과 콘텐츠 제작자에게도 공정하게 참여할 기회를 제공할 수 있다.

동해시에 취재 기반을 두고 있는가.
일정 기간 지속적으로 기사를 생산했는가.
자체 취재기사를 얼마나 생산하는가.
시정 보도자료를 그대로 옮기는 것이 아니라 현장을 취재하는가.
정정보도와 언론윤리 기준을 지키고 있는가.
온라인에서 시민들에게 실제로 얼마나 전달되는가.
이러한 지표를 만들고 공개적으로 평가하면 된다.

그리고 기준을 충족하는 언론이라면 규모가 작더라도 시정홍보 참여 기회를 제공하는 것이다.

‘동해형 로컬미디어 육성사업’도 생각해보자

한 걸음 더 나아가 동해형 로컬미디어 육성사업을 제안한다.

단순한 광고비 지급 방식이 아니라 좋은 지역 콘텐츠를 생산하도록 경쟁시키는 것이다.

‘동해항의 미래’
‘묵호의 관광’
‘청년이 바라본 동해’
‘동해의 골목상권’
‘망상지구 10년의 기록’
‘동해의 사람들’

같은 주제를 놓고 지역언론과 영상제작자, 청년 크리에이터 등이 참여하도록 하는 것이다.

좋은 콘텐츠를 선정해 제작비를 지원하고 결과물은 시민에게 공개한다.

그렇게 만들어진 기사와 영상이 전국으로 확산된다면 그것 역시 훌륭한 도시홍보다.

언론을 지원하는 것이 아니라 동해의 콘텐츠를 지원하는 방식이다.

새 집행부의 ‘개방형 브리핑실’을 주목한다

그래서 필자는 민선9기 동해시가 추진하는 언론정책의 변화에 관심을 갖는다.

동해시는 최근 시의회 업무보고에서 ‘신속한 양방향 언론 소통 강화’를 위해 기존 상주형 브리핑실을 개방형·공유형 브리핑실로 전환하겠다는 계획을 밝혔다.

모든 언론이 함께 사용하는 공식 브리핑 공간으로 운영하겠다는 것이다.

작은 변화처럼 보이지만 의미가 있다.

그 철학을 한 단계 더 확대해 보면 어떨까.

공간만 개방하지 말고 정보도 개방하고, 홍보기회도 개방하는 것이다.

큰 언론과 작은 언론을 똑같이 대우하라는 뜻은 아니다.

역할과 영향력이 다르다면 홍보효과 역시 다르게 평가할 수 있다.

그러나 적어도 출발선에 설 기회와 평가기준은 투명해야 한다.

지역언론이 강해야 도시의 기록이 남는다

지역언론을 육성해야 하는 더 중요한 이유가 있다.

기록이다.

강원도 전체를 취재하는 언론사가 동해의 모든 골목과 사람을 매일 기록하기는 어렵다.

중앙언론은 더욱 그렇다.

결국 10년 뒤 우리가 오늘의 동해를 돌아보려고 할 때 가장 많은 기록을 남겨놓을 사람들은 지역에서 활동했던 기자와 미디어들일 가능성이 크다.

지역언론은 행정을 칭찬하기 위해 존재하는 것도 아니고 비판만 하기 위해 존재하는 것도 아니다.

도시의 오늘을 기록하고 시민의 질문을 대신하는 것이 지역언론의 중요한 역할이다.

그런 언론이 다양하게 존재해야 행정에도 도움이 된다.

때로는 잘한 정책을 시민에게 알리고,
때로는 행정이 미처 보지 못한 문제를 지적하고,
때로는 시민의 아이디어를 정책으로 연결하는 통로가 될 수 있다.

민선9기에 제안한다
새로운 동해시 집행부에 제안한다.

동해시 언론홍보 정책을 한번 전면적으로 들여다보자.

어느 언론에 얼마가 집행됐는지,

신문과 방송, 인터넷매체의 비중은 어떻게 되는지,

언론사 주최 행사에는 얼마가 지원됐는지,

그 홍보와 행사가 실제 어떤 효과를 냈는지를 시민 앞에 공개해 보자.

그리고 그 결과를 토대로 새로운 원칙을 만들자.
&nbsp;
광역 언론은 광역 언론의 역할대로 활용하고,
방송은 방송의 장점을 활용하고,
지역의 자생언론과 디지털미디어에도 성장할 기회를 주자.
&nbsp;
기득권을 없애자는 이야기가 아니다.
미디어 환경이 변한 만큼 시민의 세금으로 집행되는 홍보정책도 변하자는 이야기다.

동해의 내일을 묻는다.

우리는 앞으로도 ‘유명한 언론에 동해를 홍보하는 도시’에 머물 것인가.
아니면
‘동해를 가장 잘 아는 언론과 콘텐츠 생산자를 스스로 키우는 도시’가 될 것인가.

좋은 지역언론 하나가 하루아침에 만들어지지는 않는다.
10년 동안 지역을 기록한 언론은 10년이 지나야 만들어진다.
그래서 지금 시작해야 한다.
동해의 이야기를 가장 오래, 가장 깊이 전할 사람은 결국 동해에 남아 있는 사람들일 테니까.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>지형덕 | 시사K뉴스 기자</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>에는 크고 작은 변화가 시작되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>민선9기 새로운 집행부가 출범하면서 필자는 한 가지 작은 듯하지만 결코 작지 않은 문제를 이야기하고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p>바로 동해시의 홍보정책과 지역언론의 문제다.</p>
<p><br /></p>
<p>지방자치단체는 시민들에게 정책을 알리고 관광객과 투자자에게 도시를 홍보하기 위해 상당한 노력을 기울인다.</p>
<p><br /></p>
<p>신문과 방송, 인터넷신문, SNS, 유튜브, 옥외광고 등 홍보 수단도 과거와 비교할 수 없을 만큼 다양해졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 여기에서 한번 질문해 보고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시의 홍보예산은 지금 변화한 미디어 환경에 맞게 사용되고 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 더 근본적인 질문이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 이야기를 지속적으로 기록하고 전달할 ‘<b>동해의 언론</b>’을 우리는 제대로 키우고 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p><b>강원일보와 강원도민일보의 역할은 분명</b>하다</p>
<p><br /></p>
<p>강원일보와 강원도민일보는 오랜 역사를 가진 강원특별자치도의 대표적인 지역신문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도 전체를 취재하고 도내 현안을 공론화하면서 지역사회에서 중요한 역할을 해왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 동해시가 이들 언론을 활용해 시정을 홍보하는 것 자체를 문제 삼자는 이야기가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>광역 단위의 영향력을 가진 언론을 통해 동해시의 정책과 관광, 산업을 강원도 전체에 알리는 것은 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>문제는 균형이다.</p>
<p><br /></p>
<p>과거 강원지역에서는 지방자치단체의 언론 관련 예산이 양대 지방신문에 과도하게 편중돼 있다는 문제 제기가 실제로 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 역시 과거 시정홍보 기획보도를 위해 양대 신문에 홍보비를 집행했던 공식 기록이 존재한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 현재 동해시의 전체 언론홍보비 가운데 두 신문이 정확히 얼마를 차지하는지는 최신 언론사별 집행내역을 확인한 뒤 판단해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 필자는 이번 글에서 “<b>얼마가 편중됐다</b>”고 단정하려 하지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 새 집행부에 제안하고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 기회에 공개해 보자는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘언론홍보비 공개제’</b>를 제안한다</p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 매년 집행하는 언론 관련 홍보비를 매체별로 시민에게 공개하면 어떨까.</p>
<p><br /></p>
<p>신문, 방송, 인터넷신문, 지역매체 등 매체 유형별 집행액과 함께 개별 매체의 집행액, 홍보 목적과 성과까지 일정한 기준으로 공개하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>언론사 주최 행사에 예산이 지원된다면 그것도 별도로 공개하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>행사가 지역경제와 시민 화합, 관광객 유치에 어떤 효과를 냈는지도 평가하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>신문사가 주최했다고 지원하지 말자는 이야기가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>효과가 있다면 지원할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 시민의 세금이 들어가는 만큼 언론사의 규모나 역사만으로 결정할 것이 아니라 공익성과 효과성이라는 동일한 잣대로 평가하자는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시대가 달라졌다</p>
<p><br /></p>
<p>과거에는 신문 한 면에 동해시 광고를 게재하면 많은 강원도민에게 전달될 수 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p>지금은 상황이 완전히 달라졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민들은 <b>스마트폰</b>으로 뉴스를 본다.</p>
<p><br /></p>
<p>여행자는 인스타그램과 유튜브, 블로그와 검색을 통해 동해를 발견한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해항과 북방경제에 관심 있는 기업인은 포털 검색을 통해 기사를 찾아본다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호를 여행하려는 젊은이들은 종이신문보다 영상과 사진, SNS 후기에서 먼저 정보를 얻는다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>그렇다면 홍보예산의 기준도 달라져야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>신문의 발행부수만 볼 것이 아니라 실제 도달률을 보고, 클릭과 검색 노출을 보고, 영상 조회와 콘텐츠 확산력을 함께 평가해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>그런데 ‘동해의 언론’은 누가 키우는가</b></p>
<p><br /></p>
<p>여기서 필자는 조금 다른 이야기를 꺼내고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해에는 동해를 기반으로 활동하는 언론과 지역 콘텐츠 생산자들이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>규모는 작을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>전국적인 인지도도 높지 않을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 이들이 갖는 장점은 분명하다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해에 살고 있다는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호시장에 무슨 일이 생겼는지 알고,</p>
<p><br /></p>
<p>망상지구가 왜 중요한지 알고,</p>
<p><br /></p>
<p>동해항의 변화가 지역경제에 어떤 영향을 주는지 알고,</p>
<p><br /></p>
<p>천곡동 상가의 빈 점포가 늘어나는 것을 현장에서 보고,</p>
<p><br /></p>
<p>묵호 골목을 찾는 여행자의 변화까지 매일 접한다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역언론의 경쟁력은 어쩌면 바로 여기에 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역을 매일 바라보는 눈이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘지원</b>’이 아니라 ‘<b>생태계</b>’를 만들자</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다고 동해시에 “<b>지역언론에 돈을 더 나눠달라</b>”고 요구하는 것은 필자의 생각과 다르다.</p>
<p><br /></p>
<p>그것은 자칫 또 다른 나눠먹기가 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>필자가 제안하고 싶은 것은 지역언론 육성 시스템이다.</p>
<p><br /></p>
<p>예를 들어 동해시가 일정한 기준을 만들어 지역 기반 언론과 콘텐츠 제작자에게도 공정하게 참여할 기회를 제공할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시에 취재 기반을 두고 있는가.</p>
<p>일정 기간 지속적으로 기사를 생산했는가.</p>
<p>자체 취재기사를 얼마나 생산하는가.</p>
<p>시정 보도자료를 그대로 옮기는 것이 아니라 현장을 취재하는가.</p>
<p>정정보도와 언론윤리 기준을 지키고 있는가.</p>
<p>온라인에서 시민들에게 실제로 얼마나 전달되는가.</p>
<p>이러한 지표를 만들고 공개적으로 평가하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 기준을 충족하는 언론이라면 규모가 작더라도 시정홍보 참여 기회를 제공하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘동해형 로컬미디어 육성사업</b>’도 생각해보자</p>
<p><br /></p>
<p>한 걸음 더 나아가 동해형 로컬미디어 육성사업을 제안한다.</p>
<p><br /></p>
<p>단순한 광고비 지급 방식이 아니라 좋은 지역 콘텐츠를 생산하도록 경쟁시키는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>‘<b>동해항의 미래’</b></p>
<p><b>‘묵호의 관광’</b></p>
<p><b>‘청년이 바라본 동해’</b></p>
<p><b>‘동해의 골목상권’</b></p>
<p><b>‘망상지구 10년의 기록’</b></p>
<p><b>‘동해의 사람들’</b></p>
<p><br /></p>
<p>같은 주제를 놓고 지역언론과 영상제작자, 청년 크리에이터 등이 참여하도록 하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>좋은 콘텐츠를 선정해 제작비를 지원하고 결과물은 시민에게 공개한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇게 만들어진 기사와 영상이 전국으로 확산된다면 그것 역시 훌륭한 도시홍보다.</p>
<p><br /></p>
<p>언론을 지원하는 것이 아니라 동해의 콘텐츠를 지원하는 방식이다.</p>
<p><br /></p>
<p>새 집행부의 ‘<b>개방형 브리핑실</b>’을 주목한다</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 필자는 민선9기 동해시가 추진하는 언론정책의 변화에 관심을 갖는다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 최근 시의회 업무보고에서 ‘<b>신속한 양방향 언론 소통 강화</b>’를 위해 기존 상주형 브리핑실을 개방형·공유형 브리핑실로 전환하겠다는 계획을 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>모든 언론이 함께 사용하는 공식 브리핑 공간으로 운영하겠다는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>작은 변화처럼 보이지만 의미가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 철학을 한 단계 더 확대해 보면 어떨까.</p>
<p><br /></p>
<p>공간만 개방하지 말고 정보도 개방하고, 홍보기회도 개방하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>큰 언론과 작은 언론을 똑같이 대우하라는 뜻은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>역할과 영향력이 다르다면 홍보효과 역시 다르게 평가할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 적어도 출발선에 설 기회와 평가기준은 투명해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역언론이 강해야 도시의 기록이 남는다</p>
<p><br /></p>
<p>지역언론을 육성해야 하는 더 중요한 이유가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>기록이다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원도 전체를 취재하는 언론사가 동해의 모든 골목과 사람을 매일 기록하기는 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>중앙언론은 더욱 그렇다.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 10년 뒤 우리가 오늘의 동해를 돌아보려고 할 때 가장 많은 기록을 남겨놓을 사람들은 지역에서 활동했던 기자와 미디어들일 가능성이 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역언론은 행정을 칭찬하기 위해 존재하는 것도 아니고 비판만 하기 위해 존재하는 것도 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시의 오늘을 기록하고 시민의 질문을 대신하는 것이 지역언론의 중요한 역할이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런 언론이 다양하게 존재해야 행정에도 도움이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>때로는 잘한 정책을 시민에게 알리고,</p>
<p>때로는 행정이 미처 보지 못한 문제를 지적하고,</p>
<p>때로는 시민의 아이디어를 정책으로 연결하는 통로가 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>민선9기에 제안한다</b></p>
<p><b>새로운 동해시 집행부에 제안한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시 언론홍보 정책을 한번 전면적으로 들여다보자.</p>
<p><br /></p>
<p>어느 언론에 얼마가 집행됐는지,</p>
<p><br /></p>
<p>신문과 방송, 인터넷매체의 비중은 어떻게 되는지,</p>
<p><br /></p>
<p>언론사 주최 행사에는 얼마가 지원됐는지,</p>
<p><br /></p>
<p>그 홍보와 행사가 실제 어떤 효과를 냈는지를 시민 앞에 공개해 보자.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 그 결과를 토대로 새로운 원칙을 만들자.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>광역 언론은 광역 언론의 역할대로 활용하고,</p>
<p>방송은 방송의 장점을 활용하고,</p>
<p>지역의 자생언론과 디지털미디어에도 성장할 기회를 주자.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>기득권을 없애자는 이야기가 아니다.</p>
<p>미디어 환경이 변한 만큼 시민의 세금으로 집행되는 홍보정책도 변하자는 이야기다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>동해의 내일을 묻는다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>우리는 앞으로도 ‘<b>유명한 언론에 동해를 홍보하는 도시</b>’에 머물 것인가.</p>
<p>아니면</p>
<p><b>‘동해를 가장 잘 아는 언론과 콘텐츠 생산자를 스스로 키우는 도시’</b>가 될 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>좋은 지역언론 하나가 하루아침에 만들어지지는 않는다.</p>
<p>10년 동안 지역을 기록한 언론은 10년이 지나야 만들어진다.</p>
<p>그래서 지금 시작해야 한다.</p>
<p>동해의 이야기를 가장 오래, 가장 깊이 전할 사람은 결국 동해에 남아 있는 사람들일 테니까.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787141960.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 19 Aug 2026 21:19:59 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 19 Aug 2026 21:03:59 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7479</guid>
		<title><![CDATA[시민이 가장 궁금해한 행정정보는?]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7479</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7479</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7479" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
행사·축제 분석 이어 정보공개청구까지…데이터 기반 행정 확대
Following festival and event analysis, Donghae expands data-driven administration to information disclosure requests
&nbsp;
환경·위생 분야 가장 많아…‘토양오염·보건지소·장애인 주차’ 등 관심 확인
Environment and sanitation top the list, with strong public interest in soil contamination, public health centers, and accessible parking
&nbsp;
반복 청구 정보는 사전 공개로 전환…분석 결과 실제 행정에 반영
Frequently requested information to be proactively disclosed, turning data analysis into practical administrative improvements

동해시가 행정에 축적된 데이터를 분석해 시민 수요를 파악하고 이를 정책과 행정서비스 개선에 활용하는 데이터 기반 행정을 확대하고 있다.

Donghae City is expanding its data-driven administration by analyzing accumulated administrative data to better understand citizens’ needs and use the findings to improve policies and public services.

시는 범정부 데이터 분석 시스템을 활용해 2025년 접수된 정보공개청구 1,785건을 분야·부서·키워드별로 분석했다. 반복적으로 요구되는 정보를 찾아 시민에게 선제적으로 제공하고 행정의 효율성을 높이기 위해서다.

Using a government-wide data analysis system, the city analyzed 1,785 information disclosure requests filed in 2025, categorizing them by sector, department, and keyword. The aim is to identify frequently requested information, provide it proactively to citizens, and improve administrative efficiency.

앞서 동해시는 지역 행사·축제를 대상으로 방문객 특성과 유입지역, 소비 패턴 등을 빅데이터로 분석해 축제별 성과와 개선 방향을 진단했다. 이번에는 분석 대상을 행정 내부에 축적된 정보공개청구 데이터로 넓혀 시민이 실제로 필요로 하는 행정정보가 무엇인지 들여다봤다.

Donghae City previously used big data to analyze visitor characteristics, places of origin, and spending patterns at local events and festivals, assessing their performance and identifying areas for improvement. This time, the city expanded its analysis to information disclosure request data accumulated within the administration to determine what kinds of public information citizens actually need.

분석 결과 분야별로는 환경·위생이 210건으로 가장 많았으며, 복지·보건·교육 130건, 교통·도로 116건, 통신·인터넷·에너지 시설 113건, 세금·과태료·행정 민원처리 91건 순으로 나타났다.

The analysis found that environment and sanitation accounted for the largest number of requests, with 210 cases, followed by welfare, health and education with 130; transportation and roads with 116; telecommunications, internet and energy facilities with 113; and taxes, fines and administrative civil affairs with 91.

주요 키워드에서도 시민 관심 분야가 구체적으로 드러났다. 환경·위생 분야에서는 ‘토양오염’이 가장 많이 등장했으며, 정밀조사·토양정화 등이 연관 키워드로 분석됐다.

Key search terms also provided a clearer picture of citizens’ concerns. In the environment and sanitation category, “soil contamination” appeared most frequently, with related keywords including detailed investigations and soil remediation.

복지·보건 분야에서는 보건·의료 관련 청구가 118건으로 91%를 차지했으며 ‘보건지소’가 주요 키워드로 나타났다. 교통·도로 분야에서는 주차 관련 청구가 45건으로 가장 많았고 ‘장애인 주차’, 통신·인터넷 분야에서는 ‘사물인터넷(IoT)’에 대한 관심이 두드러졌다.

In the welfare and health category, health and medical-related requests accounted for 118 cases, or 91 percent, with “public health center” emerging as a major keyword. In transportation and roads, parking-related requests were the most common at 45 cases, with notable interest in accessible parking for persons with disabilities. In telecommunications and internet services, the Internet of Things (IoT) drew particular attention.

부서별 처리 건수는 환경과 346건, 행정과 307건, 건축과 160건 순으로 나타났으며, 시기별로는 3월과 수요일에 정보공개청구가 상대적으로 많았다.

By department, the Environmental Division handled the largest number of requests with 346 cases, followed by the Administrative Division with 307 and the Architecture Division with 160. In terms of timing, information disclosure requests were relatively more frequent in March and on Wednesdays.

동해시는 분석에서 그치지 않고 결과를 실제 행정에 반영한다. 시민들이 반복적으로 찾은 ▲토양오염 행정처분 사업체 현황 ▲대기오염 측정 현황 ▲공공시설물 안전점검 현황 등을 관련 부서와 협의해 사전정보공표 목록에 신규 등록하는 방안을 추진할 계획이다.

Donghae City plans to go beyond simply analyzing the data and apply the findings directly to its administrative services. In cooperation with relevant departments, the city will consider adding frequently requested information—including ▲businesses subject to administrative action over soil contamination, ▲air pollution monitoring data, and ▲public facility safety inspection records—to its proactive information disclosure list.

이를 통해 시민은 별도의 정보공개청구 없이 필요한 정보를 보다 쉽게 확인하고, 행정에서는 반복적인 정보공개 처리 부담을 줄여 업무 효율성을 높일 수 있을 것으로 기대된다.

Through these measures, citizens are expected to gain easier access to the information they need without having to file separate disclosure requests. At the same time, the city can reduce the administrative burden of repeatedly processing similar requests and improve overall efficiency.

#정하연 홍보감사담당관은 “데이터를 분석하면 시민이 무엇에 관심을 갖고 어떤 정보를 필요로 하는지 보다 객관적으로 확인할 수 있다”며 “분석 자체에 머물지 않고 그 결과를 실제 행정에 반영해 시민이 체감할 수 있는 데이터 기반 행정을 만들어가겠다”고 말했다.

“Data analysis allows us to objectively identify what citizens are interested in and what information they need,” said Jeong Ha-yeon, head of Donghae City’s Public Relations and Audit Office. “We will ensure that the analysis does not end with the data itself, but is translated into practical administrative improvements so that citizens can experience the benefits of data-driven government firsthand.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260818103042_raxxfszr.jpg" alt="빅데이터 분석 - 키워드 사진.jpg" style="width: 593px; height: 268px;" /></p>
<p>행사·축제 분석 이어 정보공개청구까지…데이터 기반 행정 확대</p>
<p>Following festival and event analysis, Donghae expands data-driven administration to information disclosure requests</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>환경·위생 분야 가장 많아…‘토양오염·보건지소·장애인 주차’ 등 관심 확인</p>
<p>Environment and sanitation top the list, with strong public interest in soil contamination, public health centers, and accessible parking</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>반복 청구 정보는 사전 공개로 전환…분석 결과 실제 행정에 반영</p>
<p>Frequently requested information to be proactively disclosed, turning data analysis into practical administrative improvements</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 행정에 축적된 데이터를 분석해 시민 수요를 파악하고 이를 정책과 행정서비스 개선에 활용하는 데이터 기반 행정을 확대하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is expanding its data-driven administration by analyzing accumulated administrative data to better understand citizens’ needs and use the findings to improve policies and public services.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 범정부 데이터 분석 시스템을 활용해 2025년 접수된 정보공개청구 1,785건을 분야·부서·키워드별로 분석했다. 반복적으로 요구되는 정보를 찾아 시민에게 선제적으로 제공하고 행정의 효율성을 높이기 위해서다.</p>
<p><br /></p>
<p>Using a government-wide data analysis system, the city analyzed 1,785 information disclosure requests filed in 2025, categorizing them by sector, department, and keyword. The aim is to identify frequently requested information, provide it proactively to citizens, and improve administrative efficiency.</p>
<p><br /></p>
<p>앞서 동해시는 지역 행사·축제를 대상으로 방문객 특성과 유입지역, 소비 패턴 등을 빅데이터로 분석해 축제별 성과와 개선 방향을 진단했다. 이번에는 분석 대상을 행정 내부에 축적된 정보공개청구 데이터로 넓혀 시민이 실제로 필요로 하는 행정정보가 무엇인지 들여다봤다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City previously used big data to analyze visitor characteristics, places of origin, and spending patterns at local events and festivals, assessing their performance and identifying areas for improvement. This time, the city expanded its analysis to information disclosure request data accumulated within the administration to determine what kinds of public information citizens actually need.</p>
<p><br /></p>
<p>분석 결과 분야별로는 환경·위생이 210건으로 가장 많았으며, 복지·보건·교육 130건, 교통·도로 116건, 통신·인터넷·에너지 시설 113건, 세금·과태료·행정 민원처리 91건 순으로 나타났다.</p>
<p><br /></p>
<p>The analysis found that environment and sanitation accounted for the largest number of requests, with 210 cases, followed by welfare, health and education with 130; transportation and roads with 116; telecommunications, internet and energy facilities with 113; and taxes, fines and administrative civil affairs with 91.</p>
<p><br /></p>
<p>주요 키워드에서도 시민 관심 분야가 구체적으로 드러났다. 환경·위생 분야에서는 ‘토양오염’이 가장 많이 등장했으며, 정밀조사·토양정화 등이 연관 키워드로 분석됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>Key search terms also provided a clearer picture of citizens’ concerns. In the environment and sanitation category, “soil contamination” appeared most frequently, with related keywords including detailed investigations and soil remediation.</p>
<p><br /></p>
<p>복지·보건 분야에서는 보건·의료 관련 청구가 <b>118건으로 91%</b>를 차지했으며 ‘<b>보건지소’</b>가 주요 키워드로 나타났다. 교통·도로 분야에서는 주차 관련 청구가 45건으로 가장 많았고 ‘<b>장애인 주차</b>’, 통신·인터넷 분야에서는 ‘<b>사물인터넷(IoT)’</b>에 대한 관심이 두드러졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>In the welfare and health category, health and medical-related requests accounted for 118 cases, or 91 percent, with “public health center” emerging as a major keyword. In transportation and roads, parking-related requests were the most common at 45 cases, with notable interest in accessible parking for persons with disabilities. In telecommunications and internet services, the Internet of Things (IoT) drew particular attention.</p>
<p><br /></p>
<p>부서별 처리 건수는 환경과 346건, 행정과 307건, 건축과 160건 순으로 나타났으며, 시기별로는 3월과 수요일에 정보공개청구가 상대적으로 많았다.</p>
<p><br /></p>
<p>By department, the Environmental Division handled the largest number of requests with 346 cases, followed by the Administrative Division with 307 and the Architecture Division with 160. In terms of timing, information disclosure requests were relatively more frequent in March and on Wednesdays.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 분석에서 그치지 않고 결과를 실제 행정에 반영한다. 시민들이 반복적으로 찾은 ▲토양오염 행정처분 사업체 현황 ▲대기오염 측정 현황 ▲공공시설물 안전점검 현황 등을 관련 부서와 협의해 사전정보공표 목록에 신규 등록하는 방안을 추진할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City plans to go beyond simply analyzing the data and apply the findings directly to its administrative services. In cooperation with relevant departments, the city will consider adding frequently requested information—including ▲businesses subject to administrative action over soil contamination, ▲air pollution monitoring data, and ▲public facility safety inspection records—to its proactive information disclosure list.</p>
<p><br /></p>
<p>이를 통해 시민은 별도의 정보공개청구 없이 필요한 정보를 보다 쉽게 확인하고, 행정에서는 반복적인 정보공개 처리 부담을 줄여 업무 효율성을 높일 수 있을 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Through these measures, citizens are expected to gain easier access to the information they need without having to file separate disclosure requests. At the same time, the city can reduce the administrative burden of repeatedly processing similar requests and improve overall efficiency.</p>
<p><br /></p>
<p>#정하연 홍보감사담당관은 <b>“데이터를 분석하면 시민이 무엇에 관심을 갖고 어떤 정보를 필요로 하는지 보다 객관적으로 확인할 수 있다”며 “분석 자체에 머물지 않고 그 결과를 실제 행정에 반영해 시민이 체감할 수 있는 데이터 기반 행정을 만들어가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“Data analysis allows us to objectively identify what citizens are interested in and what information they need,” said Jeong Ha-yeon, head of Donghae City’s Public Relations and Audit Office. “We will ensure that the analysis does not end with the data itself, but is translated into practical administrative improvements so that citizens can experience the benefits of data-driven government firsthand.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787016624.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 18 Aug 2026 10:31:44 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 18 Aug 2026 10:27:44 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7478</guid>
		<title><![CDATA[안심학교 연계 강화…동해시, 어린이 알레르기질환 예방관리 촘촘히]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7478</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7478</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7478" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
2025년 예방관리사업 우수기관 선정…올해 교육인원 149명, 오는 10월 인형극 개최 예정
Recognized for excellence in the 2025 prevention program…149 children educated this year, with a preventive health puppet show scheduled for October
안심학교 수: 2023년 25개소 → 2024년 32개소 → 2025년 38개소 → 2026년 41개소
Number of Safe Schools: 25 in 2023 → 32 in 2024 → 38 in 2025 → 41 in 2026

동해시가 아토피·천식 안심학교를 중심으로 예방교육, 체험 프로그램, 환아 지원을 연계한 아동 건강관리 체계를 한층 강화하고 있다.

Donghae City is strengthening its child health management system by linking preventive education, hands-on programs, and support for children with allergic conditions through its Atopy and Asthma Safe Schools.

시는 그동안 어린이집과 유치원, 초·중·고등학교 등 교육기관과 연계해 아토피·천식 안심학교를 운영하고 예방교육과 인형극, 체험 프로그램, 아토피피부염 환아 보습제 지원 등 연령과 대상에 맞춘 예방관리사업을 지속적으로 추진해 왔다.

The city has operated Atopy and Asthma Safe Schools in cooperation with childcare centers, kindergartens, elementary, middle, and high schools. It has also continued age-appropriate prevention programs, including health education, puppet shows, hands-on activities, and moisturizer support for children with atopic dermatitis.

이러한 노력으로 지난해에는 관내 38개 교육기관이 아토피·천식 안심학교에 참여했으며, 강원특별자치도 아토피·천식 예방관리사업 성과대회에서 동해시보건소가 ‘우수 보건소’, 부영어린이집이 ‘우수 안심어린이집’, 북평초등학교가 그림 공모전 우수상을 각각 수상하는 성과를 거뒀다.

As a result of these efforts, 38 educational institutions participated in the program last year. At the Gangwon State Atopy and Asthma Prevention and Management Program Awards, the Donghae City Public Health Center was recognized as an “Outstanding Public Health Center,” Buyoung Childcare Center as an “Outstanding Safe Childcare Center,” and Bukpyeong Elementary School received an excellence award in the drawing contest.

동해시보건소는 안심학교 지정 대상을 2023년 25개소에서 2024년 32개소, 2025년 38개소에 이어 올해 41개소로 확대했다. 현재까지 아동 149명을 대상으로 예방교육을 실시했으며, 지난 6월에는 저소득층 아토피피부염 환아에게 보습제와 교육자료를 지원했다. 여름방학 기간에는 아동 눈높이에 맞춘 체험형 교육도 진행했다.

The Donghae City Public Health Center has steadily expanded the Safe School program from 25 institutions in 2023 to 32 in 2024, 38 in 2025, and 41 in 2026. So far this year, preventive education has been provided to 149 children. In June, moisturizers and educational materials were also provided to children with atopic dermatitis from low-income households, while customized hands-on programs were offered during the summer vacation period.

특히 지난 8월 6일부터 7일까지 무릉건강숲에서 6~7세 아동 59명이 참여한 ‘2026년 아토피·천식 예방교육 캠프’를 운영했다. 강원특별자치도 아토피·천식교육정보센터와 연계해 질환 예방교육, 건강 자연식 체험, 천연 보습 비누 만들기 등을 진행해 참가자들로부터 높은 만족도를 얻었다.

In particular, the city held the “2026 Atopy and Asthma Prevention Education Camp” at Mureung Health Forest from August 6 to 7, with 59 children aged six to seven participating. In cooperation with the Gangwon State Atopy and Asthma Education and Information Center, the camp offered disease-prevention education, healthy natural-food experiences, and natural moisturizing soap-making activities, receiving high satisfaction from participants.

오는 10월에는 어린이들이 보다 쉽고 재미있게 알레르기질환 예방과 관리 방법을 배울 수 있도록 눈높이에 맞춘 예방 인형극을 개최할 예정이다. 시는 앞으로도 안심학교와 긴밀히 연계해 아동과 학부모가 가정과 일상생활 속에서 올바른 예방관리 방법을 꾸준히 실천할 수 있도록 지원을 이어갈 방침이다.

In October, the city plans to stage an educational puppet show designed to help children learn about the prevention and management of allergic diseases in an easy and engaging way. Donghae City will continue working closely with Safe Schools to help children and parents practice effective prevention and management methods at home and in their daily lives.

한편, 동해시는 지난해 38개 교육기관과 함께 안심학교를 운영해 강원특별자치도 성과대회에서 ‘우수 보건소’ 표창을 받는 등 알레르기질환 예방관리 분야에서 꾸준한 성과를 이어가고 있다.

Meanwhile, Donghae City continues to make steady progress in allergy prevention and management. Its operation of Safe Schools in partnership with 38 educational institutions last year contributed to the Donghae City Public Health Center being honored as an “Outstanding Public Health Center” at the Gangwon State program awards.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260818102338_ydixncdy.jpg" alt="아토피 교육사진2.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>2025년 예방관리사업 우수기관 선정…올해 교육인원 149명, 오는 10월 인형극 개최 예정</p>
<p>Recognized for excellence in the 2025 prevention program…149 children educated this year, with a preventive health puppet show scheduled for October</p>
<p>안심학교 수: 2023년 25개소 → 2024년 32개소 → 2025년 38개소 → 2026년 41개소</p>
<p>Number of Safe Schools: 25 in 2023 → 32 in 2024 → 38 in 2025 → 41 in 2026</p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 아토피·천식 안심학교를 중심으로 예방교육, 체험 프로그램, 환아 지원을 연계한 아동 건강관리 체계를 한층 강화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is strengthening its child health management system by linking preventive education, hands-on programs, and support for children with allergic conditions through its Atopy and Asthma Safe Schools.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 그동안 어린이집과 유치원, 초·중·고등학교 등 교육기관과 연계해 아토피·천식 안심학교를 운영하고 예방교육과 인형극, 체험 프로그램, 아토피피부염 환아 보습제 지원 등 연령과 대상에 맞춘 예방관리사업을 지속적으로 추진해 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city has operated Atopy and Asthma Safe Schools in cooperation with childcare centers, kindergartens, elementary, middle, and high schools. It has also continued age-appropriate prevention programs, including health education, puppet shows, hands-on activities, and moisturizer support for children with atopic dermatitis.</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 노력으로 지난해에는 관내 38개 교육기관이 아토피·천식 안심학교에 참여했으며, 강원특별자치도 아토피·천식 예방관리사업 성과대회에서 동해시보건소가 ‘우수 보건소’, 부영어린이집이 ‘우수 안심어린이집’, 북평초등학교가 그림 공모전 우수상을 각각 수상하는 성과를 거뒀다.</p>
<p><br /></p>
<p>As a result of these efforts, 38 educational institutions participated in the program last year. At the Gangwon State Atopy and Asthma Prevention and Management Program Awards, the Donghae City Public Health Center was recognized as an “Outstanding Public Health Center,” Buyoung Childcare Center as an “Outstanding Safe Childcare Center,” and Bukpyeong Elementary School received an excellence award in the drawing contest.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시보건소는 안심학교 지정 대상을 2023년 25개소에서 2024년 32개소, 2025년 38개소에 이어 올해 41개소로 확대했다. 현재까지 아동 149명을 대상으로 예방교육을 실시했으며, 지난 6월에는 저소득층 아토피피부염 환아에게 보습제와 교육자료를 지원했다. 여름방학 기간에는 아동 눈높이에 맞춘 체험형 교육도 진행했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae City Public Health Center has steadily expanded the Safe School program from 25 institutions in 2023 to 32 in 2024, 38 in 2025, and 41 in 2026. So far this year, preventive education has been provided to 149 children. In June, moisturizers and educational materials were also provided to children with atopic dermatitis from low-income households, while customized hands-on programs were offered during the summer vacation period.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 지난 8월 6일부터 7일까지 무릉건강숲에서 6~7세 아동 59명이 참여한 ‘2026년 아토피·천식 예방교육 캠프’를 운영했다. 강원특별자치도 아토피·천식교육정보센터와 연계해 질환 예방교육, 건강 자연식 체험, 천연 보습 비누 만들기 등을 진행해 참가자들로부터 높은 만족도를 얻었다.</p>
<p><br /></p>
<p>In particular, the city held the “2026 Atopy and Asthma Prevention Education Camp” at Mureung Health Forest from August 6 to 7, with 59 children aged six to seven participating. In cooperation with the Gangwon State Atopy and Asthma Education and Information Center, the camp offered disease-prevention education, healthy natural-food experiences, and natural moisturizing soap-making activities, receiving high satisfaction from participants.</p>
<p><br /></p>
<p>오는 10월에는 어린이들이 보다 쉽고 재미있게 알레르기질환 예방과 관리 방법을 배울 수 있도록 눈높이에 맞춘 예방 인형극을 개최할 예정이다. 시는 앞으로도 안심학교와 긴밀히 연계해 아동과 학부모가 가정과 일상생활 속에서 올바른 예방관리 방법을 꾸준히 실천할 수 있도록 지원을 이어갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>In October, the city plans to stage an educational puppet show designed to help children learn about the prevention and management of allergic diseases in an easy and engaging way. Donghae City will continue working closely with Safe Schools to help children and parents practice effective prevention and management methods at home and in their daily lives.</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 동해시는 지난해 38개 교육기관과 함께 안심학교를 운영해 강원특별자치도 성과대회에서 <b>‘우수 보건소’ </b>표창을 받는 등 알레르기질환 예방관리 분야에서 꾸준한 성과를 이어가고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Meanwhile, Donghae City continues to make steady progress in allergy prevention and management. Its operation of Safe Schools in partnership with 38 educational institutions last year contributed to the Donghae City Public Health Center being honored as an “Outstanding Public Health Center” at the Gangwon State program awards.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787016206.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 18 Aug 2026 10:24:39 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 18 Aug 2026 10:21:39 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7477</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 을지연습 현장 대응훈련 본격화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7477</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7477</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7477" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시, 을지연습 현장 대응훈련 본격화
Donghae City Launches Full-Scale Field Response Drills for Ulchi Exercise

- 18일 공무원 비상소집 완료…응소 대상 614명 중 614명, 응소율 100%
- Emergency call-up completed on Aug. 18: all 614 designated public officials reported for duty, achieving a 100% response rate

- 19일 북삼동서 민·관·군·경·소방 합동 ‘전시 양곡 배급 실제훈련’
- Joint civilian-government-military-police-firefighting wartime grain distribution drill to be held in Buksam-dong on Aug. 19

- 20일 오후 2시 시 전역 공습대비 민방위훈련…20분간 대피·이동통제
- Citywide civil defense drill against air raids at 2 p.m. on Aug. 20, including 20 minutes of evacuation and movement restrictions

동해시는 18일 공무원 비상소집을 시작으로 ‘2026년 을지연습’에 돌입한 가운데, 19일부터 전시 상황을 가정한 실제훈련과 시민 참여 민방위훈련을 잇따라 실시한다.

Donghae City launched the 2026 Ulchi Exercise on August 18 with an emergency call-up of public officials. Beginning August 19, the city will conduct a series of practical drills simulating wartime situations, along with a civil defense exercise involving citizen participation.

이날 비상소집에는 응소 대상 공무원 614명 중 614명이 모두 응소해 100%의 응소율을 기록했다. 시는 응소 현황과 비상연락체계, 부서별 보고체계 등을 확인하며 비상시 신속한 행정 대응태세를 점검했다.

All 614 public officials designated for the emergency call-up reported for duty, recording a 100% response rate. The city reviewed its emergency contact network and departmental reporting systems to ensure that its administrative response mechanisms can operate swiftly and effectively in an emergency.

공직자 비상소집에 이어 19일 오후 2시 북삼동 행정복지센터에서는 전시 식량의 안정적인 공급과 유관기관 공조체계 점검을 위한 ‘전시 양곡 배급 실제훈련’을 실시한다.

Following the emergency call-up, a wartime grain distribution field drill will be conducted at the Buksam-dong Administrative Welfare Center at 2 p.m. on August 19. The exercise is designed to ensure the stable distribution of food supplies during wartime and to assess coordination among relevant agencies.

훈련은 양곡 수송과 배급소 설치, 배급카드 발급 사전교육, 양곡 배급 시연 등 실제 배급 절차를 중심으로 진행된다. 특히 양곡 약탈 시도와 난동 등 돌발상황을 가정해 동해경찰서, 동해소방서, 육군 경비2대대, 해군 1함대 등이 참여하는 민·관·군·경·소방 합동 초동대응체계를 집중 점검한다.

The drill will focus on practical distribution procedures, including the transportation of grain, establishment of distribution centers, preliminary training on the issuance of ration cards, and demonstrations of grain distribution. It will also simulate unexpected situations such as attempted grain theft and public disturbances. The exercise will closely examine the joint initial-response system involving civilians, local government, the military, police, and firefighters, with participation from the Donghae Police Station, Donghae Fire Station, the Army’s 2nd Security Battalion, and the Republic of Korea Navy’s 1st Fleet.

이어 20일 오후 2시부터 20분간 시 전역에서 전국 동시 ‘공습대비 민방위훈련’을 실시한다. 오후 2시 공습경보가 발령되면 시민들은 가까운 지하 민방위 대피소로 신속히 대피해야 하며, 오후 2시 15분 경계경보 발령 후 이동할 수 있다. 오후 2시 20분 경보 해제와 함께 일상으로 복귀하게 된다.

On August 20, a nationwide civil defense drill against air raids will take place across Donghae City for 20 minutes beginning at 2 p.m. When the air-raid warning is issued at 2 p.m., citizens should promptly evacuate to the nearest underground civil defense shelter. Movement will be permitted after the alert is downgraded at 2:15 p.m., and normal activities may resume when the warning is lifted at 2:20 p.m.

동해시 관내 민방위 대피소는 총 49개소로, 안전디딤돌 앱과 네이버·카카오·T맵 등 주요 지도 앱에서 위치를 확인할 수 있다. 시민 불편을 최소화하기 위해 시내버스 등 대중교통은 정상 운행한다.

Donghae City has 49 designated civil defense shelters. Their locations can be found through the Safety Stepping Stone app (안전디딤돌) as well as major map services including Naver Map, Kakao Map, and TMAP. Public transportation, including city buses, will continue to operate normally to minimize inconvenience to residents.

이와 함께 동해경찰서와 동해소방서 주관으로 동해소방서~천곡로터리~이안아파트 구간에서 ‘긴급차량 길 터주기 훈련’도 병행해 비상시 긴급차량의 신속한 이동과 시민 협조체계를 점검한다.

In addition, the Donghae Police Station and Donghae Fire Station will conduct an emergency vehicle right-of-way drill along the route from Donghae Fire Station through Cheongok Rotary to Iaan Apartment. The exercise will assess the ability of emergency vehicles to move rapidly during a crisis while strengthening public awareness and cooperation in yielding the right of way.

이정학 동해시장은 “비상상황에서는 신속한 초기 대응과 기관 간 유기적인 협력이 무엇보다 중요하다”며 “실제 상황을 가정한 훈련을 통해 대응체계가 현장에서 제대로 작동하는지 면밀히 점검하고, 시민들께서도 비상시 행동요령을 미리 숙지해 민방위훈련에 적극 참여해 주시길 바란다”고 말했다.

Donghae Mayor Lee Jeong-hak said, “In an emergency, rapid initial response and close coordination among relevant agencies are of utmost importance. Through exercises that closely simulate real-life situations, we will thoroughly assess whether our response systems function effectively in the field. I also encourage our citizens to familiarize themselves with emergency procedures in advance and actively participate in the civil defense drill.”

시민이 기억해야 할 핵심 일정
Key Schedule for Residents

8월 19일 오후 2시
북삼동 행정복지센터 — 전시 양곡 배급 실제훈련
2 p.m., August 19
Buksam-dong Administrative Welfare Center — Wartime Grain Distribution Field Drill

8월 20일 오후 2시~2시 20분
동해시 전역 — 공습대비 민방위훈련
2:00–2:20 p.m., August 20
Throughout Donghae City — Civil Defense Air-Raid Drill

오후 2시: 공습경보·대피
2:00 p.m.: Air-raid warning and evacuation

오후 2시 15분: 경계경보·이동 가능
2:15 p.m.: Alert downgraded and movement permitted

오후 2시 20분: 경보 해제·일상 복귀
2:20 p.m.: Warning lifted and normal activities resume
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>동해시, 을지연습 현장 대응훈련 본격화</p>
<p>Donghae City Launches Full-Scale Field Response Drills for Ulchi Exercise</p>
<p><br /></p>
<p>- 18일 공무원 비상소집 완료…응소 대상 614명 중 614명, 응소율 100%</p>
<p>- Emergency call-up completed on Aug. 18: all 614 designated public officials reported for duty, achieving a 100% response rate</p>
<p><br /></p>
<p>- 19일 북삼동서 민·관·군·경·소방 합동 ‘전시 양곡 배급 실제훈련’</p>
<p>- Joint civilian-government-military-police-firefighting wartime grain distribution drill to be held in Buksam-dong on Aug. 19</p>
<p><br /></p>
<p>- 20일 오후 2시 시 전역 공습대비 민방위훈련…20분간 대피·이동통제</p>
<p>- Citywide civil defense drill against air raids at 2 p.m. on Aug. 20, including 20 minutes of evacuation and movement restrictions</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 18일 공무원 비상소집을 시작으로 ‘2026년 을지연습’에 돌입한 가운데, 19일부터 전시 상황을 가정한 실제훈련과 시민 참여 민방위훈련을 잇따라 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City launched the 2026 Ulchi Exercise on August 18 with an emergency call-up of public officials. Beginning August 19, the city will conduct a series of practical drills simulating wartime situations, along with a civil defense exercise involving citizen participation.</p>
<p><br /></p>
<p>이날 비상소집에는 응소 대상 공무원 614명 중 614명이 모두 응소해 100%의 응소율을 기록했다. 시는 응소 현황과 비상연락체계, 부서별 보고체계 등을 확인하며 비상시 신속한 행정 대응태세를 점검했다.</p>
<p><br /></p>
<p>All 614 public officials designated for the emergency call-up reported for duty, recording a 100% response rate. The city reviewed its emergency contact network and departmental reporting systems to ensure that its administrative response mechanisms can operate swiftly and effectively in an emergency.</p>
<p><br /></p>
<p>공직자 비상소집에 이어 19일 오후 2시 북삼동 행정복지센터에서는 전시 식량의 안정적인 공급과 유관기관 공조체계 점검을 위한 ‘전시 양곡 배급 실제훈련’을 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Following the emergency call-up, a wartime grain distribution field drill will be conducted at the Buksam-dong Administrative Welfare Center at 2 p.m. on August 19. The exercise is designed to ensure the stable distribution of food supplies during wartime and to assess coordination among relevant agencies.</p>
<p><br /></p>
<p>훈련은 양곡 수송과 배급소 설치, 배급카드 발급 사전교육, 양곡 배급 시연 등 실제 배급 절차를 중심으로 진행된다. 특히 양곡 약탈 시도와 난동 등 돌발상황을 가정해 동해경찰서, 동해소방서, 육군 경비2대대, 해군 1함대 등이 참여하는 민·관·군·경·소방 합동 초동대응체계를 집중 점검한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The drill will focus on practical distribution procedures, including the transportation of grain, establishment of distribution centers, preliminary training on the issuance of ration cards, and demonstrations of grain distribution. It will also simulate unexpected situations such as attempted grain theft and public disturbances. The exercise will closely examine the joint initial-response system involving civilians, local government, the military, police, and firefighters, with participation from the Donghae Police Station, Donghae Fire Station, the Army’s 2nd Security Battalion, and the Republic of Korea Navy’s 1st Fleet.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 20일 오후 2시부터 20분간 시 전역에서 전국 동시 ‘공습대비 민방위훈련’을 실시한다. 오후 2시 공습경보가 발령되면 시민들은 가까운 지하 민방위 대피소로 신속히 대피해야 하며, 오후 2시 15분 경계경보 발령 후 이동할 수 있다. 오후 2시 20분 경보 해제와 함께 일상으로 복귀하게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>On August 20, a nationwide civil defense drill against air raids will take place across Donghae City for 20 minutes beginning at 2 p.m. When the air-raid warning is issued at 2 p.m., citizens should promptly evacuate to the nearest underground civil defense shelter. Movement will be permitted after the alert is downgraded at 2:15 p.m., and normal activities may resume when the warning is lifted at 2:20 p.m.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 관내 민방위 대피소는 총 49개소로, 안전디딤돌 앱과 네이버·카카오·T맵 등 주요 지도 앱에서 위치를 확인할 수 있다. 시민 불편을 최소화하기 위해 시내버스 등 대중교통은 정상 운행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has 49 designated civil defense shelters. Their locations can be found through the Safety Stepping Stone app (안전디딤돌) as well as major map services including Naver Map, Kakao Map, and TMAP. Public transportation, including city buses, will continue to operate normally to minimize inconvenience to residents.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 동해경찰서와 동해소방서 주관으로 동해소방서~천곡로터리~이안아파트 구간에서 ‘<b>긴급차량 길 터주기 훈련’</b>도 병행해 비상시 긴급차량의 신속한 이동과 시민 협조체계를 점검한다.</p>
<p><br /></p>
<p>In addition, the Donghae Police Station and Donghae Fire Station will conduct an emergency vehicle right-of-way drill along the route from Donghae Fire Station through Cheongok Rotary to Iaan Apartment. The exercise will assess the ability of emergency vehicles to move rapidly during a crisis while strengthening public awareness and cooperation in yielding the right of way.</p>
<p><br /></p>
<p>이정학 동해시장은 “<b>비상상황에서는 신속한 초기 대응과 기관 간 유기적인 협력이 무엇보다 중요하다”며 “실제 상황을 가정한 훈련을 통해 대응체계가 현장에서 제대로 작동하는지 면밀히 점검하고, 시민들께서도 비상시 행동요령을 미리 숙지해 민방위훈련에 적극 참여해 주시길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae Mayor Lee Jeong-hak said, “In an emergency, rapid initial response and close coordination among relevant agencies are of utmost importance. Through exercises that closely simulate real-life situations, we will thoroughly assess whether our response systems function effectively in the field. I also encourage our citizens to familiarize themselves with emergency procedures in advance and actively participate in the civil defense drill.”</p>
<p><br /></p>
<p><b>시민이 기억해야 할 핵심 일정</b></p>
<p><b>Key Schedule for Residents</b></p>
<p><br /></p>
<p>8월 19일 오후 2시</p>
<p>북삼동 행정복지센터 — 전시 양곡 배급 실제훈련</p>
<p>2 p.m., August 19</p>
<p>Buksam-dong Administrative Welfare Center — Wartime Grain Distribution Field Drill</p>
<p><br /></p>
<p>8월 20일 오후 2시~2시 20분</p>
<p>동해시 전역 — 공습대비 민방위훈련</p>
<p>2:00–2:20 p.m., August 20</p>
<p>Throughout Donghae City — Civil Defense Air-Raid Drill</p>
<p><br /></p>
<p>오후 2시: 공습경보·대피</p>
<p>2:00 p.m.: Air-raid warning and evacuation</p>
<p><br /></p>
<p>오후 2시 15분: 경계경보·이동 가능</p>
<p>2:15 p.m.: Alert downgraded and movement permitted</p>
<p><br /></p>
<p>오후 2시 20분: 경보 해제·일상 복귀</p>
<p>2:20 p.m.: Warning lifted and normal activities resume</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1787015963.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 18 Aug 2026 10:19:27 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 18 Aug 2026 10:14:27 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7476</guid>
		<title><![CDATA[[문화산책] BTS가 그래미에 던진 질문]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7476</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7476</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7476" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/SNS캡쳐
세계 대중음악계에 꽤 의미 있는 질문 하나가 던져졌다. 질문을 던진 주인공은 BTS이고, 그 질문을 받아든 곳은 세계 대중음악계 최고의 권위를 자랑하는 그래미 어워즈다. 표면적으로는 그래미의 새로운 ‘Best Asian Pop Music Performance’ 부문을 둘러싼 논란이지만, 그 안을 들여다보면 훨씬 근본적인 문제가 자리 잡고 있다. 세계화된 음악을 우리는 여전히 국적과 지역, 언어로 나누어야 하는가?

A significant question has been raised in the world of popular music. BTS stands at the center of that question, and the institution being asked to respond is the Grammy Awards, one of the most influential honors in global music. On the surface, the controversy concerns the newly introduced “Best Asian Pop Music Performance” category. But beneath it lies a much deeper question: Should truly global music still be divided by nationality, geography, and language?

아시아 음악을 위한 새로운 문인가, 또 하나의 울타리인가
A New Door for Asian Music—or Another Fence?

그래미 어워즈를 주관하는 레코딩 아카데미는 제69회 그래미를 앞두고 K-pop, J-pop, C-pop 등을 포괄하는 ‘Best Asian Pop Music Performance’ 부문을 신설했다. 아시아 팝의 세계적인 성장과 영향력을 인정하고 더 많은 음악인에게 수상의 기회를 제공한다는 취지였다.

Ahead of the 69th Grammy Awards, the Recording Academy introduced a new category, “Best Asian Pop Music Performance,” designed to encompass K-pop, J-pop, C-pop and other forms of Asian popular music. The stated intention was to recognize the growing global influence of Asian pop and provide greater opportunities for its artists to receive recognition.

그러나 환영만 있었던 것은 아니다. 오히려 역설적인 질문이 등장했다. BTS와 BLACKPINK를 비롯한 K-pop 아티스트들이 이미 미국과 유럽, 남미와 아시아를 넘나들며 세계적인 팝스타들과 같은 차트, 같은 공연장, 같은 스트리밍 시장에서 경쟁하고 있는데 왜 시상식에서는 다시 ‘Asian’이라는 별도의 방으로 들어가야 하느냐는 것이다.

But the announcement was not universally welcomed. Instead, it produced a paradoxical question. Artists such as BTS and BLACKPINK already compete with the world’s biggest pop stars on the same charts, streaming platforms, and concert stages across North America, Europe, Latin America, and Asia. If that is the case, why should they be placed back into a separate room labeled “Asian” when awards are handed out?

이것이 이번 논쟁의 본질이다. 상을 하나 더 만들어주는 것이 과연 포용인가, 아니면 또 다른 방식의 구분인가.
That is the heart of the controversy: Does creating another award truly represent inclusion, or can it become another form of separation?

BTS는 왜 그래미에 음악을 내지 않았나
Why Did BTS Choose Not to Submit Its Music?

논쟁은 BTS의 선택으로 더욱 커졌다. BTS는 제69회 그래미 어워즈에 자신들의 음악을 출품하지 않겠다는 뜻을 밝혔다. 그들이 전달한 메시지는 단순하지만 강력했다.

The debate intensified dramatically with BTS’s decision. The group chose not to submit its music for consideration at the 69th Grammy Awards. The message behind that decision was simple, yet powerful.

“음악이 지역이나 언어로 구분되기보다 음악 그 자체로 들리고 사랑받기를 바란다.”
“We hope music can be heard and loved for the music itself, rather than being divided by region or language.”

이 말은 상당한 상징성을 갖는다. BTS는 그래미와 무관한 변방의 그룹이 아니다. 이미 여러 차례 그래미 후보에 올랐고 세계 음악시장의 중심부에서 활동해 온 아티스트다. 그런 BTS가 “우리에게 상을 달라”고 요구한 것이 아니라 자신들의 음악을 아예 심사 테이블에 올리지 않는 방법을 선택했다.

The symbolism is difficult to ignore. BTS is not an outsider with no history at the Grammys. The group has received multiple Grammy nominations and has operated for years at the center of the global music industry. Yet instead of demanding, “Give us an award,” BTS chose not to place its work on the judging table at all.

그래서 이번 행동은 단순한 시상식 불참보다 훨씬 무겁다.
That makes the decision far more consequential than simply skipping an awards ceremony.

“우리를 위한 상”보다 “같은 기준”을 요구하다
Asking Not for “Our Own Award,” but for the Same Standard
BTS가 던진 메시지를 한 문장으로 압축하면 이렇다.

The message can perhaps be condensed into one sentence:

“우리를 위한 별도의 상을 만들어 달라는 것이 아니라, 우리의 음악을 세계의 음악과 같은 기준으로 평가해 달라.”
“We are not asking you to create a separate award for us. We are asking you to judge our music by the same standards as the rest of the world.”

물론 그래미 측에도 충분한 논리가 있다. 장르별 상을 신설한다고 해서 아시아 아티스트들이 ‘Album of the Year’, ‘Record of the Year’, ‘Song of the Year’ 같은 주요 부문에서 배제되는 것은 아니다. 새로운 부문은 오히려 지금까지 충분히 조명받지 못했던 아시아 음악인들에게 하나의 문을 더 열어주는 장치가 될 수도 있다.

The Grammys also have a legitimate argument. The creation of a genre-specific category does not automatically exclude Asian artists from major honors such as Album of the Year, Record of the Year, or Song of the Year. A dedicated category could instead provide another avenue of recognition for Asian musicians who historically received too little attention.

따라서 ‘Asian Pop’이라는 상이 존재한다는 사실 자체를 차별이라고 단정하는 것은 지나치다. 문제는 아시아라는 거대한 지역을 하나의 음악적 범주로 정의하는 방식이 오늘날 세계 음악시장의 현실과 맞느냐는 데 있다.

It would therefore be simplistic to declare the very existence of an “Asian Pop” award discriminatory. The deeper issue is whether defining the enormous and culturally diverse continent of Asia as a single musical category accurately reflects today’s global music landscape.

K-pop과 J-pop, C-pop은 정말 하나의 음악인가
Are K-pop, J-pop, and C-pop Really One Musical Category?

한국과 일본, 중국은 언어만 다른 것이 아니다. 음악산업의 구조와 제작 시스템, 대중문화의 역사와 미학, 팬덤 문화도 상당히 다르다. 그런데 이를 ‘Asian Pop’이라는 하나의 그릇에 담는 순간 음악적 특성보다 지리적 출신이 앞서는 기묘한 상황이 만들어진다.

Korea, Japan, and China differ in far more than language. Their music industries, production systems, cultural histories, aesthetics, and fan cultures have developed in distinct ways. Placing them all under a single label of “Asian Pop” risks creating a curious situation in which geography becomes more important than musical identity.

미국 가수가 한국어 한두 마디를 사용했다고 ‘Asian Pop’이 되지는 않는다. 그렇다면 한국인이 영어로 부른 세계적인 팝 음악은 언제까지 K-pop이고 Asian Pop이어야 하는가.

An American singer does not automatically become an “Asian Pop” artist by singing a few lines in Korean. So when a Korean artist releases a global pop record in English, how long should that music continue to be classified primarily as K-pop—or Asian Pop?

이 질문에는 아직 명확한 답이 없다.
There is no simple answer yet.

그리고 그래미가 움직이기 시작했다
Then the Grammys Began to Respond

BTS의 출품 거부 이후 상황은 흥미롭게 전개됐다. 레코딩 아카데미의 하비 메이슨 주니어 CEO는 ‘Asian Pop’ 부문을 둘러싼 음악계의 우려를 인식하고 있으며, 일부 아티스트들이 이 카테고리가 자신들이 오랫동안 공들여 만든 음악을 제대로 대변하지 못한다고 느낀다는 사실을 무겁게 받아들이고 있다는 취지의 입장을 내놓았다.

Developments following BTS’s decision have been notable. Recording Academy CEO Harvey Mason Jr. acknowledged concerns surrounding the Asian Pop category, recognizing that some artists feel the category may not adequately represent the music they have spent years creating.

이는 상당히 중요한 변화다. 처음 새로운 상을 발표했을 때의 메시지는 ‘아시아 음악의 성장과 영향력을 인정한다’는 것이었다. 이제 논의의 중심이 ‘그 인정 방식이 음악인들에게 정말 존중으로 받아들여지는가’로 이동하기 시작했다.

This represents an important shift. When the award was first announced, the emphasis was on recognizing the growth and influence of Asian music. The conversation has now moved toward another question: Is the way that recognition is being offered actually experienced by artists as respect?

다만 한 가지는 분명히 해야 한다. 아직 그래미가 BTS의 요구를 받아들여 부문을 폐지하거나 개편하기로 최종 결정한 것은 아니다. 따라서 “BTS가 그래미를 굴복시켰다”는 식의 해석은 현재로서는 지나치다.
One distinction remains essential. The Grammys have not yet made a final decision to abolish or restructure the category in response to BTS. Therefore, claims that “BTS forced the Grammys to surrender” would be premature.

그러나 BTS의 행동이 이미 존재하던 논쟁을 세계적인 이슈로 증폭시킨 강력한 촉매가 되었다는 평가는 가능하다.
It is reasonable, however, to say that BTS became a powerful catalyst that transformed an existing debate into a global issue.

BTS의 진짜 영향력은 음반 판매량 밖에 있다
BTS’s Real Influence Now Extends Beyond Record Sales

이번 사건에서 주목해야 할 것은 BTS의 영향력이 얼마나 커졌느냐는 것이다. 과거 K-pop 아티스트들에게 그래미는 어떻게든 들어가고 싶은 꿈의 무대에 가까웠다.

What deserves particular attention is how the nature of BTS’s influence has changed. For earlier generations of K-pop artists, the Grammys often represented a distant dream—a stage they desperately hoped to enter.

그런데 지금 BTS는 그 문 앞에서 단순히 입장을 기다리는 위치에 있지 않다.
BTS is no longer simply waiting outside that door.

오히려 이렇게 질문할 수 있는 위치에 가까워졌다.
Instead, it is increasingly in a position to ask:

“그 문은 누구에게나 같은 방식으로 열려 있는가?”
“Is that door truly open to everyone under the same rules?”

이 변화가 중요하다.
That change matters.

문화적 영향력이 일정 수준을 넘어서면 아티스트는 더 이상 시상식의 선택만 기다리는 존재가 아니다. 때로는 시상식의 기준과 제도 자체를 질문하는 이해당사자가 된다.

Once an artist’s cultural influence reaches a certain level, that artist no longer merely waits to be selected by an institution. The artist can begin questioning the institution’s standards and even the structure of recognition itself.

그래미보다 더 큰 질문
A Question Bigger Than the Grammys

그래서 이번 논쟁은 BTS가 그래미를 받느냐 받지 못하느냐보다 훨씬 큰 의미를 갖는다.
That is why this controversy ultimately means much more than whether BTS wins a Grammy.

K-pop은 오랫동안 세계시장에 진출하기 위해 노력했다. 이제 세계의 젊은이들이 한국어 노래를 따라 부르고 한국 아티스트의 공연을 보기 위해 국경을 넘는다. 음악 스트리밍 시대에는 노래 한 곡이 서울에서 발표되는 순간 뉴욕과 런던, 파리와 상파울루에서도 동시에 소비된다.

K-pop spent decades trying to enter the global market. Today, young people around the world sing along to Korean lyrics and cross national borders to attend Korean artists’ concerts. In the streaming era, a song released in Seoul can be heard almost simultaneously in New York, London, Paris, and São Paulo.

그렇다면 이제 질문을 바꿀 때가 됐다.
Perhaps it is time to change the question.

“K-pop이 세계 음악시장에 진입할 수 있는가?”가 아니라 “이미 세계 음악이 된 K-pop을 우리는 어떻게 바라봐야 하는가?”이다.
The question is no longer, “Can K-pop enter the global music market?” It may now be, “How should we understand K-pop after it has already become part of global popular music?”

K-pop이라는 이름의 역설
The Paradox of the Name “K-pop”

여기에는 또 하나의 역설도 있다. K-pop이라는 이름은 한국 음악의 세계화를 가능하게 한 강력한 브랜드다. 한국이라는 정체성을 지우는 것이 반드시 세계화의 완성은 아니다.

There is another paradox. The name “K-pop” itself has been one of the most powerful brands behind the globalization of Korean music. Erasing Korean identity is not necessarily the final destination of globalization.

오히려 한국에서 태어난 문화라는 정체성을 유지하면서도 세계의 음악과 동등하게 경쟁할 수 있어야 한다. 따라서 필요한 것은 ‘K’를 없애는 일이 아니라 ‘K’ 때문에 다른 평가 기준을 적용받지 않는 환경일 것이다.

Perhaps the goal should not be to remove the “K,” but to create a world in which artists can retain their Korean cultural identity while competing equally with global music. What matters is ensuring that the “K” does not become a reason to apply a different standard.

세계 음악산업의 권력지도가 바뀌고 있다
The Global Music Industry’s Map of Power Is Changing

20세기 세계 대중음악산업의 중심은 사실상 미국과 영국이었다. 다른 나라의 음악은 흔히 ‘World Music’이나 지역 음악이라는 이름으로 분류됐다.

Throughout much of the twentieth century, the global popular music industry was dominated by the United States and the United Kingdom. Music from elsewhere was often placed under labels such as “World Music” or regional categories.

그러나 21세기의 음악지도는 달라졌다. 서울에서 만들어진 음악이 빌보드 정상에 오르고, 한국 가수들이 미국의 대형 스타디움을 채운다. 팬들은 국적보다 스마트폰의 플레이리스트를 통해 음악을 만난다.

The musical map of the twenty-first century looks very different. Music produced in Seoul can top Billboard charts, Korean artists can fill major American stadiums, and listeners increasingly encounter songs through smartphone playlists rather than national borders.

그런 시대에 그래미 역시 질문을 피하기 어렵다.
In such an era, even the Grammys cannot avoid a fundamental question.

“세계 음악의 중심은 과연 어디인가?”
“Where, exactly, is the center of global music now?”

어쩌면 답은 이미 바뀌고 있는지도 모른다.
Perhaps the answer is already changing.

문화산책의 시선
A Cultural Walk Perspective

BTS의 그래미 출품 거부를 단순한 ‘보이콧 사건’으로만 기록한다면 중요한 것을 놓칠 수 있다.

If BTS’s decision is remembered merely as a “Grammy boycott,” we may miss its larger cultural significance.

이 사건은 한류가 서구 문화산업의 문을 두드리던 시대에서 벗어나 그 문을 만든 기준 자체에 질문하기 시작한 시대를 보여주는 하나의 장면일 수 있다.

This episode may mark a transition from an era in which the Korean Wave knocked on the doors of Western cultural institutions to one in which it has begun questioning the standards by which those doors were built.

그래미가 앞으로 ‘Best Asian Pop Music Performance’를 어떻게 처리할지는 아직 알 수 없다. 명칭과 심사 기준을 수정할 수도 있고, 현재 형태를 유지하면서 제도를 보완할 수도 있으며, 더 근본적인 재검토가 이루어질 가능성도 있다.

It remains unclear how the Recording Academy will ultimately handle “Best Asian Pop Music Performance.” It could revise the name and eligibility criteria, retain the category with modifications, or undertake a more fundamental reconsideration.

그러나 이미 한 가지 변화는 시작됐다.
But one change has already begun.

K-pop은 더 이상 세계 음악시장에 “우리를 인정해 달라”고만 말하는 음악이 아니다.
K-pop is no longer simply asking the global music industry, “Please recognize us.”

이제는 세계 음악산업을 향해 이렇게 질문할 수 있을 만큼 성장했다.
It has grown powerful enough to ask the global music establishment a question of its own:

“당신들은 세계의 음악을 어떤 기준으로 바라보고 있는가?”
“By what standards do you define the music of the world?”

그래미가 앞으로 내놓을 답보다 어쩌면 그 질문 자체가 더 중요할지도 모른다.
Perhaps, in the end, the question itself will prove even more important than the answer the Grammys eventually gives.

한 줄 카피

“K-pop은 그래미의 문을 두드리는 음악에서, 그 문이 공정한지를 묻는 음악으로 성장했다.
“K-pop has evolved from knocking on the Grammy’s door to asking whether that door is truly open on equal terms.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260817115258_nrbmkohi.jpg" alt="20260324004306090tfsp.jpg" style="width: 880px; height: 645px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/SNS캡쳐</span></p>
<p><b>세계 대중음악계</b>에 꽤 의미 있는 질문 하나가 던져졌다. 질문을 던진 주인공은 BTS이고, 그 질문을 받아든 곳은 세계 대중음악계 최고의 권위를 자랑하는 그래미 어워즈다. 표면적으로는 그래미의 새로운 ‘<b>Best Asian Pop Music Performance</b>’ 부문을 둘러싼 논란이지만, 그 안을 들여다보면 훨씬 근본적인 문제가 자리 잡고 있다. 세계화된 음악을 우리는 여전히 국적과 지역, 언어로 나누어야 하는가?</p>
<p><br /></p>
<p>A significant question has been raised in the world of popular music. BTS stands at the center of that question, and the institution being asked to respond is the Grammy Awards, one of the most influential honors in global music. On the surface, the controversy concerns the newly introduced “<b>Best Asian Pop Music Performance</b>” category. But beneath it lies a much deeper question: Should truly global music still be divided by nationality, geography, and language?</p>
<p><br /></p>
<p><b>아시아 음악을 위한 새로운 문인가, 또 하나의 울타리인가</b></p>
<p><b>A New Door for Asian Music—or Another Fence?</b></p>
<p><br /></p>
<p>그래미 어워즈를 주관하는 레코딩 아카데미는 제69회 그래미를 앞두고 K-pop, J-pop, C-pop 등을 포괄하는 ‘Best Asian Pop Music Performance’ 부문을 신설했다. 아시아 팝의 세계적인 성장과 영향력을 인정하고 더 많은 음악인에게 수상의 기회를 제공한다는 취지였다.</p>
<p><br /></p>
<p>Ahead of the 69th Grammy Awards, the Recording Academy introduced a new category, “Best Asian Pop Music Performance,” designed to encompass K-pop, J-pop, C-pop and other forms of Asian popular music. The stated intention was to recognize the growing global influence of Asian pop and provide greater opportunities for its artists to receive recognition.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 환영만 있었던 것은 아니다. 오히려 역설적인 질문이 등장했다. BTS와 BLACKPINK를 비롯한 K-pop 아티스트들이 이미 미국과 유럽, 남미와 아시아를 넘나들며 세계적인 팝스타들과 같은 차트, 같은 공연장, 같은 스트리밍 시장에서 경쟁하고 있는데 왜 시상식에서는 다시 ‘Asian’이라는 별도의 방으로 들어가야 하느냐는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>But the announcement was not universally welcomed. Instead, it produced a paradoxical question. Artists such as BTS and BLACKPINK already compete with the world’s biggest pop stars on the same charts, streaming platforms, and concert stages across North America, Europe, Latin America, and Asia. If that is the case, why should they be placed back into a separate room labeled “Asian” when awards are handed out?</p>
<p><br /></p>
<p>이것이 이번 논쟁의 본질이다. 상을 하나 더 만들어주는 것이 과연 포용인가, 아니면 또 다른 방식의 구분인가.</p>
<p>That is the heart of the controversy: Does creating another award truly represent inclusion, or can it become another form of separation?</p>
<p><br /></p>
<p><b>BTS는 왜 그래미에 음악을 내지 않았나</b></p>
<p><b>Why Did BTS Choose Not to Submit Its Music?</b></p>
<p><br /></p>
<p>논쟁은 BTS의 선택으로 더욱 커졌다. BTS는 제69회 그래미 어워즈에 자신들의 음악을 출품하지 않겠다는 뜻을 밝혔다. 그들이 전달한 메시지는 단순하지만 강력했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The debate intensified dramatically with BTS’s decision. The group chose not to submit its music for consideration at the 69th Grammy Awards. The message behind that decision was simple, yet powerful.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“음악이 지역이나 언어로 구분되기보다 음악 그 자체로 들리고 사랑받기를 바란다.”</b></p>
<p>“We hope music can be heard and loved for the music itself, rather than being divided by region or language.”</p>
<p><br /></p>
<p>이 말은 상당한 상징성을 갖는다. BTS는 그래미와 무관한 변방의 그룹이 아니다. 이미 여러 차례 그래미 후보에 올랐고 세계 음악시장의 중심부에서 활동해 온 아티스트다. 그런 BTS가 <b>“우리에게 상을 달라</b>”고 요구한 것이 아니라 자신들의 음악을 아예 심사 테이블에 올리지 않는 방법을 선택했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The symbolism is difficult to ignore. BTS is not an outsider with no history at the Grammys. The group has received multiple Grammy nominations and has operated for years at the center of the global music industry. Yet instead of demanding, “Give us an award,” BTS chose not to place its work on the judging table at all.</p>
<p><br /></p>
<p><b>그래서 이번 행동은 단순한 시상식 불참보다 훨씬 무겁다.</b></p>
<p><b>That makes the decision far more consequential than simply skipping an awards ceremony.</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>“우리를 위한 상</b>”보다 <b>“같은 기준</b>”을 요구하다</p>
<p>Asking Not for “Our Own Award,” but for the Same Standard</p>
<p>BTS가 던진 메시지를 한 문장으로 압축하면 이렇다.</p>
<p><br /></p>
<p>The message can perhaps be condensed into one sentence:</p>
<p><br /></p>
<p><b>“우리를 위한 별도의 상을 만들어 달라는 것이 아니라, 우리의 음악을 세계의 음악과 같은 기준으로 평가해 달라.”</b></p>
<p>“We are not asking you to create a separate award for us. We are asking you to judge our music by the same standards as the rest of the world.”</p>
<p><br /></p>
<p>물론 그래미 측에도 충분한 논리가 있다. 장르별 상을 신설한다고 해서 아시아 아티스트들이 ‘Album of the Year’, ‘Record of the Year’, ‘Song of the Year’ 같은 주요 부문에서 배제되는 것은 아니다. 새로운 부문은 오히려 지금까지 충분히 조명받지 못했던 아시아 음악인들에게 하나의 문을 더 열어주는 장치가 될 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Grammys also have a legitimate argument. The creation of a genre-specific category does not automatically exclude Asian artists from major honors such as Album of the Year, Record of the Year, or Song of the Year. A dedicated category could instead provide another avenue of recognition for Asian musicians who historically received too little attention.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 ‘<b>Asian Pop’</b>이라는 상이 존재한다는 사실 자체를 차별이라고 단정하는 것은 지나치다. 문제는 아시아라는 거대한 지역을 하나의 음악적 범주로 정의하는 방식이 오늘날 세계 음악시장의 현실과 맞느냐는 데 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>It would therefore be simplistic to declare the very existence of an “Asian Pop” award discriminatory. The deeper issue is whether defining the enormous and culturally diverse continent of Asia as a single musical category accurately reflects today’s global music landscape.</p>
<p><br /></p>
<p>K-pop과 J-pop, C-pop은 정말 하나의 음악인가</p>
<p>Are K-pop, J-pop, and C-pop Really One Musical Category?</p>
<p><br /></p>
<p>한국과 일본, 중국은 언어만 다른 것이 아니다. 음악산업의 구조와 제작 시스템, 대중문화의 역사와 미학, 팬덤 문화도 상당히 다르다. 그런데 이를 <b>‘Asian Pop’</b>이라는 하나의 그릇에 담는 순간 음악적 특성보다 지리적 출신이 앞서는 기묘한 상황이 만들어진다.</p>
<p><br /></p>
<p>Korea, Japan, and China differ in far more than language. Their music industries, production systems, cultural histories, aesthetics, and fan cultures have developed in distinct ways. Placing them all under a single label of “Asian Pop” risks creating a curious situation in which geography becomes more important than musical identity.</p>
<p><br /></p>
<p>미국 가수가 한국어 한두 마디를 사용했다고 <b>‘Asian Pop</b>’이 되지는 않는다. 그렇다면 한국인이 영어로 부른 세계적인 팝 음악은 언제까지 K-pop이고 Asian Pop이어야 하는가.</p>
<p><br /></p>
<p>An American singer does not automatically become an “Asian Pop” artist by singing a few lines in Korean. So when a Korean artist releases a global pop record in English, how long should that music continue to be classified primarily as K-pop—or Asian Pop?</p>
<p><br /></p>
<p><b>이 질문에는 아직 명확한 답이 없다.</b></p>
<p><b>There is no simple answer yet.</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>그리고 그래미가 움직이기 시작했다</b></p>
<p><b>Then the Grammys Began to Respond</b></p>
<p><br /></p>
<p>BTS의 출품 거부 이후 상황은 흥미롭게 전개됐다. 레코딩 아카데미의 하비 메이슨 주니어 CEO는 ‘Asian Pop’ 부문을 둘러싼 음악계의 우려를 인식하고 있으며, 일부 아티스트들이 이 카테고리가 자신들이 오랫동안 공들여 만든 음악을 제대로 대변하지 못한다고 느낀다는 사실을 무겁게 받아들이고 있다는 취지의 입장을 내놓았다.</p>
<p><br /></p>
<p>Developments following BTS’s decision have been notable. Recording Academy CEO Harvey Mason Jr. acknowledged concerns surrounding the Asian Pop category, recognizing that some artists feel the category may not adequately represent the music they have spent years creating.</p>
<p><br /></p>
<p>이는 상당히 중요한 변화다. 처음 새로운 상을 발표했을 때의 메시지는 ‘<b>아시아 음악의 성장과 영향력을 인정한다</b>’는 것이었다. 이제 논의의 중심이 ‘그 인정 방식이 음악인들에게 정말 존중으로 받아들여지는가’로 이동하기 시작했다.</p>
<p><br /></p>
<p>This represents an important shift. When the award was first announced, the emphasis was on recognizing the growth and influence of Asian music. The conversation has now moved toward another question: Is the way that recognition is being offered actually experienced by artists as respect?</p>
<p><br /></p>
<p>다만 한 가지는 분명히 해야 한다. 아직 그래미가 BTS의 요구를 받아들여 부문을 폐지하거나 개편하기로 최종 결정한 것은 아니다. 따라서 <b>“BTS가 그래미를 굴복시켰다”</b>는 식의 해석은 현재로서는 지나치다.</p>
<p>One distinction remains essential. The Grammys have not yet made a final decision to abolish or restructure the category in response to BTS. Therefore, claims that “BTS forced the Grammys to surrender” would be premature.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 BTS의 행동이 이미 존재하던 논쟁을 세계적인 이슈로 증폭시킨 강력한 촉매가 되었다는 평가는 가능하다.</p>
<p>It is reasonable, however, to say that BTS became a powerful catalyst that transformed an existing debate into a global issue.</p>
<p><br /></p>
<p><b>BTS의 진짜 영향력은 음반 판매량 밖에 있다</b></p>
<p><b>BTS’s Real Influence Now Extends Beyond Record Sales</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 사건에서 주목해야 할 것은 BTS의 영향력이 얼마나 커졌느냐는 것이다. 과거 K-pop 아티스트들에게 그래미는 어떻게든 들어가고 싶은 꿈의 무대에 가까웠다.</p>
<p><br /></p>
<p>What deserves particular attention is how the nature of BTS’s influence has changed. For earlier generations of K-pop artists, the Grammys often represented a distant dream—a stage they desperately hoped to enter.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 지금 BTS는 그 문 앞에서 단순히 입장을 기다리는 위치에 있지 않다.</p>
<p>BTS is no longer simply waiting outside that door.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 이렇게 질문할 수 있는 위치에 가까워졌다.</p>
<p>Instead, it is increasingly in a position to ask:</p>
<p><br /></p>
<p><b>“그 문은 누구에게나 같은 방식으로 열려 있는가?”</b></p>
<p>“Is that door truly open to everyone under the same rules?”</p>
<p><br /></p>
<p>이 변화가 중요하다.</p>
<p>That change matters.</p>
<p><br /></p>
<p>문화적 영향력이 일정 수준을 넘어서면 아티스트는 더 이상 시상식의 선택만 기다리는 존재가 아니다. 때로는 시상식의 기준과 제도 자체를 질문하는 이해당사자가 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Once an artist’s cultural influence reaches a certain level, that artist no longer merely waits to be selected by an institution. The artist can begin questioning the institution’s standards and even the structure of recognition itself.</p>
<p><br /></p>
<p><b>그래미보다 더 큰 질문</b></p>
<p><b>A Question Bigger Than the Grammys</b></p>
<p><br /></p>
<p>그래서 이번 논쟁은 BTS가 그래미를 받느냐 받지 못하느냐보다 훨씬 큰 의미를 갖는다.</p>
<p>That is why this controversy ultimately means much more than whether BTS wins a Grammy.</p>
<p><br /></p>
<p>K-pop은 오랫동안 세계시장에 진출하기 위해 노력했다. 이제 세계의 젊은이들이 한국어 노래를 따라 부르고 한국 아티스트의 공연을 보기 위해 국경을 넘는다. 음악 스트리밍 시대에는 노래 한 곡이 서울에서 발표되는 순간 뉴욕과 런던, 파리와 상파울루에서도 동시에 소비된다.</p>
<p><br /></p>
<p>K-pop spent decades trying to enter the global market. Today, young people around the world sing along to Korean lyrics and cross national borders to attend Korean artists’ concerts. In the streaming era, a song released in Seoul can be heard almost simultaneously in New York, London, Paris, and São Paulo.</p>
<p><br /></p>
<p><b>그렇다면 이제 질문을 바꿀 때가 됐다.</b></p>
<p><b>Perhaps it is time to change the question.</b></p>
<p><br /></p>
<p>“K-pop이 세계 음악시장에 진입할 수 있는가?”가 아니라 “<b>이미 세계 음악이 된 K-pop을 우리는 어떻게 바라봐야 하는가?</b>”이다.</p>
<p>The question is no longer, “Can K-pop enter the global music market?” It may now be, “How should we understand K-pop after it has already become part of global popular music?”</p>
<p><br /></p>
<p><b>K-pop이라는 이름의 역설</b></p>
<p><b>The Paradox of the Name “K-pop”</b></p>
<p><br /></p>
<p>여기에는 또 하나의 역설도 있다. K-pop이라는 이름은 한국 음악의 세계화를 가능하게 한 강력한 브랜드다. 한국이라는 정체성을 지우는 것이 반드시 세계화의 완성은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>There is another paradox. The name “K-pop” itself has been one of the most powerful brands behind the globalization of Korean music. Erasing Korean identity is not necessarily the final destination of globalization.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 한국에서 태어난 문화라는 정체성을 유지하면서도 세계의 음악과 동등하게 경쟁할 수 있어야 한다. 따라서 필요한 것은 ‘K’를 없애는 일이 아니라 ‘<b>K’</b> 때문에 다른 평가 기준을 적용받지 않는 환경일 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Perhaps the goal should not be to remove the <b>“K,</b>” but to create a world in which artists can retain their Korean cultural identity while competing equally with global music. What matters is ensuring that the “K” does not become a reason to apply a different standard.</p>
<p><br /></p>
<p><b>세계 음악산업의 권력지도가 바뀌고 있다</b></p>
<p><b>The Global Music Industry’s Map of Power Is Changing</b></p>
<p><br /></p>
<p>20세기 세계 대중음악산업의 중심은 사실상 미국과 영국이었다. 다른 나라의 음악은 흔히 ‘World Music’이나 지역 음악이라는 이름으로 분류됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>Throughout much of the twentieth century, the global popular music industry was dominated by the United States and the United Kingdom. Music from elsewhere was often placed under labels such as “World Music” or regional categories.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 21세기의 음악지도는 달라졌다. 서울에서 만들어진 음악이 빌보드 정상에 오르고, 한국 가수들이 미국의 대형 스타디움을 채운다. 팬들은 국적보다 스마트폰의 플레이리스트를 통해 음악을 만난다.</p>
<p><br /></p>
<p>The musical map of the twenty-first century looks very different. Music produced in Seoul can top Billboard charts, Korean artists can fill major American stadiums, and listeners increasingly encounter songs through smartphone playlists rather than national borders.</p>
<p><br /></p>
<p>그런 시대에 그래미 역시 질문을 피하기 어렵다.</p>
<p>In such an era, even the Grammys cannot avoid a fundamental question.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“세계 음악의 중심은 과연 어디인가?”</b></p>
<p>“Where, exactly, is the center of global music now?”</p>
<p><br /></p>
<p>어쩌면 답은 이미 바뀌고 있는지도 모른다.</p>
<p>Perhaps the answer is already changing.</p>
<p><br /></p>
<p><b>문화산책의 시선</b></p>
<p><b>A Cultural Walk Perspective</b></p>
<p><br /></p>
<p>BTS의 그래미 출품 거부를 단순한 ‘보이콧 사건’으로만 기록한다면 중요한 것을 놓칠 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>If BTS’s decision is remembered merely as a “Grammy boycott,” we may miss its larger cultural significance.</p>
<p><br /></p>
<p>이 사건은 한류가 서구 문화산업의 문을 두드리던 시대에서 벗어나 그 문을 만든 기준 자체에 질문하기 시작한 시대를 보여주는 하나의 장면일 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>This episode may mark a transition from an era in which the Korean Wave knocked on the doors of Western cultural institutions to one in which it has begun questioning the standards by which those doors were built.</p>
<p><br /></p>
<p>그래미가 앞으로 ‘<b>Best Asian Pop Music Performance</b>’를 어떻게 처리할지는 아직 알 수 없다. 명칭과 심사 기준을 수정할 수도 있고, 현재 형태를 유지하면서 제도를 보완할 수도 있으며, 더 근본적인 재검토가 이루어질 가능성도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>It remains unclear how the Recording Academy will ultimately handle “Best Asian Pop Music Performance.” It could revise the name and eligibility criteria, retain the category with modifications, or undertake a more fundamental reconsideration.</p>
<p><br /></p>
<p><b>그러나 이미 한 가지 변화는 시작됐다.</b></p>
<p><b>But one change has already begun.</b></p>
<p><br /></p>
<p>K-pop은 더 이상 세계 음악시장에 “<b>우리를 인정해 달라”</b>고만 말하는 음악이 아니다.</p>
<p>K-pop is no longer simply asking the global music industry, “<b>Please recognize us.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>이제는 세계 음악산업을 향해 이렇게 질문할 수 있을 만큼 성장했다.</p>
<p>It has grown powerful enough to ask the global music establishment a question of its own:</p>
<p><br /></p>
<p><b>“당신들은 세계의 음악을 어떤 기준으로 바라보고 있는가?”</b></p>
<p>“By what standards do you define the music of the world?”</p>
<p><br /></p>
<p>그래미가 앞으로 내놓을 답보다 어쩌면 그 질문 자체가 더 중요할지도 모른다.</p>
<p>Perhaps, in the end, the question itself will prove even more important than the answer the Grammys eventually gives.</p>
<p><br /></p>
<p><b>한 줄 카피</b></p>
<p><br /></p>
<p>“K-pop은 그래미의 문을 두드리는 음악에서, 그 문이 공정한지를 묻는 음악으로 성장했다.</p>
<p>“K-pop has evolved from knocking on the Grammy’s door to asking whether that door is truly open on equal terms.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786935155.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 17 Aug 2026 11:54:04 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 17 Aug 2026 11:42:04 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7475</guid>
		<title><![CDATA[《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》 제7편「10년을 기다린 망상, 이번에는 ‘경영자’를 세워라」]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7475</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7475</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7475" rel="related"/>
		<description><![CDATA[망상지구의 시간을 더 이상 멈춰 세워서는 안 된다

   

지형덕 | 시사K뉴스 기자

   

동해의 내일을 이야기하면서 필자는 늘 한 가지 질문을 던진다.

   


   “지금 우리가 결정하는 일이 10년 뒤 동해를 어떻게 바꾸어 놓을 것인가?”


   

그 질문 앞에서 결코 비켜갈 수 없는 사업이 있다.

   

바로 강원경제자유구역 망상지구 개발사업이다.

   

망상지구 개발은 단순한 관광개발사업 하나가 아니다.

   

제대로 추진된다면 관광과 휴양, 숙박, 정주, 일자리와 민간투자가 서로 연결되면서 동해시의 산업과 도시구조를 바꿀 수도 있는 중요한 프로젝트다.

   

그만큼 동해시민이 걸었던 기대도 컸다.

   

그러나 너무 오랫동안 기다렸다.

   

경제자유구역 지정 이후 10년이 넘는 시간이 흘렀지만 사업은 여러 차례 어려움을 겪었다. 사업시행자 문제와 행정절차, 법적 분쟁 등 복합적인 원인이 있었기 때문에 어느 한 사람이나 기관에 그 책임을 돌릴 수는 없다.

   

그럼에도 이제는 반드시 물어야 한다.

   

왜 망상지구는 이렇게 오랫동안 앞으로 나아가지 못했는가.

   

그리고 더 중요한 질문이 있다.

   


   “앞으로도 같은 방식으로 망상지구를 이끌 것인가?”


   

지금 망상에 필요한 것은 ‘사업을 움직일 사람’이다

   

필자는 새롭게 출범한 우상호 강원도정이 이 문제를 매우 중요하게 바라봤으면 한다.

   

특히 차기 강원경제자유구역청장 인사는 과거의 관행을 넘어서는 인사가 되었으면 한다.

   

청장 자리를 정치적 경력이나 행정경력의 연장선으로 바라보기보다는 대규모 투자사업을 실제로 움직일 수 있는 전문경영인의 자리로 바라볼 필요가 있다.

   

경제자유구역의 본질은 결국 투자유치와 개발이다.

   

그렇다면 청장은 국내외 기업의 투자 의사결정 구조를 알아야 한다.

   

해외 투자자를 만나 사업을 설명하고 협상할 수 있어야 한다.

   

호텔과 리조트, 관광산업과 도시개발을 이해해야 하며, 사업성 분석과 자금조달 구조에도 밝아야 한다.

   

중앙정부와 강원특별자치도, 동해시, 사업시행자 그리고 지역사회 사이의 복잡한 이해관계를 조정하는 능력도 필요하다.

   

무엇보다 중요한 것은 하나다.
계획을 만드는 사람이 아니라 계획을 현실로 만들어 본 사람이어야 한다.

   


   차기 청장에게 다섯 가지를 묻자


   

그래서 필자는 차기 강원경제자유구역청장 후보자에게 최소한 다음의 질문을 던져야 한다고 생각한다.

   

첫째, 국내외 투자를 직접 유치해 본 경험이 있는가.

   

둘째, 대규모 개발사업을 기획에서 실행 단계까지 끌고 가본 경험이 있는가.

   

셋째, 호텔·관광·복합리조트 산업과 기업경영을 이해하고 있는가.

   

넷째, 중앙정부와 지방정부, 민간기업을 연결하고 협상할 능력이 있는가.

   

다섯째, 그리고 동해시민에게는 어쩌면 가장 중요한 질문이다.
망상을 얼마나 알고 있는가.
망상은 지도 위에 그려진 개발구역이 아니다.

   

그곳에는 주민이 살고 있고, 망상해변이 있으며, 동해시 관광산업의 미래가 걸려 있다.

   

그래서 현장을 이해하지 못하는 사람이 다시 처음부터 공부하는 데 몇 년을 보내서는 곤란하다.

   


   이우형 전 망상사업부장의 경력이 눈에 들어오는 이유


   

최근 필자는 이우형 전 동해안권경제자유구역청 망상사업부장의 경력자료를 접했다.

   

그 자료를 살펴보면서 한 개인의 청장 임명 여부보다 더 중요한 생각이 들었다.

   

“앞으로는 적어도 이런 종류의 경력을 가진 전문가들이 경자청장 후보군에 들어와 경쟁해야 하지 않을까.”

   

이 전 부장은 호텔과 면세점 분야에서 근무했고 일본 현지 근무 경험을 거쳐 인천경제자유구역청에서 관광레저 분야 업무를 담당했다.

   

제출된 자료에는 송도 호텔과 영종도 복합리조트 투자유치 관련 경력, 동해안권경제자유구역청 망상사업부장 재직 당시 망상지구 개발업무에 참여했던 기록도 담겨 있다.

   

중요한 것은 특정인을 미리 정해놓고 청장으로 임명하자는 것이 아니다.

   

오히려 그 반대다.

   

경자청장이라는 자리에 어떤 사람이 필요한지를 먼저 정하고, 그 기준에 가장 적합한 사람을 공개적이고 치열하게 찾아야 한다.
이우형 전 부장의 경력 역시 그런 관점에서 객관적으로 평가하면 된다.
또 다른 훌륭한 전문가가 있다면 당연히 함께 경쟁시켜야 한다.

   


   ‘성과책임형 청장’을 제안한다


   

한 걸음 더 나아가 필자는 우상호 강원도정에 ‘성과책임형 경자청장’이라는 개념을 제안하고 싶다.

   


   청장을 임명하면서 분명한 목표를 부여하는 것이다.


   

투자유치 규모는 얼마인지, 어떤 앵커기업을 유치할 것인지, 개발계획과 각종 인허가는 언제까지 마무리할 것인지, 착공 목표는 언제인지 등을 구체적으로 제시해야 한다.
그리고 1년 단위로 시민에게 그 결과를 공개하는 것이다.
잘했다면 힘을 실어주고, 성과가 없다면 그 이유를 분명하게 물어야 한다.
자리가 아니라 프로젝트를 중심으로 조직을 운영하자는 것이다.

   


   우상호 지사에게 제안한다


   

망상지구에는 이제 새로운 장밋빛 청사진보다 실행력이 필요하다.
우리는 지난 10여 년 동안 수많은 계획과 발표를 보았다.
동해시민에게 필요한 것은 또 하나의 계획 발표가 아니다.
첫 삽을 뜨고, 기업이 들어오고, 일자리가 만들어지고, 관광객이 머물며 돈을 쓰는 모습을 직접 보는 것이다.

   


   그래서 우상호 강원도지사에게 제안한다.


   

이번 강원경제자유구역청장 인사만큼은 정치적 안배보다 전문성을 선택해 주기 바란다.
정치인이 잘할 수 있는 일이 있고 행정가가 잘할 수 있는 일이 있다.
그리고 기업인이 잘하는 일이 있다.

   

지금 망상에 필요한 능력은 그 가운데에서도 투자자를 찾아내고, 협상하고, 사업성을 만들어내고, 복잡한 프로젝트를 끝까지 완성시키는 능력이라고 생각한다.

   

그런 사람을 대한민국 안에서만 찾을 이유도 없다.
필요하다면 해외 투자유치 경험을 가진 전문가까지 문을 열어놓고 찾아야 한다.
망상의 시계가 다시 움직여야 한다
망상지구의 성공 여부는 경자청 하나의 문제가 아니다.
동해시의 미래와 연결돼 있다.

   

관광산업과 일자리, 청년의 정착, 생활인구와 관계인구 확대, 지역 상권 그리고 동해시의 도시 브랜드까지 영향을 받을 수 있다.

   

그래서 차기 경자청장 인사는 다른 어느 때보다 중요하다.
&nbsp;
누구를 위한 자리가 아니라 망상을 살릴 사람의 자리여야 한다.
10년 넘게 기다린 시민들에게 다시 몇 년만 더 기다려 달라고 말할 수는 없다.
이제 망상의 시계를 움직여야 한다.
그리고 그 첫 단추가 바로 사람을 제대로 선택하는 것이라고 필자는 생각한다.

   

동해의 내일을 묻는다.

   “우리는 또 한 명의 청장을 뽑을 것인가,


   아니면 망상을 성공시킬 경영자를 찾을 것인가.”


   

그 선택에 동해의 미래가 달려 있다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>망상지구의 시간을 더 이상 멈춰 세워서는 안 된다</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>지형덕 | 시사K뉴스 기자</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해의 내일을 이야기하면서 필자는 늘 한 가지 질문을 던진다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>“지금 우리가 결정하는 일이 10년 뒤 동해를 어떻게 바꾸어 놓을 것인가?”</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그 질문 앞에서 결코 비켜갈 수 없는 사업이 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>바로 강원경제자유구역 망상지구 개발사업이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>망상지구 개발은 단순한 관광개발사업 하나가 아니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>제대로 추진된다면 관광과 휴양, 숙박, 정주, 일자리와 민간투자가 서로 연결되면서 동해시의 산업과 도시구조를 바꿀 수도 있는 중요한 프로젝트다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그만큼 동해시민이 걸었던 기대도 컸다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그러나 너무 오랫동안 기다렸다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>경제자유구역 지정 이후 10년이 넘는 시간이 흘렀지만 사업은 여러 차례 어려움을 겪었다. 사업시행자 문제와 행정절차, 법적 분쟁 등 복합적인 원인이 있었기 때문에 어느 한 사람이나 기관에 그 책임을 돌릴 수는 없다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그럼에도 이제는 반드시 물어야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>왜 망상지구는 이렇게 오랫동안 앞으로 나아가지 못했는가.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그리고 더 중요한 질문이 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>“앞으로도 같은 방식으로 망상지구를 이끌 것인가?”</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>지금 망상에 필요한 것은 ‘<b>사업을 움직일 사람’</b>이다</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>필자는 새롭게 출범한 우상호 강원도정이 이 문제를 매우 중요하게 바라봤으면 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>특히 차기 강원경제자유구역청장 인사는 과거의 관행을 넘어서는 인사가 되었으면 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>청장 자리를 정치적 경력이나 행정경력의 연장선으로 바라보기보다는 대규모 투자사업을 실제로 움직일 수 있는 전문경영인의 자리로 바라볼 필요가 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>경제자유구역의 본질은 결국 투자유치와 개발이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그렇다면 청장은 국내외 기업의 투자 의사결정 구조를 알아야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>해외 투자자를 만나 사업을 설명하고 협상할 수 있어야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>호텔과 리조트, 관광산업과 도시개발을 이해해야 하며, 사업성 분석과 자금조달 구조에도 밝아야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>중앙정부와 강원특별자치도, 동해시, 사업시행자 그리고 지역사회 사이의 복잡한 이해관계를 조정하는 능력도 필요하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>무엇보다 중요한 것은 하나다.</p>
<p>계획을 만드는 사람이 아니라 계획을 현실로 만들어 본 사람이어야 한다.</p>
<p>
   <b><br /></b>
</p>
<p>
   <b>차기 청장에게 다섯 가지를 묻자</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그래서 필자는 차기 강원경제자유구역청장 후보자에게 최소한 다음의 질문을 던져야 한다고 생각한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>첫째, 국내외 투자를 직접 유치해 본 경험이 있는가.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>둘째, 대규모 개발사업을 기획에서 실행 단계까지 끌고 가본 경험이 있는가.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>셋째, 호텔·관광·복합리조트 산업과 기업경영을 이해하고 있는가.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>넷째, 중앙정부와 지방정부, 민간기업을 연결하고 협상할 능력이 있는가.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>다섯째, 그리고 동해시민에게는 어쩌면 가장 중요한 질문이다.</p>
<p>망상을 얼마나 알고 있는가.</p>
<p>망상은 지도 위에 그려진 개발구역이 아니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그곳에는 주민이 살고 있고, 망상해변이 있으며, 동해시 관광산업의 미래가 걸려 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그래서 현장을 이해하지 못하는 사람이 다시 처음부터 공부하는 데 몇 년을 보내서는 곤란하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>이우형 전 망상사업부장의 경력이 눈에 들어오는 이유</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>최근 필자는 이우형 전 동해안권경제자유구역청 망상사업부장의 경력자료를 접했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그 자료를 살펴보면서 한 개인의 청장 임명 여부보다 더 중요한 생각이 들었다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>“<b>앞으로는 적어도 이런 종류의 경력을 가진 전문가들이 경자청장 후보군에 들어와 경쟁해야 하지 않을까.”</b></p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이 전 부장은 호텔과 면세점 분야에서 근무했고 일본 현지 근무 경험을 거쳐 인천경제자유구역청에서 관광레저 분야 업무를 담당했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>제출된 자료에는 송도 호텔과 영종도 복합리조트 투자유치 관련 경력, 동해안권경제자유구역청 망상사업부장 재직 당시 망상지구 개발업무에 참여했던 기록도 담겨 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>중요한 것은 특정인을 미리 정해놓고 청장으로 임명하자는 것이 아니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>오히려 그 반대다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>경자청장이라는 자리에 어떤 사람이 필요한지를 먼저 정하고, 그 기준에 가장 적합한 사람을 공개적이고 치열하게 찾아야 한다.</p>
<p>이우형 전 부장의 경력 역시 그런 관점에서 객관적으로 평가하면 된다.</p>
<p>또 다른 훌륭한 전문가가 있다면 당연히 함께 경쟁시켜야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>‘성과책임형 청장’</b>을 제안한다
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>한 걸음 더 나아가 필자는 우상호 강원도정에 ‘<b>성과책임형 경자청장</b>’이라는 개념을 제안하고 싶다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>청장을 임명하면서 분명한 목표를 부여하는 것이다.</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>투자유치 규모는 얼마인지, 어떤 앵커기업을 유치할 것인지, 개발계획과 각종 인허가는 언제까지 마무리할 것인지, 착공 목표는 언제인지 등을 구체적으로 제시해야 한다.</p>
<p>그리고 1년 단위로 시민에게 그 결과를 공개하는 것이다.</p>
<p>잘했다면 힘을 실어주고, 성과가 없다면 그 이유를 분명하게 물어야 한다.</p>
<p>자리가 아니라 프로젝트를 중심으로 조직을 운영하자는 것이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>우상호 지사에게 제안한다</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>망상지구에는 이제 새로운 장밋빛 청사진보다 실행력이 필요하다.</p>
<p>우리는 지난 10여 년 동안 수많은 계획과 발표를 보았다.</p>
<p>동해시민에게 필요한 것은 또 하나의 계획 발표가 아니다.</p>
<p>첫 삽을 뜨고, 기업이 들어오고, 일자리가 만들어지고, 관광객이 머물며 돈을 쓰는 모습을 직접 보는 것이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>그래서 우상호 강원도지사에게 제안한다.</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 강원경제자유구역청장 인사만큼은 정치적 안배보다 전문성을 선택해 주기 바란다.</p>
<p>정치인이 잘할 수 있는 일이 있고 행정가가 잘할 수 있는 일이 있다.</p>
<p>그리고 기업인이 잘하는 일이 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>지금 망상에 필요한 능력은 그 가운데에서도 투자자를 찾아내고, 협상하고, 사업성을 만들어내고, 복잡한 프로젝트를 끝까지 완성시키는 능력이라고 생각한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그런 사람을 대한민국 안에서만 찾을 이유도 없다.</p>
<p>필요하다면 해외 투자유치 경험을 가진 전문가까지 문을 열어놓고 찾아야 한다.</p>
<p>망상의 시계가 다시 움직여야 한다</p>
<p>망상지구의 성공 여부는 경자청 하나의 문제가 아니다.</p>
<p>동해시의 미래와 연결돼 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>관광산업과 일자리, 청년의 정착, 생활인구와 관계인구 확대, 지역 상권 그리고 동해시의 도시 브랜드까지 영향을 받을 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그래서 차기 경자청장 인사는 다른 어느 때보다 중요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>누구를 위한 자리가 아니라 망상을 살릴 사람의 자리여야 한다.</p>
<p>10년 넘게 기다린 시민들에게 다시 몇 년만 더 기다려 달라고 말할 수는 없다.</p>
<p>이제 망상의 시계를 움직여야 한다.</p>
<p>그리고 그 첫 단추가 바로 사람을 제대로 선택하는 것이라고 필자는 생각한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해의 내일을 묻는다.</p>
<p>
   <b>“우리는 또 한 명의 청장을 뽑을 것인가,</b>
</p>
<p>
   <b>아니면 망상을 성공시킬 경영자를 찾을 것인가.”</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그 선택에 동해의 미래가 달려 있다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786839994.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 16 Aug 2026 09:32:51 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 16 Aug 2026 09:21:51 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7474</guid>
		<title><![CDATA[[문화산책] 3천 년을 건너온 귀향의 서사, 놀란의 《오디세이》]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7474</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7474</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7474" rel="related"/>
		<description><![CDATA[지형덕 기자 | 시사K뉴스 문화산책

3천 년 전의 이야기가 2026년 여름, 다시 세계인의 마음을 흔들고 있다.

크리스토퍼 놀란 감독의 영화 《The Odyssey》가 그 주인공이다.

호메로스의 고대 그리스 서사시 《오디세이아》를 영화화한 작품이다. 트로이 전쟁을 승리로 이끈 이타카의 왕 오디세우스가 전쟁을 끝내고 고향으로 돌아가는 여정을 그린다.

그런데 그 귀향길이 무려 10년이다.

전쟁 10년, 방랑 10년.

한 인간이 가족에게 돌아가기 위해 20년이라는 세월을 건너야 했던 것이다.

■ 3천 년 전 고전에 세계가 다시 열광하는 이유

《오디세이아》에는 오늘날 판타지 영화 못지않은 이야기가 가득하다.

외눈박이 거인 키클롭스, 사람을 유혹하는 세이렌의 노래, 마녀 키르케, 바다의 신 포세이돈….

그러나 이것만으로 3천 년 동안 이 작품이 살아남았다고 설명하기는 어렵다.

《오디세이아》의 진짜 힘은 괴물에게 있지 않다.

‘집으로 돌아가고 싶은 인간의 마음’에 있다.

오디세우스가 그토록 원했던 것은 새로운 왕국도, 더 많은 보물도 아니었다.

그가 돌아가고 싶었던 곳에는 아내 페넬로페와 아들 텔레마코스가 있었다.

그래서 이 거대한 서사시를 한 단어로 압축한다면 ‘귀향(歸鄕)’이라고 할 수 있다.

그리스어로는 Nostos(노스토스)다.

떠난 사람이 수많은 시련을 겪은 뒤 다시 고향으로 돌아오는 것.

어쩌면 인간이 이야기를 만들기 시작한 아주 오래전부터 품어온 가장 근원적인 주제인지도 모른다.

■ 놀란은 영웅보다 ‘전쟁에서 돌아온 인간’을 바라본다

크리스토퍼 놀란의 《오디세이》가 흥미로운 이유도 여기에 있다.

화려한 전투와 거대한 바다, 신과 괴물을 보여주는 데서 멈추지 않는다.

전쟁에서 살아 돌아온 인간에게 과연 전쟁은 끝난 것인가를 묻는다.

몸은 전쟁터를 떠났지만 기억과 죄책감, 상실과 공포는 여전히 인간의 내면에 남는다.

그런 의미에서 오디세우스의 10년 방랑은 단순한 항해가 아니다.

전쟁을 경험한 인간이 다시 가족에게, 다시 일상으로, 궁극적으로는 자기 자신에게 돌아가는 긴 여정으로 읽을 수 있다.

그래서 3천 년 전 이야기가 놀랍도록 현대적으로 다가온다.

오늘날에도 세계 곳곳에서 전쟁은 계속되고 있다.

전쟁이 끝났다는 뉴스 한 줄로 개인의 전쟁까지 끝나는 것은 아니다.

살아남은 사람들은 다시 가족에게 돌아가야 하고, 무너진 일상을 복원해야 한다.

오디세우스의 귀향이 지금 우리에게도 묵직하게 다가오는 이유다.

■ 기다리는 사람의 20년도 ‘오디세이’다

이 영화와 원작을 이야기하면서 놓쳐서는 안 될 사람이 있다.

오디세우스의 아내 페넬로페다.

남편은 20년 동안 집을 비운다.

사람들은 오디세우스가 죽었다고 생각한다. 수많은 구혼자들이 왕궁을 차지하고 페넬로페에게 재혼을 요구한다.

하지만 그녀는 기다린다.

낮에는 시아버지의 수의를 짜고 밤에는 다시 풀어내며 시간을 번다.

남편이 바다에서 괴물과 싸우는 동안 페넬로페 역시 자신의 자리에서 또 다른 전쟁을 하고 있었던 것이다.

그래서 《오디세이아》는 떠난 사람만의 이야기가 아니다.

돌아오는 사람과 기다리는 사람의 이야기다.

아들 텔레마코스 역시 마찬가지다.

아버지가 떠날 때 어린아이였던 그는 아버지 없이 청년으로 성장한다.

아들은 아버지를 찾아가고, 아버지는 아들에게 돌아온다.

결국 《오디세이아》는 거대한 모험담의 모습을 하고 있지만 그 중심에는 가족이 있다.

■ IMAX라는 거대한 화면에 담긴 가장 작은 소망

놀란은 이번 작품 전체를 IMAX 필름 카메라로 촬영하는 기술적 도전을 선택했다.

그러나 역설적이다.

스크린은 거대하지만 그 안에 담긴 인간의 소망은 아주 소박하다.

“집에 가고 싶다.”

어쩌면 그것이 이 영화의 가장 강력한 힘이다.

신과 인간이 충돌하고 거대한 파도가 배를 삼키며 괴물이 등장해도 결국 한 인간이 원하는 것은 사랑하는 사람에게 돌아가는 것이다.

그 단순한 마음을 표현하기 위해 3천 년의 세월과 최첨단 영화 기술이 만났다.

■ 영화 한 편이 고전을 다시 깨우다

《오디세이》의 흥행이 더욱 흥미로운 것은 영화관 안에서 끝나지 않고 있다는 점이다.

영화를 본 관객들이 다시 호메로스를 찾기 시작했다.

영미권에서는 《오디세이아》를 비롯한 그리스 고전에 대한 관심과 판매가 크게 늘었다는 보도도 나온다.

스마트폰과 짧은 영상에 익숙해진 시대에 3천 년 된 서사시가 다시 젊은 세대의 관심을 받고 있다는 사실은 주목할 만하다.

좋은 영화 한 편이 고전을 박물관에서 꺼내 다시 살아 있는 이야기로 만들어낸 셈이다.

■ 우리 모두에게는 자신만의 ‘오디세이’가 있다

영화를 생각하다 문득 여행을 생각한다.

우리는 왜 여행을 떠날까.

낯선 풍경을 보기 위해서일 수도 있고, 지친 일상에서 잠시 벗어나기 위해서일 수도 있다.

기차를 타고 작은 바닷가 도시를 찾고, 바다를 바라보고, 골목을 걷고, 낯선 사람과 차 한 잔을 마시며 이야기를 나눈다.

그리고 다시 기차에 오른다.

여행을 떠날 때는 새로운 곳을 향하지만 여행의 마지막에는 언제나 돌아감이 있다.

그래서 여행은 어쩌면 아주 작은 오디세이다.

묵호역에 내려 바다를 만나고 논골담길을 걸어 묵호등대에 오른 여행자들도 결국 저녁이 되면 다시 자신의 삶을 향해 떠난다.

그러나 돌아가는 사람은 떠나오기 전의 사람과 완전히 같지 않다.

바다 하나를 보았고, 사람 하나를 만났고, 이야기 하나를 가슴에 담았기 때문이다.

그것이 여행이 인간에게 주는 힘인지도 모른다.

■ 문화산책을 마치며

《오디세이》를 단순한 블록버스터로만 본다면 거대한 화면과 스펙터클을 즐기는 것으로 충분할 것이다.

그러나 한 걸음 더 들어가 보면 영화는 오래된 질문을 우리에게 건넨다.

나는 어디에서 왔으며, 어디로 돌아가고 있는가.
그리고 나를 기다리는 사람은 누구인가.

3천 년 전 오디세우스가 바다 위에서 품었던 질문과 오늘을 살아가는 우리의 질문이 크게 다르지 않을지도 모른다.

그래서 호메로스의 이야기는 살아남았다.

그리고 2026년, 크리스토퍼 놀란은 그 오래된 질문을 다시 거대한 스크린 위에 올려놓았다.

여행은 떠나는 것이다.
그러나 좋은 여행은 결국 나에게 돌아오는 것이다.

이번 《오디세이》가 우리에게 보여주는 가장 오래되고도 새로운 이야기는 어쩌면 바로 ‘귀환’인지도 모른다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>지형덕 기자 | 시사K뉴스 문화산책</p>
<p><br /></p>
<p>3천 년 전의 이야기가 2026년 여름, 다시 세계인의 마음을 흔들고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>크리스토퍼 놀란 감독의 영화 <b>《The Odyssey》</b>가 그 주인공이다.</p>
<p><br /></p>
<p>호메로스의 고대 그리스 서사시 <b>《오디세이아》</b>를 영화화한 작품이다. 트로이 전쟁을 승리로 이끈 이타카의 왕 오디세우스가 전쟁을 끝내고 고향으로 돌아가는 여정을 그린다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 그 귀향길이 무려 10년이다.</p>
<p><br /></p>
<p>전쟁 10년, 방랑 10년.</p>
<p><br /></p>
<p>한 인간이 가족에게 돌아가기 위해 20년이라는 세월을 건너야 했던 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 3천 년 전 고전에 세계가 다시 열광하는 이유</b></p>
<p><br /></p>
<p>《오디세이아》에는 오늘날 판타지 영화 못지않은 이야기가 가득하다.</p>
<p><br /></p>
<p>외눈박이 거인 키클롭스, 사람을 유혹하는 세이렌의 노래, 마녀 키르케, 바다의 신 포세이돈….</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 이것만으로 3천 년 동안 이 작품이 살아남았다고 설명하기는 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>《오디세이아》의 진짜 힘은 괴물에게 있지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘집으로 돌아가고 싶은 인간의 마음</b>’에 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>오디세우스가 그토록 원했던 것은 새로운 왕국도, 더 많은 보물도 아니었다.</p>
<p><br /></p>
<p>그가 돌아가고 싶었던 곳에는 아내 페넬로페와 아들 텔레마코스가 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 이 거대한 서사시를 한 단어로 압축한다면 <b>‘귀향(歸鄕)</b>’이라고 할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리스어로는 <b>Nostos(노스토스)</b>다.</p>
<p><br /></p>
<p>떠난 사람이 수많은 시련을 겪은 뒤 다시 고향으로 돌아오는 것.</p>
<p><br /></p>
<p>어쩌면 인간이 이야기를 만들기 시작한 아주 오래전부터 품어온 가장 근원적인 주제인지도 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 놀란은 영웅보다 ‘전쟁에서 돌아온 인간’을 바라본다</b></p>
<p><br /></p>
<p>크리스토퍼 놀란의 《오디세이》가 흥미로운 이유도 여기에 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>화려한 전투와 거대한 바다, 신과 괴물을 보여주는 데서 멈추지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>전쟁에서 살아 돌아온 인간에게 과연 전쟁은 끝난 것인가를 묻는다.</p>
<p><br /></p>
<p>몸은 전쟁터를 떠났지만 기억과 죄책감, 상실과 공포는 여전히 인간의 내면에 남는다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런 의미에서 오디세우스의 10년 방랑은 단순한 항해가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>전쟁을 경험한 인간이 다시 가족에게, 다시 일상으로, 궁극적으로는 자기 자신에게 돌아가는 긴 여정으로 읽을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 3천 년 전 이야기가 놀랍도록 현대적으로 다가온다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘날에도 세계 곳곳에서 전쟁은 계속되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>전쟁이 끝났다는 뉴스 한 줄로 개인의 전쟁까지 끝나는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>살아남은 사람들은 다시 가족에게 돌아가야 하고, 무너진 일상을 복원해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>오디세우스의 귀향이 지금 우리에게도 묵직하게 다가오는 이유다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 기다리는 사람의 20년도 ‘오디세이’다</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 영화와 원작을 이야기하면서 놓쳐서는 안 될 사람이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>오디세우스의 아내 페넬로페다.</p>
<p><br /></p>
<p>남편은 20년 동안 집을 비운다.</p>
<p><br /></p>
<p>사람들은 오디세우스가 죽었다고 생각한다. 수많은 구혼자들이 왕궁을 차지하고 페넬로페에게 재혼을 요구한다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 그녀는 기다린다.</p>
<p><br /></p>
<p>낮에는 시아버지의 수의를 짜고 밤에는 다시 풀어내며 시간을 번다.</p>
<p><br /></p>
<p>남편이 바다에서 괴물과 싸우는 동안 페넬로페 역시 자신의 자리에서 또 다른 전쟁을 하고 있었던 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 《오디세이아》는 떠난 사람만의 이야기가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>돌아오는 사람과 기다리는 사람의 이야기다.</p>
<p><br /></p>
<p>아들 텔레마코스 역시 마찬가지다.</p>
<p><br /></p>
<p>아버지가 떠날 때 어린아이였던 그는 아버지 없이 청년으로 성장한다.</p>
<p><br /></p>
<p>아들은 아버지를 찾아가고, 아버지는 아들에게 돌아온다.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 《오디세이아》는 거대한 모험담의 모습을 하고 있지만 그 중심에는 가족이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ IMAX라는 거대한 화면에 담긴 가장 작은 소망</b></p>
<p><br /></p>
<p>놀란은 이번 작품 전체를 IMAX 필름 카메라로 촬영하는 기술적 도전을 선택했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 역설적이다.</p>
<p><br /></p>
<p>스크린은 거대하지만 그 안에 담긴 인간의 소망은 아주 소박하다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“집에 가고 싶다.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>어쩌면 그것이 이 영화의 가장 강력한 힘이다.</p>
<p><br /></p>
<p>신과 인간이 충돌하고 거대한 파도가 배를 삼키며 괴물이 등장해도 결국 한 인간이 원하는 것은 사랑하는 사람에게 돌아가는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 단순한 마음을 표현하기 위해 3천 년의 세월과 최첨단 영화 기술이 만났다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 영화 한 편이 고전을 다시 깨우다</b></p>
<p><br /></p>
<p>《오디세이》의 흥행이 더욱 흥미로운 것은 영화관 안에서 끝나지 않고 있다는 점이다.</p>
<p><br /></p>
<p>영화를 본 관객들이 다시 호메로스를 찾기 시작했다.</p>
<p><br /></p>
<p>영미권에서는 <b>《오디세이아》</b>를 비롯한 그리스 고전에 대한 관심과 판매가 크게 늘었다는 보도도 나온다.</p>
<p><br /></p>
<p>스마트폰과 짧은 영상에 익숙해진 시대에 3천 년 된 서사시가 다시 젊은 세대의 관심을 받고 있다는 사실은 주목할 만하다.</p>
<p><br /></p>
<p>좋은 영화 한 편이 고전을 박물관에서 꺼내 다시 살아 있는 이야기로 만들어낸 셈이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 우리 모두에게는 자신만의 ‘오디세이’가 있다</b></p>
<p><br /></p>
<p>영화를 생각하다 문득 여행을 생각한다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 왜 여행을 떠날까.</p>
<p><br /></p>
<p>낯선 풍경을 보기 위해서일 수도 있고, 지친 일상에서 잠시 벗어나기 위해서일 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>기차를 타고 작은 바닷가 도시를 찾고, 바다를 바라보고, 골목을 걷고, 낯선 사람과 차 한 잔을 마시며 이야기를 나눈다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 다시 기차에 오른다.</p>
<p><br /></p>
<p>여행을 떠날 때는 새로운 곳을 향하지만 여행의 마지막에는 언제나 돌아감이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 여행은 어쩌면 아주 작은 오디세이다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호역에 내려 바다를 만나고 논골담길을 걸어 묵호등대에 오른 여행자들도 결국 저녁이 되면 다시 자신의 삶을 향해 떠난다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 돌아가는 사람은 떠나오기 전의 사람과 완전히 같지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>바다 하나를 보았고, 사람 하나를 만났고, 이야기 하나를 가슴에 담았기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그것이 여행이 인간에게 주는 힘인지도 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>■ 문화산책을 마치며</b></p>
<p><br /></p>
<p>《오디세이》를 단순한 블록버스터로만 본다면 거대한 화면과 스펙터클을 즐기는 것으로 충분할 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 한 걸음 더 들어가 보면 영화는 오래된 질문을 우리에게 건넨다.</p>
<p><br /></p>
<p>나는 어디에서 왔으며, 어디로 돌아가고 있는가.</p>
<p>그리고 나를 기다리는 사람은 누구인가.</p>
<p><br /></p>
<p>3천 년 전 오디세우스가 바다 위에서 품었던 질문과 오늘을 살아가는 우리의 질문이 크게 다르지 않을지도 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 호메로스의 이야기는 살아남았다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 2026년, 크리스토퍼 놀란은 그 오래된 질문을 다시 거대한 스크린 위에 올려놓았다.</p>
<p><br /></p>
<p>여행은 떠나는 것이다.</p>
<p>그러나 좋은 여행은 결국 나에게 돌아오는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 <b>《오디세이》</b>가 우리에게 보여주는 가장 오래되고도 새로운 이야기는 어쩌면 바로 <b>‘귀환’</b>인지도 모른다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786837444.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 16 Aug 2026 08:44:15 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 16 Aug 2026 08:36:15 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7473</guid>
		<title><![CDATA[[지형덕칼럼] 광복은 끝나지 않았다 — 세계사 속 8·15, 대한민국의 미래를 묻다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7473</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7473</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7473" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;세계사 속에서 본 한국의 광복

1945년 8월 15일의 광복은 한국인들의 오랜 독립운동과 희생이라는 내부의 역사와, 제2차 세계대전에서 일본이 패망한 국제정세가 만난 결과였습니다. 따라서 광복은 우리 힘만으로 얻은 것도 아니고, 외부에서 거저 주어진 것만도 아닙니다. 두 측면을 함께 보는 것이 중요합니다.

1910년 국권을 빼앗긴 뒤 한국인들은 3·1운동, 대한민국 임시정부, 의열투쟁, 독립군과 광복군 활동, 국내외의 교육·문화·외교운동 등 여러 방식으로 독립을 추구했습니다. 이런 움직임은 한국인이 일본의 식민지배를 받아들인 것이 아니라 계속해서 독립국가임을 주장해 왔다는 역사적 근거가 되었습니다.

그러나 1945년의 해방을 직접 가져온 결정적인 국제적 조건은 제2차 세계대전에서 일본이 패전한 것이었습니다. 미국의 원자폭탄 투하, 소련의 대일전 참전, 연합국의 압박 속에서 일본은 8월 15일 항복 의사를 공식 발표했습니다.

그리고 여기에서 우리가 기억해야 할 중요한 사실이 하나 있습니다.

광복은 곧바로 완전한 자주독립국가의 완성을 의미하지 않았습니다.

38선을 기준으로 북쪽에는 소련군, 남쪽에는 미군이 들어왔고, 이후 냉전이 본격화되면서 한반도는 국제질서의 최전선이 되었습니다. 결국 1948년 남북에 각각 정부가 수립됐고, 1950년에는 한국전쟁이라는 비극으로 이어졌습니다.

그래서 세계사 속의 8·15는 역설적입니다.

식민지배에서는 해방되었지만, 동시에 분단의 시대가 시작된 날이기도 합니다.

그렇다면 오늘의 한국인이 얻어야 할 교훈은 무엇일까요?

저는 크게 다섯 가지로 볼 수 있다고 생각합니다.

국제정세를 읽지 못하는 국가는 큰 대가를 치를 수 있습니다.
&nbsp;
19세기 말과 20세기 초 한반도를 둘러싸고 청·일·러시아와 서구 열강이 경쟁했습니다. 오늘날에도 미·중 경쟁, 러시아, 일본, 북한 문제 등 한반도 주변에는 강대국의 이해관계가 복잡하게 얽혀 있습니다. 외교와 안보를 국내 정치의 부수적인 문제로만 볼 수 없는 이유입니다.
&nbsp;
나라의 힘은 군사력만을 의미하지 않습니다.
&nbsp;
경제력, 과학기술, 교육, 문화, 외교, 산업 경쟁력, 국민의 신뢰와 공동체 역량까지 모두 국가의 힘입니다. 오늘날 반도체·AI·에너지·조선·방위산업·문화콘텐츠 경쟁이 국가안보와 연결되는 것도 같은 맥락입니다.
&nbsp;
독립운동의 핵심에는 ‘어떤 나라를 만들 것인가’라는 질문이 있었습니다.
&nbsp;
독립은 단순히 일본을 몰아내는 데서 끝나는 목표가 아니었습니다. 자유와 평등, 교육, 민주주의, 국민이 주인이 되는 나라를 어떻게 만들 것인가라는 고민이 있었습니다. 그래서 광복절에는 “우리는 얼마나 좋은 나라를 만들었는가?”도 물어야 합니다.
&nbsp;
역사는 기억하되 미래 세대에게 증오만 물려주어서는 안 됩니다.
&nbsp;
식민지배와 강제동원, 일본군 ‘위안부’ 등 역사적 사실은 정확하게 기억하고 연구해야 합니다. 동시에 오늘의 일본인 개개인을 과거 제국주의와 동일시하는 것도 경계해야 합니다. 역사적 책임을 분명히 하는 것과 미래의 평화적 관계를 만드는 것은 서로 모순되지 않습니다.
&nbsp;
광복의 가장 중요한 가치는 ‘스스로 결정할 권리’입니다.
&nbsp;
식민지배의 본질은 한 민족이 자신의 정치·경제·교육·문화와 미래를 스스로 결정하지 못하는 데 있습니다. 그래서 오늘날 광복의 정신은 단순히 태극기를 다는 데서 끝나는 것이 아니라, 대한민국이 국제사회에서 자신의 미래를 스스로 설계할 수 있는 역량을 갖추는 것이라고 볼 수 있습니다.
2026년 광복절에 던져볼 질문

대한민국은 1945년과 비교할 수 없을 정도로 강한 나라가 되었습니다. 산업화와 민주화를 거쳤고 세계적인 경제·기술·문화 역량도 갖추었습니다.

그렇다면 이제 광복절의 질문도 한 단계 더 나아갈 필요가 있습니다.

“우리는 어떻게 나라를 되찾았는가?”를 기억하는 것에서
“우리는 다음 세대에게 어떤 대한민국을 물려줄 것인가?”로 말입니다.

저는 이것이 오늘의 광복절이 우리에게 주는 가장 중요한 숙제라고 생각합니다.

광복은 1945년 8월 15일에 끝난 사건이 아니라,
대한민국이 스스로 자신의 미래를 선택할 수 있는 나라가 되어가는 과정이다.

특히 지역의 관점에서 생각하면 질문은 더 구체적이 됩니다. 서울뿐 아니라 동해와 묵호 같은 지역에서 살아가는 다음 세대가 자신의 고향에서 꿈을 꾸고 일하며 행복하게 살 수 있는 나라를 만드는 것, 그것 역시 오늘날 우리가 실천할 수 있는 광복의 정신이라고 생각합니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;세계사 속에서 본 한국의 광복</p>
<p><br /></p>
<p>1945년 8월 15일의 광복은 한국인들의 오랜 독립운동과 희생이라는 내부의 역사와, 제2차 세계대전에서 일본이 패망한 국제정세가 만난 결과였습니다. 따라서 광복은 우리 힘만으로 얻은 것도 아니고, 외부에서 거저 주어진 것만도 아닙니다. 두 측면을 함께 보는 것이 중요합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>1910년 국권을 빼앗긴 뒤 한국인들은 3·1운동, 대한민국 임시정부, 의열투쟁, 독립군과 광복군 활동, 국내외의 교육·문화·외교운동 등 여러 방식으로 독립을 추구했습니다. 이런 움직임은 한국인이 일본의 식민지배를 받아들인 것이 아니라 계속해서 독립국가임을 주장해 왔다는 역사적 근거가 되었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 1945년의 해방을 직접 가져온 결정적인 국제적 조건은 제2차 세계대전에서 일본이 패전한 것이었습니다. 미국의 원자폭탄 투하, 소련의 대일전 참전, 연합국의 압박 속에서 일본은 8월 15일 항복 의사를 공식 발표했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 여기에서 우리가 기억해야 할 중요한 사실이 하나 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>광복은 곧바로 완전한 자주독립국가의 완성을 의미하지 않았습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>38선을 기준으로 북쪽에는 소련군, 남쪽에는 미군이 들어왔고, 이후 냉전이 본격화되면서 한반도는 국제질서의 최전선이 되었습니다. 결국 1948년 남북에 각각 정부가 수립됐고, 1950년에는 한국전쟁이라는 비극으로 이어졌습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 세계사 속의 8·15는 역설적입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>식민지배에서는 해방되었지만, 동시에 분단의 시대가 시작된 날이기도 합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 오늘의 한국인이 얻어야 할 교훈은 무엇일까요?</p>
<p><br /></p>
<p>저는 크게 다섯 가지로 볼 수 있다고 생각합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>국제정세를 읽지 못하는 국가는 큰 대가를 치를 수 있습니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>19세기 말과 20세기 초 한반도를 둘러싸고 청·일·러시아와 서구 열강이 경쟁했습니다. 오늘날에도 미·중 경쟁, 러시아, 일본, 북한 문제 등 한반도 주변에는 강대국의 이해관계가 복잡하게 얽혀 있습니다. 외교와 안보를 국내 정치의 부수적인 문제로만 볼 수 없는 이유입니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>나라의 힘은 군사력만을 의미하지 않습니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>경제력, 과학기술, 교육, 문화, 외교, 산업 경쟁력, 국민의 신뢰와 공동체 역량까지 모두 국가의 힘입니다. 오늘날 반도체·AI·에너지·조선·방위산업·문화콘텐츠 경쟁이 국가안보와 연결되는 것도 같은 맥락입니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>독립운동의 핵심에는 ‘<b>어떤 나라를 만들 것인가’</b>라는 질문이 있었습니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>독립은 단순히 일본을 몰아내는 데서 끝나는 목표가 아니었습니다. 자유와 평등, 교육, 민주주의, 국민이 주인이 되는 나라를 어떻게 만들 것인가라는 고민이 있었습니다. 그래서 광복절에는 “<b>우리는 얼마나 좋은 나라를 만들었는가?”</b>도 물어야 합니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>역사는 기억하되 미래 세대에게 증오만 물려주어서는 안 됩니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>식민지배와 강제동원, 일본군<b> ‘위안부’ </b>등 역사적 사실은 정확하게 기억하고 연구해야 합니다. 동시에 오늘의 일본인 개개인을 과거 제국주의와 동일시하는 것도 경계해야 합니다. 역사적 책임을 분명히 하는 것과 미래의 평화적 관계를 만드는 것은 서로 모순되지 않습니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>광복의 가장 중요한 가치는 ‘<b>스스로 결정할 권리</b>’입니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>식민지배의 본질은 한 민족이 자신의 정치·경제·교육·문화와 미래를 스스로 결정하지 못하는 데 있습니다. 그래서 오늘날 광복의 정신은 단순히 태극기를 다는 데서 끝나는 것이 아니라, 대한민국이 국제사회에서 자신의 미래를 스스로 설계할 수 있는 역량을 갖추는 것이라고 볼 수 있습니다.</p>
<p>2026년 광복절에 던져볼 질문</p>
<p><br /></p>
<p>대한민국은 1945년과 비교할 수 없을 정도로 강한 나라가 되었습니다. 산업화와 민주화를 거쳤고 세계적인 경제·기술·문화 역량도 갖추었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 이제 광복절의 질문도 한 단계 더 나아갈 필요가 있습니다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>“우리는 어떻게 나라를 되찾았는가</b>?”를 기억하는 것에서</p>
<p><b>“우리는 다음 세대에게 어떤 대한민국을 물려줄 것인가?</b>”로 말입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>저는 이것이 오늘의 광복절이 우리에게 주는 가장 중요한 숙제라고 생각합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>광복은 1945년 8월 15일에 끝난 사건이 아니라,</p>
<p>대한민국이 스스로 자신의 미래를 선택할 수 있는 나라가 되어가는 과정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 지역의 관점에서 생각하면 질문은 더 구체적이 됩니다. 서울뿐 아니라 동해와 묵호 같은 지역에서 살아가는 다음 세대가 자신의 고향에서 꿈을 꾸고 일하며 행복하게 살 수 있는 나라를 만드는 것, 그것 역시 오늘날 우리가 실천할 수 있는 광복의 정신이라고 생각합니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786751543.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 15 Aug 2026 08:52:32 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 15 Aug 2026 08:46:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7472</guid>
		<title><![CDATA[《동해의 내일을 묻다Ⅱ》 제6편  한 사람의 순직을 도시가 기억하는 방법]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7472</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7472</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7472" rel="related"/>
		<description><![CDATA[오래전 미국을 방문했을 때 쉽게 잊히지 않는 광경을 본 적이 있다.

긴 장례 행렬이었다.

처음에는 누군가 대단한 정치인이나 유명 인사의 장례식이라고 생각했다. 제복을 입은 사람들이 줄지어 있었고, 소방 관계자들과 지역사회의 주요 인사들까지 함께 이동하는 모습이 무척 엄숙했다.

그런데 이야기를 들어보니 달랐다.

업무 수행 중 목숨을 잃은 소방관의 마지막 길이었다.

그 모습을 바라보며 나는 조금 놀랐다.

우리에게 익숙한 장례 풍경과는 많이 달랐기 때문이다.

그리고 오랜 시간이 흐른 지금도 그 장면이 기억에 남아 있다.

왜 그랬을까.

아마도 그 장례가 한 사람의 죽음을 애도하는 것을 넘어 “당신이 우리 공동체를 위해 한 일을 우리가 기억하겠습니다”라는 도시 전체의 약속처럼 보였기 때문일 것이다.

미국의 순직 소방관 장례, 실제로 그런가

기억을 되짚으며 자료를 확인해봤다.

미국에는 실제로 순직 소방관(Line-of-Duty Death)을 위한 상당히 체계적인 장례 의전과 지원 체계가 있다.

미국 National Fallen Firefighters Foundation은 순직 발생 이후 유족 통보부터 장례·추모식 준비, 명예의장대, 장례행렬 등을 지원하는 지침과 자료를 제공한다.

특히 관련 장례 지침을 살펴보면 장지로 향하는 행렬에 순직자가 근무했던 소방서 차량뿐 아니라 다른 지역 소방기관과 경찰 차량, 지역 관계자 차량 등이 참여하는 형태까지 구체적으로 제시되어 있다.

따라서 오래전 내가 미국에서 목격했던 긴 행렬이 모든 미국 소방관 장례에서 똑같이 이루어진다고 일반화할 수는 없지만, 공무 중 순직한 소방관의 마지막 길을 동료와 지역사회가 공식적인 의전을 갖춰 배웅하는 문화가 미국에 존재한다는 기억의 핵심은 틀리지 않았다.

나는 바로 이 점을 동해시에 한번 제안해보고 싶다.

동해시에도 '공동체의 배웅'이 있으면 어떨까

동해시에서 어느 날 소방관이 화재 현장에서 시민을 구하다 순직했다고 가정해보자.

또는 경찰관이 시민의 생명을 지키다 순직할 수도 있다.

시민을 위해 일하던 공직자가 재난이나 위험한 업무를 수행하다 목숨을 잃을 수도 있다.

그때 우리는 어떻게 해야 할까.

기관 내부에서 장례를 치르고 시장과 기관장이 조문하고 조화를 보내는 것으로 충분할까.

물론 그것도 중요한 예우다.

하지만 나는 한 걸음 더 나아가 보고 싶다.

그 사람의 마지막 출근길을 도시가 함께 배웅하는 것이다.

시민을 지킨 사람에게 도시가 보내는 마지막 경례

예를 들어 동해시에서 시민의 생명과 안전을 지키다가 순직한 소방관·경찰관 또는 공직자가 발생했을 경우, 유족이 동의한다는 전제 아래 기관과 동료, 시민사회 그리고 동해시가 함께하는 ‘동해시 공동체 추모·배웅 의전’을 마련하는 것이다.

장례식장에서 장지로 향하는 길의 일정 구간에서 동료들이 제복을 갖춰 입고 도열한다.

동해시장과 시의회, 관계기관 대표들도 함께한다.

지역의 사회단체와 시민들도 자발적으로 마지막 길을 배웅할 수 있다.

시민들은 태극기를 들 수도 있고, 말없이 고개를 숙일 수도 있다.

거창할 필요는 없다.

중요한 것은 규모가 아니라 예우다.

그 순간만큼은 직급도, 기관도, 정치도 내려놓는 것이다.

오직 한 가지를 기억하는 시간이어야 한다.

“이 사람은 우리 시민을 지키다가 떠난 사람입니다.”

우리나라도 순직자 예우제도가 없는 것은 아니다

우리나라 역시 순직 소방공무원에 대한 제도적 예우가 마련돼 있다.

소방청은 2024년 「순직소방공무원 예우 및 유가족 지원 규정」을 제정했다. 이 규정은 국민의 생명과 재산을 보호하다 순직한 소방공무원의 예우를 높이고 유가족의 생활안정과 복지향상을 지원하는 것을 목적으로 한다. 추모행사와 국립묘지·소방충혼탑 참배 등에 관한 내용도 포함돼 있다.

소방청은 별도로 순직자의 훈장 상신, 조의금 전달, 국립묘지 안장 등 장례업무 지원체계도 운영하고 있다.

그러므로 내가 제안하는 것은 기존 국가제도를 대신하자는 것이 아니다.

국가가 마련한 예우에 '지역공동체의 예우'를 더해보자는 것이다.

장례문화가 현직자에게 보내는 메시지

나는 이것이 단순히 돌아가신 분을 위한 일만은 아니라고 생각한다.

오늘도 동해시 곳곳에서는 누군가 시민의 안전을 위해 일하고 있다.

불이 나면 소방관이 달려간다.

사고가 발생하면 경찰관이 현장으로 간다.

폭설과 산불, 태풍과 집중호우가 발생하면 공무원들이 밤을 새운다.

평소에는 우리가 그 존재를 크게 느끼지 못한다.

하지만 위험이 닥치면 가장 먼저 찾는 사람들이 바로 그들이다.

그들에게 도시가 분명하게 말해줄 필요가 있다.

“당신의 헌신을 우리는 잊지 않습니다.”

자신의 마지막까지 공동체가 명예롭게 기억한다는 믿음은 공직에 대한 자부심과 책임감을 높이는 하나의 문화적 기반이 될 수 있다.

다만 이것을 “더 열심히 일하게 만드는 보상”으로만 이해해서는 안 된다.

순직자에 대한 예우는 무엇보다 희생 그 자체를 존중하는 공동체의 도덕적 의무여야 하기 때문이다.

그리고 가장 중요한 사람, 유가족

나는 오히려 유가족의 입장에서 이 문제를 생각해보고 싶다.

사랑하는 남편과 아내를 잃고,

아버지와 어머니를 잃고,

아들과 딸을 잃은 가족에게 어떤 말이 위로가 될 수 있을까.

어쩌면 어떤 말도 충분하지 않을 것이다.

하지만 장례식장을 나와 장지로 향하는 길에 수많은 동료와 시민들이 서서 고개를 숙이는 모습을 본다면 적어도 한 가지는 느낄 수 있지 않을까.

“우리 가족의 희생을 이 도시가 기억하고 있구나.”

그것이 돈으로 환산할 수 없는 명예라고 생각한다.

동해형 '순직자 예우 의전'을 만들어보자

그래서 동해시에 제안한다.

소방서, 경찰서, 해양경찰, 군, 시청 등 관계기관과 협의해 가칭 「동해시 순직 공직자 공동체 예우·추모 의전」을 연구해보면 어떨까.

누가 대상이 되는지, 어느 정도의 예우가 적절한지, 장례행렬과 도열은 어떻게 할지, 시민 참여는 어떤 방식으로 할지 등을 미리 협의해두는 것이다.

여기에는 반드시 몇 가지 원칙이 있어야 한다.

첫째, 유가족의 의사가 최우선이어야 한다.

둘째, 보여주기식 행사가 되어서는 안 된다.

셋째, 기관별 기존 장례·보훈 규정과 충돌하지 않아야 한다.

넷째, 시민에게 참여를 강요해서도 안 된다.

그리고 무엇보다 순직의 범위와 예우 수준은 명확한 기준을 마련해야 한다.

이런 원칙 아래 관계기관이 협력한다면 충분히 검토해볼 가치가 있다고 생각한다.

도시의 품격은 사람을 기억하는 방식에서도 드러난다
도시의 경쟁력을 이야기할 때 우리는 흔히 산업을 말한다.
기업을 유치하고 관광객을 늘리고 좋은 건물을 짓는 것도 중요하다.
하지만 그것만으로 좋은 도시가 완성되는 것은 아니다.
사람의 헌신을 기억할 줄 아는 도시.
자신을 위해 일하다 떠난 사람에게 마지막까지 예의를 갖추는 도시.

그리고 남겨진 가족에게
“당신의 가족을 우리가 기억하겠습니다”
라고 말할 수 있는 도시.
나는 그런 것이 도시의 또 다른 품격이라고 생각한다.

오래전 미국의 어느 거리에서 보았던 긴 장례행렬이 수십 년이 지나도록 기억에 남아 있는 이유도 어쩌면 그것 때문인지 모른다.
그날 내가 본 것은 장례행렬만이 아니었다.
한 사람의 희생을 공동체가 어떻게 기억하는가를 보여주는 도시의 모습이었다.

이제 동해시에 묻고 싶다.
시민의 생명과 안전을 지키다 자신의 생명을 내놓은 사람이 있다면,
우리 도시는 그 사람의 마지막 길을 어떻게 배웅할 것인가.

그리고 그 가족에게
“동해시는 당신의 가족을 잊지 않겠습니다”
라고 말할 준비가 되어 있는가.

《동해의 내일을 묻다Ⅱ》가 던지는 여섯 번째 질문이다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>오래전 미국을 방문했을 때 쉽게 잊히지 않는 광경을 본 적이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>긴 장례 행렬이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>처음에는 누군가 대단한 정치인이나 유명 인사의 장례식이라고 생각했다. 제복을 입은 사람들이 줄지어 있었고, 소방 관계자들과 지역사회의 주요 인사들까지 함께 이동하는 모습이 무척 엄숙했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 이야기를 들어보니 달랐다.</p>
<p><br /></p>
<p>업무 수행 중 목숨을 잃은 소방관의 마지막 길이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 모습을 바라보며 나는 조금 놀랐다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리에게 익숙한 장례 풍경과는 많이 달랐기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 오랜 시간이 흐른 지금도 그 장면이 기억에 남아 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>왜 그랬을까.</p>
<p><br /></p>
<p>아마도 그 장례가 한 사람의 죽음을 애도하는 것을 넘어 “<b>당신이 우리 공동체를 위해 한 일을 우리가 기억하겠습니다”</b>라는 도시 전체의 약속처럼 보였기 때문일 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>미국의 순직 소방관 장례, 실제로 그런가</p>
<p><br /></p>
<p>기억을 되짚으며 자료를 확인해봤다.</p>
<p><br /></p>
<p>미국에는 실제로 <b>순직 소방관(Line-of-Duty Death)</b>을 위한 상당히 체계적인 장례 의전과 지원 체계가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>미국 National Fallen Firefighters Foundation은 순직 발생 이후 유족 통보부터 장례·추모식 준비, 명예의장대, 장례행렬 등을 지원하는 지침과 자료를 제공한다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 관련 장례 지침을 살펴보면 장지로 향하는 행렬에 순직자가 근무했던 소방서 차량뿐 아니라 다른 지역 소방기관과 경찰 차량, 지역 관계자 차량 등이 참여하는 형태까지 구체적으로 제시되어 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 오래전 내가 미국에서 목격했던 긴 행렬이 모든 미국 소방관 장례에서 똑같이 이루어진다고 일반화할 수는 없지만, 공무 중 순직한 소방관의 마지막 길을 동료와 지역사회가 공식적인 의전을 갖춰 배웅하는 문화가 미국에 존재한다는 기억의 핵심은 틀리지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>나는 바로 이 점을 동해시에 한번 제안해보고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시에도 '<b>공동체의 배웅</b>'이 있으면 어떨까</p>
<p><br /></p>
<p>동해시에서 어느 날 소방관이 화재 현장에서 시민을 구하다 순직했다고 가정해보자.</p>
<p><br /></p>
<p>또는 경찰관이 시민의 생명을 지키다 순직할 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민을 위해 일하던 공직자가 재난이나 위험한 업무를 수행하다 목숨을 잃을 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그때 우리는 어떻게 해야 할까.</p>
<p><br /></p>
<p>기관 내부에서 장례를 치르고 시장과 기관장이 조문하고 조화를 보내는 것으로 충분할까.</p>
<p><br /></p>
<p>물론 그것도 중요한 예우다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 나는 한 걸음 더 나아가 보고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 사람의 마지막 출근길을 도시가 함께 배웅하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민을 지킨 사람에게 도시가 보내는 마지막 경례</p>
<p><br /></p>
<p>예를 들어 동해시에서 시민의 생명과 안전을 지키다가 순직한 소방관·경찰관 또는 공직자가 발생했을 경우, 유족이 동의한다는 전제 아래 기관과 동료, 시민사회 그리고 동해시가 함께하는 ‘동해시 공동체 추모·배웅 의전’을 마련하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>장례식장에서 장지로 향하는 길의 일정 구간에서 동료들이 제복을 갖춰 입고 도열한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시장과 시의회, 관계기관 대표들도 함께한다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역의 사회단체와 시민들도 자발적으로 마지막 길을 배웅할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민들은 태극기를 들 수도 있고, 말없이 고개를 숙일 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>거창할 필요는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>중요한 것은 규모가 아니라 예우다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 순간만큼은 직급도, 기관도, 정치도 내려놓는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>오직 한 가지를 기억하는 시간이어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“이 사람은 우리 시민을 지키다가 떠난 사람입니다.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>우리나라도 순직자 예우제도가 없는 것은 아니다</p>
<p><br /></p>
<p>우리나라 역시 순직 소방공무원에 대한 제도적 예우가 마련돼 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>소방청은 2024년 「<b>순직소방공무원 예우 및 유가족 지원 규정</b>」을 제정했다. 이 규정은 국민의 생명과 재산을 보호하다 순직한 소방공무원의 예우를 높이고 유가족의 생활안정과 복지향상을 지원하는 것을 목적으로 한다. 추모행사와 국립묘지·소방충혼탑 참배 등에 관한 내용도 포함돼 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>소방청은 별도로 순직자의 훈장 상신, 조의금 전달, 국립묘지 안장 등 장례업무 지원체계도 운영하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러므로 내가 제안하는 것은 기존 국가제도를 대신하자는 것이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>국가가 마련한 예우에 '<b>지역공동체의 예우</b>'를 더해보자는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>장례문화가 현직자에게 보내는 메시지</p>
<p><br /></p>
<p>나는 이것이 단순히 돌아가신 분을 위한 일만은 아니라고 생각한다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘도 동해시 곳곳에서는 누군가 시민의 안전을 위해 일하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>불이 나면 소방관이 달려간다.</p>
<p><br /></p>
<p>사고가 발생하면 경찰관이 현장으로 간다.</p>
<p><br /></p>
<p>폭설과 산불, 태풍과 집중호우가 발생하면 공무원들이 밤을 새운다.</p>
<p><br /></p>
<p>평소에는 우리가 그 존재를 크게 느끼지 못한다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 위험이 닥치면 가장 먼저 찾는 사람들이 바로 그들이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그들에게 도시가 분명하게 말해줄 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“당신의 헌신을 우리는 잊지 않습니다.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>자신의 마지막까지 공동체가 명예롭게 기억한다는 믿음은 공직에 대한 자부심과 책임감을 높이는 하나의 문화적 기반이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 이것을 <b>“더 열심히 일하게 만드는 보상”</b>으로만 이해해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>순직자에 대한 예우는 무엇보다 희생 그 자체를 존중하는 공동체의 도덕적 의무여야 하기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 가장 중요한 사람, 유가족</p>
<p><br /></p>
<p>나는 오히려 유가족의 입장에서 이 문제를 생각해보고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p>사랑하는 남편과 아내를 잃고,</p>
<p><br /></p>
<p>아버지와 어머니를 잃고,</p>
<p><br /></p>
<p>아들과 딸을 잃은 가족에게 어떤 말이 위로가 될 수 있을까.</p>
<p><br /></p>
<p>어쩌면 어떤 말도 충분하지 않을 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 장례식장을 나와 장지로 향하는 길에 수많은 동료와 시민들이 서서 고개를 숙이는 모습을 본다면 적어도 한 가지는 느낄 수 있지 않을까.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“우리 가족의 희생을 이 도시가 기억하고 있구나.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>그것이 돈으로 환산할 수 없는 명예라고 생각한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해형 '<b>순직자 예우 의전'</b>을 만들어보자</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 동해시에 제안한다.</p>
<p><br /></p>
<p>소방서, 경찰서, 해양경찰, 군, 시청 등 관계기관과 협의해 가칭 <b>「동해시 순직 공직자 공동체 예우·추모 의전」</b>을 연구해보면 어떨까.</p>
<p><br /></p>
<p>누가 대상이 되는지, 어느 정도의 예우가 적절한지, 장례행렬과 도열은 어떻게 할지, 시민 참여는 어떤 방식으로 할지 등을 미리 협의해두는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>여기에는 반드시 몇 가지 원칙이 있어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>첫째, 유가족의 의사가 최우선이어야 한다.</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>둘째, 보여주기식 행사가 되어서는 안 된다.</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>셋째, 기관별 기존 장례·보훈 규정과 충돌하지 않아야 한다.</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>넷째, 시민에게 참여를 강요해서도 안 된다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>그리고 무엇보다 순직의 범위와 예우 수준은 명확한 기준을 마련해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이런 원칙 아래 관계기관이 협력한다면 충분히 검토해볼 가치가 있다고 생각한다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시의 품격은 사람을 기억하는 방식에서도 드러난다</p>
<p>도시의 경쟁력을 이야기할 때 우리는 흔히 산업을 말한다.</p>
<p>기업을 유치하고 관광객을 늘리고 좋은 건물을 짓는 것도 중요하다.</p>
<p>하지만 그것만으로 좋은 도시가 완성되는 것은 아니다.</p>
<p>사람의 헌신을 기억할 줄 아는 도시.</p>
<p>자신을 위해 일하다 떠난 사람에게 마지막까지 예의를 갖추는 도시.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 남겨진 가족에게</p>
<p><b>“당신의 가족을 우리가 기억하겠습니다”</b></p>
<p>라고 말할 수 있는 도시.</p>
<p>나는 그런 것이 도시의 또 다른 품격이라고 생각한다.</p>
<p><br /></p>
<p>오래전 미국의 어느 거리에서 보았던 긴 장례행렬이 수십 년이 지나도록 기억에 남아 있는 이유도 어쩌면 그것 때문인지 모른다.</p>
<p>그날 내가 본 것은 장례행렬만이 아니었다.</p>
<p>한 사람의 희생을 공동체가 어떻게 기억하는가를 보여주는 도시의 모습이었다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>이제 동해시에 묻고 싶다.</b></p>
<p>시민의 생명과 안전을 지키다 자신의 생명을 내놓은 사람이 있다면,</p>
<p>우리 도시는 그 사람의 마지막 길을 어떻게 배웅할 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 그 가족에게</p>
<p><b>“동해시는 당신의 가족을 잊지 않겠습니다”</b></p>
<p>라고 말할 준비가 되어 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p><b>《동해의 내일을 묻다Ⅱ》</b>가 던지는 여섯 번째 질문이다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786706923.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 14 Aug 2026 20:28:50 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 14 Aug 2026 20:22:50 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7471</guid>
		<title><![CDATA[한국철도 강원본부, 2026년 을지연습 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7471</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7471</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7471" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/한국철도강원본부 제공
한국철도공사 강원본부(본부장 김태락)는 국가 비상대비태세 확립과 철도시설 위기대응 역량 강화를 위해 8월 18일부터 21일까지 ‘2026년 을지연습’을 실시한다고 밝혔다.

KORAIL’s Gangwon Regional Headquarters, headed by General Manager Kim Tae-rak, announced that it will conduct the 2026 Ulchi Exercise from August 18 to 21 to strengthen national emergency preparedness and enhance crisis response capabilities for railway facilities.

이번 을지연습은 국가 비상사태 발생 시 신속하고 체계적인 대응체계를 확립하고, 철도의 안정적인 운영과 주요 철도시설 보호를 위한 대응 역량을 점검하는 데 중점을 두고 시행된다.

This year’s Ulchi Exercise will focus on establishing a rapid and systematic response system in the event of a national emergency, while assessing KORAIL’s ability to maintain stable railway operations and protect critical railway infrastructure.

강원본부는 연습 기간 동안 ▲비상소집 및 전시직제 편성훈련 ▲전시 주요현안 토의 ▲철도시설 피해 발생에 대비한 상황조치훈련 등 실제 비상상황을 고려한 다양한 훈련을 실시할 예정이다.

During the exercise, the Gangwon Regional Headquarters will conduct a series of realistic emergency drills, including emergency mobilization and wartime organizational restructuring, discussions on major wartime issues, and response exercises simulating damage to railway facilities.

특히 전시 주요현안 토의에서는 전시에만 발생할 수 있는 다양한 상황을 가정해 실제 현장에서 작동할 수 있는 해결방안을 도출하고, 대응 과정에서 나타날 수 있는 미비점을 보완함으로써 실질적인 비상대응 능력을 높일 계획이다.

In particular, discussions on major wartime issues will simulate situations that could arise specifically during wartime. Through these exercises, participants will develop practical solutions, identify potential gaps in existing response procedures, and further strengthen their real-world emergency response capabilities.

#김태락 강원본부장은 훈련 현장을 점검하며 “철도는 국가 핵심 기반시설로, 어떠한 비상상황에서도 국민의 안전과 철도교통의 기능을 유지할 수 있는 대응체계를 갖추는 것이 중요하다”며 “실전과 같은 훈련을 통해 직원들의 위기대응 역량을 높이고 빈틈없는 비상대비태세를 확립하겠다”고 말했다.

While inspecting the exercise preparations, General Manager Kim Tae-rak said, “Railways are a critical part of the nation’s infrastructure, and it is essential to maintain a response system capable of protecting public safety and ensuring the continued operation of railway transportation under any emergency circumstances.”

이어 그는 “실전과 같은 훈련을 통해 직원들의 위기대응 역량을 높이고 빈틈없는 비상대비태세를 확립하겠다”고 강조했다.

He added, “Through realistic, hands-on exercises, we will strengthen our employees’ crisis response capabilities and establish a thorough and seamless emergency preparedness system.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260814172242_yncyntio.jpeg" alt="스크린샷_14-8-2026_172152_.jpeg" style="width: 623px; height: 371px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 사진/한국철도강원본부 제공</span></p>
<p><b>한국철도공사 강원본부(본부장 김태락</b>)는 국가 비상대비태세 확립과 철도시설 위기대응 역량 강화를 위해 8월 18일부터 21일까지 <b>‘2026년 을지연습’</b>을 실시한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>KORAIL’s Gangwon Regional Headquarters, headed by General Manager Kim Tae-rak, announced that it will conduct the 2026 Ulchi Exercise from August 18 to 21 to strengthen national emergency preparedness and enhance crisis response capabilities for railway facilities.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 을지연습은 국가 비상사태 발생 시 신속하고 체계적인 대응체계를 확립하고, 철도의 안정적인 운영과 주요 철도시설 보호를 위한 대응 역량을 점검하는 데 중점을 두고 시행된다.</p>
<p><br /></p>
<p>This year’s Ulchi Exercise will focus on establishing a rapid and systematic response system in the event of a national emergency, while assessing KORAIL’s ability to maintain stable railway operations and protect critical railway infrastructure.</p>
<p><br /></p>
<p>강원본부는 연습 기간 동안 ▲비상소집 및 전시직제 편성훈련 ▲전시 주요현안 토의 ▲철도시설 피해 발생에 대비한 상황조치훈련 등 실제 비상상황을 고려한 다양한 훈련을 실시할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>During the exercise, the Gangwon Regional Headquarters will conduct a series of realistic emergency drills, including emergency mobilization and wartime organizational restructuring, discussions on major wartime issues, and response exercises simulating damage to railway facilities.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 전시 주요현안 토의에서는 전시에만 발생할 수 있는 다양한 상황을 가정해 실제 현장에서 작동할 수 있는 해결방안을 도출하고, 대응 과정에서 나타날 수 있는 미비점을 보완함으로써 실질적인 비상대응 능력을 높일 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>In particular, discussions on major wartime issues will simulate situations that could arise specifically during wartime. Through these exercises, participants will develop practical solutions, identify potential gaps in existing response procedures, and further strengthen their real-world emergency response capabilities.</p>
<p><br /></p>
<p>#김태락 강원본부장은 훈련 현장을 점검하며 “<b>철도는 국가 핵심 기반시설로, 어떠한 비상상황에서도 국민의 안전과 철도교통의 기능을 유지할 수 있는 대응체계를 갖추는 것이 중요하다”며 “실전과 같은 훈련을 통해 직원들의 위기대응 역량을 높이고 빈틈없는 비상대비태세를 확립하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>While inspecting the exercise preparations, General Manager Kim Tae-rak said, “Railways are a critical part of the nation’s infrastructure, and it is essential to maintain a response system capable of protecting public safety and ensuring the continued operation of railway transportation under any emergency circumstances.”</p>
<p><br /></p>
<p>이어 그는 <b>“실전과 같은 훈련을 통해 직원들의 위기대응 역량을 높이고 빈틈없는 비상대비태세를 확립하겠다</b>”고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
<p>He added, “Through realistic, hands-on exercises, we will strengthen our employees’ crisis response capabilities and establish a thorough and seamless emergency preparedness system.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786695771.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 14 Aug 2026 17:23:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 14 Aug 2026 17:14:46 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7470</guid>
		<title><![CDATA[동해문화관광재단, 청소년·시민과 함께 동해시의 문화콘텐츠 만든다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7470</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7470</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7470" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
- ‘2026 기초재단 협력사업 스타트업’ 공모 선정… 4년 연속 추진
- Selected for the “2026 Local Foundation Collaboration Startup Project” for the fourth consecutive year

- 청소년이 직접 만드는 여행안내서, 오는 9월 동해무릉제서 첫선
- Youth-created Donghae travel guide to make its debut at the Donghae Mureung Festival in September

- 시민 독립출판물 제작·10월 북페어 개최 등 지역 문화 주체 육성 박차
- Independent publications and an October book fair to empower citizens as local cultural creators

동해문화관광재단은 강원문화재단 주관 공모사업인 「2026 기초재단 협력사업 스타트업」을 통해 청소년과 시민이 지역의 문화·관광자원을 직접 발견하고 콘텐츠로 만들어가는 문화사업을 추진하고 있다.

The Donghae Culture &amp; Tourism Foundation is carrying out a cultural initiative under the 2026 Local Foundation Collaboration Startup Project, organized by the Gangwon Cultural Foundation. The project encourages young people and local residents to discover Donghae’s cultural and tourism resources and transform them into original content of their own.

올해로 4년째 이어지고 있는 이번 사업에서 재단은 ▲청소년 문화플래너 양성과정과 ▲독립출판 작가 양성 워크숍을 운영하고 있다.

Now in its fourth consecutive year, the project consists of two major programs: a Youth Cultural Planner Training Program and an Independent Publishing Writer Workshop, designed to nurture local residents as active creators of Donghae’s cultural stories.


우선 ‘청소년 문화플래너 양성과정’에 참여 중인 청소년들은 지난 8월 8일 경주시 일원으로 선진지 견학을 다녀왔다. 참가자들은 경주국립박물관, 오아르미술관, 대릉원, 첨성대, 황리단길, 동궁과 월지 등 주요 역사·문화·예술 현장을 둘러보며 우수 관광콘텐츠 활용 사례를 접했다.

As part of the Youth Cultural Planner Training Program, participants took a field trip to Gyeongju on August 8. They visited major historical, cultural, and artistic attractions—including the Gyeongju National Museum, OAR Art Museum, Daereungwon Tomb Complex, Cheomseongdae Observatory, Hwangnidan-gil, and Donggung Palace and Wolji Pond—to explore successful examples of how local heritage can be transformed into engaging tourism content.

견학에서 얻은 경험과 아이디어를 바탕으로 청소년들은 자신만의 시선으로 동해의 역사·문화·관광자원을 탐방하고 여행코스를 기획하는 「나만의 동해 여행안내서」 제작 작업에 돌입한다.

Building on the experiences and ideas gained from the field trip, the young participants will now explore Donghae’s historical, cultural, and tourism resources from their own perspectives. They will design original travel routes and create “My Own Donghae Travel Guide,” a guidebook that captures the city through the eyes of its youth.

완성된 여행안내서는 오는 9월 19일 열리는 동해무릉제 축제장에서 청소년들이 직접 운영하는 홍보부스를 통해 시민과 관광객들에게 최초로 공개될 예정이다.

The completed travel guide will make its public debut on September 19 at the Donghae Mureung Festival, where the young creators themselves will operate a promotional booth and introduce their work directly to local residents and visitors.


이와 함께 추진 중인 ‘독립출판 작가 양성 워크숍’을 통해서는 총 11명의 동해시 독립출판 작가를 양성하고, 참가자들이 동해의 이야기를 직접 쓰고 엮은 독립출판물을 제작한다.

Meanwhile, the Independent Publishing Writer Workshop is supporting 11 aspiring independent authors from Donghae. Participants will write, edit, and publish their own works, capturing the city’s people, places, memories, and stories from personal and diverse perspectives.

완성된 작품은 오는 10월 27일 개최 예정인 독립출판 북페어에서 선보이며, 「나만의 동해 여행안내서」도 함께 소개할 예정이다.

The completed publications will be presented at an Independent Publishing Book Fair scheduled for October 27. The youth-created My Own Donghae Travel Guide will also be showcased, bringing together stories created by different generations of Donghae residents.

재단 관계자는 “이번 사업은 청소년과 시민이 단순한 문화 소비자를 넘어 지역의 자원을 직접 발견하고 고유한 이야기로 콘텐츠화한다는 점에서 뜻깊다”라며 “앞으로도 주민이 주도적으로 참여하고 만들어가는 지역 문화 프로그램을 지속적으로 확대해 나가겠다”라고 밝혔다.

A foundation official said, “This project is particularly meaningful because it enables young people and citizens to move beyond being passive consumers of culture and become active creators who discover local resources and transform them into their own unique stories and content.”

The official added, “We will continue to expand community-driven cultural programs that allow residents to participate, create, and shape the cultural identity of Donghae together.”

특히 이번 사업은 ‘지역의 이야기를 누가 만드는가’라는 관점에서 의미가 큽니다. 행정이나 전문가가 만들어 제공하는 관광콘텐츠에서 한 걸음 더 나아가, 청소년은 자신들의 눈으로 동해를 여행하고 시민은 자신들의 언어로 동해를 기록합니다. 결국 동해시민 한 사람 한 사람이 도시의 이야기꾼이자 문화콘텐츠 생산자가 되는 과정이라고 볼 수 있습니다.

What makes this initiative especially meaningful is the question of who gets to tell the story of a city. Rather than relying solely on tourism content created by public institutions or professionals, young people are encouraged to rediscover Donghae through their own eyes, while citizens document the city in their own words. In this sense, the project represents a meaningful step toward making every resident a storyteller and cultural creator of Donghae.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p>- ‘<b>2026 기초재단 협력사업 스타트업’</b> 공모 선정… 4년 연속 추진</p>
<p>- Selected for the “2026 Local Foundation Collaboration Startup Project” for the fourth consecutive year</p>
<p><br /></p>
<p>- 청소년이 직접 만드는 여행안내서, 오는 9월 동해무릉제서 첫선</p>
<p>- Youth-created Donghae travel guide to make its debut at the Donghae Mureung Festival in September</p>
<p><br /></p>
<p>- 시민 독립출판물 제작·10월 북페어 개최 등 지역 문화 주체 육성 박차</p>
<p>- Independent publications and an October book fair to empower citizens as local cultural creators</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해문화관광재단</b>은 강원문화재단 주관 공모사업인 「<b>2026 기초재단 협력사업 스타트업</b>」을 통해 청소년과 시민이 지역의 문화·관광자원을 직접 발견하고 콘텐츠로 만들어가는 문화사업을 추진하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Culture &amp; Tourism Foundation is carrying out a cultural initiative under the 2026 Local Foundation Collaboration Startup Project, organized by the Gangwon Cultural Foundation. The project encourages young people and local residents to discover Donghae’s cultural and tourism resources and transform them into original content of their own.</p>
<p><br /></p>
<p>올해로 4년째 이어지고 있는 이번 사업에서 재단은 ▲청소년 문화플래너 양성과정과 ▲독립출판 작가 양성 워크숍을 운영하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Now in its fourth consecutive year, the project consists of two major programs: a Youth Cultural Planner Training Program and an Independent Publishing Writer Workshop, designed to nurture local residents as active creators of Donghae’s cultural stories.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260814120816_zodmrngn.jpg" alt="773191361_122170262624966519_8482297301128510934_n.jpg" style="width: 667px; height: 315px;" /></p>
<p>우선 ‘<b>청소년 문화플래너 양성과정</b>’에 참여 중인 청소년들은 지난 8월 8일 경주시 일원으로 선진지 견학을 다녀왔다. 참가자들은 경주국립박물관, 오아르미술관, 대릉원, 첨성대, 황리단길, 동궁과 월지 등 주요 역사·문화·예술 현장을 둘러보며 우수 관광콘텐츠 활용 사례를 접했다.</p>
<p><br /></p>
<p>As part of the Youth Cultural Planner Training Program, participants took a field trip to Gyeongju on August 8. They visited major historical, cultural, and artistic attractions—including the Gyeongju National Museum, OAR Art Museum, Daereungwon Tomb Complex, Cheomseongdae Observatory, Hwangnidan-gil, and Donggung Palace and Wolji Pond—to explore successful examples of how local heritage can be transformed into engaging tourism content.</p>
<p><br /></p>
<p>견학에서 얻은 경험과 아이디어를 바탕으로 청소년들은 자신만의 시선으로 동해의 역사·문화·관광자원을 탐방하고 여행코스를 기획하는 「나만의 동해 여행안내서」 제작 작업에 돌입한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Building on the experiences and ideas gained from the field trip, the young participants will now explore Donghae’s historical, cultural, and tourism resources from their own perspectives. They will design original travel routes and create “My Own Donghae Travel Guide,” a guidebook that captures the city through the eyes of its youth.</p>
<p><br /></p>
<p>완성된 여행안내서는 오는 9월 19일 열리는 동해무릉제 축제장에서 청소년들이 직접 운영하는 홍보부스를 통해 시민과 관광객들에게 최초로 공개될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The completed travel guide will make its public debut on September 19 at the Donghae Mureung Festival, where the young creators themselves will operate a promotional booth and introduce their work directly to local residents and visitors.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260814120836_wnyzbcno.jpg" alt="773271123_122170262648966519_8113067091832306873_n.jpg" style="width: 835px; height: 535px;" /></p>
<p>이와 함께 추진 중인 ‘<b>독립출판 작가 양성 워크숍</b>’을 통해서는 총 11명의 동해시 독립출판 작가를 양성하고, 참가자들이 동해의 이야기를 직접 쓰고 엮은 독립출판물을 제작한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Meanwhile, the Independent Publishing Writer Workshop is supporting 11 aspiring independent authors from Donghae. Participants will write, edit, and publish their own works, capturing the city’s people, places, memories, and stories from personal and diverse perspectives.</p>
<p><br /></p>
<p>완성된 작품은 오는 10월 27일 개최 예정인 독립출판 북페어에서 선보이며, <b>「나만의 동해 여행안내서</b>」도 함께 소개할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The completed publications will be presented at an Independent Publishing Book Fair scheduled for October 27. The youth-created My Own Donghae Travel Guide will also be showcased, bringing together stories created by different generations of Donghae residents.</p>
<p><br /></p>
<p>재단 관계자는 “<b>이번 사업은 청소년과 시민이 단순한 문화 소비자를 넘어 지역의 자원을 직접 발견하고 고유한 이야기로 콘텐츠화한다는 점에서 뜻깊다”</b>라며 <b>“앞으로도 주민이 주도적으로 참여하고 만들어가는 지역 문화 프로그램을 지속적으로 확대해 나가겠다”</b>라고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>A foundation official said, “This project is particularly meaningful because it enables young people and citizens to move beyond being passive consumers of culture and become active creators who discover local resources and transform them into their own unique stories and content.”</p>
<p><br /></p>
<p>The official added, “<b>We will continue to expand community-driven cultural programs that allow residents to participate, create, and shape the cultural identity of Donghae together.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>특히 이번 사업은<b> ‘지역의 이야기를 누가 만드는가</b>’라는 관점에서 의미가 큽니다. 행정이나 전문가가 만들어 제공하는 관광콘텐츠에서 한 걸음 더 나아가, 청소년은 자신들의 눈으로 동해를 여행하고 시민은 자신들의 언어로 동해를 기록합니다. 결국 동해시민 한 사람 한 사람이 도시의 이야기꾼이자 문화콘텐츠 생산자가 되는 과정이라고 볼 수 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>What makes this initiative especially meaningful is the question of who gets to tell the story of a city. Rather than relying solely on tourism content created by public institutions or professionals, young people are encouraged to rediscover Donghae through their own eyes, while citizens document the city in their own words. In this sense, the project represents a meaningful step toward making every resident a storyteller and cultural creator of Donghae.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786676934.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 14 Aug 2026 12:08:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 14 Aug 2026 12:01:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7469</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 인기 유튜버 ‘구슬쥬’ 초청  ‘자기주도 학습법 특강’ 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7469</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7469</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7469" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

- 오는 9월 5일 동해시 청소년센터… 과목별 공부법·학습 전략 전수
- September 5 at the Donghae Youth Center… Practical study methods and learning strategies for each subject

   

- 8월 18일부터 동해시청소년시설 홈페이지서 250명 선착순 접수
- Registration opens August 18 through the Donghae Youth Facilities website, limited to the first 250 applicants

   


   동해시는 지역 학생들의 자기주도 학습 역량을 강화하고 올바른 공부 습관 형성을 돕기 위해 오는 9월 5일(토) 오후 2시, 동해시 청소년센터 1층 공연장에서 ‘자기주도 학습법 특강’을 개최한다.


   

Donghae City will host a special lecture on “Self-Directed Learning Strategies” at 2 p.m. on Saturday, September 5, at the performance hall on the first floor of the Donghae Youth Center. The program is designed to strengthen local students’ ability to take charge of their own learning and help them develop effective and sustainable study habits.

   

이번 특강은 학생들의 공감을 얻는 공부 콘텐츠로 큰 인기를 끌고 있는 학습동기부여 유튜버 ‘구슬쥬’를 초청해 진행된다. 강연에서는 과목별 자기주도 학습법부터 효율적인 시험 전략, 지속 가능한 공부 습관 형성법 등 실제 학업에 바로 적용할 수 있는 실전 노하우가 생생하게 전달될 예정이다.

   

The lecture will feature popular educational YouTuber “Guseuljyu,” who is widely recognized among students for relatable study content and learning motivation. The session will offer practical tips that students can immediately apply to their studies, including self-directed learning methods for different subjects, effective test-taking strategies, and ways to build study habits that can be maintained over the long term.

   

참가 신청은 8월 18일부터 9월 3일까지 진행되며, 관내 학생과 학부모를 비롯해 교육에 관심 있는 동해 시민이라면 누구나 동해시청소년시설 홈페이지를 통해 신청할 수 있다. 모집 인원은 250명이며 선착순으로 접수한다.

   

Registration will be open from August 18 through September 3. Students, parents, and any Donghae residents interested in education may apply through the Donghae Youth Facilities website. Participation is limited to 250 people on a first-come, first-served basis.

   

#천수정 체육교육과장은 “학생들이 스스로 목표를 세우고 학습을 주도적으로 이끌어 갈 수 있는 역량을 기르는 것이 무엇보다 중요하다”며 “이번 특강이 학생들에게 자신만의 효과적인 공부법을 찾는 계기가 되기를 바라며, 앞으로도 지역 인재 육성을 위한 다양한 교육 프로그램을 지속적으로 확대해 나가겠다”고 말했다.

   

#Cheon Su-jeong, head of the Sports and Education Division, said, “It is essential for students to develop the ability to set their own goals and take the lead in their learning. We hope this special lecture will give students an opportunity to discover study methods that work best for them. Donghae City will continue to expand a variety of educational programs aimed at nurturing talented young people in our community.”

   


   행사 개요 | Event Information


   

일시 | Date &amp; Time
2026년 9월 5일(토) 오후 2시
Saturday, September 5, 2026, at 2:00 p.m.

   

장소 | Venue
동해시 청소년센터 1층 공연장
Performance Hall, 1st Floor, Donghae Youth Center

   

강사 | Guest Speaker
학습동기부여 유튜버 ‘구슬쥬’
Popular educational and study-motivation YouTuber “Guseuljyu”

   

주요 내용 | Key Topics
과목별 자기주도 학습법 · 효율적인 시험 전략 · 지속 가능한 공부 습관
Subject-specific self-directed learning methods · Effective test strategies · Sustainable study habits

   

신청 기간 | Registration Period
2026년 8월 18일 ~ 9월 3일
August 18 – September 3, 2026

   

모집 인원 | Capacity
250명 선착순
250 participants, first come, first served
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2608/20260814114918_xlxnsrve.jpg" alt="773406828_122170260428966519_6716566727263877730_n.jpg" style="width: 343px; height: 485px;" />
</p>
<p>- 오는 9월 5일 동해시 청소년센터… 과목별 공부법·학습 전략 전수</p>
<p>- September 5 at the Donghae Youth Center… Practical study methods and learning strategies for each subject</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>- 8월 18일부터 동해시청소년시설 홈페이지서 250명 선착순 접수</p>
<p>- Registration opens August 18 through the Donghae Youth Facilities website, limited to the first 250 applicants</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해시</b>는 지역 학생들의 자기주도 학습 역량을 강화하고 올바른 공부 습관 형성을 돕기 위해 오는 9월 5일(토) 오후 2시, 동해시 청소년센터 1층 공연장에서 ‘<b>자기주도 학습법 특강</b>’을 개최한다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Donghae City will host a special lecture on “Self-Directed Learning Strategies” at 2 p.m. on Saturday, September 5, at the performance hall on the first floor of the Donghae Youth Center. The program is designed to strengthen local students’ ability to take charge of their own learning and help them develop effective and sustainable study habits.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 특강은 학생들의 공감을 얻는 공부 콘텐츠로 큰 인기를 끌고 있는 학습동기부여 유튜버 ‘구슬쥬’를 초청해 진행된다. 강연에서는 과목별 자기주도 학습법부터 효율적인 시험 전략, 지속 가능한 공부 습관 형성법 등 실제 학업에 바로 적용할 수 있는 실전 노하우가 생생하게 전달될 예정이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The lecture will feature popular educational YouTuber “Guseuljyu,” who is widely recognized among students for relatable study content and learning motivation. The session will offer practical tips that students can immediately apply to their studies, including self-directed learning methods for different subjects, effective test-taking strategies, and ways to build study habits that can be maintained over the long term.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>참가 신청은 8월 18일부터 9월 3일까지 진행되며, 관내 학생과 학부모를 비롯해 교육에 관심 있는 동해 시민이라면 누구나 동해시청소년시설 홈페이지를 통해 신청할 수 있다. 모집 인원은 250명이며 선착순으로 접수한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Registration will be open from August 18 through September 3. Students, parents, and any Donghae residents interested in education may apply through the Donghae Youth Facilities website. Participation is limited to 250 people on a first-come, first-served basis.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#천수정 체육교육과장은 <b>“학생들이 스스로 목표를 세우고 학습을 주도적으로 이끌어 갈 수 있는 역량을 기르는 것이 무엇보다 중요하다”며 “이번 특강이 학생들에게 자신만의 효과적인 공부법을 찾는 계기가 되기를 바라며, 앞으로도 지역 인재 육성을 위한 다양한 교육 프로그램을 지속적으로 확대해 나가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#Cheon Su-jeong, head of the Sports and Education Division, said, “It is essential for students to develop the ability to set their own goals and take the lead in their learning. We hope this special lecture will give students an opportunity to discover study methods that work best for them. Donghae City will continue to expand a variety of educational programs aimed at nurturing talented young people in our community.”</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>행사 개요 | Event Information</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>일시 | Date &amp; Time</p>
<p>2026년 9월 5일(토) 오후 2시</p>
<p>Saturday, September 5, 2026, at 2:00 p.m.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>장소 | Venue</p>
<p>동해시 청소년센터 1층 공연장</p>
<p>Performance Hall, 1st Floor, Donghae Youth Center</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>강사 | Guest Speaker</p>
<p>학습동기부여 유튜버 ‘<b>구슬쥬’</b></p>
<p>Popular educational and study-motivation YouTuber “Guseuljyu”</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>주요 내용 | Key Topics</p>
<p>과목별 자기주도 학습법 · 효율적인 시험 전략 · 지속 가능한 공부 습관</p>
<p>Subject-specific self-directed learning methods · Effective test strategies · Sustainable study habits</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>신청 기간 | Registration Period</p>
<p>2026년 8월 18일 ~ 9월 3일</p>
<p>August 18 – September 3, 2026</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>모집 인원 | Capacity</p>
<p>250명 선착순</p>
<p>250 participants, first come, first served</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786675902.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 14 Aug 2026 11:51:44 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 14 Aug 2026 11:47:44 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7468</guid>
		<title><![CDATA[광복절 밤, 부곡 돌담마을 해안숲에 음악이 흐른다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7468</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7468</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7468" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

- 15일 주민과 관광객이 함께하는 여름밤 마을음악회
- 부곡 출신 독립운동가 옥람 한일동 선생을 기리며 지역의 역사도 되새겨

- A summer evening concert bringing together residents and visitors on August 15
- Remembering local independence activist Okram Han Il-dong and the history of Bugok

광복절인 8월 15일 저녁, 한때 사라졌다 주민 곁으로 돌아온 부곡 돌담마을 해안숲에 음악이 흐른다.

On the evening of August 15, Korea’s Liberation Day, music will fill the coastal forest of Bugok Stonewall Village—a cherished green space that once disappeared but was later restored and returned to the community.

동해시 부곡동 주민자치위원회·축제추진위원회는 제81주년 광복절을 맞아 오는 8월 15일 오후 6시부터 8시까지 부곡동 돌담마을 해안숲공원 야외무대 일원에서 「광복절 기념 부곡동 돌담마을 해안숲 음악회」를 개최한다.

To commemorate the 81st anniversary of Korea’s Liberation Day, the Bugok-dong Residents’ Autonomy Committee and Festival Organizing Committee will host the “Liberation Day Concert at Bugok Stonewall Village Coastal Forest” on August 15, from 6:00 p.m. to 8:00 p.m., at the outdoor stage of Bugok Stonewall Village Coastal Forest Park in Donghae City.

음악회가 열리는 돌담마을 해안숲은 일제강점기부터 진행된 항만과 철도 등의 개발로 사라졌던 해안숲을 2007년 복원한 곳이다. 지금은 하평해변과 어우러져 주민들의 산책과 휴식을 위한 생활 속 해안공간으로 자리 잡았다.

The coastal forest where the concert will take place has a history of its own. The original forest disappeared amid port and railway development that began during the Japanese colonial period. Restored in 2007, it has since become a beloved seaside space where residents can walk, relax, and enjoy the scenery alongside Hapyong Beach.

올해 음악회에서는 공연에 앞서 부곡동 출신 독립운동가 옥람 한일동 선생(1879~1951)의 삶과 독립운동 활동을 소개하는 시간을 갖는다. 광복절을 맞아 지역이 간직한 역사를 주민들과 함께 되새긴다는 의미를 더한다.

Before the performances begin, the program will honor Okram Han Il-dong (1879–1951), an independence activist from Bugok-dong, by introducing his life and contributions to Korea’s independence movement. On Liberation Day, the tribute offers residents an opportunity to remember and reflect on the history preserved within their own community.

이어 해금·하모니카·고고장구·색소폰 연주를 비롯해 청소년 공연, 밸리댄스, 아마추어 노래자랑 등 주민들이 직접 참여하고 남녀노소가 함께 즐기는 다채로운 무대가 펼쳐진다.

The evening will continue with a colorful lineup of performances, including haegeum, harmonica, gogo-janggu and saxophone music, as well as youth performances, belly dancing and an amateur singing contest. With local residents taking part on stage, the event is designed to bring generations together through music and celebration.

행사장에는 가마솥 치킨과 옥수수, 감자떡, 생맥주 등 다양한 먹거리도 마련돼 주민과 관광객이 함께 어울리는 마을축제의 분위기를 더할 예정이다.

Visitors will also be able to enjoy a variety of festival foods, including cauldron-fried chicken, corn, traditional potato rice cakes and draft beer, adding to the warm and lively atmosphere of a community celebration shared by residents and travelers.

#김선균 주민자치위원장은 “주민들이 직접 준비하고 함께 만드는 음악회인 만큼 세대와 이웃이 어우러지는 즐거운 마을축제가 되길 바란다”며 “많은 주민들이 편안한 마음으로 찾아와 음악을 즐기고 특별한 여름밤의 추억을 만들어 가시길 바란다”고 말했다.

#Kim Sun-gyun, chair of the Residents’ Autonomy Committee, said, “Because this concert has been prepared and created by the residents themselves, we hope it will become a joyful community festival where neighbors and generations come together. We invite everyone to relax, enjoy the music and make special memories on this summer evening.”

#박선자 부곡동장은 “광복절을 맞아 우리 지역의 역사와 독립운동가의 삶을 되새기고 주민들이 음악으로 함께 어울리는 자리”라며 “다시 주민의 품으로 돌아온 해안숲에서 음악과 바다, 코스모스가 어우러지는 뜻깊은 여름밤을 함께하시길 바란다”고 말했다.

Park Seon-ja, head of Bugok-dong, said, “This gathering gives us an opportunity to remember our local history and the life of an independence activist while bringing the community together through music on Liberation Day. We hope everyone will join us for a meaningful summer evening where music, the sea and blooming cosmos come together in a coastal forest that has returned to the embrace of the community.”

81st Liberation Day · August 15, 2026
Music · History · Community · Sea

사라졌던 숲은 다시 돌아왔고,
그 숲에서 우리는 광복의 역사를 기억하며
음악으로 한여름 밤을 함께한다.

The forest once disappeared, but it returned.
And beneath its trees, we remember the history of liberation
and share a summer night through music.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260814114434_racpgqfg.jpg" alt="772780059_122170260056966519_2729987552727817915_n.jpg" style="width: 880px; height: 1238px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>- 15일 주민과 관광객이 함께하는 여름밤 마을음악회</p>
<p>- 부곡 출신 독립운동가 옥람 한일동 선생을 기리며 지역의 역사도 되새겨</p>
<p><br /></p>
<p>- A summer evening concert bringing together residents and visitors on August 15</p>
<p>- Remembering local independence activist Okram Han Il-dong and the history of Bugok</p>
<p><br /></p>
<p>광복절인 8월 15일 저녁, 한때 사라졌다 주민 곁으로 돌아온 부곡 돌담마을 해안숲에 음악이 흐른다.</p>
<p><br /></p>
<p>On the evening of August 15, Korea’s Liberation Day, music will fill the coastal forest of Bugok Stonewall Village—a cherished green space that once disappeared but was later restored and returned to the community.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 부곡동 주민자치위원회·축제추진위원회는 제81주년 광복절을 맞아 오는 8월 15일 오후 6시부터 8시까지 부곡동 돌담마을 해안숲공원 야외무대 일원에서 「<b>광복절 기념 부곡동 돌담마을 해안숲 음악회</b>」를 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>To commemorate the 81st anniversary of Korea’s Liberation Day, the Bugok-dong Residents’ Autonomy Committee and Festival Organizing Committee will host the “Liberation Day Concert at Bugok Stonewall Village Coastal Forest” on August 15, from 6:00 p.m. to 8:00 p.m., at the outdoor stage of Bugok Stonewall Village Coastal Forest Park in Donghae City.</p>
<p><br /></p>
<p>음악회가 열리는 돌담마을 해안숲은 일제강점기부터 진행된 항만과 철도 등의 개발로 사라졌던 해안숲을 2007년 복원한 곳이다. 지금은 하평해변과 어우러져 주민들의 산책과 휴식을 위한 생활 속 해안공간으로 자리 잡았다.</p>
<p><br /></p>
<p>The coastal forest where the concert will take place has a history of its own. The original forest disappeared amid port and railway development that began during the Japanese colonial period. Restored in 2007, it has since become a beloved seaside space where residents can walk, relax, and enjoy the scenery alongside Hapyong Beach.</p>
<p><br /></p>
<p>올해 음악회에서는 공연에 앞서 부곡동 출신 독립운동가 옥람 한일동 선생(1879~1951)의 삶과 독립운동 활동을 소개하는 시간을 갖는다. 광복절을 맞아 지역이 간직한 역사를 주민들과 함께 되새긴다는 의미를 더한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Before the performances begin, the program will honor Okram Han Il-dong (1879–1951), an independence activist from Bugok-dong, by introducing his life and contributions to Korea’s independence movement. On Liberation Day, the tribute offers residents an opportunity to remember and reflect on the history preserved within their own community.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 해금·하모니카·고고장구·색소폰 연주를 비롯해 청소년 공연, 밸리댄스, 아마추어 노래자랑 등 주민들이 직접 참여하고 남녀노소가 함께 즐기는 다채로운 무대가 펼쳐진다.</p>
<p><br /></p>
<p>The evening will continue with a colorful lineup of performances, including haegeum, harmonica, gogo-janggu and saxophone music, as well as youth performances, belly dancing and an amateur singing contest. With local residents taking part on stage, the event is designed to bring generations together through music and celebration.</p>
<p><br /></p>
<p>행사장에는 가마솥 치킨과 옥수수, 감자떡, 생맥주 등 다양한 먹거리도 마련돼 주민과 관광객이 함께 어울리는 마을축제의 분위기를 더할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Visitors will also be able to enjoy a variety of festival foods, including cauldron-fried chicken, corn, traditional potato rice cakes and draft beer, adding to the warm and lively atmosphere of a community celebration shared by residents and travelers.</p>
<p><br /></p>
<p>#김선균 주민자치위원장은 “<b>주민들이 직접 준비하고 함께 만드는 음악회인 만큼 세대와 이웃이 어우러지는 즐거운 마을축제가 되길 바란다”며 “많은 주민들이 편안한 마음으로 찾아와 음악을 즐기고 특별한 여름밤의 추억을 만들어 가시길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Kim Sun-gyun, chair of the Residents’ Autonomy Committee, said, “Because this concert has been prepared and created by the residents themselves, we hope it will become a joyful community festival where neighbors and generations come together. We invite everyone to relax, enjoy the music and make special memories on this summer evening.”</p>
<p><br /></p>
<p>#박선자 부곡동장은 “<b>광복절을 맞아 우리 지역의 역사와 독립운동가의 삶을 되새기고 주민들이 음악으로 함께 어울리는 자리”라며 “다시 주민의 품으로 돌아온 해안숲에서 음악과 바다, 코스모스가 어우러지는 뜻깊은 여름밤을 함께하시길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Park Seon-ja, head of Bugok-dong, said, “This gathering gives us an opportunity to remember our local history and the life of an independence activist while bringing the community together through music on Liberation Day. We hope everyone will join us for a meaningful summer evening where music, the sea and blooming cosmos come together in a coastal forest that has returned to the embrace of the community.”</p>
<p><br /></p>
<p>81st Liberation Day · August 15, 2026</p>
<p>Music · History · Community · Sea</p>
<p><br /></p>
<p>사라졌던 숲은 다시 돌아왔고,</p>
<p>그 숲에서 우리는 광복의 역사를 기억하며</p>
<p>음악으로 한여름 밤을 함께한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The forest once disappeared, but it returned.</p>
<p>And beneath its trees, we remember the history of liberation</p>
<p>and share a summer night through music.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786675492.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 14 Aug 2026 11:44:56 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 14 Aug 2026 11:40:56 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7467</guid>
		<title><![CDATA[“수도꼭지까지 안전하게”  동해시, 상하수도 기반시설 촘촘히 관리]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7467</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7467</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7467" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시가 시민 생활의 기본인 안전하고 깨끗한 물 공급을 위해 상수원부터 정수장, 상수관로, 각 가정에 이르기까지 전 과정의 관리체계를 강화하고 있다.

Donghae City is strengthening its comprehensive water management system—from water sources and treatment facilities to pipelines and individual households—to ensure a safe and clean water supply, one of the most essential foundations of daily life.

■ 1차 상수도 현대화 사업, 유수율 87.3% 달성
Phase 1 Waterworks Modernization Achieves 87.3% Revenue Water Ratio

시는 2019년부터 2025년까지 총 322억 원을 투입한 지방상수도 현대화 1차 사업을 통해 노후관 교체와 누수탐사·복구, 상수관망 블록시스템 구축 등을 추진했다.

From 2019 to 2025, Donghae City invested a total of KRW 32.2 billion in the first phase of its local waterworks modernization project. The project included replacing aging pipelines, detecting and repairing leaks, and establishing a block-based water distribution network.

그 결과 사업구역의 유수율은 87.3%를 기록해 당초 목표치인 85%를 넘어섰다.

As a result, the project area achieved a revenue water ratio of 87.3%, exceeding the original target of 85%.

■ 올해부터 434억 원 규모 2차 현대화 사업 본격 추진
KRW 43.4 Billion Phase 2 Modernization Project Begins This Year

동해시는 올해부터 총 434억 원 규모의 ‘지방상수도 현대화 2차 사업’을 본격적으로 추진한다.

Beginning this year, Donghae City is launching the second phase of its local waterworks modernization project, with a total investment of KRW 43.4 billion.

사문·쇄운지역의 노후 상수관로를 단계적으로 정비하는 한편, 노후화된 이원정수장을 쇄운정수장으로 이전·개량해 보다 안정적인 수돗물 생산·공급 기반을 구축할 계획이다.

The city plans to gradually replace aging water pipelines in the Samun and Swaeun areas. It will also relocate and upgrade the aging Iwon Water Treatment Plant to the Swaeun Water Treatment Plant site, strengthening the foundation for a more stable production and supply of tap water.

■ 상수원에서 가정 수도꼭지까지 단계별 수질관리
Water Quality Management from the Source to Household Taps

시설 현대화와 함께 수질 안전성도 상시 확인하고 있다. 상수원부터 정수·급수 과정까지 일일·주간·월간 단위로 수질검사를 실시하고 그 결과를 공개하고 있다.

Alongside infrastructure modernization, the city continuously monitors water quality and safety. Water quality tests are conducted on a daily, weekly, and monthly basis throughout the entire process, from water sources to treatment and distribution, with the results made available to the public.

시민이 직접 가정 내 수돗물의 수질을 무료로 확인할 수 있는 ‘우리집 수돗물 안심확인제’도 지속 운영하고 있다.

Donghae City also continues to operate the “Home Tap Water Safety Check Service,” which allows residents to have the quality of their household tap water tested free of charge.

■ 하수관로 정비로 하천과 연안 수질까지 보호
Sewer Improvements to Protect Rivers and Coastal Waters

사용한 물을 안전하게 처리하기 위한 하수도 인프라 확충에도 속도를 내고 있다.

The city is also accelerating the expansion and improvement of sewer infrastructure to ensure that wastewater is safely collected and treated.

송정·부곡·북평·묵호분구 등을 중심으로 노후 하수관로 정비와 오수·우수 분리사업을 추진해 시민 생활환경을 개선하고 하천과 연안의 수질 보호도 함께 도모한다.

Focusing on areas including Songjeong, Bugok, Bukpyeong, and Mukho, the city is improving aging sewer pipelines and carrying out projects to separate wastewater from stormwater. These efforts are designed to improve residential environments while also protecting the water quality of local rivers and coastal areas.

■ “시민이 일상에서 체감하는 안전한 물 환경 만들겠다”
“Creating a Safe Water Environment Residents Can Experience in Daily Life”

#박종주 상하수도사업소장은 “수돗물은 생산부터 각 가정에 도달되기까지 여러 단계의 시설과 수질관리를 거친다”며 “노후시설 현대화와 철저한 수질관리, 하수도 인프라 확충을 통해 시민이 일상에서 체감할 수 있는 안전한 물 환경을 만들어가겠다”고 말했다.

#Park Jong-ju, head of Donghae City’s Water and Sewerage Office, said, “Tap water passes through multiple stages of infrastructure and quality management from production until it reaches each household. Through the modernization of aging facilities, rigorous water quality management, and continued expansion of sewer infrastructure, we will create a safe water environment that residents can experience and trust in their everyday lives.”

핵심 포인트 | Key Highlights
상수원 → 정수장 → 상수관로 → 가정까지 전 과정 수질관리 강화
Stronger water quality management from the source and treatment plant to pipelines and household taps
1차 상수도 현대화 사업 322억 원 투자
KRW 32.2 billion invested in Phase 1 waterworks modernization
유수율 87.3% 달성, 목표 85% 초과
87.3% revenue water ratio achieved, exceeding the 85% target
2차 현대화 사업 434억 원 투자
KRW 43.4 billion investment in Phase 2 modernization
사문·쇄운지역 노후 상수관로 정비
Replacement and improvement of aging water pipelines in Samun and Swaeun
이원정수장 이전·개량 추진
Relocation and modernization of the Iwon Water Treatment Plant
가정 수돗물 무료 수질검사 지속 운영
Continued free household tap-water quality testing
송정·부곡·북평·묵호분구 하수관로 정비
Sewer pipeline improvements in Songjeong, Bugok, Bukpyeong, and Mukho
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>가 시민 생활의 기본인 안전하고 깨끗한 물 공급을 위해 상수원부터 정수장, 상수관로, 각 가정에 이르기까지 전 과정의 관리체계를 강화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is strengthening its comprehensive water management system—from water sources and treatment facilities to pipelines and individual households—to ensure a safe and clean water supply, one of the most essential foundations of daily life.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>1차 상수도 현대화 사업, 유수율 87.3% 달성</b></p>
<p>Phase 1 Waterworks Modernization Achieves 87.3% Revenue Water Ratio</p>
<p><br /></p>
<p>시는 2019년부터 2025년까지 총 322억 원을 투입한 지방상수도 현대화 1차 사업을 통해 노후관 교체와 누수탐사·복구, 상수관망 블록시스템 구축 등을 추진했다.</p>
<p><br /></p>
<p>From 2019 to 2025, Donghae City invested a total of KRW 32.2 billion in the first phase of its local waterworks modernization project. The project included replacing aging pipelines, detecting and repairing leaks, and establishing a block-based water distribution network.</p>
<p><br /></p>
<p>그 결과 사업구역의 <b>유수율은 87.3</b>%를 기록해 당초 목표치인 85%를 넘어섰다.</p>
<p><br /></p>
<p>As a result, the project area achieved a revenue water ratio of 87.3%, exceeding the original target of 85%.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>올해부터 434억 원 규모 2차 현대화 사업 본격 추진</b></p>
<p>KRW 43.4 Billion Phase 2 Modernization Project Begins This Year</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 올해부터 총 434억 원 규모의 ‘지방상수도 현대화 2차 사업’을 본격적으로 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Beginning this year, Donghae City is launching the second phase of its local waterworks modernization project, with a total investment of KRW 43.4 billion.</p>
<p><br /></p>
<p>사문·쇄운지역의 노후 상수관로를 단계적으로 정비하는 한편, 노후화된 이원정수장을 쇄운정수장으로 이전·개량해 보다 안정적인 수돗물 생산·공급 기반을 구축할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city plans to gradually replace aging water pipelines in the Samun and Swaeun areas. It will also relocate and upgrade the aging Iwon Water Treatment Plant to the Swaeun Water Treatment Plant site, strengthening the foundation for a more stable production and supply of tap water.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>상수원에서 가정 수도꼭지까지 단계별 수질관리</b></p>
<p>Water Quality Management from the Source to Household Taps</p>
<p><br /></p>
<p>시설 현대화와 함께 수질 안전성도 상시 확인하고 있다. 상수원부터 정수·급수 과정까지 일일·주간·월간 단위로 수질검사를 실시하고 그 결과를 공개하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Alongside infrastructure modernization, the city continuously monitors water quality and safety. Water quality tests are conducted on a daily, weekly, and monthly basis throughout the entire process, from water sources to treatment and distribution, with the results made available to the public.</p>
<p><br /></p>
<p>시민이 직접 가정 내 수돗물의 수질을 무료로 확인할 수 있는 ‘우리집 수돗물 안심확인제’도 지속 운영하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City also continues to operate the “Home Tap Water Safety Check Service,” which allows residents to have the quality of their household tap water tested free of charge.</p>
<p><br /></p>
<p>■<b> 하수관로 정비로 하천과 연안 수질까지 보호</b></p>
<p>Sewer Improvements to Protect Rivers and Coastal Waters</p>
<p><br /></p>
<p>사용한 물을 안전하게 처리하기 위한 하수도 인프라 확충에도 속도를 내고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city is also accelerating the expansion and improvement of sewer infrastructure to ensure that wastewater is safely collected and treated.</p>
<p><br /></p>
<p>송정·부곡·북평·묵호분구 등을 중심으로 노후 하수관로 정비와 오수·우수 분리사업을 추진해 시민 생활환경을 개선하고 하천과 연안의 수질 보호도 함께 도모한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Focusing on areas including Songjeong, Bugok, Bukpyeong, and Mukho, the city is improving aging sewer pipelines and carrying out projects to separate wastewater from stormwater. These efforts are designed to improve residential environments while also protecting the water quality of local rivers and coastal areas.</p>
<p><br /></p>
<p>■ <b>“시민이 일상에서 체감하는 안전한 물 환경 만들겠다”</b></p>
<p>“Creating a Safe Water Environment Residents Can Experience in Daily Life”</p>
<p><br /></p>
<p>#박종주 상하수도사업소장은 “<b>수돗물은 생산부터 각 가정에 도달되기까지 여러 단계의 시설과 수질관리를 거친다”며 “노후시설 현대화와 철저한 수질관리, 하수도 인프라 확충을 통해 시민이 일상에서 체감할 수 있는 안전한 물 환경을 만들어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Park Jong-ju, head of Donghae City’s Water and Sewerage Office, said, “Tap water passes through multiple stages of infrastructure and quality management from production until it reaches each household. Through the modernization of aging facilities, rigorous water quality management, and continued expansion of sewer infrastructure, we will create a safe water environment that residents can experience and trust in their everyday lives.”</p>
<p><br /></p>
<p>핵심 포인트 | Key Highlights</p>
<p>상수원 → 정수장 → 상수관로 → 가정까지 전 과정 수질관리 강화</p>
<p>Stronger water quality management from the source and treatment plant to pipelines and household taps</p>
<p>1차 상수도 현대화 사업 322억 원 투자</p>
<p>KRW 32.2 billion invested in Phase 1 waterworks modernization</p>
<p>유수율 87.3% 달성, 목표 85% 초과</p>
<p>87.3% revenue water ratio achieved, exceeding the 85% target</p>
<p>2차 현대화 사업 434억 원 투자</p>
<p>KRW 43.4 billion investment in Phase 2 modernization</p>
<p>사문·쇄운지역 노후 상수관로 정비</p>
<p>Replacement and improvement of aging water pipelines in Samun and Swaeun</p>
<p>이원정수장 이전·개량 추진</p>
<p>Relocation and modernization of the Iwon Water Treatment Plant</p>
<p>가정 수돗물 무료 수질검사 지속 운영</p>
<p>Continued free household tap-water quality testing</p>
<p>송정·부곡·북평·묵호분구 하수관로 정비</p>
<p>Sewer pipeline improvements in Songjeong, Bugok, Bukpyeong, and Mukho</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786674673.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 14 Aug 2026 11:31:18 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 14 Aug 2026 11:24:18 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7466</guid>
		<title><![CDATA[《동해의 내일을 묻다Ⅱ》 제5편「빈 점포에 사람을 넣자…고베에서 배우는 동해시 도시재생」]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7466</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7466</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7466" rel="related"/>
		<description><![CDATA[― 고베의 교훈에서 동해시의 NPO·시민공간 정책을 생각한다

도시는 건물만으로 만들어지지 않는다.

사람이 만나고, 이야기를 나누고, 무언가를 함께 시작할 때 비로소 도시는 살아 움직인다.

요즘 동해시의 거리를 걸으며 자꾸 눈에 들어오는 것이 있다.

빈 점포다.

천곡동에서도 보이고, 여기 저기 보인다. 한때 사람들이 드나들던 상점의 문이 닫히고, 간판이 내려지고, 임대 안내문이 붙어 있다.

경기가 어려워졌다고 말하고 끝낼 수도 있다.

그러나 조금 다른 질문을 던져보고 싶다.

“저 빈 공간에 다시 사람을 불러들일 방법은 없을까?”

그 질문을 생각하다 일본 고베의 경험을 떠올린다.

1995년, 일본 사회가 시민의 힘을 다시 보았다

1995년 1월 17일 한신·아와지 대지진이 발생했다.

엄청난 피해 앞에서 행정의 힘만으로 모든 문제를 해결하기는 어려웠다.

그때 일본 전국에서 수많은 시민과 자원봉사자들이 피해지역으로 모여들었다.

구호물자를 나르고, 이재민을 돕고, 지역사회를 다시 일으켜 세우는 일에 시민들이 직접 참여했다.

그래서 일본에서는 1995년을 ‘볼런티어 원년’이라고 부른다.

중요한 것은 그 다음이었다.

재난 현장에서 확인된 시민사회의 힘은 일본 사회가 NPO를 바라보는 시선을 바꾸는 중요한 계기가 됐다.

시민활동을 제도적으로 뒷받침해야 한다는 논의가 힘을 얻었고, 결국 1998년 일본은 「특정비영리활동촉진법」, 이른바 NPO법을 제정했다.

따라서 고베 대지진 이후 NPO가 처음 생겼다고 말하는 것은 정확하지 않다.

NPO와 시민활동은 그 이전에도 있었다.

그러나 고베의 재난은 시민의 자발적인 힘이 국가와 지방정부가 미처 닿지 못하는 영역을 채울 수 있다는 사실을 일본 사회 전체에 각인시킨 결정적 사건 가운데 하나였다.

행정이 하지 못하는 일을 시민이 한다

여기에서 우리가 주목할 것이 있다.

NPO는 단순한 봉사단체가 아니다.

복지, 환경, 문화예술, 청소년, 관광, 교육, 도시재생, 고령자 돌봄 등 지역사회 곳곳에서 행정과 시장이 해결하기 어려운 문제를 시민 스스로 해결하는 조직이다.

그렇다면 지방정부의 역할도 달라져야 한다.

행정이 모든 사업을 직접 기획하고 직접 운영할 필요는 없다.

때로는 시민에게 공간을 내주고, 활동할 수 있는 조건을 만들어주는 것이 훨씬 효과적일 수 있다.

일본에서도 지역에 따라 빈 점포와 유휴건물을 NPO·지역단체·청년들의 활동공간이나 공유주거, 커뮤니티 거점 등으로 활용하면서 상점가와 지역을 다시 활성화하려는 다양한 시도가 이루어졌다.

여기서 한 가지는 정확히 짚어야 한다.

일본의 모든 지자체가 빈 건물을 매입해 NPO에 무상으로 임대하는 단일한 제도를 운영하는 것은 아니다.

지역에 따라 공공공간 제공, 빈 점포 활용, 임대료 지원, 민관협력 등 방법은 다양하다.

그러나 그 밑바탕에 흐르는 생각은 흥미롭다.

비어 있는 공간을 방치하기보다 사람과 활동을 집어넣어 도시의 새로운 가치를 만들어보자는 것이다.

그렇다면 동해시는?

나는 이 지점에서 동해시를 바라본다.

동해시 역시 원도심과 상권의 공동화 문제에서 자유롭지 않다.

빈 점포가 하나 생기는 것은 개인의 사업 실패일 수 있다.

하지만 한 거리에 빈 점포가 여러 곳 생기기 시작하면 이야기가 달라진다.

그것은 도시의 문제가 된다.

빈 점포가 늘어나면 유동인구가 감소하고, 유동인구가 줄면 남아 있는 상점의 매출이 감소한다.

또 다른 점포가 문을 닫는다.

이것이 도시 공동화의 악순환이다.

그렇다면 이 흐름을 거꾸로 돌려보면 어떨까.

‘동해형 NPO·시민활동 공간’을 제안한다

예를 들어 동해시가 장기간 방치된 빈 점포와 유휴건물을 조사해보자.

그리고 건물주와 협약하거나 필요한 경우 공공이 확보해 청년단체, 문화예술단체, 관광활동가, 사회적기업, 마을공동체, 청소년단체, 돌봄단체 등에 저렴하게 제공하는 것이다.

조건은 단순해야 한다.

“이 공간을 이용해 시민에게 무엇을 돌려줄 것인가?”

청년들은 작은 창업 실험을 할 수 있다.

예술가는 작업실과 전시공간을 만들 수 있다.

지역의 어르신들은 여행자에게 묵호의 옛 이야기를 들려주는 해설사가 될 수도 있다.

청소년들은 작은 미디어 스튜디오를 만들 수 있고, 여행자와 주민이 함께하는 문화 프로그램도 가능하다.

차와 음악, 그림, 사진, 책, 공예가 한 공간에서 만날 수도 있다.

하나의 공간이 살아나면 사람들이 찾아온다.

사람이 찾아오면 옆 카페에 들어간다.

밥을 먹는다.

물건을 산다.

또 다른 가게가 들어온다.

그렇게 ‘공간→사람→관계→소비→상권’으로 이어지는 작은 선순환을 만들어볼 수 있다.

보조금보다 공간이 필요한 사람들도 있다

지역에서 활동하는 시민단체들을 만나보면 의외로 큰돈을 요구하지 않는 경우가 많다.

오히려 가장 절실한 것은 ‘활동할 장소’다.

회의할 곳이 없고, 작은 프로그램을 진행할 공간이 없으며, 매달 임대료를 감당하기 어려워 좋은 아이디어가 사라진다.

한쪽에는 사람이 없어 비어가는 건물이 있고,

다른 한쪽에는 공간이 없어 활동하지 못하는 사람들이 있다.

이 둘을 연결하는 것이 행정의 새로운 역할이 될 수 있다.

시민단체를 ‘지원 대상’이 아니라 ‘도시의 파트너’로

고베가 우리에게 주는 가장 중요한 교훈도 여기에 있다고 생각한다.

시민은 행정의 도움을 받는 대상만이 아니다.

도시 문제를 함께 해결하는 파트너다.

행정에는 예산과 제도가 있다.

기업에는 자본과 경영 능력이 있다.

시민단체에는 현장성과 관계망, 그리고 사람의 마음을 움직이는 힘이 있다.

세 영역이 서로의 장점을 연결한다면 지방도시는 지금보다 훨씬 많은 일을 할 수 있다.

특히 인구감소 시대에는 더욱 그렇다.

공무원을 계속 늘릴 수도 없고 모든 문제를 예산만으로 해결할 수도 없다.

결국 도시 안에 숨어 있는 시민의 능력을 얼마나 끌어낼 수 있느냐가 중요해진다.

묵호에서 작은 실험부터 시작하면 어떨까

나는 거창한 사업부터 시작하자고 말하고 싶지 않다.

오히려 묵호나 천곡의 빈 점포 몇 곳에서 작은 실험을 해보자고 제안하고 싶다.

가칭 ‘동해 시민공간 프로젝트’다.

공실이 장기화된 공간을 발굴하고, 건물주·동해시·NPO·시민단체가 협약을 맺는다.

1~2년 동안 낮은 임대료 또는 일정 조건 아래 공간을 제공하고, 그곳에서 문화·관광·청소년·돌봄·교육·창업 프로그램을 운영하도록 하는 것이다.

성과가 있으면 확대하고, 효과가 없으면 다른 방법을 찾으면 된다.

도시정책도 이제는 작은 실험이 필요하다.

빈 가게는 도시의 실패가 아니라 가능성일 수 있다

빈 점포를 바라보는 시선을 바꾸었으면 한다.

문 닫은 가게라고만 생각하면 쇠퇴의 상징이다.

그러나 그곳에서 다시 사람들이 만나게 만들 수 있다면 이야기가 달라진다.

빈 공간은 새로운 도시를 실험할 수 있는 공간이 된다.

1995년 고베의 재난은 일본 사회에 시민의 힘을 다시 발견하게 했다.

그 경험은 1998년 NPO법 제정으로 이어지는 중요한 동력이 됐다.

동해시가 고베를 그대로 따라 할 필요는 없다.
우리가 배워야 할 것은 제도가 아니라 생각의 전환이다.
행정이 모든 것을 해야 한다는 생각에서,
시민이 할 수 있도록 행정이 길을 열어주는 도시로.
동해에는 지역을 사랑하는 사람들이 많다.
청년도 있고, 예술가도 있고, 관광활동가도 있고, 오랫동안 지역을 지켜온 주민과 수많은 시민단체도 있다.
그들에게 필요한 것은 어쩌면 거대한 예산이 아니라 작은 공간 하나와 기회 하나일지도 모른다.

나는 동해시에 묻고 싶다.
비어가는 도시의 공간을 계속 바라만 볼 것인가.
아니면 그 공간의 문을 시민에게 열어
다시 사람이 모이는 도시를 만들어볼 것인가.

《동해의 내일을 묻다Ⅱ》가 던지는 다섯 번째 질문이다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>― 고베의 교훈에서 동해시의 NPO·시민공간 정책을 생각한다</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 건물만으로 만들어지지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>사람이 만나고, 이야기를 나누고, 무언가를 함께 시작할 때 비로소 도시는 살아 움직인다.</p>
<p><br /></p>
<p>요즘 동해시의 거리를 걸으며 자꾸 눈에 들어오는 것이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>빈 점포다.</p>
<p><br /></p>
<p>천곡동에서도 보이고, 여기 저기 보인다. 한때 사람들이 드나들던 상점의 문이 닫히고, 간판이 내려지고, 임대 안내문이 붙어 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>경기가 어려워졌다고 말하고 끝낼 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 조금 다른 질문을 던져보고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p>“<b>저 빈 공간에 다시 사람을 불러들일 방법은 없을까?”</b></p>
<p><br /></p>
<p>그 질문을 생각하다 일본 고베의 경험을 떠올린다.</p>
<p><br /></p>
<p>1995년, 일본 사회가 시민의 힘을 다시 보았다</p>
<p><br /></p>
<p>1995년 1월 17일 한신·아와지 대지진이 발생했다.</p>
<p><br /></p>
<p>엄청난 피해 앞에서 행정의 힘만으로 모든 문제를 해결하기는 어려웠다.</p>
<p><br /></p>
<p>그때 일본 전국에서 수많은 시민과 자원봉사자들이 피해지역으로 모여들었다.</p>
<p><br /></p>
<p>구호물자를 나르고, 이재민을 돕고, 지역사회를 다시 일으켜 세우는 일에 시민들이 직접 참여했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 일본에서는 1995년을 ‘<b>볼런티어 원년</b>’이라고 부른다.</p>
<p><br /></p>
<p>중요한 것은 그 다음이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>재난 현장에서 확인된 시민사회의 힘은 일본 사회가 NPO를 바라보는 시선을 바꾸는 중요한 계기가 됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민활동을 제도적으로 뒷받침해야 한다는 논의가 힘을 얻었고, 결국 1998년 일본은 「특정비영리활동촉진법」, 이른바 NPO법을 제정했다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 고베 대지진 이후 NPO가 처음 생겼다고 말하는 것은 정확하지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>NPO와 시민활동은 그 이전에도 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 고베의 재난은 시민의 자발적인 힘이 국가와 지방정부가 미처 닿지 못하는 영역을 채울 수 있다는 사실을 일본 사회 전체에 각인시킨 결정적 사건 가운데 하나였다.</p>
<p><br /></p>
<p>행정이 하지 못하는 일을 시민이 한다</p>
<p><br /></p>
<p>여기에서 우리가 주목할 것이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>NPO는 단순한 봉사단체가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>복지, 환경, 문화예술, 청소년, 관광, 교육, 도시재생, 고령자 돌봄 등 지역사회 곳곳에서 행정과 시장이 해결하기 어려운 문제를 시민 스스로 해결하는 조직이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 지방정부의 역할도 달라져야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>행정이 모든 사업을 직접 기획하고 직접 운영할 필요는 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>때로는 시민에게 공간을 내주고, 활동할 수 있는 조건을 만들어주는 것이 훨씬 효과적일 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>일본에서도 지역에 따라 빈 점포와 유휴건물을 NPO·지역단체·청년들의 활동공간이나 공유주거, 커뮤니티 거점 등으로 활용하면서 상점가와 지역을 다시 활성화하려는 다양한 시도가 이루어졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>여기서 한 가지는 정확히 짚어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>일본의 모든 지자체가 빈 건물을 매입해 NPO에 무상으로 임대하는 단일한 제도를 운영하는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역에 따라 공공공간 제공, 빈 점포 활용, 임대료 지원, 민관협력 등 방법은 다양하다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 그 밑바탕에 흐르는 생각은 흥미롭다.</p>
<p><br /></p>
<p>비어 있는 공간을 방치하기보다 사람과 활동을 집어넣어 도시의 새로운 가치를 만들어보자는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>그렇다면 동해시는?</b></p>
<p><br /></p>
<p>나는 이 지점에서 동해시를 바라본다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 역시 원도심과 상권의 공동화 문제에서 자유롭지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>빈 점포가 하나 생기는 것은 개인의 사업 실패일 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 한 거리에 빈 점포가 여러 곳 생기기 시작하면 이야기가 달라진다.</p>
<p><br /></p>
<p>그것은 도시의 문제가 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>빈 점포가 늘어나면 유동인구가 감소하고, 유동인구가 줄면 남아 있는 상점의 매출이 감소한다.</p>
<p><br /></p>
<p>또 다른 점포가 문을 닫는다.</p>
<p><br /></p>
<p>이것이 도시 공동화의 악순환이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 이 흐름을 거꾸로 돌려보면 어떨까.</p>
<p><br /></p>
<p>‘<b>동해형 NPO·시민활동 공간</b>’을 제안한다</p>
<p><br /></p>
<p>예를 들어 동해시가 장기간 방치된 빈 점포와 유휴건물을 조사해보자.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 건물주와 협약하거나 필요한 경우 공공이 확보해 청년단체, 문화예술단체, 관광활동가, 사회적기업, 마을공동체, 청소년단체, 돌봄단체 등에 저렴하게 제공하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>조건은 단순해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“이 공간을 이용해 시민에게 무엇을 돌려줄 것인가?”</b></p>
<p><br /></p>
<p>청년들은 작은 창업 실험을 할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>예술가는 작업실과 전시공간을 만들 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역의 어르신들은 여행자에게 묵호의 옛 이야기를 들려주는 해설사가 될 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>청소년들은 작은 미디어 스튜디오를 만들 수 있고, 여행자와 주민이 함께하는 문화 프로그램도 가능하다.</p>
<p><br /></p>
<p>차와 음악, 그림, 사진, 책, 공예가 한 공간에서 만날 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하나의 공간이 살아나면 사람들이 찾아온다.</p>
<p><br /></p>
<p>사람이 찾아오면 옆 카페에 들어간다.</p>
<p><br /></p>
<p>밥을 먹는다.</p>
<p><br /></p>
<p>물건을 산다.</p>
<p><br /></p>
<p>또 다른 가게가 들어온다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇게 ‘<b>공간→사람→관계→소비→상권</b>’으로 이어지는 작은 선순환을 만들어볼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>보조금보다 공간이 필요한 사람들도 있다</p>
<p><br /></p>
<p>지역에서 활동하는 시민단체들을 만나보면 의외로 큰돈을 요구하지 않는 경우가 많다.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 가장 절실한 것은 <b>‘활동할 장소</b>’다.</p>
<p><br /></p>
<p>회의할 곳이 없고, 작은 프로그램을 진행할 공간이 없으며, 매달 임대료를 감당하기 어려워 좋은 아이디어가 사라진다.</p>
<p><br /></p>
<p>한쪽에는 사람이 없어 비어가는 건물이 있고,</p>
<p><br /></p>
<p>다른 한쪽에는 공간이 없어 활동하지 못하는 사람들이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 둘을 연결하는 것이 행정의 새로운 역할이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민단체를 ‘<b>지원 대상</b>’이 아니라 <b>‘도시의 파트너</b>’로</p>
<p><br /></p>
<p>고베가 우리에게 주는 가장 중요한 교훈도 여기에 있다고 생각한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민은 행정의 도움을 받는 대상만이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시 문제를 함께 해결하는 파트너다.</p>
<p><br /></p>
<p>행정에는 예산과 제도가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업에는 자본과 경영 능력이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민단체에는 현장성과 관계망, 그리고 사람의 마음을 움직이는 힘이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>세 영역이 서로의 장점을 연결한다면 지방도시는 지금보다 훨씬 많은 일을 할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 인구감소 시대에는 더욱 그렇다.</p>
<p><br /></p>
<p>공무원을 계속 늘릴 수도 없고 모든 문제를 예산만으로 해결할 수도 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 도시 안에 숨어 있는 시민의 능력을 얼마나 끌어낼 수 있느냐가 중요해진다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호에서 작은 실험부터 시작하면 어떨까</p>
<p><br /></p>
<p>나는 거창한 사업부터 시작하자고 말하고 싶지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 묵호나 천곡의 빈 점포 몇 곳에서 작은 실험을 해보자고 제안하고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p>가칭 ‘<b>동해 시민공간 프로젝트’</b>다.</p>
<p><br /></p>
<p>공실이 장기화된 공간을 발굴하고, 건물주·동해시·NPO·시민단체가 협약을 맺는다.</p>
<p><br /></p>
<p>1~2년 동안 낮은 임대료 또는 일정 조건 아래 공간을 제공하고, 그곳에서 문화·관광·청소년·돌봄·교육·창업 프로그램을 운영하도록 하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>성과가 있으면 확대하고, 효과가 없으면 다른 방법을 찾으면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시정책도 이제는 작은 실험이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>빈 가게는 도시의 실패가 아니라 가능성일 수 있다</p>
<p><br /></p>
<p>빈 점포를 바라보는 시선을 바꾸었으면 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>문 닫은 가게라고만 생각하면 쇠퇴의 상징이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 그곳에서 다시 사람들이 만나게 만들 수 있다면 이야기가 달라진다.</p>
<p><br /></p>
<p>빈 공간은 새로운 도시를 실험할 수 있는 공간이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>1995년 고베의 재난은 일본 사회에 시민의 힘을 다시 발견하게 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 경험은 1998년 NPO법 제정으로 이어지는 중요한 동력이 됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 고베를 그대로 따라 할 필요는 없다.</p>
<p>우리가 배워야 할 것은 제도가 아니라 생각의 전환이다.</p>
<p>행정이 모든 것을 해야 한다는 생각에서,</p>
<p>시민이 할 수 있도록 행정이 길을 열어주는 도시로.</p>
<p>동해에는 지역을 사랑하는 사람들이 많다.</p>
<p>청년도 있고, 예술가도 있고, 관광활동가도 있고, 오랫동안 지역을 지켜온 주민과 수많은 시민단체도 있다.</p>
<p>그들에게 필요한 것은 어쩌면 거대한 예산이 아니라 작은 공간 하나와 기회 하나일지도 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>나는 동해시에 묻고 싶다.</b></p>
<p>비어가는 도시의 공간을 계속 바라만 볼 것인가.</p>
<p>아니면 그 공간의 문을 시민에게 열어</p>
<p>다시 사람이 모이는 도시를 만들어볼 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p><b>《동해의 내일을 묻다Ⅱ》</b>가 던지는 다섯 번째 질문이다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786617151.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 13 Aug 2026 19:32:36 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 13 Aug 2026 19:24:36 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7465</guid>
		<title><![CDATA[“그림으로 쉬어가세요”  동해시, 성인 미술 프로그램 ‘힐링 스케치’ 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7465</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7465</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7465" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시는 시민들의 문화예술 향유 기회를 확대하고 정서적 안정을 지원하기 위해 오는 9월 3일부터 11월 14일까지 성인 대상 미술 프로그램 「힐링 스케치」를 운영한다.

Donghae City will offer “Healing Sketch,” an art program for adults, from September 3 to November 14, providing residents with more opportunities to enjoy arts and culture while finding relaxation and emotional well-being through creative activities.

「힐링 스케치」는 지역의 자연과 일상을 주제로 다양한 미술 기법을 배우고 직접 작품을 완성해보는 프로그램이다. 총 12회에 걸쳐 이론과 실습은 물론 현장학습도 함께 진행된다.

“Healing Sketch” is a 12-session art program inspired by local nature and everyday life. Participants will learn a variety of artistic techniques and create their own works through a combination of theory, hands-on practice, and outdoor learning activities.

모집인원은 25명이며, 접수는 8월 17일 오후 6시까지 동해시립도서관 홈페이지에서 온라인으로 진행한다.

The program is open to 25 participants, and applications can be submitted online through the Donghae City Library website until 6:00 p.m. on August 17.

자세한 사항은 동해시립도서관 홈페이지를 확인하거나 북삼도서관(☎ 539-8551)으로 문의하면 된다.

For more information, please visit the Donghae City Library website or contact Buksam Library at 539-8551.

#배진숙 평생학습과장은 “시민들이 일상에서 미술을 즐기고 작품을 완성하는 성취감을 경험할 수 있는 시간이 되길 바란다”며 “관심 있는 시민들의 많은 참여를 바란다”고 말했다.

Bae Jin-sook, head of the Lifelong Learning Division, said, “We hope this program will give residents an opportunity to enjoy art in their everyday lives and experience the sense of accomplishment that comes from completing their own artwork. We look forward to the participation of many interested residents.”

한눈에 보는 ‘힐링 스케치’ | Healing Sketch at a Glance

운영기간 | Program Period
2026. 9. 3. ~ 11. 14.

대상 | Participants
성인 시민 | Adult residents

모집인원 | Capacity
25명 | 25 participants

프로그램 | Program
미술 이론·실습·현장학습, 총 12회
12 sessions of art theory, hands-on practice, and outdoor learning

신청마감 | Application Deadline
8월 17일 오후 6시 | August 17, 6:00 p.m.

문의 | Contact
북삼도서관 | Buksam Library ☎ 539-8551
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260813134630_nqbiozmc.jpg" alt="773633647_122170144100966519_5954260512486434225_n.jpg" style="width: 810px; height: 540px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 시민들의 문화예술 향유 기회를 확대하고 정서적 안정을 지원하기 위해 오는 9월 3일부터 11월 14일까지 성인 대상 미술 프로그램 <b>「힐링 스케치</b>」를 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will offer “<b>Healing Sketch,</b>” an art program for adults, from September 3 to November 14, providing residents with more opportunities to enjoy arts and culture while finding relaxation and emotional well-being through creative activities.</p>
<p><br /></p>
<p><b>「힐링 스케치</b>」는 지역의 자연과 일상을 주제로 다양한 미술 기법을 배우고 직접 작품을 완성해보는 프로그램이다. 총 12회에 걸쳐 이론과 실습은 물론 현장학습도 함께 진행된다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“Healing Sketch” </b>is a 12-session art program inspired by local nature and everyday life. Participants will learn a variety of artistic techniques and create their own works through a combination of theory, hands-on practice, and outdoor learning activities.</p>
<p><br /></p>
<p><u>모집인원은 25명이며, 접수는 8월 17일 오후 6시까지 동해시립도서관 홈페이지에서 온라인으로 진</u>행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program is open to 25 participants, and applications can be submitted online through the Donghae City Library website until 6:00 p.m. on August 17.</p>
<p><br /></p>
<p>자세한 사항은 동해시립도서관 홈페이지를 확인하거나 북삼도서관(☎ 539-8551)으로 문의하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>For more information, please visit the Donghae City Library website or contact Buksam Library at 539-8551.</p>
<p><br /></p>
<p>#배진숙 평생학습과장은 <b>“시민들이 일상에서 미술을 즐기고 작품을 완성하는 성취감을 경험할 수 있는 시간이 되길 바란다”며 “관심 있는 시민들의 많은 참여를 바란다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Bae Jin-sook, head of the Lifelong Learning Division, said, “We hope this program will give residents an opportunity to enjoy art in their everyday lives and experience the sense of accomplishment that comes from completing their own artwork. We look forward to the participation of many interested residents.”</p>
<p><br /></p>
<p>한눈에 보는 ‘<b>힐링 스케치’ </b>| Healing Sketch at a Glance</p>
<p><br /></p>
<p>운영기간 | Program Period</p>
<p>2026. 9. 3. ~ 11. 14.</p>
<p><br /></p>
<p>대상 | Participants</p>
<p>성인 시민 | Adult residents</p>
<p><br /></p>
<p>모집인원 | Capacity</p>
<p>25명 | 25 participants</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램 | Program</p>
<p>미술 이론·실습·현장학습, 총 12회</p>
<p>12 sessions of art theory, hands-on practice, and outdoor learning</p>
<p><br /></p>
<p>신청마감 | Application Deadline</p>
<p>8월 17일 오후 6시 | August 17, 6:00 p.m.</p>
<p><br /></p>
<p>문의 | Contact</p>
<p>북삼도서관 | Buksam Library ☎ 539-8551</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786596378.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 13 Aug 2026 13:46:35 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 13 Aug 2026 13:38:35 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7464</guid>
		<title><![CDATA[동해시 무릉제서 ‘동해의 맛’ 알릴 참여업소 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7464</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7464</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7464" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp;
1. ‘동해 맛 한입’ 참여업소 40팀 모집
1. “A Bite of Donghae” — Recruiting 40 Local Food Businesses

   


   동해문화관광재단(대표이사 정연수)은 오는 9월 17일부터 20일까지 열리는 ‘제39회 동해무릉제’에서 지역 음식점의 대표 메뉴를 소개하고 동해의 다양한 먹거리를 널리 알리기 위한 「동해 맛 한입」 참여업소를 모집한다.


   

The Donghae Culture &amp; Tourism Foundation, led by CEO Jung Yeon-su, is recruiting local food businesses to participate in “A Bite of Donghae,” a special food program held as part of the 39th Donghae Mureung Festival, taking place from September 17 to 20. The program aims to showcase signature dishes from local businesses and introduce visitors to the diverse flavors of Donghae.

   

‘동해 맛 한입’은 9월 19일과 20일 이틀간 축제장 내 공동 시식장에서 운영된다. 참여 업체는 대표 메뉴 시식·판매와 매장 방문 연계 이벤트 등을 진행할 수 있으며, 재단은 참가자 대상 인기 메뉴 투표와 온·오프라인 홍보 등을 지원한다.

   


   “A Bite of Donghae” will be held on September 19 and 20 at a shared tasting area within the festival grounds. Participating businesses will have the opportunity to offer samples and sell their signature menu items, as well as run promotional events encouraging visitors to visit their stores. The Foundation will also support participating businesses through a visitor popularity vote and both online and offline promotion.


   

모집 규모는 동해시 소재 정상 영업 중인 외식업체 40팀 내외다. 9월 19일에는 수산물·농축산물, 향토·전통음식, 다문화 음식 등 일반 음식류 20팀, 9월 20일에는 커피·차·제과·디저트 등 음료·디저트류 20팀을 모집한다.

   

Approximately 40 food businesses currently operating in Donghae City will be selected. On September 19, around 20 businesses specializing in seafood, agricultural and livestock products, local and traditional cuisine, and multicultural foods will participate. On September 20, another 20 businesses specializing in coffee, tea, baked goods, beverages, and desserts will be featured.

   

신청은 8월 19일(수) 오후 2시까지 동해문화관광재단 문화사업팀을 방문해 접수하면 된다.

   

Applications for “A Bite of Donghae” must be submitted in person to the Culture Business Team of the Donghae Culture &amp; Tourism Foundation by 2:00 p.m. on Wednesday, August 19.

   

2. 풍물시장 먹거리 부스 12개소 모집
2. Recruiting 12 Food &amp; Beverage Booths for the Festival Market

   

이와 함께 축제 기간 풍물시장 내 먹거리 부스를 운영할 「관내 식당 및 편의점 입점」 업체 12개소도 모집한다.

   

In addition, the Foundation is recruiting 12 local businesses to operate food, beverage, and convenience booths at the festival market during the Donghae Mureung Festival.

   

모집 규모는 식당 10개소, 음료·디저트 1개소, 편의점 1개소이며, 공고일 기준 6개월 이상 동해시에 사업자 등록을 유지한 업체가 대상이다.

   

A total of 12 businesses will be selected: 10 restaurants, one beverage/dessert business, and one convenience store. Eligible applicants must have maintained a registered business in Donghae City for at least six months as of the date of the recruitment announcement.

   

신청은 8월 18일(화) 오후 4시까지 동해문화관광재단 문화사업팀 또는 한국외식업중앙회 동해시지부를 방문해 접수하면 된다.

   

Applications must be submitted in person by 4:00 p.m. on Tuesday, August 18, either to the Culture Business Team of the Donghae Culture &amp; Tourism Foundation or the Donghae City Branch of the Korea Foodservice Industry Association.

   

동해문화관광재단 관계자는 “동해무릉제를 찾는 방문객들에게 동해의 다양한 맛을 알리고 지역 외식업체와 소상공인에게 홍보와 매출 증대의 기회를 제공하고자 한다”며 “지역 업체들의 많은 관심과 참여를 바란다”고 말했다.

   

A representative of the Donghae Culture &amp; Tourism Foundation said, “Through the Donghae Mureung Festival, we hope to introduce visitors to the diverse tastes of Donghae while providing local restaurants and small businesses with opportunities to promote their brands and increase sales. We encourage local businesses to take an active interest and participate.”

   


   주요 모집 일정 | Key Dates


   


   ‘동해 맛 한입’ | “A Bite of Donghae”

운영: 9월 19일 ~ 20일 / September 19–20
모집: 총 40팀 / 40 participating businesses
신청 마감: 8월 19일 오후 2시 / Deadline: August 19, 2:00 p.m.

   


   풍물시장 먹거리 부스 | Festival Market Food Booths

모집: 총 12개소 / 12 businesses
식당 10 · 음료/디저트 1 · 편의점 1
10 restaurants · 1 beverage/dessert business · 1 convenience store
신청 마감: 8월 18일 오후 4시 / Deadline: August 18, 4:00 p.m.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2608/20260813133230_vrkwglux.jpg" alt="772378998_122170143332966519_6401374105751835687_n.jpg" style="width: 509px; height: 720px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>1<b>. ‘동해 맛 한입’ </b>참여업소 40팀 모집</p>
<p>1. <b>“A Bite of Donghae”</b> — Recruiting 40 Local Food Businesses</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해문화관광재단</b>(대표이사 정연수)은 오는 9월 17일부터 20일까지 열리는 <b>‘제39회 동해무릉제’</b>에서 지역 음식점의 대표 메뉴를 소개하고 동해의 다양한 먹거리를 널리 알리기 위한 「<b>동해 맛 한입」</b> 참여업소를 모집한다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The Donghae Culture &amp; Tourism Foundation, led by CEO Jung Yeon-su, is recruiting local food businesses to participate in “A Bite of Donghae,” a special food program held as part of the 39th Donghae Mureung Festival, taking place from September 17 to 20. The program aims to showcase signature dishes from local businesses and introduce visitors to the diverse flavors of Donghae.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>‘<b>동해 맛 한입’</b>은 9월 19일과 20일 이틀간 축제장 내 공동 시식장에서 운영된다. 참여 업체는 대표 메뉴 시식·판매와 매장 방문 연계 이벤트 등을 진행할 수 있으며, 재단은 참가자 대상 인기 메뉴 투표와 온·오프라인 홍보 등을 지원한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>“A Bite of Donghae</b>” will be held on September 19 and 20 at a shared tasting area within the festival grounds. Participating businesses will have the opportunity to offer samples and sell their signature menu items, as well as run promotional events encouraging visitors to visit their stores. The Foundation will also support participating businesses through a visitor popularity vote and both online and offline promotion.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>모집 규모는 동해시 소재 정상 영업 중인 외식업체 40팀 내외다. 9월 19일에는 수산물·농축산물, 향토·전통음식, 다문화 음식 등 일반 음식류 20팀, 9월 20일에는 커피·차·제과·디저트 등 음료·디저트류 20팀을 모집한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Approximately 40 food businesses currently operating in Donghae City will be selected. On September 19, around 20 businesses specializing in seafood, agricultural and livestock products, local and traditional cuisine, and multicultural foods will participate. On September 20, another 20 businesses specializing in coffee, tea, baked goods, beverages, and desserts will be featured.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>신청은 8월 19일(수) 오후 2시까지 동해문화관광재단 문화사업팀을 방문해 접수하면 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Applications for “A Bite of Donghae” must be submitted in person to the Culture Business Team of the Donghae Culture &amp; Tourism Foundation by 2:00 p.m. on Wednesday, August 19.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>2. 풍물시장 먹거리 부스 12개소 모집</p>
<p>2. Recruiting 12 Food &amp; Beverage Booths for the Festival Market</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이와 함께 축제 기간 풍물시장 내 먹거리 부스를 운영할 「관내 식당 및 편의점 입점」 업체 12개소도 모집한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>In addition, the Foundation is recruiting 12 local businesses to operate food, beverage, and convenience booths at the festival market during the Donghae Mureung Festival.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>모집 규모는 식당 10개소, 음료·디저트 1개소, 편의점 1개소이며, 공고일 기준 6개월 이상 동해시에 사업자 등록을 유지한 업체가 대상이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>A total of 12 businesses will be selected: 10 restaurants, one beverage/dessert business, and one convenience store. Eligible applicants must have maintained a registered business in Donghae City for at least six months as of the date of the recruitment announcement.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>신청은 8월 18일(화) 오후 4시까지 동해문화관광재단 문화사업팀 또는 한국외식업중앙회 동해시지부를 방문해 접수하면 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Applications must be submitted in person by 4:00 p.m. on Tuesday, August 18, either to the Culture Business Team of the Donghae Culture &amp; Tourism Foundation or the Donghae City Branch of the Korea Foodservice Industry Association.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해문화관광재단 관계자는 “<b>동해무릉제를 찾는 방문객들에게 동해의 다양한 맛을 알리고 지역 외식업체와 소상공인에게 홍보와 매출 증대의 기회를 제공하고자 한다”며 “지역 업체들의 많은 관심과 참여를 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>A representative of the Donghae Culture &amp; Tourism Foundation said, “Through the Donghae Mureung Festival, we hope to introduce visitors to the diverse tastes of Donghae while providing local restaurants and small businesses with opportunities to promote their brands and increase sales. We encourage local businesses to take an active interest and participate.”</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>주요 모집 일정 | Key Dates</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>‘동해 맛 한입’ | “A Bite of Donghae”</b>
</p>
<p>운영: 9월 19일 ~ 20일 / September 19–20</p>
<p>모집: 총 40팀 / 40 participating businesses</p>
<p>신청 마감: 8월 19일 오후 2시 / Deadline: August 19, 2:00 p.m.</p>
<p>
   <b><br /></b>
</p>
<p>
   <b>풍물시장 먹거리 부스 | Festival Market Food Booths</b>
</p>
<p>모집: 총 12개소 / 12 businesses</p>
<p>식당 10 · 음료/디저트 1 · 편의점 1</p>
<p>10 restaurants · 1 beverage/dessert business · 1 convenience store</p>
<p>신청 마감: 8월 18일 오후 4시 / Deadline: August 18, 4:00 p.m.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786595751.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 13 Aug 2026 13:35:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 13 Aug 2026 13:26:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7463</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 18일부터 ‘2026년 을지연습’ 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7463</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7463</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7463" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   동해시는 국가 비상대비태세를 확립하고 전시전환절차를 숙달하기 위해 오는 8월 18일부터 21일까지 4일간 ‘2026년 을지연습’을 실시한다고 밝혔다.


   

Donghae City announced that it will conduct the “2026 Ulchi Exercise” for four days, from August 18 to 21, to strengthen national emergency preparedness and enhance proficiency in wartime transition procedures.

   

을지연습은 전시·사변 등 국가비상사태에 대비해 국민의 생명과 재산을 보호하고 국가의 비상대비 역량을 강화하기 위해 매년 전국적으로 실시하는 민·관·군 통합 정부연습이다. 올해는 국가기관, 지방자치단체, 공공기관, 중점관리대상업체 등 4천여 개 기관에서 약 58만 명이 참여한다.

   

The Ulchi Exercise is an annual nationwide government exercise integrating civilian authorities, government agencies, and the military. It is designed to protect the lives and property of citizens and strengthen the nation’s emergency preparedness for wartime and other national crises. This year, approximately 580,000 participants from some 4,000 organizations—including central government agencies, local governments, public institutions, and designated key industries—will take part.

   

동해시는 ‘빈틈없는 비상대비태세 확립’을 목표로 3박 4일간 철야 연습을 진행한다. 특히 우발상황에 즉각 조치할 수 있는 도상훈련과 실제 대응 능력을 높이기 위한 현장훈련을 병행할 예정이다.

   

Under the goal of establishing a thorough and seamless emergency preparedness posture, Donghae City will conduct the exercise around the clock for three nights and four days. The program will combine command-post exercises designed to ensure immediate responses to unexpected situations with field exercises aimed at strengthening practical emergency response capabilities.

   

주요 일정으로는 ▲18일 불시 공무원 비상소집 훈련, 전시종합상황실 운영 및 모의 대응 훈련 ▲19일 전시 양곡 배급제 실시 훈련 ▲20일 민방공 대피 훈련 및 동해항 피폭 상황을 가정한 국가중요시설 피해복구훈련 등이 예정돼 있다.

   

Major exercises include an unannounced emergency mobilization drill for public officials, operation of the wartime emergency situation room, and simulated response training on August 18; a wartime grain rationing exercise on August 19; and a civil defense evacuation drill and recovery exercise for critical national infrastructure on August 20, based on a simulated attack scenario at Donghae Port.

   


   주요 훈련 일정 | Key Exercise Schedule


   

**8월 18일 | August 18**
공무원 비상소집 훈련, 전시종합상황실 운영 및 모의 대응 훈련
**Emergency mobilization drill for public officials, operation of the wartime emergency situation room, and simulated response exercises**

   

**8월 19일 | August 19**
전시 양곡 배급제 실시 훈련
**Wartime grain rationing exercise**

   

**8월 20일 | August 20**
민방공 대피 훈련 및 동해항 피폭 상황 가정 국가중요시설 피해복구훈련
**Civil defense evacuation drill and recovery exercise for critical national infrastructure based on a simulated attack scenario at Donghae Port**

   

#이인섭 안전과장은 “을지연습을 통해 공직자들의 비상대비 역량을 높이고 실제 상황에서도 신속하고 체계적으로 대응할 수 있는 능력을 갖추는 데 최선을 다하겠다”며 “시민들의 적극적인 관심과 협조를 당부드린다”고 말했다.

   

#Lee In-seop, Director of Donghae City’s Safety Division, said, “Through the Ulchi Exercise, we will do our utmost to strengthen the emergency preparedness capabilities of public officials and ensure that they are able to respond swiftly and systematically in real-world situations.” He added, “We ask for the active interest and cooperation of our citizens.”

   

**2026 을지연습 | 2026 Ulchi Exercise**
**8.18. – 8.21. | August 18–21**
**빈틈없는 비상대비, 시민의 안전을 지킵니다.**
**Thorough Preparedness for a Safer Community.**

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해시</b>는 국가 비상대비태세를 확립하고 전시전환절차를 숙달하기 위해 오는 <b>8월 18일부터 21일까지 4일간 ‘2026년 을지연습</b>’을 실시한다고 밝혔다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Donghae City announced that it will conduct the <b>“2026 Ulchi Exercise”</b> for four days, from August 18 to 21, to strengthen national emergency preparedness and enhance proficiency in wartime transition procedures.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>을지연습은 전시·사변 등 국가비상사태에 대비해 국민의 생명과 재산을 보호하고 국가의 비상대비 역량을 강화하기 위해 매년 전국적으로 실시하는 <b>민·관·군 통합 정부연습</b>이다. 올해는 국가기관, 지방자치단체, 공공기관, 중점관리대상업체 등 <b>4천여 개 기관에서 약 58만 명이 참여</b>한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The Ulchi Exercise is an annual nationwide government exercise integrating civilian authorities, government agencies, and the military. It is designed to protect the lives and property of citizens and strengthen the nation’s emergency preparedness for wartime and other national crises. This year, approximately 580,000 participants from some 4,000 organizations—including central government agencies, local governments, public institutions, and designated key industries—will take part.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시는 <b>‘빈틈없는 비상대비태세 확립</b>’을 목표로 3박 4일간 철야 연습을 진행한다. 특히 우발상황에 즉각 조치할 수 있는 도상훈련과 실제 대응 능력을 높이기 위한 현장훈련을 병행할 예정이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Under the goal of establishing a thorough and seamless emergency preparedness posture, Donghae City will conduct the exercise around the clock for three nights and four days. The program will combine command-post exercises designed to ensure immediate responses to unexpected situations with field exercises aimed at strengthening practical emergency response capabilities.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>주요 일정으로는 ▲18일 불시 공무원 비상소집 훈련, 전시종합상황실 운영 및 모의 대응 훈련 ▲19일 전시 양곡 배급제 실시 훈련 ▲20일 민방공 대피 훈련 및 동해항 피폭 상황을 가정한 국가중요시설 피해복구훈련 등이 예정돼 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Major exercises include an unannounced emergency mobilization drill for public officials, operation of the wartime emergency situation room, and simulated response training on August 18; a wartime grain rationing exercise on August 19; and a civil defense evacuation drill and recovery exercise for critical national infrastructure on August 20, based on a simulated attack scenario at Donghae Port.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>주요 훈련 일정 | Key Exercise Schedule</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>**8월 18일 | August 18**</p>
<p>공무원 비상소집 훈련, 전시종합상황실 운영 및 모의 대응 훈련</p>
<p>**Emergency mobilization drill for public officials, operation of the wartime emergency situation room, and simulated response exercises**</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>**8월 19일 | August 19**</p>
<p>전시 양곡 배급제 실시 훈련</p>
<p>**Wartime grain rationing exercise**</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>**8월 20일 | August 20**</p>
<p>민방공 대피 훈련 및 동해항 피폭 상황 가정 국가중요시설 피해복구훈련</p>
<p>**Civil defense evacuation drill and recovery exercise for critical national infrastructure based on a simulated attack scenario at Donghae Port**</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#이인섭 안전과장은 <b>“을지연습을 통해 공직자들의 비상대비 역량을 높이고 실제 상황에서도 신속하고 체계적으로 대응할 수 있는 능력을 갖추는 데 최선을 다하겠다”며 “시민들의 적극적인 관심과 협조를 당부드린다”</b>고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#Lee In-seop, Director of Donghae City’s Safety Division, said, “Through the Ulchi Exercise, we will do our utmost to strengthen the emergency preparedness capabilities of public officials and ensure that they are able to respond swiftly and systematically in real-world situations.” He added, “We ask for the active interest and cooperation of our citizens.”</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>**2026 을지연습 | 2026 Ulchi Exercise**</p>
<p>**8.18. – 8.21. | August 18–21**</p>
<p>**빈틈없는 비상대비, 시민의 안전을 지킵니다.**</p>
<p>**Thorough Preparedness for a Safer Community.**</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786589131.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 13 Aug 2026 13:36:07 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 13 Aug 2026 11:38:07 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7462</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 민선 9기 45개 공약 실행계획 본격 점검]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7462</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7462</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7462" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 13일 공약실천계획 보고회…공약 실현가능성·재원·추진일정 점검
- Action plan briefing on Aug. 13 to review feasibility, funding, and implementation schedules

- 장기사업도 임기 내 단계별 목표 명확히…공약별 책임성 강화
- Clear interim targets to be set within the term even for long-term projects, strengthening accountability for each pledge

- 시민 의견 반영하고 추진상황 공개…‘계획부터 이행까지’ 지속 관리
- Citizen feedback to be incorporated and implementation progress disclosed, ensuring continuous management from planning through execution

동해시는 민선 9기 45개 공약을 구체적인 실행계획으로 확정하기 위해 8월 13일 오후 2시 본관 2층 회의실에서 「민선9기 공약실천계획 보고회」를 개최한다.

Donghae City will hold a “9th Elected Administration Pledge Action Plan Briefing” at 2 p.m. on August 13 in the conference room on the second floor of City Hall to finalize detailed implementation plans for its 45 key pledges.

이번 보고회는 공약을 단순히 사업목록으로 관리하는 데 그치지 않고, 임기 내 무엇을 어디까지 추진할 것인지 구체적인 이행 기준을 세우는 데 초점을 맞춘다.

Rather than treating the pledges merely as a list of projects, the briefing will focus on establishing specific implementation standards that clearly define what should be achieved and to what extent during the current administration’s term.

시장을 비롯한 지휘부와 공약 주관 부서장이 참석해 해양경제·책임행정·미래산업·관광문화·교육복지·안심도시 등 6개 분야 45개 공약을 대상으로 ▲실현 가능성 ▲재원 확보방안 ▲연차별 추진일정 ▲행정절차 ▲예상 문제점과 대응방안 등을 종합적으로 점검한다.

The mayor, senior city officials, and heads of departments responsible for the pledges will conduct a comprehensive review of 45 commitments across six policy areas: maritime economy, accountable administration, future industries, tourism and culture, education and welfare, and a safe city. The review will cover feasibility, funding strategies, annual implementation schedules, administrative procedures, potential challenges, and corresponding measures.

특히 대규모 재원이 필요하거나 정부계획 반영, 법령·제도 개선 등으로 장기간이 소요되는 사업은 최종 완료 시점과 별개로 민선 9기 임기 내 달성해야 할 단계별 목표를 명확히 설정해 추진과정과 성과를 확인할 수 있도록 관리할 방침이다.

In particular, for projects requiring substantial funding or extended periods due to their inclusion in central government plans or the need for legal and institutional reforms, the city will establish clear interim targets to be achieved during the 9th elected administration’s term, regardless of the projects’ ultimate completion dates. This will enable the city and citizens to track both progress and tangible outcomes.

45개 공약의 총사업비 추정액은 1조 1,033억 7,600만 원 규모다. 시는 공약을 실행형 11건, 관리형 8건, 전략형 26건으로 구분하고, 국·도비와 민간재원 확보 가능성, 연차별 투자계획 등을 면밀히 검토해 실행력을 높일 계획이다.

The estimated total cost of the 45 pledges amounts to approximately KRW 1.103 trillion. The city has classified the pledges into 11 implementation-oriented projects, eight management-oriented projects, and 26 strategic projects. It will closely examine the availability of national and provincial funding, potential private-sector investment, and annual investment plans to enhance their practical feasibility.

시민 의견을 공약 이행 과정에 반영하는 소통체계도 강화한다. 지난 7월 10개 동 시민소통간담회에 이어 8월 11일부터 운영 중인 ‘열린시장실’ 등을 통해 접수되는 의견 가운데 공약 및 주요 시정과제와 연계할 사항은 소관 부서 검토를 거쳐 정책에 반영한다.

Donghae City will also strengthen its communication system to ensure that citizens’ opinions are reflected throughout the pledge implementation process. Following citizen communication meetings held across the city’s 10 administrative districts in July, the city has been operating an “Open Mayor’s Office” since August 11. Suggestions related to the pledges or major municipal priorities will be reviewed by the relevant departments and, where appropriate, incorporated into city policies.

시는 이번 보고회에서 제시된 의견을 반영해 공약실천계획을 최종 확정하고 시민에게 공개할 예정이다. 이후 공약별 추진상황과 연차별 목표 달성 여부를 지속적으로 점검해 공약의 수립부터 이행, 점검까지 시민이 확인할 수 있는 관리체계를 구축한다.

Based on the discussions and recommendations presented at the briefing, the city will finalize its pledge action plans and make them available to the public. It will then continuously monitor the progress of each pledge and the achievement of annual targets, establishing a transparent management system that allows citizens to follow the entire process—from planning and implementation to evaluation.

#이정학 동해시장은 “공약은 발표하는 것보다 어떻게 실행하고 결과로 보여드리느냐가 중요하다”며 “45개 공약마다 임기 내 책임져야 할 목표를 분명히 하고, 재원과 추진여건을 꼼꼼히 따져 시민이 체감할 수 있는 성과로 이어가겠다”고 말했다.

Donghae Mayor Lee Jeong-hak said, “What matters most is not simply announcing pledges, but how we implement them and demonstrate results. We will clearly define the goals that must be achieved for each of the 45 pledges during our term, carefully assess funding and implementation conditions, and turn these commitments into tangible outcomes that citizens can truly experience.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 13일 공약실천계획 보고회…공약 실현가능성·재원·추진일정 점검</p>
<p>- Action plan briefing on Aug. 13 to review feasibility, funding, and implementation schedules</p>
<p><br /></p>
<p>- 장기사업도 임기 내 단계별 목표 명확히…공약별 책임성 강화</p>
<p>- Clear interim targets to be set within the term even for long-term projects, strengthening accountability for each pledge</p>
<p><br /></p>
<p>- 시민 의견 반영하고 추진상황 공개…‘계획부터 이행까지’ 지속 관리</p>
<p>- Citizen feedback to be incorporated and implementation progress disclosed, ensuring continuous management from planning through execution</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 <b>민선 9기 45개 공약</b>을 구체적인 실행계획으로 확정하기 위해 8월 13일 오후 2시 본관 2층 회의실에서 「<b>민선9기 공약실천계획 보고회</b>」를 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will hold a “9th Elected Administration Pledge Action Plan Briefing” at 2 p.m. on August 13 in the conference room on the second floor of City Hall to finalize detailed implementation plans for its 45 key pledges.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 보고회는 공약을 단순히 사업목록으로 관리하는 데 그치지 않고, 임기 내 무엇을 어디까지 추진할 것인지 구체적인 이행 기준을 세우는 데 초점을 맞춘다.</p>
<p><br /></p>
<p>Rather than treating the pledges merely as a list of projects, the briefing will focus on establishing specific implementation standards that clearly define what should be achieved and to what extent during the current administration’s term.</p>
<p><br /></p>
<p>시장을 비롯한 지휘부와 공약 주관 부서장이 참석해 해양경제·책임행정·미래산업·관광문화·교육복지·안심도시 등 6개 분야 45개 공약을 대상으로 ▲실현 가능성 ▲재원 확보방안 ▲연차별 추진일정 ▲행정절차 ▲예상 문제점과 대응방안 등을 종합적으로 점검한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The mayor, senior city officials, and heads of departments responsible for the pledges will conduct a comprehensive review of 45 commitments across six policy areas: maritime economy, accountable administration, future industries, tourism and culture, education and welfare, and a safe city. The review will cover feasibility, funding strategies, annual implementation schedules, administrative procedures, potential challenges, and corresponding measures.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 대규모 재원이 필요하거나 정부계획 반영, 법령·제도 개선 등으로 장기간이 소요되는 사업은 최종 완료 시점과 별개로 민선 9기 임기 내 달성해야 할 단계별 목표를 명확히 설정해 추진과정과 성과를 확인할 수 있도록 관리할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>In particular, for projects requiring substantial funding or extended periods due to their inclusion in central government plans or the need for legal and institutional reforms, the city will establish clear interim targets to be achieved during the 9th elected administration’s term, regardless of the projects’ ultimate completion dates. This will enable the city and citizens to track both progress and tangible outcomes.</p>
<p><br /></p>
<p>45개 공약의 총사업비 추정액은 1조 1,033억 7,600만 원 규모다. 시는 공약을 실행형 11건, 관리형 8건, 전략형 26건으로 구분하고, 국·도비와 민간재원 확보 가능성, 연차별 투자계획 등을 면밀히 검토해 실행력을 높일 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The estimated total cost of the 45 pledges amounts to approximately KRW 1.103 trillion. The city has classified the pledges into 11 implementation-oriented projects, eight management-oriented projects, and 26 strategic projects. It will closely examine the availability of national and provincial funding, potential private-sector investment, and annual investment plans to enhance their practical feasibility.</p>
<p><br /></p>
<p>시민 의견을 공약 이행 과정에 반영하는 소통체계도 강화한다. 지난 7월 10개 동 시민소통간담회에 이어 8월 11일부터 운영 중인 ‘열린시장실’ 등을 통해 접수되는 의견 가운데 공약 및 주요 시정과제와 연계할 사항은 소관 부서 검토를 거쳐 정책에 반영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will also strengthen its communication system to ensure that citizens’ opinions are reflected throughout the pledge implementation process. Following citizen communication meetings held across the city’s 10 administrative districts in July, the city has been operating an “Open Mayor’s Office” since August 11. Suggestions related to the pledges or major municipal priorities will be reviewed by the relevant departments and, where appropriate, incorporated into city policies.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 이번 보고회에서 제시된 의견을 반영해 공약실천계획을 최종 확정하고 시민에게 공개할 예정이다. 이후 공약별 추진상황과 연차별 목표 달성 여부를 지속적으로 점검해 공약의 수립부터 이행, 점검까지 시민이 확인할 수 있는 관리체계를 구축한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Based on the discussions and recommendations presented at the briefing, the city will finalize its pledge action plans and make them available to the public. It will then continuously monitor the progress of each pledge and the achievement of annual targets, establishing a transparent management system that allows citizens to follow the entire process—from planning and implementation to evaluation.</p>
<p><br /></p>
<p>#이정학 동해시장은 “<b>공약은 발표하는 것보다 어떻게 실행하고 결과로 보여드리느냐가 중요하다”며 “45개 공약마다 임기 내 책임져야 할 목표를 분명히 하고, 재원과 추진여건을 꼼꼼히 따져 시민이 체감할 수 있는 성과로 이어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae Mayor Lee Jeong-hak said, “What matters most is not simply announcing pledges, but how we implement them and demonstrate results. We will clearly define the goals that must be achieved for each of the 45 pledges during our term, carefully assess funding and implementation conditions, and turn these commitments into tangible outcomes that citizens can truly experience.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786588365.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 13 Aug 2026 11:32:48 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 13 Aug 2026 11:16:48 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7461</guid>
		<title><![CDATA[한국철도공사 강원본부, 경영진-직원 간 라운드테이블 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7461</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7461</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7461" rel="related"/>
		<description><![CDATA[한국철도공사 강원본부는 지난 8월 11일 경영진과 현업 직원, 주니어보드가 한자리에 모여 자유롭게 의견을 나누는 라운드테이블을 개최했다고 밝혔다.

KORAIL’s Gangwon Headquarters announced that it held a roundtable meeting on August 11, bringing together management, frontline employees, and members of the Junior Board for open and candid discussions.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/&nbsp;한국철도공사 강원본부&nbsp;제공&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;
&nbsp;이번 라운드테이블은 직급과 세대를 넘어 자유롭게 의견을 나누는 양방향 소통의 장으로 마련됐다. 참석자들은 현장의 애로사항을 비롯해 주요 보직 운영, 조직문화 개선 방안 등 다양한 주제를 놓고 자유롭게 의견을 교환했다.

The roundtable was designed as a forum for two-way communication, allowing participants to exchange ideas freely across different ranks and generations. Discussions covered a wide range of topics, including challenges faced by frontline employees, the management of key positions, and ways to improve organizational culture.

특히 제19기 주니어보드는 상반기 주요 활동과 성과를 공유하고, 직원 참여 중심의 조직문화 조성을 위해 추진한 다양한 활동을 소개했다. 또한 현장의 목소리를 직접 청취하며 향후 개선 방향을 함께 모색했다.

In particular, the 19th Junior Board shared its major activities and achievements from the first half of the year and introduced various initiatives aimed at fostering a more employee-driven organizational culture. The board also listened closely to feedback from frontline employees and explored future improvements together with participants.

참석자들은 조직문화 개선과 소통 활성화 방안에 대해 다양한 의견을 나누며 서로의 입장을 이해하고 공감대를 형성하는 뜻깊은 시간을 가졌다.

Participants exchanged a wide range of views on improving organizational culture and strengthening internal communication. The meeting provided a meaningful opportunity to better understand one another’s perspectives and build a stronger sense of mutual understanding.

#한국철도공사 #김태락 강원본부장은 “좋은 조직문화는 현장의 작은 의견에서 시작된다고 생각한다”며 “앞으로도 경영진과 직원이 자유롭게 소통하는 자리를 지속적으로 마련해 서로를 이해하고 함께 변화하는 조직문화를 만들어 나가겠다”고 말했다.

Kim Tae-rak, Head of KORAIL’s Gangwon Headquarters, said, “I believe a healthy organizational culture begins with listening to even the smallest voices from the field. We will continue to create opportunities where management and employees can communicate openly, better understand one another, and build an organizational culture that embraces change together.”

한 줄 요약 | Key Message

현장의 작은 목소리에서 시작되는 변화, 소통으로 만드는 더 나은 철도 조직문화.
Meaningful change begins with voices from the field—building a better railway workplace through open communication.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>한국철도공사 강원본부</b>는 지난 8월 11일 경영진과 현업 직원, 주니어보드가 한자리에 모여 자유롭게 의견을 나누는 라운드테이블을 개최했다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>KORAIL’s Gangwon Headquarters announced that it held a roundtable meeting on August 11, bringing together management, frontline employees, and members of the Junior Board for open and candid discussions.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260813065714_dkhfrpsw.jpg" alt="774268124_122170107062966519_1026185564372529150_n.jpg" style="width: 720px; height: 540px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/&nbsp;한국철도공사 강원본부&nbsp;제공&nbsp; &nbsp; &nbsp;</span> &nbsp;&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이번 라운드테이블은 직급과 세대를 넘어 자유롭게 의견을 나누는 양방향 소통의 장으로 마련됐다. 참석자들은 현장의 애로사항을 비롯해 주요 보직 운영, 조직문화 개선 방안 등 다양한 주제를 놓고 자유롭게 의견을 교환했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The roundtable was designed as a forum for two-way communication, allowing participants to exchange ideas freely across different ranks and generations. Discussions covered a wide range of topics, including challenges faced by frontline employees, the management of key positions, and ways to improve organizational culture.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 제19기 주니어보드는 상반기 주요 활동과 성과를 공유하고, 직원 참여 중심의 조직문화 조성을 위해 추진한 다양한 활동을 소개했다. 또한 현장의 목소리를 직접 청취하며 향후 개선 방향을 함께 모색했다.</p>
<p><br /></p>
<p>In particular, the 19th Junior Board shared its major activities and achievements from the first half of the year and introduced various initiatives aimed at fostering a more employee-driven organizational culture. The board also listened closely to feedback from frontline employees and explored future improvements together with participants.</p>
<p><br /></p>
<p>참석자들은 조직문화 개선과 소통 활성화 방안에 대해 다양한 의견을 나누며 서로의 입장을 이해하고 공감대를 형성하는 뜻깊은 시간을 가졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>Participants exchanged a wide range of views on improving organizational culture and strengthening internal communication. The meeting provided a meaningful opportunity to better understand one another’s perspectives and build a stronger sense of mutual understanding.</p>
<p><br /></p>
<p>#한국철도공사 #김태락 강원본부장은 “<b>좋은 조직문화는 현장의 작은 의견에서 시작된다고 생각한다”며 “앞으로도 경영진과 직원이 자유롭게 소통하는 자리를 지속적으로 마련해 서로를 이해하고 함께 변화하는 조직문화를 만들어 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim Tae-rak, Head of KORAIL’s Gangwon Headquarters, said, “I believe a healthy organizational culture begins with listening to even the smallest voices from the field. We will continue to create opportunities where management and employees can communicate openly, better understand one another, and build an organizational culture that embraces change together.”</p>
<p><br /></p>
<p><b>한 줄 요약 | Key Message</b></p>
<p><br /></p>
<p>현장의 작은 목소리에서 시작되는 변화, 소통으로 만드는 더 나은 철도 조직문화.</p>
<p>Meaningful change begins with voices from the field—building a better railway workplace through open communication.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786571678.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 13 Aug 2026 07:00:01 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 13 Aug 2026 06:51:01 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7460</guid>
		<title><![CDATA[《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》 제4편  빈 가게는 도시의 실패인가, 청년에게 내어줄 미래의 공간인가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7460</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7460</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7460" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

도시를 걷다 보면 경기의 온도를 느낄 수 있다.

사람들이 북적이는 식당도 있고 새롭게 문을 여는 가게도 있다.

그러나 한편에는 불이 꺼진 점포가 있다.

유리창에는 ‘임대’라는 글자가 붙어 있다.

한두 곳이라면 자연스러운 상권의 변화일 수 있다.

하지만 빈 가게가 계속 늘고 장기간 방치된다면 이야기는 달라진다.

그것은 단순히 건물 하나의 문제가 아니라 도시가 보내는 신호일 수 있다.

동해에서도 시민의 눈에 빈 점포가 적지 않게 들어오는 지역이 있다.

그렇다면 우리는 무엇을 해야 할까.

빈 가게를 보며 불경기를 걱정하는 데서 끝나야 할까.

아니면 그 빈 공간에서 새로운 도시의 가능성을 찾아야 할까.

청년에게 가장 부족한 것은 어쩌면 ‘기회’보다 ‘실험할 공간’이다

청년 창업을 이야기하면 흔히 자금부터 생각한다.

창업지원금,

저금리 대출,

교육,

컨설팅.

모두 필요하다.

하지만 실제 작은 가게 하나를 시작하려고 하면 더 현실적인 벽과 만난다.

보증금,

월세,

인테리어,

집기,

관리비,

홍보비.

첫 손님을 만나기도 전에 상당한 비용이 들어간다.

사업이 성공할지 실패할지도 모르는 청년에게 이 비용은 너무 큰 위험이다.

그래서 아이디어는 있어도 시작하지 못한다.

그런데 같은 도시 한편에는 아무도 사용하지 않는 점포가 있다.

한쪽에는 공간이 비어 있고, 다른 한쪽에는 공간이 없어 도전을 포기하는 사람이 있다.

이 둘을 연결할 수는 없을까.

빈 점포를 ‘저렴한 임대공간’으로만 보면 안 된다

공실 활용정책이라고 하면 흔히 임대료 지원부터 생각한다.

그러나 월세 몇 달을 지원한다고 지속 가능한 가게가 만들어지는 것은 아니다.

지원기간이 끝나는 순간 문을 닫는다면 정책도 함께 끝난다.

그래서 발상을 바꿔야 한다.

빈 점포를 완성된 창업공간으로 주는 것이 아니라 사업을 시험할 수 있는 실험실로 만드는 것이다.

3개월 동안 팝업스토어를 운영해 보고,

반응이 좋으면 6개월을 더 해보고,

사업성이 확인되면 정식 점포로 독립한다.

처음부터 인생을 걸고 창업하는 것이 아니라 작게 시험하고 실패할 수 있도록 만드는 것이다.

실패의 비용이 낮은 도시일수록 새로운 도전은 많아진다.

‘동해 로컬 실험가게’를 제안한다

가칭 ‘동해 로컬 실험가게’를 만들어 보면 어떨까.

동해시가 직접 가게를 운영하자는 이야기가 아니다.

먼저 상권별 장기 공실을 조사한다.

건물주 가운데 일정 기간 저렴하게 공간을 제공할 의사가 있는 사람을 찾는다.

그리고 그 공간과 새로운 아이디어를 가진 청년, 시민, 예술가를 연결한다.

한 공간에서는 청년이 로컬상품을 판매한다.

또 다른 공간에서는 사진작가가 동해 바다를 주제로 작은 전시회를 연다.

공예가는 여행자를 대상으로 체험 프로그램을 운영한다.

지역 농수산물을 활용한 새로운 음식을 시험해 볼 수도 있다.

책과 음악이 있는 작은 문화공간도 가능하다.

중요한 것은 처음부터 정답을 정하지 않는 것이다.

도시 자체가 새로운 아이디어를 시험하는 실험실이 되는 것이다.

모든 청년에게 카페를 열게 해서는 안 된다

청년 창업정책에서 경계해야 할 것도 있다.

상권이 어렵다고 빈 가게마다 비슷한 카페와 음식점을 채우는 방식이다.

수요는 그대로인데 공급만 늘어나면 기존 상인과 새 창업자 모두 어려워질 수 있다.

청년창업이 기존 자영업자와 손님을 나누는 구조가 되어서는 안 된다.

그래서 필요한 것이 지역에 없는 것을 찾는 일이다.

동해의 바다와 항구를 활용한 디자인 상품,

지역 수산물을 현대적으로 해석한 제품,

여행자를 위한 짐 보관과 여행서비스,

해양 레저와 연결된 사업,

문화예술 체험,

어르신과 여행자를 연결하는 생활문화 프로그램,

디지털 콘텐츠 제작,

지역기업과 연결되는 기술서비스.

새로운 창업은 기존 시장을 잘게 나누는 것이 아니라 새로운 시장을 만들어야 한다.

묵호와 천곡은 같은 처방을 쓰면 안 된다

도시정책에서 특히 중요한 것은 지역마다 다른 성격을 인정하는 것이다.

묵호와 천곡은 같은 동해시지만 상권의 성격이 다르다.

묵호는 여행자와 항구, 시장, 골목, 문화가 강점이다.

따라서 묵호의 빈 공간에는 여행과 체험, 로컬상품, 공예, 책, 음식, 예술처럼 관광객과 주민이 함께 이용할 수 있는 콘텐츠가 어울릴 수 있다.

반면 천곡은 시민의 일상생활과 행정·상업 기능이 집중된 중심생활권이다.

천곡의 빈 공간은 청년 사무실, 공유오피스, 소규모 교육공간, 창작스튜디오, 생활서비스 등 일상적인 수요를 만드는 사업과 연결할 필요가 있다.

똑같은 지원금을 나눠주는 것보다 상권의 성격에 맞는 업종을 발굴하는 것이 중요하다.

상권을 살리려면 ‘가게’보다 ‘거리’를 봐야 한다

한 가게가 성공한다고 거리 전체가 살아나는 것은 아니다.

여행자가 어떤 골목을 걷다가 좋은 가게 하나를 발견했다면 주변에 또 다른 가게가 있어야 다음 소비가 일어난다.

식사를 하고,

차를 마시고,

책을 사고,

작은 전시를 보고,

공연을 즐기는 흐름이 만들어져야 한다.

그래서 상권정책의 단위는 점포 하나가 아니라 거리와 동선이어야 한다.

빈 점포 열 곳이 도시 곳곳에 흩어져 있다면 효과가 약할 수 있다.

그러나 한 거리에 세 곳, 네 곳의 새로운 공간이 함께 들어오고 기존 상점과 연결되면 변화가 눈에 보이기 시작한다.

도시는 건물을 채우는 것이 아니라 사람이 걷고 싶은 거리를 만들어야 한다.

건물주도 도시재생의 중요한 파트너다

빈 점포 문제에서 쉽게 빠지는 오류가 있다.

건물주와 임차인을 서로 반대편에 놓는 것이다.

그러나 공실이 장기화되면 건물주에게도 손해다.

상권이 쇠퇴하면 건물의 가치도 떨어진다.

따라서 건물주를 규제의 대상으로만 보지 말고 도시재생의 파트너로 끌어들일 필요가 있다.

장기 공실을 일정 기간 실험공간으로 제공하는 건물주에게 리모델링 지원이나 행정적 인센티브를 제공하고, 청년 사업자가 성장해 정상적인 임대계약으로 이어지도록 만드는 방식이다.

건물주는 공실을 줄이고,

청년은 위험을 낮추며,

도시는 새로운 콘텐츠를 얻는다.

세 주체가 모두 이익을 얻는 구조를 만들어야 정책이 오래간다.

실패해도 다시 시작할 수 있어야 한다

청년정책에서 가장 어려운 이야기가 실패다.

우리는 성공한 창업자를 홍보한다.

하지만 그 뒤에는 수많은 실패가 있다.

사업에 실패하면 빚이 남고,

자신감을 잃고,

결국 지역을 떠나는 경우도 있다.

그런데 혁신은 실패 없이 만들어지지 않는다.

따라서 청년에게 “성공하라”고 요구하기 전에 작게 실패할 수 있는 환경을 만들어줘야 한다.

3개월 동안 아이디어를 시험했는데 손님이 없다면 사업을 접으면 된다.

그 과정에서 얻은 경험으로 다른 일을 시작하면 된다.

그것은 정책 실패가 아니다.

오히려 큰 부채를 안고 폐업하는 것을 막았다면 성공적인 실험일 수 있다.

AI 데이터센터 시대에도 작은 창업은 필요하다

동해가 미래산업을 준비한다면 더욱 그렇다.

대규모 AI 데이터센터가 들어온다고 가정해 보자.

그 시설 하나가 도시 전체의 청년 일자리 문제를 해결해 줄 것이라고 기대해서는 안 된다.

중요한 것은 대기업 하나가 들어오는 것과 동시에 그 주변에서 얼마나 많은 작은 사업이 만들어지는가다.

시설관리,
에너지,
보안,
음식,
숙박,
교육,
디지털서비스,
문화,
여가.

새로운 산업이 들어오면 주변에는 다양한 서비스 수요가 발생한다.

동해시는 지금부터 지역 청년과 소상공인이 그 시장에 참여할 수 있도록 준비해야 한다.

기업 유치가 지역경제가 되려면 기업의 담장 밖에서도 일자리가 생겨야 한다.

청년을 불러오기 전에 동해의 청년부터 붙잡자

지역소멸 대책에서는 외지 청년 유치를 강조하는 경우가 많다.

필요하다.

하지만 더 먼저 물어야 할 질문이 있다.

지금 동해에 있는 청년은 왜 떠나는가.
지역에서 도전하고 싶어도 기회가 없고,
사업을 시작하려 해도 위험이 너무 크며,
문화와 일자리 선택지가 부족하다면 외지 청년을 데려오는 정책만으로 문제를 해결하기 어렵다.

동해에서 자란 청년이
“서울에 가지 않아도 한번 해볼 수 있겠다.”라고 생각하게 만드는 것.

그것이 가장 현실적인 청년정책의 출발점일 수 있다.

공실률부터 정확하게 조사하자

그러기 위해서는 먼저 현실을 알아야 한다.

천곡동에는 실제 빈 점포가 얼마나 있는가.

묵호에는 몇 곳이 있는가.

6개월 이상 장기 공실은 얼마나 되는가.

임대료는 어느 수준인가.

어떤 업종이 문을 닫았고 어떤 업종은 살아남고 있는가.

상권정책은 이런 기본 데이터에서 시작해야 한다.

막연히 “경기가 어렵다”고 말하는 것과 실제 데이터를 가지고 정책을 만드는 것은 전혀 다르다.

동해시가 상권별 공실지도를 만들어 정기적으로 변화 추이를 살펴보는 방안도 검토할 만하다.

공실은 숨겨야 할 도시의 흠이 아니다.

해결해야 할 정책 데이터다.

빈 가게의 불이 다시 켜지는 도시

상상해 보자.

오랫동안 비어 있던 천곡의 가게에 어느 날 불이 들어온다.

청년 두 명이 작은 디자인 스튜디오를 시작한다.

묵호의 빈 가게에서는 젊은 작가가 바다를 주제로 전시를 연다.

그 옆에서는 지역 어르신과 청년이 함께 만든 상품을 판매한다.

주말에는 여행자가 들어오고,

평일에는 시민이 이용한다.

처음에는 작은 변화다.

그러나 불이 하나 켜지고,

옆 가게에도 불이 켜지고,

사람이 걷기 시작하면 거리가 달라진다.

도시재생은 거대한 건물을 세우는 것에서만 시작되지 않는다.

꺼져 있던 가게의 불 하나를 다시 켜는 것에서도 시작된다.

오늘의 질문

동해의 빈 가게를 우리는 불황의 흔적으로만 바라보고 있지는 않을까요?

그 공간을 청년에게 한 번 도전해 볼 수 있는 기회로 내어준다면 어떨까요?
청년이 성공하면 도시의 새로운 사업이 생긴다.
실패하더라도 큰 빚을 지기 전에 경험을 얻는다.
건물주는 공실을 줄이고,
기존 상권에는 새로운 사람이 들어온다.
그리고 도시는 새로운 가능성을 얻는다.
청년에게 필요한 것은 언제나 거대한 지원금이 아닐지도 모른다.

“여기서 한번 해보세요.”
라고 말해주는 작은 공간 하나일 수도 있다.

동해가 청년에게 성공을 약속할 수는 없다.
하지만 도전할 기회를 주는 도시는 될 수 있다.
그것이 빈 가게의 불을 다시 켜는 가장 오래가는 방법일지도 모른다.

《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》는 동해의 현실을 살펴보고, 국내외 사례와 데이터를 통해 실현 가능한 대안을 시민과 함께 고민하는 미래전략 칼럼입니다.

정답을 주장하기보다 사실을 확인하고, 질문에서 출발해 대안을 찾아가겠습니다.

좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>도시를 걷다 보면 경기의 온도를 느낄 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>사람들이 북적이는 식당도 있고 새롭게 문을 여는 가게도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 한편에는 불이 꺼진 점포가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>유리창에는 ‘임대’라는 글자가 붙어 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>한두 곳이라면 자연스러운 상권의 변화일 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 빈 가게가 계속 늘고 장기간 방치된다면 이야기는 달라진다.</p>
<p><br /></p>
<p>그것은 단순히 건물 하나의 문제가 아니라 도시가 보내는 신호일 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해에서도 시민의 눈에 빈 점포가 적지 않게 들어오는 지역이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 우리는 무엇을 해야 할까.</p>
<p><br /></p>
<p>빈 가게를 보며 불경기를 걱정하는 데서 끝나야 할까.</p>
<p><br /></p>
<p>아니면 그 빈 공간에서 새로운 도시의 가능성을 찾아야 할까.</p>
<p><br /></p>
<p>청년에게 가장 부족한 것은 어쩌면 ‘기회’보다 ‘실험할 공간’이다</p>
<p><br /></p>
<p>청년 창업을 이야기하면 흔히 자금부터 생각한다.</p>
<p><br /></p>
<p>창업지원금,</p>
<p><br /></p>
<p>저금리 대출,</p>
<p><br /></p>
<p>교육,</p>
<p><br /></p>
<p>컨설팅.</p>
<p><br /></p>
<p>모두 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 실제 작은 가게 하나를 시작하려고 하면 더 현실적인 벽과 만난다.</p>
<p><br /></p>
<p>보증금,</p>
<p><br /></p>
<p>월세,</p>
<p><br /></p>
<p>인테리어,</p>
<p><br /></p>
<p>집기,</p>
<p><br /></p>
<p>관리비,</p>
<p><br /></p>
<p>홍보비.</p>
<p><br /></p>
<p>첫 손님을 만나기도 전에 상당한 비용이 들어간다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업이 성공할지 실패할지도 모르는 청년에게 이 비용은 너무 큰 위험이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 아이디어는 있어도 시작하지 못한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 같은 도시 한편에는 아무도 사용하지 않는 점포가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>한쪽에는 공간이 비어 있고, 다른 한쪽에는 공간이 없어 도전을 포기하는 사람이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 둘을 연결할 수는 없을까.</p>
<p><br /></p>
<p>빈 점포를 <b>‘저렴한 임대공간’</b>으로만 보면 안 된다</p>
<p><br /></p>
<p>공실 활용정책이라고 하면 흔히 임대료 지원부터 생각한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 월세 몇 달을 지원한다고 지속 가능한 가게가 만들어지는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>지원기간이 끝나는 순간 문을 닫는다면 정책도 함께 끝난다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 발상을 바꿔야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>빈 점포를 완성된 창업공간으로 주는 것이 아니라 사업을 시험할 수 있는 실험실로 만드는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>3개월 동안 팝업스토어를 운영해 보고,</p>
<p><br /></p>
<p>반응이 좋으면 6개월을 더 해보고,</p>
<p><br /></p>
<p>사업성이 확인되면 정식 점포로 독립한다.</p>
<p><br /></p>
<p>처음부터 인생을 걸고 창업하는 것이 아니라 작게 시험하고 실패할 수 있도록 만드는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>실패의 비용이 낮은 도시일수록 새로운 도전은 많아진다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>‘동해 로컬 실험가게</b>’를 제안한다</p>
<p><br /></p>
<p>가칭 ‘<b>동해 로컬 실험가게</b>’를 만들어 보면 어떨까.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 직접 가게를 운영하자는 이야기가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>먼저 상권별 장기 공실을 조사한다.</p>
<p><br /></p>
<p>건물주 가운데 일정 기간 저렴하게 공간을 제공할 의사가 있는 사람을 찾는다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 그 공간과 새로운 아이디어를 가진 청년, 시민, 예술가를 연결한다.</p>
<p><br /></p>
<p>한 공간에서는 청년이 로컬상품을 판매한다.</p>
<p><br /></p>
<p>또 다른 공간에서는 사진작가가 동해 바다를 주제로 작은 전시회를 연다.</p>
<p><br /></p>
<p>공예가는 여행자를 대상으로 체험 프로그램을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역 농수산물을 활용한 새로운 음식을 시험해 볼 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>책과 음악이 있는 작은 문화공간도 가능하다.</p>
<p><br /></p>
<p>중요한 것은 처음부터 정답을 정하지 않는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시 자체가 새로운 아이디어를 시험하는 실험실이 되는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>모든 청년에게 카페를 열게 해서는 안 된다</p>
<p><br /></p>
<p>청년 창업정책에서 경계해야 할 것도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>상권이 어렵다고 빈 가게마다 비슷한 카페와 음식점을 채우는 방식이다.</p>
<p><br /></p>
<p>수요는 그대로인데 공급만 늘어나면 기존 상인과 새 창업자 모두 어려워질 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>청년창업이 기존 자영업자와 손님을 나누는 구조가 되어서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 필요한 것이 지역에 없는 것을 찾는 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 바다와 항구를 활용한 디자인 상품,</p>
<p><br /></p>
<p>지역 수산물을 현대적으로 해석한 제품,</p>
<p><br /></p>
<p>여행자를 위한 짐 보관과 여행서비스,</p>
<p><br /></p>
<p>해양 레저와 연결된 사업,</p>
<p><br /></p>
<p>문화예술 체험,</p>
<p><br /></p>
<p>어르신과 여행자를 연결하는 생활문화 프로그램,</p>
<p><br /></p>
<p>디지털 콘텐츠 제작,</p>
<p><br /></p>
<p>지역기업과 연결되는 기술서비스.</p>
<p><br /></p>
<p>새로운 창업은 기존 시장을 잘게 나누는 것이 아니라 새로운 시장을 만들어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호와 천곡은 같은 처방을 쓰면 안 된다</p>
<p><br /></p>
<p>도시정책에서 특히 중요한 것은 지역마다 다른 성격을 인정하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호와 천곡은 같은 동해시지만 상권의 성격이 다르다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호는 여행자와 항구, 시장, 골목, 문화가 강점이다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 묵호의 빈 공간에는 여행과 체험, 로컬상품, 공예, 책, 음식, 예술처럼 관광객과 주민이 함께 이용할 수 있는 콘텐츠가 어울릴 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>반면 천곡은 시민의 일상생활과 행정·상업 기능이 집중된 중심생활권이다.</p>
<p><br /></p>
<p>천곡의 빈 공간은 청년 사무실, 공유오피스, 소규모 교육공간, 창작스튜디오, 생활서비스 등 일상적인 수요를 만드는 사업과 연결할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>똑같은 지원금을 나눠주는 것보다 상권의 성격에 맞는 업종을 발굴하는 것이 중요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>상권을 살리려면 ‘<b>가게’</b>보다 <b>‘거리</b>’를 봐야 한다</p>
<p><br /></p>
<p>한 가게가 성공한다고 거리 전체가 살아나는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>여행자가 어떤 골목을 걷다가 좋은 가게 하나를 발견했다면 주변에 또 다른 가게가 있어야 다음 소비가 일어난다.</p>
<p><br /></p>
<p>식사를 하고,</p>
<p><br /></p>
<p>차를 마시고,</p>
<p><br /></p>
<p>책을 사고,</p>
<p><br /></p>
<p>작은 전시를 보고,</p>
<p><br /></p>
<p>공연을 즐기는 흐름이 만들어져야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 상권정책의 단위는 점포 하나가 아니라 거리와 동선이어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>빈 점포 열 곳이 도시 곳곳에 흩어져 있다면 효과가 약할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 한 거리에 세 곳, 네 곳의 새로운 공간이 함께 들어오고 기존 상점과 연결되면 변화가 눈에 보이기 시작한다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 건물을 채우는 것이 아니라 사람이 걷고 싶은 거리를 만들어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>건물주도 도시재생의 중요한 파트너다</p>
<p><br /></p>
<p>빈 점포 문제에서 쉽게 빠지는 오류가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>건물주와 임차인을 서로 반대편에 놓는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 공실이 장기화되면 건물주에게도 손해다.</p>
<p><br /></p>
<p>상권이 쇠퇴하면 건물의 가치도 떨어진다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 건물주를 규제의 대상으로만 보지 말고 도시재생의 파트너로 끌어들일 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>장기 공실을 일정 기간 실험공간으로 제공하는 건물주에게 리모델링 지원이나 행정적 인센티브를 제공하고, 청년 사업자가 성장해 정상적인 임대계약으로 이어지도록 만드는 방식이다.</p>
<p><br /></p>
<p>건물주는 공실을 줄이고,</p>
<p><br /></p>
<p>청년은 위험을 낮추며,</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 새로운 콘텐츠를 얻는다.</p>
<p><br /></p>
<p>세 주체가 모두 이익을 얻는 구조를 만들어야 정책이 오래간다.</p>
<p><br /></p>
<p>실패해도 다시 시작할 수 있어야 한다</p>
<p><br /></p>
<p>청년정책에서 가장 어려운 이야기가 실패다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 성공한 창업자를 홍보한다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 그 뒤에는 수많은 실패가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업에 실패하면 빚이 남고,</p>
<p><br /></p>
<p>자신감을 잃고,</p>
<p><br /></p>
<p>결국 지역을 떠나는 경우도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 혁신은 실패 없이 만들어지지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 청년에게 “<b>성공하라”</b>고 요구하기 전에 작게 실패할 수 있는 환경을 만들어줘야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>3개월 동안 아이디어를 시험했는데 손님이 없다면 사업을 접으면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 과정에서 얻은 경험으로 다른 일을 시작하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>그것은 정책 실패가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 큰 부채를 안고 폐업하는 것을 막았다면 성공적인 실험일 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 데이터센터 시대에도 작은 창업은 필요하다</p>
<p><br /></p>
<p>동해가 미래산업을 준비한다면 더욱 그렇다.</p>
<p><br /></p>
<p>대규모 AI 데이터센터가 들어온다고 가정해 보자.</p>
<p><br /></p>
<p>그 시설 하나가 도시 전체의 청년 일자리 문제를 해결해 줄 것이라고 기대해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>중요한 것은 대기업 하나가 들어오는 것과 동시에 그 주변에서 얼마나 많은 작은 사업이 만들어지는가다.</p>
<p><br /></p>
<p>시설관리,</p>
<p>에너지,</p>
<p>보안,</p>
<p>음식,</p>
<p>숙박,</p>
<p>교육,</p>
<p>디지털서비스,</p>
<p>문화,</p>
<p>여가.</p>
<p><br /></p>
<p>새로운 산업이 들어오면 주변에는 다양한 서비스 수요가 발생한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 지금부터 지역 청년과 소상공인이 그 시장에 참여할 수 있도록 준비해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업 유치가 지역경제가 되려면 기업의 담장 밖에서도 일자리가 생겨야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>청년을 불러오기 전에 동해의 청년부터 붙잡자</p>
<p><br /></p>
<p>지역소멸 대책에서는 외지 청년 유치를 강조하는 경우가 많다.</p>
<p><br /></p>
<p>필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>하지만 더 먼저 물어야 할 질문이 있다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>지금 동해에 있는 청년은 왜 떠나는가.</p>
<p>지역에서 도전하고 싶어도 기회가 없고,</p>
<p>사업을 시작하려 해도 위험이 너무 크며,</p>
<p>문화와 일자리 선택지가 부족하다면 외지 청년을 데려오는 정책만으로 문제를 해결하기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해에서 자란 청년이</p>
<p><b>“서울에 가지 않아도 한번 해볼 수 있겠다.”</b>라고 생각하게 만드는 것.</p>
<p><br /></p>
<p>그것이 가장 현실적인 청년정책의 출발점일 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>공실률부터 정확하게 조사하자</p>
<p><br /></p>
<p>그러기 위해서는 먼저 현실을 알아야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>천곡동에는 실제 빈 점포가 얼마나 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호에는 몇 곳이 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>6개월 이상 장기 공실은 얼마나 되는가.</p>
<p><br /></p>
<p>임대료는 어느 수준인가.</p>
<p><br /></p>
<p>어떤 업종이 문을 닫았고 어떤 업종은 살아남고 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>상권정책은 이런 기본 데이터에서 시작해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>막연히 “경기가 어렵다”고 말하는 것과 실제 데이터를 가지고 정책을 만드는 것은 전혀 다르다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 상권별 공실지도를 만들어 정기적으로 변화 추이를 살펴보는 방안도 검토할 만하다.</p>
<p><br /></p>
<p>공실은 숨겨야 할 도시의 흠이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>해결해야 할 정책 데이터다.</p>
<p><br /></p>
<p>빈 가게의 불이 다시 켜지는 도시</p>
<p><br /></p>
<p>상상해 보자.</p>
<p><br /></p>
<p>오랫동안 비어 있던 천곡의 가게에 어느 날 불이 들어온다.</p>
<p><br /></p>
<p>청년 두 명이 작은 디자인 스튜디오를 시작한다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호의 빈 가게에서는 젊은 작가가 바다를 주제로 전시를 연다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 옆에서는 지역 어르신과 청년이 함께 만든 상품을 판매한다.</p>
<p><br /></p>
<p>주말에는 여행자가 들어오고,</p>
<p><br /></p>
<p>평일에는 시민이 이용한다.</p>
<p><br /></p>
<p>처음에는 작은 변화다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 불이 하나 켜지고,</p>
<p><br /></p>
<p>옆 가게에도 불이 켜지고,</p>
<p><br /></p>
<p>사람이 걷기 시작하면 거리가 달라진다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시재생은 거대한 건물을 세우는 것에서만 시작되지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>꺼져 있던 가게의 불 하나를 다시 켜는 것에서도 시작된다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해의 빈 가게를 우리는 불황의 흔적으로만 바라보고 있지는 않을까요?</p>
<p><br /></p>
<p>그 공간을 청년에게 한 번 도전해 볼 수 있는 기회로 내어준다면 어떨까요?</p>
<p>청년이 성공하면 도시의 새로운 사업이 생긴다.</p>
<p>실패하더라도 큰 빚을 지기 전에 경험을 얻는다.</p>
<p>건물주는 공실을 줄이고,</p>
<p>기존 상권에는 새로운 사람이 들어온다.</p>
<p>그리고 도시는 새로운 가능성을 얻는다.</p>
<p>청년에게 필요한 것은 언제나 거대한 지원금이 아닐지도 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“여기서 한번 해보세요.”</b></p>
<p>라고 말해주는 작은 공간 하나일 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해가 청년에게 성공을 약속할 수는 없다.</p>
<p>하지만 도전할 기회를 주는 도시는 될 수 있다.</p>
<p>그것이 빈 가게의 불을 다시 켜는 가장 오래가는 방법일지도 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》</b>는 동해의 현실을 살펴보고, 국내외 사례와 데이터를 통해 실현 가능한 대안을 시민과 함께 고민하는 미래전략 칼럼입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>정답을 주장하기보다 사실을 확인하고, 질문에서 출발해 대안을 찾아가겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786526267.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 12 Aug 2026 18:17:53 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 12 Aug 2026 18:12:53 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7459</guid>
		<title><![CDATA[무슨 책인지는 펼쳐봐야 안다  ‘한여름의 크리스마스’ 비밀책 대출서비스 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7459</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7459</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7459" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
- 발한도서관, 제목·표지 가린 블라인드 북 운영…키워드와 한 문장만 보고 선택
- 크리스마스 선물처럼 책 고르며 새로운 독서 취향 발견

- Balhan Library offers “Blind Books” with titles and covers hidden, allowing readers to choose using only keywords and a single sentence.
- Like choosing a Christmas present, readers can enjoy the surprise while discovering new literary tastes.

무슨 책인지는 포장을 열어봐야 알 수 있다. 한여름의 도서관에서 크리스마스 선물을 고르듯, 몇 가지 단서만으로 ‘비밀책’ 한 권을 선택하는 색다른 독서 프로그램이 마련됐다.

You won’t know which book you’ve chosen until you unwrap it. Like picking out a Christmas present in the middle of summer, readers can choose a “mystery book” using only a few clues in this unique reading program.

동해시는 8월 한 달간 동해시립발한도서관에서 블라인드 북(Blind Book) 대출서비스 「한여름의 크리스마스」를 운영한다고 밝혔다.

Donghae City is running a special Blind Book lending program, “Christmas in Midsummer,” throughout August at Balhan Library.

블라인드 북은 도서관에서 선정한 책의 제목과 표지를 가리고 선물처럼 포장한 뒤, 책의 내용과 분위기를 짐작할 수 있는 키워드와 책 속 한 문장만 제공해 이용자가 책을 선택하는 독서 큐레이션 프로그램이다.

For the Blind Book program, selected books are wrapped like gifts with their titles and covers completely hidden. Readers are given only a few keywords and a single sentence from the book as clues, inviting them to choose based on curiosity rather than familiarity.

이용자는 #여름, #미스터리, #성장소설 등 포장지에 적힌 몇 가지 단서를 따라 ‘비밀책’을 고른다. 베스트셀러나 유명 작가 등 익숙한 선택에서 벗어나 평소 지나쳤던 책을 새롭게 만날 수 있도록 한 것이 특징이다.

Readers select their mystery book by following clues such as #Summer, #Mystery, and #ComingOfAge printed on the wrapping. The program encourages them to step away from familiar choices such as bestsellers and famous authors and discover books they might otherwise have overlooked.

「한여름의 크리스마스」라는 이름처럼 포장을 열기 전까지 어떤 책인지 알 수 없어, 책을 고르는 과정부터 크리스마스 선물을 받는 듯한 재미를 더한다.

True to the name “Christmas in Midsummer,” readers won’t discover which book they have chosen until they unwrap it. The anticipation turns the simple act of borrowing a book into something that feels a little like opening a Christmas present.

프로그램은 준비된 도서가 소진될 때까지 운영하며, 자세한 사항은 발한도서관(☎033-530-2480)으로 문의하면 된다.

The program will continue while supplies of specially prepared books last. For more information, please contact Balhan Library at ☎ 033-530-2480.

한여름, 책 한 권이 뜻밖의 선물이 됩니다.
This summer, your next book may be an unexpected gift.

표지도 모르고, 제목도 모른 채 선택한 한 권.
어쩌면 그 책이 오래 기억될 새로운 독서 취향의 시작이 될지도 모릅니다.

No cover. No title. Just a few clues and a little curiosity.
The book you choose by chance may become the beginning of a whole new reading journey.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260812164435_rsdsshmu.jpg" alt="772114777_122170028084966519_2583859429389911280_n.jpg" style="width: 384px; height: 507px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 발한도서관, 제목·표지 가린 블라인드 북 운영…키워드와 한 문장만 보고 선택</p>
<p>- 크리스마스 선물처럼 책 고르며 새로운 독서 취향 발견</p>
<p><br /></p>
<p>- Balhan Library offers “<b>Blind Books</b>” with titles and covers hidden, allowing readers to choose using only keywords and a single sentence.</p>
<p>- Like choosing a Christmas present, readers can enjoy the surprise while discovering new literary tastes.</p>
<p><br /></p>
<p>무슨 책인지는 포장을 열어봐야 알 수 있다. 한여름의 도서관에서 크리스마스 선물을 고르듯, 몇 가지 단서만으로 <b>‘비밀책</b>’ 한 권을 선택하는 색다른 독서 프로그램이 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>You won’t know which book you’ve chosen until you unwrap it. Like picking out a Christmas present in the middle of summer, readers can choose a “mystery book” using only a few clues in this unique reading program.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 8월 한 달간 동해시립발한도서관에서 블라인드 북(Blind Book) 대출서비스 <b>「한여름의 크리스마스</b>」를 운영한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is running a special Blind Book lending program, “<b>Christmas in Midsummer</b>,” throughout August at Balhan Library.</p>
<p><br /></p>
<p>블라인드 북은 도서관에서 선정한 책의 제목과 표지를 가리고 선물처럼 포장한 뒤, 책의 내용과 분위기를 짐작할 수 있는 키워드와 책 속 한 문장만 제공해 이용자가 책을 선택하는 독서 큐레이션 프로그램이다.</p>
<p><br /></p>
<p>For the Blind Book program, selected books are wrapped like gifts with their titles and covers completely hidden. Readers are given only a few keywords and a single sentence from the book as clues, inviting them to choose based on curiosity rather than familiarity.</p>
<p><br /></p>
<p>이용자는 <b>#여름, #미스터리, #성장소설</b> 등 포장지에 적힌 몇 가지 단서를 따라 ‘비밀책’을 고른다. 베스트셀러나 유명 작가 등 익숙한 선택에서 벗어나 평소 지나쳤던 책을 새롭게 만날 수 있도록 한 것이 특징이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Readers select their mystery book by following clues such as #Summer, #Mystery, and #ComingOfAge printed on the wrapping. The program encourages them to step away from familiar choices such as bestsellers and famous authors and discover books they might otherwise have overlooked.</p>
<p><br /></p>
<p>「<b>한여름의 크리스마스</b>」라는 이름처럼 포장을 열기 전까지 어떤 책인지 알 수 없어, 책을 고르는 과정부터 크리스마스 선물을 받는 듯한 재미를 더한다.</p>
<p><br /></p>
<p>True to the name “<b>Christmas in Midsummer</b>,” readers won’t discover which book they have chosen until they unwrap it. The anticipation turns the simple act of borrowing a book into something that feels a little like opening a Christmas present.</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램은 준비된 도서가 소진될 때까지 운영하며, 자세한 사항은 발한도서관(☎033-530-2480)으로 문의하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program will continue while supplies of specially prepared books last. For more information, please contact Balhan Library at ☎ 033-530-2480.</p>
<p><br /></p>
<p>한여름, 책 한 권이 뜻밖의 선물이 됩니다.</p>
<p>This summer, your next book may be an unexpected gift.</p>
<p><br /></p>
<p>표지도 모르고, 제목도 모른 채 선택한 한 권.</p>
<p>어쩌면 그 책이 오래 기억될 새로운 독서 취향의 시작이 될지도 모릅니다.</p>
<p><br /></p>
<p>No cover. No title. Just a few clues and a little curiosity.</p>
<p>The book you choose by chance may become the beginning of a whole new reading journey.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786520577.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 12 Aug 2026 16:46:35 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 12 Aug 2026 16:42:35 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7458</guid>
		<title><![CDATA[동해시 용산서원, 청소년 국가유산 체험의 장으로]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7458</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7458</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7458" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시문화관광재단은 「2026 용산서원 국가유산 활용사업」의 일환으로 8월 10일부터 18일까지 용산서원 일원에서 청소년 대상 ‘용산서원 국가유산 서포터즈 올뉴(all-NEW)’ 프로그램을 운영한다.

The Donghae City Culture &amp; Tourism Foundation is running the “Yongsan Seowon National Heritage Supporters all-NEW” program for young participants at Yongsan Seowon from August 10 to 18, as part of the 2026 Yongsan Seowon National Heritage Utilization Project.

이번 프로그램은 지역아동센터와 어린이집연합회 등으로 참여 대상을 확대해 총 7회에 걸쳐 진행한다.

The program has expanded participation to include children and youth from local community child centers and childcare organizations, with a total of seven sessions scheduled.

참가자들은 지역 유림과 전문 강사의 지도 아래 ▲용산서원 입교식 ▲서원 탐방 및 토론 ▲생활규칙 현판 만들기 등에 참여하며 서원의 교육 정신과 지역의 역사·문화를 직접 체험한다.

Under the guidance of local Confucian scholars and professional instructors, participants take part in an entrance ceremony, explore Yongsan Seowon, join discussions, and create traditional-style plaques featuring rules for everyday life. Through these activities, they can experience firsthand the educational spirit of the seowon and the history and culture of the local community.

앞서 재단은 지난 4월부터 6월까지 성인 30여 명을 대상으로 14차례 인문학 강좌와 서원·사찰 탐방, 아카이빙 북 제작 등을 진행했다.

Earlier this year, from April through June, the Foundation offered 14 humanities sessions for approximately 30 adult participants. The program included visits to traditional Confucian academies and Buddhist temples, as well as the creation of an archival book documenting their experiences.

용산서원은 「용산서원 학규현판」과 「동해 용산서원 전적류 일괄」을 보유한 지역의 국가유산 활용 공간으로, 이번 프로그램을 통해 청소년들이 지역의 역사와 전통문화를 보다 친숙하게 접할 것으로 기대된다.

Yongsan Seowon is an important local heritage site that preserves valuable cultural assets, including the “Yongsan Seowon Academic Regulations Plaque” and a collection of historic documents associated with the seowon. Through this program, young participants are expected to develop a deeper and more personal connection with Donghae’s history and traditional culture.

정연수 대표이사는 “청소년들이 역사적 공간에서 지역의 문화유산을 직접 보고 배우며 우리 지역의 역사와 문화에 관심을 갖는 계기가 되길 바란다”고 말했다.

“We hope this program gives young people an opportunity to see and learn about our cultural heritage firsthand in a historic setting, while inspiring greater interest in the history and culture of our community,” said Jeong Yeon-su, CEO of the Donghae City Culture &amp; Tourism Foundation.

지역의 오래된 서원이 오늘의 배움터가 되다
Where Heritage Becomes a Living Classroom

용산서원은 과거의 문화유산을 보존하는 공간을 넘어, 오늘의 청소년들이 지역의 역사와 전통을 직접 경험하고 배우는 살아 있는 교육의 장으로 새로운 의미를 더하고 있다.

Beyond preserving the legacy of the past, Yongsan Seowon is becoming a living classroom where today’s young people can experience, understand, and carry forward the history and traditions of their community.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260812163718_uzuqfsng.jpg" alt="773232708_122170027424966519_5948730012665795118_n.jpg" style="width: 450px; height: 338px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시문화관광재단</b>은 「<b>2026 용산서원 국가유산 활용사업</b>」의 일환으로 8월 10일부터 18일까지 용산서원 일원에서 청소년 대상 <b>‘용산서원 국가유산 서포터즈 올뉴(all-NEW)</b>’ 프로그램을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae City Culture &amp; Tourism Foundation is running the “Yongsan Seowon National Heritage Supporters all-NEW” program for young participants at Yongsan Seowon from August 10 to 18, as part of the 2026 Yongsan Seowon National Heritage Utilization Project.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 프로그램은 지역아동센터와 어린이집연합회 등으로 참여 대상을 확대해 총 7회에 걸쳐 진행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program has expanded participation to include children and youth from local community child centers and childcare organizations, with a total of seven sessions scheduled.</p>
<p><br /></p>
<p>참가자들은 지역 유림과 전문 강사의 지도 아래 ▲용산서원 입교식 ▲서원 탐방 및 토론 ▲생활규칙 현판 만들기 등에 참여하며 서원의 교육 정신과 지역의 역사·문화를 직접 체험한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Under the guidance of local Confucian scholars and professional instructors, participants take part in an entrance ceremony, explore Yongsan Seowon, join discussions, and create traditional-style plaques featuring rules for everyday life. Through these activities, they can experience firsthand the educational spirit of the seowon and the history and culture of the local community.</p>
<p><br /></p>
<p>앞서 재단은 지난 4월부터 6월까지 성인 30여 명을 대상으로 14차례 인문학 강좌와 서원·사찰 탐방, 아카이빙 북 제작 등을 진행했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Earlier this year, from April through June, the Foundation offered 14 humanities sessions for approximately 30 adult participants. The program included visits to traditional Confucian academies and Buddhist temples, as well as the creation of an archival book documenting their experiences.</p>
<p><br /></p>
<p><b>용산서원은 「용산서원 학규현판」과 「동해 용산서원 전적류 일괄</b>」을 보유한 지역의 국가유산 활용 공간으로, 이번 프로그램을 통해 청소년들이 지역의 역사와 전통문화를 보다 친숙하게 접할 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Yongsan Seowon is an important local heritage site that preserves valuable cultural assets, including the “Yongsan Seowon Academic Regulations Plaque” and a collection of historic documents associated with the seowon. Through this program, young participants are expected to develop a deeper and more personal connection with Donghae’s history and traditional culture.</p>
<p><br /></p>
<p>정연수 대표이사는 “<b>청소년들이 역사적 공간에서 지역의 문화유산을 직접 보고 배우며 우리 지역의 역사와 문화에 관심을 갖는 계기가 되길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“We hope this program gives young people an opportunity to see and learn about our cultural heritage firsthand in a historic setting, while inspiring greater interest in the history and culture of our community,” said Jeong Yeon-su, CEO of the Donghae City Culture &amp; Tourism Foundation.</p>
<p><br /></p>
<p><b>지역의 오래된 서원이 오늘의 배움터가 되다</b></p>
<p><b>Where Heritage Becomes a Living Classroom</b></p>
<p><br /></p>
<p>용산서원은 과거의 문화유산을 보존하는 공간을 넘어, 오늘의 청소년들이 지역의 역사와 전통을 직접 경험하고 배우는 살아 있는 교육의 장으로 새로운 의미를 더하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Beyond preserving the legacy of the past, Yongsan Seowon is becoming a living classroom where today’s young people can experience, understand, and carry forward the history and traditions of their community.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786520223.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 12 Aug 2026 16:40:16 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 12 Aug 2026 16:36:16 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7457</guid>
		<title><![CDATA[동해시 종합버스터미널 ‘택시승차대’ 2층으로 이전]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7457</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7457</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7457" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시는 종합버스터미널 이용객의 택시 환승 편의를 높이기 위해 현재 1층 차량 진출입로에 있는 택시승차대를 2층 대합실 남측으로 이전한다.

Donghae City will relocate the taxi stand at the Donghae Intercity Bus Terminal from the vehicle entrance and exit area on the first floor to the south side of the second-floor waiting area, making transfers from buses to taxis more convenient for passengers.

기존 택시승차대는 버스 이용객이 택시로 갈아타는 과정에서 이동 동선이 불편하고, 택시 대기공간과 차량·보행자 동선 개선이 필요하다는 의견이 지속적으로 제기돼 왔다.

The existing taxi stand has long raised concerns over inconvenient transfer routes for bus passengers, insufficient waiting space for taxis, and the need to improve the movement and safety of both vehicles and pedestrians.

이에 시는 동해시시설관리공단 등 관계기관·단체와 현장을 점검하고 보행자 안전 등을 종합적으로 검토해 승차대 이전을 결정했다.

In response, Donghae City conducted an on-site inspection with the Donghae City Facilities Management Corporation and other relevant organizations. After reviewing pedestrian safety and overall traffic conditions, the city decided to relocate the taxi stand.

시는 8월 중 주차면 정비와 승차대 도색 등 시설 정비를 마치고 임시 운영에 들어간다. 임시 운영 기간에는 실제 이용객과 택시 운전자 등의 불편사항을 점검해 필요한 부분을 보완한 뒤 2027년부터 정식 운영할 계획이다.

The city plans to complete facility improvements, including parking-space adjustments and taxi-stand markings, during August before beginning temporary operation. During the trial period, feedback from passengers and taxi drivers will be reviewed and necessary improvements will be made, with full operation scheduled to begin in 2027.

#남태길 교통과장은 “터미널 이용객의 실제 불편사항을 현장에서 확인해 개선하는 데 중점을 뒀다”며 “시민과 관광객이 보다 편리하게 대중교통을 이용할 수 있도록 하겠다”고 말했다.

Nam Tae-gil, head of Donghae City’s Transportation Division, said, “We focused on identifying the actual inconveniences experienced by terminal users and finding practical improvements on site. We will continue working to make public transportation more convenient for both residents and visitors.”

동해시시설관리공단 관계자는 “임시 운영 과정에서 이용객과 택시 종사자들의 의견을 세심하게 살피고, 실제 이용 과정에서 발생하는 불편사항은 시와 공유해 개선해 나가겠다”고 말했다.

An official from the Donghae City Facilities Management Corporation said, “During the temporary operation period, we will closely listen to feedback from passengers and taxi drivers. Any inconveniences identified during actual use will be shared with the city so that necessary improvements can be made.”

핵심 포인트 | Key Points

택시 환승은 더 가깝게, 이동은 더 편리하게, 보행은 더 안전하게.
Closer taxi connections, easier transfers, and safer pedestrian movement.

이번 택시승차대 이전은 동해를 찾는 관광객들이 버스에서 내려 택시로 환승하는 첫 이동 동선을 개선한다는 점에서도 의미가 있다.

The relocation is also meaningful for visitors to Donghae, as it improves one of the first stages of their local journey—the transfer from an intercity bus to a taxi.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>는 종합버스터미널 이용객의 택시 환승 편의를 높이기 위해 현재 1층 차량 진출입로에 있는 택시승차대를 2층 대합실 남측으로 이전한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will relocate the taxi stand at the Donghae Intercity Bus Terminal from the vehicle entrance and exit area on the first floor to the south side of the second-floor waiting area, making transfers from buses to taxis more convenient for passengers.</p>
<p><br /></p>
<p>기존 택시승차대는 버스 이용객이 택시로 갈아타는 과정에서 이동 동선이 불편하고, 택시 대기공간과 차량·보행자 동선 개선이 필요하다는 의견이 지속적으로 제기돼 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The existing taxi stand has long raised concerns over inconvenient transfer routes for bus passengers, insufficient waiting space for taxis, and the need to improve the movement and safety of both vehicles and pedestrians.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 시는 동해시시설관리공단 등 관계기관·단체와 현장을 점검하고 보행자 안전 등을 종합적으로 검토해 승차대 이전을 결정했다.</p>
<p><br /></p>
<p>In response, Donghae City conducted an on-site inspection with the Donghae City Facilities Management Corporation and other relevant organizations. After reviewing pedestrian safety and overall traffic conditions, the city decided to relocate the taxi stand.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 8월 중 주차면 정비와 승차대 도색 등 시설 정비를 마치고 임시 운영에 들어간다. 임시 운영 기간에는 실제 이용객과 택시 운전자 등의 불편사항을 점검해 필요한 부분을 보완한 뒤 2027년부터 정식 운영할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city plans to complete facility improvements, including parking-space adjustments and taxi-stand markings, during August before beginning temporary operation. During the trial period, feedback from passengers and taxi drivers will be reviewed and necessary improvements will be made, with full operation scheduled to begin in 2027.</p>
<p><br /></p>
<p>#남태길 교통과장은 “<b>터미널 이용객의 실제 불편사항을 현장에서 확인해 개선하는 데 중점을 뒀다”며 “시민과 관광객이 보다 편리하게 대중교통을 이용할 수 있도록 하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Nam Tae-gil, head of Donghae City’s Transportation Division, said, “We focused on identifying the actual inconveniences experienced by terminal users and finding practical improvements on site. We will continue working to make public transportation more convenient for both residents and visitors.”</p>
<p><br /></p>
<p>동해시시설관리공단 관계자는 “<b>임시 운영 과정에서 이용객과 택시 종사자들의 의견을 세심하게 살피고, 실제 이용 과정에서 발생하는 불편사항은 시와 공유해 개선해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>An official from the Donghae City Facilities Management Corporation said, “During the temporary operation period, we will closely listen to feedback from passengers and taxi drivers. Any inconveniences identified during actual use will be shared with the city so that necessary improvements can be made.”</p>
<p><br /></p>
<p><b>핵심 포인트 | Key Points</b></p>
<p><br /></p>
<p>택시 환승은 더 가깝게, 이동은 더 편리하게, 보행은 더 안전하게.</p>
<p>Closer taxi connections, easier transfers, and safer pedestrian movement.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 택시승차대 이전은 동해를 찾는 관광객들이 버스에서 내려 택시로 환승하는 첫 이동 동선을 개선한다는 점에서도 의미가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The relocation is also meaningful for visitors to Donghae, as it improves one of the first stages of their local journey—the transfer from an intercity bus to a taxi.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786520043.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 12 Aug 2026 16:34:05 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 12 Aug 2026 16:25:05 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7456</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 하천·계곡 불법 상행위 휴가철 집중단속]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7456</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7456</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7456" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
- 3월부터 관내 하천·계곡 전수조사·정비 추진…8월 피서철 현장단속 강화
- Comprehensive inspections and cleanup efforts underway since March, with intensified on-site enforcement during the August vacation season

- 자릿세·주차비 등 부당요금, 무허가 영업 집중 점검…상습·반복 위반 엄정 조치
- Focus on unauthorized businesses and improper charges such as seating and parking fees, with strict action against repeated violations

동해시가 지난 3월부터 추진하고 있는 하천·계곡 불법 점용시설 정비를 여름 휴가철 불법 상행위 단속으로 확대한다.

Donghae City is expanding its ongoing crackdown on illegal structures and unauthorized occupation of rivers and valleys, which began in March, to include illegal commercial activities during the peak summer vacation season.

시는 올해 지방하천 3곳, 소하천 28곳, 세천 140곳, 계곡 1곳 등 관내 하천·계곡을 대상으로 전수조사를 추진해 왔으며, 지난 6월 말까지 현장조사를 실시해 확인된 불법 점용·사용행위에 대해 자진철거와 원상회복 명령 등 후속 행정절차를 진행하고 있다.

This year, the city has conducted a comprehensive survey covering three local rivers, 28 small streams, 140 minor waterways, and one valley. On-site inspections were completed by the end of June, and follow-up administrative procedures are now underway for identified cases of illegal occupation or use, including voluntary removal and orders to restore affected areas to their original condition.

※ 지금까지 추진실적 | Progress to Date

불법 점용·사용 현장조사: 170개소
On-site inspections for illegal occupation or use: 170 locations
자진철거·원상회복 완료: 52건
Voluntary removal and restoration completed: 52 cases
원상회복 명령 등 행정조치 진행 중: 118건
Administrative measures, including restoration orders, in progress: 118 cases

특히 8월에는 휴가철 피서객 이용이 많은 하천·계곡과 주변 영업지역을 중심으로 현장점검을 강화한다.

In August, the city will intensify on-site inspections at rivers, valleys, and nearby commercial areas that attract large numbers of visitors during the summer vacation season.

중점 점검 대상은 ▲하천구역 내 무허가 영업 ▲평상·천막·테이블 등 영업시설 무단 설치 ▲주차비·자릿세 등 명목의 부당요금 징수 ▲하천구역 무단 점용 ▲위생 관련 법령 위반행위 등이다.

Key inspection targets include ▲unauthorized commercial operations within river zones ▲unauthorized installation of platforms, tents, tables, and other commercial facilities ▲improper collection of parking fees, seating charges, or similar fees ▲unauthorized occupation of river zones and ▲violations of sanitation and hygiene-related regulations.

시는 건설과를 중심으로 관련 부서가 참여하는 합동점검을 실시하고, 민원 또는 신고가 접수되거나 불법 영업이 의심되는 지역은 현장 확인을 강화할 계획이다.

Led by the Construction Division, Donghae City will conduct joint inspections involving relevant departments. Areas where complaints or reports have been received, as well as locations suspected of illegal commercial activity, will be subject to enhanced on-site inspections.

단속 결과 공공 하천·계곡을 무단 점용해 영업하는 등 사적 이익을 위한 불법 상행위는 관련 법령과 정부 정비기준에 따라 원상회복 명령, 변상금·과태료 부과, 고발 및 행정대집행 등 필요한 조치를 취할 방침이다.

If inspections uncover illegal commercial activities involving the unauthorized occupation of public rivers or valleys for private gain, the city will take necessary measures in accordance with relevant laws and government guidelines. These may include restoration orders, compensation charges and administrative fines, legal complaints, and administrative enforcement.

반복·상습적인 불법행위에 대해서는 더욱 엄정하게 대응한다. 특히 원상회복 이후 같은 장소에서 다시 시설물을 설치하거나 영업하는 행위에 대해서는 재점검을 통해 불법행위가 반복되지 않도록 사후관리도 강화한다.

The city will take stricter action against repeated or habitual violations. In particular, locations where facilities are reinstalled or commercial activities resume after restoration measures have been completed will be reinspected, with strengthened follow-up monitoring to prevent further violations.

동해시는 이번 휴가철 집중단속 이후에도 9월까지 미정비 시설에 대한 이행 여부를 확인하고, 자진철거 및 원상회복 명령을 이행하지 않은 대상에 대해서는 후속 행정절차를 이어갈 계획이다.

Following the summer vacation crackdown, Donghae City will continue monitoring unresolved facilities through September. Further administrative procedures will be taken against those who fail to comply with voluntary removal requests or restoration orders.

#홍성표 건설과장은 “이번 단속은 일회성 점검이 아니라 지난 3월부터 실시한 전수조사와 정비의 연장선”이라며 “특히 피서객을 상대로 공공 하천을 사적으로 점유하거나 부당한 비용을 요구하는 행위는 철저히 확인하고, 정비 이후 다시 불법행위가 발생하지 않도록 사후관리까지 이어가겠다”고 말했다.

Hong Seong-pyo, head of the Construction Division, said, “This crackdown is not a one-time inspection but a continuation of the comprehensive survey and cleanup efforts that have been underway since March. In particular, we will thoroughly investigate cases involving the private occupation of public rivers or improper charges imposed on vacationers, and we will continue follow-up monitoring to ensure that illegal activities do not recur after corrective measures have been taken.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p>- 3월부터 관내 하천·계곡 전수조사·정비 추진…8월 피서철 현장단속 강화</p>
<p>- Comprehensive inspections and cleanup efforts underway since March, with intensified on-site enforcement during the August vacation season</p>
<p><br /></p>
<p>- 자릿세·주차비 등 부당요금, 무허가 영업 집중 점검…상습·반복 위반 엄정 조치</p>
<p>- Focus on unauthorized businesses and improper charges such as seating and parking fees, with strict action against repeated violations</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 지난 3월부터 추진하고 있는 하천·계곡 불법 점용시설 정비를 여름 휴가철 불법 상행위 단속으로 확대한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is expanding its ongoing crackdown on illegal structures and unauthorized occupation of rivers and valleys, which began in March, to include illegal commercial activities during the peak summer vacation season.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 올해 지방하천 3곳, 소하천 28곳, 세천 140곳, 계곡 1곳 등 관내 하천·계곡을 대상으로 전수조사를 추진해 왔으며, 지난 6월 말까지 현장조사를 실시해 확인된 불법 점용·사용행위에 대해 자진철거와 원상회복 명령 등 후속 행정절차를 진행하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>This year, the city has conducted a comprehensive survey covering three local rivers, 28 small streams, 140 minor waterways, and one valley. On-site inspections were completed by the end of June, and follow-up administrative procedures are now underway for identified cases of illegal occupation or use, including voluntary removal and orders to restore affected areas to their original condition.</p>
<p><br /></p>
<p><b>※ 지금까지 추진실적 | Progress to Date</b></p>
<p><br /></p>
<p>불법 점용·사용 현장조사: 170개소</p>
<p>On-site inspections for illegal occupation or use: 170 locations</p>
<p>자진철거·원상회복 완료: 52건</p>
<p>Voluntary removal and restoration completed: 52 cases</p>
<p>원상회복 명령 등 행정조치 진행 중: 118건</p>
<p>Administrative measures, including restoration orders, in progress: 118 cases</p>
<p><br /></p>
<p>특히 8월에는 휴가철 피서객 이용이 많은 하천·계곡과 주변 영업지역을 중심으로 현장점검을 강화한다.</p>
<p><br /></p>
<p>In August, the city will intensify on-site inspections at rivers, valleys, and nearby commercial areas that attract large numbers of visitors during the summer vacation season.</p>
<p><br /></p>
<p>중점 점검 대상은 ▲하천구역 내 무허가 영업 ▲평상·천막·테이블 등 영업시설 무단 설치 ▲주차비·자릿세 등 명목의 부당요금 징수 ▲하천구역 무단 점용 ▲위생 관련 법령 위반행위 등이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Key inspection targets include ▲unauthorized commercial operations within river zones ▲unauthorized installation of platforms, tents, tables, and other commercial facilities ▲improper collection of parking fees, seating charges, or similar fees ▲unauthorized occupation of river zones and ▲violations of sanitation and hygiene-related regulations.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 건설과를 중심으로 관련 부서가 참여하는 합동점검을 실시하고, 민원 또는 신고가 접수되거나 불법 영업이 의심되는 지역은 현장 확인을 강화할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Led by the Construction Division, Donghae City will conduct joint inspections involving relevant departments. Areas where complaints or reports have been received, as well as locations suspected of illegal commercial activity, will be subject to enhanced on-site inspections.</p>
<p><br /></p>
<p>단속 결과 공공 하천·계곡을 무단 점용해 영업하는 등 사적 이익을 위한 불법 상행위는 관련 법령과 정부 정비기준에 따라 원상회복 명령, 변상금·과태료 부과, 고발 및 행정대집행 등 필요한 조치를 취할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>If inspections uncover illegal commercial activities involving the unauthorized occupation of public rivers or valleys for private gain, the city will take necessary measures in accordance with relevant laws and government guidelines. These may include restoration orders, compensation charges and administrative fines, legal complaints, and administrative enforcement.</p>
<p><br /></p>
<p>반복·상습적인 불법행위에 대해서는 더욱 엄정하게 대응한다. 특히 원상회복 이후 같은 장소에서 다시 시설물을 설치하거나 영업하는 행위에 대해서는 재점검을 통해 불법행위가 반복되지 않도록 사후관리도 강화한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city will take stricter action against repeated or habitual violations. In particular, locations where facilities are reinstalled or commercial activities resume after restoration measures have been completed will be reinspected, with strengthened follow-up monitoring to prevent further violations.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이번 휴가철 집중단속 이후에도 9월까지 미정비 시설에 대한 이행 여부를 확인하고, 자진철거 및 원상회복 명령을 이행하지 않은 대상에 대해서는 후속 행정절차를 이어갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Following the summer vacation crackdown, Donghae City will continue monitoring unresolved facilities through September. Further administrative procedures will be taken against those who fail to comply with voluntary removal requests or restoration orders.</p>
<p><br /></p>
<p>#홍성표 건설과장은 “<b>이번 단속은 일회성 점검이 아니라 지난 3월부터 실시한 전수조사와 정비의 연장선”이라며 “특히 피서객을 상대로 공공 하천을 사적으로 점유하거나 부당한 비용을 요구하는 행위는 철저히 확인하고, 정비 이후 다시 불법행위가 발생하지 않도록 사후관리까지 이어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Hong Seong-pyo, head of the Construction Division, said, “This crackdown is not a one-time inspection but a continuation of the comprehensive survey and cleanup efforts that have been underway since March. In particular, we will thoroughly investigate cases involving the private occupation of public rivers or improper charges imposed on vacationers, and we will continue follow-up monitoring to ensure that illegal activities do not recur after corrective measures have been taken.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786519484.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 12 Aug 2026 16:24:51 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 12 Aug 2026 16:21:51 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7454</guid>
		<title><![CDATA[준설토 부지의 변신, 바다 곁 1만㎡ 코스모스 물결]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7454</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7454</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7454" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

바다·해안숲·꽃밭 어우러져…산책과 맨발걷기 즐기는 시민 친수공간
Sea, coastal forest, and flower fields come together to create a waterfront space for walking, barefoot strolling, and relaxation
청보리·금계국·꽃양귀비 이어 코스모스까지, 계절 따라 새로운 풍경
From green barley and coreopsis to poppies and cosmos, the landscape changes beautifully with the seasons

동해시 부곡동 돌담마을 해안숲과 인접한 묵호항 제2준설토 투기장에 코스모스가 만개했다.

Cosmos flowers are now in full bloom at Mukho Port’s No. 2 dredged-soil disposal site, located next to the coastal forest of Bugok Stone Wall Village in Donghae City.

약 1만㎡ 규모로 펼쳐진 코스모스 꽃밭이 바다와 해안숲 경관과 어우러지면서 한여름의 끝자락, 다가오는 가을을 느끼게 하는 새로운 풍경을 만들고 있다.

Covering approximately 10,000 square meters, the expansive cosmos field blends beautifully with the sea and surrounding coastal forest, creating a seasonal landscape that signals the approaching autumn as summer begins to fade.

이곳은 묵호항 준설 과정에서 발생한 토사를 처리하기 위해 조성된 부지다. 동해시는 유휴 항만부지를 그대로 두는 대신 계절별 꽃밭을 조성해 시민과 방문객들이 바다를 가까이에서 즐길 수 있는 경관공간으로 활용하고 있다.

The site was originally created to accommodate soil generated during dredging operations at Mukho Port. Rather than leaving the unused port land idle, Donghae City has transformed it into seasonal flower fields, providing residents and visitors with an attractive waterfront landscape where they can enjoy the sea up close.


특히 코스모스 꽃밭과 인접한 돌담마을 해안숲 일원은 시민들의 산책과 휴식공간으로 이용되고 있다. 이른 아침이면 바다를 바라보며 산책하거나 맨발걷기를 하는 시민들을 만날 수 있고, 꽃밭이 만개하면서 걷는 길에 계절의 풍경까지 더해졌다.

In particular, the coastal forest around Stone Wall Village, adjacent to the cosmos field, has become a popular place for local residents to walk and relax. In the early morning, people can often be seen strolling or walking barefoot while looking out over the sea. With the cosmos now in full bloom, visitors can also enjoy the changing colors and scenery of the season along their walk.

동해시는 이곳에 올해 청보리를 시작으로 금계국과 꽃양귀비 등 계절별 초화류를 식재해 봄과 초여름의 풍경을 선보였다. 이어 코스모스가 꽃을 피우면서 여름에서 가을로 이어지는 또 하나의 계절 풍경을 더하고 있다.

Earlier this year, Donghae City planted a variety of seasonal flowers and plants here, beginning with green barley and followed by coreopsis and poppies, creating colorful scenery throughout spring and early summer. Now, with cosmos flowers coming into bloom, the site presents another beautiful landscape marking the transition from summer to autumn.

시는 앞으로도 준설토 부지를 비롯한 유휴공간을 활용해 계절별 경관을 조성하고, 주변 해안숲과 산책공간을 연계해 시민들이 바다를 가까이에서 걷고 쉬며 즐길 수 있는 친수공간으로 가꿔 나갈 계획이다.

Donghae City plans to continue transforming dredged-soil sites and other unused spaces into seasonal landscapes. By connecting these areas with nearby coastal forests and walking paths, the city aims to create welcoming waterfront spaces where residents and visitors can walk, rest, and enjoy the sea at close range.

#정인화 녹지과장은 “유휴 항만부지에 계절마다 새로운 풍경을 더하면서 인근 해안숲을 찾는 시민들에게 걷고 쉬는 즐거움도 함께 제공하고 있다”며 “시민과 방문객들이 바다와 계절의 변화를 가까이에서 느낄 수 있도록 지속적으로 가꿔 나가겠다”고 말했다.

Jeong In-hwa, head of Donghae City’s Greenery Division, said, “By bringing a new seasonal landscape to unused port land, we are also giving people who visit the nearby coastal forest more opportunities to walk, relax, and enjoy the surroundings. We will continue to care for and improve this area so that residents and visitors can experience the sea and the changing seasons up close.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260811101523_ulmigdqn.jpg" alt="769135875_122169865118966519_6165228785343617150_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>바다·해안숲·꽃밭 어우러져…산책과 맨발걷기 즐기는 시민 친수공간</p>
<p>Sea, coastal forest, and flower fields come together to create a waterfront space for walking, barefoot strolling, and relaxation</p>
<p>청보리·금계국·꽃양귀비 이어 코스모스까지, 계절 따라 새로운 풍경</p>
<p>From green barley and coreopsis to poppies and cosmos, the landscape changes beautifully with the seasons</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시 부곡동 돌담마을 해안숲</b>과 인접한 묵호항 제2준설토 투기장에 코스모스가 만개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Cosmos flowers are now in full bloom at Mukho Port’s No. 2 dredged-soil disposal site, located next to the coastal forest of Bugok Stone Wall Village in Donghae City.</p>
<p><br /></p>
<p>약 1만㎡ 규모로 펼쳐진 코스모스 꽃밭이 바다와 해안숲 경관과 어우러지면서 한여름의 끝자락, 다가오는 가을을 느끼게 하는 새로운 풍경을 만들고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Covering approximately 10,000 square meters, the expansive cosmos field blends beautifully with the sea and surrounding coastal forest, creating a seasonal landscape that signals the approaching autumn as summer begins to fade.</p>
<p><br /></p>
<p>이곳은 묵호항 준설 과정에서 발생한 토사를 처리하기 위해 조성된 부지다. 동해시는 유휴 항만부지를 그대로 두는 대신 계절별 꽃밭을 조성해 시민과 방문객들이 바다를 가까이에서 즐길 수 있는 경관공간으로 활용하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The site was originally created to accommodate soil generated during dredging operations at Mukho Port. Rather than leaving the unused port land idle, Donghae City has transformed it into seasonal flower fields, providing residents and visitors with an attractive waterfront landscape where they can enjoy the sea up close.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260811101553_tsgdsxqb.jpg" alt="769318905_122169865112966519_539825209869569853_n.jpg" style="width: 590px; height: 393px;" /></p>
<p>특히 코스모스 꽃밭과 인접한 돌담마을 해안숲 일원은 시민들의 산책과 휴식공간으로 이용되고 있다. 이른 아침이면 바다를 바라보며 산책하거나 맨발걷기를 하는 시민들을 만날 수 있고, 꽃밭이 만개하면서 걷는 길에 계절의 풍경까지 더해졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>In particular, the coastal forest around Stone Wall Village, adjacent to the cosmos field, has become a popular place for local residents to walk and relax. In the early morning, people can often be seen strolling or walking barefoot while looking out over the sea. With the cosmos now in full bloom, visitors can also enjoy the changing colors and scenery of the season along their walk.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이곳에 올해 청보리를 시작으로 금계국과 꽃양귀비 등 계절별 초화류를 식재해 봄과 초여름의 풍경을 선보였다. 이어 코스모스가 꽃을 피우면서 여름에서 가을로 이어지는 또 하나의 계절 풍경을 더하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Earlier this year, Donghae City planted a variety of seasonal flowers and plants here, beginning with green barley and followed by coreopsis and poppies, creating colorful scenery throughout spring and early summer. Now, with cosmos flowers coming into bloom, the site presents another beautiful landscape marking the transition from summer to autumn.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 앞으로도 준설토 부지를 비롯한 유휴공간을 활용해 계절별 경관을 조성하고, 주변 해안숲과 산책공간을 연계해 시민들이 바다를 가까이에서 걷고 쉬며 즐길 수 있는 친수공간으로 가꿔 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City plans to continue transforming dredged-soil sites and other unused spaces into seasonal landscapes. By connecting these areas with nearby coastal forests and walking paths, the city aims to create welcoming waterfront spaces where residents and visitors can walk, rest, and enjoy the sea at close range.</p>
<p><br /></p>
<p>#정인화 녹지과장은 “<b>유휴 항만부지에 계절마다 새로운 풍경을 더하면서 인근 해안숲을 찾는 시민들에게 걷고 쉬는 즐거움도 함께 제공하고 있다”며 “시민과 방문객들이 바다와 계절의 변화를 가까이에서 느낄 수 있도록 지속적으로 가꿔 나가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Jeong In-hwa, head of Donghae City’s Greenery Division, said, “By bringing a new seasonal landscape to unused port land, we are also giving people who visit the nearby coastal forest more opportunities to walk, relax, and enjoy the surroundings. We will continue to care for and improve this area so that residents and visitors can experience the sea and the changing seasons up close.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786410893.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 11 Aug 2026 10:16:00 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 11 Aug 2026 10:09:00 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7453</guid>
		<title><![CDATA[국가계획에 담긴 동해·묵호항의 미래, 동해시도 준비 나선다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7453</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7453</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7453" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 동해항 산업·해양안보, 묵호항 여객·관광 중심으로 기능 재편
- Donghae Port to focus on industry and maritime security, while Mukho Port specializes in passenger services and marine tourism

- 간부공무원 항만 현장 이해 높이고 장기 발전방향 고민… 시민 친수공간 활용도 확대
- Senior city officials to strengthen their on-site understanding of port operations and explore long-term development strategies, including expanded public access to waterfront spaces

- 국가계획·항만 기반시설 확충과 연계해 지역에 실질적 효과 남길 방안 모색
- City seeks ways to translate national port plans and infrastructure investment into tangible benefits for the local community

해양수산부가 「제4차 전국 항만기본계획 수정계획(2026~2030)」을 확정·고시하면서 동해항과 묵호항의 미래 모습이 보다 구체화되고 있다.

With the Ministry of Oceans and Fisheries finalizing and announcing the Revised Fourth National Port Basic Plan (2026–2030), the future roles of Donghae Port and Mukho Port are becoming increasingly clear.

동해시는 국가 주도로 추진되는 항만 개발에 발맞춰 항만에 대한 행정 내부의 이해도를 높이고, 항만과 산업·관광·도시를 연결할 수 있는 지역 차원의 역할을 차근차근 준비해 나갈 계획이다.

In step with the nationally led port development initiative, Donghae City plans to strengthen its administrative understanding of port operations and gradually build a local strategy that connects the ports with industry, tourism, and urban development.

이번 수정계획에는 동해항을 산업·물류와 해양안보 기능을 갖춘 복합 거점항만으로 육성하고, 묵호항은 여객과 해양관광 중심으로 기능을 특화하는 방향이 담겼다.

The revised plan calls for developing Donghae Port into a multifunctional hub for industry, logistics, and maritime security, while specializing Mukho Port as a center for passenger transportation and marine tourism.

동해항은 북부두의 기타광석 화물 처리 기능을 동해신항으로 이전하고 시멘트 처리 기능을 남부두로 집적화하는 한편, 북부두에는 국방과학연구소 시험선 부두와 해경 스마트정비 지원부두, 국가어업지도선 부두 등을 조성해 해양안보와 신해양산업 기능을 강화할 계획이다.

At Donghae Port, the handling of non-cement mineral cargo currently concentrated at the North Pier will be transferred to Donghae New Port, while cement-handling operations will be consolidated at the South Pier. The North Pier is also planned to accommodate facilities including a test-vessel berth for the Agency for Defense Development, a smart maintenance support berth for the Korea Coast Guard, and a berth for national fisheries patrol vessels, strengthening the port’s role in maritime security and emerging marine industries.

묵호항은 화물 기능을 단계적으로 이전하고 국제여객터미널 신축과 항만재개발 등을 통해 여객·해양관광 기능을 강화한다. 이는 그동안 묵호항 재개발 1단계 사업을 통해 항만과 도심의 연결 가능성을 넓혀 온 흐름을 이어가는 것으로, 향후 항만공간을 시민과 관광객이 함께 이용할 수 있는 방향으로 활용하는 것이 중요한 과제로 꼽힌다.

Mukho Port will gradually relocate its cargo-handling functions and strengthen its role in passenger transportation and marine tourism through projects including the construction of a new international passenger terminal and further port redevelopment. Building on the first phase of the Mukho Port redevelopment project, which has expanded opportunities to connect the port with the urban area, a key challenge will be transforming more of the waterfront into spaces that can be enjoyed by both residents and visitors.

항만 물류 경쟁력을 뒷받침할 교통 기반시설도 확충된다. 국도38호선 단봉동과 국도7호선을 연결하는 총연장 2.7㎞의 항만 연결도로와 항만공단1로에서 동해신항을 잇는 0.76㎞의 항만 진입도로를 구축해 동해신항 접근성과 물류 수송 효율을 높일 계획이다.

Transportation infrastructure supporting port logistics will also be expanded. A 2.7-kilometer port connection road linking Danbong-dong on National Route 38 with National Route 7, along with a 0.76-kilometer access road connecting Hangmangongdan 1-ro to Donghae New Port, is planned to improve accessibility to the new port and increase logistics efficiency.

특히 최근 국가계획에 주요 전략사업이 반영되고 관련 국가예산 확보가 이어지면서 동해·묵호항의 중장기 발전을 위한 기반도 점차 구체화되고 있다. 시는 해양수산부와 동해지방해양수산청 등 관계기관의 사업 추진 상황을 지속적으로 공유하고 지역에 필요한 사항을 적극 건의해 나갈 방침이다.

In particular, as major strategic projects are incorporated into national plans and related government funding continues to be secured, the foundation for the mid- to long-term development of Donghae and Mukho Ports is becoming increasingly concrete. Donghae City plans to remain closely informed of project developments through continued coordination with the Ministry of Oceans and Fisheries, the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries, and other relevant agencies, while actively advocating for the needs of the local community.

이와 함께 동해시는 항만을 단순히 국가가 관리하는 물류시설로 바라보는 데서 벗어나 시정 전반과 연계해 이해하기 위한 내부 역량 강화에도 나선다.

At the same time, Donghae City is working to strengthen its internal administrative capacity so that ports are understood not simply as nationally managed logistics facilities, but as strategic assets closely connected to the city’s broader policies and future development.

시는 간부공무원 등을 대상으로 동해항 주요 시설과 선석별 기능, 화물 처리체계, 동해신항 개발 현황 등을 직접 살펴보는 현장 중심의 항만 이해 프로그램을 추진하는 방안을 검토하고 있다.

The city is considering an on-site port familiarization program for senior officials, providing opportunities to directly examine Donghae Port’s major facilities, the functions of individual berths, cargo-handling systems, and the current progress of Donghae New Port development.

산업·경제뿐 아니라 공무원들이 항만의 현재와 미래를 함께 이해하고 환동해권 물류 변화와 국제 정세까지 폭넓게 바라볼 수 있는 행정 기반을 갖추자는 취지다.

The initiative is intended to build an administrative foundation that enables public officials to understand both the present and future of the ports—not only from an industrial and economic perspective, but also in the broader context of changing logistics networks across the East Sea Rim and evolving international affairs.

이를 통해 향후 동해신항 개발과 동해항 기능 재편 과정에서 지역산업과의 연계, 항만 배후지역 활용, 관광 및 교통 인프라 확충 등 동해시가 담당해야 할 역할을 선제적으로 찾아 나간다는 구상이다.

Through these efforts, Donghae City aims to proactively identify the roles it should play as Donghae New Port is developed and the functions of Donghae Port are reorganized. These include strengthening links with local industries, making effective use of port hinterland areas, and expanding tourism and transportation infrastructure.

동해시는 국가 항만계획에 따른 대규모 개발은 정부와 항만당국이 주도하더라도, 항만 변화가 지역산업과 관광, 시민 생활로 이어질 수 있도록 지역 차원의 역할을 지속적으로 발굴한다는 방침이다.

Although large-scale development under the national port plan will be led primarily by the central government and port authorities, Donghae City intends to continuously identify and expand its own role so that changes at the ports translate into meaningful benefits for local industries, tourism, and the everyday lives of residents.

#신영선 경제산업국장은 “항만은 동해시의 산업과 물류뿐 아니라 관광과 도시의 미래를 결정하는 중요한 자산”이라며 “국가계획에 따른 사업 추진 상황을 면밀히 살피는 동시에 공직자부터 항만을 제대로 이해하고, 장기적으로 항만의 변화가 지역에 실질적인 발전 효과로 이어질 수 있도록 준비해 나가겠다”고 말했다.

#Shin Young-sun, Director-General of Donghae City’s Economy and Industry Bureau, said, “Our ports are vital assets that will shape not only the future of Donghae’s industry and logistics, but also its tourism sector and the city as a whole. We will closely follow the implementation of projects under the national plan, while ensuring that our public officials develop a thorough understanding of the ports. In the long term, we will prepare carefully so that the transformation of our ports delivers tangible development benefits to the local community.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 동해항 산업·해양안보, 묵호항 여객·관광 중심으로 기능 재편</p>
<p>- Donghae Port to focus on industry and maritime security, while Mukho Port specializes in passenger services and marine tourism</p>
<p><br /></p>
<p>- 간부공무원 항만 현장 이해 높이고 장기 발전방향 고민… 시민 친수공간 활용도 확대</p>
<p>- Senior city officials to strengthen their on-site understanding of port operations and explore long-term development strategies, including expanded public access to waterfront spaces</p>
<p><br /></p>
<p>- 국가계획·항만 기반시설 확충과 연계해 지역에 실질적 효과 남길 방안 모색</p>
<p>- City seeks ways to translate national port plans and infrastructure investment into tangible benefits for the local community</p>
<p><br /></p>
<p><b>해양수산부</b>가 <b>「제4차 전국 항만기본계획 수정계획(2026~2030</b>)」을 확정·고시하면서 <b>동해항과 묵호항</b>의 미래 모습이 보다 구체화되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>With the Ministry of Oceans and Fisheries finalizing and announcing the Revised Fourth National Port Basic Plan (2026–2030), the future roles of Donghae Port and Mukho Port are becoming increasingly clear.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 국가 주도로 추진되는 항만 개발에 발맞춰 항만에 대한 행정 내부의 이해도를 높이고, 항만과 산업·관광·도시를 연결할 수 있는 지역 차원의 역할을 차근차근 준비해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>In step with the nationally led port development initiative, Donghae City plans to strengthen its administrative understanding of port operations and gradually build a local strategy that connects the ports with industry, tourism, and urban development.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 수정계획에는 동해항을 산업·물류와 해양안보 기능을 갖춘 복합 거점항만으로 육성하고, 묵호항은 여객과 해양관광 중심으로 기능을 특화하는 방향이 담겼다.</p>
<p><br /></p>
<p>The revised plan calls for developing Donghae Port into a multifunctional hub for industry, logistics, and maritime security, while specializing Mukho Port as a center for passenger transportation and marine tourism.</p>
<p><br /></p>
<p>동해항은 북부두의 기타광석 화물 처리 기능을 동해신항으로 이전하고 시멘트 처리 기능을 남부두로 집적화하는 한편, 북부두에는 국방과학연구소 시험선 부두와 해경 스마트정비 지원부두, 국가어업지도선 부두 등을 조성해 해양안보와 신해양산업 기능을 강화할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>At Donghae Port, the handling of non-cement mineral cargo currently concentrated at the North Pier will be transferred to Donghae New Port, while cement-handling operations will be consolidated at the South Pier. The North Pier is also planned to accommodate facilities including a test-vessel berth for the Agency for Defense Development, a smart maintenance support berth for the Korea Coast Guard, and a berth for national fisheries patrol vessels, strengthening the port’s role in maritime security and emerging marine industries.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호항은 화물 기능을 단계적으로 이전하고 국제여객터미널 신축과 항만재개발 등을 통해 여객·해양관광 기능을 강화한다. 이는 그동안 묵호항 재개발 1단계 사업을 통해 항만과 도심의 연결 가능성을 넓혀 온 흐름을 이어가는 것으로, 향후 항만공간을 시민과 관광객이 함께 이용할 수 있는 방향으로 활용하는 것이 중요한 과제로 꼽힌다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mukho Port will gradually relocate its cargo-handling functions and strengthen its role in passenger transportation and marine tourism through projects including the construction of a new international passenger terminal and further port redevelopment. Building on the first phase of the Mukho Port redevelopment project, which has expanded opportunities to connect the port with the urban area, a key challenge will be transforming more of the waterfront into spaces that can be enjoyed by both residents and visitors.</p>
<p><br /></p>
<p>항만 물류 경쟁력을 뒷받침할 교통 기반시설도 확충된다. 국도38호선 단봉동과 국도7호선을 연결하는 총연장 2.7㎞의 항만 연결도로와 항만공단1로에서 동해신항을 잇는 0.76㎞의 항만 진입도로를 구축해 동해신항 접근성과 물류 수송 효율을 높일 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Transportation infrastructure supporting port logistics will also be expanded. A 2.7-kilometer port connection road linking Danbong-dong on National Route 38 with National Route 7, along with a 0.76-kilometer access road connecting Hangmangongdan 1-ro to Donghae New Port, is planned to improve accessibility to the new port and increase logistics efficiency.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 최근 국가계획에 주요 전략사업이 반영되고 관련 국가예산 확보가 이어지면서 동해·묵호항의 중장기 발전을 위한 기반도 점차 구체화되고 있다. 시는 해양수산부와 동해지방해양수산청 등 관계기관의 사업 추진 상황을 지속적으로 공유하고 지역에 필요한 사항을 적극 건의해 나갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>In particular, as major strategic projects are incorporated into national plans and related government funding continues to be secured, the foundation for the mid- to long-term development of Donghae and Mukho Ports is becoming increasingly concrete. Donghae City plans to remain closely informed of project developments through continued coordination with the Ministry of Oceans and Fisheries, the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries, and other relevant agencies, while actively advocating for the needs of the local community.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 동해시는 항만을 단순히 국가가 관리하는 물류시설로 바라보는 데서 벗어나 시정 전반과 연계해 이해하기 위한 내부 역량 강화에도 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>At the same time, Donghae City is working to strengthen its internal administrative capacity so that ports are understood not simply as nationally managed logistics facilities, but as strategic assets closely connected to the city’s broader policies and future development.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 간부공무원 등을 대상으로 동해항 주요 시설과 선석별 기능, 화물 처리체계, 동해신항 개발 현황 등을 직접 살펴보는 현장 중심의 항만 이해 프로그램을 추진하는 방안을 검토하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city is considering an on-site port familiarization program for senior officials, providing opportunities to directly examine Donghae Port’s major facilities, the functions of individual berths, cargo-handling systems, and the current progress of Donghae New Port development.</p>
<p><br /></p>
<p>산업·경제뿐 아니라 공무원들이 항만의 현재와 미래를 함께 이해하고 환동해권 물류 변화와 국제 정세까지 폭넓게 바라볼 수 있는 행정 기반을 갖추자는 취지다.</p>
<p><br /></p>
<p>The initiative is intended to build an administrative foundation that enables public officials to understand both the present and future of the ports—not only from an industrial and economic perspective, but also in the broader context of changing logistics networks across the East Sea Rim and evolving international affairs.</p>
<p><br /></p>
<p>이를 통해 향후 동해신항 개발과 동해항 기능 재편 과정에서 지역산업과의 연계, 항만 배후지역 활용, 관광 및 교통 인프라 확충 등 동해시가 담당해야 할 역할을 선제적으로 찾아 나간다는 구상이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Through these efforts, Donghae City aims to proactively identify the roles it should play as Donghae New Port is developed and the functions of Donghae Port are reorganized. These include strengthening links with local industries, making effective use of port hinterland areas, and expanding tourism and transportation infrastructure.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 국가 항만계획에 따른 대규모 개발은 정부와 항만당국이 주도하더라도, 항만 변화가 지역산업과 관광, 시민 생활로 이어질 수 있도록 지역 차원의 역할을 지속적으로 발굴한다는 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Although large-scale development under the national port plan will be led primarily by the central government and port authorities, Donghae City intends to continuously identify and expand its own role so that changes at the ports translate into meaningful benefits for local industries, tourism, and the everyday lives of residents.</p>
<p><br /></p>
<p>#신영선 경제산업국장은 “<b>항만은 동해시의 산업과 물류뿐 아니라 관광과 도시의 미래를 결정하는 중요한 자산”이라며 “국가계획에 따른 사업 추진 상황을 면밀히 살피는 동시에 공직자부터 항만을 제대로 이해하고, 장기적으로 항만의 변화가 지역에 실질적인 발전 효과로 이어질 수 있도록 준비해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Shin Young-sun, Director-General of Donghae City’s Economy and Industry Bureau, said, “Our ports are vital assets that will shape not only the future of Donghae’s industry and logistics, but also its tourism sector and the city as a whole. We will closely follow the implementation of projects under the national plan, while ensuring that our public officials develop a thorough understanding of the ports. In the long term, we will prepare carefully so that the transformation of our ports delivers tangible development benefits to the local community.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786410380.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 11 Aug 2026 10:07:21 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 11 Aug 2026 10:01:21 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7452</guid>
		<title><![CDATA[《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》제3편.사람은 오는데, 왜 가게의 매출은 늘지 않는가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7452</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7452</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7452" rel="related"/>
		<description><![CDATA[요즘 묵호에는 여행자가 많다.
묵호역에서 사람들이 내리고,
캐리어를 끌고 골목을 걷고,
논골담길과 묵호등대를 찾는다.
&nbsp;
주말이면 관광객들의 발걸음이 이어진다.
그 모습을 바라보면 지역 상권도 함께 활기를 띨 것 같다.

   

그런데 현장에서 작은 가게를 운영하는 사람들의 체감은 반드시 그렇지만은 않다.

   “사람은 많은데 소비는 예전 같지 않다.”

이 말이 자주 들린다.

   

천곡동에서도 비슷한 걱정이 나온다.
동해시 중심 상권인데도 문을 닫은 점포와 임대 안내문이 눈에 들어온다.
&nbsp;
물론 정확한 상가 공실률은 객관적인 조사 없이 단정해서는 안 된다.
하지만 빈 점포가 시민의 눈에 자주 보이기 시작했다는 사실 자체는 가볍게 넘길 일이 아니다.
도시는 이제 질문해야 한다.
&nbsp;
사람이 많이 오는 것과 지역경제가 살아나는 것은 과연 같은 말인가.
관광객 100만 명이 와도 돈이 빠져나가면 지역은 가난할 수 있다.

   


관광정책에서는 방문객 숫자를 중요하게 생각한다.
당연하다.
&nbsp;
사람이 와야 소비도 일어난다.
하지만 관광객 수와 지역경제 효과가 반드시 비례하는 것은 아니다.
&nbsp;
여행자가 동해에 와서 사진만 찍고,
온라인에서 예약한 숙박시설을 이용하고,
대형 플랫폼을 통해 결제한 뒤,
몇 시간 후 다른 도시로 이동한다면 어떨까.
방문객 통계에는 한 명이 추가된다.
&nbsp;
그러나 지역의 작은 가게에는 거의 아무것도 남지 않을 수 있다.
&nbsp;
그래서 앞으로 관광의 질문은

   “몇 명이 왔는가”에서 “그들이 어디에서 얼마를 쓰고 갔는가”로 바뀌어야 한다.

&nbsp;
      여행 방식 자체가 달라졌다
과거 여행에서는 현장에서 결정하는 소비가 많았다.
숙소를 찾아가 예약하고,
식당을 골라 들어가며,
기념품도 현장에서 샀다.
&nbsp;
지금은 다르다.
숙박부터 교통, 음식점 정보까지 스마트폰 안에서 여행이 상당 부분 결정된다.
&nbsp;
SNS에서 유명한 장소 몇 곳을 정하고,
사진을 찍은 뒤,
다음 목적지로 빠르게 이동하는 여행도 흔하다.
&nbsp;
이른바 ‘인증 관광’이다.
&nbsp;
관광객은 늘어났지만 지역과 접촉하는 시간은 오히려 짧아질 수도 있다.
이것이 관광객 증가가 반드시 골목상권의 매출 증가로 연결되지 않는 이유 중 하나다.
&nbsp;
‘삼전닉스’가 소비를 죽였을까
최근에는 ‘삼전닉스’라는 표현도 등장한다.
삼성전자와 SK하이닉스 등 대형 반도체 기업에 투자자금과 관심이 집중되는 현상을 빗댄 말이다.

   

주식시장은 활황인데 음식점과 골목상권에서는 경기가 어렵다는 목소리가 나오는 역설을 설명할 때 사용되기도 한다.
&nbsp;
하지만 이를 동해지역 소비 위축의 직접적인 원인이라고 단정하는 것은 신중해야 한다.
주식시장으로 자금이 이동했다고 해서 그만큼 지역 소비가 줄었다는 단순한 인과관계는 입증하기 어렵다.
오히려 우리가 주목해야 할 것은 자산시장과 생활경제의 체감온도가 크게 다를 수 있다는 사실이다.
&nbsp;
주가지수가 오르고 특정 산업이 호황이어도,
자영업자의 하루 매출과 반드시 연결되는 것은 아니다.
&nbsp;
국가경제의 숫자와 골목경제의 현실 사이에는 언제나 거리가 존재한다.
&nbsp;
      소비자가 가난해진 것이 아니라 ‘선택적으로 쓰는 것’일 수도 있다.
&nbsp;
&nbsp;

최근의 소비를 단순히 불황이라는 단어 하나로 설명하기도 어렵다.
사람들은 돈을 쓰지 않는 것이 아니라 쓸 곳을 더 엄격하게 선택하는 방향으로 변하고 있다.
&nbsp;
평범한 것에는 지갑을 닫고,
특별한 경험에는 돈을 쓴다.
일상적인 상품은 온라인에서 싸게 사고,
여행지에서는 ‘여기에서만 할 수 있는 것’을 찾는다.
&nbsp;
이 변화는 작은 관광도시에 위기인 동시에 기회다.
&nbsp;
묵호에서 서울에서도 마실 수 있는 커피를 판다면 가격경쟁을 해야 한다.
&nbsp;
그러나 묵호의 바다와 사람, 차와 이야기가 결합된 경험을 판다면 이야기는 달라진다.
여행자가 지갑을 여는 이유는 물건 하나가 아니라 기억할 만한 경험이기 때문이다.
&nbsp;
      묵호의 문제는 ‘사람이 없는 것’이 아닐 수 있다
이 점에서 묵호는 중요한 가능성을 갖고 있다.
이미 사람들이 찾아오고 있기 때문이다.
&nbsp;
사람을 데려오는 데 성공했다면 다음 문제는 명확하다.
그 사람을 어떻게 머물게 하고, 지역 안에서 소비하게 할 것인가.
&nbsp;
묵호등대에서 사진을 찍고 내려오는 것으로 여행이 끝나서는 안 된다.
논골담길을 걷고,
중앙시장에서 음식을 먹고,
작은 가게에서 차를 마시고,
공방에서 체험하며,
수변공원에서 공연을 보고,
저녁까지 머물다가 숙박하는 흐름이 만들어져야 한다.
&nbsp;
관광객 한 명을 더 데려오는 것보다 이미 온 사람을 두 시간 더 머물게 하는 것이 지역경제에는 더 큰 효과를 낼 수도 있다.
      그래서 ‘체류시간’이 중요하다
&nbsp;

   

관광객의 지역경제 효과를 생각하면 아주 단순한 원리가 있다.

   

머무는 시간이 길어질수록 소비할 기회가 많아진다.
&nbsp;
30분 머무르면 사진 한 장으로 끝날 수 있다.
두 시간을 머무르면 음료를 마실 수 있다.
반나절 머무르면 식사를 한다.
하루를 머무르면 숙박과 저녁식사가 더해진다.
다음 날까지 머물면 또 다른 가게와 관광지를 찾는다.
&nbsp;따라서 관광정책에서 중요한 것은 방문객 숫자만이 아니라 체류시간을 어떻게 늘릴 것인가이다.

   

      천곡동의 빈 점포도 관광정책과 무관하지 않다
천곡동은 동해시의 중심 생활상권이다.
관광정책과 천곡상권을 서로 다른 문제로 볼 수도 있다.
그러나 도시 전체의 관점에서는 연결할 필요가 있다.
&nbsp;
관광객이 묵호와 추암, 망상 그리고 무릉별유천지만 방문하고 천곡 중심상권을 전혀 경험하지 않는다면 관광객 증가가 천곡동 상권에는 거의 영향을 주지 못한다.
&nbsp;
그렇다면 질문을 바꿔야 한다.
관광객의 동선을 도시 전체로 확장할 방법은 없는가.
&nbsp;
천곡에는 숙박과 음식, 문화시설과 생활상권이 있다.
묵호의 항구 감성,
천곡의 도심 생활문화,
추암의 자연경관,
무릉의 산악관광을 서로 다른 관광지가 아니라 하나의 여행으로 연결해야 한다.
&nbsp;
      빈 점포를 실패의 흔적으로만 보지 말자
공실은 분명 위험신호다.
하지만 다른 관점에서 보면 도시가 새롭게 실험할 수 있는 공간이기도 하다.

   

청년이 작은 가게를 시작하고 싶어도 높은 임대료와 초기 투자비 때문에 포기한다.
예술가는 전시할 공간이 부족하다.
여행자는 지역 사람과 만날 장소가 필요하다.
&nbsp;
그렇다면 장기간 비어 있는 점포를 활용해
청년 팝업스토어,
지역작가 전시장,
여행자 라운지,
로컬푸드 판매장,
공유공방,
작은 공연장,
창업 실험공간으로 활용하는 방법을 검토할 수 있다.
&nbsp;
행정이 모든 가게를 운영하자는 이야기가 아니다.
건물주와 창업자, 지역상인, 문화예술인 사이를 연결하는 ‘빈 점포 중개자’ 역할을 행정이 할 수 있다는 것이다.
&nbsp;
      지원금보다 중요한 것은 ‘살아남는 구조’다
지역상권이 어려워지면 흔히 지원사업부터 생각한다.
할인쿠폰을 발행하고,
축제를 열며,
행사 기간 소비를 유도한다.
&nbsp;
필요한 정책이다.
그러나 행사가 끝나면 다시 조용해지는 상권이라면 근본적인 해결책이라고 말하기 어렵다.
더 중요한 것은 사람들이 일상적으로 소비할 이유를 만드는 것이다.
&nbsp;
걸어서 이동하기 편하고,
밤에도 안전하며,
볼거리와 먹거리, 문화가 연결되고,
가게마다 다른 이야기가 있고,
다시 찾을 이유가 있는 상권.
상권을 살리는 것은 돈을 나누어 주는 정책만이 아니라 사람이 움직이는 구조를 만드는 도시계획이어야 한다.
&nbsp;
‘관광매출 지도’를 만들어보자
동해시가 한번 시도해 볼 만한 것이 있다.
가칭 ‘동해 관광경제 지도’다.
&nbsp;
관광객 숫자만 집계하는 것이 아니라,
어느 지역에서 얼마나 오래 머물렀는지,
어느 시간대에 소비가 일어나는지,
숙박으로 얼마나 연결되는지,
전통시장과 골목상권에는 어느 정도 소비가 흘러가는지 등을 개인정보를 침해하지 않는 범위에서 데이터로 분석하는 것이다.
&nbsp;
그러면 정책이 달라진다.
관광객은 많은데 소비가 적은 곳,
점심에는 붐비지만 저녁에는 비는 곳,
관광객이 그냥 지나가는 거리,
재방문객이 많은 가게와 지역을 찾을 수 있다.
&nbsp;
그때부터 관광정책은 감이 아니라 데이터에 근거할 수 있다.
      관광객 수보다 ‘지역에 남은 돈’을 공개하자
&nbsp;


앞으로 축제나 관광사업을 평가할 때도 질문 하나를 추가했으면 한다.
“몇 명이 왔습니까?”
그리고 바로 다음 질문이다.
“그래서 지역에는 얼마가 남았습니까?”
숙박업소 매출은 늘었는가.
시장과 음식점 매출은 증가했는가.
택시와 지역교통 이용은 늘었는가.
작은 가게에도 효과가 있었는가.
지역 주민의 일자리는 만들어졌는가.
관광객 증가가 시민의 소득 증가로 이어지지 않는다면 관광정책의 구조를 다시 살펴봐야 한다.
&nbsp;
      동해에서 번 돈이 동해 안에서 한 번 더 돌게 하자
지역경제에서 중요한 것은 돈의 크기뿐 아니라 회전이다.
여행자가 지역 식당에서 돈을 쓰고,
식당은 지역 농수산물을 구매하며,
지역 생산자는 다시 지역 서비스를 이용한다.
이렇게 한 번 들어온 돈이 지역 안에서 여러 번 돌수록 지역경제는 강해진다.
&nbsp;
반대로 관광객이 많은 돈을 쓰더라도 대부분이 외부 플랫폼과 대형 유통망으로 빠져나간다면 지역에 남는 효과는 작다.
그래서 앞으로 동해 관광의 핵심 질문은 단순하다.
“관광객을 얼마나 데려올 것인가”가 아니라 “관광객이 가져온 돈을 어떻게 동해 안에서 더 오래 머물게 할 것인가.”
      
&nbsp;
묵호의 여행자는 이미 우리 앞에 와 있다.
천곡에는 다시 채워야 할 공간이 있다.
상인에게는 살아남아야 할 오늘이 있고,
청년에게는 시작할 기회가 필요하다.
&nbsp;
이 네 가지를 하나의 정책으로 연결할 수 있다면 위기는 새로운 기회가 될 수도 있다.
&nbsp;
관광과 상권,
문화와 창업,
묵호와 천곡을 따로 생각하지 말자.
도시는 하나의 경제 생태계다.
사람이 이동하고,
돈이 이동하며,
그 과정에서 관계가 만들어진다.
그 흐름이 끊긴 곳을 다시 연결하는 것이 도시정책의 역할이다.

오늘의 질문
묵호에 여행자는 많은데 왜 지역 상인은 경기가 어렵다고 느낄까요?
관광객이 적어서일까요?
아니면 관광객이 와도 충분히 머물고 소비할 구조를 우리가 아직 만들지 못했기 때문일까요?
&nbsp;
그리고 천곡동의 빈 점포를 우리는 단순한 불황의 흔적으로 남겨둘 것인가요,
아니면 청년과 문화, 관광이 다시 들어오는 새로운 공간으로 바꿀 것인가요?
&nbsp;
관광객 숫자가 도시를 먹여 살리는 것은 아닙니다.
관광객의 발걸음이 지역의 가게로 이어지고, 그곳에서 쓰인 돈이 다시 지역 안을 돌 때 관광은 비로소 지역경제가 됩니다.
&nbsp;
동해가 이제 세어야 할 것은 관광객의 숫자만이 아닙니다.
동해에 남은 시간, 동해에 남은 관계, 그리고 동해에 남은 돈입니다.
&nbsp;
《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》는 세계와 국내의 사례를 살펴보고, 동해의 현실에서 실현 가능한 대안을 시민과 함께 고민하는 미래전략 칼럼입니다.
정답을 주장하기보다 사실을 확인하고, 질문에서 출발해 대안을 찾아가겠습니다.
좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
&nbsp;
&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>요즘 묵호에는 여행자가 많다.</p>
<p>묵호역에서 사람들이 내리고,</p>
<p>캐리어를 끌고 골목을 걷고,</p>
<p>논골담길과 묵호등대를 찾는다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>주말이면 관광객들의 발걸음이 이어진다.</p>
<p>그 모습을 바라보면 지역 상권도 함께 활기를 띨 것 같다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그런데 현장에서 작은 가게를 운영하는 사람들의 체감은 반드시 그렇지만은 않다.</p>
<p>
   <b>“사람은 많은데 소비는 예전 같지 않다.”</b>
</p>
<p>이 말이 자주 들린다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>천곡동에서도 비슷한 걱정이 나온다.</p>
<p>동해시 중심 상권인데도 문을 닫은 점포와 임대 안내문이 눈에 들어온다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>물론 정확한 상가 공실률은 객관적인 조사 없이 단정해서는 안 된다.</p>
<p>하지만 빈 점포가 시민의 눈에 자주 보이기 시작했다는 사실 자체는 가볍게 넘길 일이 아니다.</p>
<p>도시는 이제 질문해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>사람이 많이 오는 것과 지역경제가 살아나는 것은 과연 같은 말인가.</p>
관광객 100만 명이 와도 돈이 빠져나가면 지역은 가난할 수 있다.
<p>
   <br />
</p>
<p></p>
<p>관광정책에서는 방문객 숫자를 중요하게 생각한다.</p>
<p>당연하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>사람이 와야 소비도 일어난다.</p>
<p>하지만 관광객 수와 지역경제 효과가 반드시 비례하는 것은 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>여행자가 동해에 와서 사진만 찍고,</p>
<p>온라인에서 예약한 숙박시설을 이용하고,</p>
<p>대형 플랫폼을 통해 결제한 뒤,</p>
<p>몇 시간 후 다른 도시로 이동한다면 어떨까.</p>
<p>방문객 통계에는 한 명이 추가된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그러나 지역의 작은 가게에는 거의 아무것도 남지 않을 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그래서 앞으로 관광의 질문은</p>
<p>
   <b>“몇 명이 왔는가</b>”에서 “<b>그들이 어디에서 얼마를 쓰고 갔는가</b>”로 바뀌어야 한다.
</p>
<p>&nbsp;</p>
      여행 방식 자체가 달라졌다
<p>과거 여행에서는 현장에서 결정하는 소비가 많았다.</p>
<p>숙소를 찾아가 예약하고,</p>
<p>식당을 골라 들어가며,</p>
<p>기념품도 현장에서 샀다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>지금은 다르다.</p>
<p>숙박부터 교통, 음식점 정보까지<b> 스마트폰</b> 안에서 여행이 상당 부분 결정된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>SNS에서 유명한 장소 몇 곳을 정하고,</p>
<p>사진을 찍은 뒤,</p>
<p>다음 목적지로 빠르게 이동하는 여행도 흔하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이른바 ‘<b>인증 관광</b>’이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>관광객은 늘어났지만 지역과 접촉하는 시간은 오히려 짧아질 수도 있다.</p>
<p>이것이 관광객 증가가 반드시 골목상권의 매출 증가로 연결되지 않는 이유 중 하나다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<b>‘삼전닉스’</b>가 소비를 죽였을까
<p>최근에는 ‘<b>삼전닉스’</b>라는 표현도 등장한다.</p>
<p>삼성전자와 SK하이닉스 등 대형 반도체 기업에 투자자금과 관심이 집중되는 현상을 빗댄 말이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>주식시장은 활황인데 음식점과 골목상권에서는 경기가 어렵다는 목소리가 나오는 역설을 설명할 때 사용되기도 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>하지만 이를 동해지역 소비 위축의 직접적인 원인이라고 단정하는 것은 신중해야 한다.</p>
<p>주식시장으로 자금이 이동했다고 해서 그만큼 지역 소비가 줄었다는 단순한 인과관계는 입증하기 어렵다.</p>
<p>오히려 우리가 주목해야 할 것은 자산시장과 생활경제의 체감온도가 크게 다를 수 있다는 사실이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>주가지수가 오르고 특정 산업이 호황이어도,</p>
<p>자영업자의 하루 매출과 반드시 연결되는 것은 아니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>국가경제의 숫자와 골목경제의 현실 사이에는 언제나 거리가 존재한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
      소비자가 가난해진 것이 아니라 <b>‘선택적으로 쓰는 것</b>’일 수도 있다.
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<p>최근의 소비를 단순히 불황이라는 단어 하나로 설명하기도 어렵다.</p>
<p>사람들은 돈을 쓰지 않는 것이 아니라 쓸 곳을 더 엄격하게 선택하는 방향으로 변하고 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>평범한 것에는 지갑을 닫고,</p>
<p>특별한 경험에는 돈을 쓴다.</p>
<p>일상적인 상품은 온라인에서 싸게 사고,</p>
<p>여행지에서는 ‘<b>여기에서만 할 수 있는 것</b>’을 찾는다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이 변화는 작은 관광도시에 위기인 동시에 기회다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>묵호에서 서울에서도 마실 수 있는 커피를 판다면 가격경쟁을 해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그러나 묵호의 바다와 사람, 차와 이야기가 결합된 경험을 판다면 이야기는 달라진다.</p>
<p>여행자가 지갑을 여는 이유는 물건 하나가 아니라 기억할 만한 경험이기 때문이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
      묵호의 문제는 <b>‘사람이 없는 것’</b>이 아닐 수 있다
<p>이 점에서 묵호는 중요한 가능성을 갖고 있다.</p>
<p>이미 사람들이 찾아오고 있기 때문이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>사람을 데려오는 데 성공했다면 다음 문제는 명확하다.</p>
<p>그 사람을 어떻게 머물게 하고, 지역 안에서 소비하게 할 것인가.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>묵호등대에서 사진을 찍고 내려오는 것으로 여행이 끝나서는 안 된다.</p>
<p>논골담길을 걷고,</p>
<p>중앙시장에서 음식을 먹고,</p>
<p>작은 가게에서 차를 마시고,</p>
<p>공방에서 체험하며,</p>
<p>수변공원에서 공연을 보고,</p>
<p>저녁까지 머물다가 숙박하는 흐름이 만들어져야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>관광객 한 명을 더 데려오는 것보다 이미 온 사람을 두 시간 더 머물게 하는 것이 지역경제에는 더 큰 효과를 낼 수도 있다.</p>
      그래서 <b>‘체류시간</b>’이 중요하다
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>관광객의 지역경제 효과를 생각하면 아주 단순한 원리가 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>머무는 시간이 길어질수록 소비할 기회가 많아진다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>30분 머무르면 사진 한 장으로 끝날 수 있다.</p>
<p>두 시간을 머무르면 음료를 마실 수 있다.</p>
<p>반나절 머무르면 식사를 한다.</p>
<p>하루를 머무르면 숙박과 저녁식사가 더해진다.</p>
<p>다음 날까지 머물면 또 다른 가게와 관광지를 찾는다.</p>
<p>&nbsp;따라서 관광정책에서 중요한 것은 방문객 숫자만이 아니라 체류시간을 어떻게 늘릴 것인가이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
      천곡동의 빈 점포도 관광정책과 무관하지 않다
<p>천곡동은 동해시의 중심 생활상권이다.</p>
<p>관광정책과 천곡상권을 서로 다른 문제로 볼 수도 있다.</p>
<p>그러나 도시 전체의 관점에서는 연결할 필요가 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>관광객이 묵호와 추암, 망상 그리고 무릉별유천지만 방문하고 천곡 중심상권을 전혀 경험하지 않는다면 관광객 증가가 천곡동 상권에는 거의 영향을 주지 못한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그렇다면 질문을 바꿔야 한다.</p>
<p>관광객의 동선을 도시 전체로 확장할 방법은 없는가.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>천곡에는 숙박과 음식, 문화시설과 생활상권이 있다.</p>
<p>묵호의 항구 감성,</p>
<p>천곡의 도심 생활문화,</p>
<p>추암의 자연경관,</p>
<p>무릉의 산악관광을 서로 다른 관광지가 아니라 하나의 여행으로 연결해야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
      빈 점포를 실패의 흔적으로만 보지 말자
<p>공실은 분명 위험신호다.</p>
<p>하지만 다른 관점에서 보면 도시가 새롭게 실험할 수 있는 공간이기도 하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>청년이 작은 가게를 시작하고 싶어도 높은 임대료와 초기 투자비 때문에 포기한다.</p>
<p>예술가는 전시할 공간이 부족하다.</p>
<p>여행자는 지역 사람과 만날 장소가 필요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그렇다면 장기간 비어 있는 점포를 활용해</p>
<p>청년 팝업스토어,</p>
<p>지역작가 전시장,</p>
<p>여행자 라운지,</p>
<p>로컬푸드 판매장,</p>
<p>공유공방,</p>
<p>작은 공연장,</p>
<p>창업 실험공간으로 활용하는 방법을 검토할 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>행정이 모든 가게를 운영하자는 이야기가 아니다.</p>
<p>건물주와 창업자, 지역상인, 문화예술인 사이를 연결하는 ‘<b>빈 점포 중개자</b>’ 역할을 행정이 할 수 있다는 것이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
      지원금보다 중요한 것은 ‘<b>살아남는 구조</b>’다
<p>지역상권이 어려워지면 흔히 지원사업부터 생각한다.</p>
<p>할인쿠폰을 발행하고,</p>
<p>축제를 열며,</p>
<p>행사 기간 소비를 유도한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>필요한 정책이다.</p>
<p>그러나 행사가 끝나면 다시 조용해지는 상권이라면 근본적인 해결책이라고 말하기 어렵다.</p>
<p>더 중요한 것은 사람들이 일상적으로 소비할 이유를 만드는 것이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>걸어서 이동하기 편하고,</p>
<p>밤에도 안전하며,</p>
<p>볼거리와 먹거리, 문화가 연결되고,</p>
<p>가게마다 다른 이야기가 있고,</p>
<p>다시 찾을 이유가 있는 상권.</p>
<p>상권을 살리는 것은 돈을 나누어 주는 정책만이 아니라 사람이 움직이는 구조를 만드는 도시계획이어야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<b>‘관광매출 지도</b>’를 만들어보자
<p>동해시가 한번 시도해 볼 만한 것이 있다.</p>
<p>가칭<b> ‘동해 관광경제 지도</b>’다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>관광객 숫자만 집계하는 것이 아니라,</p>
<p>어느 지역에서 얼마나 오래 머물렀는지,</p>
<p>어느 시간대에 소비가 일어나는지,</p>
<p>숙박으로 얼마나 연결되는지,</p>
<p>전통시장과 골목상권에는 어느 정도 소비가 흘러가는지 등을 개인정보를 침해하지 않는 범위에서 데이터로 분석하는 것이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그러면 정책이 달라진다.</p>
<p>관광객은 많은데 소비가 적은 곳,</p>
<p>점심에는 붐비지만 저녁에는 비는 곳,</p>
<p>관광객이 그냥 지나가는 거리,</p>
<p>재방문객이 많은 가게와 지역을 찾을 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그때부터 관광정책은 감이 아니라 데이터에 근거할 수 있다.</p>
      관광객 수보다 ‘<b>지역에 남은 돈</b>’을 공개하자
<p>&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p></p>
<p>앞으로 축제나 관광사업을 평가할 때도 질문 하나를 추가했으면 한다.</p>
<p><b>“몇 명이 왔습니까?”</b></p>
<p>그리고 바로 다음 질문이다.</p>
<p><b>“그래서 지역에는 얼마가 남았습니까?”</b></p>
<p>숙박업소 매출은 늘었는가.</p>
<p>시장과 음식점 매출은 증가했는가.</p>
<p>택시와 지역교통 이용은 늘었는가.</p>
<p>작은 가게에도 효과가 있었는가.</p>
<p>지역 주민의 일자리는 만들어졌는가.</p>
<p>관광객 증가가 시민의 소득 증가로 이어지지 않는다면 관광정책의 구조를 다시 살펴봐야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
      동해에서 번 돈이 동해 안에서 한 번 더 돌게 하자
<p>지역경제에서 중요한 것은 돈의 크기뿐 아니라 회전이다.</p>
<p>여행자가 지역 식당에서 돈을 쓰고,</p>
<p>식당은 지역 농수산물을 구매하며,</p>
<p>지역 생산자는 다시 지역 서비스를 이용한다.</p>
<p>이렇게 한 번 들어온 돈이 지역 안에서 여러 번 돌수록 지역경제는 강해진다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>반대로 관광객이 많은 돈을 쓰더라도 대부분이 외부 플랫폼과 대형 유통망으로 빠져나간다면 지역에 남는 효과는 작다.</p>
<p>그래서 앞으로 동해 관광의 핵심 질문은 단순하다.</p>
<p><b>“관광객을 얼마나 데려올 것인가</b>”가 아니라 <b>“관광객이 가져온 돈을 어떻게 동해 안에서 더 오래 머물게 할 것인가</b>.”
      </p>
<p>&nbsp;</p>
<p>묵호의 여행자는 이미 우리 앞에 와 있다.</p>
<p>천곡에는 다시 채워야 할 공간이 있다.</p>
<p>상인에게는 살아남아야 할 오늘이 있고,</p>
<p>청년에게는 시작할 기회가 필요하다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이 네 가지를 하나의 정책으로 연결할 수 있다면 위기는 새로운 기회가 될 수도 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>관광과 상권,</p>
<p>문화와 창업,</p>
<p>묵호와 천곡을 따로 생각하지 말자.</p>
<p>도시는 하나의 경제 생태계다.</p>
<p>사람이 이동하고,</p>
<p>돈이 이동하며,</p>
<p>그 과정에서 관계가 만들어진다.</p>
<p>그 흐름이 끊긴 곳을 다시 연결하는 것이 도시정책의 역할이다.</p>
<p><br /></p>
<b>오늘의 질문</b>
<p>묵호에 여행자는 많은데 왜 지역 상인은 경기가 어렵다고 느낄까요?</p>
<p>관광객이 적어서일까요?</p>
<p>아니면 관광객이 와도 충분히 머물고 소비할 구조를 우리가 아직 만들지 못했기 때문일까요?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그리고 천곡동의 빈 점포를 우리는 단순한 불황의 흔적으로 남겨둘 것인가요,</p>
<p>아니면 청년과 문화, 관광이 다시 들어오는 새로운 공간으로 바꿀 것인가요?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>관광객 숫자가 도시를 먹여 살리는 것은 아닙니다.</p>
<p>관광객의 발걸음이 지역의 가게로 이어지고, 그곳에서 쓰인 돈이 다시 지역 안을 돌 때 관광은 비로소 지역경제가 됩니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해가 이제 세어야 할 것은 관광객의 숫자만이 아닙니다.</p>
<p>동해에 남은 시간, 동해에 남은 관계, 그리고 동해에 남은 돈입니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》는 세계와 국내의 사례를 살펴보고, 동해의 현실에서 실현 가능한 대안을 시민과 함께 고민하는 미래전략 칼럼입니다.</p>
<p>정답을 주장하기보다 사실을 확인하고, 질문에서 출발해 대안을 찾아가겠습니다.</p>
<p>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786348039.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 10 Aug 2026 16:47:23 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 10 Aug 2026 16:09:23 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7451</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 청소년·가족 소통 위한 커플요가 ‘요가로운 우리사이’ 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7451</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7451</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7451" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
- 동해시향로청소년문화의집, 8개 분야 26개 프로그램 운영…현재까지 3,733명 참여
- Hyangro Youth Culture Center operates 26 programs across eight areas, with 3,733 participants to date

- 8월 12일부터 6주간, 매주 수·금요일 주 2회 운영
- Six-week program begins August 12, with sessions held twice a week on Wednesdays and Fridays

동해시는 청소년과 가족이 함께 건강한 여가문화를 즐기고 서로 소통하며 유대감을 높일 수 있도록 친구 또는 가족이 함께 참여하는 커플요가 ‘요가로운 우리사이’ 프로그램을 운영한다.

Donghae City is launching “Yoga-ro-un Us,” a partner yoga program designed to help young people, friends, and families enjoy healthy leisure activities together while strengthening communication and emotional bonds.

동해시향로청소년문화의집은 ‘즐기는 청소년, 기대되는 꿈터’를 목표로 올해 인증·활동·진로·참여 등 8개 분야에서 총 26개 프로그램을 운영하고 있다. 현재까지 청소년과 가족 3,733명이 참여하는 등 높은 호응을 얻고 있다.

Under the vision of “Youth Having Fun, a Place Where Dreams Grow,” the Donghae Hyangro Youth Culture Center is operating 26 programs across eight areas this year, including certified programs, youth activities, career development, and participation programs. So far, 3,733 young people and family members have taken part, reflecting strong community interest.

이번 프로그램은 친구, 형제·자매, 부모와 자녀 등 2명이 한 팀을 이뤄 서로 호흡을 맞추며 다양한 요가 동작을 배우는 방식으로 진행된다. 서로를 배려하고 협력하는 과정을 통해 건강하고 긍정적인 관계 형성을 돕기 위해 마련됐다.

The program pairs two participants—such as friends, siblings, or a parent and child—to practice a variety of yoga poses together. By learning to coordinate, support, and cooperate with one another, participants can build healthier and more positive relationships.

특히 평일 저녁 시간에 운영돼 청소년과 가족들이 하루의 피로와 스트레스를 해소하고, 함께 여유롭게 몸과 마음을 돌보는 시간이 될 것으로 기대된다.

Held on weekday evenings, the program is expected to provide participants with a relaxing opportunity to relieve daily fatigue and stress while taking care of both their physical and emotional well-being together.

#천수정 동해시 체육교육과장은 “친구 또는 가족과 함께하는 이번 프로그램을 통해 서로를 이해하고 배려하는 소중한 시간을 보내길 바란다”며 “앞으로도 청소년과 가족이 함께 참여할 수 있는 다양한 체험 프로그램을 지속적으로 운영해 건강한 활동 문화 조성에 힘쓰겠다”고 밝혔다.

#Cheon Su-jeong, Director of Donghae City’s Sports and Education Division, said, “We hope this program will give friends and family members a meaningful opportunity to better understand and care for one another. We will continue to offer a variety of hands-on programs that young people and their families can enjoy together, helping to foster a healthy and active community culture.”

프로그램은 오는 8월 12일부터 6주간 매주 수요일과 금요일, 주 2회씩 총 12회 운영된다.

The program will begin on August 12 and run for six weeks, with sessions held twice a week on Wednesdays and Fridays, for a total of 12 sessions.

기타 자세한 사항은 동해시향로청소년문화의집(☎ 539-8172)으로 문의하면 된다.

For more information, please contact the Donghae Hyangro Youth Culture Center at ☎ 539-8172.

핵심정보 | Program at a Glance

프로그램명 | Program
요가로운 우리사이 | Yoga-ro-un Us: Partner Yoga Program

운영기간 | Program Period
2026년 8월 12일부터 6주간 | Six weeks beginning August 12, 2026

운영요일 | Schedule
매주 수요일·금요일, 주 2회 | Wednesdays and Fridays, twice a week

운영횟수 | Sessions
총 12회 | 12 sessions in total

참여형태 | Participation
친구·형제자매·부모와 자녀 등 2인 1팀 | Teams of two, including friends, siblings, or parents and children

문의 | Contact
동해시향로청소년문화의집 ☎ 539-8172
Donghae Hyangro Youth Culture Center ☎ 539-8172
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260810153333_gpwcvnnf.jpg" alt="769222398_122169768098966519_3580210356332172720_n.jpg" style="width: 810px; height: 540px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 동해시향로청소년문화의집, 8개 분야 26개 프로그램 운영…현재까지 3,733명 참여</p>
<p>- Hyangro Youth Culture Center operates 26 programs across eight areas, with 3,733 participants to date</p>
<p><br /></p>
<p>- 8월 12일부터 6주간, 매주 수·금요일 주 2회 운영</p>
<p>- Six-week program begins August 12, with sessions held twice a week on Wednesdays and Fridays</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 청소년과 가족이 함께 건강한 여가문화를 즐기고 서로 소통하며 유대감을 높일 수 있도록 친구 또는 가족이 함께 참여하는 커플요가 ‘<b>요가로운 우리사이</b>’ 프로그램을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is launching “<b>Yoga-ro-un Us,”</b> a partner yoga program designed to help young people, friends, and families enjoy healthy leisure activities together while strengthening communication and emotional bonds.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시향로청소년문화의집은 ‘<b>즐기는 청소년, 기대되는 꿈터’</b>를 목표로 올해 인증·활동·진로·참여 등 8개 분야에서 총 26개 프로그램을 운영하고 있다. 현재까지 청소년과 가족 3,733명이 참여하는 등 높은 호응을 얻고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Under the vision of “Youth Having Fun, a Place Where Dreams Grow,” the Donghae Hyangro Youth Culture Center is operating 26 programs across eight areas this year, including certified programs, youth activities, career development, and participation programs. So far, 3,733 young people and family members have taken part, reflecting strong community interest.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 프로그램은 친구, 형제·자매, 부모와 자녀 등 2명이 한 팀을 이뤄 서로 호흡을 맞추며 다양한 요가 동작을 배우는 방식으로 진행된다. 서로를 배려하고 협력하는 과정을 통해 건강하고 긍정적인 관계 형성을 돕기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program pairs two participants—such as friends, siblings, or a parent and child—to practice a variety of yoga poses together. By learning to coordinate, support, and cooperate with one another, participants can build healthier and more positive relationships.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 평일 저녁 시간에 운영돼 청소년과 가족들이 하루의 피로와 스트레스를 해소하고, 함께 여유롭게 몸과 마음을 돌보는 시간이 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Held on weekday evenings, the program is expected to provide participants with a relaxing opportunity to relieve daily fatigue and stress while taking care of both their physical and emotional well-being together.</p>
<p><br /></p>
<p>#천수정 동해시 체육교육과장은 <b>“친구 또는 가족과 함께하는 이번 프로그램을 통해 서로를 이해하고 배려하는 소중한 시간을 보내길 바란다”며 “앞으로도 청소년과 가족이 함께 참여할 수 있는 다양한 체험 프로그램을 지속적으로 운영해 건강한 활동 문화 조성에 힘쓰겠다</b>”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Cheon Su-jeong, Director of Donghae City’s Sports and Education Division, said, “We hope this program will give friends and family members a meaningful opportunity to better understand and care for one another. We will continue to offer a variety of hands-on programs that young people and their families can enjoy together, helping to foster a healthy and active community culture.”</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램은 오는 8월 12일부터 6주간 매주 수요일과 금요일, 주 2회씩 총 12회 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program will begin on August 12 and run for six weeks, with sessions held twice a week on Wednesdays and Fridays, for a total of 12 sessions.</p>
<p><br /></p>
<p>기타 자세한 사항은 동해시향로청소년문화의집(☎ 539-8172)으로 문의하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>For more information, please contact the Donghae Hyangro Youth Culture Center at ☎ 539-8172.</p>
<p><br /></p>
<p>핵심정보 | Program at a Glance</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램명 | Program</p>
<p>요가로운 우리사이 | Yoga-ro-un Us: Partner Yoga Program</p>
<p><br /></p>
<p>운영기간 | Program Period</p>
<p>2026년 8월 12일부터 6주간 | Six weeks beginning August 12, 2026</p>
<p><br /></p>
<p>운영요일 | Schedule</p>
<p>매주 수요일·금요일, 주 2회 | Wednesdays and Fridays, twice a week</p>
<p><br /></p>
<p>운영횟수 | Sessions</p>
<p>총 12회 | 12 sessions in total</p>
<p><br /></p>
<p>참여형태 | Participation</p>
<p>친구·형제자매·부모와 자녀 등 2인 1팀 | Teams of two, including friends, siblings, or parents and children</p>
<p><br /></p>
<p>문의 | Contact</p>
<p>동해시향로청소년문화의집 ☎ 539-8172</p>
<p>Donghae Hyangro Youth Culture Center ☎ 539-8172</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786343626.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 10 Aug 2026 15:33:55 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 10 Aug 2026 15:27:55 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7450</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 고혈압·당뇨병 합병증 예방 운동프로그램 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7450</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7450</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7450" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 운영 기간: 2026년 9월 1일(화) ~ 12월 11일(금)
- Program Period: September 1 (Tue.) – December 11 (Fri.), 2026

- 국선도 초·중급, 근력운동, 밴드체조 등 4개 과정…과정별 25명 모집
- Four programs, including Guksundo, strength training, and resistance-band exercise, with 25 participants per class

- 신규 참여자 우선 접수: 8월 19~20일 묵호건강증진센터 현장 선착순 접수
- Priority registration for first-time participants: August 19–20, on-site on a first-come, first-served basis at the Mukho Health Promotion Center

- 잔여 인원 발생 시 기존 참여자·동해시민 대상 2순위 접수: 8월 21일부터 충원 시까지
- If spaces remain, registration for previous participants and Donghae residents will begin August 21 and continue until all spots are filled

동해시는 관내 고혈압·당뇨병 교육센터에 등록된 환자와 지역주민을 대상으로 오는 9월 1일부터 12월 11일까지 ‘2026년 하반기 합병증 예방 운동프로그램’을 운영한다.

Donghae City will operate the “2026 Second-Half Exercise Program for the Prevention of Complications” from September 1 through December 11 for patients registered with the city’s Hypertension and Diabetes Education Center, as well as local residents.

이번 프로그램은 규칙적인 신체활동을 통해 고혈압·당뇨병 환자의 자가 건강관리 능력을 높이고, 만성질환을 효과적으로 관리하며 합병증을 예방할 수 있도록 돕기 위해 마련됐다.

The program is designed to encourage regular physical activity, strengthen participants’ ability to manage their own health, support effective management of chronic conditions such as hypertension and diabetes, and help prevent related complications.

프로그램은 국선도 초급, 국선도 중급, 근력운동, 밴드체조 등 총 4개 과정으로 운영되며, 각 과정별로 25명을 모집한다.

A total of four courses will be offered: beginner-level Guksundo, intermediate-level Guksundo, strength training, and resistance-band exercise. Each course will accommodate up to 25 participants.

국선도 초급은 매주 화·목요일 오후 3시 30분부터 4시 30분까지 진행되며, 국선도 중급은 화·목요일 오전 10시부터 11시까지 운영된다. 중급 과정은 국선도 프로그램에 2년 이상 참여한 시민을 대상으로 한다.

Beginner-level Guksundo will be held every Tuesday and Thursday from 3:30 p.m. to 4:30 p.m., while the intermediate class will run from 10:00 a.m. to 11:00 a.m. on the same days. The intermediate course is open to residents who have participated in Guksundo programs for at least two years.

근력운동은 매주 수·금요일 오후 3시부터 4시까지, 밴드체조는 화·목요일 오후 1시 30분부터 2시 30분까지 진행된다.

Strength training will be held every Wednesday and Friday from 3:00 p.m. to 4:00 p.m., while resistance-band exercise will take place every Tuesday and Thursday from 1:30 p.m. to 2:30 p.m.



참가자 모집은 신규 참여자를 우선으로 진행한다. 1순위 대상자는 고혈압·당뇨병 환자 중 프로그램 신규 참여자로, 8월 19일부터 20일까지 오전 9시부터 모집 인원 충원 시까지 묵호건강증진센터 2층 프로그램실에서 선착순 방문 접수한다.

Priority will be given to first-time participants. The first-priority group consists of hypertension and diabetes patients who have not previously participated in the program. On-site registration will be available on a first-come, first-served basis at the program room on the second floor of the Mukho Health Promotion Center from 9:00 a.m. on August 19–20 until all available spots are filled.

1순위 모집을 마친 뒤 잔여 인원이 있을 경우 기존 참여자와 동해시민을 대상으로 2순위 접수를 진행한다. 2순위 접수는 8월 21일부터 모집 인원이 충원될 때까지 전화로 신청할 수 있다.

If spaces remain after the first-priority registration period, previous participants and Donghae residents will be eligible to apply. Second-priority registration will begin on August 21 by phone and continue until all remaining spots are filled.

#홍종란 보건정책과장은 “합병증 예방 운동프로그램을 통해 고혈압·당뇨병 환자 및 지역주민의 자가관리 능력을 향상시키고, 만성질환 관리와 합병증 예방에 기여할 것으로 기대된다”고 전했다.

#Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said, “We expect this exercise program to help people with hypertension and diabetes, as well as local residents, improve their ability to manage their own health and contribute to better chronic disease management and the prevention of complications.”

한눈에 보는 신청 안내 | Registration at a Glance

1순위 | First Priority
고혈압·당뇨병 환자 중 신규 참여자
First-time participants with hypertension or diabetes

접수: 8월 19~20일 오전 9시부터 / 현장 선착순
Registration: August 19–20, from 9:00 a.m. / On-site, first-come, first-served

장소: 묵호건강증진센터 2층 프로그램실
Location: Program Room, 2nd Floor, Mukho Health Promotion Center

2순위 | Second Priority
1순위 모집 후 잔여 인원이 있을 경우 기존 참여자 및 동해시민
Previous participants and Donghae residents, if spaces remain after priority registration

접수: 8월 21일부터 충원 시까지 / 전화 신청
Registration: From August 21 until all remaining spots are filled / By phone
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 운영 기간: 2026년 9월 1일(화) ~ 12월 11일(금)</p>
<p>- Program Period: September 1 (Tue.) – December 11 (Fri.), 2026</p>
<p><br /></p>
<p>- 국선도 초·중급, 근력운동, 밴드체조 등 4개 과정…과정별 25명 모집</p>
<p>- Four programs, including Guksundo, strength training, and resistance-band exercise, with 25 participants per class</p>
<p><br /></p>
<p>- 신규 참여자 우선 접수: 8월 19~20일 묵호건강증진센터 현장 선착순 접수</p>
<p>- Priority registration for first-time participants: August 19–20, on-site on a first-come, first-served basis at the Mukho Health Promotion Center</p>
<p><br /></p>
<p>- 잔여 인원 발생 시 기존 참여자·동해시민 대상 2순위 접수: 8월 21일부터 충원 시까지</p>
<p>- If spaces remain, registration for previous participants and Donghae residents will begin August 21 and continue until all spots are filled</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 관내 고혈압·당뇨병 교육센터에 등록된 환자와 지역주민을 대상으로 오는 9월 1일부터 12월 11일까지 ‘2026년 하반기 합병증 예방 운동프로그램’을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will operate the “2026 Second-Half Exercise Program for the Prevention of Complications” from September 1 through December 11 for patients registered with the city’s Hypertension and Diabetes Education Center, as well as local residents.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 프로그램은 규칙적인 신체활동을 통해 고혈압·당뇨병 환자의 자가 건강관리 능력을 높이고, 만성질환을 효과적으로 관리하며 합병증을 예방할 수 있도록 돕기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program is designed to encourage regular physical activity, strengthen participants’ ability to manage their own health, support effective management of chronic conditions such as hypertension and diabetes, and help prevent related complications.</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램은 국선도 초급, 국선도 중급, 근력운동, 밴드체조 등 총 4개 과정으로 운영되며, 각 과정별로 25명을 모집한다.</p>
<p><br /></p>
<p>A total of four courses will be offered: beginner-level Guksundo, intermediate-level Guksundo, strength training, and resistance-band exercise. Each course will accommodate up to 25 participants.</p>
<p><br /></p>
<p>국선도 초급은 매주 화·목요일 오후 3시 30분부터 4시 30분까지 진행되며, 국선도 중급은 화·목요일 오전 10시부터 11시까지 운영된다. 중급 과정은 국선도 프로그램에 2년 이상 참여한 시민을 대상으로 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Beginner-level Guksundo will be held every Tuesday and Thursday from 3:30 p.m. to 4:30 p.m., while the intermediate class will run from 10:00 a.m. to 11:00 a.m. on the same days. The intermediate course is open to residents who have participated in Guksundo programs for at least two years.</p>
<p><br /></p>
<p>근력운동은 매주 수·금요일 오후 3시부터 4시까지, 밴드체조는 화·목요일 오후 1시 30분부터 2시 30분까지 진행된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Strength training will be held every Wednesday and Friday from 3:00 p.m. to 4:00 p.m., while resistance-band exercise will take place every Tuesday and Thursday from 1:30 p.m. to 2:30 p.m.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260810152036_sgnpcdfw.jpg" alt="KakaoTalk_20260810_151948707.jpg" style="width: 819px; height: 153px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>참가자 모집은 신규 참여자를 우선으로 진행한다. 1순위 대상자는 고혈압·당뇨병 환자 중 프로그램 신규 참여자로, 8월 19일부터 20일까지 오전 9시부터 모집 인원 충원 시까지 묵호건강증진센터 2층 프로그램실에서 선착순 방문 접수한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Priority will be given to first-time participants. The first-priority group consists of hypertension and diabetes patients who have not previously participated in the program. On-site registration will be available on a first-come, first-served basis at the program room on the second floor of the Mukho Health Promotion Center from 9:00 a.m. on August 19–20 until all available spots are filled.</p>
<p><br /></p>
<p>1순위 모집을 마친 뒤 잔여 인원이 있을 경우 기존 참여자와 동해시민을 대상으로 2순위 접수를 진행한다. 2순위 접수는 8월 21일부터 모집 인원이 충원될 때까지 전화로 신청할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>If spaces remain after the first-priority registration period, previous participants and Donghae residents will be eligible to apply. Second-priority registration will begin on August 21 by phone and continue until all remaining spots are filled.</p>
<p><br /></p>
<p>#홍종란 보건정책과장은 “<b>합병증 예방 운동프로그램을 통해 고혈압·당뇨병 환자 및 지역주민의 자가관리 능력을 향상시키고, 만성질환 관리와 합병증 예방에 기여할 것으로 기대된다”</b>고 전했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said, <b>“We expect this exercise program to help people with hypertension and diabetes, as well as local residents, improve their ability to manage their own health and contribute to better chronic disease management and the prevention of complications.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>한눈에 보는 신청 안내 | Registration at a Glance</p>
<p><br /></p>
<p>1순위 | First Priority</p>
<p>고혈압·당뇨병 환자 중 신규 참여자</p>
<p>First-time participants with hypertension or diabetes</p>
<p><br /></p>
<p>접수: 8월 19~20일 오전 9시부터 / 현장 선착순</p>
<p>Registration: August 19–20, from 9:00 a.m. / On-site, first-come, first-served</p>
<p><br /></p>
<p>장소: 묵호건강증진센터 2층 프로그램실</p>
<p>Location: Program Room, 2nd Floor, Mukho Health Promotion Center</p>
<p><br /></p>
<p>2순위 | Second Priority</p>
<p>1순위 모집 후 잔여 인원이 있을 경우 기존 참여자 및 동해시민</p>
<p>Previous participants and Donghae residents, if spaces remain after priority registration</p>
<p><br /></p>
<p>접수: 8월 21일부터 충원 시까지 / 전화 신청</p>
<p>Registration: From August 21 until all remaining spots are filled / By phone</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786342959.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 10 Aug 2026 15:23:30 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 10 Aug 2026 15:17:30 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7449</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 청년문화예술패스 2차 발급…55명 선착순 모집, 도서 구입도 가능]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7449</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7449</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7449" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

– 모집기간: 8월 10일 ~ 11월 30일 / 55명 선착순 모집 –
– Application Period: August 10–November 30 / Limited to 55 Applicants on a First-Come, First-Served Basis –

– 동해시 거주 19~20세 청년에게 연간 20만 원 지원 –
– KRW 200,000 in Annual Cultural Support for Donghae Residents Aged 19–20 –

– 8월부터 공연·전시·영화에 이어 ‘도서 구입’까지 사용 범위 확대 –
– Starting in August, Benefits Expand to Book Purchases in Addition to Performances, Exhibitions, and Movies –

동해시는 청년들의 문화 향유 기회를 확대하기 위해 오는 8월 10일부터 「청년문화예술패스」 2차 발급을 시작한다고 밝혔다.

Donghae City announced that it will begin the second round of applications for the Youth Culture &amp; Arts Pass on August 10, as part of its efforts to expand cultural opportunities for young residents.

청년문화예술패스는 사회에 첫발을 내딛는 청년들의 문화생활을 지원하는 사업으로, 동해시에 거주하는 19~20세 청년(2006~2007년생)에게 1인당 연간 20만 원을 지원한다.

The Youth Culture &amp; Arts Pass is designed to support young people as they take their first steps into adulthood by making cultural experiences more accessible. Eligible Donghae residents aged 19 to 20, born in 2006 or 2007, can receive KRW 200,000 per person annually.

올해 1차 발급에서는 지원 대상 465명 전원이 발급을 완료해 100%의 발급률을 기록했다. 이번 2차 발급은 1차 발급자 가운데 예매일 기준 7월 31일까지 사용 실적이 없어 지원금이 회수된 대상자가 발생함에 따라 잔여 인원 55명을 선착순으로 모집한다.

In the first round of applications this year, all 465 eligible applicants received the pass, achieving a 100% issuance rate. The second round has been opened after funds were withdrawn from some first-round recipients who had no usage record as of July 31, based on the booking date. A total of 55 additional applicants will now be accepted on a first-come, first-served basis.

신청은 8월 10일부터 11월 30일까지 청년문화예술패스 누리집에서 회원가입 후 할 수 있다. 발급받은 지원금은 관람일 기준 12월 31일까지 사용할 수 있다.

Applications are open from August 10 through November 30. Eligible young residents can apply after registering on the official Youth Culture &amp; Arts Pass website. The issued funds may be used for eligible cultural activities taking place through December 31.

다만, 2025년 청년문화예술패스 사용 이력이 있거나 2026년 1차 발급 후 사용 실적이 없어 지원금이 회수된 경우에는 신청할 수 없다.

However, those who used the Youth Culture &amp; Arts Pass in 2025, as well as those whose 2026 first-round funds were withdrawn due to having no usage record, are not eligible to apply for this second round.

특히 8월부터는 지원금 사용 범위가 도서 구입까지 확대된다. 공연·전시·영화 관람은 물론 도서 구입에도 사용할 수 있어 청년들의 문화생활 선택 폭이 한층 넓어질 전망이다.

Notably, beginning in August, the pass can also be used to purchase books. In addition to performances, exhibitions, and movies, eligible young people will now be able to use the support for books, further expanding their cultural choices.

공연·전시는 NOL티켓, YES24티켓, 티켓링크, 멜론티켓에서 이용할 수 있으며, 영화는 CGV·메가박스·롯데시네마, 도서는 YES24와 서점ON에서 이용할 수 있다.

For performances and exhibitions, the pass can be used through NOL Ticket, YES24 Ticket, Ticketlink, and Melon Ticket. Movie tickets are available through CGV, Megabox, and Lotte Cinema, while books can be purchased through YES24 and Seojeom ON.

#김선옥 동해시 문화예술과장은 “청년들이 경제적 부담 없이 다양한 문화예술을 즐길 수 있도록 청년문화예술패스를 적극 지원하고, 청년들의 문화 향유 기회 확대를 위해 지속적으로 노력하겠다”고 말했다.

Kim Sun-ok, Director of Donghae City’s Culture and Arts Division, said, “We will continue to actively support the Youth Culture &amp; Arts Pass so that young people can enjoy a wide range of cultural and artistic experiences without financial burden. We will also continue our efforts to expand opportunities for young residents to participate in cultural activities.”

한눈에 보는 청년문화예술패스 2차 발급
Youth Culture &amp; Arts Pass at a Glance

모집기간 | Application Period
2026년 8월 10일 ~ 11월 30일
August 10–November 30, 2026

지원대상 | Eligibility
동해시 거주 19~20세 청년(2006~2007년생)
Donghae residents aged 19–20, born in 2006 or 2007

모집인원 | Number of Applicants
55명, 선착순
55 applicants, first come, first served

지원금액 | Benefit
1인당 연간 20만 원
KRW 200,000 per person annually

사용기한 | Valid Through
관람일 기준 2026년 12월 31일까지
For eligible cultural activities through December 31, 2026

사용범위 | Eligible Uses
공연 · 전시 · 영화 · 도서 구입
Performances · Exhibitions · Movies · Book Purchases

신청방법 | How to Apply
청년문화예술패스 누리집 회원가입 후 신청
Register and apply through the official Youth Culture &amp; Arts Pass website

“20만 원으로 더 넓어진 청년의 문화생활”
“KRW 200,000 to Open More Cultural Experiences for Young People”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260810114218_xrwrlgwg.jpg" alt="767455898_122169750026966519_4882366175131442308_n.jpg" style="width: 388px; height: 497px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>– 모집기간: 8월 10일 ~ 11월 30일 / 55명 선착순 모집 –</p>
<p>– Application Period: August 10–November 30 / Limited to 55 Applicants on a First-Come, First-Served Basis –</p>
<p><br /></p>
<p>– 동해시 거주 19~20세 청년에게 연간 20만 원 지원 –</p>
<p>– KRW 200,000 in Annual Cultural Support for Donghae Residents Aged 19–20 –</p>
<p><br /></p>
<p>– 8월부터 공연·전시·영화에 이어 ‘도서 구입’까지 사용 범위 확대 –</p>
<p>– Starting in August, Benefits Expand to Book Purchases in Addition to Performances, Exhibitions, and Movies –</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 청년들의 문화 향유 기회를 확대하기 위해 오는 8월 10일부터 「청년문화예술패스」 2차 발급을 시작한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City announced that it will begin the second round of applications for the Youth Culture &amp; Arts Pass on August 10, as part of its efforts to expand cultural opportunities for young residents.</p>
<p><br /></p>
<p>청년문화예술패스는 사회에 첫발을 내딛는 청년들의 문화생활을 지원하는 사업으로, 동해시에 거주하는 19~20세 청년(2006~2007년생)에게 1인당 연간 20만 원을 지원한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Youth Culture &amp; Arts Pass is designed to support young people as they take their first steps into adulthood by making cultural experiences more accessible. Eligible Donghae residents aged 19 to 20, born in 2006 or 2007, can receive KRW 200,000 per person annually.</p>
<p><br /></p>
<p>올해 1차 발급에서는 지원 대상 465명 전원이 발급을 완료해 100%의 발급률을 기록했다. 이번 2차 발급은 1차 발급자 가운데 예매일 기준 7월 31일까지 사용 실적이 없어 지원금이 회수된 대상자가 발생함에 따라 잔여 인원 55명을 선착순으로 모집한다.</p>
<p><br /></p>
<p>In the first round of applications this year, all 465 eligible applicants received the pass, achieving a 100% issuance rate. The second round has been opened after funds were withdrawn from some first-round recipients who had no usage record as of July 31, based on the booking date. A total of 55 additional applicants will now be accepted on a first-come, first-served basis.</p>
<p><br /></p>
<p>신청은 8월 10일부터 11월 30일까지 청년문화예술패스 누리집에서 회원가입 후 할 수 있다. 발급받은 지원금은 관람일 기준 12월 31일까지 사용할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Applications are open from August 10 through November 30. Eligible young residents can apply after registering on the official Youth Culture &amp; Arts Pass website. The issued funds may be used for eligible cultural activities taking place through December 31.</p>
<p><br /></p>
<p>다만, 2025년 청년문화예술패스 사용 이력이 있거나 2026년 1차 발급 후 사용 실적이 없어 지원금이 회수된 경우에는 신청할 수 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>However, those who used the Youth Culture &amp; Arts Pass in 2025, as well as those whose 2026 first-round funds were withdrawn due to having no usage record, are not eligible to apply for this second round.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 8월부터는 지원금 사용 범위가 도서 구입까지 확대된다. 공연·전시·영화 관람은 물론 도서 구입에도 사용할 수 있어 청년들의 문화생활 선택 폭이 한층 넓어질 전망이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Notably, beginning in August, the pass can also be used to purchase books. In addition to performances, exhibitions, and movies, eligible young people will now be able to use the support for books, further expanding their cultural choices.</p>
<p><br /></p>
<p>공연·전시는 NOL티켓, YES24티켓, 티켓링크, 멜론티켓에서 이용할 수 있으며, 영화는 CGV·메가박스·롯데시네마, 도서는 YES24와 서점ON에서 이용할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>For performances and exhibitions, the pass can be used through NOL Ticket, YES24 Ticket, Ticketlink, and Melon Ticket. Movie tickets are available through CGV, Megabox, and Lotte Cinema, while books can be purchased through YES24 and Seojeom ON.</p>
<p><br /></p>
<p>#김선옥 동해시 문화예술과장은 “<b>청년들이 경제적 부담 없이 다양한 문화예술을 즐길 수 있도록 청년문화예술패스를 적극 지원하고, 청년들의 문화 향유 기회 확대를 위해 지속적으로 노력하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim Sun-ok, Director of Donghae City’s Culture and Arts Division, said, “We will continue to actively support the Youth Culture &amp; Arts Pass so that young people can enjoy a wide range of cultural and artistic experiences without financial burden. We will also continue our efforts to expand opportunities for young residents to participate in cultural activities.”</p>
<p><br /></p>
<p>한눈에 보는 청년문화예술패스 2차 발급</p>
<p>Youth Culture &amp; Arts Pass at a Glance</p>
<p><br /></p>
<p>모집기간 | Application Period</p>
<p>2026년 8월 10일 ~ 11월 30일</p>
<p>August 10–November 30, 2026</p>
<p><br /></p>
<p>지원대상 | Eligibility</p>
<p>동해시 거주 19~20세 청년(2006~2007년생)</p>
<p>Donghae residents aged 19–20, born in 2006 or 2007</p>
<p><br /></p>
<p>모집인원 | Number of Applicants</p>
<p>55명, 선착순</p>
<p>55 applicants, first come, first served</p>
<p><br /></p>
<p>지원금액 | Benefit</p>
<p>1인당 연간 20만 원</p>
<p>KRW 200,000 per person annually</p>
<p><br /></p>
<p>사용기한 | Valid Through</p>
<p>관람일 기준 2026년 12월 31일까지</p>
<p>For eligible cultural activities through December 31, 2026</p>
<p><br /></p>
<p>사용범위 | Eligible Uses</p>
<p>공연 · 전시 · 영화 · 도서 구입</p>
<p>Performances · Exhibitions · Movies · Book Purchases</p>
<p><br /></p>
<p>신청방법 | How to Apply</p>
<p>청년문화예술패스 누리집 회원가입 후 신청</p>
<p>Register and apply through the official Youth Culture &amp; Arts Pass website</p>
<p><br /></p>
<p><b>“20만 원으로 더 넓어진 청년의 문화생활”</b></p>
<p>“KRW 200,000 to Open More Cultural Experiences for Young People”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786329716.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 10 Aug 2026 11:43:36 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 10 Aug 2026 11:35:36 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7448</guid>
		<title><![CDATA[동해시민의 삶, 통계로 읽고 정책에 담는다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7448</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7448</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7448" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
- 8월 12일부터 1,000가구 대상 ‘2026년 동해시 사회조사’ 실시
- ‘2026 Donghae City Social Survey’ to Begin August 12, Covering 1,000 Households

- 일자리·소득·주거·교통·여가 등 8개 부문 48개 항목 조사
- 48 Questions Across Eight Areas, Including Employment, Income, Housing, Transportation, and Leisure

- 2017년부터 축적된 시민생활·정책수요 자료, 시정 기초자료로 활용
- Data on Citizens’ Lives and Policy Needs, Accumulated Since 2017, Used to Support Evidence-Based Municipal Policies

동해시가 시민들의 실제 생활이 어떻게 달라지고 있는지 살펴보고 정책에 필요한 시민 수요를 파악하기 위해 오는 8월 12일부터 9월 1일까지 ‘2026년 동해시 사회조사’를 실시한다.

Donghae City will conduct the 2026 Donghae City Social Survey from August 12 to September 1 to examine how citizens’ daily lives are changing and to identify their needs and priorities for future municipal policies.

올해로 10회째를 맞는 사회조사는 지난 2017년 시작됐다. 주민등록인구나 사업체 수처럼 행정자료로 확인할 수 있는 수치뿐 아니라 일자리, 소득, 주거, 교통, 여가 등 시민들이 일상에서 체감하는 생활 여건과 정책 수요를 직접 묻고 이를 매년 축적한다는 데 의미가 있다.

First launched in 2017, the survey marks its 10th edition this year. Its significance lies in going beyond conventional administrative statistics, such as registered population and the number of businesses. Each year, the survey directly asks citizens about the conditions they experience in their everyday lives—including employment, income, housing, transportation, and leisure—as well as their policy needs, building a valuable long-term database.

실제 그동안의 사회조사는 동해시민이 어떤 분야의 정책을 필요로 하는지, 현재 추진 중인 정책과 생활환경을 어떻게 평가하는지를 구체적인 수치로 보여주는 역할을 해왔다.

Over the years, the survey has provided measurable data showing which policy areas Donghae citizens consider most important and how they evaluate existing municipal policies and their living environment.

2025년 조사에서는 인구 유입을 위해 필요한 방안으로 ‘기업유치’ 45.1%, ‘일자리 지원’ 29.7%가 높게 나타났으며, 이는 시민들이 지역 발전의 핵심 과제로 일자리와 지역경제를 꼽고 있다는 것을 통계로 확인한 것이다.

In the 2025 survey, 45.1% of respondents selected attracting businesses and 29.7% selected employment support as key measures needed to attract new residents. These findings statistically demonstrate that citizens regard job creation and the local economy as central priorities for Donghae’s future development.

시민 생활과 밀접한 정책의 체감 수준도 확인됐다. 같은 조사에서 현재 거주 주택 만족도는 57.4%, 상하수도·도시가스·도로 등 기반시설 만족도는 55.9%, 주거지역 내 주차장 이용 만족도는 33.1%로 나타나는 등 분야별로 시민들이 체감하는 생활환경의 수준과 개선 수요를 구체적으로 파악할 수 있었다.

The survey also measured citizens’ satisfaction with areas closely connected to everyday life. In 2025, 57.4% expressed satisfaction with their current housing, while 55.9% were satisfied with infrastructure such as water and sewer services, city gas, and roads. Satisfaction with parking facilities in residential areas stood at only 33.1%, helping the city identify areas where citizens see a greater need for improvement.

지역 정책에 대한 시민 평가에도 활용됐다. 당시 동해페이 이용 경험자 가운데 89.5%가 지역경제 활성화에 도움이 된다고 응답했으며, 관광도시로 발전하기 위해 가장 필요한 것은 ‘특색 있는 신규 관광자원 개발’이 29.8%로 가장 높아 시민들이 생각하는 분야별 정책 성과와 과제를 함께 확인했다.

The survey has also been used to evaluate local policies. Among respondents who had used Donghae Pay, 89.5% said it contributed to revitalizing the local economy. Meanwhile, 29.8% identified the development of distinctive new tourism attractions as the most important measure for Donghae to further develop as a tourism city. These results provide insight into both the achievements and future challenges of local policies from the citizens’ perspective.

행정의 시민 소통 방식도 조사 대상이다. 2024년 시정정보를 얻는 경로를 묻는 질문에서는 ‘시정소식지’가 43.1%로 가장 높았고 인터넷/SNS 20.6%, 뉴스/신문 16.0% 등의 순으로 조사돼 시민들의 정보 이용 방식과 홍보매체별 도달 정도를 파악하는 자료로 활용됐다.

The survey also examines how citizens receive information from the municipal government. In 2024, 43.1% said the city newsletter was their primary source of municipal information, followed by the internet and social media at 20.6% and news outlets and newspapers at 16.0%. The findings help the city understand citizens’ media habits and assess the reach of different public communication channels.

동해시는 이처럼 매년 축적되는 조사 결과를 통해 단순한 행정통계만으로는 확인하기 어려운 시민의 생활 만족도와 정책 수요, 인식 변화를 파악하고 있다. 특히 지역 현안과 정책 환경 변화에 맞춰 동해시 특성항목을 조정해 지역에 필요한 통계를 지속적으로 보완하고 있다.

Through these annually accumulated survey results, Donghae City is able to identify changes in citizens’ quality of life, policy needs, and public perceptions that cannot be fully captured through administrative statistics alone. The city also continues to refine Donghae-specific survey questions in response to emerging local issues and changing policy conditions.

올해 조사는 관내 표본 1,000가구의 13세 이상 가구원을 대상으로 교육·노동·소득과 소비·주거와 교통·여가 등 8개 부문 48개 항목에 대해 실시한다. 이 가운데 동해시의 지역적 특성과 정책 수요를 파악하기 위한 특성항목은 10개다.

This year’s survey will cover household members aged 13 and older from a sample of 1,000 households in Donghae. It consists of 48 questions across eight areas, including education, employment, income and consumption, housing and transportation, and leisure. Of these, 10 are Donghae-specific questions designed to identify the city’s unique local characteristics and policy needs.

조사원증을 소지한 조사원이 주말을 포함해 대상 가구를 직접 방문하며, 시민 편의를 위해 8월 12일부터 25일까지 인터넷조사와 자기기입식 조사도 병행한다.

Authorized survey personnel carrying official identification will visit selected households in person, including on weekends. For greater convenience, online surveys and self-administered questionnaires will also be available from August 12 through August 25.

이번 조사는 「통계법」 제18조에 따라 승인된 일반통계(제654002호)로, 조사 과정에서 수집된 자료는 같은 법 제33조에 따라 비밀이 철저히 보호된다. 조사 결과는 분석을 거쳐 2027년 4월 최종 발표할 예정이다.

The survey is an officially approved general statistical survey (No. 654002) under Article 18 of Korea’s Statistics Act. All information collected during the survey will be strictly protected in accordance with Article 33 of the same Act. Following analysis, the final results are scheduled to be released in April 2027.

#김정윤 부시장은 “10년간 사회조사를 이어온 것은 단순히 통계를 축적하기 위한 것이 아니라 시민들이 무엇을 필요로 하고 생활 속에서 어떤 변화를 체감하는지를 지속적으로 확인하기 위한 것”이라며 “시민의 응답이 정책의 우선순위를 판단하고 시정을 점검하는 기초자료가 되는 만큼 적극적인 참여를 부탁드린다”고 말했다.

Vice Mayor Kim Jeong-yoon said, “Conducting the social survey over the past ten years has not simply been about accumulating statistics. It has been about continuously listening to what our citizens need and understanding the changes they experience in their daily lives.”

He added, “Every response helps us determine policy priorities and assess how well the city is serving its citizens. We sincerely encourage residents to take an active part in this year’s survey.”

시민의 응답이 동해의 내일을 만듭니다
Citizens’ Voices Help Shape the Future of Donghae

통계는 숫자로 끝나는 것이 아니라 정책의 시작입니다.
Statistics are not merely numbers—they are where better policy begins.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260810113018_vqenrzta.jpg" alt="768350887_122169749582966519_107684969449094360_n.jpg" style="width: 509px; height: 720px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 8월 12일부터 1,000가구 대상 ‘<b>2026년 동해시 사회조사</b>’ 실시</p>
<p>- ‘2026 Donghae City Social Survey’ to Begin August 12, Covering 1,000 Households</p>
<p><br /></p>
<p>- 일자리·소득·주거·교통·여가 등 8개 부문 48개 항목 조사</p>
<p>- 48 Questions Across Eight Areas, Including Employment, Income, Housing, Transportation, and Leisure</p>
<p><br /></p>
<p>- 2017년부터 축적된 시민생활·정책수요 자료, 시정 기초자료로 활용</p>
<p>- Data on Citizens’ Lives and Policy Needs, Accumulated Since 2017, Used to Support Evidence-Based Municipal Policies</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 시민들의 실제 생활이 어떻게 달라지고 있는지 살펴보고 정책에 필요한 시민 수요를 파악하기 위해 오는 8월 12일부터 9월 1일까지 ‘2026년 동해시 사회조사’를 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will conduct the 2026 Donghae City Social Survey from August 12 to September 1 to examine how citizens’ daily lives are changing and to identify their needs and priorities for future municipal policies.</p>
<p><br /></p>
<p>올해로 10회째를 맞는 사회조사는 지난 2017년 시작됐다. 주민등록인구나 사업체 수처럼 행정자료로 확인할 수 있는 수치뿐 아니라 일자리, 소득, 주거, 교통, 여가 등 시민들이 일상에서 체감하는 생활 여건과 정책 수요를 직접 묻고 이를 매년 축적한다는 데 의미가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>First launched in 2017, the survey marks its 10th edition this year. Its significance lies in going beyond conventional administrative statistics, such as registered population and the number of businesses. Each year, the survey directly asks citizens about the conditions they experience in their everyday lives—including employment, income, housing, transportation, and leisure—as well as their policy needs, building a valuable long-term database.</p>
<p><br /></p>
<p>실제 그동안의 사회조사는 동해시민이 어떤 분야의 정책을 필요로 하는지, 현재 추진 중인 정책과 생활환경을 어떻게 평가하는지를 구체적인 수치로 보여주는 역할을 해왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Over the years, the survey has provided measurable data showing which policy areas Donghae citizens consider most important and how they evaluate existing municipal policies and their living environment.</p>
<p><br /></p>
<p>2025년 조사에서는 인구 유입을 위해 필요한 방안으로 ‘기업유치’ 45.1%, ‘일자리 지원’ 29.7%가 높게 나타났으며, 이는 시민들이 지역 발전의 핵심 과제로 일자리와 지역경제를 꼽고 있다는 것을 통계로 확인한 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>In the 2025 survey, 45.1% of respondents selected attracting businesses and 29.7% selected employment support as key measures needed to attract new residents. These findings statistically demonstrate that citizens regard job creation and the local economy as central priorities for Donghae’s future development.</p>
<p><br /></p>
<p>시민 생활과 밀접한 정책의 체감 수준도 확인됐다. 같은 조사에서 현재 거주 주택 만족도는 57.4%, 상하수도·도시가스·도로 등 기반시설 만족도는 55.9%, 주거지역 내 주차장 이용 만족도는 33.1%로 나타나는 등 분야별로 시민들이 체감하는 생활환경의 수준과 개선 수요를 구체적으로 파악할 수 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p>The survey also measured citizens’ satisfaction with areas closely connected to everyday life. In 2025, 57.4% expressed satisfaction with their current housing, while 55.9% were satisfied with infrastructure such as water and sewer services, city gas, and roads. Satisfaction with parking facilities in residential areas stood at only 33.1%, helping the city identify areas where citizens see a greater need for improvement.</p>
<p><br /></p>
<p>지역 정책에 대한 시민 평가에도 활용됐다. 당시 동해페이 이용 경험자 가운데 89.5%가 지역경제 활성화에 도움이 된다고 응답했으며, 관광도시로 발전하기 위해 가장 필요한 것은 ‘특색 있는 신규 관광자원 개발’이 29.8%로 가장 높아 시민들이 생각하는 분야별 정책 성과와 과제를 함께 확인했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The survey has also been used to evaluate local policies. Among respondents who had used Donghae Pay, 89.5% said it contributed to revitalizing the local economy. Meanwhile, 29.8% identified the development of distinctive new tourism attractions as the most important measure for Donghae to further develop as a tourism city. These results provide insight into both the achievements and future challenges of local policies from the citizens’ perspective.</p>
<p><br /></p>
<p>행정의 시민 소통 방식도 조사 대상이다. 2024년 시정정보를 얻는 경로를 묻는 질문에서는 ‘시정소식지’가 43.1%로 가장 높았고 인터넷/SNS 20.6%, 뉴스/신문 16.0% 등의 순으로 조사돼 시민들의 정보 이용 방식과 홍보매체별 도달 정도를 파악하는 자료로 활용됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The survey also examines how citizens receive information from the municipal government. In 2024, 43.1% said the city newsletter was their primary source of municipal information, followed by the internet and social media at 20.6% and news outlets and newspapers at 16.0%. The findings help the city understand citizens’ media habits and assess the reach of different public communication channels.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이처럼 매년 축적되는 조사 결과를 통해 단순한 행정통계만으로는 확인하기 어려운 시민의 생활 만족도와 정책 수요, 인식 변화를 파악하고 있다. 특히 지역 현안과 정책 환경 변화에 맞춰 동해시 특성항목을 조정해 지역에 필요한 통계를 지속적으로 보완하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Through these annually accumulated survey results, Donghae City is able to identify changes in citizens’ quality of life, policy needs, and public perceptions that cannot be fully captured through administrative statistics alone. The city also continues to refine Donghae-specific survey questions in response to emerging local issues and changing policy conditions.</p>
<p><br /></p>
<p>올해 조사는 관내 표본 1,000가구의 13세 이상 가구원을 대상으로 교육·노동·소득과 소비·주거와 교통·여가 등 8개 부문 48개 항목에 대해 실시한다. 이 가운데 동해시의 지역적 특성과 정책 수요를 파악하기 위한 특성항목은 10개다.</p>
<p><br /></p>
<p>This year’s survey will cover household members aged 13 and older from a sample of 1,000 households in Donghae. It consists of 48 questions across eight areas, including education, employment, income and consumption, housing and transportation, and leisure. Of these, 10 are Donghae-specific questions designed to identify the city’s unique local characteristics and policy needs.</p>
<p><br /></p>
<p>조사원증을 소지한 조사원이 주말을 포함해 대상 가구를 직접 방문하며, 시민 편의를 위해 8월 12일부터 25일까지 인터넷조사와 자기기입식 조사도 병행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Authorized survey personnel carrying official identification will visit selected households in person, including on weekends. For greater convenience, online surveys and self-administered questionnaires will also be available from August 12 through August 25.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 조사는 「통계법」 제18조에 따라 승인된 일반통계(제654002호)로, 조사 과정에서 수집된 자료는 같은 법 제33조에 따라 비밀이 철저히 보호된다. 조사 결과는 분석을 거쳐 2027년 4월 최종 발표할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The survey is an officially approved general statistical survey (No. 654002) under Article 18 of Korea’s Statistics Act. All information collected during the survey will be strictly protected in accordance with Article 33 of the same Act. Following analysis, the final results are scheduled to be released in April 2027.</p>
<p><br /></p>
<p>#김정윤 부시장은 “<b>10년간 사회조사를 이어온 것은 단순히 통계를 축적하기 위한 것이 아니라 시민들이 무엇을 필요로 하고 생활 속에서 어떤 변화를 체감하는지를 지속적으로 확인하기 위한 것</b>”이라며 “<b>시민의 응답이 정책의 우선순위를 판단하고 시정을 점검하는 기초자료가 되는 만큼 적극적인 참여를 부탁드린다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Vice Mayor Kim Jeong-yoon said, “Conducting the social survey over the past ten years has not simply been about accumulating statistics. It has been about continuously listening to what our citizens need and understanding the changes they experience in their daily lives.”</p>
<p><br /></p>
<p>He added, “Every response helps us determine policy priorities and assess how well the city is serving its citizens. We sincerely encourage residents to take an active part in this year’s survey.”</p>
<p><br /></p>
<p>시민의 응답이 동해의 내일을 만듭니다</p>
<p>Citizens’ Voices Help Shape the Future of Donghae</p>
<p><br /></p>
<p>통계는 숫자로 끝나는 것이 아니라 정책의 시작입니다.</p>
<p>Statistics are not merely numbers—they are where better policy begins.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786329037.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 10 Aug 2026 11:31:41 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 10 Aug 2026 11:23:41 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7447</guid>
		<title><![CDATA[동해시 청소년들, 경찰관에게 감사 전한 ‘8월의 크리스마스’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7447</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7447</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7447" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진 /동해시 제공
동해시는 지난 8월 5일, 무더운 여름에도 지역사회의 안전을 위해 헌신하는 동해경찰서 임직원들에게 감사의 마음을 전하기 위해 ‘8월의 크리스마스’ 마음나눔 봉사활동을 진행했다고 밝혔다.

On August 5, Donghae City held a special community volunteer event titled “Christmas in August” to express appreciation to the officers and staff of Donghae Police Station, who continue to work tirelessly to keep the community safe throughout the hot summer months.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시청 제공
이번 활동에는 동해시청소년상담복지센터 상담동아리 ‘너나둘이’ 소속 청소년 7명이 참여했다. 청소년들은 직접 만든 파네토네(Panettone·이탈리아 전통빵)와 정성스럽게 작성한 응원 메시지를 동해경찰서에 전달했다.

Seven young members of “Neona Duri,” a counseling club affiliated with the Donghae Youth Counseling and Welfare Center, took part in the event. They personally baked panettone, a traditional Italian sweet bread, and prepared heartfelt messages of encouragement for the local police officers.

청소년들은 시민의 안전을 위해 애쓰는 경찰관들에게 직접 감사의 마음을 전하며 지역사회와 소통하는 뜻깊은 시간을 가졌다.

By personally delivering their gifts and messages, the young participants expressed their gratitude to the police officers dedicated to protecting local residents and enjoyed a meaningful opportunity to connect with their community.

‘8월의 크리스마스’는 계절과 관계없이 감사와 나눔을 실천하자는 의미를 담아 기획된 지역사회 연계 봉사활동이다.

“Christmas in August” is a community-based volunteer initiative designed around a simple idea: gratitude and generosity do not have to wait for a particular season.

청소년들이 나눔 활동을 직접 기획하고 실천하는 과정을 통해 공동체 의식과 배려, 사회적 책임감을 키울 수 있도록 운영되고 있다.

The program encourages young people to plan and carry out acts of giving themselves, helping them develop a stronger sense of community, compassion, and social responsibility.

#천수정 동해시 체육교육과장은 “청소년들이 감사와 배려를 직접 실천하며 지역사회와 함께 성장하는 의미 있는 시간이었다”며 “앞으로도 지역사회와 연계한 다양한 나눔 활동을 통해 청소년들이 건강한 시민으로 성장할 수 있도록 적극 지원하겠다”고 말했다.

Cheon Su-jeong, head of Donghae City’s Sports and Education Division, said, “It was a meaningful opportunity for our young people to put gratitude and consideration into action while growing together with their community. We will continue to actively support a variety of community-based volunteer programs so that our youth can grow into responsible and engaged citizens.”

한여름에 찾아온 조금 특별한 크리스마스
A Special Christmas in the Middle of Summer

크리스마스는 꼭 12월에만 오는 것은 아니다.
누군가의 수고를 기억하고 “고맙습니다”라는 마음을 건네는 순간, 그날이 바로 작은 크리스마스가 될 수 있다.

Christmas does not have to come only in December.
Whenever we remember someone’s dedication and take the time to say “Thank you,” an ordinary day can become a little Christmas of its own.

동해의 청소년들이 직접 구운 파네토네와 따뜻한 응원 메시지에 담아 전한 것은 단순한 빵 한 조각이 아니었다. 지역사회의 안전을 지켜주는 이들을 향한 존중과 감사, 그리고 함께 살아가는 공동체의 마음이었다.

What the young people of Donghae delivered through their homemade panettone and heartfelt messages was more than a simple gift. It was an expression of respect, gratitude, and the spirit of a community that cares for one another.

8월의 크리스마스.
무더운 여름날, 동해의 청소년들이 전한 작은 감사가 지역사회를 조금 더 따뜻하게 만들었다.

Christmas in August.
On a hot summer day, a small gesture of gratitude from Donghae’s youth made their community feel just a little warmer.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260808193705_bnxdinqy.jpg" alt="5. 8월의 크리스마스 (1).jpg" style="width: 640px; height: 480px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> &nbsp;사진 /동해시 제공</span></p>
<p><b>동해시</b>는 지난 8월 5일, 무더운 여름에도 지역사회의 안전을 위해 헌신하는 <b>동해경찰서</b> 임직원들에게 감사의 마음을 전하기 위해 ‘<b>8월의 크리스마스</b>’ 마음나눔 봉사활동을 진행했다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>On August 5, Donghae City held a special community volunteer event titled “Christmas in August” to express appreciation to the officers and staff of Donghae Police Station, who continue to work tirelessly to keep the community safe throughout the hot summer months.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260808193730_pyhfygxf.jpg" alt="5. 8월의 크리스마스 (2).jpg" style="width: 640px; height: 480px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;사진/동해시청 제공</span></p>
<p>이번 활동에는 동해시청소년상담복지센터 상담동아리<b> ‘너나둘이</b>’ 소속 청소년 7명이 참여했다. 청소년들은 직접 만든 파네토네(Panettone·이탈리아 전통빵)와 정성스럽게 작성한 응원 메시지를 동해경찰서에 전달했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Seven young members of “<b>Neona Duri</b>,” a counseling club affiliated with the Donghae Youth Counseling and Welfare Center, took part in the event. They personally baked panettone, a traditional Italian sweet bread, and prepared heartfelt messages of encouragement for the local police officers.</p>
<p><br /></p>
<p>청소년들은 시민의 안전을 위해 애쓰는 경찰관들에게 직접 감사의 마음을 전하며 지역사회와 소통하는 뜻깊은 시간을 가졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>By personally delivering their gifts and messages, the young participants expressed their gratitude to the police officers dedicated to protecting local residents and enjoyed a meaningful opportunity to connect with their community.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘8월의 크리스마스</b>’는 계절과 관계없이 감사와 나눔을 실천하자는 의미를 담아 기획된 지역사회 연계 봉사활동이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“Christmas in August</b>” is a community-based volunteer initiative designed around a simple idea: gratitude and generosity do not have to wait for a particular season.</p>
<p><br /></p>
<p>청소년들이 나눔 활동을 직접 기획하고 실천하는 과정을 통해 공동체 의식과 배려, 사회적 책임감을 키울 수 있도록 운영되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program encourages young people to plan and carry out acts of giving themselves, helping them develop a stronger sense of community, compassion, and social responsibility.</p>
<p><br /></p>
<p>#천수정 동해시 체육교육과장은 “<b>청소년들이 감사와 배려를 직접 실천하며 지역사회와 함께 성장하는 의미 있는 시간이었다”며 “앞으로도 지역사회와 연계한 다양한 나눔 활동을 통해 청소년들이 건강한 시민으로 성장할 수 있도록 적극 지원하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Cheon Su-jeong, head of Donghae City’s Sports and Education Division, said, “It was a meaningful opportunity for our young people to put gratitude and consideration into action while growing together with their community. We will continue to actively support a variety of community-based volunteer programs so that our youth can grow into responsible and engaged citizens.”</p>
<p><br /></p>
<p>한여름에 찾아온 조금 특별한 크리스마스</p>
<p>A Special Christmas in the Middle of Summer</p>
<p><br /></p>
<p><b>크리스마스는 꼭 12월에만 오는 것은 아니다.</b></p>
<p>누군가의 수고를 기억하고 “<b>고맙습니다</b>”라는 마음을 건네는 순간, 그날이 바로 작은 크리스마스가 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Christmas does not have to come only in December.</p>
<p>Whenever we remember someone’s dedication and take the time to say “Thank you,” an ordinary day can become a little Christmas of its own.</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 청소년들이 직접 구운 파네토네와 따뜻한 응원 메시지에 담아 전한 것은 단순한 빵 한 조각이 아니었다. 지역사회의 안전을 지켜주는 이들을 향한 존중과 감사, 그리고 함께 살아가는 공동체의 마음이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>What the young people of Donghae delivered through their homemade panettone and heartfelt messages was more than a simple gift. It was an expression of respect, gratitude, and the spirit of a community that cares for one another.</p>
<p><br /></p>
<p><b>8월의 크리스마스.</b></p>
<p>무더운 여름날, 동해의 청소년들이 전한 작은 감사가 지역사회를 조금 더 따뜻하게 만들었다.</p>
<p><br /></p>
<p>Christmas in August.</p>
<p>On a hot summer day, a small gesture of gratitude from Donghae’s youth made their community feel just a little warmer.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786185400.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 08 Aug 2026 19:39:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 08 Aug 2026 19:34:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7446</guid>
		<title><![CDATA[동해시, ‘해군1함대로’ 명예도로명 부여]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7446</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7446</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7446" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시가 해군 제1함대 창설 80주년을 기념하고 지역사회 발전에 기여한 공로를 기리기 위해 관내 도로 4.1km 구간에 ‘해군1함대로’라는 명예도로명을 부여했다.

Donghae City has designated a 4.1-kilometer section of road as the honorary “ROK Navy 1st Fleet Road,” commemorating the 80th anniversary of the Republic of Korea Navy’s 1st Fleet and recognizing its longstanding contributions to the local community.

해군 제1함대는 1946년 묵호기지로 창설된 이후 80년간 동해를 지켜온 핵심 전력으로, 의료봉사와 함정 공개행사 등 다양한 대민 지원과 지역 상생 활동을 이어오며 동해시 발전에도 함께해 왔다.

Since its establishment as the Mukho Naval Base in 1946, the ROK Navy 1st Fleet has served as a key force safeguarding Korea’s eastern waters for 80 years. Beyond its national defense mission, the Fleet has maintained close ties with the community through medical outreach, public ship tours, and various community support programs, contributing to the development of Donghae City.

명예도로명은 기존 도로명과 별도로 부여하는 상징적 명칭으로, 법정 주소는 기존 도로명인 해안로·용정로·대동로를 그대로 사용한다.

An honorary road name is a symbolic designation given in addition to an existing official road name. Accordingly, legal addresses along the designated section will remain unchanged, continuing to use the existing road names of Haean-ro, Yongjeong-ro, and Daedong-ro.

대상 구간은 하평해변 앞 삼거리부터 송정동 군항 입구까지 해군 제1함대사령부를 연결하는 총 4.1km 구간이다.

The honorary road name applies to a 4.1-kilometer route stretching from the intersection in front of Hapyeong Beach to the entrance of the naval port in Songjeong-dong, connecting the area with the ROK Navy 1st Fleet Command.

동해시는 이번 명예도로명 부여를 계기로 해군과의 협력사업을 확대하고, ‘네이비시티 동해(Navy City Donghae)’ 비전도 단계적으로 구체화해 나갈 계획이다.

Building on the honorary road designation, Donghae City plans to further expand cooperative initiatives with the Navy and gradually develop its vision of “Navy City Donghae,” strengthening the city’s identity as a maritime and naval community.

#최용봉 민원과장은 “명예도로명은 해군 제1함대의 헌신과 지역사회 기여를 기억하는 상징”이라며 “동해시의 해양안보도시 이미지를 널리 알리는 계기가 되길 기대한다”고 말했다.

Choi Yong-bong, head of Donghae City’s Civil Affairs Division, said, “The honorary road name symbolizes our remembrance and appreciation of the ROK Navy 1st Fleet’s dedication and contributions to the local community. We hope this designation will also help promote Donghae City’s identity as a city of maritime security.”

80년을 함께한 바다, 이제 그 길에도 이름이 생겼다
Eight Decades Together by the Sea—Now, the Journey Has a Name

1946년 묵호기지에서 시작된 해군 제1함대와 동해의 인연은 단순히 군과 도시의 관계를 넘어 80년의 역사를 함께 만들어온 동행이라 할 수 있다. ‘해군1함대로’라는 이름에는 동해바다를 지켜온 해군의 헌신과 군항도시 동해가 함께 걸어온 시간이 담겨 있다.

The relationship between Donghae and the ROK Navy 1st Fleet, which began with the establishment of the Mukho Naval Base in 1946, has grown beyond that of a military installation and its host city. It represents eight decades of shared history. The name “ROK Navy 1st Fleet Road” honors those who have safeguarded the East Sea and symbolizes the long journey shared by the Navy and the people of Donghae.

해군1함대로, 그 이름은 단순한 도로명이 아니라 동해시와 해군이 함께 써 내려온 80년 역사의 또 하나의 기록이다.

ROK Navy 1st Fleet Road is more than an honorary road name. It is another chapter in the 80-year story written together by Donghae City and the Republic of Korea Navy.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260808193129_suiebopr.jpg" alt="4. 해군1함대 (3).jpg" style="width: 462px; height: 362px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시</b>가 해군 제1함대 창설 80주년을 기념하고 지역사회 발전에 기여한 공로를 기리기 위해 관내 도로 4.1km 구간에 ‘<b>해군1함대로</b>’라는 명예도로명을 부여했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has designated a 4.1-kilometer section of road as the honorary “ROK Navy 1st Fleet Road,” commemorating the 80th anniversary of the Republic of Korea Navy’s 1st Fleet and recognizing its longstanding contributions to the local community.</p>
<p><br /></p>
<p>해군 제1함대는 1946년 묵호기지로 창설된 이후 80년간 동해를 지켜온 핵심 전력으로, 의료봉사와 함정 공개행사 등 다양한 대민 지원과 지역 상생 활동을 이어오며 동해시 발전에도 함께해 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Since its establishment as the Mukho Naval Base in 1946, the ROK Navy 1st Fleet has served as a key force safeguarding Korea’s eastern waters for 80 years. Beyond its national defense mission, the Fleet has maintained close ties with the community through medical outreach, public ship tours, and various community support programs, contributing to the development of Donghae City.</p>
<p><br /></p>
<p>명예도로명은 기존 도로명과 별도로 부여하는 상징적 명칭으로, 법정 주소는 기존 도로명인 해안로·용정로·대동로를 그대로 사용한다.</p>
<p><br /></p>
<p>An honorary road name is a symbolic designation given in addition to an existing official road name. Accordingly, legal addresses along the designated section will remain unchanged, continuing to use the existing road names of Haean-ro, Yongjeong-ro, and Daedong-ro.</p>
<p><br /></p>
<p>대상 구간은 하평해변 앞 삼거리부터 송정동 군항 입구까지 해군 제1함대사령부를 연결하는 총 4.1km 구간이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The honorary road name applies to a 4.1-kilometer route stretching from the intersection in front of Hapyeong Beach to the entrance of the naval port in Songjeong-dong, connecting the area with the ROK Navy 1st Fleet Command.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이번 명예도로명 부여를 계기로 해군과의 협력사업을 확대하고, ‘네이비시티 동해(Navy City Donghae)’ 비전도 단계적으로 구체화해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Building on the honorary road designation, Donghae City plans to further expand cooperative initiatives with the Navy and gradually develop its vision of “Navy City Donghae,” strengthening the city’s identity as a maritime and naval community.</p>
<p><br /></p>
<p>#최용봉 민원과장은 “<b>명예도로명은 해군 제1함대의 헌신과 지역사회 기여를 기억하는 상징”이라며 “동해시의 해양안보도시 이미지를 널리 알리는 계기가 되길 기대한다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Choi Yong-bong, head of Donghae City’s Civil Affairs Division, said, “The honorary road name symbolizes our remembrance and appreciation of the ROK Navy 1st Fleet’s dedication and contributions to the local community. We hope this designation will also help promote Donghae City’s identity as a city of maritime security.”</p>
<p><br /></p>
<p>80년을 함께한 바다, 이제 그 길에도 이름이 생겼다</p>
<p>Eight Decades Together by the Sea—Now, the Journey Has a Name</p>
<p><br /></p>
<p>1946년 묵호기지에서 시작된 해군 제1함대와 동해의 인연은 단순히 군과 도시의 관계를 넘어 80년의 역사를 함께 만들어온 동행이라 할 수 있다.<b> ‘해군1함대로’</b>라는 이름에는 동해바다를 지켜온 해군의 헌신과 군항도시 동해가 함께 걸어온 시간이 담겨 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The relationship between Donghae and the ROK Navy 1st Fleet, which began with the establishment of the Mukho Naval Base in 1946, has grown beyond that of a military installation and its host city. It represents eight decades of shared history. The name “ROK Navy 1st Fleet Road” honors those who have safeguarded the East Sea and symbolizes the long journey shared by the Navy and the people of Donghae.</p>
<p><br /></p>
<p>해군1함대로, 그 이름은 단순한 도로명이 아니라 동해시와 해군이 함께 써 내려온 80년 역사의 또 하나의 기록이다.</p>
<p><br /></p>
<p>ROK Navy 1st Fleet Road is more than an honorary road name. It is another chapter in the 80-year story written together by Donghae City and the Republic of Korea Navy.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786185079.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 08 Aug 2026 19:31:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 08 Aug 2026 19:28:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7445</guid>
		<title><![CDATA[동해시-새마을운동 동해시지회, 생명지킴이 양성부터 고위험군 발굴까지 함께한다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7445</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7445</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7445" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시 제공
새마을지도자·부녀회 대상 생명지킴이(게이트키퍼) 교육 실시
Gatekeeper training for Saemaul leaders and Women’s Association members
복지사각지대·독거노인 안부확인 연계, 우울 고위험군 조기 발굴 및 정신건강복지센터 연계
Early identification of people at high risk of depression through welfare outreach and check-ins with older adults living alone, followed by referrals to the Mental Health Welfare Center
자살예방의 날(9월 10일) 릴레이 캠페인 등 시민 참여형 생명존중문화 확산
Citizen-led campaigns around World Suicide Prevention Day on September 10 to promote a culture of respect for life

동해시는 새마을운동 동해시지회와 지역사회 정신건강 증진 및 생명존중문화 확산을 위한 업무협약을 체결하고, 새마을 조직의 지역 네트워크를 활용한 민·관 협력사업을 본격 추진한다고 밝혔다.

Donghae City has signed a memorandum of understanding with the Saemaul Undong Donghae City Branch to promote community mental health and foster a culture that values and respects life. Through the agreement, the two organizations will launch public-private initiatives utilizing Saemaul’s extensive grassroots community network.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시 제공
지난 7월 22일 체결한 이번 협약을 통해 양 기관은 새마을지도자와 부녀회를 대상으로 생명지킴이(게이트키퍼) 교육을 실시하고, 안부확인과 봉사활동 과정에서 복지사각지대와 독거노인 등 우울 고위험군을 조기에 발굴해 동해시정신건강복지센터 상담과 사례관리로 연계하는 협력체계를 구축한다.

Under the agreement signed on July 22, the two organizations will provide suicide-prevention gatekeeper training for Saemaul leaders and Women’s Association members. During community check-ins and volunteer activities, trained members will help identify individuals who may be at high risk of depression, including socially isolated residents and older adults living alone, and connect them with the Donghae Mental Health Welfare Center for professional counseling and case management.

생명지킴이(게이트키퍼)는 주변 사람의 우울감이나 자살 위험 신호를 조기에 알아차리고 적절한 전문기관의 도움을 받을 수 있도록 연결하는 역할을 한다. 특히 주민들과 일상적으로 접촉하는 새마을 조직의 특성을 활용함으로써 행정이나 전문기관이 미처 발견하기 어려운 위기 상황을 보다 빠르게 찾아낼 수 있을 것으로 기대된다.

A suicide-prevention gatekeeper is trained to recognize warning signs of depression or suicidal risk in people around them and connect those in need with appropriate professional support. By utilizing the Saemaul organization’s close and regular contact with local residents, the initiative is expected to help identify people in crisis who might otherwise remain beyond the reach of public agencies or professional services.

또한 9월 10일 자살예방의 날을 중심으로 생명존중 릴레이 캠페인을 전개하고, 새마을 행사와 연계한 정신건강 홍보부스 운영, 우울·스트레스 자가검진 및 상담 연계, 동별 정신건강 홍보활동 등을 추진해 시민들이 정신건강 서비스를 보다 쉽게 이용할 수 있도록 할 계획이다.

The city and the Saemaul branch will also conduct a series of life-respect campaigns around World Suicide Prevention Day on September 10. Planned activities include mental health information booths at Saemaul events, self-screening for depression and stress, referrals for counseling, and neighborhood-level mental health outreach programs, making mental health services more accessible to residents.

이번 협력은 지역 곳곳에서 활동하는 새마을 조직의 인적 네트워크와 동해시정신건강복지센터의 전문성을 결합한다는 점에서 의미가 있다. 도움이 필요한 시민을 기다리는 방식에서 한 걸음 더 나아가 지역사회가 먼저 살피고 발견해 전문적인 지원으로 연결하는 예방 중심의 생명안전망을 구축한다는 취지다.

The partnership is particularly meaningful because it combines Saemaul’s extensive grassroots network with the professional expertise of the Donghae Mental Health Welfare Center. Rather than waiting for people in crisis to seek help on their own, the initiative aims to create a prevention-focused community safety net that proactively identifies residents in need and connects them with professional support.

#홍종란 보건정책과장은 “정신건강 문제는 행정만으로 해결하기 어려운 만큼 지역사회의 참여와 협력이 무엇보다 중요하다”며 “새마을회의 촘촘한 지역 네트워크와 정신건강복지센터의 전문성을 바탕으로 도움이 필요한 시민을 더 빠르게 발견하고 지원하는 생명안전망을 구축해 나가겠다”고 말했다.

“Mental health challenges cannot be addressed by public administration alone, which is why community participation and cooperation are so important,” said Hong Jong-ran, head of Donghae City’s Health Policy Division. “By combining Saemaul’s strong grassroots network with the expertise of the Mental Health Welfare Center, we will build a stronger community safety net that can identify and support residents in need more quickly.”

한 사람의 관심이 한 사람의 생명을 지킬 수 있습니다
One Person’s Care Can Help Save Another Person’s Life

지역 주민과 가장 가까운 곳에서 활동하는 새마을지도자와 부녀회원들이 이제 이웃의 마음까지 살피는 ‘생명지킴이’로 나선다. 작은 관심과 안부 한마디가 위기에 놓인 이웃을 발견하고 전문적인 도움으로 이어주는 출발점이 될 수 있다. 동해시는 지역사회와 함께 “도움이 필요한 사람을 먼저 발견하는 도시, 생명을 소중히 여기는 도시”를 향한 생명존중 안전망을 더욱 촘촘하게 만들어갈 계획이다.

Saemaul leaders and Women’s Association members, who work closely with residents in neighborhoods across Donghae, will now serve as community gatekeepers who also look after the emotional well-being of their neighbors. A simple check-in or a caring word can become the first step toward identifying someone in crisis and connecting them with professional help. Together with the community, Donghae City aims to build an even stronger safety net—creating a city that reaches out first to those in need and places the value of every life at its heart.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260807140709_fwuqmrvz.jpg" alt="3.업무협약 체결 (1).jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">사진/동해시 제공</span></p>
<p>새마을지도자·부녀회 대상 생명지킴이(게이트키퍼) 교육 실시</p>
<p>Gatekeeper training for Saemaul leaders and Women’s Association members</p>
<p>복지사각지대·독거노인 안부확인 연계, 우울 고위험군 조기 발굴 및 정신건강복지센터 연계</p>
<p>Early identification of people at high risk of depression through welfare outreach and check-ins with older adults living alone, followed by referrals to the Mental Health Welfare Center</p>
<p>자살예방의 날(9월 10일) 릴레이 캠페인 등 시민 참여형 생명존중문화 확산</p>
<p>Citizen-led campaigns around World Suicide Prevention Day on September 10 to promote a culture of respect for life</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시는 새마을운동 동해시지회</b>와 지역사회 정신건강 증진 및 생명존중문화 확산을 위한 업무협약을 체결하고, 새마을 조직의 지역 네트워크를 활용한 민·관 협력사업을 본격 추진한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has signed a memorandum of understanding with the Saemaul Undong Donghae City Branch to promote community mental health and foster a culture that values and respects life. Through the agreement, the two organizations will launch public-private initiatives utilizing Saemaul’s extensive grassroots community network.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260807140740_uldsvasy.jpg" alt="3.업무협약 체결 (2).jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; 사진/동해시 제공</span></p>
<p>지난 7월 22일 체결한 이번 협약을 통해 양 기관은 새마을지도자와 부녀회를 대상으로 생명지킴이(게이트키퍼) 교육을 실시하고, 안부확인과 봉사활동 과정에서 복지사각지대와 독거노인 등 우울 고위험군을 조기에 발굴해 동해시정신건강복지센터 상담과 사례관리로 연계하는 협력체계를 구축한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Under the agreement signed on July 22, the two organizations will provide suicide-prevention gatekeeper training for Saemaul leaders and Women’s Association members. During community check-ins and volunteer activities, trained members will help identify individuals who may be at high risk of depression, including socially isolated residents and older adults living alone, and connect them with the Donghae Mental Health Welfare Center for professional counseling and case management.</p>
<p><br /></p>
<p><b>생명지킴이(게이트키퍼)</b>는 주변 사람의 우울감이나 자살 위험 신호를 조기에 알아차리고 적절한 전문기관의 도움을 받을 수 있도록 연결하는 역할을 한다. 특히 주민들과 일상적으로 접촉하는 새마을 조직의 특성을 활용함으로써 행정이나 전문기관이 미처 발견하기 어려운 위기 상황을 보다 빠르게 찾아낼 수 있을 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>A suicide-prevention gatekeeper is trained to recognize warning signs of depression or suicidal risk in people around them and connect those in need with appropriate professional support. By utilizing the Saemaul organization’s close and regular contact with local residents, the initiative is expected to help identify people in crisis who might otherwise remain beyond the reach of public agencies or professional services.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 9월 10일 자살예방의 날을 중심으로 생명존중 릴레이 캠페인을 전개하고, 새마을 행사와 연계한 정신건강 홍보부스 운영, 우울·스트레스 자가검진 및 상담 연계, 동별 정신건강 홍보활동 등을 추진해 시민들이 정신건강 서비스를 보다 쉽게 이용할 수 있도록 할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city and the Saemaul branch will also conduct a series of life-respect campaigns around World Suicide Prevention Day on September 10. Planned activities include mental health information booths at Saemaul events, self-screening for depression and stress, referrals for counseling, and neighborhood-level mental health outreach programs, making mental health services more accessible to residents.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 협력은 지역 곳곳에서 활동하는 새마을 조직의 인적 네트워크와 동해시정신건강복지센터의 전문성을 결합한다는 점에서 의미가 있다. 도움이 필요한 시민을 기다리는 방식에서 한 걸음 더 나아가 지역사회가 먼저 살피고 발견해 전문적인 지원으로 연결하는 예방 중심의 생명안전망을 구축한다는 취지다.</p>
<p><br /></p>
<p>The partnership is particularly meaningful because it combines Saemaul’s extensive grassroots network with the professional expertise of the Donghae Mental Health Welfare Center. Rather than waiting for people in crisis to seek help on their own, the initiative aims to create a prevention-focused community safety net that proactively identifies residents in need and connects them with professional support.</p>
<p><br /></p>
<p>#홍종란 보건정책과장은 “<b>정신건강 문제는 행정만으로 해결하기 어려운 만큼 지역사회의 참여와 협력이 무엇보다 중요하다”며 “새마을회의 촘촘한 지역 네트워크와 정신건강복지센터의 전문성을 바탕으로 도움이 필요한 시민을 더 빠르게 발견하고 지원하는 생명안전망을 구축해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>“Mental health challenges cannot be addressed by public administration alone, which is why community participation and cooperation are so important,” said Hong Jong-ran, head of Donghae City’s Health Policy Division. “By combining Saemaul’s strong grassroots network with the expertise of the Mental Health Welfare Center, we will build a stronger community safety net that can identify and support residents in need more quickly.”</p>
<p><br /></p>
<p><b>한 사람의 관심이 한 사람의 생명을 지킬 수 있습니다</b></p>
<p><b>One Person’s Care Can Help Save Another Person’s Life</b></p>
<p><br /></p>
<p>지역 주민과 가장 가까운 곳에서 활동하는 새마을지도자와 부녀회원들이 이제 이웃의 마음까지 살피는 ‘<b>생명지킴이</b>’로 나선다. 작은 관심과 안부 한마디가 위기에 놓인 이웃을 발견하고 전문적인 도움으로 이어주는 출발점이 될 수 있다. 동해시는 지역사회와 함께 “도움이 필요한 사람을 먼저 발견하는 도시, 생명을 소중히 여기는 도시”를 향한 생명존중 안전망을 더욱 촘촘하게 만들어갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Saemaul leaders and Women’s Association members, who work closely with residents in neighborhoods across Donghae, will now serve as community gatekeepers who also look after the emotional well-being of their neighbors. A simple check-in or a caring word can become the first step toward identifying someone in crisis and connecting them with professional help. Together with the community, Donghae City aims to build an even stronger safety net—creating a city that reaches out first to those in need and places the value of every life at its heart.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786079195.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 07 Aug 2026 14:08:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 07 Aug 2026 14:02:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7444</guid>
		<title><![CDATA[여름방학 최고의 밤하늘 선물..동해시 별누리천문대, ‘별똥별 멍’ 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7444</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7444</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7444" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

- 8월 11~14일 페르세우스 유성우 특별관측… 가족과 함께 별똥별 추억
- 돗자리에 누워 별똥별 관측부터 스마트폰 촬영까지 특별 체험
※ 8월 7일 오후 2시부터 동해시청소년시설 홈페이지 선착순 접수

- Special Perseid Meteor Shower Observation Program, August 11–14
- Watch shooting stars under the summer sky and learn smartphone astrophotography
※ Registration opens at 2 p.m. on August 7 via the Donghae Youth Facilities website on a first-come, first-served basis.

동해시 별누리천문대가 여름방학을 맞아 밤하늘이 선사하는 특별한 추억을 시민과 관광객들에게 선물한다. 오는 8월 11일부터 14일까지 4일간, 여름철 대표 천문 현상인 페르세우스 유성우를 직접 관측하는 특별 천문 프로그램 ‘별똥별 멍’을 운영한다.


Donghae Byeolnuri Observatory is inviting residents and visitors to create unforgettable memories beneath the summer night sky. From August 11 to 14, the observatory will host a special four-day astronomy program, “Meteor Shower Stargazing,” featuring the Perseid meteor shower, one of the most spectacular astronomical events of the summer.

이번 프로그램은 여름밤을 수놓는 페르세우스 유성우를 주제로 진행된다. 참가자들은 유성우가 어떻게 만들어지는지 생성 원리와 관측 방법을 배우고, 스마트폰을 활용해 별과 별똥별을 촬영하는 방법도 익힐 수 있다.

The program focuses on the Perseid meteor shower, which lights up the night sky every summer. Participants will learn how meteor showers are formed, discover practical observation techniques, and receive tips on how to photograph stars and shooting stars using a smartphone.

교육이 끝난 뒤에는 야외 관측 장소로 이동해 본격적인 별똥별 관측에 나선다. 돗자리에 편안하게 누워 여름밤 별자리를 찾아보고, 밤하늘을 가로지르는 별똥별을 기다리는 특별한 시간이 이어진다. 가족과 함께 밤하늘을 바라보는 것만으로도 여름방학의 소중한 추억이 될 것으로 기대된다.

After the learning session, participants will head outdoors for the highlight of the evening. Lying comfortably on mats beneath the open sky, they can identify summer constellations and wait for shooting stars to streak across the darkness. For families, simply sharing this quiet moment under the stars promises to become a treasured summer memory.

페르세우스 유성우는 매년 8월 중순 절정을 이루는 대표적인 유성우다. 관측 조건과 날씨가 좋을 경우 시간당 수십 개의 유성을 볼 수 있어 전 세계적으로도 많은 사랑을 받는 여름철 천문 현상 가운데 하나다.

The Perseid meteor shower reaches its peak every year in mid-August. Under favorable weather and viewing conditions, observers may see dozens of meteors per hour, making it one of the most popular and eagerly anticipated celestial events of the summer.

프로그램은 시민과 관광객 누구나 참여할 수 있으며, 참가 신청은 8월 7일 오후 2시부터 동해시청소년시설 홈페이지를 통해 선착순으로 접수한다. 여름 휴가철 동해를 찾는 관광객들에게도 바다와 함께 밤하늘의 아름다움을 경험할 수 있는 색다른 여행 프로그램이 될 것으로 보인다.

The program is open to both Donghae residents and visitors. Registration begins at 2 p.m. on August 7 through the Donghae Youth Facilities website and will be accepted on a first-come, first-served basis. For travelers visiting Donghae during the summer holiday season, the program offers a unique opportunity to enjoy not only the city’s beautiful sea but also its spectacular night sky.

#별누리천문대 관계자는 “여름방학을 맞아 아이들과 가족이 함께 밤하늘을 바라보며 자연과 우주의 신비를 가까이에서 느껴보는 뜻깊은 시간이 되길 바란다”며 “별똥별을 직접 관측하는 특별한 경험이 오래 기억에 남는 여름 추억이 되길 기대한다”고 말했다.


An official from Byeolnuri Observatory said, “We hope this summer program gives children and families a meaningful opportunity to look up at the night sky together and experience the wonders of nature and the universe up close. We also hope the unforgettable experience of seeing shooting stars with their own eyes will remain a cherished summer memory for years to come.”

한여름 밤, 동해에서 별똥별을 기다리다
Waiting for a Shooting Star on a Summer Night in Donghae

바다를 바라보는 낮의 동해가 아름답다면, 별을 기다리는 밤의 동해는 또 다른 여행이 된다.
돗자리 하나 펼쳐 놓고 가족과 함께 밤하늘을 바라보는 시간.
어쩌면 올여름 가장 오래 기억될 여행의 순간은 별똥별 하나가 밤하늘을 가로지르는 바로 그 순간일지도 모른다.

Donghae is beautiful by day with its blue sea, but after sunset, another journey begins beneath the stars.
Spread out a mat, lie back with your family, and simply look up at the night sky.
Perhaps the most unforgettable moment of this summer will be the instant a shooting star streaks across the sky above Donghae.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260807135724_caxiiezl.jpg" alt="2. 별똥별 멍 (1).jpg" style="width: 880px; height: 880px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>- 8월 11~14일 페르세우스 유성우 특별관측… 가족과 함께 별똥별 추억</p>
<p>- 돗자리에 누워 별똥별 관측부터 스마트폰 촬영까지 특별 체험</p>
<p>※ 8월 7일 오후 2시부터 동해시청소년시설 홈페이지 선착순 접수</p>
<p><br /></p>
<p>- Special Perseid Meteor Shower Observation Program, August 11–14</p>
<p>- Watch shooting stars under the summer sky and learn smartphone astrophotography</p>
<p>※ Registration opens at 2 p.m. on August 7 via the Donghae Youth Facilities website on a first-come, first-served basis.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시 별누리천문대</b>가 여름방학을 맞아 밤하늘이 선사하는 특별한 추억을 시민과 관광객들에게 선물한다. 오는 8월 11일부터 14일까지 4일간, 여름철 대표 천문 현상인 <b>페르세우스 유성우</b>를 직접 관측하는 특별 천문 프로그램 ‘<b>별똥별 멍</b>’을 운영한다.
</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae Byeolnuri Observatory is inviting residents and visitors to create unforgettable memories beneath the summer night sky. From August 11 to 14, the observatory will host a special four-day astronomy program, “Meteor Shower Stargazing,” featuring the Perseid meteor shower, one of the most spectacular astronomical events of the summer.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 프로그램은 여름밤을 수놓는 페르세우스 유성우를 주제로 진행된다. 참가자들은 유성우가 어떻게 만들어지는지 생성 원리와 관측 방법을 배우고, 스마트폰을 활용해 별과 별똥별을 촬영하는 방법도 익힐 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program focuses on the Perseid meteor shower, which lights up the night sky every summer. Participants will learn how meteor showers are formed, discover practical observation techniques, and receive tips on how to photograph stars and shooting stars using a smartphone.</p>
<p><br /></p>
<p>교육이 끝난 뒤에는 야외 관측 장소로 이동해 본격적인 별똥별 관측에 나선다. 돗자리에 편안하게 누워 여름밤 별자리를 찾아보고, 밤하늘을 가로지르는 별똥별을 기다리는 특별한 시간이 이어진다. 가족과 함께 밤하늘을 바라보는 것만으로도 여름방학의 소중한 추억이 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>After the learning session, participants will head outdoors for the highlight of the evening. Lying comfortably on mats beneath the open sky, they can identify summer constellations and wait for shooting stars to streak across the darkness. For families, simply sharing this quiet moment under the stars promises to become a treasured summer memory.</p>
<p><br /></p>
<p>페르세우스 유성우는 매년 8월 중순 절정을 이루는 대표적인 유성우다. 관측 조건과 날씨가 좋을 경우 시간당 수십 개의 유성을 볼 수 있어 전 세계적으로도 많은 사랑을 받는 여름철 천문 현상 가운데 하나다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Perseid meteor shower reaches its peak every year in mid-August. Under favorable weather and viewing conditions, observers may see dozens of meteors per hour, making it one of the most popular and eagerly anticipated celestial events of the summer.</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램은 시민과 관광객 누구나 참여할 수 있으며, 참가 신청은 8월 7일 오후 2시부터 동해시청소년시설 홈페이지를 통해 선착순으로 접수한다. 여름 휴가철 동해를 찾는 관광객들에게도 바다와 함께 밤하늘의 아름다움을 경험할 수 있는 색다른 여행 프로그램이 될 것으로 보인다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program is open to both Donghae residents and visitors. Registration begins at 2 p.m. on August 7 through the Donghae Youth Facilities website and will be accepted on a first-come, first-served basis. For travelers visiting Donghae during the summer holiday season, the program offers a unique opportunity to enjoy not only the city’s beautiful sea but also its spectacular night sky.</p>
<p><br /></p>
<p><b>#별누리천문대</b> 관계자는 <b>“여름방학을 맞아 아이들과 가족이 함께 밤하늘을 바라보며 자연과 우주의 신비를 가까이에서 느껴보는 뜻깊은 시간이 되길 바란다”며 “별똥별을 직접 관측하는 특별한 경험이 오래 기억에 남는 여름 추억이 되길 기대한다</b>”고 말했다.
</p>
<p><br /></p>
<p>An official from Byeolnuri Observatory said, “We hope this summer program gives children and families a meaningful opportunity to look up at the night sky together and experience the wonders of nature and the universe up close. We also hope the unforgettable experience of seeing shooting stars with their own eyes will remain a cherished summer memory for years to come.”</p>
<p><br /></p>
<p><b>한여름 밤, 동해에서 별똥별을 기다리다</b></p>
<p><b>Waiting for a Shooting Star on a Summer Night in Donghae</b></p>
<p><br /></p>
<p>바다를 바라보는 낮의 동해가 아름답다면, 별을 기다리는 밤의 동해는 또 다른 여행이 된다.</p>
<p>돗자리 하나 펼쳐 놓고 가족과 함께 밤하늘을 바라보는 시간.</p>
<p>어쩌면 올여름 가장 오래 기억될 여행의 순간은 별똥별 하나가 밤하늘을 가로지르는 바로 그 순간일지도 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae is beautiful by day with its blue sea, but after sunset, another journey begins beneath the stars.</p>
<p>Spread out a mat, lie back with your family, and simply look up at the night sky.</p>
<p>Perhaps the most unforgettable moment of this summer will be the instant a shooting star streaks across the sky above Donghae.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786078655.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 07 Aug 2026 13:59:05 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 07 Aug 2026 13:53:05 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7443</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 가족이 행복한 도시 만든다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7443</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7443</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7443" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시가 가족이 행복해야 아이도 행복하고 지역사회도 건강해질 수 있다는 인식 아래, 결혼부터 양육까지 가족의 삶을 함께 지원하는 생애주기별 가족 맞춤형 프로그램 「다함께 있을 때, 행복」 사업을 운영한다.

Donghae City is launching a new life-stage customized family support initiative titled “Happier When We’re Together”, based on the belief that happy families help raise happy children and create a healthier community. The program is designed to support families throughout different stages of life, from marriage preparation to parenting.

이번 사업은 결혼을 준비하는 청년의 경제적 부담과 부모의 양육 스트레스 등 가족이 생애주기마다 겪는 어려움을 덜고, 가족 구성원이 함께 성장하며 행복한 삶을 이어갈 수 있도록 지원하기 위해 마련됐다.

The initiative aims to ease the challenges families face at different stages of life, including the financial pressures experienced by young people preparing for marriage and the stress parents may encounter while raising children. It is designed to help family members grow together and build happier, more stable lives.

특히 단편적인 지원에 그치지 않고 결혼 준비부터 출산·양육에 이르기까지 각 단계에서 필요한 프로그램을 제공함으로써 시민들이 일상에서 체감할 수 있는 가족친화적 환경을 조성하는 데 목적이 있다.

Rather than providing one-time or fragmented assistance, the program seeks to offer practical support at each stage—from preparing for marriage to raising children—ultimately creating a family-friendly environment that residents can experience in their everyday lives.

사업은 ▲예비·청년부부를 위한 ‘행복솔루션’ ▲미취학 자녀를 둔 다자녀가정을 위한 ‘행복UP 건강UP 패밀리데이’ ▲만 18세 이하 자녀를 둔 부모 대상 ‘엄마, 아빠도 행복이 필요해’ 등 모두 3개 프로그램으로 운영된다.

The initiative consists of three customized programs: “Happiness Solution” for engaged and young married couples; “Happiness UP, Health UP Family Day” for multi-child families with preschool-aged children; and “Moms and Dads Need Happiness Too” for parents with children aged 18 or younger.

첫 번째 프로그램인 ‘행복솔루션’은 예비부부와 결혼 5년 이하 신혼부부 10쌍을 대상으로 진행된다. 가계관리와 자산 형성, 금융상식 등 결혼 초기 안정적인 가정경제 기반을 마련하는 데 필요한 실질적인 재무설계 교육을 제공한다.

The first program, “Happiness Solution,” is designed for 10 engaged or newlywed couples who have been married for five years or less. It will provide practical financial planning education covering household budgeting, asset building, and essential financial knowledge to help couples establish a stable financial foundation early in their marriage.

참가 신청은 8월 14일부터 30일간 선착순으로 접수하며, 교육은 9월 3일 꿈빛마루도서관에서 열린다.

Applications will be accepted on a first-come, first-served basis for 30 days beginning August 14, with the program scheduled to take place on September 3 at Kkumbitmaru Library.

이어 동해시는 가족이 함께 참여하는 문화·체험 프로그램을 통해 가족 간 소통을 활성화하고 건강한 여가문화를 확대할 계획이다. 또한 부모 마음건강 프로그램을 운영해 양육 과정에서 발생하는 스트레스를 완화하는 등 가족 구성원 모두의 삶의 질을 높이기 위한 다양한 지원을 순차적으로 추진한다.

Donghae City also plans to introduce cultural and experiential activities that families can enjoy together, encouraging communication and healthier leisure habits. In addition, mental wellness programs for parents will be offered to help reduce parenting stress and improve the overall quality of life for all family members.

동해시는 이번 사업을 시작으로 생애주기별 가족지원 정책을 지속적으로 확대해 나갈 방침이다. 결혼과 출산, 양육이 부담으로만 인식되지 않고 가족이 함께 만들어가는 행복한 삶의 과정이 될 수 있도록 지원 환경을 강화하고, 가족친화 문화가 지역사회 전반에 자연스럽게 확산될 것으로 기대하고 있다.

Building on this initiative, Donghae City plans to continue expanding family support policies tailored to different stages of life. The city hopes to create an environment where marriage, childbirth, and parenting are viewed not simply as burdens, but as meaningful stages of a happy family life, while fostering a family-friendly culture throughout the community.

#김순기 동해시 행정과장은 “가족의 행복은 지역사회의 행복으로 이어지는 중요한 기반”이라며 “앞으로도 시민들이 생애주기별로 필요한 지원을 체감할 수 있도록 가족 맞춤형 정책을 지속적으로 확대해 나가겠다”고 말했다.

Kim Soon-gi, Director of the Administrative Affairs Division of Donghae City, said, “Family happiness is an essential foundation for the well-being of the entire community. We will continue to expand customized family policies so that residents can truly benefit from the support they need at each stage of life.”

핵심 프로그램 | Key Programs

① 행복솔루션 | Happiness Solution
예비부부·결혼 5년 이하 신혼부부 대상 재무설계 교육
Financial planning education for engaged couples and newlyweds married for five years or less

② 행복UP 건강UP 패밀리데이 | Happiness UP, Health UP Family Day
미취학 자녀를 둔 다자녀가정 대상 가족 문화·체험 프로그램
Family cultural and experiential activities for multi-child families with preschool-aged children

③ 엄마, 아빠도 행복이 필요해 | Moms and Dads Need Happiness Too
만 18세 이하 자녀를 둔 부모 대상 마음건강·양육 스트레스 완화 프로그램
Mental wellness and parenting-stress support for parents with children aged 18 or younger

가족이 행복하면 아이가 행복하고, 아이가 행복하면 도시의 미래도 밝아집니다.
Happy families raise happy children—and happy children help build a brighter future for the city.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>가 가족이 행복해야 아이도 행복하고 지역사회도 건강해질 수 있다는 인식 아래, 결혼부터 양육까지 가족의 삶을 함께 지원하는 생애주기별 가족 맞춤형 프로그램 <b>「다함께 있을 때, 행복</b>」 사업을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is launching a new life-stage customized family support initiative titled “Happier When We’re Together”, based on the belief that happy families help raise happy children and create a healthier community. The program is designed to support families throughout different stages of life, from marriage preparation to parenting.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 결혼을 준비하는 청년의 경제적 부담과 부모의 양육 스트레스 등 가족이 생애주기마다 겪는 어려움을 덜고, 가족 구성원이 함께 성장하며 행복한 삶을 이어갈 수 있도록 지원하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The initiative aims to ease the challenges families face at different stages of life, including the financial pressures experienced by young people preparing for marriage and the stress parents may encounter while raising children. It is designed to help family members grow together and build happier, more stable lives.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 단편적인 지원에 그치지 않고 결혼 준비부터 출산·양육에 이르기까지 각 단계에서 필요한 프로그램을 제공함으로써 시민들이 일상에서 체감할 수 있는 가족친화적 환경을 조성하는 데 목적이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Rather than providing one-time or fragmented assistance, the program seeks to offer practical support at each stage—from preparing for marriage to raising children—ultimately creating a family-friendly environment that residents can experience in their everyday lives.</p>
<p><br /></p>
<p>사업은 ▲예비·청년부부를 위한 ‘행복솔루션’ ▲미취학 자녀를 둔 다자녀가정을 위한 ‘행복UP 건강UP 패밀리데이’ ▲만 18세 이하 자녀를 둔 부모 대상 ‘엄마, 아빠도 행복이 필요해’ 등 모두 3개 프로그램으로 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The initiative consists of three customized programs: “<b>Happiness Solution”</b> for engaged and young married couples; “Happiness UP, Health UP Family Day” for multi-child families with preschool-aged children; and “Moms and Dads Need Happiness Too” for parents with children aged 18 or younger.</p>
<p><br /></p>
<p>첫 번째 프로그램인 ‘<b>행복솔루션’</b>은 예비부부와 결혼 5년 이하 신혼부부 10쌍을 대상으로 진행된다. 가계관리와 자산 형성, 금융상식 등 결혼 초기 안정적인 가정경제 기반을 마련하는 데 필요한 실질적인 재무설계 교육을 제공한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The first program, “Happiness Solution,” is designed for 10 engaged or newlywed couples who have been married for five years or less. It will provide practical financial planning education covering household budgeting, asset building, and essential financial knowledge to help couples establish a stable financial foundation early in their marriage.</p>
<p><br /></p>
<p>참가 신청은 8월 14일부터 30일간 선착순으로 접수하며, 교육은 9월 3일 꿈빛마루도서관에서 열린다.</p>
<p><br /></p>
<p>Applications will be accepted on a first-come, first-served basis for 30 days beginning August 14, with the program scheduled to take place on September 3 at Kkumbitmaru Library.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 동해시는 가족이 함께 참여하는 문화·체험 프로그램을 통해 가족 간 소통을 활성화하고 건강한 여가문화를 확대할 계획이다. 또한 부모 마음건강 프로그램을 운영해 양육 과정에서 발생하는 스트레스를 완화하는 등 가족 구성원 모두의 삶의 질을 높이기 위한 다양한 지원을 순차적으로 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City also plans to introduce cultural and experiential activities that families can enjoy together, encouraging communication and healthier leisure habits. In addition, mental wellness programs for parents will be offered to help reduce parenting stress and improve the overall quality of life for all family members.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이번 사업을 시작으로 생애주기별 가족지원 정책을 지속적으로 확대해 나갈 방침이다. 결혼과 출산, 양육이 부담으로만 인식되지 않고 가족이 함께 만들어가는 행복한 삶의 과정이 될 수 있도록 지원 환경을 강화하고, 가족친화 문화가 지역사회 전반에 자연스럽게 확산될 것으로 기대하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Building on this initiative, Donghae City plans to continue expanding family support policies tailored to different stages of life. The city hopes to create an environment where marriage, childbirth, and parenting are viewed not simply as burdens, but as meaningful stages of a happy family life, while fostering a family-friendly culture throughout the community.</p>
<p><br /></p>
<p>#김순기 동해시 행정과장은 “<b>가족의 행복은 지역사회의 행복으로 이어지는 중요한 기반”이라며 “앞으로도 시민들이 생애주기별로 필요한 지원을 체감할 수 있도록 가족 맞춤형 정책을 지속적으로 확대해 나가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim Soon-gi, Director of the Administrative Affairs Division of Donghae City, said, “Family happiness is an essential foundation for the well-being of the entire community. We will continue to expand customized family policies so that residents can truly benefit from the support they need at each stage of life.”</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>핵심 프로그램 | Key Programs</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>① 행복솔루션 | Happiness Solution</b></p>
<p>예비부부·결혼 5년 이하 신혼부부 대상 재무설계 교육</p>
<p>Financial planning education for engaged couples and newlyweds married for five years or less</p>
<p><br /></p>
<p><b>② 행복UP 건강UP 패밀리데이 | Happiness UP, Health UP Family Day</b></p>
<p>미취학 자녀를 둔 다자녀가정 대상 가족 문화·체험 프로그램</p>
<p>Family cultural and experiential activities for multi-child families with preschool-aged children</p>
<p><br /></p>
<p><b>③ 엄마, 아빠도 행복이 필요해 | Moms and Dads Need Happiness Too</b></p>
<p>만 18세 이하 자녀를 둔 부모 대상 마음건강·양육 스트레스 완화 프로그램</p>
<p>Mental wellness and parenting-stress support for parents with children aged 18 or younger</p>
<p><br /></p>
<p>가족이 행복하면 아이가 행복하고, 아이가 행복하면 도시의 미래도 밝아집니다.</p>
<p>Happy families raise happy children—and happy children help build a brighter future for the city.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786076562.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 07 Aug 2026 13:22:44 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 07 Aug 2026 13:15:44 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7442</guid>
		<title><![CDATA[강원도립대학교, 2026년 하반기 평생교육원 수강생 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7442</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7442</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7442" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
강원도립대학교(총장 최종균) 평생교육원에서 지역 주민들의 삶의 질 향상과 역량 강화를 위해 ‘2026년 하반기 평생교육 프로그램’ 수강생을 모집한다.

Gangwon Provincial College (President Choi Jong-gyun) Lifelong Education Center is now accepting applications for its 2026 Fall Lifelong Education Programs, designed to enhance the quality of life and strengthen the capabilities of local residents.

이번 하반기 교육 과정은 배움에 열정을 가진 19세 이상 성인이라면 누구나 참여할 수 있다. 모집 인원은 총 330명이며, 오는 8월 10일부터 8월 22일까지 선착순으로 접수를 진행한다.

Any adult aged 19 or older with a passion for learning is eligible to participate. A total of 330 learners will be admitted on a first-come, first-served basis during the application period from August 10 to August 22.

교육은 9월 7일부터 12월 7일까지 약 3개월 동안 운영되며, 평생교육원 강의실과 대학 내 전공 실습시설인 수영장, 미술실, 음악실 등 다양한 교육 공간에서 전문적인 강의와 실습이 진행될 예정이다.

Classes will run for approximately three months, from September 7 through December 7. Participants will receive hands-on, professional instruction in the Lifelong Education Center as well as specialized campus facilities, including the swimming pool, art studios, and music rooms.

이번 교육 과정은 지역 주민들의 학습 수요와 최신 교육 트렌드를 반영해 ▲직업능력교육 ▲문화예술교육 ▲인문교양교육 ▲문해교육 등 4개 분야, 총 27개 프로그램으로 구성됐다.

Reflecting current educational trends and the learning needs of local residents, the curriculum consists of 27 programs across four major fields: Career Skills, Arts &amp; Culture, Humanities, and Literacy Education.

특히 「스마트폰과 AI 세상」 등 디지털 시대에 필요한 역량을 키울 수 있는 문해교육 프로그램도 무료로 운영되어 누구나 쉽게 디지털 기술을 배우고 활용할 수 있도록 지원한다.

A highlight of this semester is the free literacy education program, including courses such as "Smartphones and the AI World," helping participants develop practical digital skills and confidently navigate today's AI-driven society.

평생교육원장 #형구암 교수는 “이번 하반기 교육 과정은 지역 주민들이 실생활에 필요한 역량을 키우고 문화적 만족을 높일 수 있도록 우수한 강사진과 교육 환경을 마련했다”며 “배움을 통해 새로운 활력을 찾고 자기계발을 이루고자 하는 많은 성인들의 적극적인 참여를 기대한다”고 말했다.

Professor Hyeong Gu-am, Director of the Lifelong Education Center, said, "We have prepared outstanding instructors and an excellent learning environment so that local residents can strengthen practical life skills while enriching their cultural experiences. We hope many adults will join us to discover new inspiration through lifelong learning and personal growth."

수강 신청 및 세부 교육 과정은 평생교육원 홈페이지와 행정실을 통해 확인할 수 있다.
홈페이지(Website) : glong@gw.ac.kr
문의(Inquiries) : +82-33-660-8141

Detailed course information and application procedures are available through the Lifelong Education Center website and administrative office.

한 줄 메시지 | Key Message

배움에는 늦음이 없습니다. 새로운 지식은 새로운 삶을 만듭니다.
It's never too late to learn. New knowledge creates new opportunities for life.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260806200531_rhshgnkh.jpg" alt="765818205_122169257336966519_5657951231224501783_n.jpg" style="width: 365px; height: 490px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>강원도립대학교(총장 최종균) 평생교육원</b>에서 지역 주민들의 삶의 질 향상과 역량 강화를 위해 ‘<b>2026년 하반기 평생교육 프로그램’ </b>수강생을 모집한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Gangwon Provincial College (President Choi Jong-gyun) Lifelong Education Center is now accepting applications for its 2026 Fall Lifelong Education Programs, designed to enhance the quality of life and strengthen the capabilities of local residents.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 하반기 교육 과정은 배움에 열정을 가진 19세 이상 성인이라면 누구나 참여할 수 있다. 모집 인원은 총 330명이며, 오는 8월 10일부터 8월 22일까지 선착순으로 접수를 진행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Any adult aged 19 or older with a passion for learning is eligible to participate. A total of 330 learners will be admitted on a first-come, first-served basis during the application period from August 10 to August 22.</p>
<p><br /></p>
<p>교육은 9월 7일부터 12월 7일까지 약 3개월 동안 운영되며, 평생교육원 강의실과 대학 내 전공 실습시설인 수영장, 미술실, 음악실 등 다양한 교육 공간에서 전문적인 강의와 실습이 진행될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Classes will run for approximately three months, from September 7 through December 7. Participants will receive hands-on, professional instruction in the Lifelong Education Center as well as specialized campus facilities, including the swimming pool, art studios, and music rooms.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 교육 과정은 지역 주민들의 학습 수요와 최신 교육 트렌드를 반영해 ▲직업능력교육 ▲문화예술교육 ▲인문교양교육 ▲문해교육 등 4개 분야, 총 27개 프로그램으로 구성됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>Reflecting current educational trends and the learning needs of local residents, the curriculum consists of 27 programs across four major fields: Career Skills, Arts &amp; Culture, Humanities, and Literacy Education.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 <b>「스마트폰과 AI 세상</b>」 등 디지털 시대에 필요한 역량을 키울 수 있는 문해교육 프로그램도 무료로 운영되어 누구나 쉽게 디지털 기술을 배우고 활용할 수 있도록 지원한다.</p>
<p><br /></p>
<p>A highlight of this semester is the free literacy education program, including courses such as "Smartphones and the AI World," helping participants develop practical digital skills and confidently navigate today's AI-driven society.</p>
<p><br /></p>
<p>평생교육원장 #형구암 교수는 “<b>이번 하반기 교육 과정은 지역 주민들이 실생활에 필요한 역량을 키우고 문화적 만족을 높일 수 있도록 우수한 강사진과 교육 환경을 마련했다”며 “배움을 통해 새로운 활력을 찾고 자기계발을 이루고자 하는 많은 성인들의 적극적인 참여를 기대한다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Professor Hyeong Gu-am, Director of the Lifelong Education Center, said, "We have prepared outstanding instructors and an excellent learning environment so that local residents can strengthen practical life skills while enriching their cultural experiences. We hope many adults will join us to discover new inspiration through lifelong learning and personal growth."</p>
<p><br /></p>
<p>수강 신청 및 세부 교육 과정은 평생교육원 홈페이지와 행정실을 통해 확인할 수 있다.</p>
<p>홈페이지(Website) : glong@gw.ac.kr</p>
<p>문의(Inquiries) : +82-33-660-8141</p>
<p><br /></p>
<p>Detailed course information and application procedures are available through the Lifelong Education Center website and administrative office.</p>
<p><br /></p>
<p><b>한 줄 메시지 | Key Message</b></p>
<p><br /></p>
<p>배움에는 늦음이 없습니다. 새로운 지식은 새로운 삶을 만듭니다.</p>
<p>It's never too late to learn. New knowledge creates new opportunities for life.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1786014358.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 06 Aug 2026 20:08:41 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 06 Aug 2026 20:02:41 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7441</guid>
		<title><![CDATA[생활권 가까이서 자원순환 실천.. 동해시, 재활용품 상설교환소 3곳으로 확대]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7441</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7441</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7441" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시는 시민들이 생활권 가까운 곳에서 재활용품을 편리하게 교환하며 자원순환을 실천할 수 있도록 동해웰빙레포츠타운 내 재활용품 상설교환소를 새롭게 설치하고, 8월 1일부터 운영을 시작했다.

Donghae City has opened a new permanent recycling exchange station at the Donghae Well-being Leisure Sports Town, beginning operations on August 1, making it easier for residents to practice resource recycling close to where they live.

이번 설치는 시민들의 높은 이용률과 꾸준히 증가하는 교환 수요를 반영한 조치다. 올해 상반기 부곡동과 북삼동 행정복지센터에서 운영한 재활용품 상설교환소에서는 우유팩, 일회용 플라스틱컵, 폐건전지 등 총 100만 1,580개의 재활용 가능 자원이 교환되는 성과를 거뒀다.

The expansion reflects strong public participation and steadily growing demand. During the first half of this year, the recycling exchange stations at Bugok-dong and Buksam-dong Administrative Welfare Centers collected and exchanged more than 1,001,580 recyclable items, including milk cartons, disposable plastic cups, and used batteries.

새롭게 문을 연 동해웰빙레포츠타운 상설교환소는 매주 화요일부터 토요일까지 오후 1시부터 오후 5시 30분까지 운영되며, 오후 3시부터 3시 30분까지는 휴게시간이다.

The new exchange station operates every Tuesday through Saturday from 1:00 p.m. to 5:30 p.m., with a break from 3:00 p.m. to 3:30 p.m.

재활용품 상설교환소 확대는 시민들이 일상 속에서 손쉽게 올바른 분리배출을 실천하고 자원순환 문화를 확산하는 데 기여할 것으로 기대된다.

The expanded recycling exchange network is expected to encourage proper waste separation and promote a culture of sustainable resource circulation in everyday life.

#이용빈 동해시시설관리공단 이사장은 "재활용품 상설교환소 확대는 시민들이 생활 가까이에서 자원순환을 실천할 수 있는 기반을 넓히는 의미가 있다"며 "앞으로도 동해시와 협력해 친환경 생활문화 확산과 ESG 경영 실천에 적극 동참하겠다"고 말했다.

Lee Yong-bin, President of the Donghae City Facilities Management Corporation, said, "Expanding permanent recycling exchange stations provides residents with greater opportunities to practice resource circulation in their daily lives. We will continue working closely with Donghae City to promote eco-friendly lifestyles and actively support ESG management."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260806123843_cylrupiz.jpg" alt="KakaoTalk_20260806_123423123.jpg" style="width: 812px; height: 646px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 시민들이 생활권 가까운 곳에서 재활용품을 편리하게 교환하며 자원순환을 실천할 수 있도록 동해웰빙레포츠타운 내 재활용품 상설교환소를 새롭게 설치하고, 8월 1일부터 운영을 시작했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has opened a new permanent recycling exchange station at the Donghae Well-being Leisure Sports Town, beginning operations on August 1, making it easier for residents to practice resource recycling close to where they live.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 설치는 시민들의 높은 이용률과 꾸준히 증가하는 교환 수요를 반영한 조치다. 올해 상반기 부곡동과 북삼동 행정복지센터에서 운영한 재활용품 상설교환소에서는 우유팩, 일회용 플라스틱컵, 폐건전지 등 총 100만 1,580개의 재활용 가능 자원이 교환되는 성과를 거뒀다.</p>
<p><br /></p>
<p>The expansion reflects strong public participation and steadily growing demand. During the first half of this year, the recycling exchange stations at Bugok-dong and Buksam-dong Administrative Welfare Centers collected and exchanged more than 1,001,580 recyclable items, including milk cartons, disposable plastic cups, and used batteries.</p>
<p><br /></p>
<p>새롭게 문을 연 동해웰빙레포츠타운 상설교환소는 매주 화요일부터 토요일까지 오후 1시부터 오후 5시 30분까지 운영되며, 오후 3시부터 3시 30분까지는 휴게시간이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The new exchange station operates every Tuesday through Saturday from 1:00 p.m. to 5:30 p.m., with a break from 3:00 p.m. to 3:30 p.m.</p>
<p><br /></p>
<p>재활용품 상설교환소 확대는 시민들이 일상 속에서 손쉽게 올바른 분리배출을 실천하고 자원순환 문화를 확산하는 데 기여할 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The expanded recycling exchange network is expected to encourage proper waste separation and promote a culture of sustainable resource circulation in everyday life.</p>
<p><br /></p>
<p>#이용빈 동해시시설관리공단 이사장은 "<b>재활용품 상설교환소 확대는 시민들이 생활 가까이에서 자원순환을 실천할 수 있는 기반을 넓히는 의미가 있다"며 "앞으로도 동해시와 협력해 친환경 생활문화 확산과 ESG 경영 실천에 적극 동참하겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Lee Yong-bin, President of the Donghae City Facilities Management Corporation, said, "Expanding permanent recycling exchange stations provides residents with greater opportunities to practice resource circulation in their daily lives. We will continue working closely with Donghae City to promote eco-friendly lifestyles and actively support ESG management."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785987534.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 06 Aug 2026 12:40:39 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 06 Aug 2026 12:36:39 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7440</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 내 집 공시가격 미리 확인하세요]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7440</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7440</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7440" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 부동산 관심 높아진 가운데 주택가격 직접 확인하고 의견 제출 가능
Homeowners can review their assessed property values and submit opinions before finalization amid growing public interest in real estate.

- 신축·증축·토지분할 등 변동 주택 대상… 지방세 산정 기초자료 활용
Applicable to newly built, expanded, or altered homes, with assessed values serving as the basis for local taxes and public charges.

동해시는 2026년 6월 1일 기준 개별(공동)주택가격(안)에 대해 오는 8월 5일부터 24일까지 열람 및 의견제출 기간을 운영한다고 밝혔다.

Donghae City announced that it will operate a public inspection and opinion submission period from August 5 to August 24 for the draft Individual and 공동 Housing Prices as of June 1, 2026.

최근 부동산 시장과 세금에 대한 국민적 관심이 이어지는 가운데 이번 열람은 주택가격이 최종 결정되기 전에 소유자 등이 가격을 직접 확인하고 의견을 제출할 수 있는 절차다.

&nbsp;As public interest in the real estate market and taxation continues to grow, this inspection period allows homeowners and other interested parties to review the proposed housing prices and submit their opinions before the values are finalized.

대상은 2026년 1월 1일부터 5월 31일까지 토지의 분할·합병, 신축·증축 등 변동 사유가 발생한 개별·공동주택이다.

&nbsp;Eligible properties include individual and 공동 housing that experienced changes between January 1 and May 31, 2026, such as land subdivision or consolidation, new construction, extensions, or other structural modifications.

개별(공동)주택가격은 지방세와 각종 부담금 등의 산정 기초자료로 활용되는 만큼, 시는 주택 특성조사와 가격 산정, 한국부동산원의 검증을 거쳐 공시하기에 앞서 주택소유자와 이해관계인의 의견을 수렴해 가격의 객관성과 공정성을 높일 계획이다.

&nbsp;Since individual and 공동 housing prices serve as the basis for calculating local taxes and various public charges, Donghae City has conducted property characteristic surveys and price assessments, followed by verification by the Korea Real Estate Board. Before officially announcing the prices, the City will gather opinions from homeowners and interested parties to further enhance fairness, transparency, and objectivity.

의견이 있는 주택소유자 또는 이해관계인은 열람 기간 내 부동산공시가격알리미 홈페이지를 통해 온라인으로 의견을 제출할 수 있으며, 제출된 의견은 주택가격의 적정 여부를 재조사한 뒤 한국부동산원의 검증과 동해시 부동산가격공시위원회 심의를 거쳐 처리되며, 결과는 신청인에게 개별 통지된다.

&nbsp;Homeowners and interested parties who wish to submit opinions may do so online through the Real Estate Price Information Service during the inspection period. Submitted opinions will be reviewed through a re-examination of the proposed housing price, verified by the Korea Real Estate Board, and deliberated by the Donghae City Real Estate Price Disclosure Committee. The results will then be individually notified to each applicant.

한 줄 요약 | Summary

내 집 공시가격은 최종 결정 전에 직접 확인하고 의견을 제출할 수 있습니다. 8월 24일까지 꼭 확인하세요.

Before your home's officially assessed value is finalized, you have the opportunity to review it and submit your opinion. Be sure to check it by August 24.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 부동산 관심 높아진 가운데 주택가격 직접 확인하고 의견 제출 가능</p>
<p>Homeowners can review their assessed property values and submit opinions before finalization amid growing public interest in real estate.</p>
<p><br /></p>
<p>- 신축·증축·토지분할 등 변동 주택 대상… 지방세 산정 기초자료 활용</p>
<p>Applicable to newly built, expanded, or altered homes, with assessed values serving as the basis for local taxes and public charges.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 2026년 6월 1일 기준 개별(공동)주택가격(안)에 대해 오는 8월 5일부터 24일까지 열람 및 의견제출 기간을 운영한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City announced that it will operate a public inspection and opinion submission period from August 5 to August 24 for the draft Individual and 공동 Housing Prices as of June 1, 2026.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 부동산 시장과 세금에 대한 국민적 관심이 이어지는 가운데 이번 열람은 주택가격이 최종 결정되기 전에 소유자 등이 가격을 직접 확인하고 의견을 제출할 수 있는 절차다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;As public interest in the real estate market and taxation continues to grow, this inspection period allows homeowners and other interested parties to review the proposed housing prices and submit their opinions before the values are finalized.</p>
<p><br /></p>
<p>대상은 2026년 1월 1일부터 5월 31일까지 토지의 분할·합병, 신축·증축 등 변동 사유가 발생한 개별·공동주택이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Eligible properties include individual and 공동 housing that experienced changes between January 1 and May 31, 2026, such as land subdivision or consolidation, new construction, extensions, or other structural modifications.</p>
<p><br /></p>
<p>개별(공동)주택가격은 지방세와 각종 부담금 등의 산정 기초자료로 활용되는 만큼, 시는 주택 특성조사와 가격 산정, 한국부동산원의 검증을 거쳐 공시하기에 앞서 주택소유자와 이해관계인의 의견을 수렴해 가격의 객관성과 공정성을 높일 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Since individual and 공동 housing prices serve as the basis for calculating local taxes and various public charges, Donghae City has conducted property characteristic surveys and price assessments, followed by verification by the Korea Real Estate Board. Before officially announcing the prices, the City will gather opinions from homeowners and interested parties to further enhance fairness, transparency, and objectivity.</p>
<p><br /></p>
<p>의견이 있는 주택소유자 또는 이해관계인은 열람 기간 내 부동산공시가격알리미 홈페이지를 통해 온라인으로 의견을 제출할 수 있으며, 제출된 의견은 주택가격의 적정 여부를 재조사한 뒤 한국부동산원의 검증과 동해시 부동산가격공시위원회 심의를 거쳐 처리되며, 결과는 신청인에게 개별 통지된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Homeowners and interested parties who wish to submit opinions may do so online through the Real Estate Price Information Service during the inspection period. Submitted opinions will be reviewed through a re-examination of the proposed housing price, verified by the Korea Real Estate Board, and deliberated by the Donghae City Real Estate Price Disclosure Committee. The results will then be individually notified to each applicant.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>한 줄 요약 | Summary</b></p>
<p><br /></p>
<p>내 집 공시가격은 최종 결정 전에 직접 확인하고 의견을 제출할 수 있습니다. 8월 24일까지 꼭 확인하세요.</p>
<p><br /></p>
<p>Before your home's officially assessed value is finalized, you have the opportunity to review it and submit your opinion. Be sure to check it by August 24.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785987142.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 06 Aug 2026 12:32:28 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 06 Aug 2026 12:28:28 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7439</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 여름철 냉방 속 결핵 주의]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7439</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7439</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7439" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시보건소는 여름철 냉방기 사용이 늘면서 실내 환기가 부족해질 수 있는 만큼 결핵 예방수칙을 철저히 지키고, 특히 65세 이상 어르신은 증상이 없더라도 매년 무료 결핵 검진을 받을 것을 당부했다.

The Donghae City Public Health Center urged citizens to follow tuberculosis (TB) prevention guidelines during the summer, when increased air conditioner use often leads to poor indoor ventilation. In particular, adults aged 65 and older are encouraged to receive a free annual TB screening, even if they have no symptoms.

여름철에는 에어컨 사용으로 창문을 닫아두는 시간이 길어지면서 실내 공기 순환이 부족해질 수 있어 환기와 개인위생 관리가 더욱 중요하다.

During the summer, people tend to keep windows closed while using air conditioners, reducing indoor air circulation. As a result, regular ventilation and good personal hygiene become even more important.

여름철 결핵 예방수칙 | Summer TB Prevention Tips

동해시보건소는 다음과 같은 결핵 예방수칙을 실천해 줄 것을 당부했다.

2주 이상 기침이 계속되면 보건소 또는 의료기관에서 결핵 검사를 받기
냉방 중에도 하루 2~3회 이상 창문을 열어 환기하기
충분한 휴식과 균형 잡힌 식사 등으로 면역력 유지하기
기침할 때는 옷소매나 휴지로 입과 코를 가리는 기침예절 실천하기

The Donghae City Public Health Center recommends the following TB prevention measures:

If you have been coughing for more than two weeks, visit a public health center or medical institution for a TB test.
Even while using air conditioning, open windows two or three times a day for ventilation.
Maintain a healthy immune system through adequate rest and balanced nutrition.
Cover your mouth and nose with a tissue or your sleeve when coughing.


&nbsp;
또한 동해시보건소는 65세 이상 시민을 대상으로 매년 1회 무료 결핵 검진을 실시하고 있으며, 증상이 없더라도 정기적인 검진을 받을 것을 적극 권장하고 있다.

In addition, the Donghae City Public Health Center provides one free TB screening every year for residents aged 65 and older and strongly encourages annual checkups even when no symptoms are present.

윤혜경 예방관리과장 메시지 | Message from Yoon Hye-kyung, Director of Disease Prevention

#윤혜경 예방관리과장은 "결핵은 초기에 발견하면 완치가 가능한 질환이지만, 고령층은 증상이 뚜렷하지 않은 경우가 많아 정기 검진이 무엇보다 중요하다"며 "2주 이상 기침이 이어질 경우에는 미루지 말고 검사를 받고, 65세 이상 어르신은 증상이 없더라도 매년 무료 검진을 적극 이용해 주시길 바란다"고 말했다.

Yoon Hye-kyung, Director of the Prevention Management Division, said, "Tuberculosis is a curable disease when detected early. However, older adults often show few or no obvious symptoms, making regular screening especially important. Anyone with a cough lasting more than two weeks should get tested without delay, and residents aged 65 and older should take advantage of the free annual screening even if they feel healthy."

한 줄 메시지 | Key Message

2주 이상 기침하면 결핵 검사! 65세 이상은 매년 무료검진으로 건강을 지키세요.

A cough lasting more than two weeks? Get tested for tuberculosis. If you're 65 or older, protect your health with a free annual TB screening.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260806122027_bybwbrul.jpg" alt="KakaoTalk_20260806_121337959_02.jpg" style="width: 880px; height: 962px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시보건소</b>는 여름철 냉방기 사용이 늘면서 실내 환기가 부족해질 수 있는 만큼 결핵 예방수칙을 철저히 지키고, 특히 65세 이상 어르신은 증상이 없더라도 매년 무료 결핵 검진을 받을 것을 당부했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae City Public Health Center urged citizens to follow tuberculosis (TB) prevention guidelines during the summer, when increased air conditioner use often leads to poor indoor ventilation. In particular, adults aged 65 and older are encouraged to receive a free annual TB screening, even if they have no symptoms.</p>
<p><br /></p>
<p>여름철에는 에어컨 사용으로 창문을 닫아두는 시간이 길어지면서 실내 공기 순환이 부족해질 수 있어 환기와 개인위생 관리가 더욱 중요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>During the summer, people tend to keep windows closed while using air conditioners, reducing indoor air circulation. As a result, regular ventilation and good personal hygiene become even more important.</p>
<p><br /></p>
<p><b>여름철 결핵 예방수칙 | Summer TB Prevention Tips</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시보건소는 다음과 같은 결핵 예방수칙을 실천해 줄 것을 당부했다.</p>
<p><br /></p>
<p>2주 이상 기침이 계속되면 보건소 또는 의료기관에서 결핵 검사를 받기</p>
<p>냉방 중에도 하루 2~3회 이상 창문을 열어 환기하기</p>
<p>충분한 휴식과 균형 잡힌 식사 등으로 면역력 유지하기</p>
<p>기침할 때는 옷소매나 휴지로 입과 코를 가리는 기침예절 실천하기</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae City Public Health Center recommends the following TB prevention measures:</p>
<p><br /></p>
<p>If you have been coughing for more than two weeks, visit a public health center or medical institution for a TB test.</p>
<p>Even while using air conditioning, open windows two or three times a day for ventilation.</p>
<p>Maintain a healthy immune system through adequate rest and balanced nutrition.</p>
<p>Cover your mouth and nose with a tissue or your sleeve when coughing.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260806122048_vqgxgxav.jpg" alt="KakaoTalk_20260806_121458794.jpg" style="width: 828px; height: 247px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>또한 <b>동해시보건소</b>는 65세 이상 시민을 대상으로 매년 1회 무료 결핵 검진을 실시하고 있으며, 증상이 없더라도 정기적인 검진을 받을 것을 적극 권장하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>In addition, the Donghae City Public Health Center provides one free TB screening every year for residents aged 65 and older and strongly encourages annual checkups even when no symptoms are present.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>윤혜경 예방관리과장 메시지 | Message from Yoon Hye-kyung, Director of Disease Prevention</b></p>
<p><br /></p>
<p>#윤혜경 예방관리과장은 "<b>결핵은 초기에 발견하면 완치가 가능한 질환이지만, 고령층은 증상이 뚜렷하지 않은 경우가 많아 정기 검진이 무엇보다 중요하다"며 "2주 이상 기침이 이어질 경우에는 미루지 말고 검사를 받고, 65세 이상 어르신은 증상이 없더라도 매년 무료 검진을 적극 이용해 주시길 바란다"</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Yoon Hye-kyung, Director of the Prevention Management Division, said, "Tuberculosis is a curable disease when detected early. However, older adults often show few or no obvious symptoms, making regular screening especially important. Anyone with a cough lasting more than two weeks should get tested without delay, and residents aged 65 and older should take advantage of the free annual screening even if they feel healthy."</p>
<p><br /></p>
<p><b>한 줄 메시지 | Key Message</b></p>
<p><br /></p>
<p>2주 이상 기침하면 결핵 검사! 65세 이상은 매년 무료검진으로 건강을 지키세요.</p>
<p><br /></p>
<p>A cough lasting more than two weeks? Get tested for tuberculosis. If you're 65 or older, protect your health with a free annual TB screening.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785986499.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 06 Aug 2026 12:21:43 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 06 Aug 2026 12:10:44 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7438</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 해군 제1함대와 민·관·군 합동 대민진료 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7438</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7438</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7438" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;

   Donghae City and ROK Navy's 1st Fleet Join Forces for Community Medical Outreach


   

&nbsp;
Civilian-Government-Military Partnership Marks the Fleet's 80th Anniversary with Free Healthcare Services for Songjeong Residents
&nbsp;
①

   


   동해시는 해군 제1함대사령부 창설 80주년을 맞아 지역 주민의 건강증진과 민·관·군 보건의료 협력 강화를 위해 「민·관·군 합동 대민진료」를 실시한다고 밝혔다.


   

Donghae City announced that it will hold a Joint Civilian-Government-Military Medical Outreach Program to promote the health of local residents and strengthen cooperation in public healthcare in celebration of the 80th anniversary of the Republic of Korea Navy's 1st Fleet Command.

   

②

   

이번 대민진료는 군항이 위치한 송정동 주민들에게 실질적인 의료서비스를 제공하고, 민·관·군이 함께 지역사회 건강을 돌보는 협력체계를 강화하기 위해 마련됐다.

   

The outreach program has been organized to provide practical medical services to residents of Songjeong-dong, home to the naval port, while reinforcing a cooperative healthcare network among civilian, government, and military organizations for the benefit of the local community.

   

③

   

진료는 8월 6일 오후 2시부터 4시까지 송정경로당에서 진행되며, 해군 제1함대 의무대와 동해시보건소, 동해동인병원 등 민·관·군 의료진 24명이 참여한다.

   

The medical outreach will take place on August 6 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. at the Songjeong Senior Citizens' Center, with 24 healthcare professionals from the Navy's 1st Fleet Medical Unit, Donghae City Public Health Center, and Donghae Dongin Hospital participating together.

   

④

   

현장에서는 초음파 진단기와 심전도계, 인바디 측정기 등 이동형 의료장비를 활용해 기초 건강검진과 건강상담을 실시하며, 다양한 의료서비스를 제공할 예정이다.

   

At the venue, portable medical equipment—including ultrasound diagnostic devices, electrocardiographs (ECG), and body composition analyzers—will be used to provide basic health screenings, medical consultations, and a range of healthcare services.

   

⑤

   

특히 고령층이 많은 지역 특성을 고려해 혈압·혈당 측정 등 기초 건강검진은 물론 내과, 치과, 한의과, 재활의학과(물리치료), 운동처방 등 맞춤형 의료서비스를 제공한다.

   

Reflecting the area's large elderly population, the program will offer personalized healthcare services, including blood pressure and blood sugar tests, internal medicine, dental care, Korean traditional medicine, rehabilitation medicine (physical therapy), and exercise prescription.

   

⑥

   

또한 치매선별검사와 연계한 신경과 상담도 함께 진행해 어르신들의 건강을 종합적으로 관리할 계획이다.

   

Neurological consultations linked to dementia screening will also be provided, enabling comprehensive health management for senior citizens.

   

⑦

   

이번 대민진료에는 동해시보건소와 해군 제1함대 의무대, 동해동인병원이 함께 참여해 각 기관이 보유한 의료 인력과 장비를 활용한 협력 진료를 실시하며, 시민들이 가까운 생활권에서 전문적인 의료서비스를 받을 수 있도록 지원한다.

   

The collaboration between Donghae City Public Health Center, the Navy's 1st Fleet Medical Unit, and Donghae Dongin Hospital combines each institution's medical personnel and equipment to deliver professional healthcare services within residents' own communities.

   

⑧

   

#홍종란 보건정책과장은 "이번 민·관·군 합동 대민진료는 지역사회가 함께 주민 건강을 돌보는 의미 있는 협력 사례가 될 것으로 기대한다"고 말했다.

   

Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said, "We expect this joint civilian-government-military medical outreach to become a meaningful example of how the entire community can work together to care for the health of local residents."

   

⑨

   

해군 제1함대 관계자는 "창설 80주년을 맞아 지역사회와 함께할 수 있는 뜻깊은 의료봉사를 마련하게 됐다"며 "앞으로도 지역 주민의 건강과 안전을 위한 다양한 대민지원 활동을 지속해 나가겠다"고 밝혔다.

   

An official from the Navy's 1st Fleet stated, "To commemorate our 80th anniversary, we are honored to provide this meaningful medical outreach in partnership with the local community. We will continue to expand various public support activities to promote the health and safety of local residents."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>Donghae City</b> and<b> ROK Navy's 1st Fleet </b>Join Forces for Community Medical Outreach
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Civilian-Government-Military Partnership Marks the Fleet's 80th Anniversary with Free Healthcare Services for Songjeong Residents</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>①</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해시</b>는 해군 제1함대사령부 창설 80주년을 맞아 지역 주민의 건강증진과 민·관·군 보건의료 협력 강화를 위해 「<b>민·관·군 합동 대민진료」</b>를 실시한다고 밝혔다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Donghae City announced that it will hold a Joint Civilian-Government-Military Medical Outreach Program to promote the health of local residents and strengthen cooperation in public healthcare in celebration of the 80th anniversary of the Republic of Korea Navy's 1st Fleet Command.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>②</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 대민진료는 군항이 위치한 송정동 주민들에게 실질적인 의료서비스를 제공하고, 민·관·군이 함께 지역사회 건강을 돌보는 협력체계를 강화하기 위해 마련됐다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The outreach program has been organized to provide practical medical services to residents of Songjeong-dong, home to the naval port, while reinforcing a cooperative healthcare network among civilian, government, and military organizations for the benefit of the local community.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>③</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>진료는 8월 6일 오후 2시부터 4시까지 송정경로당에서 진행되며, 해군 제1함대 의무대와 동해시보건소, 동해동인병원 등 민·관·군 의료진 24명이 참여한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The medical outreach will take place on August 6 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. at the Songjeong Senior Citizens' Center, with 24 healthcare professionals from the Navy's 1st Fleet Medical Unit, Donghae City Public Health Center, and Donghae Dongin Hospital participating together.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>④</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>현장에서는 초음파 진단기와 심전도계, 인바디 측정기 등 이동형 의료장비를 활용해 기초 건강검진과 건강상담을 실시하며, 다양한 의료서비스를 제공할 예정이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>At the venue, portable medical equipment—including ultrasound diagnostic devices, electrocardiographs (ECG), and body composition analyzers—will be used to provide basic health screenings, medical consultations, and a range of healthcare services.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>⑤</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>특히 고령층이 많은 지역 특성을 고려해 혈압·혈당 측정 등 기초 건강검진은 물론 내과, 치과, 한의과, 재활의학과(물리치료), 운동처방 등 맞춤형 의료서비스를 제공한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Reflecting the area's large elderly population, the program will offer personalized healthcare services, including blood pressure and blood sugar tests, internal medicine, dental care, Korean traditional medicine, rehabilitation medicine (physical therapy), and exercise prescription.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>⑥</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>또한 치매선별검사와 연계한 신경과 상담도 함께 진행해 어르신들의 건강을 종합적으로 관리할 계획이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Neurological consultations linked to dementia screening will also be provided, enabling comprehensive health management for senior citizens.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>⑦</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 대민진료에는 동해시보건소와 해군 제1함대 의무대, 동해동인병원이 함께 참여해 각 기관이 보유한 의료 인력과 장비를 활용한 협력 진료를 실시하며, 시민들이 가까운 생활권에서 전문적인 의료서비스를 받을 수 있도록 지원한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The collaboration between Donghae City Public Health Center, the Navy's 1st Fleet Medical Unit, and Donghae Dongin Hospital combines each institution's medical personnel and equipment to deliver professional healthcare services within residents' own communities.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>⑧</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#홍종란 보건정책과장은 <b>"이번 민·관·군 합동 대민진료는 지역사회가 함께 주민 건강을 돌보는 의미 있는 협력 사례가 될 것으로 기대한다"</b>고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said, "We expect this joint civilian-government-military medical outreach to become a meaningful example of how the entire community can work together to care for the health of local residents."</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>⑨</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>해군 제1함대 관계자는 "<b>창설 80주년을 맞아 지역사회와 함께할 수 있는 뜻깊은 의료봉사를 마련하게 됐다"며 "앞으로도 지역 주민의 건강과 안전을 위한 다양한 대민지원 활동을 지속해 나가겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>An official from the Navy's 1st Fleet stated, "To commemorate our 80th anniversary, we are honored to provide this meaningful medical outreach in partnership with the local community. We will continue to expand various public support activities to promote the health and safety of local residents."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785984554.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 06 Aug 2026 11:53:35 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 06 Aug 2026 11:42:35 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7437</guid>
		<title><![CDATA[《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》제1편 동해의 미래는 '무엇을 만들 것인가'보다 '무엇을 남길 것인가'에 달려 있다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7437</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7437</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7437" rel="related"/>
		<description><![CDATA[도시는 끊임없이 변화한다.
새로운 도로가 놓이고,
기업이 들어오며,
관광시설이 만들어진다.

   

개발은 도시를 성장시키는 중요한 동력이다.
그러나 개발만으로 도시의 미래가 보장되지는 않는다.

   

우리는 이제 다른 질문을 해야 한다.

   "우리는 무엇을 만들 것인가?"보다


   "우리는 무엇을 다음 세대에 남길 것인가?"를 먼저 물어야 한다.


   

세계의 많은 도시들은 이미 이 질문 앞에 서 있었다.
산업이 쇠퇴한 항구도시,
인구가 감소한 지방도시,
관광객이 줄어든 해안도시.
그들은 더 큰 건물을 짓는 경쟁보다,
도시의 고유한 가치를 찾는 길을 선택했다.

   


   영국의 빌바오는 문화를 통해 산업도시의 이미지를 바꾸었고,


   일본의 나오시마는 작은 섬을 세계적인 예술의 섬으로 만들었다.


   덴마크의 오르후스는 항만과 시민의 삶을 연결하며 지속가능한 도시를 만들어 가고 있다.


   

이 도시들의 공통점은 하나였다.
도시는 시설이 아니라 철학으로 성장한다는 것.

   


   동해도 지금 중요한 선택의 기로에 서 있다.

AI 데이터센터,
항만의 미래,
관광산업,
청년정책,
문화도시,
관계인구.
모든 정책은 결국 하나의 질문으로 모인다.

   

이 사업은 20년 뒤에도 동해의 자산으로 남을 것인가.
우리는 개발을 서두를 수도 있다.

   

그러나 도시의 품격은 서둘러 만들어지지 않는다.
오랜 시간 쌓인 신뢰,
사람들의 기억,
작은 가게의 불빛,
골목의 이야기,
시민들의 참여.

   

이런 것들이 쌓일 때 도시는 비로소 '살고 싶은 곳'이 된다.

   

앞으로 《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》는 단순히 문제를 지적하는 연재가 되지 않을 것이다.
세계의 성공사례를 살펴보고,
동해의 현실을 분석하며,
실현 가능한 정책을 함께 고민하는 공간이 되고자 한다.

   

비판을 위한 비판이 아니라,
대안을 위한 질문을 이어 가고 싶다.
동해는 아직 완성된 도시가 아니다.
그래서 희망이 있다.
완성된 도시는 변화하기 어렵다.

   

그러나 가능성을 가진 도시는 시민의 상상력만큼 성장할 수 있다.

   


   오늘의 질문

20년 후 우리의 아이들이 동해를 떠나고 싶은 도시가 아니라, 자랑하고 싶은 도시로 기억하려면 지금 무엇을 남겨야 할까요?
건물일까요?
예산일까요?
아니면 사람과 문화, 그리고 신뢰일까요?
미래는 오늘의 선택이 쌓여 만들어집니다.

   

좋은 도시는 우연히 만들어지지 않습니다.
좋은 철학과 좋은 정책, 그리고 깨어 있는 시민이 함께 만들 뿐입니다.

   


   《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》를 시작하며

이 연재는 행정을 비판하기 위한 글이 아닙니다.
기업을 비난하기 위한 글도 아닙니다.

   

동해를 더 사랑하기 위해,
동해의 가능성을 더 크게 만들기 위해,
시민의 눈높이에서 함께 미래를 상상하는 기록입니다.

   

질문은 불신의 표현이 아니라 책임의&nbsp;
그리고 책임 있는 질문은 결국 더 나은 도시를 만들어 갑니다.

   


   

&nbsp;

   Why I Write This Column

&nbsp;
By Hyungduk Jee, Reporter, Sisa K News

   

People often ask me why I continue writing a column about the future of Donghae City.

   

The answer is simple.

   

I am not an urban planner, an economist, or a policymaker.

   

I am a local journalist who loves this city and believes that good questions can inspire meaningful change.

   

Journalism is more than reporting today's events.

   

It is also about encouraging conversations about tomorrow.

   

That is why I created the series "Asking Tomorrow of Donghae."

   

This column is not written to criticize for the sake of criticism.

   

Nor is it written to praise every new project.

   

Instead, it asks a simple but important question:

   


   "Will this decision make Donghae a better city for the next generation?"


   

Throughout this series, I have explored topics such as artificial intelligence, education, culture, tourism, ports, local businesses, youth, citizen participation, and the future of our community.

   

Every article begins with facts, learns from successful examples around the world, and ends with a question for our citizens.

   

Because I believe the future of a city should never be decided by one person alone.

   

A city's future is created when citizens, businesses, educators, public officials, and community leaders think together, listen to one another, and work toward a common vision.

   

As a journalist, my role is not to provide every answer.

   

My responsibility is to ask thoughtful questions, present balanced ideas, and encourage meaningful public discussion.

   

If these columns inspire even one citizen to think more deeply about Donghae's future, or encourage one meaningful conversation, then they have already achieved their purpose.

   

I believe cities are not remembered because of their tallest buildings or largest budgets.

   

They are remembered because of their people, their stories, and the hope they leave for future generations.

   

That is why I continue to write.

   

Because I believe Donghae deserves not only a successful future, but also a thoughtful one.

   

Hyungduk Jee
Reporter, Sisa K News

   "Good questions shape the future of a city."

&nbsp;
www.sisaknews.com
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>도시는 끊임없이 변화한다.</p>
<p>새로운 도로가 놓이고,</p>
<p>기업이 들어오며,</p>
<p>관광시설이 만들어진다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>개발은 도시를 성장시키는 중요한 동력이다.</p>
<p>그러나 개발만으로 도시의 미래가 보장되지는 않는다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>우리는 이제 다른 질문을 해야 한다.</p>
<p>
   <b>"우리는 무엇을 만들 것인가?</b>"보다
</p>
<p>
   <b>"우리는 무엇을 다음 세대에 남길 것인가</b>?"를 먼저 물어야 한다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>세계의 많은 도시들은 이미 이 질문 앞에 서 있었다.</p>
<p>산업이 쇠퇴한 항구도시,</p>
<p>인구가 감소한 지방도시,</p>
<p>관광객이 줄어든 해안도시.</p>
<p>그들은 더 큰 건물을 짓는 경쟁보다,</p>
<p>도시의 고유한 가치를 찾는 길을 선택했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>영국의 빌바오</b>는 문화를 통해 산업도시의 이미지를 바꾸었고,
</p>
<p>
   <b>일본의 나오시마</b>는 작은 섬을 세계적인 예술의 섬으로 만들었다.
</p>
<p>
   <b>덴마크의 오르후스</b>는 항만과 시민의 삶을 연결하며 지속가능한 도시를 만들어 가고 있다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이 도시들의 공통점은 하나였다.</p>
<p>도시는 시설이 아니라 철학으로 성장한다는 것.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해도 지금 중요한 선택의 기로에 서 있다.</b>
</p>
<p>AI 데이터센터,</p>
<p>항만의 미래,</p>
<p>관광산업,</p>
<p>청년정책,</p>
<p>문화도시,</p>
<p>관계인구.</p>
<p>모든 정책은 결국 하나의 질문으로 모인다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이 사업은 20년 뒤에도 동해의 자산으로 남을 것인가.</p>
<p>우리는 개발을 서두를 수도 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그러나 도시의 품격은 서둘러 만들어지지 않는다.</p>
<p>오랜 시간 쌓인 신뢰,</p>
<p>사람들의 기억,</p>
<p>작은 가게의 불빛,</p>
<p>골목의 이야기,</p>
<p>시민들의 참여.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이런 것들이 쌓일 때 도시는 비로소 '<b>살고 싶은 곳</b>'이 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>앞으로<b> 《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》</b>는 단순히 문제를 지적하는 연재가 되지 않을 것이다.</p>
<p>세계의 성공사례를 살펴보고,</p>
<p>동해의 현실을 분석하며,</p>
<p>실현 가능한 정책을 함께 고민하는 공간이 되고자 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>비판을 위한 비판이 아니라,</p>
<p>대안을 위한 질문을 이어 가고 싶다.</p>
<p>동해는 아직 완성된 도시가 아니다.</p>
<p>그래서 희망이 있다.</p>
<p>완성된 도시는 변화하기 어렵다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그러나 가능성을 가진 도시는 시민의 상상력만큼 성장할 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>오늘의 질문</b>
</p>
<p>20년 후 우리의 아이들이 동해를 떠나고 싶은 도시가 아니라, 자랑하고 싶은 도시로 기억하려면 지금 무엇을 남겨야 할까요?</p>
<p>건물일까요?</p>
<p>예산일까요?</p>
<p>아니면 사람과 문화, 그리고 신뢰일까요?</p>
<p>미래는 오늘의 선택이 쌓여 만들어집니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>좋은 도시는 우연히 만들어지지 않습니다.</p>
<p>좋은 철학과 좋은 정책, 그리고 깨어 있는 시민이 함께 만들 뿐입니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>《동해의 내일을 묻다 Ⅱ》를 시작하며</b>
</p>
<p>이 연재는 행정을 비판하기 위한 글이 아닙니다.</p>
<p>기업을 비난하기 위한 글도 아닙니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해를 더 사랑하기 위해,</p>
<p>동해의 가능성을 더 크게 만들기 위해,</p>
<p>시민의 눈높이에서 함께 미래를 상상하는 기록입니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>질문은 불신의 표현이 아니라 책임의&nbsp;</p>
<p>그리고 책임 있는 질문은 결국 더 나은 도시를 만들어 갑니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2608/20260806070707_thbdwnks.jpg" alt="6.-1. 현수막 (1).jpg" style="width: 472px; height: 252px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>Why I Write This Column</b>
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>By Hyungduk Jee, Reporter, Sisa K News</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>People often ask me why I continue writing a column about the future of Donghae City.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The answer is simple.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>I am not an urban planner, an economist, or a policymaker.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>I am a local journalist who loves this city and believes that good questions can inspire meaningful change.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Journalism is more than reporting today's events.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>It is also about encouraging conversations about tomorrow.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>That is why I created the series <b>"Asking Tomorrow of Donghae."</b></p>
<p>
   <br />
</p>
<p>This column is not written to criticize for the sake of criticism.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Nor is it written to praise every new project.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Instead, it asks a simple but important question:</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>"Will this decision make Donghae a better city for the next generation?"</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Throughout this series, I have explored topics such as artificial intelligence, education, culture, tourism, ports, local businesses, youth, citizen participation, and the future of our community.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Every article begins with facts, learns from successful examples around the world, and ends with a question for our citizens.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Because I believe the future of a city should never be decided by one person alone.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>A city's future is created when citizens, businesses, educators, public officials, and community leaders think together, listen to one another, and work toward a common vision.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>As a journalist, my role is not to provide every answer.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>My responsibility is to ask thoughtful questions, present balanced ideas, and encourage meaningful public discussion.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>If these columns inspire even one citizen to think more deeply about Donghae's future, or encourage one meaningful conversation, then they have already achieved their purpose.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>I believe cities are not remembered because of their tallest buildings or largest budgets.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>They are remembered because of their people, their stories, and the hope they leave for future generations.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>That is why I continue to write.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Because I believe Donghae deserves not only a successful future, but also a thoughtful one.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Hyungduk Jee</p>
<p>Reporter, Sisa K News</p>
<p>
   <b>"Good questions shape the future of a city."</b>
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>www.sisaknews.com</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785967100.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 06 Aug 2026 07:08:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 06 Aug 2026 06:50:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7436</guid>
		<title><![CDATA[동해시, AI·드론 미래인재 키운다… Youth RISE ‘성과보고회’ 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7436</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7436</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7436" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
- 한림대 RISE사업 본부 연계 전문 교육 진행… 8월 8일(토) ‘성과보고회’ 개최
- In partnership with Hallym University RISE Headquarters, the program concludes with an Achievement Showcase on Saturday, August 8.

- 관내 청소년 55명 참여(조기마감 인기), 8월 4일부터 7일까지 운영
- Fifty-five local youths participated, with all courses filling quickly. The camp was held from August 4 to 7.

- 드론 스포츠 대회, AI 포트폴리오 및 3D 디오라마 전시 등 청소년 역량강화에 초점
- The showcase highlights youth capabilities through drone sports, AI portfolios, and 3D diorama exhibitions.

- 고카트 탑승 체험, 드론 조종 및 촬영 등 체험거리 제공
- Visitors can also enjoy go-kart rides, drone piloting, and aerial photography experiences.

동해시는 청소년들의 4차 산업혁명 핵심 역량 강화를 위해 운영 중인 「Youth RISE, 차세대 혁신 캠프」의 성과를 공유하는 성과보고회를 오는 8월 8일 동해시청소년센터에서 개최한다고 밝혔다.

Donghae City announced that it will hold the Youth RISE Next-Generation Innovation Camp Achievement Showcase on August 8 at the Donghae Youth Center, presenting the outcomes of its educational program designed to strengthen young people's competencies in key Fourth Industrial Revolution technologies.

이번 캠프는 동해시 교육발전특구 사업의 일환으로 한림대학교 RISE본부와 협력해 마련됐으며, 지난 8월 4일부터 7일까지 12세부터 19세까지의 청소년을 대상으로 운영됐다. 모집과 동시에 5개 과정(정원 55명)이 조기 마감될 정도로 높은 관심을 받았다.

&nbsp;The camp was organized as part of Donghae City's Education Development Special Zone initiative in collaboration with the Hallym University RISE Headquarters. It was held from August 4 to 7 for youths aged 12 to 19. All five programs, accommodating a total of 55 participants, reached capacity shortly after registration opened, reflecting strong community interest.

참가 청소년들은 전문 강사진과 함께 ▲드론 스포츠(조립·비행·축구) ▲드론 AI 미디어 ▲AI 기초 ▲스펙업 AI ▲3D 프린터 등 4차 산업혁명 핵심 분야를 중심으로 실습 위주의 교육을 받으며 미래 역량과 창의적 문제 해결 능력을 키웠다.

&nbsp;Guided by professional instructors, participants received hands-on training in core Fourth Industrial Revolution technologies, including drone sports (assembly, flight, and drone soccer), drone AI media, AI fundamentals, AI career development, and 3D printing. The practical curriculum was designed to foster future-ready skills and creative problem-solving abilities.

성과보고회는 캠프 참가 청소년과 가족은 물론 시민 누구나 참여할 수 있다. 행사에서는 ▲드론 스포츠 대회 ▲드론·AI 영상 및 사진 전시 ▲AI 포트폴리오 발표 ▲3D 디오라마 작품 전시 ▲'동해시에 필요한 AI 스마트 모듈' 전시 등 캠프 성과를 한자리에서 만나볼 수 있다.

&nbsp;The Achievement Showcase is open not only to participating youths and their families but also to all citizens. Visitors will be able to enjoy a drone sports tournament, exhibitions of drone and AI-produced videos and photographs, AI portfolio presentations, 3D diorama displays, and an exhibition titled "AI Smart Modules for the Future of Donghae City," highlighting the participants' creative achievements.

또한 영화 「국가대표」, 「로드무비」, 「싱글즈」 등의 촬영감독인 김재호 감독의 특별강연과 청소년들이 직접 제작한 고카트 탑승, 드론 촬영 체험 등 다양한 참여 프로그램도 함께 운영된다.

&nbsp;The event will also feature a special lecture by cinematographer Kim Jae-ho, known for films such as Take Off, Road Movie, and Singles. Visitors can additionally participate in hands-on activities, including riding youth-built go-karts and experiencing drone flight and aerial photography.

#천수정 체육교육과장은 “이번 캠프는 청소년들이 AI와 드론 등 미래기술을 직접 체험하며 창의력과 문제 해결 능력을 키울 수 있도록 실습 중심으로 운영했다”며 "성과보고회를 통해 청소년들의 성과를 시민들과 함께 공유하는 만큼 많은 관심과 참여를 바란다”고 말했다.

&nbsp;Cheon Soo-jung, Director of the Sports and Education Division, said, "This camp was designed as a hands-on learning experience, allowing young people to directly explore future technologies such as AI and drones while developing creativity and problem-solving skills. We hope many citizens will attend the Achievement Showcase to celebrate and encourage the outstanding accomplishments of our youth."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260805131253_chuhwvlm.jpg" alt="765958479_122169080102966519_7225715762420547253_n.jpg" style="width: 351px; height: 474px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 한림대 RISE사업 본부 연계 전문 교육 진행… 8월 8일(토) ‘성과보고회’ 개최</p>
<p>- In partnership with Hallym University RISE Headquarters, the program concludes with an Achievement Showcase on Saturday, August 8.</p>
<p><br /></p>
<p>- 관내 청소년 55명 참여(조기마감 인기), 8월 4일부터 7일까지 운영</p>
<p>- Fifty-five local youths participated, with all courses filling quickly. The camp was held from August 4 to 7.</p>
<p><br /></p>
<p>- 드론 스포츠 대회, AI 포트폴리오 및 3D 디오라마 전시 등 청소년 역량강화에 초점</p>
<p>- The showcase highlights youth capabilities through drone sports, AI portfolios, and 3D diorama exhibitions.</p>
<p><br /></p>
<p>- 고카트 탑승 체험, 드론 조종 및 촬영 등 체험거리 제공</p>
<p>- Visitors can also enjoy go-kart rides, drone piloting, and aerial photography experiences.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 청소년들의 4차 산업혁명 핵심 역량 강화를 위해 운영 중인 「<b>Youth RISE, 차세대 혁신 캠프」</b>의 성과를 공유하는 성과보고회를 오는 8월 8일 동해시청소년센터에서 개최한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City announced that it will hold the Youth RISE Next-Generation Innovation Camp Achievement Showcase on August 8 at the Donghae Youth Center, presenting the outcomes of its educational program designed to strengthen young people's competencies in key Fourth Industrial Revolution technologies.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 캠프는 동해시 교육발전특구 사업의 일환으로 한림대학교 RISE본부와 협력해 마련됐으며, 지난 8월 4일부터 7일까지 12세부터 19세까지의 청소년을 대상으로 운영됐다. 모집과 동시에 5개 과정(정원 55명)이 조기 마감될 정도로 높은 관심을 받았다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The camp was organized as part of Donghae City's Education Development Special Zone initiative in collaboration with the Hallym University RISE Headquarters. It was held from August 4 to 7 for youths aged 12 to 19. All five programs, accommodating a total of 55 participants, reached capacity shortly after registration opened, reflecting strong community interest.</p>
<p><br /></p>
<p>참가 청소년들은 전문 강사진과 함께 ▲드론 스포츠(조립·비행·축구) ▲드론 AI 미디어 ▲AI 기초 ▲스펙업 AI ▲3D 프린터 등 4차 산업혁명 핵심 분야를 중심으로 실습 위주의 교육을 받으며 미래 역량과 창의적 문제 해결 능력을 키웠다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Guided by professional instructors, participants received hands-on training in core Fourth Industrial Revolution technologies, including drone sports (assembly, flight, and drone soccer), drone AI media, AI fundamentals, AI career development, and 3D printing. The practical curriculum was designed to foster future-ready skills and creative problem-solving abilities.</p>
<p><br /></p>
<p>성과보고회는 캠프 참가 청소년과 가족은 물론 시민 누구나 참여할 수 있다. 행사에서는 ▲드론 스포츠 대회 ▲드론·AI 영상 및 사진 전시 ▲AI 포트폴리오 발표 ▲3D 디오라마 작품 전시 ▲'동해시에 필요한 AI 스마트 모듈' 전시 등 캠프 성과를 한자리에서 만나볼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The Achievement Showcase is open not only to participating youths and their families but also to all citizens. Visitors will be able to enjoy a drone sports tournament, exhibitions of drone and AI-produced videos and photographs, AI portfolio presentations, 3D diorama displays, and an exhibition titled "AI Smart Modules for the Future of Donghae City," highlighting the participants' creative achievements.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 영화 <b>「국가대표」, 「로드무비」, 「싱글즈</b>」 등의 촬영감독인 <b>김재호 감독</b>의 특별강연과 청소년들이 직접 제작한 고카트 탑승, 드론 촬영 체험 등 다양한 참여 프로그램도 함께 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The event will also feature a special lecture by cinematographer Kim Jae-ho, known for films such as Take Off, Road Movie, and Singles. Visitors can additionally participate in hands-on activities, including riding youth-built go-karts and experiencing drone flight and aerial photography.</p>
<p><br /></p>
<p>#천수정 체육교육과장은 <b>“이번 캠프는 청소년들이 AI와 드론 등 미래기술을 직접 체험하며 창의력과 문제 해결 능력을 키울 수 있도록 실습 중심으로 운영했다”며 "성과보고회를 통해 청소년들의 성과를 시민들과 함께 공유하는 만큼 많은 관심과 참여를 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Cheon Soo-jung, Director of the Sports and Education Division, said, "This camp was designed as a hands-on learning experience, allowing young people to directly explore future technologies such as AI and drones while developing creativity and problem-solving skills. We hope many citizens will attend the Achievement Showcase to celebrate and encourage the outstanding accomplishments of our youth."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785903180.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 05 Aug 2026 13:15:01 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 05 Aug 2026 13:10:01 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7435</guid>
		<title><![CDATA[동해무릉제 앞두고 세일페스타 연다… 참여업소 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7435</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7435</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7435" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
&nbsp;- 신청기간: 8월 3일 ~ 8월 19일 (QR코드 온라인 신청)
- 세일페스타 기간: 9월 14일 ~ 9월 20일(7일간)
- 신청대상: 일반음식점 등 업종 제한 없이 신청 가능(유흥·사행성 업종 제외)
- 혜택: 홈페이지·동해무릉제 리플렛 등 온·오프라인 채널 무료 홍보

- Application Period: August 3–19 (via QR Code Online)
- Sale Festa Period: September 14–20 (7 Days)
- Eligibility: All Business Types Including Restaurants (excluding entertainment and gambling-related businesses)
- Benefits: Free Promotion through Online and Offline Channels Including the Official Website and Festival Leaflets

동해문화관광재단은 오는 9월 개최되는 제39회 동해무릉제를 앞두고 축제 분위기를 지역 전역으로 확산하고 지역 상권에 활력을 불어넣기 위해 ‘동해무릉제 세일페스타’ 참여업소를 모집한다고 밝혔다.

The Donghae Culture &amp; Tourism Foundation announced that it is recruiting local businesses to participate in the Donghae Mureung Festival Sale Festa ahead of the 39th Donghae Mureung Festival this September. The initiative aims to spread the festive atmosphere throughout the city while revitalizing local businesses.

이번 세일페스타는 동해무릉제 주간인 9월 14일부터 20일까지 7일간 진행된다. 동해시 소상공인들이 자발적으로 할인행사에 참여해 시민과 관광객에게 다양한 혜택을 제공하고, 축제와 지역경제가 함께 성장하는 상생의 소비 문화를 조성할 계획이다.

The Sale Festa will be held for seven days, from September 14 to September 20, during the Donghae Mureung Festival week. Local small businesses will voluntarily offer discounts and special promotions, providing benefits to residents and visitors while creating a mutually beneficial environment where the festival and local economy grow together.

모집 대상은 행사 참여를 희망하는 동해시 관내 업소로, 일반음식점과 휴게음식점은 물론 의류·잡화점, 미용실 등 업종에 관계없이 신청할 수 있다. 다만 유흥업소와 사행성 업종 등 건전한 소비 촉진 취지에 맞지 않는 업종은 참여 대상에서 제외된다.

Applications are open to businesses located in Donghae, including restaurants, cafés, clothing stores, accessory shops, beauty salons, and many other business types. However, entertainment venues and gambling-related businesses that do not align with the campaign's purpose of promoting healthy consumer activity are excluded.

참여업소에는 동해시 공식 SNS, 동해소식지, 동해문화관광재단 홈페이지, 동해무릉제 리플렛 등 다양한 온·오프라인 홍보 채널을 통한 무료 홍보 혜택이 제공된다.

Participating businesses will receive free promotional opportunities through a variety of online and offline channels, including Donghae City's official social media platforms, the city newsletter, the Donghae Culture &amp; Tourism Foundation website, and official Donghae Mureung Festival leaflets.

신청 기간은 8월 3일부터 8월 19일까지이며, 신청 링크 또는 홍보물에 안내된 QR코드를 통해 간편하게 온라인으로 신청할 수 있다.

Applications will be accepted from August 3 to August 19, and businesses can conveniently apply online using the application link or the QR code provided in promotional materials.

#동해문화관광재단 관계자는 "지역 상인들과 함께 만들어가는 세일페스타를 통해 동해무릉제가 더욱 풍성한 지역 대표 축제로 자리매김하길 기대한다"며 "지역 상권 활성화와 업소 홍보 효과를 함께 누릴 수 있는 이번 행사에 많은 관심과 적극적인 참여를 부탁드린다"고 말했다.

A representative of the Donghae Culture &amp; Tourism Foundation said, "We hope the Sale Festa, created together with local merchants, will make the Donghae Mureung Festival an even more vibrant signature festival for the region. We encourage local businesses to take advantage of this opportunity to promote their stores while contributing to the revitalization of the local economy."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260805130543_bsibokea.jpg" alt="766762679_122169079028966519_1841328013755531177_n.jpg" style="width: 510px; height: 720px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;- 신청기간: 8월 3일 ~ 8월 19일 (QR코드 온라인 신청)</p>
<p>- 세일페스타 기간: 9월 14일 ~ 9월 20일(7일간)</p>
<p>- 신청대상: 일반음식점 등 업종 제한 없이 신청 가능(유흥·사행성 업종 제외)</p>
<p>- 혜택: 홈페이지·동해무릉제 리플렛 등 온·오프라인 채널 무료 홍보</p>
<p><br /></p>
<p>- Application Period: August 3–19 (via QR Code Online)</p>
<p>- Sale Festa Period: September 14–20 (7 Days)</p>
<p>- Eligibility: All Business Types Including Restaurants (excluding entertainment and gambling-related businesses)</p>
<p>- Benefits: Free Promotion through Online and Offline Channels Including the Official Website and Festival Leaflets</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해문화관광재단</b>은 오는 9월 개최되는 제39회 동해무릉제를 앞두고 축제 분위기를 지역 전역으로 확산하고 지역 상권에 활력을 불어넣기 위해 <b>‘동해무릉제 세일페스타</b>’ 참여업소를 모집한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Culture &amp; Tourism Foundation announced that it is recruiting local businesses to participate in the Donghae Mureung Festival Sale Festa ahead of the 39th Donghae Mureung Festival this September. The initiative aims to spread the festive atmosphere throughout the city while revitalizing local businesses.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 세일페스타는 동해무릉제 주간인 9월 14일부터 20일까지 7일간 진행된다. 동해시 소상공인들이 자발적으로 할인행사에 참여해 시민과 관광객에게 다양한 혜택을 제공하고, 축제와 지역경제가 함께 성장하는 상생의 소비 문화를 조성할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Sale Festa will be held for seven days, from September 14 to September 20, during the Donghae Mureung Festival week. Local small businesses will voluntarily offer discounts and special promotions, providing benefits to residents and visitors while creating a mutually beneficial environment where the festival and local economy grow together.</p>
<p><br /></p>
<p>모집 대상은 행사 참여를 희망하는 동해시 관내 업소로, 일반음식점과 휴게음식점은 물론 의류·잡화점, 미용실 등 업종에 관계없이 신청할 수 있다. 다만 유흥업소와 사행성 업종 등 건전한 소비 촉진 취지에 맞지 않는 업종은 참여 대상에서 제외된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Applications are open to businesses located in Donghae, including restaurants, cafés, clothing stores, accessory shops, beauty salons, and many other business types. However, entertainment venues and gambling-related businesses that do not align with the campaign's purpose of promoting healthy consumer activity are excluded.</p>
<p><br /></p>
<p>참여업소에는 동해시 공식 SNS, 동해소식지, 동해문화관광재단 홈페이지, 동해무릉제 리플렛 등 다양한 온·오프라인 홍보 채널을 통한 무료 홍보 혜택이 제공된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Participating businesses will receive free promotional opportunities through a variety of online and offline channels, including Donghae City's official social media platforms, the city newsletter, the Donghae Culture &amp; Tourism Foundation website, and official Donghae Mureung Festival leaflets.</p>
<p><br /></p>
<p>신청 기간은 8월 3일부터 8월 19일까지이며, 신청 링크 또는 홍보물에 안내된 QR코드를 통해 간편하게 온라인으로 신청할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Applications will be accepted from August 3 to August 19, and businesses can conveniently apply online using the application link or the QR code provided in promotional materials.</p>
<p><br /></p>
<p>#동해문화관광재단 관계자는 "<b>지역 상인들과 함께 만들어가는 세일페스타를 통해 동해무릉제가 더욱 풍성한 지역 대표 축제로 자리매김하길 기대한다"며 "지역 상권 활성화와 업소 홍보 효과를 함께 누릴 수 있는 이번 행사에 많은 관심과 적극적인 참여를 부탁드린다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>A representative of the Donghae Culture &amp; Tourism Foundation said, "We hope the Sale Festa, created together with local merchants, will make the Donghae Mureung Festival an even more vibrant signature festival for the region. We encourage local businesses to take advantage of this opportunity to promote their stores while contributing to the revitalization of the local economy."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785902759.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 05 Aug 2026 13:07:52 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 05 Aug 2026 13:02:52 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7434</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 지방세입 체납관리단 출범… 체납 징수·복지 연계 본격화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7434</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7434</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7434" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 100만 원 이하 체납자 대상 현장 중심 관리 및 맞춤형 복지 연계
- On-site management and customized welfare support for taxpayers with arrears under KRW 1 million

동해시는 정부의 지방세입 체납관리 강화 정책에 발맞춰 현장 중심의 체납액 징수와 생계형 체납자에 대한 맞춤형 지원을 위해 ‘2026년 지방세입 체납관리단’을 올해 처음 운영한다고 밝혔다.

Donghae City announced the launch of its first-ever 2026 Local Revenue Arrears Management Team to strengthen on-site collection of overdue local taxes while providing customized support for economically vulnerable taxpayers, in line with the national policy to reinforce local revenue management.

체납관리단의 관리 대상은 100만 원 이하 지방세 및 세외수입 체납자로, 6월 말 기준 지방세는 5,179명(체납액 7억9,700만 원), 세외수입은 1,044명(체납액 2억9,300만 원)이다.

The management team will focus on taxpayers with overdue local taxes and non-tax revenues of less than KRW 1 million. As of the end of June, there were 5,179 local tax delinquents with arrears totaling KRW 797 million, and 1,044 non-tax revenue delinquents owing KRW 293 million.

시는 체계적인 체납관리와 현장 중심의 징수 활동을 강화하기 위해 공개모집을 통해 체납관리단 3명을 선발했으며, 지난 8월 3일 발대식을 갖고 본격적인 운영에 들어갔다.

To strengthen systematic arrears management and field-based collection activities, Donghae City recruited three members through a public recruitment process. Following the launch ceremony on August 3, the team officially began its operations.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시 제공
체납관리단은 오는 11월까지 지방세 및 세외수입 체납자를 대상으로 전화 상담과 현장 방문을 통해 실태조사를 실시한다. 주요 역할은 체납 안내와 납부 홍보, 체납 실태 조사, 생계형 체납자의 복지서비스 연계 등이다.

Through November, the team will conduct telephone consultations and on-site visits to investigate the circumstances of taxpayers with overdue local taxes and non-tax revenues. Its primary responsibilities include providing payment guidance, promoting voluntary tax payment, assessing the causes of arrears, and connecting financially struggling taxpayers with appropriate welfare services.

특히 시는 고의로 납부를 회피하는 체납자에 대해서는 강력한 체납처분 등 엄정한 징수 활동을 추진하는 한편, 경제적 어려움으로 납부가 어려운 생계형 체납자에게는 분할 납부를 유도하고 긴급복지 지원이 필요한 경우 복지부서와 연계하는 등 맞춤형 징수와 복지 연계를 병행할 계획이다.

The city will strictly enforce collection measures, including legal administrative actions against those who intentionally evade payment. At the same time, it will encourage installment payment plans for financially distressed taxpayers and connect those in need with emergency welfare programs through relevant welfare departments, balancing fair tax enforcement with compassionate public support.

또한 올해를 시작으로 체납관리단 운영을 단계적으로 확대해 2027년부터 2029년까지는 연도별 9명의 체납관리단을 채용·운영할 계획이다. 이를 통해 체납 실태조사와 현장 중심의 징수 활동을 강화하는 것은 물론, 생계형 체납자에 대한 복지 연계 기능도 더욱 확대할 방침이다.

Beginning this year, Donghae City plans to gradually expand the program by employing and operating nine arrears management personnel annually from 2027 through 2029. This expansion aims to strengthen field investigations and collection efforts while further enhancing welfare support for economically vulnerable taxpayers.

#심현수 세무과장은 “체납관리단 운영을 통해 지방재정 확충과 생계형 체납자에 대한 복지 연계, 지역 일자리 창출이라는 세 가지 효과를 동시에 거둘 것으로 기대한다”며 “성실하게 세금을 납부하는 시민들이 상대적 박탈감을 느끼지 않도록 공정한 조세 질서를 확립하고 성실 납세 문화가 정착될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

Shim Hyun-soo, Head of the Taxation Division, said, “We expect the Arrears Management Team to deliver three key benefits simultaneously: strengthening local finances, expanding welfare support for financially vulnerable taxpayers, and creating local employment opportunities.” He added, “We will continue our efforts to establish a fair tax system and foster a culture of responsible tax payment so that citizens who faithfully fulfill their tax obligations are treated fairly.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 100만 원 이하 체납자 대상 현장 중심 관리 및 맞춤형 복지 연계</p>
<p>- On-site management and customized welfare support for taxpayers with arrears under KRW 1 million</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 정부의 지방세입 체납관리 강화 정책에 발맞춰 현장 중심의 체납액 징수와 생계형 체납자에 대한 맞춤형 지원을 위해 ‘<b>2026년 지방세입 체납관리단’</b>을 올해 처음 운영한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City announced the launch of its first-ever 2026 Local Revenue Arrears Management Team to strengthen on-site collection of overdue local taxes while providing customized support for economically vulnerable taxpayers, in line with the national policy to reinforce local revenue management.</p>
<p><br /></p>
<p>체납관리단의 관리 대상은 100만 원 이하 지방세 및 세외수입 체납자로, 6월 말 기준 지방세는 5,179명(체납액 7억9,700만 원), 세외수입은 1,044명(체납액 2억9,300만 원)이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The management team will focus on taxpayers with overdue local taxes and non-tax revenues of less than KRW 1 million. As of the end of June, there were 5,179 local tax delinquents with arrears totaling KRW 797 million, and 1,044 non-tax revenue delinquents owing KRW 293 million.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 체계적인 체납관리와 현장 중심의 징수 활동을 강화하기 위해 공개모집을 통해 체납관리단 3명을 선발했으며, 지난 8월 3일 발대식을 갖고 본격적인 운영에 들어갔다.</p>
<p><br /></p>
<p>To strengthen systematic arrears management and field-based collection activities, Donghae City recruited three members through a public recruitment process. Following the launch ceremony on August 3, the team officially began its operations.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260805125807_vexbgyte.jpg" alt="2.체납관리단.jpg" style="width: 880px; height: 537px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp; 사진/동해시 제공</span></p>
<p>체납관리단은 오는 11월까지 지방세 및 세외수입 체납자를 대상으로 전화 상담과 현장 방문을 통해 실태조사를 실시한다. 주요 역할은 체납 안내와 납부 홍보, 체납 실태 조사, 생계형 체납자의 복지서비스 연계 등이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Through November, the team will conduct telephone consultations and on-site visits to investigate the circumstances of taxpayers with overdue local taxes and non-tax revenues. Its primary responsibilities include providing payment guidance, promoting voluntary tax payment, assessing the causes of arrears, and connecting financially struggling taxpayers with appropriate welfare services.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 시는 고의로 납부를 회피하는 체납자에 대해서는 강력한 체납처분 등 엄정한 징수 활동을 추진하는 한편, 경제적 어려움으로 납부가 어려운 생계형 체납자에게는 분할 납부를 유도하고 긴급복지 지원이 필요한 경우 복지부서와 연계하는 등 맞춤형 징수와 복지 연계를 병행할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city will strictly enforce collection measures, including legal administrative actions against those who intentionally evade payment. At the same time, it will encourage installment payment plans for financially distressed taxpayers and connect those in need with emergency welfare programs through relevant welfare departments, balancing fair tax enforcement with compassionate public support.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 올해를 시작으로 체납관리단 운영을 단계적으로 확대해 2027년부터 2029년까지는 연도별 9명의 체납관리단을 채용·운영할 계획이다. 이를 통해 체납 실태조사와 현장 중심의 징수 활동을 강화하는 것은 물론, 생계형 체납자에 대한 복지 연계 기능도 더욱 확대할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Beginning this year, Donghae City plans to gradually expand the program by employing and operating nine arrears management personnel annually from 2027 through 2029. This expansion aims to strengthen field investigations and collection efforts while further enhancing welfare support for economically vulnerable taxpayers.</p>
<p><br /></p>
<p>#심현수 세무과장은 “<b>체납관리단 운영을 통해 지방재정 확충과 생계형 체납자에 대한 복지 연계, 지역 일자리 창출이라는 세 가지 효과를 동시에 거둘 것으로 기대한다”며 “성실하게 세금을 납부하는 시민들이 상대적 박탈감을 느끼지 않도록 공정한 조세 질서를 확립하고 성실 납세 문화가 정착될 수 있도록 최선을 다하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Shim Hyun-soo, Head of the Taxation Division, said, “We expect the Arrears Management Team to deliver three key benefits simultaneously: strengthening local finances, expanding welfare support for financially vulnerable taxpayers, and creating local employment opportunities.” He added, “We will continue our efforts to establish a fair tax system and foster a culture of responsible tax payment so that citizens who faithfully fulfill their tax obligations are treated fairly.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785902261.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 05 Aug 2026 12:58:48 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 05 Aug 2026 12:45:48 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7433</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 농가로 찾아가는 토양 건강진단 서비스 첫 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7433</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7433</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7433" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시가 8월부터 11월까지 '찾아가는 토양 건강진단 서비스'를 새롭게 운영하고 참여 농가를 모집한다. 이번 사업은 담당자가 직접 농가를 방문해 토양 시료를 채취하고 분석한 뒤 맞춤형 비료 처방까지 제공하는 현장 중심의 원스톱 서비스다.

Donghae City has launched its first "On-site Soil Health Diagnosis Service" from August through November and is now accepting applications from local farmers. Under this field-oriented one-stop service, specialists visit farms to collect soil samples, analyze soil conditions, and provide customized fertilizer recommendations.

이번 사업은 농촌 고령화와 농업인 감소, 이동 여건 등으로 토양검정 서비스를 이용하기 어려운 농업인의 불편을 해소하기 위해 올해 처음 추진됐다.

The program was introduced this year to address the difficulties many farmers face in accessing soil testing services due to rural aging, a declining farming population, and transportation limitations.



담당자가 농지를 직접 방문해 토양 시료를 채취하고, 토양 분석부터 맞춤형 비료사용 처방까지 원스톱으로 지원함으로써 농업인의 이동 부담을 줄이고 보다 편리한 서비스를 제공할 계획이다.

Agricultural specialists will visit individual farms to collect soil samples and provide comprehensive support—from laboratory analysis to personalized fertilizer prescriptions—reducing the need for farmers to travel while improving access to scientific farming services.

지원 대상은 동해시 농업인이며, 고령농과 여성농업인, 이동이 어려운 농가, 토양검정을 처음 이용하는 농가를 우선 지원한다.

The service is available to all farmers in Donghae City, with priority given to senior farmers, women farmers, those with limited mobility, and first-time users of the soil testing program.

신청을 희망하는 농가는 동해시 농업기술센터 과학영농시설(☎ 033-539-8132, 8136)로 전화 신청하면 된다. 신청이 접수되면 담당자가 농지를 방문해 토양 시료를 채취하고 산도(pH), 전기전도도(EC), 유기물, 유효인산 등 주요 토양 성분을 분석한 뒤 작물에 적합한 맞춤형 비료사용 처방서와 적정 시비 방법을 안내한다.

Farmers wishing to participate can apply by phone through the Scientific Farming Facility of the Donghae City Agricultural Technology Center (Tel. +82-33-539-8132 / 8136). After registration, specialists will visit the farm to collect soil samples and analyze key indicators including soil pH, electrical conductivity (EC), organic matter, and available phosphorus. Based on the results, farmers will receive customized fertilizer recommendations and guidance on proper fertilizer application for their crops.

#김정남 농업기술센터소장은 "토양검정은 건강한 토양을 만들고 작물 생산성을 높이는 가장 기본적인 과정"이라며 "농업인이 보다 편리하게 서비스를 이용할 수 있도록 현장 중심의 과학영농 지원을 지속적으로 확대해 나가겠다"고 말했다.

Kim Jeong-nam, Director of the Agricultural Technology Center, said, "Soil testing is the most fundamental step in building healthy soil and improving crop productivity. We will continue expanding field-based scientific farming services so that farmers can access these programs more conveniently."

사업 개요 | Program Overview

● 운영기간: 2026년 8월 ~ 11월
Service Period: August – November 2026

● 지원내용: 농가 방문 → 토양 시료 채취 → 토양 분석 → 맞춤형 비료 처방(원스톱)
Service Flow: Farm Visit → Soil Sampling → Soil Analysis → Customized Fertilizer Recommendation (One-Stop Service)

● 신청대상: 동해시 농업인(고령농·여성농업인·이동 취약 농가·신규 이용 농가 우선)
Eligible Applicants: Farmers in Donghae City (Priority for senior farmers, women farmers, mobility-limited farmers, and first-time users)

● 신청방법: 전화 신청(033-539-8132 / 8136)
How to Apply: Apply by Phone (+82-33-539-8132 / 8136)

● 주요 분석항목: pH, EC, 유기물, 유효인산 등
Key Analysis Items: Soil pH, Electrical Conductivity (EC), Organic Matter, Available Phosphorus, and other essential soil nutrients.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>가 8월부터 11월까지 '<b>찾아가는 토양 건강진단 서비스</b>'를 새롭게 운영하고 참여 농가를 모집한다. 이번 사업은 담당자가 직접 농가를 방문해 토양 시료를 채취하고 분석한 뒤 맞춤형 비료 처방까지 제공하는 현장 중심의 원스톱 서비스다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has launched its first "On-site Soil Health Diagnosis Service" from August through November and is now accepting applications from local farmers. Under this field-oriented one-stop service, specialists visit farms to collect soil samples, analyze soil conditions, and provide customized fertilizer recommendations.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 농촌 고령화와 농업인 감소, 이동 여건 등으로 토양검정 서비스를 이용하기 어려운 농업인의 불편을 해소하기 위해 올해 처음 추진됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program was introduced this year to address the difficulties many farmers face in accessing soil testing services due to rural aging, a declining farming population, and transportation limitations.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260805121419_frtgmswd.jpg" alt="1.찾아가는 원스톱(농업) (1).jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>담당자가 농지를 직접 방문해 토양 시료를 채취하고, 토양 분석부터 맞춤형 비료사용 처방까지 원스톱으로 지원함으로써 농업인의 이동 부담을 줄이고 보다 편리한 서비스를 제공할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Agricultural specialists will visit individual farms to collect soil samples and provide comprehensive support—from laboratory analysis to personalized fertilizer prescriptions—reducing the need for farmers to travel while improving access to scientific farming services.</p>
<p><br /></p>
<p>지원 대상은 동해시 농업인이며, 고령농과 여성농업인, 이동이 어려운 농가, 토양검정을 처음 이용하는 농가를 우선 지원한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The service is available to all farmers in Donghae City, with priority given to senior farmers, women farmers, those with limited mobility, and first-time users of the soil testing program.</p>
<p><br /></p>
<p>신청을 희망하는 농가는 동해시 농업기술센터 과학영농시설(☎ 033-539-8132, 8136)로 전화 신청하면 된다. 신청이 접수되면 담당자가 농지를 방문해 토양 시료를 채취하고 산도(pH), 전기전도도(EC), 유기물, 유효인산 등 주요 토양 성분을 분석한 뒤 작물에 적합한 맞춤형 비료사용 처방서와 적정 시비 방법을 안내한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Farmers wishing to participate can apply by phone through the Scientific Farming Facility of the Donghae City Agricultural Technology Center (Tel. +82-33-539-8132 / 8136). After registration, specialists will visit the farm to collect soil samples and analyze key indicators including soil pH, electrical conductivity (EC), organic matter, and available phosphorus. Based on the results, farmers will receive customized fertilizer recommendations and guidance on proper fertilizer application for their crops.</p>
<p><br /></p>
<p>#김정남 농업기술센터소장은 "<b>토양검정은 건강한 토양을 만들고 작물 생산성을 높이는 가장 기본적인 과정</b>"이라며 "<b>농업인이 보다 편리하게 서비스를 이용할 수 있도록 현장 중심의 과학영농 지원을 지속적으로 확대해 나가겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim Jeong-nam, Director of the Agricultural Technology Center, said, "Soil testing is the most fundamental step in building healthy soil and improving crop productivity. We will continue expanding field-based scientific farming services so that farmers can access these programs more conveniently."</p>
<p><br /></p>
<p>사업 개요 | Program Overview</p>
<p><br /></p>
<p>● 운영기간: 2026년 8월 ~ 11월</p>
<p>Service Period: August – November 2026</p>
<p><br /></p>
<p>● 지원내용: 농가 방문 → 토양 시료 채취 → 토양 분석 → 맞춤형 비료 처방(원스톱)</p>
<p>Service Flow: Farm Visit → Soil Sampling → Soil Analysis → Customized Fertilizer Recommendation (One-Stop Service)</p>
<p><br /></p>
<p>● 신청대상: 동해시 농업인(고령농·여성농업인·이동 취약 농가·신규 이용 농가 우선)</p>
<p>Eligible Applicants: Farmers in Donghae City (Priority for senior farmers, women farmers, mobility-limited farmers, and first-time users)</p>
<p><br /></p>
<p>● 신청방법: 전화 신청(033-539-8132 / 8136)</p>
<p>How to Apply: Apply by Phone (+82-33-539-8132 / 8136)</p>
<p><br /></p>
<p>● 주요 분석항목: pH, EC, 유기물, 유효인산 등</p>
<p>Key Analysis Items: Soil pH, Electrical Conductivity (EC), Organic Matter, Available Phosphorus, and other essential soil nutrients.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785899634.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 05 Aug 2026 12:15:45 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 05 Aug 2026 12:01:45 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7432</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 폭염 대응 총력… 주요 도로 살수작업 강화로 시민 안전 지킨다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7432</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7432</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7432" rel="related"/>
		<description><![CDATA[부제 | Subtitle
살수차 2대 투입해 도로 복사열·도시 열섬현상 완화… 무더위쉼터 157개소 운영·양심양산 비치 등 폭염 대응 종합대책 추진

Two sprinkler trucks deployed to reduce road heat and urban heat island effects… 157 cooling shelters, shared parasols, and comprehensive heatwave safety measures in operation

리드 | Lead

[시사K뉴스] 연일 35℃ 안팎의 기록적인 폭염이 이어지는 가운데 동해시가 시민 건강과 안전을 지키기 위해 주요 도로 살수작업을 확대하고 폭염 취약계층 보호, 무더위쉼터 운영 등 종합적인 폭염 대응에 나섰다.

[Sisa K-News] As record-breaking temperatures continue to approach 35°C, Donghae City has intensified its heatwave response by expanding road water spraying operations while strengthening protection for vulnerable residents and enhancing cooling shelter services.

도로 살수로 체감온도 낮춘다
Cooling the City with Road Water Spraying
&nbsp;
&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시 제공
동해시는 최근 폭염특보가 이어지면서 도로 복사열과 도시 열섬현상이 심화됨에 따라 시민들의 체감온도를 낮추고 보다 쾌적한 도심 환경을 조성하기 위해 주요 간선도로를 중심으로 살수작업을 강화하고 있다.

With prolonged heatwave warnings intensifying road surface heat and the urban heat island effect, Donghae City has strengthened water spraying operations along major arterial roads to lower perceived temperatures and improve urban comfort.

폭염이 지속되는 기간에는 매일 낮 12시부터 오후 6시까지 살수차 2대를 운영하며, 차량 통행량이 많은 도로와 보행자가 집중되는 구간을 중심으로 집중 살수를 실시한다.

During the heatwave period, two water sprinkler trucks operate daily from 12:00 p.m. to 6:00 p.m., focusing on roads with heavy traffic and areas frequently used by pedestrians.

특히 하루 중 가장 무더운 시간대에 살수를 집중해 달궈진 아스팔트의 표면 온도를 낮추고 복사열을 줄여 시민들이 체감하는 더위를 완화하는 데 중점을 두고 있다.

Special emphasis is placed on spraying during the hottest hours of the day to cool heated asphalt surfaces, reduce radiant heat, and ease the intense heat experienced by residents.

157개 무더위쉼터 운영… 생활밀착형 폭염대책 확대
157 Cooling Shelters and Community-Based Heatwave Protection

시는 살수작업과 함께 시민 안전을 위한 생활밀착형 폭염 대응도 강화하고 있다.

Alongside road spraying, the city is expanding community-based measures designed to protect residents from extreme heat.

현재 관내 무더위쉼터 157개소를 운영하고 있으며, 냉방시설과 운영 상태를 지속적으로 점검하고 있다. 또한 무더위쉼터로 지정된 경로당 128개소에는 체감온도계를 배부해 이용자의 건강관리를 지원하고 있다.

Donghae City currently operates 157 cooling shelters, regularly inspecting their cooling systems and operating conditions. Heat index thermometers have also been distributed to 128 senior centers designated as cooling shelters to help safeguard users' health.

횡단보도 그늘막 등 폭염저감시설도 지속적으로 점검하고 있으며, 시립도서관과 동 행정복지센터, 보건소에는 시민 누구나 자유롭게 이용할 수 있는 '양심양산'을 비치해 폭염 대응을 지원하고 있다.

The city continues to inspect heat mitigation facilities such as crosswalk shade structures. In addition, shared "Honesty Parasols" are available at public libraries, community service centers, and public health centers for anyone to borrow freely.

이와 함께 폭염 취약계층의 안부 확인과 건강관리, 현장 근로자 대상 온열질환 예방교육 등 분야별 맞춤형 대응도 병행하고 있다.

Additional efforts include checking on vulnerable residents, monitoring their health, and providing heat illness prevention education for outdoor workers.

"시민 안전 최우선… 현장 대응 더욱 강화"
"Public Safety Comes First," Says City Official

#홍성표 동해시 건설과장은 "폭염이 장기화되면서 시민들이 체감하는 더위가 매우 큰 상황"이라며 "주요 도로 살수작업과 폭염 대응시설 운영을 통해 시민들이 보다 안전하고 쾌적한 환경에서 생활할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

Hong Seong-pyo, Director of Donghae City's Construction Division, said, "As the prolonged heatwave continues, residents are experiencing increasingly severe heat. We will continue to strengthen road water spraying operations and heat response facilities to ensure a safer and more comfortable living environment for everyone."

시사K뉴스 한마디 | Sisa K-News Commentary

기후변화로 폭염이 일상이 되어가는 시대다. 도시의 도로에 물을 뿌리는 살수작업은 단순한 환경정비를 넘어 시민의 건강과 생명을 지키는 생활밀착형 기후 대응 정책으로 자리 잡고 있다. 동해시의 이번 조치는 현장 중심의 적극행정 사례로 평가받고 있다.

As climate change makes extreme heat an increasingly common reality, road water spraying has evolved beyond simple maintenance into a practical climate adaptation measure that protects public health and safety. Donghae City's proactive response represents a strong example of citizen-centered governance in action.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>부제 | Subtitle</b></p>
<p>살수차 2대 투입해 도로 복사열·도시 열섬현상 완화… 무더위쉼터 157개소 운영·양심양산 비치 등 폭염 대응 종합대책 추진</p>
<p><br /></p>
<p>Two sprinkler trucks deployed to reduce road heat and urban heat island effects… 157 cooling shelters, shared parasols, and comprehensive heatwave safety measures in operation</p>
<p><br /></p>
<p><b>리드 | Lead</b></p>
<p><br /></p>
<p>[시사K뉴스] 연일 35℃ 안팎의 기록적인 폭염이 이어지는 가운데 동해시가 시민 건강과 안전을 지키기 위해 주요 도로 살수작업을 확대하고 폭염 취약계층 보호, 무더위쉼터 운영 등 종합적인 폭염 대응에 나섰다.</p>
<p><br /></p>
<p>[Sisa K-News] As record-breaking temperatures continue to approach 35°C, Donghae City has intensified its heatwave response by expanding road water spraying operations while strengthening protection for vulnerable residents and enhancing cooling shelter services.</p>
<p><br /></p>
<p><b>도로 살수로 체감온도 낮춘다</b></p>
<p><b>Cooling the City with Road Water Spraying</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260805073501_aferxggy.jpg" alt="4.폭염대비 사진 (2).jpg" style="width: 488px; height: 374px;" />&nbsp;<b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> &nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시 제공</span></p>
<p><b>동해시</b>는 최근 폭염특보가 이어지면서 도로 복사열과 도시 열섬현상이 심화됨에 따라 시민들의 체감온도를 낮추고 보다 쾌적한 도심 환경을 조성하기 위해 주요 간선도로를 중심으로 살수작업을 강화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>With prolonged heatwave warnings intensifying road surface heat and the urban heat island effect, Donghae City has strengthened water spraying operations along major arterial roads to lower perceived temperatures and improve urban comfort.</p>
<p><br /></p>
<p>폭염이 지속되는 기간에는 매일 낮 12시부터 오후 6시까지 살수차 2대를 운영하며, 차량 통행량이 많은 도로와 보행자가 집중되는 구간을 중심으로 집중 살수를 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>During the heatwave period, two water sprinkler trucks operate daily from 12:00 p.m. to 6:00 p.m., focusing on roads with heavy traffic and areas frequently used by pedestrians.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 하루 중 가장 무더운 시간대에 살수를 집중해 달궈진 아스팔트의 표면 온도를 낮추고 복사열을 줄여 시민들이 체감하는 더위를 완화하는 데 중점을 두고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Special emphasis is placed on spraying during the hottest hours of the day to cool heated asphalt surfaces, reduce radiant heat, and ease the intense heat experienced by residents.</p>
<p><br /></p>
<p><b>157개 무더위쉼터 운영… 생활밀착형 폭염대책 확대</b></p>
<p><b>157 Cooling Shelters and Community-Based Heatwave Protection</b></p>
<p><br /></p>
<p>시는 살수작업과 함께 시민 안전을 위한 생활밀착형 폭염 대응도 강화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Alongside road spraying, the city is expanding community-based measures designed to protect residents from extreme heat.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 관내 무더위쉼터 157개소를 운영하고 있으며, 냉방시설과 운영 상태를 지속적으로 점검하고 있다. 또한 무더위쉼터로 지정된 경로당 128개소에는 체감온도계를 배부해 이용자의 건강관리를 지원하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City currently operates 157 cooling shelters, regularly inspecting their cooling systems and operating conditions. Heat index thermometers have also been distributed to 128 senior centers designated as cooling shelters to help safeguard users' health.</p>
<p><br /></p>
<p>횡단보도 그늘막 등 폭염저감시설도 지속적으로 점검하고 있으며, 시립도서관과 동 행정복지센터, 보건소에는 시민 누구나 자유롭게 이용할 수 있는 <b>'양심양산'</b>을 비치해 폭염 대응을 지원하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city continues to inspect heat mitigation facilities such as crosswalk shade structures. In addition, shared "Honesty Parasols" are available at public libraries, community service centers, and public health centers for anyone to borrow freely.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 폭염 취약계층의 안부 확인과 건강관리, 현장 근로자 대상 온열질환 예방교육 등 분야별 맞춤형 대응도 병행하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Additional efforts include checking on vulnerable residents, monitoring their health, and providing heat illness prevention education for outdoor workers.</p>
<p><br /></p>
<p><b>"시민 안전 최우선… 현장 대응 더욱 강화"</b></p>
<p><b>"Public Safety Comes First," Says City Official</b></p>
<p><br /></p>
<p>#홍성표 동해시 건설과장은 "<b>폭염이 장기화되면서 시민들이 체감하는 더위가 매우 큰 상황"이라며 "주요 도로 살수작업과 폭염 대응시설 운영을 통해 시민들이 보다 안전하고 쾌적한 환경에서 생활할 수 있도록 최선을 다하겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Hong Seong-pyo, Director of Donghae City's Construction Division, said, "As the prolonged heatwave continues, residents are experiencing increasingly severe heat. We will continue to strengthen road water spraying operations and heat response facilities to ensure a safer and more comfortable living environment for everyone."</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스 한마디 | Sisa K-News Commentary</p>
<p><br /></p>
<p>기후변화로 폭염이 일상이 되어가는 시대다. 도시의 도로에 물을 뿌리는 살수작업은 단순한 환경정비를 넘어 시민의 건강과 생명을 지키는 생활밀착형 기후 대응 정책으로 자리 잡고 있다. 동해시의 이번 조치는 현장 중심의 적극행정 사례로 평가받고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>As climate change makes extreme heat an increasingly common reality, road water spraying has evolved beyond simple maintenance into a practical climate adaptation measure that protects public health and safety. Donghae City's proactive response represents a strong example of citizen-centered governance in action.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785882883.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 05 Aug 2026 07:36:31 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 05 Aug 2026 07:30:31 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7431</guid>
		<title><![CDATA[통합돌봄 전수조사 첫 시행…동해시, 돌봄 필요한 시민 먼저 찾는다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7431</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7431</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7431" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시가 돌봄이 필요한 시민을 선제적으로 발굴하고 복지 사각지대를 해소하기 위해 올해 처음으로 「통합돌봄 우선관리대상군 전수조사」를 실시한다.

Donghae City will conduct its first-ever Comprehensive Survey of Priority Integrated Care Recipients this year to proactively identify citizens in need of care and eliminate welfare blind spots before they are overlooked.

이번 조사는 장기요양 재가급여 이용자, 노인맞춤돌봄서비스 이용자, 고령장애인 등 돌봄이 필요한 우선관리대상 500여 명을 대상으로 건강상태와 생활환경, 돌봄 욕구 등을 종합적으로 파악해 개인별 맞춤형 서비스를 연계하기 위해 추진된다.

The survey will cover approximately 500 priority individuals, including home-based long-term care recipients, users of customized senior care services, and older adults with disabilities. It aims to comprehensively assess their health conditions, living environments, and care needs in order to connect them with personalized support services.

이번 사업은 동 행정복지센터를 중심으로 지역 사회복지시설과 장기요양기관 등 민간기관이 함께 참여하는 민·관 협력 방식으로 추진된다.

The project will be carried out through a public-private partnership led by local Administrative Welfare Centers, with active participation from community welfare organizations and long-term care institutions.

시는 조사 결과를 토대로 복합적인 어려움을 겪고 있는 200가구 이상을 발굴해 의료·돌봄·주거 등을 연계한 개인별 맞춤형 통합돌봄 서비스를 지원할 방침이다.

Based on the survey findings, Donghae City plans to identify more than 200 households facing complex challenges and provide individualized integrated care services linking healthcare, caregiving, housing, and other essential support.

이번 전수조사는 올해 처음 시행하는 사업으로, 기존의 신청 중심 복지에서 도움이 필요한 시민을 직접 찾아가는 선제적 돌봄체계를 구축한다는 점에서 의미가 크다.

As the first initiative of its kind in Donghae City, the survey marks a significant shift from an application-based welfare system to a proactive care model that actively reaches out to citizens who need assistance before they ask for help.

#김성래 복지과장은 "이번 전수조사는 도움이 필요한 시민을 보다 촘촘하게 찾아내고 필요한 서비스를 신속하게 연결하기 위한 첫걸음"이라며 "앞으로도 민·관이 함께하는 통합돌봄 체계를 더욱 강화해 시민 누구나 필요한 돌봄을 제때 받을 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.

Kim Seong-rae, Director of the Welfare Division, said, "This comprehensive survey is the first step toward identifying citizens in need more thoroughly and connecting them with the services they require without delay." He added, "We will continue strengthening our public-private integrated care system so that every citizen can receive timely and appropriate care whenever it is needed."

한 줄 요약 | Summary

찾아가는 복지에서 한 걸음 더 나아가, 먼저 찾아가는 돌봄. 동해시는 민·관 협력을 통해 시민 중심의 통합돌봄 체계를 본격적으로 구축해 나가고 있다.

Moving beyond reactive welfare, Donghae City is embracing proactive care. Through strong public-private collaboration, the city is building a citizen-centered integrated care system that identifies needs first and delivers timely, personalized support.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>가 돌봄이 필요한 시민을 선제적으로 발굴하고 복지 사각지대를 해소하기 위해 올해 처음으로 <b>「통합돌봄 우선관리대상군 전수조사</b>」를 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will conduct its first-ever Comprehensive Survey of Priority Integrated Care Recipients this year to proactively identify citizens in need of care and eliminate welfare blind spots before they are overlooked.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 조사는 장기요양 재가급여 이용자, 노인맞춤돌봄서비스 이용자, 고령장애인 등 돌봄이 필요한 우선관리대상 500여 명을 대상으로 건강상태와 생활환경, 돌봄 욕구 등을 종합적으로 파악해 개인별 맞춤형 서비스를 연계하기 위해 추진된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The survey will cover approximately 500 priority individuals, including home-based long-term care recipients, users of customized senior care services, and older adults with disabilities. It aims to comprehensively assess their health conditions, living environments, and care needs in order to connect them with personalized support services.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 동 행정복지센터를 중심으로 지역 사회복지시설과 장기요양기관 등 민간기관이 함께 참여하는 민·관 협력 방식으로 추진된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The project will be carried out through a public-private partnership led by local Administrative Welfare Centers, with active participation from community welfare organizations and long-term care institutions.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 조사 결과를 토대로 복합적인 어려움을 겪고 있는 200가구 이상을 발굴해 의료·돌봄·주거 등을 연계한 개인별 맞춤형 통합돌봄 서비스를 지원할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Based on the survey findings, Donghae City plans to identify more than 200 households facing complex challenges and provide individualized integrated care services linking healthcare, caregiving, housing, and other essential support.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 전수조사는 올해 처음 시행하는 사업으로, 기존의 신청 중심 복지에서 도움이 필요한 시민을 직접 찾아가는 선제적 돌봄체계를 구축한다는 점에서 의미가 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>As the first initiative of its kind in Donghae City, the survey marks a significant shift from an application-based welfare system to a proactive care model that actively reaches out to citizens who need assistance before they ask for help.</p>
<p><br /></p>
<p>#김성래 복지과장은 "<b>이번 전수조사는 도움이 필요한 시민을 보다 촘촘하게 찾아내고 필요한 서비스를 신속하게 연결하기 위한 첫걸음"이라며 "앞으로도 민·관이 함께하는 통합돌봄 체계를 더욱 강화해 시민 누구나 필요한 돌봄을 제때 받을 수 있도록 최선을 다하겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim Seong-rae, Director of the Welfare Division, said, "This comprehensive survey is the first step toward identifying citizens in need more thoroughly and connecting them with the services they require without delay." He added, "We will continue strengthening our public-private integrated care system so that every citizen can receive timely and appropriate care whenever it is needed."</p>
<p><br /></p>
<p><b>한 줄 요약 | Summary</b></p>
<p><br /></p>
<p>찾아가는 복지에서 한 걸음 더 나아가, 먼저 찾아가는 돌봄. 동해시는 민·관 협력을 통해 시민 중심의 통합돌봄 체계를 본격적으로 구축해 나가고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Moving beyond reactive welfare, Donghae City is embracing proactive care. Through strong public-private collaboration, the city is building a citizen-centered integrated care system that identifies needs first and delivers timely, personalized support.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785882426.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 05 Aug 2026 07:27:13 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 05 Aug 2026 07:23:13 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7430</guid>
		<title><![CDATA[시민의 목소리가 시정의 시작…동해시 '열린시장실' 11일 첫 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7430</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7430</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7430" rel="related"/>
		<description><![CDATA[[시사K뉴스] 동해시가 시민과 행정을 더욱 가깝게 연결하는 새로운 소통 창구인 '열린시장실' 운영을 본격 시작한다. 민선9기 핵심 시책으로 추진되는 열린시장실은 시민 누구나 시장과 직접 만나 생활 속 불편사항은 물론 지역 발전을 위한 정책과 제도 개선 의견까지 자유롭게 제안할 수 있는 상시 소통 시스템이다.

시는 오는 8월 11일 첫 상담을 앞두고 8월 3일부터 동해시 홈페이지를 통한 사전 신청을 받고 있다.

열린시장실은 민선9기 출범 이후 추진된 10개 동 시민소통간담회와 '시장에게 바란다' 시민소통함 운영을 한 단계 발전시킨 제도다. 시민과의 대화를 일회성 행사로 끝내지 않고, 언제든 의견을 제안할 수 있는 상시 소통 창구로 제도화했다는 점에서 의미가 크다.

특히 시민들의 다양한 목소리를 단순한 민원 접수에 그치지 않고 실제 정책과 행정에 반영하는 데 초점을 맞췄다. 생활 속 작은 불편부터 도시의 미래를 위한 정책 제안까지 시민의 의견을 시정에 적극 연결하겠다는 취지다.

상담은 사전예약제로 운영된다. 신청은 동해시 홈페이지 '시장과의 만남' 메뉴 또는 비서실 전담창구를 통해 전화 및 방문으로 가능하다.

접수된 상담 내용은 시장과 관련 부서가 사전에 충분히 검토한 뒤 상담 일정을 확정한다. 상담에는 이정학 동해시장이 직접 참여하며, 필요할 경우 해당 부서장이 함께 참석해 검토 결과와 향후 추진계획을 시민에게 설명할 예정이다.

또한 현장에서 해결 가능한 사항은 즉시 조치하고, 추가 검토가 필요한 사안은 관련 부서 협의를 거쳐 신속하게 처리한다. 상담 이후에도 처리 결과를 신청인에게 안내하고, 장기 검토가 필요한 사안은 지속적으로 관리하는 등 상담-조치-사후관리로 이어지는 체계적인 책임행정을 운영한다.

열린시장실은 매주 화요일 오후 2시부터 6시까지 운영되며, 접수된 민원의 성격과 상담 내용에 따라 상담 시간은 탄력적으로 조정된다.

#이정학 동해시장은 "좋은 정책은 시민의 목소리에서 시작된다고 생각한다"며 "열린시장실이 시민과 행정을 잇는 소통의 창구가 되어 작은 생활불편부터 지역의 미래를 위한 정책 제안까지 책임 있게 듣고 해결해 나가겠다"고 밝혔다.

이번 열린시장실 운영은 시민과 행정이 함께 지역의 미래를 만들어가는 '참여형 시정'의 새로운 모델이 될 것으로 기대된다. 시민의 작은 목소리 하나가 더 나은 동해시를 만드는 정책으로 이어질 수 있을지 관심이 모아지고 있다.&nbsp;

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[시사K뉴스] <b>동해시</b>가 시민과 행정을 더욱 가깝게 연결하는 새로운 소통 창구인 <b>'열린시장실</b>' 운영을 본격 시작한다. 민선9기 핵심 시책으로 추진되는 열린시장실은 시민 누구나 시장과 직접 만나 생활 속 불편사항은 물론 지역 발전을 위한 정책과 제도 개선 의견까지 자유롭게 제안할 수 있는 상시 소통 시스템이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 오는 8월 11일 첫 상담을 앞두고 8월 3일부터 동해시 홈페이지를 통한 사전 신청을 받고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>열린시장실은 민선9기 출범 이후 추진된 10개 동 시민소통간담회와 '시장에게 바란다' 시민소통함 운영을 한 단계 발전시킨 제도다. 시민과의 대화를 일회성 행사로 끝내지 않고, 언제든 의견을 제안할 수 있는 상시 소통 창구로 제도화했다는 점에서 의미가 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 시민들의 다양한 목소리를 단순한 민원 접수에 그치지 않고 실제 정책과 행정에 반영하는 데 초점을 맞췄다. 생활 속 작은 불편부터 도시의 미래를 위한 정책 제안까지 시민의 의견을 시정에 적극 연결하겠다는 취지다.</p>
<p><br /></p>
<p>상담은 사전예약제로 운영된다. 신청은 동해시 홈페이지 '<b>시장과의 만남</b>' 메뉴 또는 비서실 전담창구를 통해 전화 및 방문으로 가능하다.</p>
<p><br /></p>
<p>접수된 상담 내용은 시장과 관련 부서가 사전에 충분히 검토한 뒤 상담 일정을 확정한다. 상담에는 이정학 동해시장이 직접 참여하며, 필요할 경우 해당 부서장이 함께 참석해 검토 결과와 향후 추진계획을 시민에게 설명할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 현장에서 해결 가능한 사항은 즉시 조치하고, 추가 검토가 필요한 사안은 관련 부서 협의를 거쳐 신속하게 처리한다. 상담 이후에도 처리 결과를 신청인에게 안내하고, 장기 검토가 필요한 사안은 지속적으로 관리하는 등 상담-조치-사후관리로 이어지는 체계적인 책임행정을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>열린시장실은 매주 화요일 오후 2시부터 6시까지 운영되며, 접수된 민원의 성격과 상담 내용에 따라 상담 시간은 탄력적으로 조정된다.</p>
<p><br /></p>
<p>#이정학 동해시장은 "<b>좋은 정책은 시민의 목소리에서 시작된다고 생각한다"며 "열린시장실이 시민과 행정을 잇는 소통의 창구가 되어 작은 생활불편부터 지역의 미래를 위한 정책 제안까지 책임 있게 듣고 해결해 나가겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 열린시장실 운영은 시민과 행정이 함께 지역의 미래를 만들어가는 '<b>참여형 시정</b>'의 새로운 모델이 될 것으로 기대된다. 시민의 작은 목소리 하나가 더 나은 동해시를 만드는 정책으로 이어질 수 있을지 관심이 모아지고 있다.&nbsp;</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785881582.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 05 Aug 2026 07:13:41 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 05 Aug 2026 07:08:41 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7429</guid>
		<title><![CDATA[[사설] 소화전은 왜 제 역할을 하지 못했는가… 묵호시장 화재, 이제는 책임을 물어야 한다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7429</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7429</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7429" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;
평생을 건어물 장사에 바친 상인들의 삶은 불과 몇 시간 만에 잿더미가 되었다. 묵호시장의 세 점포는 완전히 전소됐고, 인근 점포까지 피해를 입었다. 다행히 인명 피해는 없었지만, 피해 상인들에게는 평생 일군 삶의 터전이 무너진 비극이었다.
&nbsp;
화재는 언제든 발생할 수 있다. 그러나 피할 수 있었던 피해였다면 이야기는 달라진다.

   &nbsp;

화재 이후 묵호시장 상인들은 한목소리로 "시장 내 일부 소화전의 이상을 한 달 전부터 알렸지만 개선되지 않았다"고 주장하고 있다. 만약 이 주장이 사실로 확인된다면, 이번 화재는 단순한 사고가 아니라 예방할 수 있었던 인재(人災)라는 비판을 피하기 어렵다.
&nbsp;
물론 현재 화재 원인과 당시 소방용수 공급 상황은 관계기관의 조사가 진행 중이다. 따라서 누구의 책임인지 단정해서는 안 된다. 그러나 바로 그렇기 때문에 더욱 철저하고 투명한 조사가 필요하다.
&nbsp;
시민들이 궁금해하는 것은 단순히 "왜 불이 났는가"가 아니다.

   소화전은 정상적으로 작동했는가.


   소방용수는 충분히 공급됐는가.


   이전에 제기된 시설 이상 신고는 실제 있었는가.


   있었다면 누구에게 보고됐고, 왜 조치되지 않았는가.

이 질문들에 대해 행정과 관계기관은 시민 앞에 명확히 답해야 한다.
&nbsp;
재래시장은 일반 상가와 다르다. 좁은 골목, 밀집된 점포, 오래된 전기시설, 건어물과 포장재 등 가연물이 많아 화재가 발생하면 초기 대응이 생사를 가른다. 그래서 소화전은 단순한 시설물이 아니라 시장의 생명을 지키는 마지막 안전장치다.
&nbsp;
그런데 그 안전장치가 제대로 관리되지 않았다면 이는 결코 가볍게 넘어갈 문제가 아니다.
&nbsp;
이번 일을 계기로 동해시는 묵호시장만이 아니라 모든 전통시장에 대한 긴급 안전점검을 실시해야 한다.
소화전은 정상적으로 작동하는지, 수압은 충분한지, 밸브와 배관은 노후되지 않았는지, 소방차 진입로는 확보되어 있는지, 상인들은 실제 화재 발생 시 대응 방법을 숙지하고 있는지까지 전면적으로 점검해야 한다.
점검 결과 역시 시민에게 투명하게 공개해야 한다.
&nbsp;
더 이상 "점검 완료"라는 보고서 한 장으로 끝나서는 안 된다. 시민이 믿을 수 있는 안전은 현장에서 증명되어야 한다.
&nbsp;
행정이 해야 할 일은 화재가 난 뒤 청소차를 보내는 것이 아니다.

   불이 나기 전에 위험을 제거하는 것.

그것이 행정의 존재 이유다.
&nbsp;
피해 상인들은 지금 당장의 생계가 막막하다. 이들에게 필요한 것은 위로의 말보다 신속한 복구와 실질적인 지원이다. 임시 영업공간 마련, 긴급 생계지원, 금융 지원과 보험 절차 지원까지 가능한 모든 행정력을 동원해야 한다.
&nbsp;
동시에 이번 사고를 계기로 '책임 행정'도 반드시 실현되어야 한다.
&nbsp;
만약 조사 결과 시설 관리의 소홀이나 반복된 민원 방치가 확인된다면, 누구도 책임에서 자유로울 수 없다. 행정은 실수를 인정하고 개선할 때 시민의 신뢰를 얻는다.
&nbsp;
묵호시장은 동해시의 얼굴이다. 수많은 관광객이 찾는 전통시장이고, 지역경제를 떠받치는 삶의 현장이다. 그 안전은 결코 운에 맡길 수 없다.
이번 화재는 네 개 점포의 피해로 끝나서는 안 된다.
&nbsp;
동해시는 이번 사고를 '전통시장 안전혁신의 출발점'으로 삼아야 한다.
소화전 하나가 시민의 생명을 지키고, 소화전 하나가 상인의 삶을 지킨다.
&nbsp;
그 당연한 원칙이 더 이상 무너져서는 안 된다.
&nbsp;

   


   &nbsp;


   [제안]


   &nbsp;


   묵호시장 화재를 계기로… 동해시 전통시장 안전혁신 10대 과제


   


   "사고가 나면 복구하고, 시간이 지나면 잊는 악순환을 이제는 끝내야 합니다."


   


   묵호시장 화재는 단순한 한 번의 사고가 아니라 전통시장 안전관리 체계를 다시 설계해야 한다는 경고입니다. 동해시는 이번 사고를 계기로 다음과 같은 안전혁신 정책을 적극 추진해야 합니다.


   


   1. 전통시장 소화전 100% 긴급 전수조사


   

묵호시장뿐 아니라 북평민속시장, 동쪽바다중앙시장 등 모든 전통시장의 소화전, 소방용수, 배관, 밸브를 즉시 점검하고 결과를 시민에게 공개한다.

   


   2. 노후 소방시설 전면 교체


   

사용연한이 지난 소화전과 배관, 소방설비는 예산을 우선 확보해 단계적으로 교체한다.

   


   3. 월 1회 정기점검 의무화


   

점검은 설치가 아니라 유지관리다. 소방서·동해시·상인회가 함께 참여하는 정기점검 체계를 구축한다.

   


   4. 점검 결과 공개제 도입


   


   '이상 없음'이라는 말보다 실제 점검일과 수리 이력을 시민이 확인할 수 있도록 공개하는 시스템을 마련한다.


   


   5. 화재 취약 전기시설 특별점검


   

건어물시장과 음식점 등 화재 위험이 높은 업종을 중심으로 전기배선과 차단기, 분전반을 정기적으로 검사한다.

   


   6. 상인 참여형 화재 대응훈련


   

연 2회 이상 소방서와 합동으로 실제 상황을 가정한 대피 및 초기 진압 훈련을 실시한다.

   


   7. AI 기반 화재감지 시스템 확대


   

연기와 열을 조기에 감지하는 스마트 감지기와 CCTV를 설치해 야간이나 무인 시간대에도 즉시 대응할 수 있도록 한다.

   


   8. 소방차 진입로 확보


   

시장 내 적치물과 불법 주정차를 상시 관리해 긴급차량 진입이 가능한 환경을 유지한다.

   


   9. 피해 상인 긴급지원 체계 마련


   

화재 발생 시 임시 영업공간, 긴급 생계비, 저리 융자, 행정절차 지원을 원스톱으로 제공하는 매뉴얼을 구축한다.

   


   10. '전통시장 안전협의체' 구성


   

동해시, 소방서, 경찰, 한국전기안전공사, 상인회, 전문가가 참여하는 협의체를 구성해 정기적으로 위험요인을 점검하고 개선한다.

   

안전은 비용이 아니라 투자입니다.
소화전 하나를 점검하는 데 드는 비용은 크지 않습니다.
그러나 소화전 하나가 제 역할을 하지 못해 잃게 되는 것은 상인의 생계이고, 시민의 안전이며, 지역경제의 신뢰입니다.

   

묵호시장 화재가 또 하나의 안타까운 사고로 끝날 것인지, 아니면 동해시 전통시장 안전을 획기적으로 바꾸는 출발점이 될 것인지는 지금부터의 행정과 지역사회의 선택에 달려 있습니다.

   

안전은 사후 복구가 아니라 사전 예방입니다.
이번에는 반드시 달라져야 합니다.

   


   "소 잃고 외양간을 고친다는 속담이 있습니다. 그러나 시민의 생명과 상인의 삶을 지키는 일은, 외양간을 고친 뒤에 끝나는 것이 아니라 다시는 소를 잃지 않는 시스템을 만드는 데서 완성됩니다."

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">평생을 건어물 장사에 바친 상인들의 삶은 불과 몇 시간 만에 잿더미가 되었다. 묵호시장의 세 점포는 완전히 전소됐고, 인근 점포까지 피해를 입었다. 다행히 인명 피해는 없었지만, 피해 상인들에게는 평생 일군 삶의 터전이 무너진 비극이었다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">화재는 언제든 발생할 수 있다. 그러나 <strong>피할 수 있었던 피해였다면 이야기는 달라진다.</strong></p>
<p class="isSelectedEnd">
   <strong>&nbsp;</strong>
</p>
<p class="isSelectedEnd">화재 이후 묵호시장 상인들은 한목소리로 "<b>시장 내 일부 소화전의 이상을 한 달 전부터 알렸지만 개선되지 않았다</b>"고 주장하고 있다. 만약 이 주장이 사실로 확인된다면, 이번 화재는 단순한 사고가 아니라 <strong>예방할 수 있었던 인재(人災)</strong>라는 비판을 피하기 어렵다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">물론 현재 화재 원인과 당시 소방용수 공급 상황은 관계기관의 조사가 진행 중이다. 따라서 누구의 책임인지 단정해서는 안 된다. 그러나 바로 그렇기 때문에 더욱 철저하고 투명한 조사가 필요하다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">시민들이 궁금해하는 것은 단순히 <b>"왜 불이 났는가</b>"가 아니다.</p>
<p class="isSelectedEnd">
   <strong>소화전은 정상적으로 작동했는가.</strong>
</p>
<p class="isSelectedEnd">
   <strong>소방용수는 충분히 공급됐는가.</strong>
</p>
<p class="isSelectedEnd">
   <strong>이전에 제기된 시설 이상 신고는 실제 있었는가.</strong>
</p>
<p class="isSelectedEnd">
   <strong>있었다면 누구에게 보고됐고, 왜 조치되지 않았는가.</strong>
</p>
<p class="isSelectedEnd">이 질문들에 대해 행정과 관계기관은 시민 앞에 명확히 답해야 한다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">재래시장은 일반 상가와 다르다. 좁은 골목, 밀집된 점포, 오래된 전기시설, 건어물과 포장재 등 가연물이 많아 화재가 발생하면 초기 대응이 생사를 가른다. 그래서 소화전은 단순한 시설물이 아니라 시장의 생명을 지키는 마지막 안전장치다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">그런데 그 안전장치가 제대로 관리되지 않았다면 이는 결코 가볍게 넘어갈 문제가 아니다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">이번 일을 계기로 <b>동해시는 묵호시장</b>만이 아니라 <b>모든 전통시장에 대한 긴급 안전점검을 실시</b>해야 한다.</p>
<p class="isSelectedEnd">소화전은 정상적으로 작동하는지, 수압은 충분한지, 밸브와 배관은 노후되지 않았는지, 소방차 진입로는 확보되어 있는지, 상인들은 실제 화재 발생 시 대응 방법을 숙지하고 있는지까지 전면적으로 점검해야 한다.</p>
<p class="isSelectedEnd">점검 결과 역시 시민에게 투명하게 공개해야 한다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">더 이상 "<b>점검 완료</b>"라는 보고서 한 장으로 끝나서는 안 된다. 시민이 믿을 수 있는 안전은 현장에서 증명되어야 한다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">행정이 해야 할 일은 화재가 난 뒤 청소차를 보내는 것이 아니다.</p>
<p class="isSelectedEnd">
   <strong>불이 나기 전에 위험을 제거하는 것.</strong>
</p>
<p class="isSelectedEnd">그것이 행정의 존재 이유다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">피해 상인들은 지금 당장의 생계가 막막하다. 이들에게 필요한 것은 위로의 말보다 신속한 복구와 실질적인 지원이다. 임시 영업공간 마련, 긴급 생계지원, 금융 지원과 보험 절차 지원까지 가능한 모든 행정력을 동원해야 한다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">동시에 이번 사고를 계기로 '<b>책임 행정</b>'도 반드시 실현되어야 한다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">만약 조사 결과 시설 관리의 소홀이나 반복된 민원 방치가 확인된다면, 누구도 책임에서 자유로울 수 없다. 행정은 실수를 인정하고 개선할 때 시민의 신뢰를 얻는다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">묵호시장은 동해시의 얼굴이다. 수많은 관광객이 찾는 전통시장이고, 지역경제를 떠받치는 삶의 현장이다. 그 안전은 결코 운에 맡길 수 없다.</p>
<p class="isSelectedEnd">이번 화재는 네 개 점포의 피해로 끝나서는 안 된다.</p>
<p class="isSelectedEnd">&nbsp;</p>
<p class="isSelectedEnd">동해시는 이번 사고를 <strong>'전통시장 안전혁신의 출발점'</strong>으로 삼아야 한다.</p>
<p class="isSelectedEnd">소화전 하나가 시민의 생명을 지키고, 소화전 하나가 상인의 삶을 지킨다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그 당연한 원칙이 더 이상 무너져서는 안 된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2608/20260805070345_fmpxqygs.jpg" alt="6.-1. 현수막 (1).jpg" style="width: 472px; height: 252px;" />
</p>
<p>
   <b><span style="color: #80ff00; background-color: #0000ff;">&nbsp;</span></b>
</p>
<p>
   <b><span style="color: #80ff00; background-color: #0000ff;">[제안]</span><span style="background-color: #00ff99;"></span></b>
</p>
<p>
   <b><span style="color: #80ff00; background-color: #0000ff;">&nbsp;</span></b>
</p>
<p>
   <u><b>묵호시장 화재</b>를 계기로… <b>동해시 전통시장</b> 안전혁신 10대 과제</u>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>"사고가 나면 복구하고, 시간이 지나면 잊는 악순환을 이제는 끝내야 합니다."</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>묵호시장 </b>화재는 단순한 한 번의 사고가 아니라 전통시장 안전관리 체계를 다시 설계해야 한다는 경고입니다. 동해시는 이번 사고를 계기로 다음과 같은 안전혁신 정책을 적극 추진해야 합니다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>1. 전통시장 소화전 100% 긴급 전수조사</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>묵호시장뿐 아니라 북평민속시장, 동쪽바다중앙시장 등 모든 전통시장의 소화전, 소방용수, 배관, 밸브를 즉시 점검하고 결과를 시민에게 공개한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>2. 노후 소방시설 전면 교체</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>사용연한이 지난 소화전과 배관, 소방설비는 예산을 우선 확보해 단계적으로 교체한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>3. 월 1회 정기점검 의무화</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>점검은 설치가 아니라 유지관리다. 소방서·동해시·상인회가 함께 참여하는 정기점검 체계를 구축한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>4. 점검 결과 공개제 도입</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>'이상 없음'</b>이라는 말보다 실제 점검일과 수리 이력을 시민이 확인할 수 있도록 공개하는 시스템을 마련한다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>5. 화재 취약 전기시설 특별점검</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>건어물시장과 음식점 등 화재 위험이 높은 업종을 중심으로 전기배선과 차단기, 분전반을 정기적으로 검사한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>6. 상인 참여형 화재 대응훈련</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>연 2회 이상 소방서와 합동으로 실제 상황을 가정한 대피 및 초기 진압 훈련을 실시한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>7. AI 기반 화재감지 시스템 확대</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>연기와 열을 조기에 감지하는 스마트 감지기와 CCTV를 설치해 야간이나 무인 시간대에도 즉시 대응할 수 있도록 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>8. 소방차 진입로 확보</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시장 내 적치물과 불법 주정차를 상시 관리해 긴급차량 진입이 가능한 환경을 유지한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>9. 피해 상인 긴급지원 체계 마련</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>화재 발생 시 임시 영업공간, 긴급 생계비, 저리 융자, 행정절차 지원을 원스톱으로 제공하는 매뉴얼을 구축한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>10. '전통시장 안전협의체' 구성</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시, 소방서, 경찰, 한국전기안전공사, 상인회, 전문가가 참여하는 협의체를 구성해 정기적으로 위험요인을 점검하고 개선한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>안전은 비용이 아니라 투자입니다.</p>
<p>소화전 하나를 점검하는 데 드는 비용은 크지 않습니다.</p>
<p>그러나 소화전 하나가 제 역할을 하지 못해 잃게 되는 것은 상인의 생계이고, 시민의 안전이며, 지역경제의 신뢰입니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>묵호시장 화재가 또 하나의 안타까운 사고로 끝날 것인지, 아니면 동해시 전통시장 안전을 획기적으로 바꾸는 출발점이 될 것인지는 지금부터의 행정과 지역사회의 선택에 달려 있습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>안전은 사후 복구가 아니라 사전 예방입니다.</p>
<p>이번에는 반드시 달라져야 합니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>"소 잃고 외양간을 고친다는 속담이 있습니다. 그러나 시민의 생명과 상인의 삶을 지키는 일은, 외양간을 고친 뒤에 끝나는 것이 아니라 다시는 소를 잃지 않는 시스템을 만드는 데서 완성됩니다."</b>
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|k-사설" term="10962|11075"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785880574.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 05 Aug 2026 07:04:18 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 05 Aug 2026 06:31:18 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7428</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도교육청, ‘지방교육재정교부금 개편 관련 시민 공론장’ 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7428</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7428</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7428" rel="related"/>
		<description><![CDATA[




&nbsp;
강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)은 8월 3일 오후 2시 춘천 커먼즈필드 안녕하우스에서 ‘지방교육재정교부금 개편 관련 시민 공론장’을 개최한다고 밝혔다.

The Gangwon State Office of Education (Superintendent Kang Sam-young) announced that it will hold a Public Forum on the Reform of the Local Education Grant System at 2:00 p.m. on August 3 at Annyeong House in Chuncheon Commons Field.

이번 시민 공론장은 학령인구 감소라는 인구 구조의 변화와 미래교육 수요 증가라는 시대적 흐름 속에서, 지방교육재정교부금 축소 논의에 대해 시민들이 객관적으로 판단하고 다양한 현장의 의견을 제시할 수 있도록 마련됐다.

The forum has been organized to provide citizens with an opportunity to objectively examine the ongoing debate over reducing the Local Education Grant while reflecting on the structural decline in student populations and the growing demand for future-oriented education. It also aims to gather diverse perspectives from the field.

공론장의 핵심 질문은 ‘우리 아이들의 미래를 위해 교육재정은 어떻게 운영되어야 하는가?’이다.

The central question of the forum is: “How should education finance be managed to secure a better future for our children?”

행사는 교육재정 전문가들의 발제와 토론에 이어 약 100명의 시민참여단이 원탁토론 방식으로 숙의에 참여하는 형태로 진행된다. 퍼실리테이터의 진행 아래 시민들은 다양한 의견을 나누고, 논의 결과를 전체 참가자들과 공유할 예정이다.

Following presentations and discussions by education finance experts, approximately 100 citizens will participate in roundtable deliberations. Guided by facilitators, participants will exchange views and share the outcomes of their discussions with the entire forum.

첫 번째 의제는 ‘교육현장에서 바라본 교육재정의 현실과 문제’이다. 학교와 지역사회 등 교육현장에서 체감하는 재정 운영의 비효율성과 앞으로 우선적으로 투자해야 할 분야에 대해 시민들의 경험과 의견을 나눈다.

The first agenda focuses on “The Reality and Challenges of Education Finance from the Perspective of the Educational Field.” Citizens will discuss inefficiencies in the current financial system as experienced in schools and local communities, while identifying priority areas for future investment.

두 번째 의제는 ‘교육재정 제도 개선 방향’이다. 국가재정의 지속가능성과 미래 교육 수요를 함께 고려하면서 지방교육재정의 적정 규모와 제도 개선 방향을 함께 모색한다.

The second agenda addresses “The Direction for Reforming the Education Finance System.” Participants will explore an appropriate scale and future direction for local education finance by balancing fiscal sustainability with the educational needs of future generations.

#최근순 시민소통보좌관은 “이번 공론장을 통해 미래 세대를 위한 지속 가능한 교육재정 운영에 대해 정부가 보다 전향적인 태도를 보이길 기대한다”며 “앞으로도 시민들과 함께하는 다양한 공론의 장을 지속적으로 마련하겠다”고 밝혔다.

Choi Geun-soon, Senior Advisor for Civic Communication, stated, “We hope this public forum will encourage the government to adopt a more forward-looking approach to sustainable education finance for future generations. We will continue to create opportunities for meaningful public dialogue with citizens.”

핵심 메시지 | Key Message

학령인구 감소는 교육재정을 줄여야 한다는 의미가 아니라, 미래교육에 맞게 재설계해야 한다는 새로운 과제를 던지고 있다. 이번 시민 공론장은 교육재정의 지속가능성과 미래세대를 위한 투자 방향을 시민과 함께 고민하는 의미 있는 출발점이 될 것으로 기대된다.

A declining student population does not simply mean reducing education budgets; rather, it calls for redesigning education finance to meet the demands of future learning. This public forum is expected to serve as a meaningful starting point for citizens to discuss sustainable education funding and investment priorities for future generations.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260803200515_tvfwaoil.jpg" alt="763895317_122168850800966519_432548903298878372_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260803200530_nuopbhab.jpg" alt="762688992_122168850836966519_2399959710940152656_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)</b>은 8월 3일 오후 2시 춘천 커먼즈필드 안녕하우스에서 ‘<b>지방교육재정교부금 개편 관련 시민 공론장</b>’을 개최한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Gangwon State Office of Education (Superintendent Kang Sam-young) announced that it will hold a Public Forum on the Reform of the Local Education Grant System at 2:00 p.m. on August 3 at Annyeong House in Chuncheon Commons Field.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 시민 공론장은 학령인구 감소라는 인구 구조의 변화와 미래교육 수요 증가라는 시대적 흐름 속에서, 지방교육재정교부금 축소 논의에 대해 시민들이 객관적으로 판단하고 다양한 현장의 의견을 제시할 수 있도록 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The forum has been organized to provide citizens with an opportunity to objectively examine the ongoing debate over reducing the Local Education Grant while reflecting on the structural decline in student populations and the growing demand for future-oriented education. It also aims to gather diverse perspectives from the field.</p>
<p><br /></p>
<p>공론장의 핵심 질문은 <b>‘우리 아이들의 미래를 위해 교육재정은 어떻게 운영되어야 하는가</b>?’이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The central question of the forum is: “How should education finance be managed to secure a better future for our children?”</p>
<p><br /></p>
<p>행사는 교육재정 전문가들의 발제와 토론에 이어 약 100명의 시민참여단이 원탁토론 방식으로 숙의에 참여하는 형태로 진행된다. 퍼실리테이터의 진행 아래 시민들은 다양한 의견을 나누고, 논의 결과를 전체 참가자들과 공유할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Following presentations and discussions by education finance experts, approximately 100 citizens will participate in roundtable deliberations. Guided by facilitators, participants will exchange views and share the outcomes of their discussions with the entire forum.</p>
<p><br /></p>
<p>첫 번째 의제는 <b>‘교육현장에서 바라본 교육재정의 현실과 문제</b>’이다. 학교와 지역사회 등 교육현장에서 체감하는 재정 운영의 비효율성과 앞으로 우선적으로 투자해야 할 분야에 대해 시민들의 경험과 의견을 나눈다.</p>
<p><br /></p>
<p>The first agenda focuses on “The Reality and Challenges of Education Finance from the Perspective of the Educational Field.” Citizens will discuss inefficiencies in the current financial system as experienced in schools and local communities, while identifying priority areas for future investment.</p>
<p><br /></p>
<p>두 번째 의제는 ‘<b>교육재정 제도 개선 방향</b>’이다. 국가재정의 지속가능성과 미래 교육 수요를 함께 고려하면서 지방교육재정의 적정 규모와 제도 개선 방향을 함께 모색한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The second agenda addresses “The Direction for Reforming the Education Finance System.” Participants will explore an appropriate scale and future direction for local education finance by balancing fiscal sustainability with the educational needs of future generations.</p>
<p><br /></p>
<p>#최근순 시민소통보좌관은 “<b>이번 공론장을 통해 미래 세대를 위한 지속 가능한 교육재정 운영에 대해 정부가 보다 전향적인 태도를 보이길 기대한다”며 “앞으로도 시민들과 함께하는 다양한 공론의 장을 지속적으로 마련하겠다”</b>고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Choi Geun-soon, Senior Advisor for Civic Communication, stated, “We hope this public forum will encourage the government to adopt a more forward-looking approach to sustainable education finance for future generations. We will continue to create opportunities for meaningful public dialogue with citizens.”</p>
<p><br /></p>
<p><b>핵심 메시지 | Key Message</b></p>
<p><br /></p>
<p>학령인구 감소는 교육재정을 줄여야 한다는 의미가 아니라, 미래교육에 맞게 재설계해야 한다는 새로운 과제를 던지고 있다. 이번 시민 공론장은 교육재정의 지속가능성과 미래세대를 위한 투자 방향을 시민과 함께 고민하는 의미 있는 출발점이 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>A declining student population does not simply mean reducing education budgets; rather, it calls for redesigning education finance to meet the demands of future learning. This public forum is expected to serve as a meaningful starting point for citizens to discuss sustainable education funding and investment priorities for future generations.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원도교육청|" term="10955|10957|11016|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785755163.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 03 Aug 2026 20:06:12 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 03 Aug 2026 19:57:12 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7427</guid>
		<title><![CDATA[한국철도공사 강원본부, '만종 군 전용철도' 개통…철도-군 협력으로 국가안보 물류체계 강화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7427</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7427</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7427" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   &nbsp;사진/한국철도공사 제공


   한국철도공사 강원본부가 국군수송사령부 및 제1군수지원사령부와 손잡고 '만종 군 전용철도'를 본격 개통하며 국가안보를 뒷받침하는 철도 군수물류체계를 한 단계 발전시켰다. 이번 개통은 철도와 군이 긴밀히 협력하는 새로운 수송체계 구축의 출발점이라는 점에서 의미를 더하고 있다.


   

한국철도공사 강원본부는 지난 7월 31일 국군수송사령부와 제1군수지원사령부가 공동 개최한 '만종 군 전용철도 개통식'에 참석해 양 기관 간 협력 강화를 약속했다. 행사에는 김태락 한국철도공사 강원본부장을 비롯해 국군수송사령관, 제1군수지원사령관 등 주요 관계자들이 참석해 성공적인 운영과 지속적인 협력을 다짐했다.

   

이번에 운영을 시작한 만종 군 전용철도는 지난 2026년 3월 시설 공사를 마친 뒤 운행 준비를 완료하고 본격적인 운영에 들어갔다. 특히 이번 전용철도는 군이 직접 화차를 연결하고 분리하는 '군 직접입환' 방식을 도입해 기존보다 더욱 효율적인 군수물자 수송체계를 구축했다.

   


   '군 직접입환' 방식은 철도 운영 효율성을 높이는 것은 물론, 군 인력의 철도 운용 능력과 실무 역량을 동시에 향상시키는 효과도 기대된다. 이를 통해 군수물자의 신속하고 안전한 수송이 가능해져 국가 위기 대응 능력 강화에도 도움이 될 것으로 전망된다.


   

한국철도공사와 군은 이번 전용철도 개통을 계기로 철도를 활용한 군수물자 수송의 안전성과 효율성을 지속적으로 높이고, 국가안보를 지원하는 철도 물류체계를 더욱 발전시켜 나갈 방침이다.

   

#김태락 한국철도공사 강원본부장은 "이번 개통식을 계기로 철도공사와 군 간 협력체계가 한층 더 공고해졌다"며 "앞으로도 원활한 군수물자 수송과 국가안보 확립을 위해 철도수송 역량을 적극 지원하겠다"고 밝혔다.

   

이번 만종 군 전용철도 개통은 철도와 군이 유기적으로 협력하는 새로운 군수물류 모델을 제시했다는 점에서 의미가 크다. 앞으로 철도 기반 군수지원 체계가 더욱 확대될 경우 평시 물류 효율은 물론, 재난과 국가 비상상황에서도 신속하고 안정적인 대응 능력을 확보하는 데 중요한 역할을 할 것으로 기대된다.

   

지형덕 기자 / 시사K뉴스
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2608/20260803183326_lyfuoqsm.jpg" alt="761719378_122168842880966519_2990498628689239760_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" />
</p>
<p>
   <span style="font-size: 14px;">&nbsp;사진/한국철도공사 제공</span>
</p>
<p>
   <b>한국철도공사 강원본부</b>가 국군수송사령부 및 제1군수지원사령부와 손잡고 <b>'만종 군 전용철도'</b>를 본격 개통하며 국가안보를 뒷받침하는 철도 군수물류체계를 한 단계 발전시켰다. 이번 개통은 철도와 군이 긴밀히 협력하는 새로운 수송체계 구축의 출발점이라는 점에서 의미를 더하고 있다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>한국철도공사 강원본부는 지난 7월 31일 국군수송사령부와 제1군수지원사령부가 공동 개최한 <b>'만종 군 전용철도 개통식</b>'에 참석해 양 기관 간 협력 강화를 약속했다. 행사에는 김태락 한국철도공사 강원본부장을 비롯해 국군수송사령관, 제1군수지원사령관 등 주요 관계자들이 참석해 성공적인 운영과 지속적인 협력을 다짐했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번에 운영을 시작한 만종 군 전용철도는 지난 2026년 3월 시설 공사를 마친 뒤 운행 준비를 완료하고 본격적인 운영에 들어갔다. 특히 이번 전용철도는 군이 직접 화차를 연결하고 분리하는 '<b>군 직접입환</b>' 방식을 도입해 기존보다 더욱 효율적인 군수물자 수송체계를 구축했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>'군 직접입환'</b> 방식은 철도 운영 효율성을 높이는 것은 물론, 군 인력의 철도 운용 능력과 실무 역량을 동시에 향상시키는 효과도 기대된다. 이를 통해 군수물자의 신속하고 안전한 수송이 가능해져 국가 위기 대응 능력 강화에도 도움이 될 것으로 전망된다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>한국철도공사와 군은 이번 전용철도 개통을 계기로 철도를 활용한 군수물자 수송의 안전성과 효율성을 지속적으로 높이고, 국가안보를 지원하는 철도 물류체계를 더욱 발전시켜 나갈 방침이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#김태락 한국철도공사 강원본부장은 "<b>이번 개통식을 계기로 철도공사와 군 간 협력체계가 한층 더 공고해졌다"</b>며<b> "앞으로도 원활한 군수물자 수송과 국가안보 확립을 위해 철도수송 역량을 적극 지원하겠다"</b>고 밝혔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 만종 군 전용철도 개통은 철도와 군이 유기적으로 협력하는 새로운 군수물류 모델을 제시했다는 점에서 의미가 크다. 앞으로 철도 기반 군수지원 체계가 더욱 확대될 경우 평시 물류 효율은 물론, 재난과 국가 비상상황에서도 신속하고 안정적인 대응 능력을 확보하는 데 중요한 역할을 할 것으로 기대된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>지형덕 기자 / 시사K뉴스</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="사회|사회 일반" term="11041|11090"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785749339.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 03 Aug 2026 18:33:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 03 Aug 2026 18:12:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7426</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 사회복지사 자격취득 ‘정신건강론’ 수강생 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7426</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7426</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7426" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시는 사회복지사 자격 취득을 희망하는 시민을 대상으로 학점은행제 출석수업 과정인 「정신건강론」 수강생 19명을 8월 3일부터 동해시 평생학습관 누리집을 통해 선착순 모집한다.

Donghae City is accepting applications for 19 participants in the "Mental Health" course, an Academic Credit Bank System (ACBS) classroom program required for Social Worker certification. Enrollment begins on August 3 and will be processed on a first-come, first-served basis through the Donghae Lifelong Learning Center website.

이번 과정은 사회복지사 자격 취득에 필요한 필수 전공과목으로, 8월 27일부터 12월 10일까지 15주간 매주 목요일 오후 7시부터 10시까지 동해시 평생학습관에서 무료로 운영된다.

The course is a required major subject for obtaining Social Worker certification. It will be offered free of charge for 15 weeks, from August 27 to December 10, every Thursday from 7:00 p.m. to 10:00 p.m. at the Donghae Lifelong Learning Center.

동해시는 교육부가 인정한 학점은행제 출석수업 과정을 운영하며 시민들의 학위 취득과 전문자격 취득을 적극 지원하고 있다. 이를 통해 평생학습을 실천하고 지역사회 복지 전문인력을 양성하는 데 힘쓰고 있다.

Donghae City operates Ministry of Education-approved Academic Credit Bank System courses to support citizens in earning academic degrees and professional certifications. Through these programs, the city promotes lifelong learning while fostering qualified welfare professionals for the local community.

수강 신청과 관련한 자세한 사항은 동해시 평생학습관 누리집 또는 평생학습팀(☎033-539-8535)을 통해 확인할 수 있다.

For more information or to apply, visit the Donghae Lifelong Learning Center website or contact the Lifelong Learning Team at +82-33-539-8535.

핵심 정보 | Quick Information
모집인원: 19명(선착순)
Capacity: 19 participants (First-come, first-served)
모집기간: 2026년 8월 3일부터
Application Opens: August 3, 2026
교육기간: 8월 27일 ~ 12월 10일(15주)
Course Period: August 27 – December 10 (15 weeks)
교육시간: 매주 목요일 오후 7시~10시
Class Time: Every Thursday, 7:00–10:00 p.m.
수강료: 무료
Tuition: Free
교육장소: 동해시 평생학습관
Venue: Donghae Lifelong Learning Center
문의: 평생학습팀 ☎ 033-539-8535
Contact: Lifelong Learning Team (+82-33-539-8535)

"배움은 새로운 기회를 만들고, 전문성은 지역사회의 미래를 바꿉니다."
"Learning creates new opportunities, and professional expertise builds a stronger community."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260803133016_gnthdvhp.jpg" alt="761829113_122168817332966519_4915354765832939465_n.jpg" style="width: 308px; height: 421px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시는 사회복지사 자격 취득</b>을 희망하는 시민을 대상으로 학점은행제 출석수업 과정인 「<b>정신건강론」</b> 수강생 19명을 8월 3일부터 동해시 평생학습관 누리집을 통해 선착순 모집한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is accepting applications for 19 participants in the "Mental Health" course, an Academic Credit Bank System (ACBS) classroom program required for Social Worker certification. Enrollment begins on August 3 and will be processed on a first-come, first-served basis through the Donghae Lifelong Learning Center website.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 과정은 사회복지사 자격 취득에 필요한 필수 전공과목으로, 8월 27일부터 12월 10일까지 15주간 매주 목요일 오후 7시부터 10시까지 동해시 평생학습관에서 무료로 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The course is a required major subject for obtaining Social Worker certification. It will be offered free of charge for 15 weeks, from August 27 to December 10, every Thursday from 7:00 p.m. to 10:00 p.m. at the Donghae Lifelong Learning Center.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 교육부가 인정한 학점은행제 출석수업 과정을 운영하며 시민들의 학위 취득과 전문자격 취득을 적극 지원하고 있다. 이를 통해 평생학습을 실천하고 지역사회 복지 전문인력을 양성하는 데 힘쓰고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City operates Ministry of Education-approved Academic Credit Bank System courses to support citizens in earning academic degrees and professional certifications. Through these programs, the city promotes lifelong learning while fostering qualified welfare professionals for the local community.</p>
<p><br /></p>
<p>수강 신청과 관련한 자세한 사항은 동해시 평생학습관 누리집 또는 평생학습팀(☎033-539-8535)을 통해 확인할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>For more information or to apply, visit the Donghae Lifelong Learning Center website or contact the Lifelong Learning Team at +82-33-539-8535.</p>
<p><br /></p>
<p>핵심 정보 | Quick Information</p>
<p>모집인원: 19명(선착순)</p>
<p>Capacity: 19 participants (First-come, first-served)</p>
<p>모집기간: 2026년 8월 3일부터</p>
<p>Application Opens: August 3, 2026</p>
<p>교육기간: 8월 27일 ~ 12월 10일(15주)</p>
<p>Course Period: August 27 – December 10 (15 weeks)</p>
<p>교육시간: 매주 목요일 오후 7시~10시</p>
<p>Class Time: Every Thursday, 7:00–10:00 p.m.</p>
<p>수강료: 무료</p>
<p>Tuition: Free</p>
<p>교육장소: 동해시 평생학습관</p>
<p>Venue: Donghae Lifelong Learning Center</p>
<p>문의: 평생학습팀 ☎ 033-539-8535</p>
<p>Contact: Lifelong Learning Team (+82-33-539-8535)</p>
<p><br /></p>
<p><b>"배움은 새로운 기회를 만들고, 전문성은 지역사회의 미래를 바꿉니다."</b></p>
<p><b>"Learning creates new opportunities, and professional expertise builds a stronger community."</b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785731398.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 03 Aug 2026 13:31:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 03 Aug 2026 13:27:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7425</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 어르신병원동행서비스 확대]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7425</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7425</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7425" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시는 병원 진료는 물론 관공서 방문, 장보기, 은행 업무 등 일상생활 외출까지 함께하는 「어르신병원동행서비스」를 운영하며 어르신들의 안전한 이동과 생활 편의를 지원하고 있다.

Donghae City is operating its "Senior Hospital Companion Service," providing assistance not only for hospital visits but also for daily outings such as visits to government offices, grocery shopping, and banking. The service helps ensure safe mobility and greater convenience for older adults.

어르신병원동행서비스는 병원 이용 시 접수와 수납, 진료실 이동, 처방약 수령 등 진료 전 과정을 함께하며 보호자의 역할을 수행하는 맞춤형 서비스다. 병원 진료 외에도 관공서 방문, 장보기, 은행 업무 등 일상생활 외출을 지원해 보호자가 없는 어르신들의 불편을 덜어주고 있다.

The Senior Hospital Companion Service is a personalized care program in which trained companions assist older adults throughout the entire hospital visit, including registration, payment, moving between departments, and collecting prescribed medications, effectively serving as a caregiver. Beyond medical appointments, the service also supports daily activities such as visiting public offices, grocery shopping, and banking, helping seniors who do not have family members available to accompany them.

서비스 대상은 병원 이용이 필요한 65세 이상 재가노인이며, 이용료는 이용 시간에 따라 1천 원에서 5천 원이다. 서비스를 희망하는 어르신은 동해시재가노인통합지원센터에 전화하거나 방문해 예약 후 이용할 수 있다.

The service is available to community-dwelling residents aged 65 or older who need assistance with hospital visits. The fee ranges from KRW 1,000 to KRW 5,000 depending on the length of service. Seniors who wish to use the program can make a reservation by phone or in person through the Donghae City Integrated Home Care Support Center for Older Adults.

지난해에는 총 607명의 어르신이 서비스를 이용했으며, 동해시는 더 많은 어르신들이 필요한 시기에 서비스를 이용할 수 있도록 홍보를 강화하고, 안전한 외출과 생활 편의를 위한 맞춤형 돌봄서비스를 지속 확대해 나갈 계획이다.

Last year, a total of 607 seniors used the service. Donghae City plans to strengthen public awareness so that more older adults can access the program when needed and will continue expanding customized care services that promote safe outings and improve everyday quality of life.

#김혜정 가족과장

"어르신병원동행서비스는 병원 진료뿐 아니라 일상생활까지 함께하는 생활밀착형 돌봄서비스입니다. 앞으로도 어르신들이 보다 안전하고 편안하게 외출할 수 있도록 맞춤형 지원을 지속 확대해 나가겠습니다."

#Kim Hye-jeong, Director of the Family Affairs Division, said,

"The Senior Hospital Companion Service is a community-based care program that supports older adults not only during hospital visits but also in their daily lives. We will continue expanding personalized services so that our seniors can enjoy safer, more comfortable, and more independent daily living."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260803132438_kudwhubg.jpg" alt="761780053_122168816936966519_7431588179619797423_n.jpg" style="width: 463px; height: 175px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>는 병원 진료는 물론 관공서 방문, 장보기, 은행 업무 등 일상생활 외출까지 함께하는 「<b>어르신병원동행서비스</b>」를 운영하며 어르신들의 안전한 이동과 생활 편의를 지원하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is operating its "<b>Senior Hospital Companion Service,</b>" providing assistance not only for hospital visits but also for daily outings such as visits to government offices, grocery shopping, and banking. The service helps ensure safe mobility and greater convenience for older adults.</p>
<p><br /></p>
<p>어르신병원동행서비스는 병원 이용 시 접수와 수납, 진료실 이동, 처방약 수령 등 진료 전 과정을 함께하며 보호자의 역할을 수행하는 맞춤형 서비스다. 병원 진료 외에도 관공서 방문, 장보기, 은행 업무 등 일상생활 외출을 지원해 보호자가 없는 어르신들의 불편을 덜어주고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Senior Hospital Companion Service is a personalized care program in which trained companions assist older adults throughout the entire hospital visit, including registration, payment, moving between departments, and collecting prescribed medications, effectively serving as a caregiver. Beyond medical appointments, the service also supports daily activities such as visiting public offices, grocery shopping, and banking, helping seniors who do not have family members available to accompany them.</p>
<p><br /></p>
<p>서비스 대상은 병원 이용이 필요한 65세 이상 재가노인이며, 이용료는 이용 시간에 따라 1천 원에서 5천 원이다. 서비스를 희망하는 어르신은 동해시재가노인통합지원센터에 전화하거나 방문해 예약 후 이용할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The service is available to community-dwelling residents aged 65 or older who need assistance with hospital visits. The fee ranges from KRW 1,000 to KRW 5,000 depending on the length of service. Seniors who wish to use the program can make a reservation by phone or in person through the Donghae City Integrated Home Care Support Center for Older Adults.</p>
<p><br /></p>
<p>지난해에는 총 607명의 어르신이 서비스를 이용했으며, 동해시는 더 많은 어르신들이 필요한 시기에 서비스를 이용할 수 있도록 홍보를 강화하고, 안전한 외출과 생활 편의를 위한 맞춤형 돌봄서비스를 지속 확대해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Last year, a total of 607 seniors used the service. Donghae City plans to strengthen public awareness so that more older adults can access the program when needed and will continue expanding customized care services that promote safe outings and improve everyday quality of life.</p>
<p><br /></p>
<p>#김혜정 가족과장</p>
<p><br /></p>
<p><b>"어르신병원동행서비스는 병원 진료뿐 아니라 일상생활까지 함께하는 생활밀착형 돌봄서비스입니다. 앞으로도 어르신들이 보다 안전하고 편안하게 외출할 수 있도록 맞춤형 지원을 지속 확대해 나가겠습니다."</b></p>
<p><br /></p>
<p>#Kim Hye-jeong, Director of the Family Affairs Division, said,</p>
<p><br /></p>
<p><b>"The Senior Hospital Companion Service is a community-based care program that supports older adults not only during hospital visits but also in their daily lives. We will continue expanding personalized services so that our seniors can enjoy safer, more comfortable, and more independent daily living."</b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785731068.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 03 Aug 2026 13:24:50 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 03 Aug 2026 13:19:50 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7424</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 여름철 재난 대응력 높인다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7424</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7424</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7424" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 물놀이·폭염·집중호우 등 각종 재난 신속 대응
- 별도 예산 없이 시스템 개선…24시간 스마트 재난 대응체계 구축


   
   &nbsp;
동해시는 여름철 물놀이 안전사고와 폭염, 집중호우 등 각종 재난 발생 시 보다 신속한 상황 판단과 현장 대응을 위해 CCTV 재난영상 공유 시스템을 기능 개선해 운영한다.

Donghae City Strengthens Summer Disaster Response
Real-Time CCTV Disaster Video Sharing to Secure the Golden Time

To respond more quickly to summer water-related accidents, heatwaves, torrential rain, and other emergencies, Donghae City has upgraded its CCTV disaster video sharing system, enabling faster situational assessment and on-site response.

최근 기상이변과 여름철 야외활동 증가로 재난 발생 초기 대응의 중요성이 커지는 가운데, 이번 개선은 별도 예산 없이 기존 CCTV 영상관리시스템 기능을 고도화한 것이다.

As climate change brings more extreme weather and outdoor activities increase during the summer season, the importance of rapid initial disaster response has become even greater. The latest improvement was achieved by enhancing the existing CCTV management system without requiring any additional budget.

재난 발생 시 시장을 비롯한 재난안전 책임자가 스마트폰이나 태블릿PC를 통해 시간과 장소에 관계없이 현장 영상을 실시간으로 확인할 수 있도록 했다.

When a disaster occurs, the Mayor and disaster management officials can now view live CCTV footage anytime and anywhere using smartphones or tablet PCs, allowing them to monitor emergency situations in real time.

이에 따라 휴일이나 야간에도 현장으로 이동하는 동안 사고 규모와 위험요인을 미리 파악해 보다 신속하고 정확한 초동 대응과 현장 지휘가 가능해질 것으로 기대된다.

This enables decision-makers to assess the scale of an incident and identify potential risks even while traveling to the scene, including during nights and holidays. As a result, faster initial response and more effective on-site command are expected.

시는 개인정보 보호를 위해 평상시에는 영상을 공유하지 않고 재난 발생 시에만 필요한 범위에서 운영하며, 권한 관리 등 보안체계도 강화했다.

To protect personal privacy, CCTV footage will not be shared during normal operations. Video access will be activated only when disasters occur and only within the necessary scope. The city has also strengthened its security system through strict access control and authorization management.

또한 경찰·소방·해경 등 관계기관과 재난영상과 상황 정보를 실시간 공유해 기관 간 협업과 골든타임 확보에도 적극 활용할 계획이다.

Donghae City also plans to share disaster footage and situational information in real time with related agencies, including the police, fire department, and Coast Guard, thereby strengthening interagency cooperation and helping secure the critical "Golden Time" for emergency response.

#이인섭 안전과장은 "재난은 초기 대응이 무엇보다 중요한 만큼, 현장 상황을 신속하게 공유하고 대응할 수 있는 체계를 지속적으로 강화해 시민의 생명과 재산을 지키는 안전도시 조성에 최선을 다하겠다"고 말했다.

#Lee In-seop, Director of the Safety Division, said:

"Rapid initial response is the most important factor in disaster management. We will continue strengthening systems that enable real-time sharing of on-site information and swift response, ensuring the safety of our citizens and protecting both lives and property."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<div>- 물놀이·폭염·집중호우 등 각종 재난 신속 대응</div>
<div>- 별도 예산 없이 시스템 개선…24시간 스마트 재난 대응체계 구축</div>
<div><br /></div>
<div>
   <p><img src="/data/editor/2608/20260803124340_iawskxzr.jpg" alt="762600728_122168812946966519_2248283473412834195_n.jpg" style="width: 463px; height: 266px;" /></p>
   &nbsp;</div>
<div><b>동해시</b>는 여름철 물놀이 안전사고와 폭염, 집중호우 등 각종 재난 발생 시 보다 신속한 상황 판단과 현장 대응을 위해 CCTV 재난영상 공유 시스템을 기능 개선해 운영한다.</div>
<div><br /></div>
<div>Donghae City Strengthens Summer Disaster Response</div>
<div>Real-Time CCTV Disaster Video Sharing to Secure the Golden Time</div>
<div><br /></div>
<div>To respond more quickly to summer water-related accidents, heatwaves, torrential rain, and other emergencies, Donghae City has upgraded its CCTV disaster video sharing system, enabling faster situational assessment and on-site response.</div>
<div><br /></div>
<div>최근 기상이변과 여름철 야외활동 증가로 재난 발생 초기 대응의 중요성이 커지는 가운데, 이번 개선은 별도 예산 없이 기존 CCTV 영상관리시스템 기능을 고도화한 것이다.</div>
<div><br /></div>
<div>As climate change brings more extreme weather and outdoor activities increase during the summer season, the importance of rapid initial disaster response has become even greater. The latest improvement was achieved by enhancing the existing CCTV management system without requiring any additional budget.</div>
<div><br /></div>
<div>재난 발생 시 시장을 비롯한 재난안전 책임자가 스마트폰이나 태블릿PC를 통해 시간과 장소에 관계없이 현장 영상을 실시간으로 확인할 수 있도록 했다.</div>
<div><br /></div>
<div>When a disaster occurs, the Mayor and disaster management officials can now view live CCTV footage anytime and anywhere using smartphones or tablet PCs, allowing them to monitor emergency situations in real time.</div>
<div><br /></div>
<div>이에 따라 휴일이나 야간에도 현장으로 이동하는 동안 사고 규모와 위험요인을 미리 파악해 보다 신속하고 정확한 초동 대응과 현장 지휘가 가능해질 것으로 기대된다.</div>
<div><br /></div>
<div>This enables decision-makers to assess the scale of an incident and identify potential risks even while traveling to the scene, including during nights and holidays. As a result, faster initial response and more effective on-site command are expected.</div>
<div><br /></div>
<div>시는 개인정보 보호를 위해 평상시에는 영상을 공유하지 않고 재난 발생 시에만 필요한 범위에서 운영하며, 권한 관리 등 보안체계도 강화했다.</div>
<div><br /></div>
<div>To protect personal privacy, CCTV footage will not be shared during normal operations. Video access will be activated only when disasters occur and only within the necessary scope. The city has also strengthened its security system through strict access control and authorization management.</div>
<div><br /></div>
<div>또한 경찰·소방·해경 등 관계기관과 재난영상과 상황 정보를 실시간 공유해 기관 간 협업과 골든타임 확보에도 적극 활용할 계획이다.</div>
<div><br /></div>
<div>Donghae City also plans to share disaster footage and situational information in real time with related agencies, including the police, fire department, and Coast Guard, thereby strengthening interagency cooperation and helping secure the critical "Golden Time" for emergency response.</div>
<div><br /></div>
<div>#이인섭 안전과장은 "<b>재난은 초기 대응이 무엇보다 중요한 만큼, 현장 상황을 신속하게 공유하고 대응할 수 있는 체계를 지속적으로 강화해 시민의 생명과 재산을 지키는 안전도시 조성에 최선을 다하겠다</b>"고 말했다.</div>
<div><br /></div>
<div>#Lee In-seop, Director of the Safety Division, said:</div>
<div><br /></div>
<div><b>"Rapid initial response is the most important factor in disaster management. We will continue strengthening systems that enable real-time sharing of on-site information and swift response, ensuring the safety of our citizens and protecting both lives and property."</b></div>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785728595.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 03 Aug 2026 12:45:03 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 03 Aug 2026 12:40:04 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7423</guid>
		<title><![CDATA[관광객 안전 최우선! 동해시, 여름 성수기 현장 점검… 400여 명 근무자 격려]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7423</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7423</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7423" rel="related"/>
		<description><![CDATA[관광객 안전관리 점검… 여름 관광 최일선 지키는 현장근무자 격려
Donghae City Conducts Summer Tourist Safety Inspection, Encourages Frontline Workers

동해시가 본격적인 여름 휴가철을 맞아 해수욕장과 주요 관광지에서 근무 중인 현장근무자들을 격려하고 관광객 안전관리 실태를 점검한다. 이번 점검은 관광객들이 안심하고 여행을 즐길 수 있도록 현장의 안전관리 체계를 다시 한번 확인하기 위해 마련됐다.

As the peak summer vacation season begins, Donghae City is conducting inspections of tourist safety management while encouraging frontline workers serving at beaches and major tourist attractions. The inspection aims to ensure that visitors can enjoy their travels safely by reviewing on-site safety systems.

현재 동해시는 해수욕장을 비롯한 주요 관광지에 질서계도요원, 인명구조요원, 안전요원, 기간제근로자 등 400여 명을 배치해 관광객의 안전 확보와 쾌적한 관광환경 조성에 힘쓰고 있다.

Donghae City has deployed approximately 400 frontline personnel—including public order guides, lifeguards, safety officers, and temporary workers—across beaches and major tourist destinations to ensure visitor safety and provide a pleasant tourism environment.

이번 현장점검은 8월 3일부터 4일까지 이틀간 진행되며, 망상해수욕장과 망상오토캠핑리조트, 도째비골 스카이밸리, 천곡황금박쥐동굴, 추암해수욕장, 무릉계곡, 무릉건강숲, 무릉별유천지 등 8개 주요 관광지를 차례로 방문한다. 현장에서는 근무 여건을 살피는 한편 안전관리 체계와 관광객 응대 상황 등을 종합적으로 점검한다.

The inspection takes place over two days, from August 3 to 4, covering eight major tourist destinations: Mangsang Beach, Mangsang Auto Camping Resort, Dodjjaebigol Sky Valley, Cheongok Golden Bat Cave, Chuam Beach, Mureung Valley, Mureung Health Forest, and Mureung Byeollyucheonji. Officials will review working conditions, inspect safety management systems, and evaluate visitor service at each location.

시는 폭염 속에서도 관광객의 안전과 편의를 위해 현장을 지키고 있는 근무자들에게 감사의 뜻을 전하고 격려물품을 전달할 예정이다. 또한 여름 성수기 동안 안전사고 예방과 친절한 관광서비스 제공에 최선을 다해 줄 것을 당부했다.

The city will also express its appreciation to the workers who continue to safeguard visitors despite the extreme summer heat by delivering encouragement gifts. Officials asked them to remain committed to preventing accidents and providing friendly, high-quality tourism services throughout the busy vacation season.

#이정학 동해시장은 "관광객이 안심하고 머물 수 있는 관광지는 현장을 지키는 여러분이 있어 가능하다"며 "무더운 날씨에도 맡은 자리에서 최선을 다하는 근무자들의 노고에 감사드리며, 마지막까지 안전관리와 친절한 서비스에 힘써 달라"고 말했다.

Donghae Mayor Lee Jeong-hak said, "Safe tourist destinations are possible because of the dedicated people working on the front lines. I sincerely appreciate your hard work despite the intense heat, and I ask you to continue providing excellent safety management and warm hospitality until the end of the summer season."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>관광객 안전관리 점검… 여름 관광 최일선 지키는 현장근무자 격려</p>
<p>Donghae City Conducts Summer Tourist Safety Inspection, Encourages Frontline Workers</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 본격적인 여름 휴가철을 맞아 해수욕장과 주요 관광지에서 근무 중인 현장근무자들을 격려하고 관광객 안전관리 실태를 점검한다. 이번 점검은 관광객들이 안심하고 여행을 즐길 수 있도록 현장의 안전관리 체계를 다시 한번 확인하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>As the peak summer vacation season begins, Donghae City is conducting inspections of tourist safety management while encouraging frontline workers serving at beaches and major tourist attractions. The inspection aims to ensure that visitors can enjoy their travels safely by reviewing on-site safety systems.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 동해시는 해수욕장을 비롯한 주요 관광지에 질서계도요원, 인명구조요원, 안전요원, 기간제근로자 등 400여 명을 배치해 관광객의 안전 확보와 쾌적한 관광환경 조성에 힘쓰고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has deployed approximately 400 frontline personnel—including public order guides, lifeguards, safety officers, and temporary workers—across beaches and major tourist destinations to ensure visitor safety and provide a pleasant tourism environment.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 현장점검은 8월 3일부터 4일까지 이틀간 진행되며, 망상해수욕장과 망상오토캠핑리조트, 도째비골 스카이밸리, 천곡황금박쥐동굴, 추암해수욕장, 무릉계곡, 무릉건강숲, 무릉별유천지 등 8개 주요 관광지를 차례로 방문한다. 현장에서는 근무 여건을 살피는 한편 안전관리 체계와 관광객 응대 상황 등을 종합적으로 점검한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The inspection takes place over two days, from August 3 to 4, covering eight major tourist destinations: Mangsang Beach, Mangsang Auto Camping Resort, Dodjjaebigol Sky Valley, Cheongok Golden Bat Cave, Chuam Beach, Mureung Valley, Mureung Health Forest, and Mureung Byeollyucheonji. Officials will review working conditions, inspect safety management systems, and evaluate visitor service at each location.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 폭염 속에서도 관광객의 안전과 편의를 위해 현장을 지키고 있는 근무자들에게 감사의 뜻을 전하고 격려물품을 전달할 예정이다. 또한 여름 성수기 동안 안전사고 예방과 친절한 관광서비스 제공에 최선을 다해 줄 것을 당부했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city will also express its appreciation to the workers who continue to safeguard visitors despite the extreme summer heat by delivering encouragement gifts. Officials asked them to remain committed to preventing accidents and providing friendly, high-quality tourism services throughout the busy vacation season.</p>
<p><br /></p>
<p>#이정학 동해시장은 "<b>관광객이 안심하고 머물 수 있는 관광지는 현장을 지키는 여러분이 있어 가능하다"며 "무더운 날씨에도 맡은 자리에서 최선을 다하는 근무자들의 노고에 감사드리며, 마지막까지 안전관리와 친절한 서비스에 힘써 달라</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae Mayor Lee Jeong-hak said, "Safe tourist destinations are possible because of the dedicated people working on the front lines. I sincerely appreciate your hard work despite the intense heat, and I ask you to continue providing excellent safety management and warm hospitality until the end of the summer season."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785728249.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 03 Aug 2026 12:37:32 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 03 Aug 2026 12:33:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7422</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 시민 목소리 들은 현장 다시 찾는다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7422</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7422</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7422" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시가 민선9기 출범 이후 처음으로 추진한 10개 동 시민소통·공감 간담회를 마무리하고, 시민들이 제안한 현안을 직접 점검하는 후속 현장행정에 나선다.

Donghae City has concluded its first series of citizen communication and empathy meetings across all 10 administrative districts since the launch of the 9th local administration. The city will now begin follow-up field inspections to directly review issues and suggestions raised by residents.

이번 간담회는 지난 7월 27일부터 31일까지 5일간 10개 동 행정복지센터를 순회하며 주민대표와 지역단체장 등과 지역 현안을 공유하고 시민들의 다양한 의견을 듣기 위해 마련됐다.

Held over five days from July 27 to 31, the meetings took place at the administrative welfare centers of all 10 districts. Community representatives and local leaders gathered to discuss regional issues while sharing a wide range of ideas and concerns from citizens.

이번 간담회는 단순한 연례 방문이 아니라 민선9기 출범 이후 시민과 직접 만나 시정 운영 방향을 공유하고, 현장의 목소리를 정책에 반영하기 위한 첫 공식 소통 행보다.

Rather than being a routine annual visit, the meetings marked the first official communication initiative of the 9th municipal administration. They provided an opportunity to explain the city's policy direction while ensuring that voices from the field would be reflected in future policymaking.

특히 이번 간담회는 기존의 '주민과의 대화' 방식을 한 단계 발전시켰다. 회의실에서 건의사항을 듣는 데 그치지 않고, 시장이 주민들과 함께 현장을 직접 찾아 문제를 확인하고 개선 방향을 논의하는 방식으로 진행됐다.

This year's meetings represented a significant step beyond the traditional "Dialogue with Residents" format. Instead of ending discussions in meeting rooms, the mayor visited sites together with residents to examine reported issues firsthand and discuss practical solutions.

이번 간담회에서는 총 112건의 건의사항이 접수됐다. 한섬 관광환경 개선, 묵호권 관광 인프라 확충, 구도심 환경정비, 전천 활용방안, 침수지역 개선, 생활SOC 확충, 교통 및 주차 문제 등 시민 생활과 밀접한 다양한 현안이 논의됐다.

A total of 112 proposals were submitted during the meetings. Key topics included improving Hansom Beach's tourism environment, expanding tourism infrastructure in the Mukho area, revitalizing the old downtown, enhancing the use of Jeoncheon Stream, addressing flood-prone areas, expanding community infrastructure (SOC), and improving transportation and parking—issues closely connected to citizens' daily lives.

동해시는 다음 주부터 간담회에서 접수된 주요 건의사항과 현장 의견을 중심으로 관련 사업 현장을 다시 찾아 추진 상황과 해결방안을 점검할 계획이다.

Beginning this week, Donghae City plans to revisit the relevant project sites associated with major citizen proposals, reviewing implementation progress and exploring practical solutions together with the responsible departments.

또한 관련 부서와 함께 현장을 확인하고 사업의 추진 가능성과 우선순위를 검토해 시민 의견이 실제 정책으로 이어질 수 있도록 후속 조치를 이어갈 방침이다.

City officials will work alongside relevant departments to assess feasibility and determine priorities so that citizens' suggestions can be translated into concrete policies and projects.

이는 시민 의견을 듣는 데서 끝나는 것이 아니라 '듣고, 확인하고, 다시 찾아가는' 현장행정을 정착시키겠다는 민선9기 시정 운영 방향을 보여주는 첫 사례이기도 하다.

This initiative represents the first practical example of the city's commitment to an administrative philosophy that goes beyond simply listening—embracing a cycle of listening, verifying, and returning to the field to deliver meaningful action.

#이정학 동해시장은 "행정은 회의실보다 현장에서 더 많은 답을 찾을 수 있다"며 "시민들이 불편을 이야기한 곳은 반드시 다시 찾아 직접 확인하고, 가능한 것부터 하나씩 해결해 나가겠다"고 말했다.

Mayor Lee Jeong-hak stated, "Government finds more answers in the field than in meeting rooms. We will revisit every place where citizens have expressed concerns, verify the situation ourselves, and resolve issues one by one, starting with those we can address immediately."

이어 "앞으로도 시민의 목소리를 시정의 출발점으로 삼아 현장을 중심으로 소통하고, 시민이 변화를 체감할 수 있는 실천하는 행정을 이어가겠다"고 밝혔다.

He added, "We will continue to place citizens' voices at the starting point of municipal administration, maintain field-centered communication, and pursue practical governance that allows residents to experience real and visible change."

핵심 메시지 | Key Message

"듣는 행정에서 끝나지 않습니다. 시민과 함께 현장을 확인하고, 함께 변화를 만들어가는 동해시가 되겠습니다."

"Our work does not end with listening. Donghae City is committed to verifying issues together with its citizens and creating meaningful change through action."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>가 민선9기 출범 이후 처음으로 추진한 10개 동 시민소통·공감 간담회를 마무리하고, 시민들이 제안한 현안을 직접 점검하는 후속 현장행정에 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has concluded its first series of citizen communication and empathy meetings across all 10 administrative districts since the launch of the 9th local administration. The city will now begin follow-up field inspections to directly review issues and suggestions raised by residents.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 간담회는 지난 7월 27일부터 31일까지 5일간 10개 동 행정복지센터를 순회하며 주민대표와 지역단체장 등과 지역 현안을 공유하고 시민들의 다양한 의견을 듣기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>Held over five days from July 27 to 31, the meetings took place at the administrative welfare centers of all 10 districts. Community representatives and local leaders gathered to discuss regional issues while sharing a wide range of ideas and concerns from citizens.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 간담회는 단순한 연례 방문이 아니라 민선9기 출범 이후 시민과 직접 만나 시정 운영 방향을 공유하고, 현장의 목소리를 정책에 반영하기 위한 첫 공식 소통 행보다.</p>
<p><br /></p>
<p>Rather than being a routine annual visit, the meetings marked the first official communication initiative of the 9th municipal administration. They provided an opportunity to explain the city's policy direction while ensuring that voices from the field would be reflected in future policymaking.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 이번 간담회는 기존의 '주민과의 대화' 방식을 한 단계 발전시켰다. 회의실에서 건의사항을 듣는 데 그치지 않고, 시장이 주민들과 함께 현장을 직접 찾아 문제를 확인하고 개선 방향을 논의하는 방식으로 진행됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>This year's meetings represented a significant step beyond the traditional "Dialogue with Residents" format. Instead of ending discussions in meeting rooms, the mayor visited sites together with residents to examine reported issues firsthand and discuss practical solutions.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 간담회에서는 총 112건의 건의사항이 접수됐다. 한섬 관광환경 개선, 묵호권 관광 인프라 확충, 구도심 환경정비, 전천 활용방안, 침수지역 개선, 생활SOC 확충, 교통 및 주차 문제 등 시민 생활과 밀접한 다양한 현안이 논의됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>A total of 112 proposals were submitted during the meetings. Key topics included improving Hansom Beach's tourism environment, expanding tourism infrastructure in the Mukho area, revitalizing the old downtown, enhancing the use of Jeoncheon Stream, addressing flood-prone areas, expanding community infrastructure (SOC), and improving transportation and parking—issues closely connected to citizens' daily lives.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 다음 주부터 간담회에서 접수된 주요 건의사항과 현장 의견을 중심으로 관련 사업 현장을 다시 찾아 추진 상황과 해결방안을 점검할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Beginning this week, Donghae City plans to revisit the relevant project sites associated with major citizen proposals, reviewing implementation progress and exploring practical solutions together with the responsible departments.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 관련 부서와 함께 현장을 확인하고 사업의 추진 가능성과 우선순위를 검토해 시민 의견이 실제 정책으로 이어질 수 있도록 후속 조치를 이어갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>City officials will work alongside relevant departments to assess feasibility and determine priorities so that citizens' suggestions can be translated into concrete policies and projects.</p>
<p><br /></p>
<p>이는 시민 의견을 듣는 데서 끝나는 것이 아니라 '듣고, 확인하고, 다시 찾아가는' 현장행정을 정착시키겠다는 민선9기 시정 운영 방향을 보여주는 첫 사례이기도 하다.</p>
<p><br /></p>
<p>This initiative represents the first practical example of the city's commitment to an administrative philosophy that goes beyond simply listening—embracing a cycle of listening, verifying, and returning to the field to deliver meaningful action.</p>
<p><br /></p>
<p>#이정학 동해시장은 "<b>행정은 회의실보다 현장에서 더 많은 답을 찾을 수 있다"며 "시민들이 불편을 이야기한 곳은 반드시 다시 찾아 직접 확인하고, 가능한 것부터 하나씩 해결해 나가겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mayor Lee Jeong-hak stated, "<b>Government finds more answers in the field than in meeting rooms. We will revisit every place where citizens have expressed concerns, verify the situation ourselves, and resolve issues one by one, starting with those we can address immediately."</b></p>
<p><br /></p>
<p>이어 "<b>앞으로도 시민의 목소리를 시정의 출발점으로 삼아 현장을 중심으로 소통하고, 시민이 변화를 체감할 수 있는 실천하는 행정을 이어가겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>He added, "We will continue to place citizens' voices at the starting point of municipal administration, maintain field-centered communication, and pursue practical governance that allows residents to experience real and visible change."</p>
<p><br /></p>
<p><b>핵심 메시지 | Key Message</b></p>
<p><br /></p>
<p>"<b>듣는 행정에서 끝나지 않습니다. 시민과 함께 현장을 확인하고, 함께 변화를 만들어가는 동해시가 되겠습니다."</b></p>
<p><br /></p>
<p>"Our work does not end with listening. Donghae City is committed to verifying issues together with its citizens and creating meaningful change through action."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785727850.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 03 Aug 2026 12:30:55 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 03 Aug 2026 12:09:55 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7421</guid>
		<title><![CDATA[[지형덕칼럼]희망은 사람에게서 시작된다, 한국계 미국대사가 전하는 새로운 신뢰]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7421</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7421</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7421" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
최근 한국계 미국인인 미셸 스틸(Michelle Steel) 주한 미국대사가 부임하면서 많은 관심을 받고 있다. 그는 한국계 미국인 최초로 주한 미국대사를 맡았으며, 부임 전부터 "한국 국민을 직접 만나고 싶다"는 영상 메시지를 전하는 등 한국에 대한 애정을 표현했다. 이는 공식적으로 확인된 사실이다.

Michelle Steel, a Korean-American, has recently begun serving as the U.S. Ambassador to South Korea. As the first Korean-American to hold this position, she expressed before her arrival that she was "looking forward to meeting the Korean people," a message that drew considerable attention. These facts have been officially reported.

외교는 국가와 국가의 관계이지만, 결국 그 관계를 이어가는 것은 사람이다. 대사는 자국의 정책을 대표하는 공직자이지만, 동시에 서로 다른 문화와 국민을 연결하는 '다리'이기도 하다. 한국 문화와 언어, 정서를 이해하는 사람이 그 역할을 맡는다는 점은 분명 긍정적인 요소가 될 수 있다.

Diplomacy is conducted between nations, but ultimately it is carried out by people. An ambassador represents national policy while also serving as a bridge between cultures and citizens. Having someone who understands Korean culture, language, and traditions can certainly be an advantage.

물론 지나친 기대는 경계해야 한다. 미국대사는 어디까지나 미국 정부의 외교정책을 수행하는 자리이며, 개인의 출신만으로 양국 관계가 달라지는 것은 아니다. 실제로 미셸 스틸 대사 역시 한미동맹의 현대화와 안보·경제 협력 강화 등 미국 정부의 정책 목표를 수행할 것임을 분명히 밝혔다.

At the same time, expectations should remain realistic. A U.S. ambassador carries out the policies of the U.S. government, and shared heritage alone does not determine bilateral relations. Ambassador Steel has also made clear that her role is to advance the alliance, security cooperation, and economic partnerships in line with U.S. policy.

그럼에도 희망을 이야기할 이유는 있다. 역사적으로 한미동맹은 군사동맹을 넘어 교육, 문화, 경제, 과학기술로 협력의 폭을 넓혀 왔다. 사람과 사람 사이의 신뢰는 이러한 협력을 더욱 단단하게 만든다. 서로의 문화를 이해하는 외교는 갈등을 줄이고 공감을 키우는 작은 출발점이 될 수 있다.

Yet there is good reason for optimism. Over the decades, the Korea–U.S. alliance has expanded beyond security into education, culture, trade, and science. Trust between people strengthens these partnerships, and diplomacy grounded in cultural understanding can become a meaningful starting point for deeper cooperation.

동해를 생각해 보면 더욱 그렇다. 앞으로 AI 데이터센터, 첨단산업, 관광, 항만물류, 청년교류 등 국제 협력이 더욱 중요해질 것이다. 미국과의 신뢰가 깊어질수록 지방도시는 더 많은 기회를 얻을 수 있다. 외교는 서울만의 일이 아니라 지역의 미래와도 연결되어 있다.

This is especially meaningful for cities like Donghae. International cooperation in AI data centers, advanced industries, tourism, port logistics, and youth exchanges will become increasingly important. As trust between Korea and the United States grows, regional cities may also gain new opportunities. Diplomacy is not only about capitals—it also shapes local futures.

우리는 때때로 거대한 국제정세만 바라본다. 그러나 변화는 의외로 작은 인사 한마디, 따뜻한 미소, 상대를 이해하려는 마음에서 시작된다. 한국인의 뿌리를 가진 미국대사의 존재가 모든 문제를 해결할 수는 없지만, 서로를 조금 더 이해하게 만드는 계기가 될 수는 있다.

We often focus only on major geopolitical events. Yet meaningful change can begin with a greeting, a warm smile, or a sincere effort to understand another person. A Korean-American ambassador cannot solve every challenge, but she may help create more opportunities for mutual understanding.

한미동맹은 지난 70여 년 동안 수많은 도전을 함께 이겨냈다. 이제는 '강한 동맹'을 넘어 '따뜻한 동맹'으로 한 걸음 더 나아갈 때다. 국가 간의 신뢰는 결국 사람의 마음에서 시작되기 때문이다.

For more than seventy years, Korea and the United States have overcome many challenges together. Perhaps now is the time to build not only a strong alliance, but also a warmer one—because lasting trust between nations ultimately begins in the hearts of people.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2608/20260803081805_ovascbtz.jpg" alt="764608558_122168792930966519_8683746030114162550_n.jpg" style="width: 810px; height: 540px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>최근 <b>한국계 미국인인 미셸 스틸(Michelle Steel) 주한 미국대사</b>가 부임하면서 많은 관심을 받고 있다. 그는 한국계 미국인 최초로 주한 미국대사를 맡았으며, 부임 전부터 "<b>한국 국민을 직접 만나고 싶다</b>"는 영상 메시지를 전하는 등 한국에 대한 애정을 표현했다. 이는 공식적으로 확인된 사실이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Michelle Steel, a Korean-American, has recently begun serving as the U.S. Ambassador to South Korea. As the first Korean-American to hold this position, she expressed before her arrival that she was <b>"looking forward to meeting the Korean people</b>," a message that drew considerable attention. These facts have been officially reported.</p>
<p><br /></p>
<p>외교는 국가와 국가의 관계이지만, 결국 그 관계를 이어가는 것은 사람이다. 대사는 자국의 정책을 대표하는 공직자이지만, 동시에 서로 다른 문화와 국민을 연결하는 <b>'다리</b>'이기도 하다. 한국 문화와 언어, 정서를 이해하는 사람이 그 역할을 맡는다는 점은 분명 긍정적인 요소가 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Diplomacy is conducted between nations, but ultimately it is carried out by people. An ambassador represents national policy while also serving as a bridge between cultures and citizens. Having someone who understands Korean culture, language, and traditions can certainly be an advantage.</p>
<p><br /></p>
<p>물론 지나친 기대는 경계해야 한다. 미국대사는 어디까지나 미국 정부의 외교정책을 수행하는 자리이며, 개인의 출신만으로 양국 관계가 달라지는 것은 아니다. 실제로 미셸 스틸 대사 역시 한미동맹의 현대화와 안보·경제 협력 강화 등 미국 정부의 정책 목표를 수행할 것임을 분명히 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>At the same time, expectations should remain realistic. A U.S. ambassador carries out the policies of the U.S. government, and shared heritage alone does not determine bilateral relations. Ambassador Steel has also made clear that her role is to advance the alliance, security cooperation, and economic partnerships in line with U.S. policy.</p>
<p><br /></p>
<p>그럼에도 희망을 이야기할 이유는 있다. 역사적으로 한미동맹은 군사동맹을 넘어 교육, 문화, 경제, 과학기술로 협력의 폭을 넓혀 왔다. 사람과 사람 사이의 신뢰는 이러한 협력을 더욱 단단하게 만든다. 서로의 문화를 이해하는 외교는 갈등을 줄이고 공감을 키우는 작은 출발점이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Yet there is good reason for optimism. Over the decades, the Korea–U.S. alliance has expanded beyond security into education, culture, trade, and science. Trust between people strengthens these partnerships, and diplomacy grounded in cultural understanding can become a meaningful starting point for deeper cooperation.</p>
<p><br /></p>
<p>동해를 생각해 보면 더욱 그렇다. 앞으로 AI 데이터센터, 첨단산업, 관광, 항만물류, 청년교류 등 국제 협력이 더욱 중요해질 것이다. 미국과의 신뢰가 깊어질수록 지방도시는 더 많은 기회를 얻을 수 있다. 외교는 서울만의 일이 아니라 지역의 미래와도 연결되어 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>This is especially meaningful for cities like Donghae. International cooperation in AI data centers, advanced industries, tourism, port logistics, and youth exchanges will become increasingly important. As trust between Korea and the United States grows, regional cities may also gain new opportunities. Diplomacy is not only about capitals—it also shapes local futures.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 때때로 거대한 국제정세만 바라본다. 그러나 변화는 의외로 작은 인사 한마디, 따뜻한 미소, 상대를 이해하려는 마음에서 시작된다. 한국인의 뿌리를 가진 미국대사의 존재가 모든 문제를 해결할 수는 없지만, 서로를 조금 더 이해하게 만드는 계기가 될 수는 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>We often focus only on major geopolitical events. Yet meaningful change can begin with a greeting, a warm smile, or a sincere effort to understand another person. A Korean-American ambassador cannot solve every challenge, but she may help create more opportunities for mutual understanding.</p>
<p><br /></p>
<p>한미동맹은 지난 70여 년 동안 수많은 도전을 함께 이겨냈다. 이제는 '강한 동맹'을 넘어 '따뜻한 동맹'으로 한 걸음 더 나아갈 때다. 국가 간의 신뢰는 결국 사람의 마음에서 시작되기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>For more than seventy years, Korea and the United States have overcome many challenges together. Perhaps now is the time to build not only a strong alliance, but also a warmer one—because lasting trust between nations ultimately begins in the hearts of people.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785712671.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 03 Aug 2026 08:18:17 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 03 Aug 2026 08:12:17 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7420</guid>
		<title><![CDATA[동해 삼화사 템플스테이 화재…2시간 만에 진화, 인명피해 없어]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7420</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7420</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7420" rel="related"/>
		<description><![CDATA[강원 동해시 삼화사 템플스테이 건물에서 화재가 발생했으나 신속한 대응으로 큰 피해를 막았다.
A fire broke out in a temple stay building at Samhwasa Temple in Donghae, Gangwon Province, but a rapid emergency response prevented a larger disaster.


&nbsp;강원 동해시 삼화사 화재 현장.(사진=강원도소방본부)
1일 오후 3시 41분쯤 강원특별자치도 동해시 삼화동에 위치한 삼화사 템플스테이 건물에서 불이 발생했다.
At approximately 3:41 p.m. on August 1, a fire started in a temple stay building at Samhwasa Temple in Samhwa-dong, Donghae, Gangwon Special Self-Governing Province.

소방당국, 인력 60명·장비 22대 투입
Firefighters Mobilized 60 Personnel and 22 Vehicles

신고를 접수한 소방당국과 동해시는 소방대원 등 인력 60명과 장비 22대를 긴급 투입해 진화 작업을 벌였으며, 약 2시간 만인 오후 5시 46분 초기 진화를 완료했다.
After receiving the emergency call, firefighters and Donghae City officials dispatched 60 personnel and 22 emergency vehicles. The fire was brought under initial control at 5:46 p.m., roughly two hours after it began.

템플스테이 참가자 6명 모두 안전 대피
All Six Temple Stay Participants Evacuated Safely


&nbsp;불에 탄 동해 삼화사 템플스테이 건물/동해시 제공
화재는 템플스테이 프로그램이 진행되던 건물에서 발생했으나 사찰 내 다른 전각이나 시설로는 불길이 번지지 않았다. 당시 현장에 있던 템플스테이 참가자 등 6명은 모두 무사히 대피해 인명 피해는 발생하지 않았다.

Although the fire originated in the temple stay building, it did not spread to other temple structures. All six people, including temple stay participants, evacuated safely, and no injuries or fatalities were reported.

화재 원인과 피해 규모 조사
Authorities Investigating Cause and Damage

경찰과 소방당국은 화재 원인과 정확한 피해 규모를 조사하고 있다.
Police and fire authorities are conducting an investigation into the cause of the fire and the extent of the damage.

마무리 문장
문화유산 보호와 신속한 대응이 빛난 현장
Rapid Response Helps Protect a Historic Temple

이번 화재는 자칫 사찰 전체로 번질 수 있는 위험한 상황이었지만, 신속한 초기 대응과 안전한 대피가 이루어지면서 소중한 문화유산과 인명을 모두 지켜낼 수 있었다.

The incident had the potential to spread throughout the historic temple complex. Thanks to the swift response of emergency crews and the orderly evacuation, both lives and valuable cultural heritage were successfully protected.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>강원 동해시 삼화사 템플스테이 건물에서 화재가 발생했으나 신속한 대응으로 큰 피해를 막았다.</p>
<p>A fire broke out in a temple stay building at Samhwasa Temple in Donghae, Gangwon Province, but a rapid emergency response prevented a larger disaster.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260802172653_mybqhytq.jpg" alt="761627561_122168718254966519_5824211470808501256_n.jpg" style="width: 710px; height: 532px;" /></p>
<p>&nbsp;<span style="font-size: 14px;">강원 동해시 삼화사 화재 현장.(사진=강원도소방본부)</span></p>
<p>1일 오후 3시 41분쯤 강원특별자치도 <b>동해시 삼화동에 위치한 삼화사 템플스테이 건물에서 불이 발생</b>했다.</p>
<p>At approximately 3:41 p.m. on August 1, a fire started in a temple stay building at Samhwasa Temple in Samhwa-dong, Donghae, Gangwon Special Self-Governing Province.</p>
<p><br /></p>
<p><b>소방당국, 인력 60명·장비 22대 투입</b></p>
<p><b>Firefighters Mobilized 60 Personnel and 22 Vehicles</b></p>
<p><br /></p>
<p>신고를 접수한 소방당국과 동해시는 소방대원 등 인력 60명과 장비 22대를 긴급 투입해 진화 작업을 벌였으며, 약 2시간 만인 오후 5시 46분 초기 진화를 완료했다.</p>
<p>After receiving the emergency call, firefighters and Donghae City officials dispatched 60 personnel and 22 emergency vehicles. The fire was brought under initial control at 5:46 p.m., roughly two hours after it began.</p>
<p><br /></p>
<p><b>템플스테이 참가자 6명 모두 안전 대피</b></p>
<p><b>All Six Temple Stay Participants Evacuated Safely</b></p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2608/20260802172718_vdgzzksq.jpg" alt="760417944_122168718290966519_4317681263278777239_n.jpg" style="width: 710px; height: 532px;" /></p>
<p><span style="font-size: 14px;">&nbsp;불에 탄 동해 삼화사 템플스테이 건물/동해시 제공</span></p>
<p>화재는 템플스테이 프로그램이 진행되던 건물에서 발생했으나 사찰 내 다른 전각이나 시설로는 불길이 번지지 않았다. 당시 현장에 있던 템플스테이 참가자 등 6명은 모두 무사히 대피해 인명 피해는 발생하지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>Although the fire originated in the temple stay building, it did not spread to other temple structures. All six people, including temple stay participants, evacuated safely, and no injuries or fatalities were reported.</p>
<p><br /></p>
<p><b>화재 원인과 피해 규모 조사</b></p>
<p><b>Authorities Investigating Cause and Damage</b></p>
<p><br /></p>
<p>경찰과 소방당국은 화재 원인과 정확한 피해 규모를 조사하고 있다.</p>
<p>Police and fire authorities are conducting an investigation into the cause of the fire and the extent of the damage.</p>
<p><br /></p>
<p><b>마무리 문장</b></p>
<p>문화유산 보호와 신속한 대응이 빛난 현장</p>
<p>Rapid Response Helps Protect a Historic Temple</p>
<p><br /></p>
<p>이번 화재는 자칫 사찰 전체로 번질 수 있는 위험한 상황이었지만, 신속한 초기 대응과 안전한 대피가 이루어지면서 소중한 문화유산과 인명을 모두 지켜낼 수 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p>The incident had the potential to spread throughout the historic temple complex. Thanks to the swift response of emergency crews and the orderly evacuation, both lives and valuable cultural heritage were successfully protected.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785659180.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sun, 02 Aug 2026 17:30:05 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 02 Aug 2026 17:20:05 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7419</guid>
		<title><![CDATA[[특별칼럼 ①]동해의 내일을 묻다⑳ 동해의 미래는 결국 사람에게 투자하는 도시가 되는 것이다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7419</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7419</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7419" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;어느새 스무 번째 글이다.

   

처음 이 연재를 시작했을 때는 AI 데이터센터 이야기에서 출발했다.

   

산업을 이야기했고,
기업을 이야기했고,
항만과 관광을 이야기했다.

   

그러나 한 편, 한 편 글을 써 내려가면서 깨닫게 되었다.

   

도시의 미래는 산업보다 사람에게 달려 있다는 사실이다.

   

도시는 공장을 지을 수 있다.
항만을 확장할 수도 있다.
도로를 넓히고 건물을 세울 수도 있다.
하지만 그곳에서 살아갈 사람이 행복하지 않다면
그 도시는 성장했다고 말하기 어렵다.
도시의 진짜 경쟁력은 콘크리트가 아니라 사람이다.

   

우리는 지금까지 발전을 숫자로 측정해 왔다.

   

관광객이 몇 명 왔는가.
예산은 얼마나 확보했는가.
기업은 몇 개 유치했는가.
인구는 얼마나 늘었는가.
물론 모두 중요한 지표다.
그러나 숫자가 도시의 품격을 모두 설명하지는 못한다.

   

사람들이 웃고 있는지,
청년이 미래를 꿈꾸는지,
아이들이 안전하게 뛰어노는지,
어르신이 존중받는지,
여행자가 다시 오고 싶어 하는지.
이런 질문도 함께 해야 한다.

   

좋은 도시는
가장 높은 건물이 있는 도시가 아니다.

   

가장 빠르게 성장하는 도시도 아니다.

   

사람이 서로 인사하고,
골목에 불빛이 켜지고,
아이들의 웃음소리가 들리며,
청년이 돌아오고,
어르신의 지혜가 존중받는 도시.
그런 도시가 오래 살아남는다.

   

지난 19편 동안 우리는 많은 이야기를 나누었다.
&nbsp;
AI 데이터센터를 이야기했고,
지역 인재를 이야기했다.
문화와 예술,
골목과 작은 가게,
묵호항과 울릉도,
관계인구와 세계 속의 동해까지 함께 생각해 보았다.
&nbsp;
처음에는 서로 다른 주제처럼 보였지만,
결국 모두 하나의 문장으로 이어졌다

   "사람을 위한 도시."


   

AI는 더 발전할 것이다.
기술은 더 빨라질 것이다.
세상은 더욱 치열하게 변할 것이다.
그러나 아무리 시대가 변해도
사람은 따뜻한 도시를 기억한다.

   

친절한 미소,
정겨운 골목,
바다를 바라보며 마시는 차 한 잔,
항구에서 들려오는 갈매기 소리.
그런 기억은 인공지능도 대신 만들 수 없다.

   

동해는 결코 모든 것을 가진 도시가 아니다.

   

그러나 아직 잃지 않은 것이 있다.

   

사람 냄새다.
이웃을 알아보고,
여행자를 반갑게 맞이하며,
항구의 삶을 함께 나누는 마음.
그 따뜻함이야말로 동해가 가장 소중히 지켜야 할 자산이다.

   

앞으로 동해시는 더 많은 개발을 하게 될 것이다.

   

새로운 기업도 오고,
새로운 도전도 시작될 것이다.
그때마다 우리는 한 가지 질문을 잊지 않았으면 한다.

   


   "이 변화는 사람을 더 행복하게 만드는가?"


   

그 질문이 모든 정책의 출발점이 된다면
동해는 방향을 잃지 않을 것이다.

   

도시는 행정만 만드는 것이 아니다.
기업만 만드는 것도 아니다.
정치인만 만드는 것도 아니다.
시민 한 사람의 친절,
상인 한 사람의 미소,
교사 한 사람의 열정,
청년 한 사람의 도전,
여행자 한 사람의 추억.
이 모든 것이 모여 도시를 만든다.

   

이 연재를 쓰며 저는 확신하게 되었다.

   

동해에는 가능성이 있다.
바다가 있기 때문이 아니다.
항구가 있기 때문도 아니다.
사람이 있기 때문이다.

   

그리고 그 사람들을 믿는 도시라면
어떤 변화도 두려워하지 않을 것이다.

   

《동해의 내일을 묻다》는 오늘로 끝나는 연재가 아니다.

   

오늘은 하나의 쉼표다.
&nbsp;
동해는 앞으로도 계속 질문해야 한다.

   

AI 시대에 우리는 무엇을 준비해야 하는가.
청년은 왜 돌아와야 하는가.
묵호항은 어떤 모습이어야 하는가.
문화는 어떻게 도시를 살리는가.
시민은 어떻게 정책의 주인이 될 것인가.
질문을 멈추는 순간 도시는 멈춘다.
질문을 이어가는 순간 도시는 성장한다.

   


   마지막 질문


   

20년 후, 우리의 아이들과 손주들이 살아갈 동해는 어떤 도시였으면 좋겠습니까?
그 답은 어느 한 사람의 머릿속에 있지 않습니다.

   

행정에도,
기업에도,
정치에도,
시민에게도 조금씩 나누어져 있습니다.

   

우리가 서로의 이야기에 귀 기울이고,
함께 질문하고,
함께 답을 찾아갈 때,
동해의 내일은 오늘보다 더 따뜻해질 것입니다.

   


   맺으며

이 스무 편의 글은 정답을 쓰기 위해 시작한 것이 아닙니다.
함께 질문하기 위해 시작했습니다.

   

누군가는 다른 생각을 할 수도 있습니다.
오히려 그것이 건강한 도시입니다.
다양한 의견이 만나고,
사실을 확인하며,
더 좋은 대안을 찾는 과정 속에서 도시는 성장합니다.
동해는 아직 완성된 도시가 아닙니다.

   

그래서 더욱 희망이 있습니다.
&nbsp;
좋은 도시는 우연히 만들어지지 않습니다.
좋은 시민과 좋은 행정, 그리고 좋은 질문이 함께 만들 뿐입니다.
우리 모두가 그 여정의 동행자이기를 바랍니다.

   

감사합니다.

   

— 『동해의 내일을 묻다』 제1부를 마치며
&nbsp;
글:지형덕/시사k뉴스 기자&nbsp;

   

&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;어느새 스무 번째 글이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>처음 이 연재를 시작했을 때는 AI 데이터센터 이야기에서 출발했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>산업을 이야기했고,</p>
<p>기업을 이야기했고,</p>
<p>항만과 관광을 이야기했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그러나 한 편, 한 편 글을 써 내려가면서 깨닫게 되었다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>도시의 미래는 산업보다 사람에게 달려 있다는 사실이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>도시는 공장을 지을 수 있다.</p>
<p>항만을 확장할 수도 있다.</p>
<p>도로를 넓히고 건물을 세울 수도 있다.</p>
<p>하지만 그곳에서 살아갈 사람이 행복하지 않다면</p>
<p>그 도시는 성장했다고 말하기 어렵다.</p>
<p>도시의 진짜 경쟁력은 콘크리트가 아니라 사람이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>우리는 지금까지 발전을 숫자로 측정해 왔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>관광객이 몇 명 왔는가.</p>
<p>예산은 얼마나 확보했는가.</p>
<p>기업은 몇 개 유치했는가.</p>
<p>인구는 얼마나 늘었는가.</p>
<p>물론 모두 중요한 지표다.</p>
<p>그러나 숫자가 도시의 품격을 모두 설명하지는 못한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>사람들이 웃고 있는지,</p>
<p>청년이 미래를 꿈꾸는지,</p>
<p>아이들이 안전하게 뛰어노는지,</p>
<p>어르신이 존중받는지,</p>
<p>여행자가 다시 오고 싶어 하는지.</p>
<p>이런 질문도 함께 해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>좋은 도시는</p>
<p>가장 높은 건물이 있는 도시가 아니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>가장 빠르게 성장하는 도시도 아니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>사람이 서로 인사하고,</p>
<p>골목에 불빛이 켜지고,</p>
<p>아이들의 웃음소리가 들리며,</p>
<p>청년이 돌아오고,</p>
<p>어르신의 지혜가 존중받는 도시.</p>
<p>그런 도시가 오래 살아남는다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>지난 19편 동안 우리는 많은 이야기를 나누었다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>AI 데이터센터를 이야기했고,</p>
<p>지역 인재를 이야기했다.</p>
<p>문화와 예술,</p>
<p>골목과 작은 가게,</p>
<p>묵호항과 울릉도,</p>
<p>관계인구와 세계 속의 동해까지 함께 생각해 보았다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>처음에는 서로 다른 주제처럼 보였지만,</p>
<p>결국 모두 하나의 문장으로 이어졌다</p>
<p>
   <b>"사람을 위한 도시."</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>AI는 더 발전할 것이다.</p>
<p>기술은 더 빨라질 것이다.</p>
<p>세상은 더욱 치열하게 변할 것이다.</p>
<p>그러나 아무리 시대가 변해도</p>
<p>사람은 따뜻한 도시를 기억한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>친절한 미소,</p>
<p>정겨운 골목,</p>
<p>바다를 바라보며 마시는 차 한 잔,</p>
<p>항구에서 들려오는 갈매기 소리.</p>
<p>그런 기억은 인공지능도 대신 만들 수 없다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해는 결코 모든 것을 가진 도시가 아니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그러나 아직 잃지 않은 것이 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>사람 냄새다.</p>
<p>이웃을 알아보고,</p>
<p>여행자를 반갑게 맞이하며,</p>
<p>항구의 삶을 함께 나누는 마음.</p>
<p>그 따뜻함이야말로 동해가 가장 소중히 지켜야 할 자산이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>앞으로 동해시는 더 많은 개발을 하게 될 것이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>새로운 기업도 오고,</p>
<p>새로운 도전도 시작될 것이다.</p>
<p>그때마다 우리는 한 가지 질문을 잊지 않았으면 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>"이 변화는 사람을 더 행복하게 만드는가?"</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그 질문이 모든 정책의 출발점이 된다면</p>
<p>동해는 방향을 잃지 않을 것이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>도시는 행정만 만드는 것이 아니다.</p>
<p>기업만 만드는 것도 아니다.</p>
<p>정치인만 만드는 것도 아니다.</p>
<p>시민 한 사람의 친절,</p>
<p>상인 한 사람의 미소,</p>
<p>교사 한 사람의 열정,</p>
<p>청년 한 사람의 도전,</p>
<p>여행자 한 사람의 추억.</p>
<p>이 모든 것이 모여 도시를 만든다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이 연재를 쓰며 저는 확신하게 되었다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해에는 가능성이 있다.</p>
<p>바다가 있기 때문이 아니다.</p>
<p>항구가 있기 때문도 아니다.</p>
<p>사람이 있기 때문이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그리고 그 사람들을 믿는 도시라면</p>
<p>어떤 변화도 두려워하지 않을 것이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>《동해의 내일을 묻다》는 오늘로 끝나는 연재가 아니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>오늘은 하나의 쉼표다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해는 앞으로도 계속 질문해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>AI 시대에 우리는 무엇을 준비해야 하는가.</p>
<p>청년은 왜 돌아와야 하는가.</p>
<p>묵호항은 어떤 모습이어야 하는가.</p>
<p>문화는 어떻게 도시를 살리는가.</p>
<p>시민은 어떻게 정책의 주인이 될 것인가.</p>
<p>질문을 멈추는 순간 도시는 멈춘다.</p>
<p>질문을 이어가는 순간 도시는 성장한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>마지막 질문</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>20년 후, 우리의 아이들과 손주들이 살아갈 동해는 어떤 도시였으면 좋겠습니까?</p>
<p>그 답은 어느 한 사람의 머릿속에 있지 않습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>행정에도,</p>
<p>기업에도,</p>
<p>정치에도,</p>
<p>시민에게도 조금씩 나누어져 있습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>우리가 서로의 이야기에 귀 기울이고,</p>
<p>함께 질문하고,</p>
<p>함께 답을 찾아갈 때,</p>
<p>동해의 내일은 오늘보다 더 따뜻해질 것입니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>맺으며</b>
</p>
<p>이 스무 편의 글은 정답을 쓰기 위해 시작한 것이 아닙니다.</p>
<p>함께 질문하기 위해 시작했습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>누군가는 다른 생각을 할 수도 있습니다.</p>
<p>오히려 그것이 건강한 도시입니다.</p>
<p>다양한 의견이 만나고,</p>
<p>사실을 확인하며,</p>
<p>더 좋은 대안을 찾는 과정 속에서 도시는 성장합니다.</p>
<p>동해는 아직 완성된 도시가 아닙니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그래서 더욱 희망이 있습니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>좋은 도시는 우연히 만들어지지 않습니다.</p>
<p>좋은 시민과 좋은 행정, 그리고 좋은 질문이 함께 만들 뿐입니다.</p>
<p>우리 모두가 그 여정의 동행자이기를 바랍니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>감사합니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>— 『동해의 내일을 묻다』 제1부를 마치며</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>글:지형덕/시사k뉴스 기자&nbsp;</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785631538.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 03 Aug 2026 07:43:28 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sun, 02 Aug 2026 09:35:28 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7418</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼] 동해의 내일을 묻다 ⑲사람은 주소를 옮기기 전에 마음부터 옮긴다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7418</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7418</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7418" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.


   Good Questions Shape the Future of a City.


   

-동해의 미래는 정주인구보다 관계인구에서 시작될지도 모른다-

   

대한민국 대부분의 지방도시는 같은 고민을 안고 있다.
인구가 줄고 있다.
청년은 떠나고,
출생은 감소하며,
학교는 학생이 줄고,
골목은 점점 조용해진다.
그래서 많은 지자체는 "어떻게 하면 사람을 더 많이 이사 오게 할 것인가"를 고민한다.

   

물론 중요한 일이다.
하지만 이제는 한 가지 질문을 더해야 한다.
사람은 과연 주소부터 옮길까, 아니면 마음부터 옮길까.
한 사람이 새로운 도시에 정착하기까지는 긴 시간이 필요하다.

   

처음에는 여행자로 온다.
그다음에는 다시 찾아온다.
좋은 기억이 쌓이면 자주 머문다.
지역 사람들과 인연이 생긴다.
언젠가는 한 달 살기를 하고,
재택근무를 하며,
작은 일을 시작하기도 한다.

   

그리고 어느 날,

   "이곳에서 살아보고 싶다."라는 마음이 생긴다.

정착은 행정절차보다 먼저 마음에서 시작된다.

   

그래서 최근 지역정책에서는 관계인구라는 개념이 점점 중요해지고 있다.

   

관계인구란 주민등록을 옮긴 사람만을 의미하지 않는다.
정기적으로 지역을 찾는 여행자,
지역 행사에 참여하는 사람,
지역 상품을 꾸준히 구매하는 사람,
온라인으로 지역과 연결된 사람,
고향은 아니지만 애정을 갖고 응원하는 사람까지 포함하는 폭넓은 개념이다.
이들은 당장 주민은 아니지만, 지역의 가장 든든한 미래 자산이 될 수 있다.

   


   동해에는 이미 많은 관계인구의 씨앗이 있다.

주말마다 묵호를 찾는 여행자,
울릉도로 가기 전 하루를 머무는 관광객,
논골담길을 다시 걷고 싶어 하는 사람,
묵호등대의 일몰을 잊지 못하는 사람,
중앙시장의 맛을 그리워하는 사람,
그리고 작은 찻집에서 따뜻한 차 한 잔을 마시며 엽서를 남기고 가는 여행자들.
&nbsp;
이들은 아직 동해 시민은 아니다.
하지만 이미 마음만큼은 동해와 연결되어 있다.
관계는 우연히 생기지 않는다.
좋은 경험이 있어야 다시 찾는다.

   

다시 찾으면 익숙해지고,
익숙해지면 애정이 생기며,
애정은 결국 지역을 응원하는 힘이 된다.

   

그래서 도시는 사람을 붙잡으려 하기보다,
다시 오고 싶은 이유를 만들어야 한다.

   

세계 여러 도시도 같은 길을 걷고 있다.
단순히 관광객 숫자를 늘리는 것이 아니라,
지역과 지속적으로 연결되는 사람을 늘리는 데 집중한다.

   

한 달 살기,
워케이션,
예술가 레지던시,
지역 축제,
시민 참여 프로그램,
자원봉사,
지역학교와 연계한 교육여행.
이 모든 것은 관계를 만드는 정책이다.
&nbsp;
동해에도 충분한 가능성이 있다.

   

묵호는 이미 '하룻밤 머물고 싶은 항구'라는 매력을 갖고 있다.

   

서울역에서 KTX를 타면 닿을 수 있고,
바다와 골목,
시장과 등대,
차 한 잔의 여유가 함께 있는 도시다.
여기에 워케이션 공간,
창작자 레지던시,
청년 창업공간,
장기 체류 프로그램이 더해진다면,
동해는 단순한 관광지가 아니라 삶을 경험하는 도시가 될 수 있다.
&nbsp;
특히 AI 시대에는 일하는 방식이 달라지고 있다.
사무실이 아니라 어디에서든 일할 수 있는 직업이 늘어나고 있다.

   


   중요한 것은 회사와의 거리보다 삶의 질이다.


   

바다가 보이는 도시,
걸어서 시장을 갈 수 있는 도시,
퇴근 후 등대까지 산책할 수 있는 도시,
사람들이 서로 인사하는 도시.
이런 일상이 새로운 경쟁력이 된다.

   

동해시는 이제 관광정책과 인구정책을 따로 생각하지 않아야 한다.
좋은 관광은 관계인구를 만들고,
관계인구는 생활인구가 되며,
생활인구는 결국 정주인구로 이어질 가능성을 높인다.

   

이 세 가지는 하나의 흐름이다.
그래서 관광은 소비가 아니라 미래의 시민을 만나는 과정이기도 하다.
그러기 위해서는 여행자가 도시를 '스쳐 가는 사람'이 아니라 '다시 만날 사람'이 되도록 해야 한다.

   

여행자들의 이야기를 기록하고,
지역 소식을 계속 전하며,
계절마다 다시 올 이유를 만들고,
시민과 여행자가 함께하는 프로그램을 늘려야 한다.

   

한 번의 방문이 오랜 인연으로 이어질 때 도시는 비로소 성장한다.
동해에는 이미 그 가능성이 곳곳에 보인다.
&nbsp;
묵호에서 엽서를 쓰는 여행자,
골목에서 사진을 찍는 청년,
시장에서 단골이 된 외지인,
매년 같은 계절에 찾아오는 가족.

   

이들은 숫자로는 관광객이지만,
도시의 미래라는 관점에서는 관계인구다.
그들은 동해를 기억하고,
동해를 이야기하며,
다른 사람에게 동해를 추천한다.
그 자체가 도시의 가장 강력한 홍보다.

   

앞으로 동해시는 "몇 명이 다녀갔는가"보다

   "몇 명이 다시 돌아왔는가"를 함께 살펴볼 필요가 있다.

&nbsp;
관광객 수는 하루의 성과를 보여준다.
하지만 재방문율은 도시의 품격을 보여준다.
한 번 방문한 사람이 두 번, 세 번 찾아오고,
결국 이곳에서 살아보고 싶다는 마음을 갖게 된다면,
그것이야말로 가장 성공한 도시정책일 것이다.

   


   동해는 바다를 가진 도시다.


   

그러나 바다만으로 사람은 머물지 않는다.
사람을 머물게 하는 것은 따뜻한 인사,
골목의 기억,
작은 가게,
항구의 풍경,
그리고 자신을 반겨주는 사람들이다.
사람은 주소를 옮기기 전에 마음부터 옮긴다.
동해가 먼저 사람들의 마음속으로 이사 간다면,
언젠가는 그들의 삶 속에도 자연스럽게 자리 잡게 될 것이다.

   


   오늘의 질문


   

동해를 다녀간 여행자들은 단순한 관광객일까요, 아니면 미래의 시민일까요?
우리는 그들을 소비자로만 만나고 있지는 않을까요?

   

다시 찾아오고 싶은 이유,
오래 머물고 싶은 환경,
그리고 언젠가 "여기에서 살아보고 싶다."라고 말하게 만드는 도시.
그것이 앞으로 동해가 준비해야 할 가장 큰 경쟁력이 아닐까요?

   


   『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.

우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.
도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.

   

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <i>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</i>
</p>
<p>
   <i>Good Questions Shape the Future of a City.</i>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>-동해의 미래는 <b>정주인구</b>보다 <b>관계인구</b>에서 시작될지도 모른다-</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>대한민국 대부분의 지방도시는 같은 고민을 안고 있다.</p>
<p>인구가 줄고 있다.</p>
<p>청년은 떠나고,</p>
<p>출생은 감소하며,</p>
<p>학교는 학생이 줄고,</p>
<p>골목은 점점 조용해진다.</p>
<p>그래서 많은 지자체는 "<b>어떻게 하면 사람을 더 많이 이사 오게 할 것인가</b>"를 고민한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>물론 중요한 일이다.</p>
<p>하지만 이제는 한 가지 질문을 더해야 한다.</p>
<p>사람은 과연 주소부터 옮길까, 아니면 마음부터 옮길까.</p>
<p>한 사람이 새로운 도시에 정착하기까지는 긴 시간이 필요하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>처음에는 여행자로 온다.</p>
<p>그다음에는 다시 찾아온다.</p>
<p>좋은 기억이 쌓이면 자주 머문다.</p>
<p>지역 사람들과 인연이 생긴다.</p>
<p>언젠가는 한 달 살기를 하고,</p>
<p>재택근무를 하며,</p>
<p>작은 일을 시작하기도 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그리고 어느 날,</p>
<p>
   <b>"이곳에서 살아보고 싶다</b>."라는 마음이 생긴다.
</p>
<p>정착은 행정절차보다 먼저 마음에서 시작된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그래서 최근 지역정책에서는 관계인구라는 개념이 점점 중요해지고 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>관계인구란 주민등록을 옮긴 사람만을 의미하지 않는다.</p>
<p>정기적으로 지역을 찾는 여행자,</p>
<p>지역 행사에 참여하는 사람,</p>
<p>지역 상품을 꾸준히 구매하는 사람,</p>
<p>온라인으로 지역과 연결된 사람,</p>
<p>고향은 아니지만 애정을 갖고 응원하는 사람까지 포함하는 폭넓은 개념이다.</p>
<p>이들은 당장 주민은 아니지만, 지역의 가장 든든한 미래 자산이 될 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해에는 이미 많은 관계인구의 씨앗이 있다.</b>
</p>
<p>주말마다 묵호를 찾는 여행자,</p>
<p>울릉도로 가기 전 하루를 머무는 관광객,</p>
<p>논골담길을 다시 걷고 싶어 하는 사람,</p>
<p>묵호등대의 일몰을 잊지 못하는 사람,</p>
<p>중앙시장의 맛을 그리워하는 사람,</p>
<p>그리고 작은 찻집에서 따뜻한 차 한 잔을 마시며 엽서를 남기고 가는 여행자들.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이들은 아직 동해 시민은 아니다.</p>
<p>하지만 이미 마음만큼은 동해와 연결되어 있다.</p>
<p>관계는 우연히 생기지 않는다.</p>
<p>좋은 경험이 있어야 다시 찾는다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>다시 찾으면 익숙해지고,</p>
<p>익숙해지면 애정이 생기며,</p>
<p>애정은 결국 지역을 응원하는 힘이 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그래서 도시는 사람을 붙잡으려 하기보다,</p>
<p>다시 오고 싶은 이유를 만들어야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>세계 여러 도시도 같은 길을 걷고 있다.</p>
<p>단순히 관광객 숫자를 늘리는 것이 아니라,</p>
<p>지역과 지속적으로 연결되는 사람을 늘리는 데 집중한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>한 달 살기,</p>
<p>워케이션,</p>
<p>예술가 레지던시,</p>
<p>지역 축제,</p>
<p>시민 참여 프로그램,</p>
<p>자원봉사,</p>
<p>지역학교와 연계한 교육여행.</p>
<p>이 모든 것은 관계를 만드는 정책이다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해에도 충분한 가능성이 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>묵호는 이미 '<b>하룻밤 머물고 싶은 항구</b>'라는 매력을 갖고 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>서울역에서 KTX를 타면 닿을 수 있고,</p>
<p>바다와 골목,</p>
<p>시장과 등대,</p>
<p>차 한 잔의 여유가 함께 있는 도시다.</p>
<p>여기에 워케이션 공간,</p>
<p>창작자 레지던시,</p>
<p>청년 창업공간,</p>
<p>장기 체류 프로그램이 더해진다면,</p>
<p>동해는 단순한 관광지가 아니라 삶을 경험하는 도시가 될 수 있다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히 AI 시대에는 일하는 방식이 달라지고 있다.</p>
<p>사무실이 아니라 어디에서든 일할 수 있는 직업이 늘어나고 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>중요한 것은 회사와의 거리보다 삶의 질이다.</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>바다가 보이는 도시,</p>
<p>걸어서 시장을 갈 수 있는 도시,</p>
<p>퇴근 후 등대까지 산책할 수 있는 도시,</p>
<p>사람들이 서로 인사하는 도시.</p>
<p>이런 일상이 새로운 경쟁력이 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시는 이제 관광정책과 인구정책을 따로 생각하지 않아야 한다.</p>
<p>좋은 관광은 관계인구를 만들고,</p>
<p>관계인구는 생활인구가 되며,</p>
<p>생활인구는 결국 정주인구로 이어질 가능성을 높인다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이 세 가지는 하나의 흐름이다.</p>
<p>그래서 관광은 소비가 아니라 미래의 시민을 만나는 과정이기도 하다.</p>
<p>그러기 위해서는 여행자가 도시를 '<b>스쳐 가는 사람</b>'이 아니라 '<b>다시 만날 사람</b>'이 되도록 해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>여행자들의 이야기를 기록하고,</p>
<p>지역 소식을 계속 전하며,</p>
<p>계절마다 다시 올 이유를 만들고,</p>
<p>시민과 여행자가 함께하는 프로그램을 늘려야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>한 번의 방문이 오랜 인연으로 이어질 때 도시는 비로소 성장한다.</p>
<p>동해에는 이미 그 가능성이 곳곳에 보인다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>묵호에서 엽서를 쓰는 여행자,</p>
<p>골목에서 사진을 찍는 청년,</p>
<p>시장에서 단골이 된 외지인,</p>
<p>매년 같은 계절에 찾아오는 가족.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이들은 숫자로는 관광객이지만,</p>
<p>도시의 미래라는 관점에서는 관계인구다.</p>
<p>그들은 동해를 기억하고,</p>
<p>동해를 이야기하며,</p>
<p>다른 사람에게 동해를 추천한다.</p>
<p>그 자체가 도시의 가장 강력한 홍보다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>앞으로 동해시는 "<b>몇 명이 다녀갔는가"</b>보다</p>
<p>
   <b>"몇 명이 다시 돌아왔는가"</b>를 함께 살펴볼 필요가 있다.
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>관광객 수는 하루의 성과를 보여준다.</p>
<p>하지만 재방문율은 도시의 품격을 보여준다.</p>
<p>한 번 방문한 사람이 두 번, 세 번 찾아오고,</p>
<p>결국 이곳에서 살아보고 싶다는 마음을 갖게 된다면,</p>
<p>그것이야말로 가장 성공한 도시정책일 것이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해는 바다를 가진 도시다.</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그러나 바다만으로 사람은 머물지 않는다.</p>
<p>사람을 머물게 하는 것은 따뜻한 인사,</p>
<p>골목의 기억,</p>
<p>작은 가게,</p>
<p>항구의 풍경,</p>
<p>그리고 자신을 반겨주는 사람들이다.</p>
<p>사람은 주소를 옮기기 전에 마음부터 옮긴다.</p>
<p>동해가 먼저 사람들의 마음속으로 이사 간다면,</p>
<p>언젠가는 그들의 삶 속에도 자연스럽게 자리 잡게 될 것이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>오늘의 질문</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해를 다녀간 여행자들은 단순한 관광객일까요, 아니면 미래의 시민일까요?</p>
<p>우리는 그들을 소비자로만 만나고 있지는 않을까요?</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>다시 찾아오고 싶은 이유,</p>
<p>오래 머물고 싶은 환경,</p>
<p>그리고 언젠가 "<b>여기에서 살아보고 싶다</b>."라고 말하게 만드는 도시.</p>
<p>그것이 앞으로 동해가 준비해야 할 가장 큰 경쟁력이 아닐까요?</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>『동해의 내일을 묻다</b>』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.
</p>
<p>우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.</p>
<p>도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202608/news_1785540741.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 03 Aug 2026 07:43:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 01 Aug 2026 08:21:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7417</guid>
		<title><![CDATA[동해시시설관리공단, 한국가스안전공사와 캠핑장 가스안전 강화 맞손]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7417</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7417</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7417" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시시설관리공단(이사장 이용빈)은 7월 30일 망상오토캠핑리조트 동해당에서 한국가스안전공사 강원영동지사와 ‘행락철 캠핑장 가스안전 업무협약(MOU)’을 체결했다.
&nbsp;Donghae City Facilities Management Corporation (Chairman Lee Yong-bin) signed a Memorandum of Understanding (MOU) on Camping Site Gas Safety during the Holiday Season with the Gangwon Yeongdong Branch of the Korea Gas Safety Corporation on July 30 at Donghaedang Hall in Mangsang Auto Camping Resort.

이번 협약은 캠핑과 차박 등 야외 여가활동이 증가하는 가운데 부탄캔 취급 부주의와 밀폐공간 내 일산화탄소(CO) 중독 등 가스안전사고를 선제적으로 예방하고, 유관기관 간 긴밀한 협력을 통해 캠핑장의 안전관리 체계를 더욱 강화하기 위해 마련됐다.
&nbsp;The agreement was designed to proactively prevent gas-related accidents, including improper handling of butane gas canisters and carbon monoxide (CO) poisoning in enclosed spaces, as outdoor leisure activities such as camping and car camping continue to grow. It also aims to strengthen camping site safety management through close cooperation between the two organizations.

양 기관은 협약을 통해 ▲캠핑장 이용객 대상 가스안전 홍보 캠페인 ▲가스안전 홍보물 제작 및 배포, 캠핑장 내 게시 ▲홈페이지와 SNS 등 다양한 홍보매체를 활용한 안전문화 확산 등에 협력하기로 했다. 협약기간은 2028년 7월까지 2년이다.
&nbsp;Under the agreement, the two organizations will cooperate on: ▲gas safety awareness campaigns for campers ▲the production, distribution, and on-site display of gas safety promotional materials ▲the promotion of gas safety culture through websites, social media, and other communication channels. The agreement will remain in effect for two years through July 2028.

협약식 당일에는 첫 공동활동으로 망상오토캠핑장에서 이용객을 대상으로 합동 가스안전 홍보 캠페인을 실시했다. 앞으로 공단이 운영하는 4개 캠핑장을 중심으로 여름 행락철(8~9월)과 가을철(10~11월)에 지속적인 가스안전 홍보활동을 추진할 계획이다.
&nbsp;Following the signing ceremony, the two organizations launched their first joint gas safety awareness campaign for visitors at Mangsang Auto Camping Resort. Similar campaigns will continue at the four campgrounds operated by the Corporation during the summer holiday season (August–September) and autumn camping season (October–November).

#이용빈 동해시시설관리공단 이사장은 “이번 협약을 계기로 한국가스안전공사와 긴밀히 협력해 가스안전사고를 선제적으로 예방하고, 캠핑장 안전문화가 정착될 수 있도록 다양한 활동을 지속적으로 추진하겠다”고 말했다.
&nbsp;Lee Yong-bin, Chairman of Donghae City Facilities Management Corporation, said, “Through this partnership, we will continue working closely with the Korea Gas Safety Corporation to proactively prevent gas-related accidents and promote a strong culture of safety at camping sites through a wide range of initiatives.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시시설관리공단(이사장 이용빈)</b>은 7월 30일 망상오토캠핑리조트 동해당에서 한국가스안전공사 강원영동지사와 ‘<b>행락철 캠핑장 가스안전 업무협약(MOU)’</b>을 체결했다.</p>
<p>&nbsp;Donghae City Facilities Management Corporation (Chairman Lee Yong-bin) signed a Memorandum of Understanding (MOU) on Camping Site Gas Safety during the Holiday Season with the Gangwon Yeongdong Branch of the Korea Gas Safety Corporation on July 30 at Donghaedang Hall in Mangsang Auto Camping Resort.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 협약은 캠핑과 차박 등 야외 여가활동이 증가하는 가운데 부탄캔 취급 부주의와 밀폐공간 내 일산화탄소(CO) 중독 등 가스안전사고를 선제적으로 예방하고, 유관기관 간 긴밀한 협력을 통해 캠핑장의 안전관리 체계를 더욱 강화하기 위해 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;The agreement was designed to proactively prevent gas-related accidents, including improper handling of butane gas canisters and carbon monoxide (CO) poisoning in enclosed spaces, as outdoor leisure activities such as camping and car camping continue to grow. It also aims to strengthen camping site safety management through close cooperation between the two organizations.</p>
<p><br /></p>
<p>양 기관은 협약을 통해 ▲캠핑장 이용객 대상 가스안전 홍보 캠페인 ▲가스안전 홍보물 제작 및 배포, 캠핑장 내 게시 ▲홈페이지와 SNS 등 다양한 홍보매체를 활용한 안전문화 확산 등에 협력하기로 했다. 협약기간은 2028년 7월까지 2년이다.</p>
<p>&nbsp;Under the agreement, the two organizations will cooperate on: ▲gas safety awareness campaigns for campers ▲the production, distribution, and on-site display of gas safety promotional materials ▲the promotion of gas safety culture through websites, social media, and other communication channels. The agreement will remain in effect for two years through July 2028.</p>
<p><br /></p>
<p>협약식 당일에는 첫 공동활동으로 망상오토캠핑장에서 이용객을 대상으로 합동 가스안전 홍보 캠페인을 실시했다. 앞으로 공단이 운영하는 4개 캠핑장을 중심으로 여름 행락철(8~9월)과 가을철(10~11월)에 지속적인 가스안전 홍보활동을 추진할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;Following the signing ceremony, the two organizations launched their first joint gas safety awareness campaign for visitors at Mangsang Auto Camping Resort. Similar campaigns will continue at the four campgrounds operated by the Corporation during the summer holiday season (August–September) and autumn camping season (October–November).</p>
<p><br /></p>
<p>#이용빈 동해시시설관리공단 이사장은 “<b>이번 협약을 계기로 한국가스안전공사와 긴밀히 협력해 가스안전사고를 선제적으로 예방하고, 캠핑장 안전문화가 정착될 수 있도록 다양한 활동을 지속적으로 추진하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p>&nbsp;Lee Yong-bin, Chairman of Donghae City Facilities Management Corporation, said, “Through this partnership, we will continue working closely with the Korea Gas Safety Corporation to proactively prevent gas-related accidents and promote a strong culture of safety at camping sites through a wide range of initiatives.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785472407.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 31 Jul 2026 13:33:34 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 31 Jul 2026 13:29:34 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7416</guid>
		<title><![CDATA[취향 따라 떠나는 동해 바다  가족·서핑·감성여행까지, 올여름 당신의 해변은 어디인가?]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7416</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7416</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7416" rel="related"/>
		<description><![CDATA[① 동해, 하나의 바다가 아닌 다섯 가지 여행이다

동해시의 여름은 하나의 해수욕장으로 설명되지 않는다. 넓은 백사장에서 가족과 함께 쉬고, 절경 속에서 사진을 남기고, 감성 카페를 찾아 걷고, 파도를 타며 서핑을 즐기고, 조용한 바다에서 마음을 쉬게 하는 여행까지. 동해시는 서로 다른 개성을 가진 다섯 개의 해수욕장으로 여행자의 다양한 취향을 만족시키고 있다.

Summer in Donghae is not defined by just one beach. Here, visitors can relax with family on wide sandy shores, capture dramatic coastal scenery, wander through charming seaside cafés, ride the waves on a surfboard, or simply reconnect with nature in peaceful surroundings. Each beach offers its own unique personality, allowing every traveler to find a destination that matches their style.

② 가족이라면 망상해수욕장
Mangsang Beach – The Ultimate Family Resort
&nbsp;
동해안을 대표하는 망상해수욕장은 약 4km의 넓은 백사장과 오토캠핑리조트, 자동차캠핑장, 한옥마을 등 다양한 숙박시설을 갖춘 가족 휴양지다. 어린이 물놀이장과 에어바운스, 풀장 등 아이들을 위한 시설이 풍성하며, 버스킹 공연과 굿즈샵까지 운영돼 하루 종일 머물며 즐기기 좋다.

Mangsang Beach is Donghae's premier family destination, boasting nearly four kilometers of soft sand alongside camping resorts, caravan sites, and a traditional Korean Hanok village. Children can enjoy splash zones, inflatable playgrounds, and swimming pools, while live busking performances and souvenir shops create a lively atmosphere for visitors of all ages.

③ 절경과 야경을 함께 품은 추암
Chuam Beach – Where Sunrise Meets Night Lights
&nbsp;
애국가 첫 소절의 배경으로 유명한 촛대바위와 추암출렁다리, 해암정이 어우러진 추암해수욕장은 동해를 대표하는 절경 명소다. 낮에는 푸른 바다와 기암괴석이 장관을 이루고, 밤에는 아름다운 조명이 더해져 전혀 다른 분위기를 선사한다.

Home to the iconic Chotdae Rock featured in Korea's national anthem, Chuam Beach combines dramatic cliffs, the famous suspension bridge, and the historic Haeam Pavilion into one unforgettable landscape. Visitors can admire breathtaking coastal scenery by day and experience an entirely different charm as the shoreline glows beneath evening lights.

④ 감성을 걷고 싶다면 어달
Eodal Beach – A Seaside Full of Coastal Vibes

최근 SNS에서 주목받는 어달삼거리와 감성 카페거리가 있는 어달해수욕장은 젊은 여행자들의 사랑을 받고 있다. 바다와 도로가 가까워 접근성이 뛰어나며 얕은 수심 덕분에 가족들도 안심하고 물놀이를 즐길 수 있다.

Eodal Beach has become a favorite among younger travelers thanks to the Instagram-famous Eodal Intersection and its stylish seaside cafés. Easy access from the coastal road and gentle, shallow waters make it equally appealing for families seeking both convenience and relaxation.

⑤ 파도를 즐긴다면 대진
Daejin Beach – Surf the East Sea
&nbsp;&nbsp;
대진해수욕장은 동해안을 대표하는 서핑 명소다. 서핑 구역과 일반 물놀이 구역을 분리해 안전성을 높였으며, 최근 해변 환경 정비를 통해 더욱 쾌적한 공간으로 거듭났다. 서핑을 처음 배우는 초보자부터 가족 단위 관광객까지 모두 만족할 수 있는 해변이다.

Daejin Beach is one of Korea's leading surfing destinations on the East Coast. Separate surfing and swimming zones provide a safer environment, while recent improvements have made the beach cleaner and more comfortable. Whether you're catching your very first wave or enjoying a family vacation, Daejin offers the perfect mix of excitement and relaxation.

⑥ 자연 그대로의 쉼, 노봉
Nobong Beach – Wellness by Nature

노봉해수욕장은 화려한 시설보다 자연 그대로의 풍경을 간직한 힐링 공간이다. 조용한 파도 소리를 들으며 산책하거나 바다를 바라보며 휴식을 취하기에 좋은 곳으로, 복잡한 일상을 잠시 내려놓고 싶은 여행자들에게 추천된다.

For those seeking tranquility, Nobong Beach offers an authentic wellness escape. Free from crowds and excessive development, it invites visitors to slow down, stroll along the shore, and enjoy the calming rhythm of the sea.

⑦ 여름밤까지 이어지는 바다의 낭만
Summer Nights Come Alive

동해의 여름은 해가 진 뒤에도 계속된다. 추암 해암정에서는 7월 30일부터 31일까지, 망상해변 특설무대에서는 8월 1일부터 4일까지 매일 오후 8시 '해변 뮤직페스티벌'이 열린다. 시원한 바다를 배경으로 펼쳐지는 공연은 여행의 밤을 더욱 특별하게 만든다.

또한 성수기인 7월 31일부터 8월 9일까지는 망상과 추암해수욕장의 수영 가능 시간이 오후 7시까지 연장되어 한여름 석양과 저녁 바다를 더욱 여유롭게 즐길 수 있다.

Donghae's summer continues long after sunset. The Beach Music Festival takes place at Haeam Pavilion in Chuam on July 30–31 and at the special stage on Mangsang Beach from August 1–4, with nightly performances beginning at 8:00 p.m.

During the peak season from July 31 to August 9, swimming hours at Mangsang and Chuam Beaches are extended until 7:00 p.m., allowing visitors to enjoy golden sunsets and refreshing evening swims.

Traveler's Note

올여름 동해에서는 누구와 함께 여행하느냐보다 어떤 여행을 하고 싶은가가 더 중요하다. 가족이라면 망상, 절경을 원한다면 추암, 감성을 찾는다면 어달, 서핑을 꿈꾼다면 대진, 조용한 쉼을 원한다면 노봉.

취향을 따라 떠나는 순간, 동해의 바다는 여행자의 기억 속 가장 특별한 여름이 된다.

This summer, Donghae invites travelers to choose not simply a beach—but an experience. Family fun at Mangsang, breathtaking scenery at Chuam, coastal cafés in Eodal, surfing adventures at Daejin, or peaceful wellness at Nobong.

Whatever your travel style, Donghae promises a seaside journey you'll remember long after summer fades.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>① 동해, 하나의 바다가 아닌 다섯 가지 여행이다</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시의 여름은 하나의 해수욕장으로 설명되지 않는다. 넓은 백사장에서 가족과 함께 쉬고, 절경 속에서 사진을 남기고, 감성 카페를 찾아 걷고, 파도를 타며 서핑을 즐기고, 조용한 바다에서 마음을 쉬게 하는 여행까지. 동해시는 서로 다른 개성을 가진 다섯 개의 해수욕장으로 여행자의 다양한 취향을 만족시키고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Summer in Donghae is not defined by just one beach. Here, visitors can relax with family on wide sandy shores, capture dramatic coastal scenery, wander through charming seaside cafés, ride the waves on a surfboard, or simply reconnect with nature in peaceful surroundings. Each beach offers its own unique personality, allowing every traveler to find a destination that matches their style.</p>
<p><br /></p>
<p><b>② 가족이라면 망상해수욕장</b></p>
<p><b>Mangsang Beach – The Ultimate Family Resort</b></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260731132444_fhzobpwa.jpg" alt="761596615_122168437538966519_2090748254598128069_n.jpg" style="width: 219px; height: 147px;" />&nbsp;<img src="/data/editor/2607/20260731132444_wziugrtl.jpg" alt="760523126_122168437280966519_7083203367446961209_n.jpg" style="width: 219px; height: 162px;" /></p>
<p>동해안을 대표하는 망상해수욕장은 약 4km의 넓은 백사장과 오토캠핑리조트, 자동차캠핑장, 한옥마을 등 다양한 숙박시설을 갖춘 가족 휴양지다. 어린이 물놀이장과 에어바운스, 풀장 등 아이들을 위한 시설이 풍성하며, 버스킹 공연과 굿즈샵까지 운영돼 하루 종일 머물며 즐기기 좋다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mangsang Beach is Donghae's premier family destination, boasting nearly four kilometers of soft sand alongside camping resorts, caravan sites, and a traditional Korean Hanok village. Children can enjoy splash zones, inflatable playgrounds, and swimming pools, while live busking performances and souvenir shops create a lively atmosphere for visitors of all ages.</p>
<p><br /></p>
<p><b>③ 절경과 야경을 함께 품은 추암</b></p>
<p><b>Chuam Beach – Where Sunrise Meets Night Lights</b></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260731132528_caztemwi.jpg" alt="757563482_122168437334966519_5122367742503824759_n.jpg" style="width: 219px; height: 143px;" />&nbsp;<img src="/data/editor/2607/20260731132528_znsxhosl.jpg" alt="762655560_122168437466966519_8688896643926833928_n.jpg" style="width: 219px; height: 145px;" /></p>
<p>애국가 첫 소절의 배경으로 유명한 촛대바위와 추암출렁다리, 해암정이 어우러진 추암해수욕장은 동해를 대표하는 절경 명소다. 낮에는 푸른 바다와 기암괴석이 장관을 이루고, 밤에는 아름다운 조명이 더해져 전혀 다른 분위기를 선사한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Home to the iconic Chotdae Rock featured in Korea's national anthem, Chuam Beach combines dramatic cliffs, the famous suspension bridge, and the historic Haeam Pavilion into one unforgettable landscape. Visitors can admire breathtaking coastal scenery by day and experience an entirely different charm as the shoreline glows beneath evening lights.</p>
<p><br /></p>
<p><b>④ 감성을 걷고 싶다면 어달</b></p>
<p><b>Eodal Beach – A Seaside Full of Coastal Vibes</b></p>
<p><br /></p>
<p>최근 SNS에서 주목받는 어달삼거리와 감성 카페거리가 있는 어달해수욕장은 젊은 여행자들의 사랑을 받고 있다. 바다와 도로가 가까워 접근성이 뛰어나며 얕은 수심 덕분에 가족들도 안심하고 물놀이를 즐길 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Eodal Beach has become a favorite among younger travelers thanks to the Instagram-famous Eodal Intersection and its stylish seaside cafés. Easy access from the coastal road and gentle, shallow waters make it equally appealing for families seeking both convenience and relaxation.</p>
<p><br /></p>
<p><b>⑤ 파도를 즐긴다면 대진</b></p>
<p><b>Daejin Beach – Surf the East Sea</b></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260731132610_elvwgctw.jpg" alt="759950994_122168437646966519_597341390776550801_n.jpg" style="width: 219px; height: 147px;" />&nbsp;&nbsp;<img src="/data/editor/2607/20260731132610_pgosayov.jpg" alt="759688737_122168437586966519_163196257352589599_n.jpg" style="width: 219px; height: 158px;" /></p>
<p>대진해수욕장은 동해안을 대표하는 서핑 명소다. 서핑 구역과 일반 물놀이 구역을 분리해 안전성을 높였으며, 최근 해변 환경 정비를 통해 더욱 쾌적한 공간으로 거듭났다. 서핑을 처음 배우는 초보자부터 가족 단위 관광객까지 모두 만족할 수 있는 해변이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Daejin Beach is one of Korea's leading surfing destinations on the East Coast. Separate surfing and swimming zones provide a safer environment, while recent improvements have made the beach cleaner and more comfortable. Whether you're catching your very first wave or enjoying a family vacation, Daejin offers the perfect mix of excitement and relaxation.</p>
<p><br /></p>
<p><b>⑥ 자연 그대로의 쉼, 노봉</b></p>
<p><b>Nobong Beach – Wellness by Nature</b></p>
<p><br /></p>
<p>노봉해수욕장은 화려한 시설보다 자연 그대로의 풍경을 간직한 힐링 공간이다. 조용한 파도 소리를 들으며 산책하거나 바다를 바라보며 휴식을 취하기에 좋은 곳으로, 복잡한 일상을 잠시 내려놓고 싶은 여행자들에게 추천된다.</p>
<p><br /></p>
<p>For those seeking tranquility, Nobong Beach offers an authentic wellness escape. Free from crowds and excessive development, it invites visitors to slow down, stroll along the shore, and enjoy the calming rhythm of the sea.</p>
<p><br /></p>
<p><b>⑦ 여름밤까지 이어지는 바다의 낭만</b></p>
<p><b>Summer Nights Come Alive</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해의 여름은 해가 진 뒤에도 계속된다. 추암 해암정에서는 7월 30일부터 31일까지, 망상해변 특설무대에서는 8월 1일부터 4일까지 매일 오후 8시 <b>'해변 뮤직페스티벌</b>'이 열린다. 시원한 바다를 배경으로 펼쳐지는 공연은 여행의 밤을 더욱 특별하게 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 성수기인 7월 31일부터 8월 9일까지는 망상과 추암해수욕장의 수영 가능 시간이 오후 7시까지 연장되어 한여름 석양과 저녁 바다를 더욱 여유롭게 즐길 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae's summer continues long after sunset. The Beach Music Festival takes place at Haeam Pavilion in Chuam on July 30–31 and at the special stage on Mangsang Beach from August 1–4, with nightly performances beginning at 8:00 p.m.</p>
<p><br /></p>
<p>During the peak season from July 31 to August 9, swimming hours at Mangsang and Chuam Beaches are extended until 7:00 p.m., allowing visitors to enjoy golden sunsets and refreshing evening swims.</p>
<p><br /></p>
<p><b>Traveler's Note</b></p>
<p><br /></p>
<p>올여름 동해에서는 누구와 함께 여행하느냐보다 어떤 여행을 하고 싶은가가 더 중요하다. 가족이라면 망상, 절경을 원한다면 추암, 감성을 찾는다면 어달, 서핑을 꿈꾼다면 대진, 조용한 쉼을 원한다면 노봉.</p>
<p><br /></p>
<p>취향을 따라 떠나는 순간, 동해의 바다는 여행자의 기억 속 가장 특별한 여름이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>This summer, Donghae invites travelers to choose not simply a beach—but an experience. Family fun at Mangsang, breathtaking scenery at Chuam, coastal cafés in Eodal, surfing adventures at Daejin, or peaceful wellness at Nobong.</p>
<p><br /></p>
<p>Whatever your travel style, Donghae promises a seaside journey you'll remember long after summer fades.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785472014.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 31 Jul 2026 13:26:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 31 Jul 2026 13:15:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7415</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 휴가철 ‘안전 사각지대’ 특별점검]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7415</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7415</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7415" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시 제공&nbsp;
비지정 해변 질서계도요원 14명 운영과 연계, 위험지역 발굴부터 현장조치까지
Working with 14 safety guidance personnel stationed at non-designated beaches to identify hazardous areas and take immediate on-site action.
방파제·갯바위 등 시민·관광객 실제 이용지역 중심으로 안전관리 범위 확대
Expanding the scope of safety management to include breakwaters, rocky shores, and other areas frequently used by residents and visitors.
관리되는 곳은 더 촘촘하게, 관리 밖 위험지역은 새롭게 찾아 선제 대응
Strengthening safety measures in managed areas while proactively identifying and addressing risks in previously unmanaged locations.

동해시가 여름 휴가철 절정기를 맞아 개장 해수욕장부터 비지정 해변, 방파제·하천·계곡까지 시민과 관광객이 찾는 물놀이·행락지역을 대상으로 특별 안전점검에 나선다.

Donghae City is launching a special safety inspection campaign during the peak summer vacation season, covering officially opened beaches as well as non-designated beaches, breakwaters, rivers, and valleys frequented by residents and tourists for water recreation and leisure activities.

이번 점검의 핵심은 ‘어디로 지정돼 있는가’보다 ‘사람들이 실제 어디를 찾고 있는가’에 맞춰 안전관리의 범위를 넓히는 데 있다.

&nbsp;The focus of this inspection is not whether an area is officially designated, but where people actually gather. The city is expanding its safety management to reflect real visitor patterns and usage.

시는 해수욕장 등 기존 안전관리지역은 현장 대응체계를 다시 점검하고, 안전관리 인력이 상주하지 않거나 관리주체가 명확하지 않은 지역은 이용실태와 위험요인을 살펴 안전 사각지대를 선제적으로 찾아낼 방침이다.

&nbsp;Existing safety-managed areas, including beaches, will undergo a thorough review of emergency response systems. Areas without permanent safety personnel or clearly defined management responsibilities will also be inspected to identify usage patterns and potential hazards before accidents occur.

특히 망상·망상리조트·추암·노봉·대진·어달 등 6개 개장 해수욕장은 안전요원 배치와 인명구조장비, 수영한계선, 입수통제체계를 다시 확인하고, 한섬·감추·하평·고불개 일원 등 비지정 해변은 현재 배치된 질서계도요원 14명과 연계해 실제 이용객과 위험구역을 집중 관리한다.

&nbsp;At the six officially opened beaches—Mangsang, Mangsang Resort, Chuam, Nobong, Daejin, and Eodal—the city will recheck lifeguard deployment, lifesaving equipment, swimming boundaries, and water-entry control systems. At non-designated beaches such as Hanseom, Gamchu, Happyeong, and Gobulgae, the city will work closely with 14 safety guidance personnel to monitor visitor activity and manage high-risk areas.

특히 최근 SNS와 온라인을 통해 잘 알려지지 않았던 해변과 계곡, 물가 등이 새로운 피서지로 빠르게 공유되는 점을 고려해 행정에서 관리하는 장소뿐만 아니라 시민·관광객의 이용이 늘어난 지역도 점검 대상에 포함한다.

&nbsp;As lesser-known beaches, valleys, and waterfronts are rapidly gaining popularity through social media and online platforms, the inspection will also cover emerging recreation spots experiencing increased visitor traffic, regardless of whether they are currently under official management.

방파제와 갯바위, 군 소초 인접 해안 등은 낚시객과 관광객의 출입 여부를 확인하고 너울성 파도에 따른 월파, 추락·고립 위험과 출입통제시설 및 위험안내 표지 상태 등을 중점적으로 점검한다.

&nbsp;Breakwaters, rocky shores, and coastal areas near military outposts will be inspected for public access, with particular attention given to overtopping waves, fall and isolation risks, and the condition of access control facilities and warning signs.

여름철 피서객이 찾는 하천·계곡도 함께 살핀다. 물놀이가 이뤄지는 구간을 중심으로 갑작스러운 수위 상승과 미끄럼·추락 등 위험요인을 확인하고, 출입금지·위험구역에 대한 통제와 안전시설 관리 상태를 점검한다.

Rivers and valleys popular during the summer season will also be inspected. The city will assess risks such as sudden rises in water levels, slippery surfaces, and fall hazards while checking restricted-access areas and the condition of safety facilities.

이와 함께 하천·계곡과 주요 관광지 주변의 불법 점유와 무단 시설물 설치 등 시민과 관광객의 안전한 이용을 저해하는 행위에 대해서도 관련 부서가 함께 현장을 확인해 필요한 조치를 취할 방침이다.

&nbsp;Relevant departments will jointly inspect illegal occupation of public spaces and unauthorized structures around rivers, valleys, and major tourist attractions, taking necessary measures to ensure safe and convenient public use.

현장에서 바로 개선할 수 있는 위험표지와 구조장비 등은 신속하게 정비하고, 안전펜스·CCTV·출입통제시설 등 추가 조치가 필요한 곳은 위험도와 이용객 규모 등을 고려해 단계적으로 보완할 계획이다.

&nbsp;Hazard signs and rescue equipment that can be repaired immediately will be addressed without delay. Additional measures, including safety fences, CCTV, and access control facilities, will be installed in phases based on risk levels and visitor volume.

특히 과거 사고나 구조·구급 출동이 있었던 곳, 안전요원이 없는 상태에서 물놀이객이 반복적으로 찾는 곳, 관광객이 쉽게 접근할 수 있으나 추락·익수 위험이 높은 곳은 우선 관리대상으로 삼아 집중적으로 살핀다.

&nbsp;Priority inspections will focus on locations with previous accidents or emergency rescue responses, areas repeatedly used for swimming despite lacking safety personnel, and sites that are easily accessible but present high risks of falls or drowning.

#김정윤 부시장은 "휴가철 안전은 해수욕장 안과 밖을 구분해서 생각할 문제가 아니다"며 "사람들이 실제 찾는 곳이라면 바다든 계곡이든 위험요인이 없는지 먼저 살피고, 관리되고 있는 곳은 더 촘촘하게, 관리 밖에 있던 위험지역은 새롭게 찾아 안전사고를 예방하겠다"고 말했다.

&nbsp;Vice Mayor Kim Jeong-yoon said, "Safety during the vacation season should not be limited to the boundaries of officially managed beaches. Wherever people actually go—whether the sea, rivers, or valleys—we will first identify potential hazards, strengthen safety management where it already exists, and proactively discover and address previously unmanaged risk areas to prevent accidents."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260731131146_oxgvfczl.jpg" alt="1.비지정 해변 안전관리1.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/동해시 제공&nbsp;</span></p>
<p>비지정 해변 질서계도요원 14명 운영과 연계, 위험지역 발굴부터 현장조치까지</p>
<p>Working with 14 safety guidance personnel stationed at non-designated beaches to identify hazardous areas and take immediate on-site action.</p>
<p>방파제·갯바위 등 시민·관광객 실제 이용지역 중심으로 안전관리 범위 확대</p>
<p>Expanding the scope of safety management to include breakwaters, rocky shores, and other areas frequently used by residents and visitors.</p>
<p>관리되는 곳은 더 촘촘하게, 관리 밖 위험지역은 새롭게 찾아 선제 대응</p>
<p>Strengthening safety measures in managed areas while proactively identifying and addressing risks in previously unmanaged locations.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 여름 휴가철 절정기를 맞아 개장 해수욕장부터 비지정 해변, 방파제·하천·계곡까지 시민과 관광객이 찾는 물놀이·행락지역을 대상으로 특별 안전점검에 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is launching a special safety inspection campaign during the peak summer vacation season, covering officially opened beaches as well as non-designated beaches, breakwaters, rivers, and valleys frequented by residents and tourists for water recreation and leisure activities.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 점검의 핵심은 ‘<b>어디로 지정돼 있는가’</b>보다 ‘<b>사람들이 실제 어디를 찾고 있는가</b>’에 맞춰 안전관리의 범위를 넓히는 데 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The focus of this inspection is not whether an area is officially designated, but where people actually gather. The city is expanding its safety management to reflect real visitor patterns and usage.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 해수욕장 등 기존 안전관리지역은 현장 대응체계를 다시 점검하고, 안전관리 인력이 상주하지 않거나 관리주체가 명확하지 않은 지역은 이용실태와 위험요인을 살펴 안전 사각지대를 선제적으로 찾아낼 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Existing safety-managed areas, including beaches, will undergo a thorough review of emergency response systems. Areas without permanent safety personnel or clearly defined management responsibilities will also be inspected to identify usage patterns and potential hazards before accidents occur.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 망상·망상리조트·추암·노봉·대진·어달 등 6개 개장 해수욕장은 안전요원 배치와 인명구조장비, 수영한계선, 입수통제체계를 다시 확인하고, 한섬·감추·하평·고불개 일원 등 비지정 해변은 현재 배치된 질서계도요원 14명과 연계해 실제 이용객과 위험구역을 집중 관리한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;At the six officially opened beaches—Mangsang, Mangsang Resort, Chuam, Nobong, Daejin, and Eodal—the city will recheck lifeguard deployment, lifesaving equipment, swimming boundaries, and water-entry control systems. At non-designated beaches such as Hanseom, Gamchu, Happyeong, and Gobulgae, the city will work closely with 14 safety guidance personnel to monitor visitor activity and manage high-risk areas.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 최근 SNS와 온라인을 통해 잘 알려지지 않았던 해변과 계곡, 물가 등이 새로운 피서지로 빠르게 공유되는 점을 고려해 행정에서 관리하는 장소뿐만 아니라 시민·관광객의 이용이 늘어난 지역도 점검 대상에 포함한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;As lesser-known beaches, valleys, and waterfronts are rapidly gaining popularity through social media and online platforms, the inspection will also cover emerging recreation spots experiencing increased visitor traffic, regardless of whether they are currently under official management.</p>
<p><br /></p>
<p>방파제와 갯바위, 군 소초 인접 해안 등은 낚시객과 관광객의 출입 여부를 확인하고 너울성 파도에 따른 월파, 추락·고립 위험과 출입통제시설 및 위험안내 표지 상태 등을 중점적으로 점검한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Breakwaters, rocky shores, and coastal areas near military outposts will be inspected for public access, with particular attention given to overtopping waves, fall and isolation risks, and the condition of access control facilities and warning signs.</p>
<p><br /></p>
<p>여름철 피서객이 찾는 하천·계곡도 함께 살핀다. 물놀이가 이뤄지는 구간을 중심으로 갑작스러운 수위 상승과 미끄럼·추락 등 위험요인을 확인하고, 출입금지·위험구역에 대한 통제와 안전시설 관리 상태를 점검한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Rivers and valleys popular during the summer season will also be inspected. The city will assess risks such as sudden rises in water levels, slippery surfaces, and fall hazards while checking restricted-access areas and the condition of safety facilities.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 하천·계곡과 주요 관광지 주변의 불법 점유와 무단 시설물 설치 등 시민과 관광객의 안전한 이용을 저해하는 행위에 대해서도 관련 부서가 함께 현장을 확인해 필요한 조치를 취할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Relevant departments will jointly inspect illegal occupation of public spaces and unauthorized structures around rivers, valleys, and major tourist attractions, taking necessary measures to ensure safe and convenient public use.</p>
<p><br /></p>
<p>현장에서 바로 개선할 수 있는 위험표지와 구조장비 등은 신속하게 정비하고, 안전펜스·CCTV·출입통제시설 등 추가 조치가 필요한 곳은 위험도와 이용객 규모 등을 고려해 단계적으로 보완할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Hazard signs and rescue equipment that can be repaired immediately will be addressed without delay. Additional measures, including safety fences, CCTV, and access control facilities, will be installed in phases based on risk levels and visitor volume.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 과거 사고나 구조·구급 출동이 있었던 곳, 안전요원이 없는 상태에서 물놀이객이 반복적으로 찾는 곳, 관광객이 쉽게 접근할 수 있으나 추락·익수 위험이 높은 곳은 우선 관리대상으로 삼아 집중적으로 살핀다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Priority inspections will focus on locations with previous accidents or emergency rescue responses, areas repeatedly used for swimming despite lacking safety personnel, and sites that are easily accessible but present high risks of falls or drowning.</p>
<p><br /></p>
<p>#김정윤 부시장은 "<b>휴가철 안전은 해수욕장 안과 밖을 구분해서 생각할 문제가 아니다"며 "사람들이 실제 찾는 곳이라면 바다든 계곡이든 위험요인이 없는지 먼저 살피고, 관리되고 있는 곳은 더 촘촘하게, 관리 밖에 있던 위험지역은 새롭게 찾아 안전사고를 예방하겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Vice Mayor Kim Jeong-yoon said, "Safety during the vacation season should not be limited to the boundaries of officially managed beaches. Wherever people actually go—whether the sea, rivers, or valleys—we will first identify potential hazards, strengthen safety management where it already exists, and proactively discover and address previously unmanaged risk areas to prevent accidents."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785471085.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 31 Jul 2026 13:12:10 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 31 Jul 2026 13:03:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7414</guid>
		<title><![CDATA[동해시 다가치보육 어린이집 5개소, 이웃돕기 성금 기탁]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7414</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7414</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7414" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시는 7월 29일 다가치보육사업 참여 어린이집 5개소가 아나바다장터 운영 수익금 116만 원을 이웃돕기 성금으로 기탁했다고 밝혔다.
Donghae City announced on July 29 that five daycare centers participating in the "Together Childcare" program donated 1.16 million KRW, the proceeds from their community flea market, to support neighbors in need.

이번 성금은 꾸러기어린이집, 꿈동산어린이집, 딩동댕어린이집, 북평e편한어린이집, 사랑어린이집의 원아와 학부모, 보육교직원들이 함께 마련한 아나바다장터에서 장난감, 의류, 학용품 등 기증 물품을 판매해 조성한 수익금이다.
The donation was raised through an "Anabada" flea market organized by children, parents, and teachers from Kkureogi, Kkumdongsan, Dingdongdaeng, Bukpyeong e-Pyeonhan, and Sarang Daycare Centers. They sold donated toys, clothing, school supplies, and other reusable items to generate the funds.

다가치보육사업 참여 어린이집은 2022년부터 지역 역사 탐방, 체육행사, 아나바다장터 등 다양한 공동 프로그램을 운영하며 원아와 학부모, 교직원이 함께 나눔과 협력의 가치를 실천해 오고 있다.
Since 2022, the daycare centers participating in the Together Childcare program have carried out various joint activities, including local history tours, sports events, and community flea markets. These programs have provided opportunities for children, parents, and teachers to experience the values of sharing, cooperation, and community spirit together.

다가치보육사업 참여 어린이집 원장들은 "원아와 학부모, 선생님들이 함께 아나바다 장터를 준비하고 참여하며 절약과 나눔을 자연스럽게 배우는 뜻깊은 시간이었다"며 "앞으로도 다양한 공동 활동을 통해 나눔을 지속적으로 실천하겠다"고 말했다.
The principals of the participating daycare centers said, "Preparing and participating in the Anabada flea market together gave our children, parents, and teachers a meaningful opportunity to naturally learn the values of saving resources and sharing with others. We will continue to practice generosity through a variety of collaborative activities."

#배미경 가족과장은 "아이들과 학부모, 교직원들이 정성을 모아 마련한 성금을 기탁해 주셔서 감사드린다"며 "아이들의 따뜻한 마음이 어려운 이웃들에게 잘 전달될 수 있도록 소중히 사용하겠다"고 말했다.
Bae Mi-gyeong, Director of the Family Division, said, "We sincerely appreciate the children, parents, and teachers for coming together to make this heartfelt donation. We will ensure that the children's warm kindness reaches neighbors in need and is used in the most meaningful way possible."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260730174421_zylwqkxd.jpg" alt="759746093_122168340068966519_3208583053274205622_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시</b>는 7월 29일 다가치보육사업 참여 어린이집 5개소가 아나바다장터 운영 수익금 116만 원을 이웃돕기 성금으로 기탁했다고 밝혔다.</p>
<p>Donghae City announced on July 29 that five daycare centers participating in the "<b>Together Childcare"</b> program donated 1.16 million KRW, the proceeds from their community flea market, to support neighbors in need.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 성금은 꾸러기어린이집, 꿈동산어린이집, 딩동댕어린이집, 북평e편한어린이집, 사랑어린이집의 원아와 학부모, 보육교직원들이 함께 마련한 아나바다장터에서 장난감, 의류, 학용품 등 기증 물품을 판매해 조성한 수익금이다.</p>
<p>The donation was raised through an "Anabada" flea market organized by children, parents, and teachers from Kkureogi, Kkumdongsan, Dingdongdaeng, Bukpyeong e-Pyeonhan, and Sarang Daycare Centers. They sold donated toys, clothing, school supplies, and other reusable items to generate the funds.</p>
<p><br /></p>
<p>다가치보육사업 참여 어린이집은 2022년부터 지역 역사 탐방, 체육행사, 아나바다장터 등 다양한 공동 프로그램을 운영하며 원아와 학부모, 교직원이 함께 나눔과 협력의 가치를 실천해 오고 있다.</p>
<p>Since 2022, the daycare centers participating in the Together Childcare program have carried out various joint activities, including local history tours, sports events, and community flea markets. These programs have provided opportunities for children, parents, and teachers to experience the values of sharing, cooperation, and community spirit together.</p>
<p><br /></p>
<p>다가치보육사업 참여 어린이집 원장들은 "<b>원아와 학부모, 선생님들이 함께 아나바다 장터를 준비하고 참여하며 절약과 나눔을 자연스럽게 배우는 뜻깊은 시간이었다"며 "앞으로도 다양한 공동 활동을 통해 나눔을 지속적으로 실천하겠다</b>"고 말했다.</p>
<p>The principals of the participating daycare centers said, "Preparing and participating in the Anabada flea market together gave our children, parents, and teachers a meaningful opportunity to naturally learn the values of saving resources and sharing with others. We will continue to practice generosity through a variety of collaborative activities."</p>
<p><br /></p>
<p>#배미경 가족과장은 "<b>아이들과 학부모, 교직원들이 정성을 모아 마련한 성금을 기탁해 주셔서 감사드린다"며 "아이들의 따뜻한 마음이 어려운 이웃들에게 잘 전달될 수 있도록 소중히 사용하겠다"</b>고 말했다.</p>
<p>Bae Mi-gyeong, Director of the Family Division, said, "We sincerely appreciate the children, parents, and teachers for coming together to make this heartfelt donation. We will ensure that the children's warm kindness reaches neighbors in need and is used in the most meaningful way possible."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|" term="10955|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785400967.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 30 Jul 2026 17:44:45 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 30 Jul 2026 17:36:45 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7412</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 느린학습자 청소년 맞춤형 성장 프로그램 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7412</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7412</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7412" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시가 느린 학습자 청소년과 가족을 위한 맞춤형 지원을 강화한다. 여름방학을 맞아 동해시청소년상담복지센터에서 오는 8월 1일과 8일, 느린 학습자 청소년의 정서적 안정과 자기효능감 향상을 위한 프로그램을 운영한다.

Donghae City is strengthening customized support for slow learner youth and their families. During the summer vacation, the Donghae Youth Counseling &amp; Welfare Center will operate a special program on August 1 and August 8 to promote emotional well-being and enhance self-efficacy among slow learner adolescents.

이번 프로그램은 학습과 또래관계에서 어려움을 겪는 느린 학습자 청소년들이 자신의 강점을 발견하고 긍정적인 성공 경험을 쌓을 수 있도록 보드게임과 원예치료 활동으로 진행된다.

The program is designed to help slow learner youth who experience difficulties in learning and peer relationships discover their strengths and build positive experiences of success through cooperative board games and horticultural therapy activities.

참여 청소년들은 식물을 직접 심고 가꾸는 원예활동을 통해 성취감과 심리적 안정감을 높이고, 협동 중심의 보드게임을 통해 의사소통 능력과 문제해결 능력을 키우는 시간을 갖게 된다.

Participants will plant and care for flowers and plants, gaining a sense of achievement and emotional stability. They will also develop communication and problem-solving skills through teamwork-oriented board games.

동해시청소년상담복지센터는 느린 학습자와 가족을 위한 맞춤형 지원을 지속적으로 추진하고 있다. 지난 5월에는 느린 학습자 양육 부모를 대상으로 마음챙김 교육을 실시했으며, 오는 9월에는 양육자와 청소년이 함께 참여하는 베이킹 프로그램을 운영해 가족 간 소통과 상호작용을 높일 계획이다.

The Donghae Youth Counseling &amp; Welfare Center continues to provide customized support for slow learner youth and their families. In May, it offered a mindfulness education program for parents and caregivers. This September, the center plans to hold a family baking program where parents and youth can participate together, strengthening communication and positive family interaction.

#천수정 체육교육과장은 "느린 학습자 청소년들에게는 작은 성공 경험이 자신감을 키우는 중요한 밑거름이 된다"며 "이번 프로그램이 청소년들이 스스로를 믿고 성장하는 계기가 되길 바란다"고 말했다. 이어 "앞으로도 청소년은 물론 부모와 가족이 함께 성장할 수 있는 다양한 맞춤형 프로그램을 지속적으로 운영해 건강한 성장을 지원하겠다"고 밝혔다.

#Cheon Su-jeong, Director of the Sports and Education Division, said, "For slow learner youth, even small experiences of success become an important foundation for building confidence. We hope this program will encourage young people to believe in themselves and continue growing." She added, "We will continue to expand customized programs that support not only adolescents but also their parents and families, helping them grow together in a healthy way."

프로그램 개요 | Program Overview
일시 | Dates
2026년 8월 1일(토), 8월 8일(토)
August 1 (Sat.) &amp; August 8 (Sat.), 2026
시간 | Time
오후 2:00 ~ 3:30
2:00 PM – 3:30 PM
장소 | Venue
동해시청소년상담복지센터
Donghae Youth Counseling &amp; Welfare Center
주요 내용 | Main Activities
보드게임을 통한 자기효능감 향상
원예치료를 통한 정서 안정
의사소통 및 문제해결 능력 향상
Board games to build self-efficacy
Horticultural therapy for emotional well-being
Communication and problem-solving skill development
연간 지원 계획 | Annual Support Plan
5월 | May: 부모 마음챙김 교육 (Mindfulness Education for Parents)
8월 | August: 자기효능감 향상 프로그램 (Self-Efficacy Program for Youth)
9월 | September: 가족 베이킹 프로그램 (Family Baking Program)
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>가 느린 학습자 청소년과 가족을 위한 맞춤형 지원을 강화한다. 여름방학을 맞아 동해시청소년상담복지센터에서 오는 8월 1일과 8일, 느린 학습자 청소년의 정서적 안정과 자기효능감 향상을 위한 프로그램을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is strengthening customized support for slow learner youth and their families. During the summer vacation, the Donghae Youth Counseling &amp; Welfare Center will operate a special program on August 1 and August 8 to promote emotional well-being and enhance self-efficacy among slow learner adolescents.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 프로그램은 학습과 또래관계에서 어려움을 겪는 느린 학습자 청소년들이 자신의 강점을 발견하고 긍정적인 성공 경험을 쌓을 수 있도록 보드게임과 원예치료 활동으로 진행된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program is designed to help slow learner youth who experience difficulties in learning and peer relationships discover their strengths and build positive experiences of success through cooperative board games and horticultural therapy activities.</p>
<p><br /></p>
<p>참여 청소년들은 식물을 직접 심고 가꾸는 원예활동을 통해 성취감과 심리적 안정감을 높이고, 협동 중심의 보드게임을 통해 의사소통 능력과 문제해결 능력을 키우는 시간을 갖게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Participants will plant and care for flowers and plants, gaining a sense of achievement and emotional stability. They will also develop communication and problem-solving skills through teamwork-oriented board games.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시청소년상담복지센터는 느린 학습자와 가족을 위한 맞춤형 지원을 지속적으로 추진하고 있다. 지난 5월에는 느린 학습자 양육 부모를 대상으로 마음챙김 교육을 실시했으며, 오는 9월에는 양육자와 청소년이 함께 참여하는 베이킹 프로그램을 운영해 가족 간 소통과 상호작용을 높일 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Youth Counseling &amp; Welfare Center continues to provide customized support for slow learner youth and their families. In May, it offered a mindfulness education program for parents and caregivers. This September, the center plans to hold a family baking program where parents and youth can participate together, strengthening communication and positive family interaction.</p>
<p><br /></p>
<p>#천수정 체육교육과장은 <b>"느린 학습자 청소년들에게는 작은 성공 경험이 자신감을 키우는 중요한 밑거름이 된다"며 "이번 프로그램이 청소년들이 스스로를 믿고 성장하는 계기가 되길 바란다</b>"고 말했다. 이어 "<b>앞으로도 청소년은 물론 부모와 가족이 함께 성장할 수 있는 다양한 맞춤형 프로그램을 지속적으로 운영해 건강한 성장을 지원하겠다"</b>고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Cheon Su-jeong, Director of the Sports and Education Division, said, "For slow learner youth, even small experiences of success become an important foundation for building confidence. We hope this program will encourage young people to believe in themselves and continue growing." She added, "We will continue to expand customized programs that support not only adolescents but also their parents and families, helping them grow together in a healthy way."</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램 개요 | Program Overview</p>
<p>일시 | Dates</p>
<p>2026년 8월 1일(토), 8월 8일(토)</p>
<p>August 1 (Sat.) &amp; August 8 (Sat.), 2026</p>
<p>시간 | Time</p>
<p>오후 2:00 ~ 3:30</p>
<p>2:00 PM – 3:30 PM</p>
<p>장소 | Venue</p>
<p>동해시청소년상담복지센터</p>
<p>Donghae Youth Counseling &amp; Welfare Center</p>
<p>주요 내용 | Main Activities</p>
<p>보드게임을 통한 자기효능감 향상</p>
<p>원예치료를 통한 정서 안정</p>
<p>의사소통 및 문제해결 능력 향상</p>
<p>Board games to build self-efficacy</p>
<p>Horticultural therapy for emotional well-being</p>
<p>Communication and problem-solving skill development</p>
<p>연간 지원 계획 | Annual Support Plan</p>
<p>5월 | May: 부모 마음챙김 교육 (Mindfulness Education for Parents)</p>
<p>8월 | August: 자기효능감 향상 프로그램 (Self-Efficacy Program for Youth)</p>
<p>9월 | September: 가족 베이킹 프로그램 (Family Baking Program)</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785394631.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 30 Jul 2026 15:57:15 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 30 Jul 2026 15:53:15 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7411</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 상거래용 계량기 정기검사 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7411</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7411</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7411" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시는 공정한 상거래 질서를 확립하고 계량의 신뢰성을 확보하기 위해 오는 8월 10일부터 19일까지 상거래용 계량기(저울) 정기검사를 실시한다고 밝혔다.

Donghae City announced that it will conduct a periodic inspection of commercial weighing instruments from August 10 to August 19 to ensure fair trade practices and maintain the accuracy and reliability of commercial measurements.

계량기 정기검사는 「계량에 관한 법률」에 따라 2년마다 실시하는 법정검사로, 상거래에 사용되는 계량기의 정확도를 확인해 소비자를 보호하고 공정한 거래질서를 확립하기 위해 추진된다.

The inspection is a mandatory legal requirement conducted every two years under the Measures Act. Its purpose is to verify the accuracy of weighing instruments used in commercial transactions, thereby protecting consumers and promoting fair and transparent trade.

검사 대상은 10톤 미만의 비자동 저울로, 판수동 저울과 접시지시·판지시 저울, 전기식 지시 저울 등 상거래에 사용되는 모든 계량기가 해당된다.

The inspection covers all non-automatic commercial scales with a maximum capacity of less than 10 tons, including platform scales, dial and indicator scales, as well as electronic weighing instruments used in commercial transactions.

다만, 지난해 또는 올해 검정을 받은 저울과 판매를 위해 진열 중인 저울, 국가교정기관에서 사용오차 이내임이 확인된 저울, 자체 정기검사 사업자가 검사한 저울, 형식승인을 받지 않은 체중계·가정용·교육용·참조용 저울 등은 검사 대상에서 제외된다.

However, the following are exempt from inspection: scales that were officially verified this year or last year, scales displayed for sale, scales certified by a national calibration agency as being within the allowable error range, scales inspected by authorized self-inspection businesses, and weighing devices such as personal, household, educational, or reference-use scales that are not approved for commercial use.

검사 일정은 ▲8월 10일 천곡동 ▲11일 송정동(오전)·북평동(오후) ▲12일 삼화동(오전)·북삼동(오후) ▲13일 부곡동(오전)·동호동(오후) ▲14일 망상동(오전)·묵호동(오후) ▲18일 발한동 행정복지센터 광장에서 순차적으로 진행된다.

The inspection schedule is as follows:

August 10: Cheongok-dong
August 11: Songjeong-dong (Morning), Bukpyeong-dong (Afternoon)
August 12: Samhwa-dong (Morning), Buksam-dong (Afternoon)
August 13: Bugok-dong (Morning), Dongho-dong (Afternoon)
August 14: Mangsang-dong (Morning), Mukho-dong (Afternoon)
August 18: Balhan-dong Administrative Welfare Center Plaza

부착식 저울 등 이동이 어렵거나 동일 장소에 여러 대의 저울이 설치되어 있는 경우에는 사전 신청을 통해 8월 19일 현장검사를 받을 수 있다.

For permanently installed scales or multiple weighing instruments located at the same site that are difficult to transport, an on-site inspection will be available on August 19 upon prior application.

합격판정을 받은 계량기에는 인증 스티커가 부착되며, 불합격 판정을 받은 계량기는 재검사를 통해 합격한 후에만 계속 사용할 수 있다.

Scales that pass the inspection will receive an official certification sticker. Those that fail must undergo reinspection and obtain approval before they can continue to be used for commercial purposes.

#이재국 경제과장은 “계량기 정기검사는 공정한 상거래 질서를 확립하고 소비자를 보호하기 위한 법정검사”라며 “검사 대상 계량기를 사용하는 업소에서는 기한 내 반드시 검사를 받아 과태료 등 불이익을 받지 않도록 적극 협조해 주시기 바란다”고 말했다.

Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, stated, "The periodic inspection of commercial weighing instruments is a legally required measure to protect consumers and ensure fair trade. We ask all businesses using eligible weighing instruments to complete the inspection within the designated period to avoid penalties, including administrative fines."

한눈에 보는 핵심 정보
At a Glance
검사기간: 2026년 8월 10일 ~ 8월 19일
Inspection Period: August 10–19, 2026
검사대상: 10톤 미만 상거래용 비자동 저울
Eligible Instruments: Commercial non-automatic scales under 10 tons
현장검사: 이동이 어려운 저울은 사전 신청 후 8월 19일 실시
On-site Inspection: August 19 (by prior application)
합격 시: 인증스티커 부착
Upon Passing: Official certification sticker issued
미검사 시: 관련 법령에 따른 과태료 등 불이익 가능
Failure to Comply: Businesses may be subject to administrative penalties under applicable laws.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 공정한 상거래 질서를 확립하고 계량의 신뢰성을 확보하기 위해 오는 8월 10일부터 19일까지 상거래용 계량기(저울) 정기검사를 실시한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City announced that it will conduct a periodic inspection of commercial weighing instruments from August 10 to August 19 to ensure fair trade practices and maintain the accuracy and reliability of commercial measurements.</p>
<p><br /></p>
<p>계량기 정기검사는 「<b>계량에 관한 법률</b>」에 따라 2년마다 실시하는 법정검사로, 상거래에 사용되는 계량기의 정확도를 확인해 소비자를 보호하고 공정한 거래질서를 확립하기 위해 추진된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The inspection is a mandatory legal requirement conducted every two years under the Measures Act. Its purpose is to verify the accuracy of weighing instruments used in commercial transactions, thereby protecting consumers and promoting fair and transparent trade.</p>
<p><br /></p>
<p>검사 대상은 10톤 미만의 비자동 저울로, 판수동 저울과 접시지시·판지시 저울, 전기식 지시 저울 등 상거래에 사용되는 모든 계량기가 해당된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The inspection covers all non-automatic commercial scales with a maximum capacity of less than 10 tons, including platform scales, dial and indicator scales, as well as electronic weighing instruments used in commercial transactions.</p>
<p><br /></p>
<p>다만, 지난해 또는 올해 검정을 받은 저울과 판매를 위해 진열 중인 저울, 국가교정기관에서 사용오차 이내임이 확인된 저울, 자체 정기검사 사업자가 검사한 저울, 형식승인을 받지 않은 체중계·가정용·교육용·참조용 저울 등은 검사 대상에서 제외된다.</p>
<p><br /></p>
<p>However, the following are exempt from inspection: scales that were officially verified this year or last year, scales displayed for sale, scales certified by a national calibration agency as being within the allowable error range, scales inspected by authorized self-inspection businesses, and weighing devices such as personal, household, educational, or reference-use scales that are not approved for commercial use.</p>
<p><br /></p>
<p>검사 일정은 ▲8월 10일 천곡동 ▲11일 송정동(오전)·북평동(오후) ▲12일 삼화동(오전)·북삼동(오후) ▲13일 부곡동(오전)·동호동(오후) ▲14일 망상동(오전)·묵호동(오후) ▲18일 발한동 행정복지센터 광장에서 순차적으로 진행된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The inspection schedule is as follows:</p>
<p><br /></p>
<p>August 10: Cheongok-dong</p>
<p>August 11: Songjeong-dong (Morning), Bukpyeong-dong (Afternoon)</p>
<p>August 12: Samhwa-dong (Morning), Buksam-dong (Afternoon)</p>
<p>August 13: Bugok-dong (Morning), Dongho-dong (Afternoon)</p>
<p>August 14: Mangsang-dong (Morning), Mukho-dong (Afternoon)</p>
<p>August 18: Balhan-dong Administrative Welfare Center Plaza</p>
<p><br /></p>
<p>부착식 저울 등 이동이 어렵거나 동일 장소에 여러 대의 저울이 설치되어 있는 경우에는 사전 신청을 통해 8월 19일 현장검사를 받을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>For permanently installed scales or multiple weighing instruments located at the same site that are difficult to transport, an on-site inspection will be available on August 19 upon prior application.</p>
<p><br /></p>
<p>합격판정을 받은 계량기에는 인증 스티커가 부착되며, 불합격 판정을 받은 계량기는 재검사를 통해 합격한 후에만 계속 사용할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Scales that pass the inspection will receive an official certification sticker. Those that fail must undergo reinspection and obtain approval before they can continue to be used for commercial purposes.</p>
<p><br /></p>
<p>#이재국 경제과장은 “<b>계량기 정기검사는 공정한 상거래 질서를 확립하고 소비자를 보호하기 위한 법정검사”라며 “검사 대상 계량기를 사용하는 업소에서는 기한 내 반드시 검사를 받아 과태료 등 불이익을 받지 않도록 적극 협조해 주시기 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, stated, "The periodic inspection of commercial weighing instruments is a legally required measure to protect consumers and ensure fair trade. We ask all businesses using eligible weighing instruments to complete the inspection within the designated period to avoid penalties, including administrative fines."</p>
<p><br /></p>
<p>한눈에 보는 핵심 정보</p>
<p>At a Glance</p>
<p>검사기간: 2026년 8월 10일 ~ 8월 19일</p>
<p>Inspection Period: August 10–19, 2026</p>
<p>검사대상: 10톤 미만 상거래용 비자동 저울</p>
<p>Eligible Instruments: Commercial non-automatic scales under 10 tons</p>
<p>현장검사: 이동이 어려운 저울은 사전 신청 후 8월 19일 실시</p>
<p>On-site Inspection: August 19 (by prior application)</p>
<p>합격 시: 인증스티커 부착</p>
<p>Upon Passing: Official certification sticker issued</p>
<p>미검사 시: 관련 법령에 따른 과태료 등 불이익 가능</p>
<p>Failure to Comply: Businesses may be subject to administrative penalties under applicable laws.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785394244.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 30 Jul 2026 15:50:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 30 Jul 2026 15:46:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7410</guid>
		<title><![CDATA[바다만 보고 가기 아쉽다면, 걸어서 만나는 묵호 골목여행]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7410</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7410</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7410" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp;
바다·언덕·골목길이 이어지는 특별한 여행

   

여름 휴가철, 시원한 동해바다를 즐긴 뒤 조금만 더 걸어보면 또 다른 묵호가 펼쳐집니다. 동해시는 바다와 언덕, 골목길을 따라 묵호 원도심의 숨은 매력을 만날 수 있는 도보여행을 추천합니다.

   

A Journey Connecting the Sea, Hills, and Alleyways
After enjoying the refreshing East Sea during your summer vacation, take a few more steps and discover another side of Mukho. Donghae City recommends a walking tour through the old downtown, where the sea, hills, and charming alleyways come together.

   


   걸을수록 아름다운 바다 풍경


   

묵호는 바다와 산비탈 마을이 함께 어우러진 독특한 지형을 가지고 있습니다. 좁은 골목과 계단길을 따라 걷다 보면 곳곳에서 묵호항과 푸른 동해바다가 시원하게 펼쳐집니다. 자동차로는 쉽게 지나칠 수 없는 풍경을 두 발로 천천히 만나게 됩니다.

   

Every Step Reveals a Beautiful Ocean View
Mukho's unique landscape blends the sea with hillside neighborhoods. As you walk through narrow alleys and stairways, breathtaking views of Mukho Port and the East Sea appear around every corner. These are scenes that are easily missed from a car but unforgettable on foot.

   


   새롭게 단장한 별빛마을과 골목길


   

동해시는 도시취약지역 생활여건 개선사업 등을 통해 오래된 골목과 계단을 정비하고, 별빛마을 등 지역의 특색을 살린 공간을 조성했습니다. 주민들의 생활환경은 더욱 좋아졌고, 여행객들은 더욱 쾌적한 환경에서 원도심을 걸을 수 있게 되었습니다.

   

Renewed Alleys and the Starlight Village
Through urban renewal projects, Donghae City has restored aging alleyways and staircases while creating unique spaces such as Starlight Village. These improvements have enhanced residents' quality of life and made walking tours more comfortable and enjoyable for visitors.

   


   골목이 들려주는 묵호의 이야기


   

별빛마을과 계단길을 따라 천천히 걷다 보면 오래된 집들과 골목 사이로 펼쳐지는 바다 풍경, 그리고 오랜 시간 이어져 온 주민들의 삶을 자연스럽게 만나게 됩니다. 골목을 걷는 시간 자체가 묵호를 이해하는 특별한 여행이 됩니다.

   

Every Alley Tells the Story of Mukho
Walking through Starlight Village and its winding stairways, visitors encounter old homes, glimpses of the sea, and the everyday life that has shaped this community for generations. The walk itself becomes a meaningful journey into Mukho's history and spirit.

   


   관광지를 넘어 마을 전체가 여행길로


   

동해시는 대표 관광지와 원도심 골목을 자연스럽게 연결해 관광객들의 발길이 마을 곳곳으로 이어질 수 있도록 하고 있습니다. 이를 통해 지역 상권에도 활력을 불어넣고, 더욱 풍성한 여행 경험을 제공할 계획입니다.

   

Beyond Tourist Attractions—The Whole Village Becomes the Destination
Donghae City is connecting its major attractions with the old downtown alleyways, encouraging visitors to explore beyond the famous landmarks. This approach supports local businesses while offering travelers a richer and more authentic experience.

   


   오래 머물고 싶은 걷기 좋은 도시


   

동해시는 골목과 계단 등 보행시설을 지속적으로 관리하고, 주민들의 생활을 배려하면서도 묵호만의 개성을 살린 공간을 만들어갈 계획입니다.

   

A Walkable Town You'll Want to Stay Longer In
The city will continue maintaining alleyways and staircases while preserving Mukho's unique character and ensuring that both residents and visitors can comfortably enjoy the neighborhood.

   


   "걸어야 비로소 보이는 묵호"


   

#채시병 안전도시국장은 "묵호는 자동차로 지나갈 때와 직접 걸어볼 때 보이는 풍경이 전혀 다른 곳"이라며 "올여름에는 바다와 함께 묵호의 골목과 계단길을 천천히 걸으며 원도심만의 특별한 매력을 느껴보시길 바란다"고 말했다.

   


   #"Mukho Is Best Experienced on Foot."

Chae Si-byeong, Director of the Safe City Bureau, said, "Mukho looks completely different when you explore it on foot rather than passing through by car. This summer, we invite everyone to walk slowly through its alleyways and staircases, discovering the unique charm of the old downtown alongside the beautiful East Sea."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260730154202_uawvlxzx.jpg" alt="759208655_122168331956966519_7108979515789205974_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>바다·언덕·골목길이 이어지는 특별한 여행</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>여름 휴가철, 시원한 동해바다를 즐긴 뒤 조금만 더 걸어보면 또 다른 묵호가 펼쳐집니다. 동해시는 바다와 언덕, 골목길을 따라 묵호 원도심의 숨은 매력을 만날 수 있는 도보여행을 추천합니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>A Journey Connecting the Sea, Hills, and Alleyways</p>
<p>After enjoying the refreshing East Sea during your summer vacation, take a few more steps and discover another side of Mukho. Donghae City recommends a walking tour through the old downtown, where the sea, hills, and charming alleyways come together.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>걸을수록 아름다운 바다 풍경</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>묵호는 바다와 산비탈 마을이 함께 어우러진 독특한 지형을 가지고 있습니다. 좁은 골목과 계단길을 따라 걷다 보면 곳곳에서 묵호항과 푸른 동해바다가 시원하게 펼쳐집니다. 자동차로는 쉽게 지나칠 수 없는 풍경을 두 발로 천천히 만나게 됩니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Every Step Reveals a Beautiful Ocean View</p>
<p>Mukho's unique landscape blends the sea with hillside neighborhoods. As you walk through narrow alleys and stairways, breathtaking views of Mukho Port and the East Sea appear around every corner. These are scenes that are easily missed from a car but unforgettable on foot.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>새롭게 단장한 별빛마을과 골목길</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시는 도시취약지역 생활여건 개선사업 등을 통해 오래된 골목과 계단을 정비하고, 별빛마을 등 지역의 특색을 살린 공간을 조성했습니다. 주민들의 생활환경은 더욱 좋아졌고, 여행객들은 더욱 쾌적한 환경에서 원도심을 걸을 수 있게 되었습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Renewed Alleys and the Starlight Village</p>
<p>Through urban renewal projects, Donghae City has restored aging alleyways and staircases while creating unique spaces such as Starlight Village. These improvements have enhanced residents' quality of life and made walking tours more comfortable and enjoyable for visitors.</p>
<p>
   <b><br /></b>
</p>
<p>
   <b>골목이 들려주는 묵호의 이야기</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>별빛마을과 계단길을 따라 천천히 걷다 보면 오래된 집들과 골목 사이로 펼쳐지는 바다 풍경, 그리고 오랜 시간 이어져 온 주민들의 삶을 자연스럽게 만나게 됩니다. 골목을 걷는 시간 자체가 묵호를 이해하는 특별한 여행이 됩니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Every Alley Tells the Story of Mukho</p>
<p>Walking through Starlight Village and its winding stairways, visitors encounter old homes, glimpses of the sea, and the everyday life that has shaped this community for generations. The walk itself becomes a meaningful journey into Mukho's history and spirit.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>관광지를 넘어 마을 전체가 여행길로</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시는 대표 관광지와 원도심 골목을 자연스럽게 연결해 관광객들의 발길이 마을 곳곳으로 이어질 수 있도록 하고 있습니다. 이를 통해 지역 상권에도 활력을 불어넣고, 더욱 풍성한 여행 경험을 제공할 계획입니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Beyond Tourist Attractions—The Whole Village Becomes the Destination</p>
<p>Donghae City is connecting its major attractions with the old downtown alleyways, encouraging visitors to explore beyond the famous landmarks. This approach supports local businesses while offering travelers a richer and more authentic experience.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>오래 머물고 싶은 걷기 좋은 도시</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시는 골목과 계단 등 보행시설을 지속적으로 관리하고, 주민들의 생활을 배려하면서도 묵호만의 개성을 살린 공간을 만들어갈 계획입니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>A Walkable Town You'll Want to Stay Longer In</p>
<p>The city will continue maintaining alleyways and staircases while preserving Mukho's unique character and ensuring that both residents and visitors can comfortably enjoy the neighborhood.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>"걸어야 비로소 보이는 묵호"</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#채시병 안전도시국장은 "<b>묵호는 자동차로 지나갈 때와 직접 걸어볼 때 보이는 풍경이 전혀 다른 곳"이라며 "올여름에는 바다와 함께 묵호의 골목과 계단길을 천천히 걸으며 원도심만의 특별한 매력을 느껴보시길 바란다"</b>고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>#"Mukho Is Best Experienced on Foot."</b>
</p>
<p>Chae Si-byeong, Director of the Safe City Bureau, said, "Mukho looks completely different when you explore it on foot rather than passing through by car. This summer, we invite everyone to walk slowly through its alleyways and staircases, discovering the unique charm of the old downtown alongside the beautiful East Sea."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785393708.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 30 Jul 2026 15:42:55 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 30 Jul 2026 14:44:56 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7409</guid>
		<title><![CDATA[동해지방해양수산청, 선원기초안전 재교육 유관기관 업무협약 체결]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7409</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7409</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7409" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;업무협약/동해해수청 제공
동해지방해양수산청(청장 박정인)은 2026년 7월 29일 강원도립대학교, 한국해양수산연수원, 수협중앙회 강릉어선안전조업국과 ‘강원권역 선원 기초안전 재교육 실시 및 활성화를 위한 업무협약(MOU)’을 체결했다고 밝혔다.

The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries (Commissioner Park Jeong-in) announced that on July 29, 2026, it signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Gangwon State University, the Korea Institute of Maritime and Fisheries Technology (KIMFT), and the Gangneung Fishing Vessel Safety and Operations Center of the National Federation of Fisheries Cooperatives to establish and expand Basic Safety Refresher Training for seafarers in the Gangwon region.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 재교육/동해해수청 제공
선원기초안전 재교육은 「선원법」에 따라 20톤 이상 어선의 선장과 기관장이 5년마다 반드시 이수해야 하는 교육과정으로, 한국해양수산연수원이 운영하고 있다. 이 교육은 해상에서 발생할 수 있는 각종 사고에 대비하기 위한 필수 안전교육이다.

Under the Seafarers Act, captains and chief engineers serving on fishing vessels of 20 tons or larger are required to complete Basic Safety Refresher Training every five years. Operated by the Korea Institute of Maritime and Fisheries Technology, the program provides essential safety training to prepare seafarers for emergencies at sea.

그동안 강원지역에는 해당 교육을 받을 수 있는 시설이 없어 선원들은 부산에 위치한 한국해양수산연수원까지 이동해야 하는 불편을 겪어왔다. 이에 동해지방해양수산청과 관계기관들은 업무협약을 통해 강원지역에서도 교육을 받을 수 있는 기반을 마련하게 되었다.

Until now, no training facilities were available in Gangwon Province, requiring local seafarers to travel to Busan to complete the mandatory program. Through this new partnership, the participating organizations have established a foundation for delivering the training within the Gangwon region, significantly improving accessibility.

협약에 따라 동해지방해양수산청은 교육 시행에 대한 총괄과 조정을 맡고, 강원도립대학교는 이론교육 강의실과 개인생존 실습을 위한 수영장 시설을 제공한다. 한국해양수산연수원은 교육과정을 편성하고 전문 교원을 파견하며, 수협중앙회 강릉어선안전조업국은 소화 및 응급처치 실습을 위한 시설과 장비를 지원하게 된다.

Under the agreement, the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries will oversee and coordinate the training program. Gangwon State University will provide classrooms for theoretical instruction and swimming pool facilities for personal survival training. The Korea Institute of Maritime and Fisheries Technology will develop the curriculum and dispatch qualified instructors, while the Gangneung Fishing Vessel Safety and Operations Center will provide facilities and equipment for firefighting and first-aid training.

#박정인 동해지방해양수산청장은 “이번 업무협약을 통해 강원지역 선원들의 교육 접근성이 크게 향상되고, 선원들의 안전의식과 해상 안전역량도 함께 높아질 것으로 기대한다”고 말했다.

Commissioner #Park Jeong-in stated, “This agreement will greatly improve access to mandatory safety training for seafarers in the Gangwon region, while also enhancing their safety awareness and overall capability to respond to maritime emergencies.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260729211026_envokpur.png" alt="업무협약식사진.png" style="width: 768px; height: 576px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </b><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp;업무협약/동해해수청 제공</span></p>
<p><b>동해지방해양수산청(청장 박정인)</b>은 2026년 7월 29일 강원도립대학교, 한국해양수산연수원, 수협중앙회 강릉어선안전조업국과 <b>‘강원권역 선원 기초안전 재교육 실시 및 활성화를 위한 업무협약(MOU)</b>’을 체결했다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries (Commissioner Park Jeong-in) announced that on July 29, 2026, it signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Gangwon State University, the Korea Institute of Maritime and Fisheries Technology (KIMFT), and the Gangneung Fishing Vessel Safety and Operations Center of the National Federation of Fisheries Cooperatives to establish and expand Basic Safety Refresher Training for seafarers in the Gangwon region.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260729211058_alhhgmsi.png" alt="선원기초안전 재교육사진.png" style="width: 768px; height: 576px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; 재교육/동해해수청 제공</span></p>
<p>선원기초안전 재교육은 <b>「선원법」</b>에 따라 20톤 이상 어선의 선장과 기관장이 5년마다 반드시 이수해야 하는 교육과정으로, 한국해양수산연수원이 운영하고 있다. 이 교육은 해상에서 발생할 수 있는 각종 사고에 대비하기 위한 필수 안전교육이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Under the Seafarers Act, captains and chief engineers serving on fishing vessels of 20 tons or larger are required to complete Basic Safety Refresher Training every five years. Operated by the Korea Institute of Maritime and Fisheries Technology, the program provides essential safety training to prepare seafarers for emergencies at sea.</p>
<p><br /></p>
<p>그동안 강원지역에는 해당 교육을 받을 수 있는 시설이 없어 선원들은 부산에 위치한 한국해양수산연수원까지 이동해야 하는 불편을 겪어왔다. 이에 동해지방해양수산청과 관계기관들은 업무협약을 통해 강원지역에서도 교육을 받을 수 있는 기반을 마련하게 되었다.</p>
<p><br /></p>
<p>Until now, no training facilities were available in Gangwon Province, requiring local seafarers to travel to Busan to complete the mandatory program. Through this new partnership, the participating organizations have established a foundation for delivering the training within the Gangwon region, significantly improving accessibility.</p>
<p><br /></p>
<p>협약에 따라 동해지방해양수산청은 교육 시행에 대한 총괄과 조정을 맡고, 강원도립대학교는 이론교육 강의실과 개인생존 실습을 위한 수영장 시설을 제공한다. 한국해양수산연수원은 교육과정을 편성하고 전문 교원을 파견하며, 수협중앙회 강릉어선안전조업국은 소화 및 응급처치 실습을 위한 시설과 장비를 지원하게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Under the agreement, the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries will oversee and coordinate the training program. Gangwon State University will provide classrooms for theoretical instruction and swimming pool facilities for personal survival training. The Korea Institute of Maritime and Fisheries Technology will develop the curriculum and dispatch qualified instructors, while the Gangneung Fishing Vessel Safety and Operations Center will provide facilities and equipment for firefighting and first-aid training.</p>
<p><br /></p>
<p>#박정인 동해지방해양수산청장은 <b>“이번 업무협약을 통해 강원지역 선원들의 교육 접근성이 크게 향상되고, 선원들의 안전의식과 해상 안전역량도 함께 높아질 것으로 기대한다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Commissioner #Park Jeong-in stated,<b> “This agreement will greatly improve access to mandatory safety training for seafarers in the Gangwon region, while also enhancing their safety awareness and overall capability to respond to maritime emergencies.”</b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해지방해양수산청|" term="10955|10957|11059|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785327014.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 29 Jul 2026 21:12:34 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 29 Jul 2026 21:07:34 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7408</guid>
		<title><![CDATA[동해시 감추해변 이용객 불편 해소]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7408</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7408</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7408" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;동해해수청 제공&nbsp;
동해지방해양수산청(청장 박정인)은 7월 29일, 동해시 감추 및 한섬해변에서 여름철 호우기에 대량으로 유입되는 바다 해초류를 수거하는 정화활동을 실시했다고 밝혔다.

The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries (Administrator Park Jeong-in) announced that on July 29, it carried out a coastal cleanup at Gamchu and Hanseom beaches in Donghae City, removing large amounts of seaweed washed ashore during the summer rainy season.

이번 정화활동은 ‘우리가 함께 만드는, 우리동네 새단장’이라는 주제로 범정부 차원에서 추진된 대규모 환경정화 행사와 연계하여 진행됐으며, 해양수산부가 지정한 ‘호우기 직후 해양쓰레기 정화주간(7월 20일~31일)’의 일환으로 추진되었다.

The cleanup was conducted as part of the nationwide environmental campaign, "Renewing Our Neighborhood Together," and was also included in the Ministry of Oceans and Fisheries' Marine Debris Cleanup Week (July 20–31) following the rainy season.

이날 정화활동에는 무더운 날씨에도 불구하고 동해시와 해양환경공단(KOEM) 등 관계기관 직원 약 30명이 참여해 해변 환경 개선에 힘을 보탰다.

Despite the intense summer heat, approximately 30 staff members from Donghae City, the Korea Marine Environment Management Corporation (KOEM), and related organizations participated in the cleanup, working together to improve the coastal environment.

감추 및 한섬해변은 동해시 천곡동 도심과 가까워 여름철 시민과 관광객이 많이 찾는 곳이다. 그러나 집중호우 이후 떠밀려온 해초류가 해변에 쌓여 건조되면서 심한 악취를 발생시켜 이용객들에게 불편을 주고 있었다.

Located close to downtown Cheongok-dong, Gamchu and Hanseom beaches are popular destinations for both residents and visitors during the summer. However, seaweed washed ashore after heavy rainfall often dries on the beach, producing unpleasant odors that reduce visitor comfort.

동해지방해양수산청 관계자는 “동해항 인근에 위치한 비지정해수욕장인 감추 및 한섬해변의 깨끗한 해양환경을 유지하기 위해 앞으로도 정기적인 정화활동을 지속적으로 추진하겠다”고 말했다.

An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries stated, "We will continue to carry out regular cleanup activities to preserve the clean marine environment of Gamchu and Hanseom beaches, which are non-designated beaches located near Donghae Port."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260729204529_vhwbddxa.jpg" alt="757331339_122168242598966519_8789007645206385575_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> &nbsp;동해해수청 제공&nbsp;</span></p>
<p><b>동해지방해양수산청(청장 박정인)</b>은 7월 29일, 동해시 감추 및 한섬해변에서 여름철 호우기에 대량으로 유입되는 바다 해초류를 수거하는 정화활동을 실시했다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries (Administrator Park Jeong-in) announced that on July 29, it carried out a coastal cleanup at Gamchu and Hanseom beaches in Donghae City, removing large amounts of seaweed washed ashore during the summer rainy season.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 정화활동은 <b>‘우리가 함께 만드는, 우리동네 새단장</b>’이라는 주제로 범정부 차원에서 추진된 대규모 환경정화 행사와 연계하여 진행됐으며, 해양수산부가 지정한 ‘<b>호우기 직후 해양쓰레기 정화주간(7월 20일~31일)</b>’의 일환으로 추진되었다.</p>
<p><br /></p>
<p>The cleanup was conducted as part of the nationwide environmental campaign, "Renewing Our Neighborhood Together," and was also included in the Ministry of Oceans and Fisheries' Marine Debris Cleanup Week (July 20–31) following the rainy season.</p>
<p><br /></p>
<p>이날 정화활동에는 무더운 날씨에도 불구하고 동해시와 해양환경공단(KOEM) 등 관계기관 직원 약 30명이 참여해 해변 환경 개선에 힘을 보탰다.</p>
<p><br /></p>
<p>Despite the intense summer heat, approximately 30 staff members from Donghae City, the Korea Marine Environment Management Corporation (KOEM), and related organizations participated in the cleanup, working together to improve the coastal environment.</p>
<p><br /></p>
<p>감추 및 한섬해변은 동해시 천곡동 도심과 가까워 여름철 시민과 관광객이 많이 찾는 곳이다. 그러나 집중호우 이후 떠밀려온 해초류가 해변에 쌓여 건조되면서 심한 악취를 발생시켜 이용객들에게 불편을 주고 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p>Located close to downtown Cheongok-dong, Gamchu and Hanseom beaches are popular destinations for both residents and visitors during the summer. However, seaweed washed ashore after heavy rainfall often dries on the beach, producing unpleasant odors that reduce visitor comfort.</p>
<p><br /></p>
<p>동해지방해양수산청 관계자는 <b>“동해항 인근에 위치한 비지정해수욕장인 감추 및 한섬해변의 깨끗한 해양환경을 유지하기 위해 앞으로도 정기적인 정화활동을 지속적으로 추진하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries stated, "We will continue to carry out regular cleanup activities to preserve the clean marine environment of Gamchu and Hanseom beaches, which are non-designated beaches located near Donghae Port."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해지방해양수산청|" term="10955|10957|11059|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785325630.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 29 Jul 2026 20:47:24 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 29 Jul 2026 20:41:24 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7407</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼] 동해의 내일을 묻다 ⑱ 동해시는 이제 전국이 아니라 세계와 경쟁한다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7407</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7407</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7407" rel="related"/>
		<description><![CDATA[좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
Good Questions Shape the Future of a City.

-작은 해양도시의 시대, 우리는 무엇으로 선택받을 것인가-

예전에는 여행지가 정해져 있었다.

가까운 곳을 가거나,

유명한 곳을 찾았다.

하지만 지금은 다르다.

스마트폰 하나로 전 세계 여행지를 비교할 수 있고,

SNS 한 장의 사진이 여행지를 결정하기도 한다.

오늘날 동해시가 경쟁하는 상대는 강릉이나 삼척만이 아니다.

일본의 작은 항구도시,

대만의 해안마을,

베트남의 바닷가,

유럽의 작은 항만도시까지 모두 같은 여행시장에서 선택을 기다리고 있다.

도시의 경쟁력은 이제 규모가 아니다.

얼마나 큰 도시인가보다,

얼마나 기억에 남는 도시인가가 중요해졌다.

인구가 적어도,

예산이 많지 않아도,

도시만의 이야기가 분명하면 사람들은 찾아온다.

세계에는 우리보다 작은 도시가 성공한 사례가 많다.

일본의 나오시마는 섬 전체를 현대미술과 지역문화로 연결하며 세계적인 문화섬이 되었다.

포트페어리는 작은 항구와 해양문화유산을 바탕으로 오래 머무는 여행을 만들었다.

오타루는 운하보다 오래된 창고와 골목의 분위기를 지켜 도시의 브랜드를 만들었다.

이 도시들의 공통점은 더 많은 시설을 만든 것이 아니라,

자신만의 이야기를 더 깊게 만든 것이다.

동해시는 무엇을 가지고 있는가.

푸른 바다.

묵호항.

논골담길.

추암.

무릉별유천지.

망상해변.

천곡동굴.

그리고 무엇보다 살아 있는 항구의 일상.

이 자산들은 결코 적지 않다.

문제는 각각이 따로 알려져 있다는 점이다.

하나의 도시 이야기로 연결될 때 비로소 경쟁력이 생긴다.

앞으로 관광은 목적지가 아니라 경험을 선택하는 시대가 된다.

여행자는 숙소만 예약하지 않는다.

그 도시에서 무엇을 느낄 수 있는지,

어떤 사람을 만날 수 있는지,

어떤 음식을 먹고,

어떤 음악을 듣고,

어떤 기억을 남길 수 있는지를 함께 선택한다.

동해시 역시 관광정책을 시설 중심에서 경험 중심으로 넓혀갈 필요가 있다.

AI 시대에도 결국 사람은 사람을 찾아간다.

항구에서는 어부의 이야기를 듣고,

시장에서는 상인의 삶을 만나며,

찻집에서는 여행자의 기록을 읽고,

골목에서는 주민의 기억을 만나는 도시.

이러한 경험은 복제할 수 없다.

그래서 더욱 경쟁력이 있다.

동해시는 앞으로 '더 큰 도시'를 목표로 하기보다 '더 특별한 도시'를 목표로 해야 한다.

세계에는 아름다운 바다가 많다.

그러나 묵호 같은 이야기를 가진 항구는 흔하지 않다.

세계에는 훌륭한 해변이 많다.

그러나 주민과 여행자가 함께 도시를 만들어가는 곳은 많지 않다.

차별성은 새로운 시설이 아니라,

이미 가진 것을 얼마나 깊이 이해하느냐에서 시작된다.

AI는 여행 정보를 추천할 수 있다.

하지만 감동은 추천하지 못한다.

검색은 여행지를 알려줄 수 있다.

하지만 사람의 온기는 알려주지 못한다.

결국 미래에도 선택받는 도시는

기술이 뛰어난 도시이면서,

동시에 사람 냄새가 나는 도시일 것이다.

동해의 미래는 거대한 랜드마크 하나에 달려 있지 않다.

시민 한 사람의 친절,

작은 가게의 불빛,

항구의 아침 풍경,

골목의 이야기,

문화와 예술,

그리고 서로를 환영하는 도시의 분위기.

이 모든 것이 모여 세계 어디에도 없는 동해를 만든다.

우리가 경쟁해야 하는 대상은 다른 도시가 아니다.

어제의 동해보다 더 나은 오늘의 동해다.

오늘의 질문

만약 외국인 여행자가 "왜 동해에 꼭 가야 하나요?"라고 묻는다면 우리는 어떤 이야기로 답할 수 있을까요?
바다일까요?
풍경일까요?
아니면 그곳에서 만나는 사람들과 항구의 삶일까요?
세계와 경쟁하는 시대일수록 도시는 더 자신다워져야 합니다.
가장 지역적인 것이 때로는 가장 세계적인 경쟁력이 됩니다.

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.
우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.
도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</i></p>
<p><i>Good Questions Shape the Future of a City.</i></p>
<p><br /></p>
<p>-작은 해양도시의 시대, 우리는 무엇으로 선택받을 것인가-</p>
<p><br /></p>
<p>예전에는 여행지가 정해져 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p>가까운 곳을 가거나,</p>
<p><br /></p>
<p>유명한 곳을 찾았다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 지금은 다르다.</p>
<p><br /></p>
<p>스마트폰 하나로 전 세계 여행지를 비교할 수 있고,</p>
<p><br /></p>
<p>SNS 한 장의 사진이 여행지를 결정하기도 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘날 동해시가 경쟁하는 상대는 강릉이나 삼척만이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>일본의 작은 항구도시,</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>대만의 해안마을,</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>베트남의 바닷가,</b></p>
<p><br /></p>
<p>유럽의 작은 항만도시까지 모두 같은 여행시장에서 선택을 기다리고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시의 경쟁력은 이제 규모가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>얼마나 큰 도시인가보다,</p>
<p><br /></p>
<p>얼마나 기억에 남는 도시인가가 중요해졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>인구가 적어도,</p>
<p><br /></p>
<p>예산이 많지 않아도,</p>
<p><br /></p>
<p>도시만의 이야기가 분명하면 사람들은 찾아온다.</p>
<p><br /></p>
<p>세계에는 우리보다 작은 도시가 성공한 사례가 많다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>일본의 나오시마</b>는 섬 전체를 현대미술과 지역문화로 연결하며 세계적인 문화섬이 되었다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>포트페어리</b>는 작은 항구와 해양문화유산을 바탕으로 오래 머무는 여행을 만들었다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>오타루</b>는 운하보다 오래된 창고와 골목의 분위기를 지켜 도시의 브랜드를 만들었다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 도시들의 공통점은 더 많은 시설을 만든 것이 아니라,</p>
<p><br /></p>
<p>자신만의 이야기를 더 깊게 만든 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 무엇을 가지고 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>푸른 바다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호항.</p>
<p><br /></p>
<p>논골담길.</p>
<p><br /></p>
<p>추암.</p>
<p><br /></p>
<p>무릉별유천지.</p>
<p><br /></p>
<p>망상해변.</p>
<p><br /></p>
<p>천곡동굴.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 무엇보다 살아 있는 항구의 일상.</p>
<p><br /></p>
<p>이 자산들은 결코 적지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>문제는 각각이 따로 알려져 있다는 점이다.</p>
<p><br /></p>
<p>하나의 도시 이야기로 연결될 때 비로소 경쟁력이 생긴다.</p>
<p><br /></p>
<p>앞으로 관광은 목적지가 아니라 경험을 선택하는 시대가 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>여행자는 숙소만 예약하지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 도시에서 무엇을 느낄 수 있는지,</p>
<p><br /></p>
<p>어떤 사람을 만날 수 있는지,</p>
<p><br /></p>
<p>어떤 음식을 먹고,</p>
<p><br /></p>
<p>어떤 음악을 듣고,</p>
<p><br /></p>
<p>어떤 기억을 남길 수 있는지를 함께 선택한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 역시 관광정책을 시설 중심에서 경험 중심으로 넓혀갈 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 시대에도 결국 사람은 사람을 찾아간다.</p>
<p><br /></p>
<p>항구에서는 어부의 이야기를 듣고,</p>
<p><br /></p>
<p>시장에서는 상인의 삶을 만나며,</p>
<p><br /></p>
<p>찻집에서는 여행자의 기록을 읽고,</p>
<p><br /></p>
<p>골목에서는 주민의 기억을 만나는 도시.</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 경험은 복제할 수 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 더욱 경쟁력이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 앞으로 '<b>더 큰 도시</b>'를 목표로 하기보다 <b>'더 특별한 도시</b>'를 목표로 해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>세계에는 아름다운 바다가 많다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 묵호 같은 이야기를 가진 항구는 흔하지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>세계에는 훌륭한 해변이 많다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 주민과 여행자가 함께 도시를 만들어가는 곳은 많지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>차별성은 새로운 시설이 아니라,</p>
<p><br /></p>
<p>이미 가진 것을 얼마나 깊이 이해하느냐에서 시작된다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI는 여행 정보를 추천할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 감동은 추천하지 못한다.</p>
<p><br /></p>
<p>검색은 여행지를 알려줄 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 사람의 온기는 알려주지 못한다.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 미래에도 선택받는 도시는</p>
<p><br /></p>
<p>기술이 뛰어난 도시이면서,</p>
<p><br /></p>
<p>동시에 사람 냄새가 나는 도시일 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 미래는 거대한 랜드마크 하나에 달려 있지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민 한 사람의 친절,</p>
<p><br /></p>
<p>작은 가게의 불빛,</p>
<p><br /></p>
<p>항구의 아침 풍경,</p>
<p><br /></p>
<p>골목의 이야기,</p>
<p><br /></p>
<p>문화와 예술,</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 서로를 환영하는 도시의 분위기.</p>
<p><br /></p>
<p>이 모든 것이 모여 세계 어디에도 없는 동해를 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리가 경쟁해야 하는 대상은 다른 도시가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>어제의 동해보다 더 나은 오늘의 동해다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>만약 외국인 여행자가 "<b>왜 동해에 꼭 가야 하나요?</b>"라고 묻는다면 우리는 어떤 이야기로 답할 수 있을까요?</p>
<p>바다일까요?</p>
<p>풍경일까요?</p>
<p>아니면 그곳에서 만나는 사람들과 항구의 삶일까요?</p>
<p>세계와 경쟁하는 시대일수록 도시는 더 자신다워져야 합니다.</p>
<p>가장 지역적인 것이 때로는 가장 세계적인 경쟁력이 됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>『<b>동해의 내일을 묻다</b>』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</p>
<p>우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.</p>
<p>도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785323393.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 29 Jul 2026 20:09:57 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 29 Jul 2026 20:04:57 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7406</guid>
		<title><![CDATA[동해시에 여름이불 165채 기탁, 취약계층에 전달]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7406</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7406</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7406" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;동해시 제공
동해시는 7월 29일 임영웅 팬클럽 ‘영웅시대 영동방’이 지역 내 어려운 이웃을 위해 808만 원 상당의 여름이불 165채를 기탁했다고 밝혔다.
Donghae City announced on July 29 that "Hero Generation Yeongdongbang," a fan club of Lim Young-woong, donated 165 summer blankets worth approximately KRW 8.08 million to support vulnerable residents in the community.

이번 기탁은 팬클럽 회원들이 임영웅 데뷔 10주년을 기념해 자발적으로 마련한 것으로, 기탁된 물품은 무더위에 취약한 지역 내 어려운 이웃들에게 전달될 예정이다.
The donation was voluntarily organized by the fan club members to commemorate the 10th anniversary of Lim Young-woong's debut. The blankets will be distributed to local residents who are especially vulnerable to the summer heat.

영웅시대 영동방은 지난해에도 동해시장애요양원에 중증장애인 자립 지원을 위한 후원금 500만 원을 기탁하는 등 지역사회를 위한 따뜻한 나눔을 꾸준히 이어오고 있다.
Last year, Hero Generation Yeongdongbang also donated KRW 5 million to the Donghae City Residential Care Center for Persons with Disabilities to support independent living for people with severe disabilities, continuing its tradition of giving back to the local community.

#김성래 복지과장은 "지역의 어려운 이웃을 위해 나눔을 실천해 주신 회원들께 감사드린다"며 "기탁해 주신 물품은 꼭 필요한 이웃들에게 소중히 전달하겠다"고 말했다.
#Kim Seong-rae, Head of the Welfare Division, said, "We sincerely appreciate the members for their generous act of sharing with our neighbors in need. We will ensure that the donated blankets are delivered to those who need them most."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260729195638_dkoqhqyr.jpg" alt="758793478_122168235716966519_1467538893578210499_n.jpg" style="width: 810px; height: 540px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> &nbsp;동해시 제공</span></p>
<p><b>동해시</b>는 7월 29일 임영웅 팬클럽 ‘<b>영웅시대 영동방</b>’이 지역 내 어려운 이웃을 위해 808만 원 상당의 여름이불 165채를 기탁했다고 밝혔다.</p>
<p>Donghae City announced on July 29 that "Hero Generation Yeongdongbang," a fan club of Lim Young-woong, donated 165 summer blankets worth approximately KRW 8.08 million to support vulnerable residents in the community.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 기탁은 팬클럽 회원들이 임영웅 데뷔 10주년을 기념해 자발적으로 마련한 것으로, 기탁된 물품은 무더위에 취약한 지역 내 어려운 이웃들에게 전달될 예정이다.</p>
<p>The donation was voluntarily organized by the fan club members to commemorate the 10th anniversary of Lim Young-woong's debut. The blankets will be distributed to local residents who are especially vulnerable to the summer heat.</p>
<p><br /></p>
<p>영웅시대 영동방은 지난해에도 동해시장애요양원에 중증장애인 자립 지원을 위한 후원금 500만 원을 기탁하는 등 지역사회를 위한 따뜻한 나눔을 꾸준히 이어오고 있다.</p>
<p>Last year, Hero Generation Yeongdongbang also donated KRW 5 million to the Donghae City Residential Care Center for Persons with Disabilities to support independent living for people with severe disabilities, continuing its tradition of giving back to the local community.</p>
<p><br /></p>
<p>#김성래 복지과장은 "<b>지역의 어려운 이웃을 위해 나눔을 실천해 주신 회원들께 감사드린다"며 "기탁해 주신 물품은 꼭 필요한 이웃들에게 소중히 전달하겠다"</b>고 말했다.</p>
<p>#Kim Seong-rae, Head of the Welfare Division, said, "We sincerely appreciate the members for their generous act of sharing with our neighbors in need. We will ensure that the donated blankets are delivered to those who need them most."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785322588.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 29 Jul 2026 19:57:11 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 29 Jul 2026 19:51:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7405</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 돌봄 공백 메운다… 초등학생 ‘틈새돌봄’ 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7405</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7405</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7405" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시는 여름방학 기간 돌봄 공백을 최소화하고 맞벌이·한부모 가정 등 초등학생 자녀를 둔 가정의 양육 부담을 덜기 위해 이번 여름방학부터 지역아동센터와 연계한 「틈새돌봄사업」을 운영한다.

Donghae City is launching a new "Gap Care Program" during this summer vacation in partnership with local community child centers. The initiative aims to minimize childcare gaps during school breaks and ease the parenting burden for working parents and single-parent families with elementary school children.

이번 사업은 방학 기간 보호가 필요한 초등학생에게 점심과 저녁 식사를 제공하고, 학습지도와 놀이·체험 프로그램 등 다양한 돌봄서비스를 지원한다. 특히 지역아동센터를 이용하지 않는 초등학생까지 지원 대상에 포함해 돌봄 사각지대를 해소하고, 안전한 보호와 균형 잡힌 식사를 제공하는 등 보다 촘촘한 돌봄체계를 구축할 계획이다.

The program provides lunch and dinner, academic support, play activities, and hands-on learning experiences for elementary school students who need care during the vacation. Importantly, eligibility has been expanded to include children who do not currently attend community child centers, helping eliminate childcare blind spots while ensuring safe supervision and nutritious meals.

사업은 관내 4개 지역아동센터(대흥, 꽃망울, 꿈나무, 한사랑)와 연계해 방학 기간 오전 9시부터 오후 6시까지 운영된다. 돌봄이 필요한 초등학생이면 누구나 신청할 수 있으며, 맞벌이·한부모 가정 자녀를 우선 선발해 지원할 예정이다.

The program will operate from 9:00 a.m. to 6:00 p.m. throughout the school vacation in cooperation with four local community child centers—Daeheung, Kkotmangul, Kkumnamu, and Hansarang. Any elementary school student in need of care may apply, with priority given to children from working-parent and single-parent households.

이와 함께 시는 평소에도 야간 시간대(오후 10시까지) 긴급 돌봄이 필요한 아동을 위해 새힘지역아동센터를 중심으로 야간돌봄사업을 운영하는 등 아동 돌봄 안전망을 강화하고 있다.

In addition, Donghae City continues to strengthen its childcare safety net by operating an emergency nighttime care service until 10:00 p.m., centered at Saehim Community Child Center, for children who require urgent care during evening hours.

#배미경 가족과장은 "방학은 아이들에게는 쉼의 시간이지만 맞벌이·한부모 가정에는 돌봄 부담이 커지는 시기"라며 "틈새돌봄사업과 야간돌봄사업을 통해 돌봄이 필요한 아동들이 안전하고 건강한 방학을 보낼 수 있도록 지원하고, 빈틈없는 돌봄체계를 지속적으로 강화해 나가겠다"고 말했다.

#Bae Mi-kyung, Director of the Family Division, said, "While school vacations are a time of rest for children, they can also place a greater childcare burden on working parents and single-parent families. Through both the Gap Care Program and our nighttime childcare service, we will continue to provide a safe and healthy environment for children in need and further strengthen our comprehensive childcare support system."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>는 여름방학 기간 돌봄 공백을 최소화하고 맞벌이·한부모 가정 등 초등학생 자녀를 둔 가정의 양육 부담을 덜기 위해 이번 여름방학부터 지역아동센터와 연계한 「<b>틈새돌봄사업</b>」을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is launching a new "<b>Gap Care Program</b>" during this summer vacation in partnership with local community child centers. The initiative aims to minimize childcare gaps during school breaks and ease the parenting burden for working parents and single-parent families with elementary school children.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 방학 기간 보호가 필요한 초등학생에게 점심과 저녁 식사를 제공하고, 학습지도와 놀이·체험 프로그램 등 다양한 돌봄서비스를 지원한다. 특히 지역아동센터를 이용하지 않는 초등학생까지 지원 대상에 포함해 돌봄 사각지대를 해소하고, 안전한 보호와 균형 잡힌 식사를 제공하는 등 보다 촘촘한 돌봄체계를 구축할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program provides lunch and dinner, academic support, play activities, and hands-on learning experiences for elementary school students who need care during the vacation. Importantly, eligibility has been expanded to include children who do not currently attend community child centers, helping eliminate childcare blind spots while ensuring safe supervision and nutritious meals.</p>
<p><br /></p>
<p>사업은 관내 4개 지역아동센터(<b>대흥, 꽃망울, 꿈나무, 한사랑</b>)와 연계해 방학 기간 오전 9시부터 오후 6시까지 운영된다. 돌봄이 필요한 초등학생이면 누구나 신청할 수 있으며, 맞벌이·한부모 가정 자녀를 우선 선발해 지원할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program will operate from 9:00 a.m. to 6:00 p.m. throughout the school vacation in cooperation with four local community child centers—Daeheung, Kkotmangul, Kkumnamu, and Hansarang. Any elementary school student in need of care may apply, with priority given to children from working-parent and single-parent households.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 시는 평소에도 야간 시간대(오후 10시까지) 긴급 돌봄이 필요한 아동을 위해 새힘지역아동센터를 중심으로 야간돌봄사업을 운영하는 등 아동 돌봄 안전망을 강화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>In addition, Donghae City continues to strengthen its childcare safety net by operating an emergency nighttime care service until 10:00 p.m., centered at Saehim Community Child Center, for children who require urgent care during evening hours.</p>
<p><br /></p>
<p>#배미경 가족과장은 "<b>방학은 아이들에게는 쉼의 시간이지만 맞벌이·한부모 가정에는 돌봄 부담이 커지는 시기"라며 "틈새돌봄사업과 야간돌봄사업을 통해 돌봄이 필요한 아동들이 안전하고 건강한 방학을 보낼 수 있도록 지원하고, 빈틈없는 돌봄체계를 지속적으로 강화해 나가겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Bae Mi-kyung, Director of the Family Division, said, "While school vacations are a time of rest for children, they can also place a greater childcare burden on working parents and single-parent families. Through both the Gap Care Program and our nighttime childcare service, we will continue to provide a safe and healthy environment for children in need and further strengthen our comprehensive childcare support system."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785322138.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 29 Jul 2026 19:49:00 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 29 Jul 2026 19:46:00 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7404</guid>
		<title><![CDATA[동해시 관광 캐릭터 ‘해별이와 친구들’, 대한민국 대표 공공 캐릭터에 도전!]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7404</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7404</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7404" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시 대표 관광 캐릭터 ‘해별이와 친구들’이 「2026 대한민국 지자체·공공 캐릭터 페스티벌」 정부·지자체 부문 본선에 진출하며 대한민국 대표 공공 캐릭터에 도전합니다.
Donghae City's official tourism mascots, "Haebyeol-i &amp; Friends," have advanced to the finals of the 2026 Korea Local Government &amp; Public Character Festival in the Government &amp; Local Government category, competing to become one of Korea's 대표 public characters.

최종 수상작은 전문가 심사와 대국민 온라인 투표를 합산해 선정됩니다. 온라인 투표는 8월 21일 오후 6시까지 페스티벌 홈페이지에서 진행되며, 누구나 하루 한 번 정부·지자체 부문에서 최대 2개 캐릭터에 투표할 수 있습니다.
The final winners will be selected based on a combination of expert evaluations and nationwide online voting. Voting is open until 6:00 p.m. on August 21 through the festival website, and everyone can vote once a day for up to two characters in the Government &amp; Local Government category.

‘해별이와 친구들’은 동해시의 푸른 바다와 아름다운 관광 명소를 친근하게 표현한 관광 캐릭터입니다. 2023년 공개 이후 다양한 관광 홍보와 마케팅 활동에 활용되며 동해시의 매력을 널리 알리고 있습니다.
"Haebyeol-i &amp; Friends" are tourism mascots inspired by Donghae City's blue sea and iconic attractions. Since their debut in 2023, they have been widely used in tourism promotion and marketing, helping introduce the city's unique charm to visitors.

특히 ‘글로벌 디자인 잇 어워드 2023’에서 산업통상자원부 장관상과 시각커뮤니케이션 디자인 부문 은상을 수상했으며, EBS 「딩동댕 유치원」에 출연해 도째비골 스카이밸리와 무릉별유천지 등 동해시 대표 관광지를 전국에 소개했습니다.
The mascots gained national recognition by winning the Minister of Trade, Industry and Energy Award and the Silver Award in the Visual Communication Design category at the Global Design iT Award 2023. They also appeared on EBS's children's program Ding Dong Dang Kindergarten, introducing famous attractions such as Dottaebi Gol Sky Valley and Mureung Byeolyucheonji to audiences across Korea.

#이진화 관광과장은 “해별이와 친구들이 대한민국을 대표하는 공공 캐릭터로 한 단계 더 도약할 수 있도록 시민 여러분의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.”라고 말했습니다.
Lee Jin-hwa, Director of the Tourism Division, said, "We sincerely ask for your support and participation so that Haebyeol-i &amp; Friends can take the next step toward becoming one of Korea's 대표 public characters."

동해시의 매력을 담은 ‘해별이와 친구들’이 대한민국 최고의 공공 캐릭터로 선정될 수 있도록 여러분의 소중한 한 표를 응원으로 보내주세요!
Show your support with your vote and help "Haebyeol-i &amp; Friends" become one of Korea's most beloved public mascots, proudly representing the beauty and spirit of Donghae City!
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260729194241_grrnwqyx.jpg" alt="3.해별이 캐릭터.jpg" style="width: 880px; height: 880px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b> 대표 관광 캐릭터 <b>‘해별이와 친구들’</b>이<b> 「2026 대한민국 지자체·공공 캐릭터 페스티벌」 </b>정부·지자체 부문 본선에 진출하며 대한민국 대표 공공 캐릭터에 도전합니다.</p>
<p>Donghae City's official tourism mascots, "Haebyeol-i &amp; Friends," have advanced to the finals of the 2026 Korea Local Government &amp; Public Character Festival in the Government &amp; Local Government category, competing to become one of Korea's 대표 public characters.</p>
<p><br /></p>
<p>최종 수상작은 전문가 심사와 대국민 온라인 투표를 합산해 선정됩니다. 온라인 투표는 8월 21일 오후 6시까지 페스티벌 홈페이지에서 진행되며, 누구나 하루 한 번 정부·지자체 부문에서 최대 2개 캐릭터에 투표할 수 있습니다.</p>
<p>The final winners will be selected based on a combination of expert evaluations and nationwide online voting. Voting is open until 6:00 p.m. on August 21 through the festival website, and everyone can vote once a day for up to two characters in the Government &amp; Local Government category.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘해별이와 친구들</b>’은 동해시의 푸른 바다와 아름다운 관광 명소를 친근하게 표현한 관광 캐릭터입니다. 2023년 공개 이후 다양한 관광 홍보와 마케팅 활동에 활용되며 동해시의 매력을 널리 알리고 있습니다.</p>
<p>"<b>Haebyeol-i &amp; Friends"</b> are tourism mascots inspired by Donghae City's blue sea and iconic attractions. Since their debut in 2023, they have been widely used in tourism promotion and marketing, helping introduce the city's unique charm to visitors.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 ‘<b>글로벌 디자인 잇 어워드 2023</b>’에서 산업통상자원부 장관상과 시각커뮤니케이션 디자인 부문 은상을 수상했으며, EBS 「딩동댕 유치원」에 출연해 도째비골 스카이밸리와 무릉별유천지 등 동해시 대표 관광지를 전국에 소개했습니다.</p>
<p>The mascots gained national recognition by winning the Minister of Trade, Industry and Energy Award and the Silver Award in the Visual Communication Design category at the Global Design iT Award 2023. They also appeared on EBS's children's program Ding Dong Dang Kindergarten, introducing famous attractions such as Dottaebi Gol Sky Valley and Mureung Byeolyucheonji to audiences across Korea.</p>
<p><br /></p>
<p>#이진화 관광과장은 “<b>해별이와 친구들이 대한민국을 대표하는 공공 캐릭터로 한 단계 더 도약할 수 있도록 시민 여러분의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.”</b>라고 말했습니다.</p>
<p>Lee Jin-hwa, Director of the Tourism Division, said, "We sincerely ask for your support and participation so that Haebyeol-i &amp; Friends can take the next step toward becoming one of Korea's 대표 public characters."</p>
<p><br /></p>
<p>동해시의 매력을 담은 ‘<b>해별이와 친구들</b>’이 대한민국 최고의 공공 캐릭터로 선정될 수 있도록 여러분의 소중한 한 표를 응원으로 보내주세요!</p>
<p>Show your support with your vote and help "Haebyeol-i &amp; Friends" become one of Korea's most beloved public mascots, proudly representing the beauty and spirit of Donghae City!</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785321771.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 29 Jul 2026 19:43:00 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 29 Jul 2026 19:39:00 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7403</guid>
		<title><![CDATA[동해시의 미래, 시민에게 묻고 함께 만든다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7403</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7403</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7403" rel="related"/>
		<description><![CDATA[주거·교통·일자리·관광·복지 등 시민이 직접 의견 제안
Citizens will directly propose ideas on housing, transportation, jobs, tourism, welfare, and other key urban issues.
&nbsp;
시민 목소리 담아 동해시의 장기 발전계획 수립
Building Donghae's long-term development plan by reflecting the voices of its citizens.
&nbsp;
동해시가 앞으로 도시가 어떤 방향으로 발전해야 할지 시민에게 직접 묻고, 시민의 의견을 담아 미래 발전계획을 만들어간다.

Donghae City is inviting its citizens to help determine the direction of the city's future development. By listening directly to residents, the city aims to create a long-term vision that reflects the aspirations and ideas of the community.

시는 「2040 동해 도시기본계획」 수립 과정에 시민의 다양한 의견을 반영하기 위해 오는 8월 14일까지 ‘2040 동해 도시기본계획 시민계획단’ 40명 내외를 모집한다고 밝혔다.

To ensure diverse public participation in the preparation of the "2040 Donghae Comprehensive Urban Plan," the city will recruit approximately 40 members for the Citizens' Planning Committee until August 14.

도시기본계획은 앞으로 동해시의 주거와 교통, 일자리와 산업, 관광과 복지, 환경과 안전 등 시민 생활과 도시 발전의 큰 방향을 정하는 장기계획이다.

The Comprehensive Urban Plan is a long-term strategic blueprint that sets the overall direction for Donghae's future in housing, transportation, employment, industry, tourism, welfare, environmental sustainability, public safety, and other aspects of urban development.

특히 이번에는 행정과 전문가 중심으로 계획을 수립한 뒤 시민에게 알리는 데 그치지 않고, 계획을 만들어가는 과정부터 시민이 직접 참여해 동해시의 미래를 함께 고민하고 의견을 제안한다는 데 의미가 있다.

Unlike previous planning processes led primarily by government officials and experts, this initiative encourages citizens to participate from the very beginning. Residents will actively discuss the city's future and contribute ideas throughout the planning process.

&nbsp;시민계획단은 관심 분야에 따라 ▲1분과 도시·주택/교통 ▲2분과 산업·경제/교육 ▲3분과 문화·관광/복지 ▲4분과 환경·안전 등 4개 분과로 구성된다.

The Citizens' Planning Committee will be organized into four thematic working groups based on participants' interests:

Group 1: Urban Development, Housing &amp; Transportation
Group 2: Industry, Economy &amp; Education
Group 3: Culture, Tourism &amp; Welfare
Group 4: Environment &amp; Public Safety
&nbsp;
선정된 시민들은 분과별 토론과 의견수렴을 통해 현재 동해시에 필요한 것이 무엇인지 살펴보고, 앞으로 동해시가 어떤 도시로 발전해야 하는지 함께 논의하게 된다.

Selected participants will engage in group discussions and public consultations to identify Donghae's current needs and explore the city's future vision together.

&nbsp;생활 속에서 느끼는 불편과 개선사항부터 주거와 교통, 일자리와 지역경제, 교육, 문화·관광, 복지, 환경과 안전에 이르기까지 시민의 다양한 생각을 모아 미래 동해시에 필요한 정책과 발전 방향을 제안하게 된다.

Citizens will share their experiences and suggestions on everyday inconveniences, housing, transportation, employment, the local economy, education, culture, tourism, welfare, environmental protection, and public safety, helping shape practical policies and future development strategies for Donghae.

시는 시민계획단에서 나온 의견을 전문가 검토와 도시기본계획 수립 과정에 연계해 종합적으로 검토하고, 실현 가능성과 타당성이 있는 제안은 「2040 동해 도시기본계획」에 적극 반영할 계획이다.

The city will carefully review the proposals generated by the Citizens' Planning Committee in collaboration with urban planning experts. Feasible and well-supported ideas will be actively incorporated into the "2040 Donghae Comprehensive Urban Plan."

이번 시민계획단 운영은 정책을 정한 뒤 시민에게 설명하는 행정에서 나아가, 정책을 만드는 과정부터 시민의 목소리를 듣고 함께 답을 찾아가는 시민참여형 소통행정이라는 점에서도 의미가 있다.

This initiative represents a shift from simply informing citizens after policies are made to involving them throughout the policymaking process. It reflects Donghae City's commitment to participatory governance, transparent communication, and collaborative decision-making.

#김봉학 도시과장은 “도시기본계획은 앞으로 동해시가 어떤 모습으로 발전해 나갈지 큰 방향을 정하는 중요한 계획”이라며 “시민이 생활하면서 느껴온 생각과 바라는 동해시의 모습이 계획에 충분히 담길 수 있도록 다양한 연령과 계층의 시민 여러분께서 적극 참여해 주시길 바란다”고 말했다.

#Kim Bong-hak, Director of the Urban Planning Division, said, "The Comprehensive Urban Plan is a crucial roadmap that will guide Donghae City's future development. We encourage citizens of all ages and backgrounds to actively participate so that their experiences, ideas, and hopes for Donghae's future can be fully reflected in this important plan."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>주거·교통·일자리·관광·복지 등 시민이 직접 의견 제안</p>
<p>Citizens will directly propose ideas on housing, transportation, jobs, tourism, welfare, and other key urban issues.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>시민 목소리 담아 동해시의 장기 발전계획 수립</p>
<p>Building Donghae's long-term development plan by reflecting the voices of its citizens.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>가 앞으로 도시가 어떤 방향으로 발전해야 할지 시민에게 직접 묻고, 시민의 의견을 담아 미래 발전계획을 만들어간다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is inviting its citizens to help determine the direction of the city's future development. By listening directly to residents, the city aims to create a long-term vision that reflects the aspirations and ideas of the community.</p>
<p><br /></p>
<p>시는<b> 「2040 동해 도시기본계획」 </b>수립 과정에 시민의 다양한 의견을 반영하기 위해 오는 8월 14일까지 ‘<b>2040 동해 도시기본계획 시민계획단</b>’ 40명 내외를 모집한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>To ensure diverse public participation in the preparation of the "<b>2040 Donghae Comprehensive Urban Plan</b>," the city will recruit approximately 40 members for the Citizens' Planning Committee until August 14.</p>
<p><br /></p>
<p>도시기본계획은 앞으로 동해시의 주거와 교통, 일자리와 산업, 관광과 복지, 환경과 안전 등 시민 생활과 도시 발전의 큰 방향을 정하는 장기계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Comprehensive Urban Plan is a long-term strategic blueprint that sets the overall direction for Donghae's future in housing, transportation, employment, industry, tourism, welfare, environmental sustainability, public safety, and other aspects of urban development.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 이번에는 행정과 전문가 중심으로 계획을 수립한 뒤 시민에게 알리는 데 그치지 않고, 계획을 만들어가는 과정부터 시민이 직접 참여해 동해시의 미래를 함께 고민하고 의견을 제안한다는 데 의미가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Unlike previous planning processes led primarily by government officials and experts, this initiative encourages citizens to participate from the very beginning. Residents will actively discuss the city's future and contribute ideas throughout the planning process.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;시민계획단은 관심 분야에 따라 ▲1분과 도시·주택/교통 ▲2분과 산업·경제/교육 ▲3분과 문화·관광/복지 ▲4분과 환경·안전 등 4개 분과로 구성된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Citizens' Planning Committee will be organized into four thematic working groups based on participants' interests:</p>
<p><br /></p>
<p>Group 1: Urban Development, Housing &amp; Transportation</p>
<p>Group 2: Industry, Economy &amp; Education</p>
<p>Group 3: Culture, Tourism &amp; Welfare</p>
<p>Group 4: Environment &amp; Public Safety</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>선정된 시민들은 분과별 토론과 의견수렴을 통해 현재 동해시에 필요한 것이 무엇인지 살펴보고, 앞으로 동해시가 어떤 도시로 발전해야 하는지 함께 논의하게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Selected participants will engage in group discussions and public consultations to identify Donghae's current needs and explore the city's future vision together.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;생활 속에서 느끼는 불편과 개선사항부터 주거와 교통, 일자리와 지역경제, 교육, 문화·관광, 복지, 환경과 안전에 이르기까지 시민의 다양한 생각을 모아 미래 동해시에 필요한 정책과 발전 방향을 제안하게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Citizens will share their experiences and suggestions on everyday inconveniences, housing, transportation, employment, the local economy, education, culture, tourism, welfare, environmental protection, and public safety, helping shape practical policies and future development strategies for Donghae.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 시민계획단에서 나온 의견을 전문가 검토와 도시기본계획 수립 과정에 연계해 종합적으로 검토하고, 실현 가능성과 타당성이 있는 제안은 <b>「2040 동해 도시기본계획</b>」에 적극 반영할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city will carefully review the proposals generated by the Citizens' Planning Committee in collaboration with urban planning experts. Feasible and well-supported ideas will be actively incorporated into the "2040 Donghae Comprehensive Urban Plan."</p>
<p><br /></p>
<p>이번 시민계획단 운영은 정책을 정한 뒤 시민에게 설명하는 행정에서 나아가, 정책을 만드는 과정부터 시민의 목소리를 듣고 함께 답을 찾아가는 시민참여형 소통행정이라는 점에서도 의미가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>This initiative represents a shift from simply informing citizens after policies are made to involving them throughout the policymaking process. It reflects Donghae City's commitment to participatory governance, transparent communication, and collaborative decision-making.</p>
<p><br /></p>
<p>#김봉학 도시과장은 “<b>도시기본계획은 앞으로 동해시가 어떤 모습으로 발전해 나갈지 큰 방향을 정하는 중요한 계획”이라며 “시민이 생활하면서 느껴온 생각과 바라는 동해시의 모습이 계획에 충분히 담길 수 있도록 다양한 연령과 계층의 시민 여러분께서 적극 참여해 주시길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Kim Bong-hak, Director of the Urban Planning Division, said, "The Comprehensive Urban Plan is a crucial roadmap that will guide Donghae City's future development. We encourage citizens of all ages and backgrounds to actively participate so that their experiences, ideas, and hopes for Donghae's future can be fully reflected in this important plan."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785321199.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 29 Jul 2026 19:33:25 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 29 Jul 2026 19:27:25 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7402</guid>
		<title><![CDATA[다시 찾고 싶은 동해시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7402</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7402</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7402" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해YWCA, 전단 500매 제작해 묵호권역 상가 찾아 자발적 실천운동 전개
Donghae YWCA distributes 500 campaign leaflets and visits businesses throughout the Mukho area to promote voluntary participation.
&nbsp;
동해시도 시장상인회·보건소 등과 물가·위생관리 지속…29일 현장 캠페인 실시
Donghae City continues price and hygiene management in cooperation with merchants' associations and the public health center, with an on-site campaign held on July 29.
&nbsp;
최근 묵호권을 비롯한 동해시 주요 관광지에 방문객의 발길이 이어지면서, 어렵게 높아진 관광 인기를 좋은 이미지와 재방문으로 이어가기 위한 지역사회의 자발적인 움직임이 나타나고 있다.

As more visitors continue to travel to Mukho and other major attractions in Donghae City, the local community has begun taking voluntary action to ensure that the city's growing popularity leads to a positive reputation and repeat visits.

특히 여행지에서 경험한 친절과 청결, 가격 등에 대한 평가가 SNS와 온라인 후기를 통해 빠르게 공유되면서 관광객 한 사람 한 사람의 경험이 지역 전체의 관광 이미지를 좌우할 수 있다는 인식도 커지고 있다.

As travelers increasingly share their experiences of hospitality, cleanliness, and pricing through social media and online reviews, awareness is growing that each visitor's experience can significantly influence the overall image of the destination.

이에 동해YWCA는 지난 23일 ‘다시 찾고 싶은 동해시’를 주제로 자체 제작한 전단 500매를 들고 묵호역에서 망상까지 상가를 직접 찾아 ‘친절·청결·정직한 가격’ 실천운동을 펼쳤다.

On July 23, Donghae YWCA launched a community campaign under the slogan "Creating a Donghae City Visitors Want to Return To." Volunteers visited businesses from Mukho Station to Mangsang, distributing 500 self-produced leaflets and encouraging merchants to practice kindness, cleanliness, and honest pricing.

이번 활동은 행정기관의 단속이나 계도에 앞서 지역사회가 스스로 관광객을 맞는 자세를 돌아보고, 어렵게 만들어 온 묵호권의 관광 이미지를 함께 지켜나가자는 취지에서 마련됐다.

The campaign was designed to encourage the community to voluntarily reflect on how it welcomes visitors and to work together to protect the positive tourism image that Mukho has built over many years, rather than relying solely on government enforcement or guidance.

동해시도 이러한 지역사회의 자발적인 노력과 함께 분야별 관광환경 관리에 힘을 쏟고 있다.

Donghae City is also strengthening tourism management across various sectors while supporting these community-led efforts.

오는 29일에는 망상·어달·대진해수욕장 일원에서 경제과와 보건소 예방관리과, 시장상인회 등 관계자 30여 명이 참여하는 ‘여름 휴가철 피서지 물가안정 캠페인’을 실시한다.

On July 29, approximately 30 representatives from the Economic Affairs Division, the Public Health Center, local merchants' associations, and related organizations will conduct a Summer Vacation Price Stability Campaign at Mangsang, Eodal, and Daejin beaches.

현장에서는 ▲바가지요금 근절 ▲가격표시제 준수 ▲메뉴판 표시가격 이행 ▲친절·청결 서비스 실천 ▲착한가격업소 이용 활성화 등을 홍보하고, 주요 숙박·외식업소를 대상으로 가격표시제와 원산지 표시 이행 여부 등에 대한 계도활동도 병행한다.

The campaign will promote:

Eliminating excessive overcharging
Compliance with price display regulations
Accurate menu pricing
Friendly and clean customer service
Support for businesses offering fair prices

In addition, guidance will be provided to accommodations and restaurants regarding proper price displays and country-of-origin labeling.

이와 함께 시는 오는 8월 31일까지 ‘바가지요금 신고센터’를 운영하고 물가모니터단을 통해 주요 관광지와 상권의 가격 동향을 지속적으로 살피는 등 관광객이 안심하고 찾을 수 있는 관광환경 조성에 힘쓸 계획이다.

The city will also operate a Tourist Overcharging Reporting Center through August 31 and continue monitoring prices at major tourist destinations and commercial districts to ensure a safe and trustworthy tourism environment for visitors.

#이재국 경제과장은 “묵호를 비롯한 동해시 관광지가 많은 분들의 관심을 받기까지 지역사회가 함께 노력해 온 만큼, 지금의 관광 인기를 좋은 이미지와 재방문으로 이어가는 것이 중요하다”며 “상인과 시민사회가 스스로 관광 신뢰를 높이려는 노력에 행정도 물가와 위생 등 각 분야의 관리를 충실히 해 다시 찾고 싶은 동해시를 만들어가겠다”고 말했다.

#Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said:

"The growing popularity of Mukho and other tourist destinations in Donghae is the result of the collective efforts of our local community. What matters now is turning that popularity into a lasting positive image and encouraging visitors to return. The city government will continue to support the voluntary efforts of merchants and civic groups by strengthening management of prices, hygiene, and other key areas, helping make Donghae a destination people will want to visit again."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260729192314_fgitimyi.jpg" alt="758134101_122168233214966519_7939876372596069288_n.jpg" style="width: 590px; height: 443px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해YWCA</b>, 전단 500매 제작해 묵호권역 상가 찾아 자발적 실천운동 전개</p>
<p>Donghae YWCA distributes 500 campaign leaflets and visits businesses throughout the Mukho area to promote voluntary participation.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>도 시장상인회·보건소 등과 물가·위생관리 지속…29일 현장 캠페인 실시</p>
<p>Donghae City continues price and hygiene management in cooperation with merchants' associations and the public health center, with an on-site campaign held on July 29.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>최근 묵호권을 비롯한 동해시 주요 관광지에 방문객의 발길이 이어지면서, 어렵게 높아진 관광 인기를 좋은 이미지와 재방문으로 이어가기 위한 지역사회의 자발적인 움직임이 나타나고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>As more visitors continue to travel to Mukho and other major attractions in Donghae City, the local community has begun taking voluntary action to ensure that the city's growing popularity leads to a positive reputation and repeat visits.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 여행지에서 경험한 친절과 청결, 가격 등에 대한 평가가 SNS와 온라인 후기를 통해 빠르게 공유되면서 관광객 한 사람 한 사람의 경험이 지역 전체의 관광 이미지를 좌우할 수 있다는 인식도 커지고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>As travelers increasingly share their experiences of hospitality, cleanliness, and pricing through social media and online reviews, awareness is growing that each visitor's experience can significantly influence the overall image of the destination.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 동해YWCA는 지난 23일 ‘<b>다시 찾고 싶은 동해시</b>’를 주제로 자체 제작한 전단 500매를 들고 묵호역에서 망상까지 상가를 직접 찾아 <b>‘친절·청결·정직한 가격</b>’ 실천운동을 펼쳤다.</p>
<p><br /></p>
<p>On July 23, Donghae YWCA launched a community campaign under the slogan "Creating a Donghae City Visitors Want to Return To." Volunteers visited businesses from Mukho Station to Mangsang, distributing 500 self-produced leaflets and encouraging merchants to practice kindness, cleanliness, and honest pricing.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 활동은 행정기관의 단속이나 계도에 앞서 지역사회가 스스로 관광객을 맞는 자세를 돌아보고, 어렵게 만들어 온 묵호권의 관광 이미지를 함께 지켜나가자는 취지에서 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The campaign was designed to encourage the community to voluntarily reflect on how it welcomes visitors and to work together to protect the positive tourism image that Mukho has built over many years, rather than relying solely on government enforcement or guidance.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시도 이러한 지역사회의 자발적인 노력과 함께 분야별 관광환경 관리에 힘을 쏟고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is also strengthening tourism management across various sectors while supporting these community-led efforts.</p>
<p><br /></p>
<p>오는 29일에는 망상·어달·대진해수욕장 일원에서 경제과와 보건소 예방관리과, 시장상인회 등 관계자 30여 명이 참여하는<b> ‘여름 휴가철 피서지 물가안정 캠페인</b>’을 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>On July 29, approximately 30 representatives from the Economic Affairs Division, the Public Health Center, local merchants' associations, and related organizations will conduct a Summer Vacation Price Stability Campaign at Mangsang, Eodal, and Daejin beaches.</p>
<p><br /></p>
<p>현장에서는 ▲바가지요금 근절 ▲가격표시제 준수 ▲메뉴판 표시가격 이행 ▲친절·청결 서비스 실천 ▲착한가격업소 이용 활성화 등을 홍보하고, 주요 숙박·외식업소를 대상으로 가격표시제와 원산지 표시 이행 여부 등에 대한 계도활동도 병행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The campaign will promote:</p>
<p><br /></p>
<p>Eliminating excessive overcharging</p>
<p>Compliance with price display regulations</p>
<p>Accurate menu pricing</p>
<p>Friendly and clean customer service</p>
<p>Support for businesses offering fair prices</p>
<p><br /></p>
<p>In addition, guidance will be provided to accommodations and restaurants regarding proper price displays and country-of-origin labeling.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 시는 오는 8월 31일까지 ‘바가지요금 신고센터’를 운영하고 물가모니터단을 통해 주요 관광지와 상권의 가격 동향을 지속적으로 살피는 등 관광객이 안심하고 찾을 수 있는 관광환경 조성에 힘쓸 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city will also operate a Tourist Overcharging Reporting Center through August 31 and continue monitoring prices at major tourist destinations and commercial districts to ensure a safe and trustworthy tourism environment for visitors.</p>
<p><br /></p>
<p>#이재국 경제과장은 “<b>묵호를 비롯한 동해시 관광지가 많은 분들의 관심을 받기까지 지역사회가 함께 노력해 온 만큼, 지금의 관광 인기를 좋은 이미지와 재방문으로 이어가는 것이 중요하다”며 “상인과 시민사회가 스스로 관광 신뢰를 높이려는 노력에 행정도 물가와 위생 등 각 분야의 관리를 충실히 해 다시 찾고 싶은 동해시를 만들어가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said:</p>
<p><br /></p>
<p>"<b>The growing popularity of Mukho and other tourist destinations in Donghae is the result of the collective efforts of our local community. What matters now is turning that popularity into a lasting positive image and encouraging visitors to return. The city government will continue to support the voluntary efforts of merchants and civic groups by strengthening management of prices, hygiene, and other key areas, helping make Donghae a destination people will want to visit again."</b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785320582.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 29 Jul 2026 19:23:59 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 29 Jul 2026 19:10:59 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7401</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼] 동해의 내일을 묻다 ⑰ 하나로 묶인 두 항구, 이제 역할을 다시 물어야 한다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7401</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7401</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7401" rel="related"/>
		<description><![CDATA[좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
Good Questions Shape the Future of a City.

-동해항은 국가 물류항으로, 묵호항은 관광·여객·어항으로-

동해시에는 서로 다른 얼굴을 가진 두 개의 항구가 있다.

하나는 산업과 물류를 담당하는 동해항이다.

또 하나는 어선과 여객선, 시장과 골목, 등대와 관광이 어우러진 묵호항이다.

두 항구는 같은 동해시에 있지만 역사도 다르고, 이용하는 사람도 다르며, 도시에서 담당해야 할 역할도 다르다.

그러나 법과 행정에서는 두 항구가 ‘동해·묵호항’이라는 하나의 국가관리무역항으로 묶여 있다.

이제는 물어야 한다.

성격이 전혀 다른 두 항구를 언제까지 하나의 틀 안에서 관리해야 하는가.

동해항은 국가 산업과 물류를 담당하는 항만이다.

시멘트와 석회석 등 대량화물을 처리하고, 산업단지와 발전시설, 국제항로와 연결되는 국가 기반시설의 성격이 강하다.

동해항의 경쟁력은 더 큰 선박을 안전하게 수용하고, 화물을 효율적으로 처리하며, 배후 산업과 연결되는 데서 나온다.

따라서 동해항은 앞으로도 국가가 책임지고 투자해야 할 동해안의 핵심 물류항으로 발전해야 한다.

반면 묵호항은 방향이 다르다.

묵호항에는 어선이 들어오고 수산물이 거래된다.

울릉도로 향하는 여객선이 출항하며, 여행객들은 묵호역에서 내려 항구와 중앙시장, 논골담길과 묵호등대를 걷는다.

묵호항은 화물을 많이 처리하는 항구라기보다 사람을 맞이하고, 지역의 삶과 문화를 보여주는 항구에 가깝다.

하나는 물류의 항구이고, 다른 하나는 사람의 항구다.

두 항구의 역할을 명확하게 나누는 것이 동해시 전체의 경쟁력을 높이는 길이 될 수 있다.

현재는 분리된 항만이 아니다

정책을 제안하려면 먼저 사실관계를 정확하게 알아야 한다.

현재 동해항과 묵호항은 각각 독립된 관리항이 아니다.

두 항구는 법적으로 ‘동해·묵호항’이라는 하나의 국가관리무역항으로 지정돼 있으며, 해양수산부 소속 동해지방해양수산청이 항만시설과 운영을 관리한다.

따라서 묵호항을 관광·여객·수산 중심의 항만으로 독립시키려면 명칭만 바꾸는 것으로는 부족하다.

항만의 법적 지위와 항만구역, 관리주체, 항만기본계획을 함께 바꾸는 국가 차원의 결정이 필요하다.

이것은 동해시가 단독으로 결정할 수 있는 일이 아니다.

동해시가 정책 필요성을 제기하고, 강원특별자치도가 관리 의사와 재정계획을 마련하며, 해양수산부가 항만의 기능과 국가적 필요성을 검토해야 한다.

필요하다면 관련 시행령 개정까지 추진해야 한다.

결코 간단한 과정은 아니다.

그러나 어렵다는 이유로 질문조차 하지 않는다면 묵호항의 미래 역시 지금의 틀에서 벗어나기 어렵다.

분리는 목적이 아니라 기능 재편의 수단이어야 한다

항만 분리가 그 자체로 목표가 되어서는 안 된다.

관리주체만 바뀌고 묵호항의 모습이 달라지지 않는다면 시민에게 돌아오는 실익은 크지 않다.

분리의 목적은 분명해야 한다.

동해항은 국가 물류와 산업에 집중하고, 묵호항은 여객·관광·수산·친수공간으로 집중 육성하는 것이다.

묵호항에서 대규모 산업화물을 단계적으로 줄이고, 어선과 여객선의 안전한 운항 환경을 강화하며, 항만과 도시 사이의 막힌 공간을 시민과 여행객에게 더 많이 돌려주는 방향을 검토할 수 있다.

여객터미널과 중앙시장, 수변공원, 논골담길, 묵호등대를 하나의 보행 동선으로 연결하고, 항구 주변에 지역 음식과 문화, 공연과 체험이 머물 수 있도록 해야 한다.

항만이 도시와 단절된 시설이 아니라 도시의 현관이 되어야 한다.

다만 관광항으로 전환한다는 이유로 묵호항의 어업 기능을 약화시켜서는 안 된다.

묵호항의 정체성은 관광시설에서 만들어진 것이 아니라 오랫동안 바다에서 일해 온 어민과 시장 상인들의 삶에서 형성됐다.

따라서 묵호항의 미래는 관광항과 어항 중 하나를 선택하는 방식이 아니라, 관광·여객·수산이 공존하는 복합해양항이어야 한다.

묵호항 분리의 기대효과

첫째, 항만의 발전 방향이 명확해질 수 있다.

현재와 같이 산업물류항과 관광·어항이 하나의 국가관리무역항으로 묶여 있으면 국가 항만정책에서 물동량과 산업 기능이 우선될 가능성이 크다.

묵호항이 별도의 항만으로 재편되면 관광·여객·수산과 시민 친수공간을 중심으로 독자적인 기본계획을 세울 수 있다.

둘째, 지역과 가까운 의사결정이 가능해질 수 있다.

강원특별자치도가 관리하는 항만으로 전환된다면 지역관광과 수산업, 도시재생 정책을 항만계획과 더욱 긴밀하게 연결할 여지가 생긴다.

셋째, 묵호항의 브랜드를 분명하게 만들 수 있다.

‘동해·묵호항’이라는 통합 명칭 속에서 묵호항의 역사성과 관광 정체성은 충분히 드러나지 않는다.

묵호항이라는 독립된 이름과 비전을 가질 때 항구 자체가 도시 브랜드가 될 수 있다.

넷째, 항만과 원도심의 상생 가능성이 커진다.

여객과 관광 기능이 안정적으로 확대되면 중앙시장, 발한동과 묵호진동의 상권, 숙박과 음식업, 작은 가게에도 방문객의 흐름이 이어질 수 있다.

그러나 분리에는 비용과 책임도 따른다

좋은 점만 보고 항만 분리를 주장해서는 안 된다.

국가관리항만은 항만시설의 개발과 유지에 국가 예산을 투입할 수 있다는 장점이 있다.

묵호항을 지방관리 체계로 전환할 경우 방파제와 부두, 준설, 재해복구, 안전시설의 유지비용을 누가 얼마나 부담할 것인지가 중요한 문제가 된다.

강원특별자치도가 충분한 재원과 전문인력을 확보하지 못한다면 관리주체의 변경이 오히려 투자 축소로 이어질 수도 있다.

또한 기존 화물 기능과 이용업체, 어업권, 항만시설의 소유와 사용관계를 정리해야 한다.

동해항과 묵호항의 항계와 수역도 새롭게 설정해야 하며, 선박 안전과 관제, 도선과 예선 운영체계도 재검토해야 한다.

따라서 묵호항 분리는 감성적 구호가 아니라 면밀한 비용·편익 분석과 법률 검토를 거쳐야 한다.

완전한 관리권 이관만이 유일한 답인지도 검토해야 한다.

법적 분리에 앞서 항만기본계획 안에서 묵호항을 관광·여객·수산 특화지구로 더욱 분명하게 지정하고, 지역이 실질적으로 참여하는 공동관리체계를 만드는 단계적 방안도 생각할 수 있다.

묵호∼울릉 항로, ‘승격’보다 ‘안정화’가 핵심이다

묵호항의 미래를 논할 때 울릉도 여객선은 빼놓을 수 없다.

묵호와 울릉도를 잇는 항로는 이미 공식 면허를 받은 연안여객 항로로 운영되고 있다.

따라서 새롭게 정기노선으로 승격해야 한다는 표현보다는, 현재 항로를 더 안정적이고 예측 가능한 정기항로로 육성해야 한다고 제안하는 것이 정확하다.

여행객에게 중요한 것은 법률상의 명칭보다 실제로 언제든 이용할 수 있는가이다.

운항일정이 계절과 수요에 따라 크게 달라지고, 결항이나 휴항이 반복되며, 연중 운항 여부를 예측하기 어렵다면 지역에서는 안정적인 관광상품과 상권계획을 세우기 어렵다.

여객선이 들어오는 날만 붐비고 운항이 없는 기간에는 상권이 급격히 침체된다면 항로의 경제효과는 제한적일 수밖에 없다.

묵호∼울릉 항로의 발전 목표는 단순히 운항 횟수를 늘리는 데 있지 않다.

최대한 긴 기간 동안 일정한 운항계획을 유지하고, 여행객과 지역 상인이 미리 준비할 수 있도록 예측 가능성을 높이는 데 있다.

안정적인 항로를 만들려면 무엇이 필요한가

첫째, 충분한 여객 수요가 있어야 한다.

여객선은 민간사업자가 운영하므로 승객이 부족하면 운항을 지속하기 어렵다.

동해시와 울릉군, 강원특별자치도와 경상북도가 함께 관광상품과 교통연계를 개발할 필요가 있다.

묵호역에 도착한 철도 이용객이 여객선터미널까지 편리하게 이동하고, 울릉도 여행 전후로 묵호에서 숙박하고 소비할 수 있는 상품을 만들어야 한다.

둘째, 항로의 계절성을 줄여야 한다.

겨울철 동해의 높은 파도와 기상 여건은 운항 안정성을 떨어뜨리는 현실적인 요인이다.

연중운항을 주장하기에 앞서 투입 선박의 내항성, 접안시설의 안전성, 결항률과 유지비용을 객관적으로 검토해야 한다.

셋째, 선사의 경영 안정성을 고려해야 한다.

운항 횟수만 행정적으로 요구해서는 지속할 수 없다.

항로가 지역교통과 관광에 갖는 공공성이 크다면 현행 법령과 제도 안에서 어떤 지원이 가능한지 검토해야 한다.

지원이 필요하다면 명확한 기준과 성과조건을 두고 투명하게 집행해야 한다.

넷째, 묵호항 배후관광과 연결해야 한다.

여객이 터미널에서 바로 버스에 올라 다른 지역으로 이동한다면 묵호항에는 주차와 혼잡만 남을 수 있다.

여객선 출항 전후에 묵호 중앙시장과 수변공원, 논골담길, 등대, 지역 음식점과 숙박시설을 이용하도록 체류동선을 설계해야 한다.

항로가 존재하는 것만으로 지역경제가 살아나는 것은 아니다.

사람의 흐름이 지역 안에서 소비와 경험으로 이어져야 한다.

울릉도 관문항이라는 도시 브랜드

묵호항은 울릉도로 떠나는 출발지이면서 동시에 여행자가 처음 만나는 동해의 관문이다.

이 기능을 제대로 살린다면 묵호는 단순한 경유지가 아니라 또 하나의 여행 목적지가 될 수 있다.

전날 묵호에 도착해 항구의 밤을 즐기고,

아침에 여객선을 타고 울릉도로 떠나며,

돌아오는 날에는 중앙시장과 골목을 걷는 여행.

묵호와 울릉도를 경쟁 관광지가 아니라 하나의 해양여행권으로 묶는 구상이 필요하다.

‘묵호에서 시작하는 울릉도 여행’이라는 브랜드를 만들고 철도, 여객선, 숙박, 시장, 지역문화 프로그램을 연결한다면 항로는 교통수단을 넘어 지역경제의 축이 될 수 있다.

지금 필요한 것은 공식적인 타당성 검토다

동해시는 묵호항 분리를 곧바로 정치적 구호로 내세우기보다 먼저 객관적인 연구를 시작해야 한다.

현재 통합 관리체계의 장단점은 무엇인지,

별도 항만으로 분리할 경우 국가와 강원특별자치도, 동해시의 권한과 비용은 어떻게 달라지는지,

묵호항의 화물·수산·여객·관광 기능을 어떻게 조정할 것인지,

울릉 항로의 연중 안정화에 필요한 여객 수요와 재정은 어느 정도인지 분석해야 한다.

그 결과를 시민과 어민, 상인, 선사, 항만 이용기업에게 공개하고 충분히 토론해야 한다.

분리한다는 결론을 미리 정해 놓고 근거를 찾는 방식이어서는 안 된다.

현재 체계를 유지하면서 기능만 특화하는 방안, 단계적으로 관리권을 조정하는 방안, 완전히 독립된 지방관리항으로 전환하는 방안을 함께 비교해야 한다.

좋은 정책은 강한 주장만으로 만들어지지 않는다.

사실을 확인하고, 여러 선택지의 장점과 부담을 함께 검토할 때 비로소 시민의 지지를 얻을 수 있다.

동해항과 묵호항은 서로 경쟁하는 항구가 아니다.

각자의 역할에 충실할 때 함께 강해지는 항구다.

동해항은 국가산업과 북방물류를 향해 나아가고,

묵호항은 울릉도와 동해안을 잇는 여객관광과 수산문화의 항구로 발전할 수 있다.

하나는 화물과 산업을 통해 동해의 경제를 지탱하고,

다른 하나는 사람과 여행, 지역의 이야기를 통해 도시의 온기를 만든다.

하나로 묶여 있다는 이유만으로 같은 방향을 바라보게 해서는 안 된다.

이제는 두 항구가 각자의 이름과 역할로 동해의 미래를 함께 만들어 갈 수 있는지 진지하게 검토할 때다.

오늘의 질문

동해항과 묵호항은 앞으로도 하나의 항만으로 관리되는 것이 가장 합리적일까요?
동해항은 국가 물류와 산업에 집중하고,
묵호항은 관광·여객·수산 중심 항만으로 독립적인 발전계획을 세우는 것이 동해시에 더 큰 기회가 되지는 않을까요?

그리고 묵호∼울릉 항로를 단순한 계절 관광노선이 아니라, 운항계획을 신뢰할 수 있는 안정적인 해양교통망으로 만들기 위해 우리는 무엇을 준비해야 할까요?
항구의 이름을 나누는 것보다 중요한 것은 역할을 바로 세우는 일입니다.
두 항구가 각자의 강점을 찾을 때 동해의 바다는 더 넓은 미래로 이어질 수 있습니다.

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.
우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.
도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</i></p>
<p><i>Good Questions Shape the Future of a City.</i></p>
<p><br /></p>
<p>-<b>동해항</b>은 국가 물류항으로, <b>묵호항</b>은 관광·여객·어항으로-</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>에는 서로 다른 얼굴을 가진 두 개의 항구가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하나는 산업과 물류를 담당하는 동해항이다.</p>
<p><br /></p>
<p>또 하나는 어선과 여객선, 시장과 골목, 등대와 관광이 어우러진 묵호항이다.</p>
<p><br /></p>
<p>두 항구는 같은 동해시에 있지만 역사도 다르고, 이용하는 사람도 다르며, 도시에서 담당해야 할 역할도 다르다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 법과 행정에서는 두 항구가 ‘<b>동해·묵호항’</b>이라는 하나의 국가관리무역항으로 묶여 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>이제는 물어야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>성격이 전혀 다른 두 항구를 언제까지 하나의 틀 안에서 관리해야 하는가.</p>
<p><br /></p>
<p>동해항은 국가 산업과 물류를 담당하는 항만이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시멘트와 석회석 등 대량화물을 처리하고, 산업단지와 발전시설, 국제항로와 연결되는 국가 기반시설의 성격이 강하다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해항의 경쟁력은 더 큰 선박을 안전하게 수용하고, 화물을 효율적으로 처리하며, 배후 산업과 연결되는 데서 나온다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 동해항은 앞으로도 국가가 책임지고 투자해야 할 동해안의 핵심 물류항으로 발전해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>반면 묵호항은 방향이 다르다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>묵호항에는 어선이 들어오고 수산물이 거래된다.</p>
<p><br /></p>
<p>울릉도로 향하는 여객선이 출항하며, 여행객들은 묵호역에서 내려 항구와 중앙시장, 논골담길과 묵호등대를 걷는다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호항은 화물을 많이 처리하는 항구라기보다 사람을 맞이하고, 지역의 삶과 문화를 보여주는 항구에 가깝다.</p>
<p><br /></p>
<p>하나는 물류의 항구이고, 다른 하나는 사람의 항구다.</p>
<p><br /></p>
<p>두 항구의 역할을 명확하게 나누는 것이 동해시 전체의 경쟁력을 높이는 길이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재는 분리된 항만이 아니다</p>
<p><br /></p>
<p>정책을 제안하려면 먼저 사실관계를 정확하게 알아야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 동해항과 묵호항은 각각 독립된 관리항이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>두 항구는 법적으로 ‘<b>동해·묵호항’</b>이라는 하나의 국가관리무역항으로 지정돼 있으며, 해양수산부 소속 동해지방해양수산청이 항만시설과 운영을 관리한다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 묵호항을 관광·여객·수산 중심의 항만으로 독립시키려면 명칭만 바꾸는 것으로는 부족하다.</p>
<p><br /></p>
<p>항만의 법적 지위와 항만구역, 관리주체, 항만기본계획을 함께 바꾸는 국가 차원의 결정이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>이것은 동해시가 단독으로 결정할 수 있는 일이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 정책 필요성을 제기하고, 강원특별자치도가 관리 의사와 재정계획을 마련하며, 해양수산부가 항만의 기능과 국가적 필요성을 검토해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>필요하다면 관련 시행령 개정까지 추진해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>결코 간단한 과정은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 어렵다는 이유로 질문조차 하지 않는다면 묵호항의 미래 역시 지금의 틀에서 벗어나기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>분리는 목적이 아니라 기능 재편의 수단이어야 한다</p>
<p><br /></p>
<p>항만 분리가 그 자체로 목표가 되어서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>관리주체만 바뀌고 묵호항의 모습이 달라지지 않는다면 시민에게 돌아오는 실익은 크지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>분리의 목적은 분명해야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해항은 국가 물류와 산업에 집중하고, 묵호항은 여객·관광·수산·친수공간으로 집중 육성하는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호항에서 대규모 산업화물을 단계적으로 줄이고, 어선과 여객선의 안전한 운항 환경을 강화하며, 항만과 도시 사이의 막힌 공간을 시민과 여행객에게 더 많이 돌려주는 방향을 검토할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>여객터미널과 중앙시장, 수변공원, 논골담길, 묵호등대를 하나의 보행 동선으로 연결하고, 항구 주변에 지역 음식과 문화, 공연과 체험이 머물 수 있도록 해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>항만이 도시와 단절된 시설이 아니라 도시의 현관이 되어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 관광항으로 전환한다는 이유로 묵호항의 어업 기능을 약화시켜서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호항의 정체성은 관광시설에서 만들어진 것이 아니라 오랫동안 바다에서 일해 온 어민과 시장 상인들의 삶에서 형성됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 묵호항의 미래는 관광항과 어항 중 하나를 선택하는 방식이 아니라, 관광·여객·수산이 공존하는 복합해양항이어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>묵호항 분리의 기대효과</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>첫째, 항만의 발전 방향이 명확해질 수 있다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>현재와 같이 산업물류항과 관광·어항이 하나의 국가관리무역항으로 묶여 있으면 국가 항만정책에서 물동량과 산업 기능이 우선될 가능성이 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호항이 별도의 항만으로 재편되면 관광·여객·수산과 시민 친수공간을 중심으로 독자적인 기본계획을 세울 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>둘째, 지역과 가까운 의사결정이 가능해질 수 있다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도가 관리하는 항만으로 전환된다면 지역관광과 수산업, 도시재생 정책을 항만계획과 더욱 긴밀하게 연결할 여지가 생긴다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>셋째, 묵호항의 브랜드를 분명하게 만들 수 있다.</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>‘동해·묵호항’</b>이라는 통합 명칭 속에서 묵호항의 역사성과 관광 정체성은 충분히 드러나지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호항이라는 독립된 이름과 비전을 가질 때 항구 자체가 도시 브랜드가 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>넷째, 항만과 원도심의 상생 가능성이 커진다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>여객과 관광 기능이 안정적으로 확대되면 중앙시장, 발한동과 묵호진동의 상권, 숙박과 음식업, 작은 가게에도 방문객의 흐름이 이어질 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 분리에는 비용과 책임도 따른다</p>
<p><br /></p>
<p>좋은 점만 보고 항만 분리를 주장해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>국가관리항만은 항만시설의 개발과 유지에 국가 예산을 투입할 수 있다는 장점이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호항을 지방관리 체계로 전환할 경우 방파제와 부두, 준설, 재해복구, 안전시설의 유지비용을 누가 얼마나 부담할 것인지가 중요한 문제가 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도가 충분한 재원과 전문인력을 확보하지 못한다면 관리주체의 변경이 오히려 투자 축소로 이어질 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 기존 화물 기능과 이용업체, 어업권, 항만시설의 소유와 사용관계를 정리해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해항과 묵호항의 항계와 수역도 새롭게 설정해야 하며, 선박 안전과 관제, 도선과 예선 운영체계도 재검토해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 묵호항 분리는 감성적 구호가 아니라 면밀한 비용·편익 분석과 법률 검토를 거쳐야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>완전한 관리권 이관만이 유일한 답인지도 검토해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>법적 분리에 앞서 항만기본계획 안에서 묵호항을 관광·여객·수산 특화지구로 더욱 분명하게 지정하고, 지역이 실질적으로 참여하는 공동관리체계를 만드는 단계적 방안도 생각할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호∼울릉 항로, <b>‘승격</b>’보다 ‘<b>안정화</b>’가 핵심이다</p>
<p><br /></p>
<p>묵호항의 미래를 논할 때 울릉도 여객선은 빼놓을 수 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호와 울릉도를 잇는 항로는 이미 공식 면허를 받은 연안여객 항로로 운영되고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>따라서 새롭게 정기노선으로 승격해야 한다는 표현보다는, 현재 항로를 더 안정적이고 예측 가능한 정기항로로 육성해야 한다고 제안하는 것이 정확하다.</p>
<p><br /></p>
<p>여행객에게 중요한 것은 법률상의 명칭보다 실제로 언제든 이용할 수 있는가이다.</p>
<p><br /></p>
<p>운항일정이 계절과 수요에 따라 크게 달라지고, 결항이나 휴항이 반복되며, 연중 운항 여부를 예측하기 어렵다면 지역에서는 안정적인 관광상품과 상권계획을 세우기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>여객선이 들어오는 날만 붐비고 운항이 없는 기간에는 상권이 급격히 침체된다면 항로의 경제효과는 제한적일 수밖에 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호∼울릉 항로의 발전 목표는 단순히 운항 횟수를 늘리는 데 있지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>최대한 긴 기간 동안 일정한 운항계획을 유지하고, 여행객과 지역 상인이 미리 준비할 수 있도록 예측 가능성을 높이는 데 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>안정적인 항로를 만들려면 무엇이 필요한가</p>
<p><br /></p>
<p><b>첫째, 충분한 여객 수요가 있어야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>여객선은 민간사업자가 운영하므로 승객이 부족하면 운항을 지속하기 어렵다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시와 울릉군, 강원특별자치도와 경상북도가 함께 관광상품과 교통연계를 개발할 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호역에 도착한 철도 이용객이 여객선터미널까지 편리하게 이동하고, 울릉도 여행 전후로 묵호에서 숙박하고 소비할 수 있는 상품을 만들어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>둘째, 항로의 계절성을 줄여야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>겨울철 동해의 높은 파도와 기상 여건은 운항 안정성을 떨어뜨리는 현실적인 요인이다.</p>
<p><br /></p>
<p>연중운항을 주장하기에 앞서 투입 선박의 내항성, 접안시설의 안전성, 결항률과 유지비용을 객관적으로 검토해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>셋째, 선사의 경영 안정성을 고려해야 한다</b>.</p>
<p><br /></p>
<p>운항 횟수만 행정적으로 요구해서는 지속할 수 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>항로가 지역교통과 관광에 갖는 공공성이 크다면 현행 법령과 제도 안에서 어떤 지원이 가능한지 검토해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>지원이 필요하다면 명확한 기준과 성과조건을 두고 투명하게 집행해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>넷째, 묵호항 배후관광과 연결해야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>여객이 터미널에서 바로 버스에 올라 다른 지역으로 이동한다면 묵호항에는 주차와 혼잡만 남을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>여객선 출항 전후에 묵호 중앙시장과 수변공원, 논골담길, 등대, 지역 음식점과 숙박시설을 이용하도록 체류동선을 설계해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>항로가 존재하는 것만으로 지역경제가 살아나는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>사람의 흐름이 지역 안에서 소비와 경험으로 이어져야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>울릉도 관문항이라는 도시 브랜드</p>
<p><br /></p>
<p>묵호항은 울릉도로 떠나는 출발지이면서 동시에 여행자가 처음 만나는 동해의 관문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 기능을 제대로 살린다면 묵호는 단순한 경유지가 아니라 또 하나의 여행 목적지가 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>전날 묵호에 도착해 항구의 밤을 즐기고,</p>
<p><br /></p>
<p>아침에 여객선을 타고 울릉도로 떠나며,</p>
<p><br /></p>
<p>돌아오는 날에는 중앙시장과 골목을 걷는 여행.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호와 울릉도를 경쟁 관광지가 아니라 하나의 해양여행권으로 묶는 구상이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>‘<b>묵호에서 시작하는 울릉도 여행</b>’이라는 브랜드를 만들고 철도, 여객선, 숙박, 시장, 지역문화 프로그램을 연결한다면 항로는 교통수단을 넘어 지역경제의 축이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>지금 필요한 것은 공식적인 타당성 검토다</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 묵호항 분리를 곧바로 정치적 구호로 내세우기보다 먼저 객관적인 연구를 시작해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 통합 관리체계의 장단점은 무엇인지,</p>
<p><br /></p>
<p>별도 항만으로 분리할 경우 국가와 강원특별자치도, 동해시의 권한과 비용은 어떻게 달라지는지,</p>
<p><br /></p>
<p>묵호항의 화물·수산·여객·관광 기능을 어떻게 조정할 것인지,</p>
<p><br /></p>
<p>울릉 항로의 연중 안정화에 필요한 여객 수요와 재정은 어느 정도인지 분석해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 결과를 시민과 어민, 상인, 선사, 항만 이용기업에게 공개하고 충분히 토론해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>분리한다는 결론을 미리 정해 놓고 근거를 찾는 방식이어서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 체계를 유지하면서 기능만 특화하는 방안, 단계적으로 관리권을 조정하는 방안, 완전히 독립된 지방관리항으로 전환하는 방안을 함께 비교해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>좋은 정책은 강한 주장만으로 만들어지지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>사실을 확인하고, 여러 선택지의 장점과 부담을 함께 검토할 때 비로소 시민의 지지를 얻을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해항과 묵호항은 서로 경쟁하는 항구가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>각자의 역할에 충실할 때 함께 강해지는 항구다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해항은 국가산업과 북방물류를 향해 나아가고,</p>
<p><br /></p>
<p>묵호항은 울릉도와 동해안을 잇는 여객관광과 수산문화의 항구로 발전할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하나는 화물과 산업을 통해 동해의 경제를 지탱하고,</p>
<p><br /></p>
<p>다른 하나는 사람과 여행, 지역의 이야기를 통해 도시의 온기를 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p>하나로 묶여 있다는 이유만으로 같은 방향을 바라보게 해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>이제는 두 항구가 각자의 이름과 역할로 동해의 미래를 함께 만들어 갈 수 있는지 진지하게 검토할 때다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해항과 묵호항은 앞으로도 하나의 항만으로 관리되는 것이 가장 합리적일까요?</p>
<p>동해항은 국가 물류와 산업에 집중하고,</p>
<p>묵호항은 관광·여객·수산 중심 항만으로 독립적인 발전계획을 세우는 것이 동해시에 더 큰 기회가 되지는 않을까요?</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 묵호∼울릉 항로를 단순한 계절 관광노선이 아니라, 운항계획을 신뢰할 수 있는 안정적인 해양교통망으로 만들기 위해 우리는 무엇을 준비해야 할까요?</p>
<p>항구의 이름을 나누는 것보다 중요한 것은 역할을 바로 세우는 일입니다.</p>
<p>두 항구가 각자의 강점을 찾을 때 동해의 바다는 더 넓은 미래로 이어질 수 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>『동해의 내일을 묻다</b>』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</p>
<p>우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.</p>
<p>도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785230988.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 28 Jul 2026 18:29:51 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 28 Jul 2026 18:22:51 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7400</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼] 동해의 내일을 묻다⑯ 도시는 시민이 질문할 때 성장한다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7400</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7400</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7400" rel="related"/>
		<description><![CDATA[좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
Good Questions Shape the Future of a City.

정책의 완성은 발표가 아니라 시민의 참여에서 시작된다

도시에는 수많은 계획이 세워진다.

관광개발 계획이 발표되고,

산업단지 조성안이 나오며,

도시재생과 문화사업, 청년정책과 복지정책이 이어진다.

계획서에는 목표가 적혀 있고,

사업비와 일정도 담겨 있다.

그러나 정작 그 도시에서 살아갈 시민의 목소리는 얼마나 들어가 있을까.

도시는 계획만으로 바뀌지 않는다.

시민이 질문하고, 행정이 답하며, 다시 시민이 검토할 때 도시의 방향은 비로소 선명해진다.

우리는 종종 시민 참여를 찬성과 반대의 문제로만 바라본다.

사업에 찬성하면 협조적인 시민이고,

문제를 제기하면 발전을 막는 시민처럼 생각하기도 한다.

그러나 질문은 반대가 아니다.

“이 사업이 우리 지역에 무엇을 남기는가.”

“누가 혜택을 얻고, 누가 불편을 감당하는가.”

“청년의 일자리와 지역 상권에는 어떤 변화가 생기는가.”

“사업이 끝난 뒤에도 지속될 수 있는가.”

이런 질문은 개발을 방해하는 말이 아니라, 실패를 줄이고 더 나은 결과를 만들기 위한 시민의 책임이다.

좋은 도시는 시민에게 이미 정해진 답을 설명하는 도시가 아니다.

계획을 세우기 전부터 시민의 경험과 생각을 듣는 도시다.

공청회를 열었다는 사실만으로 참여가 완성되는 것도 아니다.

사업의 방향이 대부분 정해진 뒤 시민에게 설명하고 의견서를 받는 방식이라면, 시민은 정책의 주체가 아니라 마지막 절차에 참여한 사람이 될 뿐이다.

진정한 참여는 처음부터 시작되어야 한다.

문제가 무엇인지 함께 정의하고,

가능한 선택지를 함께 검토하며,

사업 이후의 변화까지 함께 확인해야 한다.

동해시는 지금 중요한 전환점에 서 있다.

AI 데이터센터와 산업 변화,

항만과 수소산업,

관광개발과 도시재생,

청년 유출과 인구감소,

고령화와 지역상권의 위축.

어느 하나 가볍게 결정할 수 없는 문제들이다.

대규모 사업은 한 번 방향을 정하면 오랫동안 도시의 구조에 영향을 미친다.

그래서 지금 필요한 것은 더 빠른 결정만이 아니다.

더 많은 시민이 이해하고, 질문하고, 판단할 수 있는 과정이다.

특히 대형 개발사업일수록 시민이 알아야 할 정보는 많다.

몇 명의 일자리가 만들어지는가.

그중 지역 주민이 참여할 수 있는 일자리는 얼마나 되는가.

전력과 용수는 어느 정도 사용되는가.

지역 기업과 상권에는 어떤 효과가 있는가.

환경과 교통에는 어떤 변화가 생기는가.

기업과 도시가 약속한 지역상생 방안은 무엇이며, 그 약속은 어떻게 확인할 것인가.

시민은 기대만 들어서는 안 된다.

불확실성과 부담도 함께 알아야 한다.

정책의 장점만 홍보하고 위험은 작게 설명하는 순간, 행정과 시민 사이의 신뢰는 약해진다.

반대로 좋은 점과 어려운 점을 함께 공개하면 시민은 더 성숙한 판단을 내릴 수 있다.

시민 참여의 핵심은 정보의 공개다.

정보가 없는 참여는 의견을 말하는 행사에 그치기 쉽다.

전문용어로 가득한 보고서 한 권을 홈페이지에 올렸다고 해서 시민이 충분히 알게 되는 것도 아니다.

중요한 내용을 누구나 이해할 수 있는 언어로 설명해야 한다.

사업비는 어디에 쓰이는지,

예상되는 효과와 위험은 무엇인지,

다른 지역에서는 어떤 결과가 있었는지,

계획이 변경되면 무엇이 달라지는지를 명확히 알려야 한다.

행정의 설명은 홍보가 아니라 시민의 판단을 돕는 공공서비스여야 한다.

시민의 경험도 중요한 정보다.

골목의 문제는 그곳에 사는 주민이 가장 잘 안다.

관광객의 동선은 작은 가게를 운영하는 상인이 매일 지켜본다.

청년이 왜 지역을 떠나는지는 청년의 목소리에서 시작해야 한다.

교통이 불편한 곳,

밤이 되면 어두워지는 길,

관광객은 많지만 소비가 이어지지 않는 지역,

새로운 시설이 생겨도 주민이 이용하기 어려운 이유.

이런 생활의 정보는 통계표에서 쉽게 드러나지 않는다.

전문가는 자료를 분석하지만, 시민은 도시를 매일 살아낸다.

도시정책에는 두 지식이 모두 필요하다.

묵호의 미래를 논할 때도 마찬가지다.

수변공원에 어떤 시설을 더 설치할 것인가보다 먼저,

누가 이 공간을 이용하고 있는지 살펴야 한다.

버스킹을 열고 야간 콘텐츠를 만들 때도 공연의 숫자보다 주민과 상인의 일상, 소음과 안전, 주차와 운영 문제를 함께 검토해야 한다.

논골담길과 골목 관광도 방문객을 늘리는 것만으로 끝나서는 안 된다.

그곳에 사는 주민의 생활은 불편하지 않은지,

작은 상점에도 실질적인 도움이 되는지,

관광의 이익이 지역 안에서 순환하는지를 물어야 한다.

관광지는 여행자를 위해 만들어질 수 있지만, 도시는 주민이 살아가는 곳이다.

관광과 생활이 충돌하지 않도록 균형을 만드는 것이 행정의 역할이다.

시민 참여가 성공하려면 몇 가지 변화가 필요하다.

첫째, 의견을 듣는 시점을 앞당겨야 한다.

계획이 완성된 뒤 찬반을 묻기보다, 사업의 필요성과 방향부터 시민과 논의해야 한다.

둘째, 참여하는 시민의 폭을 넓혀야 한다.

늘 참석하는 단체와 대표자만이 아니라 청년, 자영업자, 어르신, 학생, 장애인, 이주민, 관광 종사자 등 서로 다른 삶의 목소리가 들어가야 한다.

셋째, 시민이 낸 의견이 어떻게 반영되었는지 공개해야 한다.

의견을 받았지만 결과를 알 수 없다면 참여는 곧 형식적인 절차로 인식된다.

반영된 의견과 반영하지 못한 의견, 그 이유를 설명해야 한다.

넷째, 사업이 끝난 뒤 시민과 함께 결과를 평가해야 한다.

처음 약속한 효과가 실제로 나타났는지,

예상하지 못한 문제는 무엇이었는지,

다음 사업에서는 무엇을 바꿔야 하는지를 확인해야 한다.

시민 참여는 행정의 권한을 약하게 만드는 일이 아니다.

오히려 정책의 정당성과 지속성을 높이는 일이다.

시장이 바뀌고 담당자가 달라져도 시민이 함께 만든 정책은 쉽게 흔들리지 않는다.

반면 시민이 배제된 사업은 좋은 취지로 시작했더라도 오해와 불신에 부딪힐 수 있다.

신뢰는 선언으로 만들어지지 않는다.

설명하고,

듣고,

수정하고,

결과를 공개하는 과정에서 쌓인다.

시민에게도 책임이 있다.

행정에 모든 답을 요구하면서 정작 지역의 문제에는 무관심해서는 안 된다.

확인되지 않은 소문을 사실처럼 퍼뜨리거나,

자신의 이익만을 기준으로 정책을 판단해서도 안 된다.

질문하려면 공부해야 하고,

비판하려면 대안도 고민해야 한다.

나와 다른 의견을 가진 사람의 말도 들어야 한다.

시민 참여는 목소리를 크게 내는 사람이 이기는 과정이 아니라, 서로 다른 생각 사이에서 더 나은 선택을 찾는 과정이어야 한다.

도시는 행정만의 것도,

기업만의 것도,

일부 전문가만의 것도 아니다.

그 도시에서 살아온 사람,

지금 살고 있는 사람,

앞으로 살아갈 세대가 함께 가진 공동의 공간이다.

그래서 중요한 결정일수록 더 많은 질문이 필요하다.

질문이 많다는 것은 시민이 도시를 불신한다는 뜻만은 아니다.

그만큼 도시의 미래를 자신의 일로 생각한다는 뜻이기도 하다.

무관심한 도시는 조용하다.

그러나 건강한 도시는 토론한다.

《동해의 내일을 묻다》라는 제목도 결국 같은 뜻을 품고 있다.

정답을 가지고 도시를 가르치려는 것이 아니다.

동해가 어디로 가야 하는지,

우리가 무엇을 준비해야 하는지,

지금 놓치고 있는 것은 무엇인지 함께 묻자는 것이다.

하나의 칼럼이 도시를 바꾸지는 못한다.

그러나 한 사람의 질문이 또 다른 질문을 낳고,

그 질문이 시민의 대화로 이어지며,

그 대화가 정책을 움직인다면 도시는 조금씩 달라질 수 있다.

도시의 변화는 거대한 선언보다 작은 질문에서 시작되는 경우가 많다.

동해의 미래를 위해 가장 필요한 것은 모든 시민이 같은 생각을 갖는 일이 아니다.

서로 다른 생각을 안전하게 말할 수 있고,

행정이 그 목소리를 진지하게 들으며,

충분한 정보 속에서 함께 결정하는 문화를 만드는 일이다.

좋은 정책은 좋은 행정에서 나오지만,

좋은 행정은 깨어 있는 시민과 만날 때 더욱 강해진다.

시민이 질문을 멈추지 않는 도시, 행정이 답변을 피하지 않는 도시.

그런 도시가 변화에 흔들리지 않고 자신의 미래를 만들어 갈 수 있다.

오늘의 질문

동해시의 중요한 정책을 결정하는 과정에서 시민의 목소리는 얼마나 일찍, 얼마나 깊이 반영되고 있습니까?
우리는 사업이 발표된 뒤에야 의견을 묻고 있지는 않을까요?
시민에게 충분한 정보를 제공하고 있을까요?
시민이 제안한 의견이 어떻게 반영되었는지 다시 설명하고 있을까요?
그리고 시민인 우리는 지역의 미래를 행정에만 맡긴 채 질문하는 책임을 잊고 있지는 않을까요?
도시는 질문하는 시민과 답하는 행정이 함께 성장할 때 더 나은 내일을 만들 수 있습니다.

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.
우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.
도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</i></p>
<p><i>Good Questions Shape the Future of a City.</i></p>
<p><br /></p>
<p>정책의 완성은 발표가 아니라 시민의 참여에서 시작된다</p>
<p><br /></p>
<p>도시에는 수많은 계획이 세워진다.</p>
<p><br /></p>
<p>관광개발 계획이 발표되고,</p>
<p><br /></p>
<p>산업단지 조성안이 나오며,</p>
<p><br /></p>
<p>도시재생과 문화사업, 청년정책과 복지정책이 이어진다.</p>
<p><br /></p>
<p>계획서에는 목표가 적혀 있고,</p>
<p><br /></p>
<p>사업비와 일정도 담겨 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 정작 그 도시에서 살아갈 시민의 목소리는 얼마나 들어가 있을까.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 계획만으로 바뀌지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민이 질문하고, 행정이 답하며, 다시 시민이 검토할 때 도시의 방향은 비로소 선명해진다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 종종 시민 참여를 찬성과 반대의 문제로만 바라본다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업에 찬성하면 협조적인 시민이고,</p>
<p><br /></p>
<p>문제를 제기하면 발전을 막는 시민처럼 생각하기도 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 질문은 반대가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“이 사업이 우리 지역에 무엇을 남기는가.”</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>“누가 혜택을 얻고, 누가 불편을 감당하는가.”</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>“청년의 일자리와 지역 상권에는 어떤 변화가 생기는가.”</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>“사업이 끝난 뒤에도 지속될 수 있는가.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>이런 질문은 개발을 방해하는 말이 아니라, 실패를 줄이고 더 나은 결과를 만들기 위한 시민의 책임이다.</p>
<p><br /></p>
<p>좋은 도시는 시민에게 이미 정해진 답을 설명하는 도시가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>계획을 세우기 전부터 시민의 경험과 생각을 듣는 도시다.</p>
<p><br /></p>
<p>공청회를 열었다는 사실만으로 참여가 완성되는 것도 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업의 방향이 대부분 정해진 뒤 시민에게 설명하고 의견서를 받는 방식이라면, 시민은 정책의 주체가 아니라 마지막 절차에 참여한 사람이 될 뿐이다.</p>
<p><br /></p>
<p>진정한 참여는 처음부터 시작되어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>문제가 무엇인지 함께 정의하고,</p>
<p><br /></p>
<p>가능한 선택지를 함께 검토하며,</p>
<p><br /></p>
<p>사업 이후의 변화까지 함께 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 지금 중요한 전환점에 서 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 데이터센터와 산업 변화,</p>
<p><br /></p>
<p>항만과 수소산업,</p>
<p><br /></p>
<p>관광개발과 도시재생,</p>
<p><br /></p>
<p>청년 유출과 인구감소,</p>
<p><br /></p>
<p>고령화와 지역상권의 위축.</p>
<p><br /></p>
<p>어느 하나 가볍게 결정할 수 없는 문제들이다.</p>
<p><br /></p>
<p>대규모 사업은 한 번 방향을 정하면 오랫동안 도시의 구조에 영향을 미친다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 지금 필요한 것은 더 빠른 결정만이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>더 많은 시민이 이해하고, 질문하고, 판단할 수 있는 과정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 대형 개발사업일수록 시민이 알아야 할 정보는 많다.</p>
<p><br /></p>
<p>몇 명의 일자리가 만들어지는가.</p>
<p><br /></p>
<p>그중 지역 주민이 참여할 수 있는 일자리는 얼마나 되는가.</p>
<p><br /></p>
<p>전력과 용수는 어느 정도 사용되는가.</p>
<p><br /></p>
<p>지역 기업과 상권에는 어떤 효과가 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>환경과 교통에는 어떤 변화가 생기는가.</p>
<p><br /></p>
<p>기업과 도시가 약속한 지역상생 방안은 무엇이며, 그 약속은 어떻게 확인할 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>시민은 기대만 들어서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>불확실성과 부담도 함께 알아야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>정책의 장점만 홍보하고 위험은 작게 설명하는 순간, 행정과 시민 사이의 신뢰는 약해진다.</p>
<p><br /></p>
<p>반대로 좋은 점과 어려운 점을 함께 공개하면 시민은 더 성숙한 판단을 내릴 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민 참여의 핵심은 정보의 공개다.</p>
<p><br /></p>
<p>정보가 없는 참여는 의견을 말하는 행사에 그치기 쉽다.</p>
<p><br /></p>
<p>전문용어로 가득한 보고서 한 권을 홈페이지에 올렸다고 해서 시민이 충분히 알게 되는 것도 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>중요한 내용을 누구나 이해할 수 있는 언어로 설명해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업비는 어디에 쓰이는지,</p>
<p><br /></p>
<p>예상되는 효과와 위험은 무엇인지,</p>
<p><br /></p>
<p>다른 지역에서는 어떤 결과가 있었는지,</p>
<p><br /></p>
<p>계획이 변경되면 무엇이 달라지는지를 명확히 알려야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>행정의 설명은 홍보가 아니라 시민의 판단을 돕는 공공서비스여야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민의 경험도 중요한 정보다.</p>
<p><br /></p>
<p>골목의 문제는 그곳에 사는 주민이 가장 잘 안다.</p>
<p><br /></p>
<p>관광객의 동선은 작은 가게를 운영하는 상인이 매일 지켜본다.</p>
<p><br /></p>
<p>청년이 왜 지역을 떠나는지는 청년의 목소리에서 시작해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>교통이 불편한 곳,</p>
<p><br /></p>
<p>밤이 되면 어두워지는 길,</p>
<p><br /></p>
<p>관광객은 많지만 소비가 이어지지 않는 지역,</p>
<p><br /></p>
<p>새로운 시설이 생겨도 주민이 이용하기 어려운 이유.</p>
<p><br /></p>
<p>이런 생활의 정보는 통계표에서 쉽게 드러나지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>전문가는 자료를 분석하지만, 시민은 도시를 매일 살아낸다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시정책에는 두 지식이 모두 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호의 미래를 논할 때도 마찬가지다.</p>
<p><br /></p>
<p>수변공원에 어떤 시설을 더 설치할 것인가보다 먼저,</p>
<p><br /></p>
<p>누가 이 공간을 이용하고 있는지 살펴야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>버스킹을 열고 야간 콘텐츠를 만들 때도 공연의 숫자보다 주민과 상인의 일상, 소음과 안전, 주차와 운영 문제를 함께 검토해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>논골담길과 골목 관광도 방문객을 늘리는 것만으로 끝나서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>그곳에 사는 주민의 생활은 불편하지 않은지,</p>
<p><br /></p>
<p>작은 상점에도 실질적인 도움이 되는지,</p>
<p><br /></p>
<p>관광의 이익이 지역 안에서 순환하는지를 물어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>관광지는 여행자를 위해 만들어질 수 있지만, 도시는 주민이 살아가는 곳이다.</p>
<p><br /></p>
<p>관광과 생활이 충돌하지 않도록 균형을 만드는 것이 행정의 역할이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민 참여가 성공하려면 몇 가지 변화가 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>첫째, 의견을 듣는 시점을 앞당겨야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>계획이 완성된 뒤 찬반을 묻기보다, 사업의 필요성과 방향부터 시민과 논의해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>둘째, 참여하는 시민의 폭을 넓혀야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>늘 참석하는 단체와 대표자만이 아니라 청년, 자영업자, 어르신, 학생, 장애인, 이주민, 관광 종사자 등 서로 다른 삶의 목소리가 들어가야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>셋째, 시민이 낸 의견이 어떻게 반영되었는지 공개해야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>의견을 받았지만 결과를 알 수 없다면 참여는 곧 형식적인 절차로 인식된다.</p>
<p><br /></p>
<p>반영된 의견과 반영하지 못한 의견, 그 이유를 설명해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>넷째, 사업이 끝난 뒤 시민과 함께 결과를 평가해야 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>처음 약속한 효과가 실제로 나타났는지,</p>
<p><br /></p>
<p>예상하지 못한 문제는 무엇이었는지,</p>
<p><br /></p>
<p>다음 사업에서는 무엇을 바꿔야 하는지를 확인해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민 참여는 행정의 권한을 약하게 만드는 일이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 정책의 정당성과 지속성을 높이는 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시장이 바뀌고 담당자가 달라져도 시민이 함께 만든 정책은 쉽게 흔들리지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>반면 시민이 배제된 사업은 좋은 취지로 시작했더라도 오해와 불신에 부딪힐 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>신뢰는 선언으로 만들어지지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>설명하고,</p>
<p><br /></p>
<p>듣고,</p>
<p><br /></p>
<p>수정하고,</p>
<p><br /></p>
<p>결과를 공개하는 과정에서 쌓인다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민에게도 책임이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>행정에 모든 답을 요구하면서 정작 지역의 문제에는 무관심해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>확인되지 않은 소문을 사실처럼 퍼뜨리거나,</p>
<p><br /></p>
<p>자신의 이익만을 기준으로 정책을 판단해서도 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>질문하려면 공부해야 하고,</p>
<p><br /></p>
<p>비판하려면 대안도 고민해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>나와 다른 의견을 가진 사람의 말도 들어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민 참여는 목소리를 크게 내는 사람이 이기는 과정이 아니라, 서로 다른 생각 사이에서 더 나은 선택을 찾는 과정이어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 행정만의 것도,</p>
<p><br /></p>
<p>기업만의 것도,</p>
<p><br /></p>
<p>일부 전문가만의 것도 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 도시에서 살아온 사람,</p>
<p><br /></p>
<p>지금 살고 있는 사람,</p>
<p><br /></p>
<p>앞으로 살아갈 세대가 함께 가진 공동의 공간이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 중요한 결정일수록 더 많은 질문이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>질문이 많다는 것은 시민이 도시를 불신한다는 뜻만은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그만큼 도시의 미래를 자신의 일로 생각한다는 뜻이기도 하다.</p>
<p><br /></p>
<p>무관심한 도시는 조용하다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 건강한 도시는 토론한다.</p>
<p><br /></p>
<p>《동해의 내일을 묻다》라는 제목도 결국 같은 뜻을 품고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>정답을 가지고 도시를 가르치려는 것이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해가 어디로 가야 하는지,</p>
<p><br /></p>
<p>우리가 무엇을 준비해야 하는지,</p>
<p><br /></p>
<p>지금 놓치고 있는 것은 무엇인지 함께 묻자는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>하나의 칼럼이 도시를 바꾸지는 못한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 한 사람의 질문이 또 다른 질문을 낳고,</p>
<p><br /></p>
<p>그 질문이 시민의 대화로 이어지며,</p>
<p><br /></p>
<p>그 대화가 정책을 움직인다면 도시는 조금씩 달라질 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시의 변화는 거대한 선언보다 작은 질문에서 시작되는 경우가 많다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 미래를 위해 가장 필요한 것은 모든 시민이 같은 생각을 갖는 일이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>서로 다른 생각을 안전하게 말할 수 있고,</p>
<p><br /></p>
<p>행정이 그 목소리를 진지하게 들으며,</p>
<p><br /></p>
<p>충분한 정보 속에서 함께 결정하는 문화를 만드는 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>좋은 정책은 좋은 행정에서 나오지만,</p>
<p><br /></p>
<p>좋은 행정은 깨어 있는 시민과 만날 때 더욱 강해진다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민이 질문을 멈추지 않는 도시, 행정이 답변을 피하지 않는 도시.</p>
<p><br /></p>
<p>그런 도시가 변화에 흔들리지 않고 자신의 미래를 만들어 갈 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시의 중요한 정책을 결정하는 과정에서 시민의 목소리는 얼마나 일찍, 얼마나 깊이 반영되고 있습니까?</p>
<p>우리는 사업이 발표된 뒤에야 의견을 묻고 있지는 않을까요?</p>
<p>시민에게 충분한 정보를 제공하고 있을까요?</p>
<p>시민이 제안한 의견이 어떻게 반영되었는지 다시 설명하고 있을까요?</p>
<p>그리고 시민인 우리는 지역의 미래를 행정에만 맡긴 채 질문하는 책임을 잊고 있지는 않을까요?</p>
<p>도시는 질문하는 시민과 답하는 행정이 함께 성장할 때 더 나은 내일을 만들 수 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>『동해의 내일을 묻다』</b>는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</p>
<p>우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.</p>
<p>도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785230337.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 28 Jul 2026 18:19:03 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 28 Jul 2026 18:13:03 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7399</guid>
		<title><![CDATA[동해시립도서관, 하반기 문화·생활문화 프로그램 수강생 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7399</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7399</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7399" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp;

   


   


   동해시는 시민들의 평생학습과 독서문화 활성화를 위해 2026년도 시립도서관 하반기 문화교실과 동해꿈빛마루도서관 생활문화센터 프로그램 수강생을 모집한다.


   

Donghae City is recruiting participants for the 2026 second-half cultural education courses at its public libraries and lifestyle culture programs at the Donghae Dreambit Maru Library Cultural Center, aiming to promote lifelong learning and foster a vibrant reading culture for its citizens.

   

이번 하반기 프로그램은 문화교실 29개 과정 301명, 생활문화센터 13개 과정 135명을 모집한다. 시민들이 독서와 문화, 취미 활동을 통해 배움과 여가를 함께 누릴 수 있도록 다양한 프로그램을 운영할 계획이다.

   

The second-half session offers 29 cultural education courses for 301 participants and 13 lifestyle culture programs for 135 participants. A wide variety of classes have been prepared so that citizens can enjoy reading, culture, hobbies, and lifelong learning while enriching their leisure time.

   

시립도서관 문화교실은 8월 5일 오전 10시부터, 꿈빛마루도서관 생활문화센터 프로그램은 8월 6일 오전 10시부터 동해시립도서관 홈페이지에서 선착순으로 접수한다.

   

Registration for the public library cultural education courses begins at 10:00 a.m. on August 5, while registration for the Dreambit Maru Library Lifestyle Culture Center programs opens at 10:00 a.m. on August 6. Applications will be accepted on a first-come, first-served basis through the Donghae City Library website.

   

재료비를 제외한 수강료는 모두 무료이며, 자세한 프로그램 내용과 접수 방법은 동해시립도서관 홈페이지에서 확인할 수 있다. 기타 문의는 문화교실은 발한도서관(530-2480), 북삼도서관(530-2490), 꿈빛마루도서관(530-2501), 생활문화센터 프로그램은 꿈빛마루도서관(530-2501)으로 하면 된다.

   

All courses are free of charge except for material costs. Detailed program information and registration procedures are available on the Donghae City Library website. For further inquiries, contact Balhan Library (530-2480), Buksam Library (530-2490), or Dreambit Maru Library (530-2501) regarding cultural education courses. For Lifestyle Culture Center programs, please contact Dreambit Maru Library at 530-2501.

   

평생학습과 #배진숙 과장은 “다양한 독서문화와 생활문화 프로그램을 통해 시민들이 일상 속에서 배움의 즐거움을 누리고 삶의 질을 높이는 계기가 되길 바란다”며 “많은 시민들의 관심과 참여를 부탁드린다”고 말했다.

   

#Bae Jin-sook, Director of the Lifelong Learning Division, said, “We hope these diverse reading and lifestyle culture programs will provide citizens with opportunities to experience the joy of learning in their daily lives and improve their overall quality of life. We sincerely encourage many citizens to take interest and participate.”
&nbsp;

   모집 개요

문화교실: 29개 과정 / 301명 모집
생활문화센터(꿈빛바루도서관): 13개 과정 / 135명 모집
접수 시작: 2026년 8월 6일
운영 기간: 2026년 9월 3일 ~ 11월 29일
&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260728174942_bvfboaod.jpg" alt="4 (2).jpg" style="width: 880px; height: 1244px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260728174943_upgbilap.jpg" alt="4 (1).jpg" style="width: 880px; height: 1245px;" />
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해시</b>는 시민들의 평생학습과 독서문화 활성화를 위해 2026년도 시립도서관 하반기 문화교실과 동해꿈빛마루도서관 생활문화센터 프로그램 수강생을 모집한다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Donghae City is recruiting participants for the 2026 second-half cultural education courses at its public libraries and lifestyle culture programs at the Donghae Dreambit Maru Library Cultural Center, aiming to promote lifelong learning and foster a vibrant reading culture for its citizens.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 하반기 프로그램은 문화교실 29개 과정 301명, 생활문화센터 13개 과정 135명을 모집한다. 시민들이 독서와 문화, 취미 활동을 통해 배움과 여가를 함께 누릴 수 있도록 다양한 프로그램을 운영할 계획이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The second-half session offers 29 cultural education courses for 301 participants and 13 lifestyle culture programs for 135 participants. A wide variety of classes have been prepared so that citizens can enjoy reading, culture, hobbies, and lifelong learning while enriching their leisure time.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시립도서관 문화교실은 8월 5일 오전 10시부터, 꿈빛마루도서관 생활문화센터 프로그램은 8월 6일 오전 10시부터 동해시립도서관 홈페이지에서 선착순으로 접수한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Registration for the public library cultural education courses begins at 10:00 a.m. on August 5, while registration for the Dreambit Maru Library Lifestyle Culture Center programs opens at 10:00 a.m. on August 6. Applications will be accepted on a first-come, first-served basis through the Donghae City Library website.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>재료비를 제외한 수강료는 모두 무료이며, 자세한 프로그램 내용과 접수 방법은 동해시립도서관 홈페이지에서 확인할 수 있다. 기타 문의는 문화교실은 발한도서관(530-2480), 북삼도서관(530-2490), 꿈빛마루도서관(530-2501), 생활문화센터 프로그램은 꿈빛마루도서관(530-2501)으로 하면 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>All courses are free of charge except for material costs. Detailed program information and registration procedures are available on the Donghae City Library website. For further inquiries, contact Balhan Library (530-2480), Buksam Library (530-2490), or Dreambit Maru Library (530-2501) regarding cultural education courses. For Lifestyle Culture Center programs, please contact Dreambit Maru Library at 530-2501.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>평생학습과 #배진숙 과장은 “<b>다양한 독서문화와 생활문화 프로그램을 통해 시민들이 일상 속에서 배움의 즐거움을 누리고 삶의 질을 높이는 계기가 되길 바란다”며 “많은 시민들의 관심과 참여를 부탁드린다”</b>고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#Bae Jin-sook, Director of the Lifelong Learning Division, said, “We hope these diverse reading and lifestyle culture programs will provide citizens with opportunities to experience the joy of learning in their daily lives and improve their overall quality of life. We sincerely encourage many citizens to take interest and participate.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>모집 개요</b>
</p>
<p>문화교실: 29개 과정 / 301명 모집</p>
<p>생활문화센터(꿈빛바루도서관): 13개 과정 / 135명 모집</p>
<p>접수 시작: 2026년 8월 6일</p>
<p>운영 기간: 2026년 9월 3일 ~ 11월 29일</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785228702.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 28 Jul 2026 17:51:56 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 28 Jul 2026 17:45:56 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7398</guid>
		<title><![CDATA[바다 품은 캠핑, 망상에서 시작된다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7398</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7398</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7398" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시는 노후 캐라반 시설을 철거하고 새롭게 조성한 망상제2오토캠핑장 자동차 전용캠핑장을 오는 7월 29일부터 본격 개장한다.

The City of Donghae will officially open the newly redeveloped Mangsang No.2 Auto Campground, a campground dedicated to automobile camping, on July 29, following the removal of aging caravan facilities and a complete site renovation.

망상제2오토캠핑장은 동해대로 6270-14 일원 29,256㎡ 부지에 자동차 전용 캠핑사이트 40면 규모로 조성됐다. 캠핑객들의 편의를 위해 샤워장과 개수대 등 편의시설을 새롭게 설치해 보다 쾌적한 캠핑 환경을 갖췄다.

Located at 6270-14 Donghae-daero, the campground covers 29,256 square meters and features 40 automobile camping sites. New amenities, including shower rooms and washing facilities, have been installed to provide campers with a safer and more comfortable outdoor experience.

개장 초기에는 이용객 안전과 시설 운영의 안정성을 위해 우선 20면을 시범 운영한다. 예약은 동해시 관광지 통합예약시스템에서 ‘망상2오토캠핑장’을 선택해 신청할 수 있으며, 개인 캐라반 이용객은 차량 및 캐라반 규격 등에 대한 사전 확인이 필요하다.

During the initial opening period, 20 camping sites will be operated on a trial basis to ensure visitor safety and stable facility management. Reservations can be made through the Donghae City Integrated Tourism Reservation System by selecting "Mangsang No.2 Auto Campground." Visitors bringing private caravans should confirm that their vehicles and caravans meet the required size specifications before booking.

이용료는 성수기 4만 5천 원, 비수기 주말 2만 7천 원, 평일 2만 2천 원으로 가족 단위 이용객과 캠핑객들이 부담 없이 이용할 수 있도록 책정했다.

Camping fees are set at KRW 45,000 during peak season, KRW 27,000 on weekends during the off-season, and KRW 22,000 on weekdays, making the campground an affordable destination for families and outdoor enthusiasts.

특히 망상해변과 인접한 입지 덕분에 캠핑과 해변 휴양을 동시에 즐길 수 있는 것이 망상제2오토캠핑장의 가장 큰 장점이다. 여름철에는 바다를 가까이에서 즐길 수 있는 해변 캠핑 명소로 캠핑객들의 많은 관심을 받을 것으로 기대된다.

One of the campground's greatest attractions is its prime location adjacent to Mangsang Beach, allowing visitors to enjoy both seaside camping and beach recreation in one place. This summer, it is expected to become one of the East Coast's most popular beachfront camping destinations.

시설관리공단 관계자는 "새롭게 조성한 망상제2오토캠핑장이 캠핑객들에게 보다 안전하고 쾌적한 휴식공간이 되길 바란다"며 "앞으로도 다양한 관광 인프라 확충을 통해 체류형 관광 활성화와 지역경제에 활력을 불어넣을 수 있도록 노력하겠다"고 말했다.

An official from the Donghae City Facilities Management Corporation said, "We hope the newly developed Mangsang No.2 Auto Campground will provide campers with a safe, comfortable, and relaxing environment. We will continue expanding tourism infrastructure to encourage longer stays and help revitalize the local economy."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260728174224_bbbnhper.jpg" alt="1.망상 자동차 캠핑장.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시</b>는 노후 캐라반 시설을 철거하고 새롭게 조성한 망상제2오토캠핑장 자동차 전용캠핑장을 오는 7월 29일부터 본격 개장한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The City of Donghae will officially open the newly redeveloped Mangsang No.2 Auto Campground, a campground dedicated to automobile camping, on July 29, following the removal of aging caravan facilities and a complete site renovation.</p>
<p><br /></p>
<p>망상제2오토캠핑장은 동해대로 6270-14 일원 29,256㎡ 부지에 자동차 전용 캠핑사이트 40면 규모로 조성됐다. 캠핑객들의 편의를 위해 샤워장과 개수대 등 편의시설을 새롭게 설치해 보다 쾌적한 캠핑 환경을 갖췄다.</p>
<p><br /></p>
<p>Located at 6270-14 Donghae-daero, the campground covers 29,256 square meters and features 40 automobile camping sites. New amenities, including shower rooms and washing facilities, have been installed to provide campers with a safer and more comfortable outdoor experience.</p>
<p><br /></p>
<p>개장 초기에는 이용객 안전과 시설 운영의 안정성을 위해 우선 20면을 시범 운영한다. 예약은 동해시 관광지 통합예약시스템에서 ‘망상2오토캠핑장’을 선택해 신청할 수 있으며, 개인 캐라반 이용객은 차량 및 캐라반 규격 등에 대한 사전 확인이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>During the initial opening period, 20 camping sites will be operated on a trial basis to ensure visitor safety and stable facility management. Reservations can be made through the Donghae City Integrated Tourism Reservation System by selecting "Mangsang No.2 Auto Campground." Visitors bringing private caravans should confirm that their vehicles and caravans meet the required size specifications before booking.</p>
<p><br /></p>
<p>이용료는 성수기 4만 5천 원, 비수기 주말 2만 7천 원, 평일 2만 2천 원으로 가족 단위 이용객과 캠핑객들이 부담 없이 이용할 수 있도록 책정했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Camping fees are set at KRW 45,000 during peak season, KRW 27,000 on weekends during the off-season, and KRW 22,000 on weekdays, making the campground an affordable destination for families and outdoor enthusiasts.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 망상해변과 인접한 입지 덕분에 캠핑과 해변 휴양을 동시에 즐길 수 있는 것이 망상제2오토캠핑장의 가장 큰 장점이다. 여름철에는 바다를 가까이에서 즐길 수 있는 해변 캠핑 명소로 캠핑객들의 많은 관심을 받을 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>One of the campground's greatest attractions is its prime location adjacent to Mangsang Beach, allowing visitors to enjoy both seaside camping and beach recreation in one place. This summer, it is expected to become one of the East Coast's most popular beachfront camping destinations.</p>
<p><br /></p>
<p>시설관리공단 관계자는 "<b>새롭게 조성한 망상제2오토캠핑장이 캠핑객들에게 보다 안전하고 쾌적한 휴식공간이 되길 바란다"며 "앞으로도 다양한 관광 인프라 확충을 통해 체류형 관광 활성화와 지역경제에 활력을 불어넣을 수 있도록 노력하겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>An official from the Donghae City Facilities Management Corporation said, "We hope the newly developed Mangsang No.2 Auto Campground will provide campers with a safe, comfortable, and relaxing environment. We will continue expanding tourism infrastructure to encourage longer stays and help revitalize the local economy."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785228127.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 28 Jul 2026 17:42:36 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 28 Jul 2026 17:37:36 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7397</guid>
		<title><![CDATA[‘추암·망상해변서 펼쳐지는 한여름 음악축제’]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7397</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7397</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7397" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

올여름 동해의 밤을 음악으로 물들일 「동해 해변 뮤직 페스티벌」이 오는 7월 30일(목)부터 8월 4일(화)까지 추암해변과 망상해변 일원에서 열린다.

   

The Donghae Beach Music Festival, set to fill Donghae's summer nights with music, will be held from Thursday, July 30, to Tuesday, August 4, at Chuam Beach and Mangsang Beach.

   


   동해시가 후원하고 한국예술문화단체총연합회 동해지회가 주관하는 이번 페스티벌은 아름다운 동해바다를 배경으로 펼쳐지는 동해시 대표 여름 문화축제로, 시민과 관광객이 함께 즐길 수 있는 다채로운 공연을 6일간 선보인다.


   

Sponsored by Donghae City and organized by the Donghae Branch of the Korean Federation of Arts and Culture Organizations, the festival is one of Donghae's signature summer cultural events. Set against the stunning East Sea coastline, it will feature six days of diverse performances for both residents and visitors.

   

공연은 7월 30일부터 31일까지는 추암해변, 8월 1일부터 4일까지는 망상해변에서 매일 오후 8시부터 10시까지 진행된다.

   

Performances will take place July 30–31 at Chuam Beach and August 1–4 at Mangsang Beach, with shows running daily from 8:00 p.m. to 10:00 p.m.
&nbsp;

   

올해는 신예영, DK, lIlBOI, 박군, 박상민 밴드를 비롯한 인기 가수와 지역 예술인이 함께 무대에 올라 발라드, 힙합, 록, 트로트 등 다양한 장르의 공연을 선사하며 여름밤 해변의 열기를 더할 예정이다.

   

This year's lineup includes popular artists such as Shin Ye-young, DK, lIlBOI, Park Goon, and the Park Sang-min Band, along with talented local performers. Audiences can enjoy a wide range of musical genres, including ballads, hip-hop, rock, and trot, adding excitement to Donghae's summer nights.

   


   

특히 추암해변에서는 야간 관광명소인 ‘추암의 여명 빛 테마파크’도 함께 운영되고 있다. 특화 조명과 미디어파사드, 별빛 포토존 등 다채로운 야간 경관이 조성돼 있어 공연을 관람한 뒤 추암의 밤바다를 거닐며 색다른 볼거리와 감성을 함께 즐길 수 있다.

   

Visitors to Chuam Beach can also experience the "Chuam Dawn Light Theme Park," a popular nighttime attraction featuring artistic lighting, media façade displays, and starlight photo zones. After the concert, guests can enjoy a memorable seaside walk while taking in the beautifully illuminated coastal scenery.

   

이번 페스티벌은 여름 성수기 해변을 찾는 관광객들에게 수준 높은 문화공연을 제공하는 것은 물론, 야간 관광 콘텐츠를 확대해 체류형 관광 활성화에도 기여할 것으로 기대된다.

   

The festival is expected not only to provide high-quality cultural performances for peak-season beachgoers but also to expand Donghae's nighttime tourism offerings, encouraging visitors to stay longer and experience more of the city.

   

#김성진 한국예총 동해지회장은 “추암과 망상해변에서 펼쳐지는 이번 페스티벌을 통해 많은 시민과 관광객이 아름다운 동해바다와 음악이 어우러진 여름밤의 낭만을 마음껏 즐기시길 바란다”고 말했다.

   

#Kim Sung-jin, President of the Donghae Branch of the Korean Federation of Arts and Culture Organizations, said,

   


   "We hope that through this festival at Chuam and Mangsang Beaches, both residents and visitors will fully enjoy the romance of a summer night where the beautiful East Sea and music come together in perfect harmony."


   

행사 개요 | Event Information

   


   추암 페스티벌 | Chuam Festival


   

일시 | Date: July 30–31
시간 | Time: 8:00 PM – 10:00 PM
장소 | Venue: 해암정 앞 추암해변 (Chuam Beach, Haeamjeong Area)

   


   망상 페스티벌 | Mangsang Festival


   

일시 | Date: August 1–4
시간 | Time: 8:00 PM – 10:00 PM
장소 | Venue: 망상해변 특설무대 (Special Stage, Mangsang Beach)
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <br />
</p>
<p>올여름 동해의 밤을 음악으로 물들일 「<b>동해 해변 뮤직 페스티벌</b>」이 오는 7월 30일(목)부터 8월 4일(화)까지 추암해변과 망상해변 일원에서 열린다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The Donghae Beach Music Festival, set to fill Donghae's summer nights with music, will be held from Thursday, July 30, to Tuesday, August 4, at Chuam Beach and Mangsang Beach.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해시</b>가 후원하고 <b>한국예술문화단체총연합회 동해지회</b>가 주관하는 이번 페스티벌은 아름다운 동해바다를 배경으로 펼쳐지는 동해시 대표 여름 문화축제로, 시민과 관광객이 함께 즐길 수 있는 다채로운 공연을 6일간 선보인다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Sponsored by Donghae City and organized by the Donghae Branch of the Korean Federation of Arts and Culture Organizations, the festival is one of Donghae's signature summer cultural events. Set against the stunning East Sea coastline, it will feature six days of diverse performances for both residents and visitors.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>공연은 7월 30일부터 31일까지는 추암해변, 8월 1일부터 4일까지는 망상해변에서 매일 오후 8시부터 10시까지 진행된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Performances will take place July 30–31 at Chuam Beach and August 1–4 at Mangsang Beach, with shows running daily from 8:00 p.m. to 10:00 p.m.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260728165322_fztyzkfn.jpg" alt="758863683_122168109770966519_1211090466328298160_n.jpg" style="width: 880px; height: 1253px;" />
</p>
<p>올해는 신예영, DK, lIlBOI, 박군, 박상민 밴드를 비롯한 인기 가수와 지역 예술인이 함께 무대에 올라 발라드, 힙합, 록, 트로트 등 다양한 장르의 공연을 선사하며 여름밤 해변의 열기를 더할 예정이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>This year's lineup includes popular artists such as Shin Ye-young, DK, lIlBOI, Park Goon, and the Park Sang-min Band, along with talented local performers. Audiences can enjoy a wide range of musical genres, including ballads, hip-hop, rock, and trot, adding excitement to Donghae's summer nights.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260728165344_wzxlvyyl.jpg" alt="757066791_122168109734966519_4101880982279122465_n.jpg" style="width: 880px; height: 1253px;" />
</p>
<p>특히 추암해변에서는 야간 관광명소인 ‘<b>추암의 여명 빛 테마파크</b>’도 함께 운영되고 있다. 특화 조명과 미디어파사드, 별빛 포토존 등 다채로운 야간 경관이 조성돼 있어 공연을 관람한 뒤 추암의 밤바다를 거닐며 색다른 볼거리와 감성을 함께 즐길 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Visitors to Chuam Beach can also experience the "Chuam Dawn Light Theme Park," a popular nighttime attraction featuring artistic lighting, media façade displays, and starlight photo zones. After the concert, guests can enjoy a memorable seaside walk while taking in the beautifully illuminated coastal scenery.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 페스티벌은 여름 성수기 해변을 찾는 관광객들에게 수준 높은 문화공연을 제공하는 것은 물론, 야간 관광 콘텐츠를 확대해 체류형 관광 활성화에도 기여할 것으로 기대된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The festival is expected not only to provide high-quality cultural performances for peak-season beachgoers but also to expand Donghae's nighttime tourism offerings, encouraging visitors to stay longer and experience more of the city.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#김성진 한국예총 동해지회장은 “<b>추암과 망상해변에서 펼쳐지는 이번 페스티벌을 통해 많은 시민과 관광객이 아름다운 동해바다와 음악이 어우러진 여름밤의 낭만을 마음껏 즐기시길 바란다”</b>고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#Kim Sung-jin, President of the Donghae Branch of the Korean Federation of Arts and Culture Organizations, said,</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>"We hope that through this festival at Chuam and Mangsang Beaches, both residents and visitors will fully enjoy the romance of a summer night where the beautiful East Sea and music come together in perfect harmony."</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>행사 개요 | Event Information</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>추암 페스티벌 | Chuam Festival</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>일시 | Date: July 30–31</p>
<p>시간 | Time: 8:00 PM – 10:00 PM</p>
<p>장소 | Venue: 해암정 앞 추암해변 (Chuam Beach, Haeamjeong Area)</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>망상 페스티벌 | Mangsang Festival</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>일시 | Date: August 1–4</p>
<p>시간 | Time: 8:00 PM – 10:00 PM</p>
<p>장소 | Venue: 망상해변 특설무대 (Special Stage, Mangsang Beach)</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785225241.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 28 Jul 2026 18:45:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 28 Jul 2026 16:48:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7396</guid>
		<title><![CDATA[[K-사설] AI 데이터센터, 이제는 유치 경쟁이 아니라 미래 경쟁이다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7396</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7396</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7396" rel="related"/>
		<description><![CDATA[AI 데이터센터, 이제는 '유치'보다 '무엇을 남길 것인가'를 고민할 때다

민선9기 출범 이후 첫 기자회견에서 이정학 동해시장이 던진 메시지는 분명했다.

"AI 데이터센터 유치보다 중요한 것은 동해시에 무엇을 남기느냐."

이 한마디는 대규모 투자 유치에만 관심이 집중되던 기존의 접근에서 한 걸음 더 나아간 문제의식을 담고 있다. 이는 단순히 데이터센터 건립 여부를 넘어, 지역의 미래 산업구조와 시민 삶의 변화를 함께 고민하겠다는 방향으로 읽힌다.

실제로 AI 데이터센터는 지역경제에 새로운 가능성을 열어줄 수 있는 중요한 사업이다. 그러나 국내외 사례를 살펴보면 데이터센터는 건설 과정에서의 투자 효과와 달리 운영 단계에서는 자동화 비중이 높아 지역 고용효과가 기대보다 제한적인 경우도 적지 않다. 따라서 막대한 투자 규모만으로 사업의 성공을 평가해서는 안 된다.

이번 브리핑에서 이 시장이 강조한 "기업·산업·인재·일자리가 함께 오는 산업생태계"라는 표현은 이러한 현실을 의식한 것으로 보인다. 시사K뉴스 역시 이 방향에는 공감한다. 데이터센터는 목적이 아니라 출발점이어야 한다. 진정한 성공은 데이터센터를 중심으로 AI 기업들이 모여들고, 지역 기업이 성장하며, 청년들이 새로운 일자리를 찾아 동해에 정착하는 선순환 구조를 만들어내는 데 있다.

그러나 방향이 옳다고 해서 성공이 보장되는 것은 아니다.

지금부터는 구체적인 실행이 중요하다.

기업은 지역사회와 어떤 방식으로 상생할 것인지, 지역기업의 참여 비율은 어떻게 높일 것인지, 지역 청년들에게 필요한 교육과 채용 프로그램은 무엇인지, 관련 기업 유치를 위한 전략은 무엇인지가 보다 구체적으로 제시되어야 한다.

특히 동해시는 대학이 없는 도시라는 현실을 직시할 필요가 있다. AI 산업을 지속적으로 성장시키기 위해서는 인재 양성 체계 구축이 무엇보다 중요하다. 인근 대학과의 협력, 전문교육기관 유치, AI 직업교육 확대, 기업 맞춤형 교육과정 운영 등 장기적인 인재 전략이 함께 추진되어야 한다. 사람을 키우지 못하면 산업도 오래 머물지 않는다.

또한 데이터센터가 사용하는 대규모 전력과 용수, 기반시설 확충이 시민 생활과 지역 환경에 미칠 영향도 투명하게 공개하고, 시민과 충분히 소통해야 한다. 지역사회가 신뢰할 수 있는 정보 공개와 객관적인 검토는 대규모 사업일수록 더욱 중요하다.

동해시는 지금 중요한 전환점에 서 있다.

AI 데이터센터는 동해항과 북평산업단지, 철도망, 관광산업과 연결될 때 비로소 도시 경쟁력을 높이는 핵심 축이 될 수 있다. 각각의 사업이 따로 움직이는 것이 아니라 하나의 전략으로 연결될 때 '동해 경제 대전환'이라는 비전도 현실이 될 것이다.

행정의 역할은 기업을 유치하는 데서 끝나지 않는다.

기업의 투자가 시민의 삶으로 이어지도록 연결하는 것이 지방정부의 진정한 책무이다.

이번 기자회견에서 이정학 시장은 "그래서 시민에게 무엇이 돌아오는가"를 정책의 기준으로 삼겠다고 밝혔다.

이 질문은 앞으로 모든 정책을 평가하는 기준이 되어야 한다.

시사K뉴스 역시 같은 질문을 던지고자 한다.

AI 데이터센터가 들어선 뒤 10년 후, 동해시는 무엇을 얻게 될 것인가.

더 많은 청년이 돌아오는 도시가 될 것인가.

새로운 기업이 모이는 산업도시가 될 것인가.

골목상권까지 활력을 되찾는 도시가 될 것인가.

아니면 거대한 건물만 남은 채 또 하나의 개발사업으로 기억될 것인가.

그 답은 오늘의 선언이 아니라 내일부터의 실행이 만들어낼 것이다.

시민이 체감하는 변화가 있을 때 비로소 AI 데이터센터는 '동해에 들어온 시설'이 아니라 '동해의 미래를 바꾼 산업'으로 평가받게 될 것이다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>AI 데이터센터, 이제는 '유치'보다 '무엇을 남길 것인가'를 고민할 때다</p>
<p><br /></p>
<p>민선9기 출범 이후 첫 기자회견에서 이정학 동해시장이 던진 메시지는 분명했다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>"AI 데이터센터 유치보다 중요한 것은 동해시에 무엇을 남기느냐."</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 한마디는 대규모 투자 유치에만 관심이 집중되던 기존의 접근에서 한 걸음 더 나아간 문제의식을 담고 있다. 이는 단순히 데이터센터 건립 여부를 넘어, 지역의 미래 산업구조와 시민 삶의 변화를 함께 고민하겠다는 방향으로 읽힌다.</p>
<p><br /></p>
<p>실제로 AI 데이터센터는 지역경제에 새로운 가능성을 열어줄 수 있는 중요한 사업이다. 그러나 국내외 사례를 살펴보면 데이터센터는 건설 과정에서의 투자 효과와 달리 운영 단계에서는 자동화 비중이 높아 지역 고용효과가 기대보다 제한적인 경우도 적지 않다. 따라서 막대한 투자 규모만으로 사업의 성공을 평가해서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 브리핑에서 이 시장이 강조한 "<b>기업·산업·인재·일자리가 함께 오는 산업생태계"</b>라는 표현은 이러한 현실을 의식한 것으로 보인다. 시사K뉴스 역시 이 방향에는 공감한다. 데이터센터는 목적이 아니라 출발점이어야 한다. 진정한 성공은 데이터센터를 중심으로 AI 기업들이 모여들고, 지역 기업이 성장하며, 청년들이 새로운 일자리를 찾아 동해에 정착하는 선순환 구조를 만들어내는 데 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 방향이 옳다고 해서 성공이 보장되는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>지금부터는 구체적인 실행이 중요하다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>기업은 지역사회와 어떤 방식으로 상생할 것인지, 지역기업의 참여 비율은 어떻게 높일 것인지, 지역 청년들에게 필요한 교육과 채용 프로그램은 무엇인지, 관련 기업 유치를 위한 전략은 무엇인지가 보다 구체적으로 제시되어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 동해시는 대학이 없는 도시라는 현실을 직시할 필요가 있다. AI 산업을 지속적으로 성장시키기 위해서는 인재 양성 체계 구축이 무엇보다 중요하다. 인근 대학과의 협력, 전문교육기관 유치, AI 직업교육 확대, 기업 맞춤형 교육과정 운영 등 장기적인 인재 전략이 함께 추진되어야 한다. 사람을 키우지 못하면 산업도 오래 머물지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 데이터센터가 사용하는 대규모 전력과 용수, 기반시설 확충이 시민 생활과 지역 환경에 미칠 영향도 투명하게 공개하고, 시민과 충분히 소통해야 한다. 지역사회가 신뢰할 수 있는 정보 공개와 객관적인 검토는 대규모 사업일수록 더욱 중요하다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시는 지금 중요한 전환점에 서 있다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>AI 데이터센터는 동해항과 북평산업단지, 철도망, 관광산업과 연결될 때 비로소 도시 경쟁력을 높이는 핵심 축이 될 수 있다. 각각의 사업이 따로 움직이는 것이 아니라 하나의 전략으로 연결될 때 '<b>동해 경제 대전환</b>'이라는 비전도 현실이 될 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>행정의 역할은 기업을 유치하는 데서 끝나지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업의 투자가 시민의 삶으로 이어지도록 연결하는 것이 지방정부의 진정한 책무이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 기자회견에서 이정학 시장은 "<b>그래서 시민에게 무엇이 돌아오는가</b>"를 정책의 기준으로 삼겠다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 질문은 앞으로 모든 정책을 평가하는 기준이 되어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>시사K뉴스 역시 같은 질문을 던지고자 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 데이터센터가 들어선 뒤 10년 후, 동해시는 무엇을 얻게 될 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>더 많은 청년이 돌아오는 도시가 될 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>새로운 기업이 모이는 산업도시가 될 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>골목상권까지 활력을 되찾는 도시가 될 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>아니면 거대한 건물만 남은 채 또 하나의 개발사업으로 기억될 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>그 답은 오늘의 선언이 아니라 내일부터의 실행이 만들어낼 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민이 체감하는 변화가 있을 때 비로소 AI 데이터센터는 '<b>동해에 들어온 시설</b>'이 아니라 '<b>동해의 미래를 바꾼 산업</b>'으로 평가받게 될 것이다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|k-사설" term="10962|11075"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785224756.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 28 Jul 2026 16:45:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 28 Jul 2026 16:39:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7395</guid>
		<title><![CDATA[이정학 동해시장 언론브리핑 개최“AI 데이터센터 유치보다 중요한 것은, 동해시에 무엇을 남기느냐”]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7395</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7395</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7395" rel="related"/>
		<description><![CDATA[취임 28일, 첫 기자회견…민선9기 시정방향과 주요 현안 밝혀
AI 데이터센터 기대와 함께 전력·용수·고용·지역경제 파급효과 면밀히 점검
기업에는 보다 구체적인 사업계획과 지역상생 방안 제시 요청…시는 시민 이익 관점에서 대응

Twenty-eight days after taking office, Mayor Lee held his first press conference, outlining the direction of the 9th municipal administration and addressing key issues.
While recognizing the potential of the AI Data Center, the city will carefully examine its impacts on electricity, water resources, employment, and the local economy.
The city also called on the company to present more concrete business plans and regional co-prosperity measures, emphasizing that all decisions will be made from the perspective of citizens' interests.

1. 취임 소회 | Reflections After the First 28 Days

이정학 동해시장은 취임 28일 만에 첫 기자회견을 열고 한 달 가까이 시정을 살펴본 소회와 함께 AI 데이터센터 등 주요 현안에 대한 입장을 밝혔다.

Twenty-eight days after taking office, Mayor Lee Jeong-hak held his first press briefing, sharing his reflections on nearly a month of municipal administration and outlining his views on key issues, including the AI Data Center project.

이 시장은 "지난 28일은 성과를 이야기하기보다 동해시가 가진 현실과 가능성, 그리고 앞으로 무엇을 준비해야 하는지를 들여다본 시간이었다"며 "민선9기는 모든 정책의 기준을 '그래서 시민에게 무엇이 돌아오는가'에 두겠다"고 밝혔다.

Mayor Lee stated,
"The past 28 days were not about showcasing achievements, but about understanding Donghae's current realities, future potential, and what we must prepare for."

He added,
"During the 9th elected administration, every policy will be evaluated based on one question: 'What tangible benefits will this bring to our citizens?'"

2. AI 데이터센터에 대한 입장 | Position on the AI Data Center

이 시장은 AI 데이터센터를 지역 산업구조를 바꿀 수 있는 새로운 기회로 평가하면서도, 대규모 투자만으로는 충분하지 않으며 실제 지역경제 효과를 만드는 것이 더욱 중요하다고 강조했다.

Mayor Lee described the AI Data Center as a significant opportunity to transform Donghae's industrial structure. However, he emphasized that large-scale investment alone is not enough and that creating real economic benefits for the local community is the true priority.

GS가 북평제2일반산업단지에 추진하는 AI 데이터센터와 관련해 강원특별자치도, 동해시, GS는 지난 7월 6일 업무협약(MOU)을 체결하고 AI 인프라 산업 육성과 기업유치, 인허가 지원 등에 협력하기로 했다.

Regarding the AI Data Center planned by GS at the Bukpyeong Second Industrial Complex, Gangwon State, Donghae City, and GS signed a Memorandum of Understanding (MOU) on July 6 to cooperate in developing AI infrastructure, attracting related businesses, and supporting administrative approvals.

3. 중요한 것은 '무엇을 남기느냐' | The Real Question: What Will Remain?

이 시장은 "대규모 투자가 곧바로 대규모 일자리와 소득을 의미하는 것은 아니다"라며 "데이터센터 자체보다 이를 계기로 어떤 기업과 산업, 인재와 일자리가 동해시에 남느냐가 더 중요하다"고 말했다.

Mayor Lee remarked,
"Large-scale investment does not automatically translate into large-scale employment or higher incomes."

He continued,
"More important than the data center itself is what kinds of companies, industries, talent, and jobs remain in Donghae because of it."

데이터센터는 막대한 전력과 용수, 기반시설이 필요한 만큼 지역경제와 충분히 연결되지 못하면 시민들이 체감하는 효과는 제한적일 수 있다고 설명했다.

He explained that data centers require enormous amounts of electricity, water, and infrastructure, and unless they are closely connected with the local economy, the benefits experienced by citizens may remain limited.

4. AI 산업생태계 조성 | Building an AI Industrial Ecosystem

동해시는 행정지원뿐 아니라 관련 기업 유치, 지역기업 참여 확대, 지역인재 양성 등을 통해 AI 산업생태계를 구축하는 방향으로 정책을 추진할 계획이다.

Donghae City plans to go beyond administrative support by attracting related companies, encouraging participation by local businesses, and nurturing regional talent to build a sustainable AI industrial ecosystem.

이 시장은 "거대한 건물만 들어오고 지역경제와 연결되지 않는다면 우리가 기대하는 데이터센터의 모습은 아니다"라며 "기업 지원은 적극적으로 하되 시민에게 실질적인 이익이 돌아오도록 준비하겠다"고 강조했다.

Mayor Lee stressed,
"If only a massive building is constructed without meaningful connections to the local economy, it is not the kind of data center we envision."

He added,
"We will actively support the company while ensuring that tangible benefits are returned to Donghae's citizens."

5. 향후 추진 방향 | Future Direction

현재 사업은 초기 단계인 만큼 운영방식, 고용 규모, 수요처, 연관기업 유치계획 등은 앞으로 기업 및 관계기관과 지속적으로 협의할 계획이다.

Since the project is still in its early stages, details such as operational models, employment 규모, customer demand, and plans for attracting related businesses will continue to be discussed with the company and relevant organizations.

동해시는 전력, 용수, 인허가, 산업단지, 기반시설 등을 점검하는 동시에 기업 유치와 지역상생 전략도 함께 추진할 예정이다.

The city will review electricity and water supplies, permitting procedures, industrial complexes, and infrastructure while simultaneously promoting business attraction and regional co-prosperity initiatives.

6. 동해경제 대전환 | Transforming Donghae's Economy

이 시장은 "AI 데이터센터를 단순히 동해에 있는 시설이 아니라 동해 경제를 바꾸는 산업으로 만들어야 한다"고 밝혔다.

Mayor Lee stated,
"The AI Data Center should not simply become another facility located in Donghae; it should become an industry that transforms Donghae's economy."

또한 인구감소, 청년유출, 지역상권 침체라는 현실 속에서도 AI, 항만, 철도, 관광을 연결하여 동해 경제 대전환을 이루겠다는 비전을 제시했다.

He also presented a vision of connecting AI, ports, railways, and tourism to drive a major economic transformation despite challenges such as population decline, youth outmigration, and struggling local businesses.

7. 시민이 체감하는 성장 | Growth That Citizens Can Feel

이 시장은 "기업이 들어와도 시민의 좋은 일자리가 늘지 않는다면 성공이 아니며, 관광객이 늘어도 지역경제가 살아나지 않는다면 시민이 체감하는 성장은 아니다"라고 말했다.

Mayor Lee emphasized,
"If new businesses arrive but quality jobs for local citizens do not increase, it cannot be called success."

He continued,
"Likewise, if more tourists visit but the local economy does not improve, citizens will not experience real growth."

산업의 변화와 경제성장이 시민 삶의 변화로 이어질 수 있도록 정책을 추진하겠다고 밝혔다.

He concluded that all future policies will aim to ensure that industrial transformation and economic growth lead directly to improvements in citizens' everyday lives.

8. 마무리 발언 | Closing Remarks

이 시장은 "지난 28일은 앞으로 무엇을 준비해야 하는지를 확인한 의미 있는 시간이었다"며 "큰 사업일수록 시민의 입장에서 더욱 꼼꼼하게 살피고 동해시의 미래를 위한 준비를 하나씩 실행해 나가겠다"고 밝혔다.

Mayor Lee concluded,
"The past 28 days have been meaningful in helping us understand what Donghae must prepare for."

He added,
"The larger the project, the more carefully we must examine it from the citizens' perspective. We will steadily prepare and implement each step necessary for Donghae's future."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>취임 28일, 첫 기자회견…민선9기 시정방향과 주요 현안 밝혀</p>
<p>AI 데이터센터 기대와 함께 전력·용수·고용·지역경제 파급효과 면밀히 점검</p>
<p>기업에는 보다 구체적인 사업계획과 지역상생 방안 제시 요청…시는 시민 이익 관점에서 대응</p>
<p><br /></p>
<p>Twenty-eight days after taking office, Mayor Lee held his first press conference, outlining the direction of the 9th municipal administration and addressing key issues.</p>
<p>While recognizing the potential of the AI Data Center, the city will carefully examine its impacts on electricity, water resources, employment, and the local economy.</p>
<p>The city also called on the company to present more concrete business plans and regional co-prosperity measures, emphasizing that all decisions will be made from the perspective of citizens' interests.</p>
<p><br /></p>
<p><b>1. 취임 소회 | Reflections After the First 28 Days</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>이정학 동해시장</b>은 취임 28일 만에 첫 기자회견을 열고 한 달 가까이 시정을 살펴본 소회와 함께 AI 데이터센터 등 주요 현안에 대한 입장을 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Twenty-eight days after taking office, Mayor Lee Jeong-hak held his first press briefing, sharing his reflections on nearly a month of municipal administration and outlining his views on key issues, including the AI Data Center project.</p>
<p><br /></p>
<p>이 시장은 "<b>지난 28일은 성과를 이야기하기보다 동해시가 가진 현실과 가능성, 그리고 앞으로 무엇을 준비해야 하는지를 들여다본 시간이었다"며 "민선9기는 모든 정책의 기준을 '그래서 시민에게 무엇이 돌아오는가'에 두겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mayor Lee stated,</p>
<p><b>"The past 28 days were not about showcasing achievements, but about understanding Donghae's current realities, future potential, and what we must prepare for."</b></p>
<p><br /></p>
<p>He added,</p>
<p><b>"During the 9th elected administration, every policy will be evaluated based on one question: 'What tangible benefits will this bring to our citizens?'"</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>2. AI 데이터센터에 대한 입장 | Position on the AI Data Center</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 시장은 AI 데이터센터를 지역 산업구조를 바꿀 수 있는 새로운 기회로 평가하면서도, 대규모 투자만으로는 충분하지 않으며 실제 지역경제 효과를 만드는 것이 더욱 중요하다고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mayor Lee described the AI Data Center as a significant opportunity to transform Donghae's industrial structure. However, he emphasized that large-scale investment alone is not enough and that creating real economic benefits for the local community is the true priority.</p>
<p><br /></p>
<p>GS가 북평제2일반산업단지에 추진하는 AI 데이터센터와 관련해 강원특별자치도, 동해시, GS는 지난 7월 6일 업무협약(MOU)을 체결하고 AI 인프라 산업 육성과 기업유치, 인허가 지원 등에 협력하기로 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Regarding the AI Data Center planned by GS at the Bukpyeong Second Industrial Complex, Gangwon State, Donghae City, and GS signed a Memorandum of Understanding (MOU) on July 6 to cooperate in developing AI infrastructure, attracting related businesses, and supporting administrative approvals.</p>
<p><br /></p>
<p><b>3. 중요한 것은 '무엇을 남기느냐' | The Real Question: What Will Remain?</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 시장은 "대규모 투자가 곧바로 대규모 일자리와 소득을 의미하는 것은 아니다"라며 "데이터센터 자체보다 이를 계기로 어떤 기업과 산업, 인재와 일자리가 동해시에 남느냐가 더 중요하다"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mayor Lee remarked,</p>
<p><b>"Large-scale investment does not automatically translate into large-scale employment or higher incomes."</b></p>
<p><br /></p>
<p>He continued,</p>
<p><b>"More important than the data center itself is what kinds of companies, industries, talent, and jobs remain in Donghae because of it."</b></p>
<p><br /></p>
<p>데이터센터는 막대한 전력과 용수, 기반시설이 필요한 만큼 지역경제와 충분히 연결되지 못하면 시민들이 체감하는 효과는 제한적일 수 있다고 설명했다.</p>
<p><br /></p>
<p>He explained that data centers require enormous amounts of electricity, water, and infrastructure, and unless they are closely connected with the local economy, the benefits experienced by citizens may remain limited.</p>
<p><br /></p>
<p><b>4. AI 산업생태계 조성 | Building an AI Industrial Ecosystem</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 행정지원뿐 아니라 관련 기업 유치, 지역기업 참여 확대, 지역인재 양성 등을 통해 AI 산업생태계를 구축하는 방향으로 정책을 추진할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City plans to go beyond administrative support by attracting related companies, encouraging participation by local businesses, and nurturing regional talent to build a sustainable AI industrial ecosystem.</p>
<p><br /></p>
<p>이 시장은 "<b>거대한 건물만 들어오고 지역경제와 연결되지 않는다면 우리가 기대하는 데이터센터의 모습은 아니다"라며 "기업 지원은 적극적으로 하되 시민에게 실질적인 이익이 돌아오도록 준비하겠다</b>"고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mayor Lee stressed,</p>
<p><b>"If only a massive building is constructed without meaningful connections to the local economy, it is not the kind of data center we envision."</b></p>
<p><br /></p>
<p>He added,</p>
<p><b>"We will actively support the company while ensuring that tangible benefits are returned to Donghae's citizens."</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>5. 향후 추진 방향 | Future Direction</b></p>
<p><br /></p>
<p>현재 사업은 초기 단계인 만큼 운영방식, 고용 규모, 수요처, 연관기업 유치계획 등은 앞으로 기업 및 관계기관과 지속적으로 협의할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Since the project is still in its early stages, details such as operational models, employment 규모, customer demand, and plans for attracting related businesses will continue to be discussed with the company and relevant organizations.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 전력, 용수, 인허가, 산업단지, 기반시설 등을 점검하는 동시에 기업 유치와 지역상생 전략도 함께 추진할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city will review electricity and water supplies, permitting procedures, industrial complexes, and infrastructure while simultaneously promoting business attraction and regional co-prosperity initiatives.</p>
<p><br /></p>
<p><b>6. 동해경제 대전환 | Transforming Donghae's Economy</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 시장은<b> "AI 데이터센터를 단순히 동해에 있는 시설이 아니라 동해 경제를 바꾸는 산업으로 만들어야 한다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mayor Lee stated,</p>
<p><b>"The AI Data Center should not simply become another facility located in Donghae; it should become an industry that transforms Donghae's economy."</b></p>
<p><br /></p>
<p>또한 인구감소, 청년유출, 지역상권 침체라는 현실 속에서도 AI, 항만, 철도, 관광을 연결하여 동해 경제 대전환을 이루겠다는 비전을 제시했다.</p>
<p><br /></p>
<p>He also presented a vision of connecting AI, ports, railways, and tourism to drive a major economic transformation despite challenges such as population decline, youth outmigration, and struggling local businesses.</p>
<p><br /></p>
<p><b>7. 시민이 체감하는 성장 | Growth That Citizens Can Feel</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 시장은 "<b>기업이 들어와도 시민의 좋은 일자리가 늘지 않는다면 성공이 아니며, 관광객이 늘어도 지역경제가 살아나지 않는다면 시민이 체감하는 성장은 아니다"</b>라고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mayor Lee emphasized,</p>
<p><b>"If new businesses arrive but quality jobs for local citizens do not increase, it cannot be called success."</b></p>
<p><br /></p>
<p>He continued,</p>
<p><b>"Likewise, if more tourists visit but the local economy does not improve, citizens will not experience real growth."</b></p>
<p><br /></p>
<p>산업의 변화와 경제성장이 시민 삶의 변화로 이어질 수 있도록 정책을 추진하겠다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>He concluded that all future policies will aim to ensure that industrial transformation and economic growth lead directly to improvements in citizens' everyday lives.</p>
<p><br /></p>
<p><b>8. 마무리 발언 | Closing Remarks</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 시장은 "<b>지난 28일은 앞으로 무엇을 준비해야 하는지를 확인한 의미 있는 시간이었다"며 "큰 사업일수록 시민의 입장에서 더욱 꼼꼼하게 살피고 동해시의 미래를 위한 준비를 하나씩 실행해 나가겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mayor Lee concluded,</p>
<p><b>"The past 28 days have been meaningful in helping us understand what Donghae must prepare for."</b></p>
<p><br /></p>
<p>He added,</p>
<p><b>"The larger the project, the more carefully we must examine it from the citizens' perspective. We will steadily prepare and implement each step necessary for Donghae's future."</b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785224112.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 28 Jul 2026 16:37:10 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 28 Jul 2026 16:26:10 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7394</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼] 동해의 내일을 묻다⑮ 도시는 이야기를 파는 곳이다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7394</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7394</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7394" rel="related"/>
		<description><![CDATA[좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
Good Questions Shape the Future of a City.

묵호의 가장 큰 자산은 풍경이 아니라 그곳에서 살아온 사람들의 기억이다

여행을 다녀온 사람에게 그 도시에서 무엇을 보았느냐고 물으면 유명한 건물이나 아름다운 풍경을 이야기한다.

그러나 다시 가고 싶은 이유를 물으면 대답은 달라진다.

골목에서 만난 사람,
우연히 들어간 작은 가게,
주인이 들려준 오래된 이야기,
바다를 바라보며 보냈던 한 시간.
사람들은 풍경을 사진에 담지만, 이야기는 마음에 담는다.

그래서 오래 사랑받는 도시는 볼거리가 많은 도시가 아니라, 들려줄 이야기가 많은 도시다.

동해에도 수많은 관광자원이 있다.

망상해변과 추암 촛대바위,
무릉계곡과 무릉별유천지,
천곡황금박쥐동굴,
묵호항과 묵호등대,
논골담길과 도째비골.
이름만 놓고 보아도 결코 부족하지 않다.

그러나 관광지의 이름을 나열하는 것만으로는 도시의 정체성이 완성되지 않는다.
중요한 것은 그 장소에서 어떤 일이 있었고, 누가 살았으며, 어떤 삶이 이어져 왔는가를 들려주는 일이다.

묵호의 골목에는 지도에 표시되지 않은 이야기가 많다.

새벽마다 바다로 나갔던 어부의 삶,
만선의 기쁨과 빈 배로 돌아오던 날의 무거운 발걸음,
언덕길에 집을 짓고 가족을 지켜낸 사람들,
항구에 배가 들어오기를 기다리던 상인들,
묵호역에 내려 새로운 삶을 시작했던 사람들.
누군가에게 묵호는 관광지이지만, 누군가에게는 평생을 살아온 삶의 터전이다.
그 삶이야말로 묵호만이 가질 수 있는 이야기다.

도시는 종종 오래된 것을 낡았다고 생각한다.
골목을 정비하고,
벽을 새로 칠하고,
새로운 조형물을 세우면 도시가 달라질 것이라 기대한다.
물론 환경을 개선하는 일은 필요하다.

하지만 지나치게 새롭게 꾸미는 과정에서 원래 그곳에 있던 사람과 기억이 사라진다면, 도시는 깨끗해질 수는 있어도 고유함을 잃을 수 있다.

모든 골목을 관광지처럼 만들 필요는 없다.
오히려 오래된 흔적과 생활의 결을 존중할 때 그 도시는 다른 곳에서 흉내 낼 수 없는 얼굴을 갖게 된다.
세계의 여러 작은 도시도 건물만 보존한 것이 아니라 그 안에 담긴 이야기를 여행자에게 전달하고 있다.

호주의 작은 해안도시 포트페어리는 옛 선원과 포경업자, 해양사고와 항구의 역사를 걸으며 만나는 해양문화유산 산책길을 운영한다. 지역 안내자들은 건물의 연도만 설명하는 것이 아니라 도시를 만든 사람과 사건을 들려준다. 일본 세토우치의 섬들은 쇠퇴하던 어촌과 빈집, 주민의 생활사를 예술과 연결해 세계적인 문화여행지로 변화시켰다. 중요한 것은 유명 작품만이 아니라 주민과 지역의 기억을 이야기의 주체로 삼았다는 점이다.

이들이 주는 교훈은 분명하다.
도시재생은 오래된 공간에 새로운 간판을 다는 일이 아니다.
그 공간이 품고 있던 기억을 오늘의 언어로 다시 들려주는 일이다.

그렇다면 묵호의 이야기는 누가 기록해야 할까.

전문가와 행정만으로는 충분하지 않다.
오랫동안 항구에서 일한 어민,
시장에서 장사해 온 상인,
골목에서 자녀를 키운 어르신,
묵호를 떠났다가 다시 돌아온 사람,
여행 중 이곳을 만나 마음이 움직였던 방문객.
이들이 모두 묵호 이야기의 주인공이자 기록자가 되어야 한다.

지금부터라도 시민의 기억을 모으는 작업이 필요하다.
오래된 사진 한 장,
부모님에게 들은 항구 이야기,
사라진 가게의 이름,
골목에서 불리던 별명,
배가 들어오던 날의 풍경,
청년 시절 묵호역에서 떠났던 기억.

이런 작은 이야기들이 모이면 한 도시의 역사책이 된다.
그리고 그 기록은 전시관 안에만 보관되어서는 안 된다.

골목의 안내판,
음성 해설,
짧은 영상,
지역 상점의 엽서,
산책지도,
학교 수업,
버스킹과 연극,
차 한 잔을 마시며 듣는 주민 이야기로 다시 살아나야 한다.

묵호를 찾은 여행자가 휴대전화로 안내 표지를 비추면, 그 골목에서 평생을 살아온 주민의 목소리가 들려오는 것은 어떨까.

“이 길은 예전에 배에서 내린 생선을 시장으로 나르던 길이었습니다.”

“저 집 앞에서는 동네 아이들이 모여 놀곤 했습니다.”

“바다가 거칠던 날이면 마을 사람들이 등대 불빛을 바라보며 배가 돌아오기를 기다렸습니다.”

그 순간 여행자는 단순히 골목을 보는 사람이 아니라, 묵호의 시간 속을 걷는 사람이 된다.

지역의 작은 가게도 이야기의 거점이 될 수 있다.
찻집에서는 묵호를 다녀간 여행자들의 글을 읽고,
책방에서는 항구와 바다를 다룬 지역 이야기를 만나며,
공방에서는 폐어구와 바다 유리로 만든 작품을 보고,
식당에서는 음식에 담긴 어촌의 생활사를 들을 수 있다.
같은 음식이라도 이야기가 더해지면 기억이 된다.
같은 골목이라도 누군가의 삶을 알고 걸으면 전혀 다른 길이 된다.

이야기는 상품에 가격만 더하는 것이 아니다.

그 상품과 장소를 다른 곳에서는 경험할 수 없는 존재로 만든다.

그러나 경계할 점도 있다.

사람의 삶을 관광상품으로만 소비해서는 안 된다.
가난했던 시절이나 힘들었던 노동을 낭만적인 풍경으로 포장해서도 안 된다.
주민의 동의 없이 개인의 기억을 이용하거나, 실제 삶과 동떨어진 이야기를 만들어 내는 순간 도시의 서사는 진정성을 잃는다.

도시의 이야기는 행정이 만들어 주민에게 전달하는 홍보문구가 아니라, 주민이 직접 말하고 함께 결정하는 공동의 기록이어야 한다.
이야기의 주인은 끝까지 그곳에서 살아온 사람이어야 한다.
&nbsp;
동해시가 이야기 도시로 나아가기 위해서는 몇 가지 준비가 필요하다.
먼저 시민 생활사 기록사업을 시작해야 한다.
어르신들의 구술을 영상과 음성으로 남기고, 오래된 사진과 편지, 생활도구를 수집해야 한다.

둘째, 흩어진 이야기를 연결하는 동해 이야기 지도가 필요하다.

묵호항과 논골담길, 중앙시장, 묵호역, 등대와 수변공원을 단순한 관광 동선이 아니라 사람과 사건을 따라 걷는 서사형 길로 만드는 것이다.

셋째, 시민과 청년이 참여하는 로컬 스토리텔러를 길러야 한다.
&nbsp;
해설사가 정해진 설명을 반복하는 것이 아니라 주민을 만나 이야기를 발굴하고, 글과 사진, 영상, 공연으로 전달하도록 지원해야 한다.
마지막으로 그 이야기가 지역 상권과 문화예술, 교육으로 이어지는 구조를 만들어야 한다.
기록만 하고 끝나는 사업이 아니라 시민의 일자리와 지역의 새로운 콘텐츠로 연결되어야 한다.

묵호에는 이미 좋은 이야기가 시작되고 있다.
여행자들이 찻집과 카페에 글을 남기고,
골목의 작은 전시장이 주민과 작가의 기억을 보여주며,
항구를 걷던 사람이 자신만의 묵호를 사진과 음악으로 기록한다.

이것은 단순한 방문 후기가 아니다.
한 사람의 여행이 도시의 새로운 이야기가 되는 과정이다.

도시는 행정이 만든 홍보영상만으로 알려지지 않는다.
여행자가 자기 언어로 다시 이야기할 때 비로소 살아 있는 브랜드가 된다.
&nbsp;
앞으로 동해의 관광정책은 “무엇을 더 만들 것인가”만 묻지 말아야 한다.
“우리가 가진 것을 어떻게 더 깊이 들려줄 것인가”를 함께 물어야 한다.

새로운 시설은 시간이 지나면 낡는다.
유행하는 관광 콘텐츠도 언젠가는 다른 것으로 바뀐다.

그러나 사람의 진솔한 이야기는 세대가 바뀌어도 남는다.

아버지가 바다에서 일했던 이야기,
어머니가 시장을 지켰던 이야기,
한 청년이 고향을 떠났다가 다시 돌아온 이야기,
여행자가 묵호에서 위로를 받았던 이야기.
그 이야기들이 모여 도시의 얼굴이 된다.

동해는 바다를 가진 도시다.
그러나 바다를 가진 도시는 많다.

동해에는 항구가 있다.
그러나 항구가 있는 도시도 많다.

결국 동해를 특별하게 만드는 것은 바다와 항구 그 자체가 아니다.
그 바다를 바라보며 살아온 사람들,
그 항구에서 울고 웃었던 사람들,
그 골목을 지나며 자신의 삶을 써 내려간 사람들의 이야기다.
동해가 팔아야 할 것은 만들어 낸 이미지가 아니라, 오래 살아낸 진짜 시간이다.

&nbsp;오늘의 질문

우리는 동해의 이야기를 얼마나 소중하게 기록하고 있습니까?
사라져가는 골목과 가게,
어르신들의 기억,
항구 노동자의 삶,

여행자들이 남긴 짧은 글을 우리는 도시의 자산으로 바라보고 있을까요?
그리고 오늘 우리가 기록하지 않는다면, 다음 세대는 동해의 진짜 이야기를 어디에서 만날 수 있을까요?
도시는 건물로 만들어지지만,
도시의 정체성은 기억으로 완성됩니다.

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.
우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.
도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</i></p>
<p><i>Good Questions Shape the Future of a City.</i></p>
<p><br /></p>
<p>묵호의 가장 큰 자산은 풍경이 아니라 그곳에서 살아온 사람들의 기억이다</p>
<p><br /></p>
<p>여행을 다녀온 사람에게 그 도시에서 무엇을 보았느냐고 물으면 유명한 건물이나 아름다운 풍경을 이야기한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>그러나 다시 가고 싶은 이유를 물으면 대답은 달라진다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>골목에서 만난 사람,</p>
<p>우연히 들어간 작은 가게,</p>
<p>주인이 들려준 오래된 이야기,</p>
<p>바다를 바라보며 보냈던 한 시간.</p>
<p>사람들은 풍경을 사진에 담지만, 이야기는 마음에 담는다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 오래 사랑받는 도시는 볼거리가 많은 도시가 아니라, 들려줄 이야기가 많은 도시다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해에도 수많은 관광자원이 있다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>망상해변과 추암 촛대바위,</p>
<p>무릉계곡과 무릉별유천지,</p>
<p>천곡황금박쥐동굴,</p>
<p>묵호항과 묵호등대,</p>
<p>논골담길과 도째비골.</p>
<p>이름만 놓고 보아도 결코 부족하지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 관광지의 이름을 나열하는 것만으로는 도시의 정체성이 완성되지 않는다.</p>
<p>중요한 것은 그 장소에서 어떤 일이 있었고, 누가 살았으며, 어떤 삶이 이어져 왔는가를 들려주는 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>묵호의 골목에는 지도에 표시되지 않은 이야기가 많다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>새벽마다 바다로 나갔던 어부의 삶,</p>
<p>만선의 기쁨과 빈 배로 돌아오던 날의 무거운 발걸음,</p>
<p>언덕길에 집을 짓고 가족을 지켜낸 사람들,</p>
<p>항구에 배가 들어오기를 기다리던 상인들,</p>
<p>묵호역에 내려 새로운 삶을 시작했던 사람들.</p>
<p>누군가에게 묵호는 관광지이지만, 누군가에게는 평생을 살아온 삶의 터전이다.</p>
<p>그 삶이야말로 묵호만이 가질 수 있는 이야기다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 종종 오래된 것을 낡았다고 생각한다.</p>
<p>골목을 정비하고,</p>
<p>벽을 새로 칠하고,</p>
<p>새로운 조형물을 세우면 도시가 달라질 것이라 기대한다.</p>
<p>물론 환경을 개선하는 일은 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 지나치게 새롭게 꾸미는 과정에서 원래 그곳에 있던 사람과 기억이 사라진다면, 도시는 깨끗해질 수는 있어도 고유함을 잃을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>모든 골목을 관광지처럼 만들 필요는 없다.</p>
<p>오히려 오래된 흔적과 생활의 결을 존중할 때 그 도시는 다른 곳에서 흉내 낼 수 없는 얼굴을 갖게 된다.</p>
<p>세계의 여러 작은 도시도 건물만 보존한 것이 아니라 그 안에 담긴 이야기를 여행자에게 전달하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>호주의 작은 해안도시 포트페어리</b>는 옛 선원과 포경업자, 해양사고와 항구의 역사를 걸으며 만나는 해양문화유산 산책길을 운영한다. 지역 안내자들은 건물의 연도만 설명하는 것이 아니라 도시를 만든 사람과 사건을 들려준다. <b>일본 세토우치의 섬</b>들은 쇠퇴하던 어촌과 빈집, 주민의 생활사를 예술과 연결해 세계적인 문화여행지로 변화시켰다. 중요한 것은 유명 작품만이 아니라 주민과 지역의 기억을 이야기의 주체로 삼았다는 점이다.</p>
<p><br /></p>
<p>이들이 주는 교훈은 분명하다.</p>
<p>도시재생은 오래된 공간에 새로운 간판을 다는 일이 아니다.</p>
<p>그 공간이 품고 있던 기억을 오늘의 언어로 다시 들려주는 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>그렇다면 묵호의 이야기는 누가 기록해야 할까.</b></p>
<p><br /></p>
<p>전문가와 행정만으로는 충분하지 않다.</p>
<p>오랫동안 항구에서 일한 어민,</p>
<p>시장에서 장사해 온 상인,</p>
<p>골목에서 자녀를 키운 어르신,</p>
<p>묵호를 떠났다가 다시 돌아온 사람,</p>
<p>여행 중 이곳을 만나 마음이 움직였던 방문객.</p>
<p>이들이 모두 묵호 이야기의 주인공이자 기록자가 되어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>지금부터라도 시민의 기억을 모으는 작업이 필요하다.</p>
<p>오래된 사진 한 장,</p>
<p>부모님에게 들은 항구 이야기,</p>
<p>사라진 가게의 이름,</p>
<p>골목에서 불리던 별명,</p>
<p>배가 들어오던 날의 풍경,</p>
<p>청년 시절 묵호역에서 떠났던 기억.</p>
<p><br /></p>
<p>이런 작은 이야기들이 모이면 한 도시의 역사책이 된다.</p>
<p>그리고 그 기록은 전시관 안에만 보관되어서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>골목의 안내판,</p>
<p>음성 해설,</p>
<p>짧은 영상,</p>
<p>지역 상점의 엽서,</p>
<p>산책지도,</p>
<p>학교 수업,</p>
<p>버스킹과 연극,</p>
<p>차 한 잔을 마시며 듣는 주민 이야기로 다시 살아나야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호를 찾은 여행자가 휴대전화로 안내 표지를 비추면, 그 골목에서 평생을 살아온 주민의 목소리가 들려오는 것은 어떨까.</p>
<p><br /></p>
<p><b>“이 길은 예전에 배에서 내린 생선을 시장으로 나르던 길이었습니다.”</b></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>“저 집 앞에서는 동네 아이들이 모여 놀곤 했습니다.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>“<b>바다가 거칠던 날이면 마을 사람들이 등대 불빛을 바라보며 배가 돌아오기를 기다렸습니다.”</b></p>
<p><br /></p>
<p>그 순간 여행자는 단순히 골목을 보는 사람이 아니라, 묵호의 시간 속을 걷는 사람이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역의 작은 가게도 이야기의 거점이 될 수 있다.</p>
<p>찻집에서는 묵호를 다녀간 여행자들의 글을 읽고,</p>
<p>책방에서는 항구와 바다를 다룬 지역 이야기를 만나며,</p>
<p>공방에서는 폐어구와 바다 유리로 만든 작품을 보고,</p>
<p>식당에서는 음식에 담긴 어촌의 생활사를 들을 수 있다.</p>
<p>같은 음식이라도 이야기가 더해지면 기억이 된다.</p>
<p>같은 골목이라도 누군가의 삶을 알고 걸으면 전혀 다른 길이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>이야기는 상품에 가격만 더하는 것이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 상품과 장소를 다른 곳에서는 경험할 수 없는 존재로 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>그러나 경계할 점도 있다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>사람의 삶을 관광상품으로만 소비해서는 안 된다.</p>
<p>가난했던 시절이나 힘들었던 노동을 낭만적인 풍경으로 포장해서도 안 된다.</p>
<p>주민의 동의 없이 개인의 기억을 이용하거나, 실제 삶과 동떨어진 이야기를 만들어 내는 순간 도시의 서사는 진정성을 잃는다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시의 이야기는 행정이 만들어 주민에게 전달하는 홍보문구가 아니라, 주민이 직접 말하고 함께 결정하는 공동의 기록이어야 한다.</p>
<p>이야기의 주인은 끝까지 그곳에서 살아온 사람이어야 한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시가 이야기 도시로 나아가기 위해서는 몇 가지 준비가 필요하다.</p>
<p>먼저 시민 생활사 기록사업을 시작해야 한다.</p>
<p>어르신들의 구술을 영상과 음성으로 남기고, 오래된 사진과 편지, 생활도구를 수집해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>둘째, 흩어진 이야기를 연결하는 동해 이야기 지도가 필요하다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>묵호항과 논골담길, 중앙시장, 묵호역, 등대와 수변공원을 단순한 관광 동선이 아니라 사람과 사건을 따라 걷는 서사형 길로 만드는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>셋째, 시민과 청년이 참여하는 로컬 스토리텔러를 길러야 한다.</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>해설사가 정해진 설명을 반복하는 것이 아니라 주민을 만나 이야기를 발굴하고, 글과 사진, 영상, 공연으로 전달하도록 지원해야 한다.</p>
<p>마지막으로 그 이야기가 지역 상권과 문화예술, 교육으로 이어지는 구조를 만들어야 한다.</p>
<p>기록만 하고 끝나는 사업이 아니라 시민의 일자리와 지역의 새로운 콘텐츠로 연결되어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호에는 이미 좋은 이야기가 시작되고 있다.</p>
<p>여행자들이 찻집과 카페에 글을 남기고,</p>
<p>골목의 작은 전시장이 주민과 작가의 기억을 보여주며,</p>
<p>항구를 걷던 사람이 자신만의 묵호를 사진과 음악으로 기록한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이것은 단순한 방문 후기가 아니다.</p>
<p>한 사람의 여행이 도시의 새로운 이야기가 되는 과정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 행정이 만든 홍보영상만으로 알려지지 않는다.</p>
<p>여행자가 자기 언어로 다시 이야기할 때 비로소 살아 있는 브랜드가 된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>앞으로 동해의 관광정책은 “<b>무엇을 더 만들 것인가</b>”만 묻지 말아야 한다.</p>
<p><b>“우리가 가진 것을 어떻게 더 깊이 들려줄 것인가</b>”를 함께 물어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>새로운 시설은 시간이 지나면 낡는다.</p>
<p>유행하는 관광 콘텐츠도 언젠가는 다른 것으로 바뀐다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 사람의 진솔한 이야기는 세대가 바뀌어도 남는다.</p>
<p><br /></p>
<p>아버지가 바다에서 일했던 이야기,</p>
<p>어머니가 시장을 지켰던 이야기,</p>
<p>한 청년이 고향을 떠났다가 다시 돌아온 이야기,</p>
<p>여행자가 묵호에서 위로를 받았던 이야기.</p>
<p>그 이야기들이 모여 도시의 얼굴이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해는 바다를 가진 도시다.</p>
<p>그러나 바다를 가진 도시는 많다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해에는 항구가 있다.</p>
<p>그러나 항구가 있는 도시도 많다.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 동해를 특별하게 만드는 것은 바다와 항구 그 자체가 아니다.</p>
<p>그 바다를 바라보며 살아온 사람들,</p>
<p>그 항구에서 울고 웃었던 사람들,</p>
<p>그 골목을 지나며 자신의 삶을 써 내려간 사람들의 이야기다.</p>
<p>동해가 팔아야 할 것은 만들어 낸 이미지가 아니라, 오래 살아낸 진짜 시간이다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>우리는 동해의 이야기를 얼마나 소중하게 기록하고 있습니까?</p>
<p>사라져가는 골목과 가게,</p>
<p>어르신들의 기억,</p>
<p>항구 노동자의 삶,</p>
<p><br /></p>
<p>여행자들이 남긴 짧은 글을 우리는 도시의 자산으로 바라보고 있을까요?</p>
<p>그리고 오늘 우리가 기록하지 않는다면, 다음 세대는 동해의 진짜 이야기를 어디에서 만날 수 있을까요?</p>
<p>도시는 건물로 만들어지지만,</p>
<p>도시의 정체성은 기억으로 완성됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>『동해의 내일을 묻다』</b>는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</p>
<p>우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.</p>
<p>도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785151723.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 27 Jul 2026 20:28:51 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 27 Jul 2026 20:17:51 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7393</guid>
		<title><![CDATA[동해시 청년의 목소리 담아낸다… ‘제2기 동해시 청년협의체’ 29일 출범]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7393</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7393</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7393" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

제1기 성과 이어받아 7월 29일 위촉식 개최… 청년정책 구심점 역할 기대
Building on the achievements of the first council, the second council will officially launch with an appointment ceremony on July 29, aiming to become a central platform for youth policy.

취업·복지 네트워크 강화 및 청년공간 ‘열림’과 협업 등 맞춤형 정책 발굴 본격화
The new council will strengthen employment and welfare networks while collaborating with the Youth Space "Yeollim" to develop practical, youth-centered policies.

동해시는 지역 청년들의 삶의 질 향상과 주도적인 정책 참여를 이끌어갈 제2기 동해시 청년협의체를 구성하고, 오는 7월 29일 위촉식을 시작으로 본격적인 활동에 나선다고 밝혔다.

Donghae City announced the formation of the Second Donghae Youth Council, a new consultative body designed to improve the quality of life for local young people and encourage their active participation in policymaking. The council will officially begin its activities with an appointment ceremony on July 29.

청년협의체는 지역 청년들이 직접 청년 문제를 발굴하고 정책을 제안하는 민관 협력 거버넌스 기구로, 청년들의 다양한 목소리를 시정에 반영하고 실효성 있는 청년정책을 마련하는 역할을 수행한다.

The Youth Council serves as a public-private governance platform where local young people identify issues affecting their generation and propose policy solutions. Its mission is to ensure that diverse youth voices are reflected in city administration while helping create effective and practical youth policies.

제1기 청년협의체는 지난해 지역 기업과의 연계를 통한 청년 일자리 지원 방안을 모색하고, 청년 지원사업과 혜택을 적극 발굴·홍보하는 한편, 유관기관과 협력해 청년 복지와 정주 여건 개선을 위한 다양한 의견을 제시하는 등 지역 청년정책 활성화에 기여했다.

During the past year, the First Youth Council contributed significantly to the development of local youth policies. It explored employment opportunities in cooperation with regional businesses, promoted youth support programs and benefits, and worked closely with related organizations to suggest improvements in youth welfare and living conditions.

특히 지난해 9월에는 청년 거점 공간인 ‘청년공간 열림’과 협력해 ‘청년의 날’ 행사를 성공적으로 운영하며 청년 간 소통과 교류의 장을 마련하는 등 지역 청년문화 확산에도 힘을 보탰다.

In particular, the council successfully organized the Youth Day celebration last September in partnership with the city's youth hub, "Youth Space Yeollim." The event created meaningful opportunities for young people to connect, communicate, and strengthen Donghae's youth culture.

새롭게 출범하는 제2기 청년협의체는 1기의 활동 성과를 바탕으로 지역 청년들의 다양한 의견을 수렴하고 신규 정책과 사업을 발굴하는 한편, 유관기관과의 협력체계를 강화해 청년들의 정주 여건 개선과 권익 증진을 위한 활동을 이어갈 계획이다.

Building upon the achievements of its predecessor, the Second Youth Council will continue gathering diverse opinions from local youth, identifying new policy initiatives and projects, and strengthening partnerships with related organizations to improve living conditions and protect the rights and interests of young residents.

#마승빈 청년공간 열림 센터장은 “제1기 청년협의체의 활발한 활동은 동해시 청년정책의 소중한 밑거름이 됐다”며 “제2기 청년협의체도 청년과 지역사회를 잇는 가교 역할을 하며 다양한 정책 제안과 활동을 펼칠 수 있도록 적극 지원하겠다”고 말했다.

Ma Seung-bin, Director of Youth Space Yeollim, said, “The active efforts of the First Youth Council laid a valuable foundation for Donghae City's youth policies. We will continue to provide strong support so that the Second Youth Council can serve as a bridge between young people and the local community while proposing meaningful policies and leading diverse initiatives.”

브런치 감성 한 줄&nbsp;

청년의 목소리가 도시를 바꾸고, 도시는 그 목소리를 품을 때 미래는 더욱 단단해진다.
When a city listens to its young people, and young people help shape their city, the future becomes stronger for everyone.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260727200731_tdiigrst.jpg" alt="758883602_122168002982966519_5912088465141489005_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>제1기 성과 이어받아 7월 29일 위촉식 개최… 청년정책 구심점 역할 기대</p>
<p>Building on the achievements of the first council, the second council will officially launch with an appointment ceremony on July 29, aiming to become a central platform for youth policy.</p>
<p><br /></p>
<p>취업·복지 네트워크 강화 및 청년공간 ‘<b>열림</b>’과 협업 등 맞춤형 정책 발굴 본격화</p>
<p>The new council will strengthen employment and welfare networks while collaborating with the Youth Space "<b>Yeollim</b>" to develop practical, youth-centered policies.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 지역 청년들의 삶의 질 향상과 주도적인 정책 참여를 이끌어갈 제2기 동해시 청년협의체를 구성하고, 오는 7월 29일 위촉식을 시작으로 본격적인 활동에 나선다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City announced the formation of the Second Donghae Youth Council, a new consultative body designed to improve the quality of life for local young people and encourage their active participation in policymaking. The council will officially begin its activities with an appointment ceremony on July 29.</p>
<p><br /></p>
<p>청년협의체는 지역 청년들이 직접 청년 문제를 발굴하고 정책을 제안하는 민관 협력 거버넌스 기구로, 청년들의 다양한 목소리를 시정에 반영하고 실효성 있는 청년정책을 마련하는 역할을 수행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Youth Council serves as a public-private governance platform where local young people identify issues affecting their generation and propose policy solutions. Its mission is to ensure that diverse youth voices are reflected in city administration while helping create effective and practical youth policies.</p>
<p><br /></p>
<p>제1기 청년협의체는 지난해 지역 기업과의 연계를 통한 청년 일자리 지원 방안을 모색하고, 청년 지원사업과 혜택을 적극 발굴·홍보하는 한편, 유관기관과 협력해 청년 복지와 정주 여건 개선을 위한 다양한 의견을 제시하는 등 지역 청년정책 활성화에 기여했다.</p>
<p><br /></p>
<p>During the past year, the First Youth Council contributed significantly to the development of local youth policies. It explored employment opportunities in cooperation with regional businesses, promoted youth support programs and benefits, and worked closely with related organizations to suggest improvements in youth welfare and living conditions.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 지난해 9월에는 청년 거점 공간인 ‘<b>청년공간 열림’</b>과 협력해 ‘<b>청년의 날’</b> 행사를 성공적으로 운영하며 청년 간 소통과 교류의 장을 마련하는 등 지역 청년문화 확산에도 힘을 보탰다.</p>
<p><br /></p>
<p>In particular, the council successfully organized the Youth Day celebration last September in partnership with the city's youth hub, "Youth Space Yeollim." The event created meaningful opportunities for young people to connect, communicate, and strengthen Donghae's youth culture.</p>
<p><br /></p>
<p>새롭게 출범하는 제2기 청년협의체는 1기의 활동 성과를 바탕으로 지역 청년들의 다양한 의견을 수렴하고 신규 정책과 사업을 발굴하는 한편, 유관기관과의 협력체계를 강화해 청년들의 정주 여건 개선과 권익 증진을 위한 활동을 이어갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Building upon the achievements of its predecessor, the Second Youth Council will continue gathering diverse opinions from local youth, identifying new policy initiatives and projects, and strengthening partnerships with related organizations to improve living conditions and protect the rights and interests of young residents.</p>
<p><br /></p>
<p>#마승빈 청년공간 열림 센터장은 <b>“제1기 청년협의체의 활발한 활동은 동해시 청년정책의 소중한 밑거름이 됐다”며 “제2기 청년협의체도 청년과 지역사회를 잇는 가교 역할을 하며 다양한 정책 제안과 활동을 펼칠 수 있도록 적극 지원하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Ma Seung-bin, Director of Youth Space Yeollim, said, “The active efforts of the First Youth Council laid a valuable foundation for Donghae City's youth policies. We will continue to provide strong support so that the Second Youth Council can serve as a bridge between young people and the local community while proposing meaningful policies and leading diverse initiatives.”</p>
<p><br /></p>
<p><b>브런치 감성 한 줄</b>&nbsp;</p>
<p><br /></p>
<p>청년의 목소리가 도시를 바꾸고, 도시는 그 목소리를 품을 때 미래는 더욱 단단해진다.</p>
<p>When a city listens to its young people, and young people help shape their city, the future becomes stronger for everyone.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785150457.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 27 Jul 2026 20:08:48 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 27 Jul 2026 20:03:48 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7392</guid>
		<title><![CDATA[한여름 무더위, 천연 에어컨 속으로!]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7392</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7392</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7392" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

연일 이어지는 폭염 속에서 시원한 피서와 자연학습을 동시에 즐길 수 있는 천곡황금박쥐동굴이 여름철 대표 관광지로 많은 사랑을 받고 있습니다.

As the summer heat continues, Cheongok Golden Bat Cave has become one of Donghae City's most popular summer destinations, offering visitors a refreshing escape while providing an opportunity to experience nature and learn about geology.

여름 성수기 운영시간 연장
Extended Summer Operating Hours

동해시는 7월과 8월 성수기 동안 운영시간을 오후 7시 30분까지 연장합니다. 무더운 한낮을 피해 늦은 오후에도 여유롭게 동굴을 관람할 수 있어 더욱 특별한 여름 여행을 즐길 수 있습니다.

To improve visitor convenience during the peak summer season, Donghae City has extended the cave's operating hours until 7:30 PM throughout July and August, allowing guests to explore comfortably during the cooler evening hours.

도심 속 4~5억 년의 자연유산
A Natural Heritage Formed 400–500 Million Years Ago

천곡황금박쥐동굴은 전국에서 유일하게 도심에 위치한 천연 석회석 동굴입니다. 총 길이 1,510m(관람구간 810m)에 이르는 이 동굴은 한여름에도 시원한 온도를 유지해 자연이 만든 천연 에어컨이라 불립니다.

Cheongok Golden Bat Cave is Korea's only natural limestone cave located within a city. Stretching 1,510 meters in total, with 810 meters open to visitors, it maintains a cool temperature even during midsummer, earning the nickname "Nature's Air Conditioner."

신비로운 동굴 탐험과 첨단 체험
A Journey Through Nature and Interactive Experiences

동굴 안에서는 아름다운 종유석과 공룡 화석의 흔적을 만나볼 수 있으며, GG파크에서는 VR 체험과 인터랙티브 콘텐츠를 통해 황금박쥐를 찾아보는 특별한 경험도 즐길 수 있습니다.

Inside the cave, visitors can admire magnificent stalactites and traces of dinosaur fossils. At GG Park, families can enjoy VR experiences and interactive programs, including a fun adventure to discover the endangered Golden Bat.

자연학습체험공원에서 만나는 여유
Relax in the Nature Learning Park

동굴 인근 자연학습체험공원에서는 100여 종의 야생화를 감상하며 도심 속 자연을 만끽할 수 있습니다.

Just outside the cave, visitors can stroll through the Nature Learning Park, where more than 100 species of wildflowers create a peaceful and refreshing environment.

방문객 17% 증가, 인기 상승
Visitor Numbers Continue to Rise

올해 방문객은 7만 4천여 명으로 지난해보다 약 17.2% 증가했습니다. 천곡황금박쥐동굴은 가족여행과 자연체험을 함께 즐길 수 있는 명소로 꾸준한 인기를 이어가고 있습니다.

The cave welcomed over 74,000 visitors this year, representing a 17.2% increase compared to the same period last year. It continues to grow in popularity as a destination combining family fun, education, and nature.

황금박쥐가 증명한 건강한 생태환경
A Healthy Ecosystem Proven by the Return of the Golden Bat

2024년에는 천연기념물인 황금박쥐가 실제로 관찰되면서 동굴의 건강한 생태환경과 자연적 가치가 다시 한번 주목받았습니다.

In 2024, the nationally protected Golden Bat was observed inside the cave, highlighting the area's healthy ecosystem and outstanding ecological significance.

더욱 특별해질 야간 관광
A New Night Tourism Attraction

현재 추진 중인 '도심 돌리네 달빛길' 조성사업은 오는 11월 완공을 목표로 하고 있으며, 아름다운 야간 경관과 휴식 공간을 더해 체류형 관광의 새로운 명소가 될 것으로 기대됩니다.

The Doline Moonlight Trail Project, scheduled for completion this November, will introduce beautiful nighttime scenery and relaxing spaces, creating an exciting new attraction for overnight visitors.

올여름, 4억 년의 시간을 걸어보세요
Walk Through 400 Million Years of History This Summer

천곡황금박쥐동굴은 무더운 여름에도 시원한 자연 속에서 휴식과 배움, 그리고 특별한 추억을 선사하는 동해시의 대표 관광명소입니다.

올여름, 가족과 함께 도심 속 천연동굴에서 4억 년의 시간을 걸으며 잊지 못할 여행을 경험해 보세요.

Cheongok Golden Bat Cave is one of Donghae City's signature attractions, where visitors can enjoy cool temperatures, fascinating geology, and unforgettable family memories.
This summer, step into a natural cave in the heart of the city and experience a journey through more than 400 million years of Earth's history.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260727195548_ivwacosm.jpg" alt="757147451_122168001518966519_735914708488732365_n (1).jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>연일 이어지는 폭염 속에서 시원한 피서와 자연학습을 동시에 즐길 수 있는 천곡황금박쥐동굴이 여름철 대표 관광지로 많은 사랑을 받고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>As the summer heat continues, Cheongok Golden Bat Cave has become one of Donghae City's most popular summer destinations, offering visitors a refreshing escape while providing an opportunity to experience nature and learn about geology.</p>
<p><br /></p>
<p><b>여름 성수기 운영시간 연장</b></p>
<p><b>Extended Summer Operating Hours</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 7월과 8월 성수기 동안 운영시간을 오후 7시 30분까지 연장합니다. 무더운 한낮을 피해 늦은 오후에도 여유롭게 동굴을 관람할 수 있어 더욱 특별한 여름 여행을 즐길 수 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>To improve visitor convenience during the peak summer season, Donghae City has extended the cave's operating hours until 7:30 PM throughout July and August, allowing guests to explore comfortably during the cooler evening hours.</p>
<p><br /></p>
<p><b>도심 속 4~5억 년의 자연유산</b></p>
<p><b>A Natural Heritage Formed 400–500 Million Years Ago</b></p>
<p><br /></p>
<p>천곡황금박쥐동굴은 전국에서 유일하게 도심에 위치한 천연 석회석 동굴입니다. 총 길이 1,510m(관람구간 810m)에 이르는 이 동굴은 한여름에도 시원한 온도를 유지해 자연이 만든 천연 에어컨이라 불립니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Cheongok Golden Bat Cave is Korea's only natural limestone cave located within a city. Stretching 1,510 meters in total, with 810 meters open to visitors, it maintains a cool temperature even during midsummer, earning the nickname "Nature's Air Conditioner."</p>
<p><br /></p>
<p><b>신비로운 동굴 탐험과 첨단 체험</b></p>
<p><b>A Journey Through Nature and Interactive Experiences</b></p>
<p><br /></p>
<p>동굴 안에서는 아름다운 종유석과 공룡 화석의 흔적을 만나볼 수 있으며, GG파크에서는 VR 체험과 인터랙티브 콘텐츠를 통해 황금박쥐를 찾아보는 특별한 경험도 즐길 수 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Inside the cave, visitors can admire magnificent stalactites and traces of dinosaur fossils. At GG Park, families can enjoy VR experiences and interactive programs, including a fun adventure to discover the endangered Golden Bat.</p>
<p><br /></p>
<p><b>자연학습체험공원에서 만나는 여유</b></p>
<p><b>Relax in the Nature Learning Park</b></p>
<p><br /></p>
<p>동굴 인근 자연학습체험공원에서는 100여 종의 야생화를 감상하며 도심 속 자연을 만끽할 수 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Just outside the cave, visitors can stroll through the Nature Learning Park, where more than 100 species of wildflowers create a peaceful and refreshing environment.</p>
<p><br /></p>
<p><b>방문객 17% 증가, 인기 상승</b></p>
<p><b>Visitor Numbers Continue to Rise</b></p>
<p><br /></p>
<p>올해 방문객은 7만 4천여 명으로 지난해보다 약 17.2% 증가했습니다. 천곡황금박쥐동굴은 가족여행과 자연체험을 함께 즐길 수 있는 명소로 꾸준한 인기를 이어가고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The cave welcomed over 74,000 visitors this year, representing a 17.2% increase compared to the same period last year. It continues to grow in popularity as a destination combining family fun, education, and nature.</p>
<p><br /></p>
<p><b>황금박쥐가 증명한 건강한 생태환경</b></p>
<p><b>A Healthy Ecosystem Proven by the Return of the Golden Bat</b></p>
<p><br /></p>
<p>2024년에는 천연기념물인 황금박쥐가 실제로 관찰되면서 동굴의 건강한 생태환경과 자연적 가치가 다시 한번 주목받았습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>In 2024, the nationally protected Golden Bat was observed inside the cave, highlighting the area's healthy ecosystem and outstanding ecological significance.</p>
<p><br /></p>
<p><b>더욱 특별해질 야간 관광</b></p>
<p><b>A New Night Tourism Attraction</b></p>
<p><br /></p>
<p>현재 추진 중인 <b>'도심 돌리네 달빛길</b>' 조성사업은 오는 11월 완공을 목표로 하고 있으며, 아름다운 야간 경관과 휴식 공간을 더해 체류형 관광의 새로운 명소가 될 것으로 기대됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Doline Moonlight Trail Project, scheduled for completion this November, will introduce beautiful nighttime scenery and relaxing spaces, creating an exciting new attraction for overnight visitors.</p>
<p><br /></p>
<p>올여름, 4억 년의 시간을 걸어보세요</p>
<p>Walk Through 400 Million Years of History This Summer</p>
<p><br /></p>
<p>천곡황금박쥐동굴은 무더운 여름에도 시원한 자연 속에서 휴식과 배움, 그리고 특별한 추억을 선사하는 동해시의 대표 관광명소입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>올여름, 가족과 함께 도심 속 천연동굴에서 4억 년의 시간을 걸으며 잊지 못할 여행을 경험해 보세요.</p>
<p><br /></p>
<p>Cheongok Golden Bat Cave is one of Donghae City's signature attractions, where visitors can enjoy cool temperatures, fascinating geology, and unforgettable family memories.</p>
<p>This summer, step into a natural cave in the heart of the city and experience a journey through more than 400 million years of Earth's history.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785149622.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 27 Jul 2026 19:57:38 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 27 Jul 2026 19:50:38 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7391</guid>
		<title><![CDATA[묵호에서 만나는 두 가지 고양이]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7391</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7391</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7391" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
동해시 묵호에 ‘고양이’를 테마로 한 두 개의 공간이 여행객들의 발길을 기다린다. 하나는 고양이를 통해 시간과 기억을 그려낸 전시공간이고, 다른 하나는 고양이를 테마로 쉬어갈 수 있는 묵꼬양치유카페다.
In Mukho, Donghae City, two unique spaces inspired by the theme of cats are welcoming visitors. One is an art exhibition that reflects on time and memories through feline imagery, while the other is Mukkoyang Healing Café, a cozy place where travelers can relax in a cat-themed atmosphere.

동해시 발한지구 도시재생 현장지원센터가 운영하는 갤러리바란에서는 7월 28일부터 8월 18일까지 마르스 작가의 특별전 「시간의 흔적」이 열린다.
At Gallery Baran, operated by the Balhan District Urban Regeneration Support Center, a special exhibition by artist Mars, titled "Traces of Time," will be held from July 28 to August 18.

이번 전시는 고양이를 주요 소재로 시간 속에 쌓여온 기억과 감정을 작가 특유의 시선으로 풀어낸 작품을 선보인다. 친숙한 고양이라는 소재를 통해 지나온 시간과 삶의 흔적을 자연스럽게 돌아볼 수 있도록 구성한 것이 특징이다.
The exhibition features works centered on cats, expressing memories and emotions accumulated over time through the artist's distinctive perspective. Using the familiar image of cats, the exhibition gently invites visitors to reflect on the traces of life and the passage of time.

전시를 관람한 뒤에는 묵호의 또 다른 ‘고양이’를 만나볼 수 있다. 묵꼬양치유카페는 고양이를 테마로 조성된 주민공동이용시설로, 묵호를 찾은 관광객이 여행 중 잠시 쉬어갈 수 있는 휴식공간이다.
After enjoying the exhibition, visitors can discover another "cat" in Mukho. Mukkoyang Healing Café is a community space designed around a cat theme, offering travelers a peaceful place to rest during their journey.

특히 두 공간은 ‘고양이’라는 공통된 소재를 바탕으로 서로 다른 매력을 선사한다. 갤러리바란에서는 작품 속 고양이를 통해 시간과 기억을 마주하고, 묵꼬양치유카페에서는 묵호의 골목과 바다를 둘러본 뒤 고양이 감성 속에서 여유로운 휴식을 즐길 수 있다.
Although connected by the shared theme of cats, each space offers a different experience. At Gallery Baran, visitors encounter time and memory through artistic expressions of cats. At Mukkoyang Healing Café, they can unwind in a warm feline-inspired atmosphere after exploring Mukho's charming alleys and beautiful seaside.

시는 이번 특별전을 계기로 전시 관람에 그치지 않고 인근 묵꼬양치유카페까지 자연스럽게 이어지는 소규모 도보여행 코스를 소개해 묵호의 골목과 도시재생 공간의 매력을 함께 알릴 계획이다.
To celebrate the exhibition, the city is introducing a walking route that naturally connects Gallery Baran with Mukkoyang Healing Café. The course encourages visitors to experience not only the exhibition but also Mukho's historic alleys and urban regeneration spaces.

#정하연 홍보감사담당관은 “고양이라는 친숙한 소재를 매개로 전시와 지역의 공간을 함께 즐길 수 있다는 점이 이번 묵호 여행의 색다른 매력”이라며 “여름철 묵호를 찾는 관광객들이 바다와 골목을 걸으며 작품을 감상하고 잠시 쉬어가면서 묵호만의 또 다른 매력을 발견하길 바란다”고 말했다.
Jung Ha-yeon, Director of Public Relations and Audit, said,
"The familiar theme of cats creates a unique opportunity for visitors to enjoy both art and local spaces together. We hope travelers visiting Mukho this summer will stroll along the seaside and alleyways, appreciate the artworks, take a relaxing break, and discover another charming side of Mukho."

Instagram Caption (한 줄)

그림 속 고양이를 만나고, 골목의 고양이 감성에서 쉬어가다. 올여름, 묵호는 두 가지 고양이와 함께 당신을 기다립니다.
Meet the cats in art, then unwind with the cats of Mukho. This summer, two different feline experiences are waiting for you in Mukho.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260727194525_xithiqwr.jpg" alt="759199818_122168000834966519_547060503631557617_n.jpg" style="width: 509px; height: 720px;" /></p>
<p><b>동해시 묵호</b>에 ‘<b>고양이</b>’를 테마로 한 두 개의 공간이 여행객들의 발길을 기다린다. 하나는 고양이를 통해 시간과 기억을 그려낸 전시공간이고, 다른 하나는 고양이를 테마로 쉬어갈 수 있는 묵꼬양치유카페다.</p>
<p>In Mukho, Donghae City, two unique spaces inspired by the theme of cats are welcoming visitors. One is an art exhibition that reflects on time and memories through feline imagery, while the other is Mukkoyang Healing Café, a cozy place where travelers can relax in a cat-themed atmosphere.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 발한지구 도시재생 현장지원센터가 운영하는 갤러리바란에서는 7월 28일부터 8월 18일까지 마르스 작가의 특별전 <b>「시간의 흔적」</b>이 열린다.</p>
<p>At Gallery Baran, operated by the Balhan District Urban Regeneration Support Center, a special exhibition by artist Mars, titled "Traces of Time," will be held from July 28 to August 18.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 전시는 고양이를 주요 소재로 시간 속에 쌓여온 기억과 감정을 작가 특유의 시선으로 풀어낸 작품을 선보인다. 친숙한 고양이라는 소재를 통해 지나온 시간과 삶의 흔적을 자연스럽게 돌아볼 수 있도록 구성한 것이 특징이다.</p>
<p>The exhibition features works centered on cats, expressing memories and emotions accumulated over time through the artist's distinctive perspective. Using the familiar image of cats, the exhibition gently invites visitors to reflect on the traces of life and the passage of time.</p>
<p><br /></p>
<p>전시를 관람한 뒤에는 묵호의 또 다른 ‘<b>고양이</b>’를 만나볼 수 있다. 묵꼬양치유카페는 고양이를 테마로 조성된 주민공동이용시설로, 묵호를 찾은 관광객이 여행 중 잠시 쉬어갈 수 있는 휴식공간이다.</p>
<p>After enjoying the exhibition, visitors can discover another "cat" in Mukho. Mukkoyang Healing Café is a community space designed around a cat theme, offering travelers a peaceful place to rest during their journey.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 두 공간은 ‘<b>고양이</b>’라는 공통된 소재를 바탕으로 서로 다른 매력을 선사한다. 갤러리바란에서는 작품 속 고양이를 통해 시간과 기억을 마주하고, 묵꼬양치유카페에서는 묵호의 골목과 바다를 둘러본 뒤 고양이 감성 속에서 여유로운 휴식을 즐길 수 있다.</p>
<p>Although connected by the shared theme of cats, each space offers a different experience. At Gallery Baran, visitors encounter time and memory through artistic expressions of cats. At Mukkoyang Healing Café, they can unwind in a warm feline-inspired atmosphere after exploring Mukho's charming alleys and beautiful seaside.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 이번 특별전을 계기로 전시 관람에 그치지 않고 인근 묵꼬양치유카페까지 자연스럽게 이어지는 소규모 도보여행 코스를 소개해 묵호의 골목과 도시재생 공간의 매력을 함께 알릴 계획이다.</p>
<p>To celebrate the exhibition, the city is introducing a walking route that naturally connects Gallery Baran with Mukkoyang Healing Café. The course encourages visitors to experience not only the exhibition but also Mukho's historic alleys and urban regeneration spaces.</p>
<p><br /></p>
<p>#정하연 홍보감사담당관은 “<b>고양이라는 친숙한 소재를 매개로 전시와 지역의 공간을 함께 즐길 수 있다는 점이 이번 묵호 여행의 색다른 매력</b>”이라며 “<b>여름철 묵호를 찾는 관광객들이 바다와 골목을 걸으며 작품을 감상하고 잠시 쉬어가면서 묵호만의 또 다른 매력을 발견하길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p>Jung Ha-yeon, Director of Public Relations and Audit, said,</p>
<p>"The familiar theme of cats creates a unique opportunity for visitors to enjoy both art and local spaces together. We hope travelers visiting Mukho this summer will stroll along the seaside and alleyways, appreciate the artworks, take a relaxing break, and discover another charming side of Mukho."</p>
<p><br /></p>
<p><b>Instagram Caption (한 줄)</b></p>
<p><br /></p>
<p>그림 속 고양이를 만나고, 골목의 고양이 감성에서 쉬어가다. 올여름, 묵호는 두 가지 고양이와 함께 당신을 기다립니다.</p>
<p>Meet the cats in art, then unwind with the cats of Mukho. This summer, two different feline experiences are waiting for you in Mukho.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785149176.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 27 Jul 2026 19:47:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 27 Jul 2026 19:39:46 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7390</guid>
		<title><![CDATA[강삼영 강원특별자치도교육감, 하반기 종합청렴도 도약 위한 특별지시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7390</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7390</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7390" rel="related"/>
		<description><![CDATA[강삼영 강원특별자치도교육감은 27일(월), 청렴 유공자 인센티브 부여와 부패취약 분야 ‘교육감 직접 보고제’ 도입 등을 포함한 종합청렴도 향상 특별지시를 발표하며, 실질적인 변화와 성과를 만들어내는 청렴정책을 본격 추진한다고 밝혔다.

On Monday, July 27, Gang Sam-young, Superintendent of the Gangwon State Office of Education, announced a set of special directives aimed at improving the overall integrity rating. The initiative includes incentives for employees who demonstrate outstanding integrity and the introduction of a “Direct Reporting to the Superintendent” system for corruption-vulnerable areas, marking the beginning of a results-oriented integrity policy.

이번 특별지시는 청렴 전담조직이 없는 여건 속에서도 각 부서의 책임성과 추진력을 강화하고, 교육감이 직접 추진 상황을 점검하는 체계를 구축해 종합청렴도를 높이기 위해 마련됐다.

The directives were designed to strengthen accountability and implementation across all departments despite the absence of a dedicated integrity office. They also establish a system in which the Superintendent personally monitors progress, reinforcing efforts to improve the overall integrity rating.

도교육청은 먼저 청렴 유공 직원을 위한 실질적인 보상 체계를 마련한다. 부패취약 분야 개선과 종합청렴도 향상에 기여한 직원, 반부패 정책을 적극 추진한 직원에게 실질적인 인센티브를 제공할 수 있도록 제도적 기반을 마련할 계획이다.

The Provincial Office of Education will first establish a practical reward system for employees who demonstrate exemplary integrity. Institutional measures will be introduced to provide meaningful incentives for staff who contribute to improving corruption-prone areas, raising integrity standards, and actively implementing anti-corruption initiatives.

또한 부패취약 분야에 대한 ‘교육감 직접 보고제’를 도입한다. 감사관은 주요 개선 과제와 현장 모니터링 결과를 교육감에게 직접 보고하며, 교육감은 추진 상황을 지속적으로 점검할 예정이다.

The Office will also introduce a “Direct Reporting to the Superintendent” system for corruption-vulnerable areas. The Auditor General will report key improvement tasks and on-site monitoring results directly to the Superintendent, who will continuously oversee implementation and progress.

아울러 도교육청은 일상에서 체감할 수 있는 실천 중심의 청렴문화를 조성할 계획이다. 대규모 일회성 청렴행사는 지양하고, 각 부서가 실제 업무 과정에서 실천할 수 있는 청렴 실천 방안을 발굴하고 추진할 방침이다.

In addition, the Office of Education will foster a practical integrity culture that employees can experience in their daily work. Rather than relying on large-scale one-time campaigns, each department will identify and implement integrity practices that can be incorporated into routine operations.

#강삼영 교육감은 “청렴은 모든 공직자가 자신의 자리에서 함께 지켜야 할 기본 원칙”이라며 “특히 외부 업체나 이해관계자와의 만남에서는 사적인 관계나 친분이 업무 판단에 영향을 미치지 않도록 각별히 주의해야 하며, 사적인 청탁이나 부당한 부탁은 단호하게 거절해야 한다”고 강조했다.

Superintendent Gang emphasized, “Integrity is a fundamental principle that every public official must uphold in their respective roles. In particular, when dealing with external vendors or stakeholders, personal relationships or friendships must never influence professional judgment. Any private solicitation or improper request should be firmly rejected.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>강삼영 강원특별자치도교육감</b>은 27일(월), 청렴 유공자 인센티브 부여와 부패취약 분야 ‘<b>교육감 직접 보고제</b>’ 도입 등을 포함한 종합청렴도 향상 특별지시를 발표하며, 실질적인 변화와 성과를 만들어내는 청렴정책을 본격 추진한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>On Monday, July 27, Gang Sam-young, Superintendent of the Gangwon State Office of Education, announced a set of special directives aimed at improving the overall integrity rating. The initiative includes incentives for employees who demonstrate outstanding integrity and the introduction of a “Direct Reporting to the Superintendent” system for corruption-vulnerable areas, marking the beginning of a results-oriented integrity policy.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 특별지시는 청렴 전담조직이 없는 여건 속에서도 각 부서의 책임성과 추진력을 강화하고, 교육감이 직접 추진 상황을 점검하는 체계를 구축해 종합청렴도를 높이기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The directives were designed to strengthen accountability and implementation across all departments despite the absence of a dedicated integrity office. They also establish a system in which the Superintendent personally monitors progress, reinforcing efforts to improve the overall integrity rating.</p>
<p><br /></p>
<p>도교육청은 먼저 청렴 유공 직원을 위한 실질적인 보상 체계를 마련한다. 부패취약 분야 개선과 종합청렴도 향상에 기여한 직원, 반부패 정책을 적극 추진한 직원에게 실질적인 인센티브를 제공할 수 있도록 제도적 기반을 마련할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Provincial Office of Education will first establish a practical reward system for employees who demonstrate exemplary integrity. Institutional measures will be introduced to provide meaningful incentives for staff who contribute to improving corruption-prone areas, raising integrity standards, and actively implementing anti-corruption initiatives.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 부패취약 분야에 대한 ‘<b>교육감 직접 보고제</b>’를 도입한다. 감사관은 주요 개선 과제와 현장 모니터링 결과를 교육감에게 직접 보고하며, 교육감은 추진 상황을 지속적으로 점검할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Office will also introduce a “Direct Reporting to the Superintendent” system for corruption-vulnerable areas. The Auditor General will report key improvement tasks and on-site monitoring results directly to the Superintendent, who will continuously oversee implementation and progress.</p>
<p><br /></p>
<p>아울러 도교육청은 일상에서 체감할 수 있는 실천 중심의 청렴문화를 조성할 계획이다. 대규모 일회성 청렴행사는 지양하고, 각 부서가 실제 업무 과정에서 실천할 수 있는 청렴 실천 방안을 발굴하고 추진할 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>In addition, the Office of Education will foster a practical integrity culture that employees can experience in their daily work. Rather than relying on large-scale one-time campaigns, each department will identify and implement integrity practices that can be incorporated into routine operations.</p>
<p><br /></p>
<p>#강삼영 교육감은 “<b>청렴은 모든 공직자가 자신의 자리에서 함께 지켜야 할 기본 원칙”이라며 “특히 외부 업체나 이해관계자와의 만남에서는 사적인 관계나 친분이 업무 판단에 영향을 미치지 않도록 각별히 주의해야 하며, 사적인 청탁이나 부당한 부탁은 단호하게 거절해야 한다</b>”고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Superintendent Gang emphasized, “Integrity is a fundamental principle that every public official must uphold in their respective roles. In particular, when dealing with external vendors or stakeholders, personal relationships or friendships must never influence professional judgment. Any private solicitation or improper request should be firmly rejected.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원도교육청|" term="10955|10957|11016|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1785118754.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 27 Jul 2026 11:19:20 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 27 Jul 2026 11:15:20 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7389</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼] 동해의 내일을 묻다 ⑭도시는 작은 가게가 살아야 살아난다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7389</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7389</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7389" rel="related"/>
		<description><![CDATA[좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
Good Questions Shape the Future of a City.

여행자는 프랜차이즈보다 이야기를 기억한다

도시를 여행하다 보면 문득 발길을 멈추는 곳이 있다.
화려한 쇼핑몰도,
높은 빌딩도 아니다.

골목 끝 작은 책방,
오래된 찻집,
작은 공방,
주인이 반갑게 인사하는 식당.
그런 공간에서 우리는 그 도시를 만난다.

많은 여행자들은 유명한 프랜차이즈를 찾기 위해 먼 길을 떠나지 않는다.
오히려 그 도시에서만 만날 수 있는 작은 가게를 기억한다.
주인의 이야기가 담긴 커피 한 잔,
지역 식재료로 만든 음식,
손으로 만든 작은 기념품.
이런 경험은 여행을 소비가 아닌 추억으로 바꾼다.

일본의 오타루에는 오래된 창고를 개조한 유리 공방과 작은 카페들이 골목마다 이어진다.
프랑스의 작은 항구마을들은 가족이 대를 이어 운영하는 빵집과 식당이 도시의 얼굴이 된다.
포르투갈의 해안도시에서는 작은 상점 하나가 지역의 역사와 문화를 들려주는 공간이 되기도 한다.
이 도시들의 공통점은 규모가 아니라 개성이다.

묵호에도 이미 그런 가능성이 있다.

오랜 역사를 간직한 중앙시장,
항구를 바라보는 카페,
책방,
공방,
그리고 골목마다 자신만의 이야기를 품은 작은 가게들.
이들은 단순히 물건을 파는 곳이 아니다.
묵호의 시간을 이어가는 문화공간이기도 하다.
작은 가게는 도시의 온도를 만든다.
&nbsp;
여행자는 계산을 마치고 나오는 순간보다,
주인과 나눈 짧은 대화를 더 오래 기억한다.

친절한 인사,
추천해 준 산책길,
숨겨진 일몰 명소 하나.
그 작은 경험이 다시 그 도시를 찾게 만든다.
&nbsp;
앞으로의 경쟁은 대형 상권끼리의 경쟁이 아니다.
'어느 도시가 더 사람다운 경험을 제공하는가'의 경쟁이다.
그래서 행정도 작은 가게를 단순한 자영업으로만 볼 것이 아니라 도시 브랜드를 함께 만드는 동반자로 바라볼 필요가 있다.

창업 지원도 중요하지만,
오래 버틸 수 있도록 돕는 정책,
상인과 문화예술인을 연결하는 프로그램,
골목 전체를 하나의 관광 콘텐츠로 만드는 기획이 함께 이루어질 때 도시의 매력은 더욱 커질 것이다.

도시는 랜드마크만으로 완성되지 않는다.
작은 가게 하나가 골목을 살리고,
골목 하나가 마을을 살리며,
마을 하나가 도시를 바꾼다.
그래서 도시의 미래는 언제나 가장 작은 공간에서 시작된다.

언젠가 누군가가 이렇게 말하는 날이 오면 좋겠다.
"묵호에 꼭 가봐야 할 이유가 있나요?"
"네, 바다도 좋지만 그 골목의 작은 가게들을 꼭 만나보세요."
그 한마디가 도시의 가장 큰 경쟁력이 될지도 모른다.

오늘의 질문

당신이 가장 오래 기억하는 여행지는 어디입니까
그곳을 떠올리게 하는 것은 유명한 건물이었나요?
아니면 한 사람의 미소와 작은 가게의 따뜻한 기억이었나요?
도시의 미래는 큰 건물보다 작은 가게의 불빛 속에서 더 오래 살아남을지도 모릅니다.

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.
우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.
도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</i></p>
<p><i>Good Questions Shape the Future of a City.</i></p>
<p><br /></p>
<p>여행자는 프랜차이즈보다 이야기를 기억한다</p>
<p><br /></p>
<p>도시를 여행하다 보면 문득 발길을 멈추는 곳이 있다.</p>
<p>화려한 쇼핑몰도,</p>
<p>높은 빌딩도 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>골목 끝 작은 책방,</p>
<p>오래된 찻집,</p>
<p>작은 공방,</p>
<p>주인이 반갑게 인사하는 식당.</p>
<p>그런 공간에서 우리는 그 도시를 만난다.</p>
<p><br /></p>
<p>많은 여행자들은 유명한 프랜차이즈를 찾기 위해 먼 길을 떠나지 않는다.</p>
<p>오히려 그 도시에서만 만날 수 있는 작은 가게를 기억한다.</p>
<p>주인의 이야기가 담긴 커피 한 잔,</p>
<p>지역 식재료로 만든 음식,</p>
<p>손으로 만든 작은 기념품.</p>
<p>이런 경험은 여행을 소비가 아닌 추억으로 바꾼다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>일본의 오타루</b>에는 오래된 창고를 개조한 유리 공방과 작은 카페들이 골목마다 이어진다.</p>
<p><b>프랑스의 작은 항구마을</b>들은 가족이 대를 이어 운영하는 빵집과 식당이 도시의 얼굴이 된다.</p>
<p><b>포르투갈의 해안도시</b>에서는 작은 상점 하나가 지역의 역사와 문화를 들려주는 공간이 되기도 한다.</p>
<p>이 도시들의 공통점은 규모가 아니라 개성이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>묵호에도 이미 그런 가능성이 있다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>오랜 역사를 간직한 중앙시장,</p>
<p>항구를 바라보는 카페,</p>
<p>책방,</p>
<p>공방,</p>
<p>그리고 골목마다 자신만의 이야기를 품은 작은 가게들.</p>
<p>이들은 단순히 물건을 파는 곳이 아니다.</p>
<p>묵호의 시간을 이어가는 문화공간이기도 하다.</p>
<p>작은 가게는 도시의 온도를 만든다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>여행자는 계산을 마치고 나오는 순간보다,</p>
<p>주인과 나눈 짧은 대화를 더 오래 기억한다.</p>
<p><br /></p>
<p>친절한 인사,</p>
<p>추천해 준 산책길,</p>
<p>숨겨진 일몰 명소 하나.</p>
<p>그 작은 경험이 다시 그 도시를 찾게 만든다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>앞으로의 경쟁은 대형 상권끼리의 경쟁이 아니다.</p>
<p><b>'어느 도시가 더 사람다운 경험을 제공하는가'</b>의 경쟁이다.</p>
<p>그래서 행정도 작은 가게를 단순한 자영업으로만 볼 것이 아니라 도시 브랜드를 함께 만드는 동반자로 바라볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>창업 지원도 중요하지만,</p>
<p>오래 버틸 수 있도록 돕는 정책,</p>
<p>상인과 문화예술인을 연결하는 프로그램,</p>
<p>골목 전체를 하나의 관광 콘텐츠로 만드는 기획이 함께 이루어질 때 도시의 매력은 더욱 커질 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 랜드마크만으로 완성되지 않는다.</p>
<p>작은 가게 하나가 골목을 살리고,</p>
<p>골목 하나가 마을을 살리며,</p>
<p>마을 하나가 도시를 바꾼다.</p>
<p>그래서 도시의 미래는 언제나 가장 작은 공간에서 시작된다.</p>
<p><br /></p>
<p>언젠가 누군가가 이렇게 말하는 날이 오면 좋겠다.</p>
<p><b>"묵호에 꼭 가봐야 할 이유가 있나요?"</b></p>
<p><b>"네, 바다도 좋지만 그 골목의 작은 가게들을 꼭 만나보세요."</b></p>
<p>그 한마디가 도시의 가장 큰 경쟁력이 될지도 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>당신이 가장 오래 기억하는 여행지는 어디입니까</p>
<p>그곳을 떠올리게 하는 것은 유명한 건물이었나요?</p>
<p>아니면 한 사람의 미소와 작은 가게의 따뜻한 기억이었나요?</p>
<p>도시의 미래는 큰 건물보다 작은 가게의 불빛 속에서 더 오래 살아남을지도 모릅니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>『동해의 내일을 묻다』</b>는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</p>
<p>우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.</p>
<p>도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784971074.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 25 Jul 2026 18:18:18 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 25 Jul 2026 18:10:18 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7388</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 바가지요금 신고센터 운영·현장 캠페인 전개]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7388</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7388</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7388" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 바가지요금 근절ˑ가격표시제 준수ˑ친절서비스 실천으로 신뢰받는 관광환경 조성
- Building a trustworthy tourism environment by preventing price gouging, ensuring transparent price displays, and promoting friendly customer service

- 바가지요금 신고센터 운영(7.1.~8.31.) / 물가안정 캠페인(7.29.)
- Price Gouging Reporting Center in operation (July 1–August 31) / Price Stability Campaign (July 29)

본격적인 여름 휴가철을 맞아 동해시는 관광객들이 안심하고 찾을 수 있는 피서지 조성을 위해 7월부터 8월 31일까지 「바가지요금 신고센터」를 운영하는 등 여름철 피서지 물가안정 대책을 추진하고 있다고 밝혔다.

As the peak summer vacation season begins, Donghae City announced that it is implementing a comprehensive price stabilization plan for tourist destinations, including the operation of a Price Gouging Reporting Center from July through August 31, to ensure visitors can enjoy a safe and pleasant vacation.

시는 소비자단체 모니터링 요원을 활용해 「바가지요금 신고센터」를 상시 운영하며, 바가지요금 등 민원 발생 시 현장을 신속히 확인해 즉시 조치하는 등 소비자 피해 예방에 나서고 있다.

The city is operating the reporting center with the support of consumer organization monitors. Whenever complaints such as excessive pricing are received, officials promptly inspect the site and take immediate action to prevent consumer harm.

이와 함께 시는 오는 7월 29일 망상·어달·대진해수욕장 일원에서 경제과와 상인회, 유관기관 등 30여 명이 참여하는 「여름 휴가철 피서지 물가안정 캠페인」을 실시해 바가지요금 근절과 건전한 상거래 질서 확립에 나설 계획이다.

On July 29, approximately 30 participants from the city's Economic Affairs Division, local merchants' associations, and related organizations will conduct a Summer Vacation Price Stability Campaign at Mangsang, Eodal, and Daejin beaches. The campaign aims to eliminate price gouging and promote fair commercial practices.

참여자들은 홍보 어깨띠와 현수막을 활용해 관광객과 영업주를 대상으로 ▲바가지요금 근절 ▲가격표시제 준수 ▲메뉴판 가격 이행 ▲친절·청결 서비스 실천 ▲착한가격업소 이용 활성화와 더불어 ▲고유가 피해지원금 소비 촉진을 집중 홍보할 계획이다.

Campaign participants will use promotional banners and sashes to encourage both visitors and business owners to:

Prevent price gouging
Comply with price display regulations
Honor menu prices as displayed
Provide friendly and clean service
Support businesses offering fair prices
Promote the use of fuel-price support payments within local communities

또한 주요 숙박·외식업소를 방문해 가격표시제 및 원산지 표시 이행 여부를 확인하고, 예약 거부나 과다요금 요구 등 불공정 거래행위 예방을 위한 현장 계도 활동도 함께 실시한다.

The city will also visit major lodging and restaurant businesses to inspect compliance with price display and country-of-origin labeling regulations. On-site guidance will be provided to prevent unfair business practices such as reservation refusals and excessive charges.

#이재국 경제과장은 “여름철 피서지를 찾는 관광객들이 합리적인 가격과 친절한 서비스를 제공받을 수 있도록 현장 점검과 홍보를 지속적으로 추진하겠다”며 “상인 여러분의 자율적인 가격 안정 노력과 친절한 서비스 실천을 통해 다시 찾고 싶은 관광환경 조성에 적극 협조해 주시길 바란다”고 밝혔다.

#Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said,
"We will continue on-site inspections and promotional activities to ensure that visitors to Donghae's summer destinations receive fair prices and friendly service. We also ask local business owners to actively cooperate by maintaining reasonable prices and providing warm hospitality, helping create a tourist destination that visitors will want to return to."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 바가지요금 근절ˑ가격표시제 준수ˑ친절서비스 실천으로 신뢰받는 관광환경 조성</p>
<p>- Building a trustworthy tourism environment by preventing price gouging, ensuring transparent price displays, and promoting friendly customer service</p>
<p><br /></p>
<p>- 바가지요금 신고센터 운영(7.1.~8.31.) / 물가안정 캠페인(7.29.)</p>
<p>- Price Gouging Reporting Center in operation (July 1–August 31) / Price Stability Campaign (July 29)</p>
<p><br /></p>
<p>본격적인 여름 휴가철을 맞아 동해시는 관광객들이 안심하고 찾을 수 있는 피서지 조성을 위해 7월부터 8월 31일까지 「바가지요금 신고센터」를 운영하는 등 여름철 피서지 물가안정 대책을 추진하고 있다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>As the peak summer vacation season begins, Donghae City announced that it is implementing a comprehensive price stabilization plan for tourist destinations, including the operation of a Price Gouging Reporting Center from July through August 31, to ensure visitors can enjoy a safe and pleasant vacation.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 소비자단체 모니터링 요원을 활용해 「바가지요금 신고센터」를 상시 운영하며, 바가지요금 등 민원 발생 시 현장을 신속히 확인해 즉시 조치하는 등 소비자 피해 예방에 나서고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city is operating the reporting center with the support of consumer organization monitors. Whenever complaints such as excessive pricing are received, officials promptly inspect the site and take immediate action to prevent consumer harm.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 시는 오는 7월 29일 망상·어달·대진해수욕장 일원에서 경제과와 상인회, 유관기관 등 30여 명이 참여하는 「여름 휴가철 피서지 물가안정 캠페인」을 실시해 바가지요금 근절과 건전한 상거래 질서 확립에 나설 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>On July 29, approximately 30 participants from the city's Economic Affairs Division, local merchants' associations, and related organizations will conduct a Summer Vacation Price Stability Campaign at Mangsang, Eodal, and Daejin beaches. The campaign aims to eliminate price gouging and promote fair commercial practices.</p>
<p><br /></p>
<p>참여자들은 홍보 어깨띠와 현수막을 활용해 관광객과 영업주를 대상으로 ▲바가지요금 근절 ▲가격표시제 준수 ▲메뉴판 가격 이행 ▲친절·청결 서비스 실천 ▲착한가격업소 이용 활성화와 더불어 ▲고유가 피해지원금 소비 촉진을 집중 홍보할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Campaign participants will use promotional banners and sashes to encourage both visitors and business owners to:</p>
<p><br /></p>
<p>Prevent price gouging</p>
<p>Comply with price display regulations</p>
<p>Honor menu prices as displayed</p>
<p>Provide friendly and clean service</p>
<p>Support businesses offering fair prices</p>
<p>Promote the use of fuel-price support payments within local communities</p>
<p><br /></p>
<p>또한 주요 숙박·외식업소를 방문해 가격표시제 및 원산지 표시 이행 여부를 확인하고, 예약 거부나 과다요금 요구 등 불공정 거래행위 예방을 위한 현장 계도 활동도 함께 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city will also visit major lodging and restaurant businesses to inspect compliance with price display and country-of-origin labeling regulations. On-site guidance will be provided to prevent unfair business practices such as reservation refusals and excessive charges.</p>
<p><br /></p>
<p>#이재국 경제과장은 “<b>여름철 피서지를 찾는 관광객들이 합리적인 가격과 친절한 서비스를 제공받을 수 있도록 현장 점검과 홍보를 지속적으로 추진하겠다”며 “상인 여러분의 자율적인 가격 안정 노력과 친절한 서비스 실천을 통해 다시 찾고 싶은 관광환경 조성에 적극 협조해 주시길 바란다</b>”고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said,</p>
<p><b>"We will continue on-site inspections and promotional activities to ensure that visitors to Donghae's summer destinations receive fair prices and friendly service. We also ask local business owners to actively cooperate by maintaining reasonable prices and providing warm hospitality, helping create a tourist destination that visitors will want to return to."</b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784970129.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 25 Jul 2026 18:02:13 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 25 Jul 2026 17:57:14 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7387</guid>
		<title><![CDATA[동해시-연세대 원주의대, 지역 공공의료 인재 양성 맞손]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7387</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7387</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7387" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시 제공
동해시보건소가 지역 공공의료 인재 양성을 위해 연세대학교 원주의과대학과 업무협약(MOU)을 체결하고, 의과대학생 대상 현장실습 프로그램을 운영한다.
Donghae City Public Health Center has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Yonsei University Wonju College of Medicine to cultivate future public healthcare professionals through a field training program for medical students.

이번 협약은 지역 필수의료와 공공의료의 중요성이 커지는 가운데, 예비 의료인들이 지역 보건 현장을 직접 경험하고 고령화 등 지역 특성에 맞는 보건의료 서비스와 공공의료의 역할을 이해할 수 있도록 마련됐다.
The agreement comes at a time when the importance of essential regional healthcare and public health services is growing. It aims to provide future physicians with firsthand experience in local healthcare settings while helping them better understand community-based medical services and the role of public healthcare in addressing regional challenges such as population aging.

협약에 따라 연세대 원주의대 학생들은 오는 8월 6일부터 10월 15일까지 9주간 매주 1명씩 순환하며 동해시보건소 현장실습에 참여한다.
Under the agreement, one Yonsei Wonju medical student will participate each week in a nine-week rotation at the Donghae City Public Health Center, from August 6 to October 15.

실습은 보건소 일차진료 참관을 비롯해 맞춤형 건강증진사업과 지역 밀착형 보건사업 등 다양한 공공보건 업무를 직접 체험하는 방식으로 진행된다. 학생들은 현장 실무를 경험하며 지역 보건의료체계와 공공의료의 역할을 폭넓게 이해하는 기회를 갖게 된다.
The program includes observing primary care services at the public health center, participating in customized health promotion initiatives, and experiencing a wide range of community-based public health programs. Through hands-on practice, students will gain a comprehensive understanding of regional healthcare systems and the vital role of public healthcare.

#박경혜 연세대 원주의과대학 교육부학장은 “학생들이 강의실을 벗어나 지역사회 기반 의료를 직접 경험함으로써, 공공의료에 대한 시야를 넓히고 한층 더 성장할 수 있는 좋은 기회가 될 것”이라고 말했다.
Park Kyung-hye, Vice Dean for Education at Yonsei University Wonju College of Medicine, said, "This program will give our students a valuable opportunity to step beyond the classroom, experience community-based healthcare firsthand, broaden their perspective on public medicine, and grow both professionally and personally."

#홍종란 보건정책과장은 “이번 현장 중심 교육이 예비 의료인들에게 지역 공공의료의 중요성과 가치를 직접 체감하는 계기가 되길 바란다”며 “앞으로도 내실 있는 실습 프로그램을 운영해 지역 공공의료 인재 양성에 적극 힘쓰겠다”고 말했다.
Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said, "We hope this hands-on training program will help future healthcare professionals fully appreciate the importance and value of regional public healthcare. We will continue to strengthen practical training opportunities to nurture talented professionals who will contribute to community health."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260725174807_ytpmugdu.jpg" alt="KakaoTalk_20260725_174612497.jpg" style="width: 880px; height: 666px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp; 사진/동해시 제공</span></p>
<p><b>동해시보건소</b>가 지역 공공의료 인재 양성을 위해 연세대학교 원주의과대학과 업무협약(MOU)을 체결하고, 의과대학생 대상 현장실습 프로그램을 운영한다.</p>
<p>Donghae City Public Health Center has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Yonsei University Wonju College of Medicine to cultivate future public healthcare professionals through a field training program for medical students.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 협약은 지역 필수의료와 공공의료의 중요성이 커지는 가운데, 예비 의료인들이 지역 보건 현장을 직접 경험하고 고령화 등 지역 특성에 맞는 보건의료 서비스와 공공의료의 역할을 이해할 수 있도록 마련됐다.</p>
<p>The agreement comes at a time when the importance of essential regional healthcare and public health services is growing. It aims to provide future physicians with firsthand experience in local healthcare settings while helping them better understand community-based medical services and the role of public healthcare in addressing regional challenges such as population aging.</p>
<p><br /></p>
<p>협약에 따라 연세대 원주의대 학생들은 오는 8월 6일부터 10월 15일까지 9주간 매주 1명씩 순환하며 동해시보건소 현장실습에 참여한다.</p>
<p>Under the agreement, one Yonsei Wonju medical student will participate each week in a nine-week rotation at the Donghae City Public Health Center, from August 6 to October 15.</p>
<p><br /></p>
<p>실습은 보건소 일차진료 참관을 비롯해 맞춤형 건강증진사업과 지역 밀착형 보건사업 등 다양한 공공보건 업무를 직접 체험하는 방식으로 진행된다. 학생들은 현장 실무를 경험하며 지역 보건의료체계와 공공의료의 역할을 폭넓게 이해하는 기회를 갖게 된다.</p>
<p>The program includes observing primary care services at the public health center, participating in customized health promotion initiatives, and experiencing a wide range of community-based public health programs. Through hands-on practice, students will gain a comprehensive understanding of regional healthcare systems and the vital role of public healthcare.</p>
<p><br /></p>
<p>#박경혜 연세대 원주의과대학 교육부학장은 “<b>학생들이 강의실을 벗어나 지역사회 기반 의료를 직접 경험함으로써, 공공의료에 대한 시야를 넓히고 한층 더 성장할 수 있는 좋은 기회가 될 것</b>”이라고 말했다.</p>
<p>Park Kyung-hye, Vice Dean for Education at Yonsei University Wonju College of Medicine, said, "This program will give our students a valuable opportunity to step beyond the classroom, experience community-based healthcare firsthand, broaden their perspective on public medicine, and grow both professionally and personally."</p>
<p><br /></p>
<p>#홍종란 보건정책과장은 <b>“이번 현장 중심 교육이 예비 의료인들에게 지역 공공의료의 중요성과 가치를 직접 체감하는 계기가 되길 바란다”며 “앞으로도 내실 있는 실습 프로그램을 운영해 지역 공공의료 인재 양성에 적극 힘쓰겠다”</b>고 말했다.</p>
<p>Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said, "We hope this hands-on training program will help future healthcare professionals fully appreciate the importance and value of regional public healthcare. We will continue to strengthen practical training opportunities to nurture talented professionals who will contribute to community health."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784969276.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 25 Jul 2026 17:48:50 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 25 Jul 2026 17:37:50 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7386</guid>
		<title><![CDATA[동해시 여름여행, 바다에서 연꽃 핀 농촌마을까지]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7386</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7386</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7386" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;

- 7월 24~28일 봉정마을 연꽃 천연염색 축제 개최
- Bongjeong Village Lotus &amp; Natural Dyeing Festival, July 24–28

- 3,600㎡ 봉정연당 연꽃 경관에 천연염색·농촌체험 결합
- A 3,600㎡ lotus pond combined with natural dyeing and rural experiences

- 연잎밥·연국수까지…보고, 만들고, 맛보는 마을형 여름축제
- Lotus leaf rice, lotus noodles, and hands-on experiences in a village-style summer festival

바다와 계곡으로 향하는 여름 관광객들에게 동해시의 또 다른 여름 풍경을 보여주는 농촌마을 축제가 열린다.
A rural village festival is set to introduce visitors to another side of Donghae's summer, offering a peaceful countryside escape beyond its famous beaches and valleys.

동해시는 7월 24일부터 28일까지 5일간 단봉동 봉정마을 농촌체험관 일원에서 「제11회 봉정마을 연꽃 천연염색 축제」를 개최한다고 밝혔다.
Donghae City announced that the 11th Bongjeong Village Lotus &amp; Natural Dyeing Festival will be held for five days, from July 24 to July 28, at the Bongjeong Village Rural Experience Center in Danbong-dong.

봉정마을 축제의 가장 큰 특징은 단순히 연꽃을 감상하는 데 그치지 않고 연꽃 경관과 농촌체험, 천연염색, 향토 먹거리를 하나의 마을에서 함께 경험할 수 있다는 점이다.
What makes this festival unique is that visitors can enjoy far more than beautiful lotus flowers. They can experience natural dyeing, rural village activities, and local cuisine—all within one charming community.

지난 2009년 농촌체험휴양마을로 지정된 봉정마을에는 3,600㎡ 규모의 ‘봉정연당’이 조성돼 있으며, 여름이면 홍련과 백련이 피어나 도심과 해변에서는 만나기 어려운 한적한 농촌의 여름 풍경을 선사한다. 하늘에서 바라본 마을 모습이 봉황을 닮아 ‘봉황새마을’로도 불린다.
Designated as a Rural Experience Village in 2009, Bongjeong Village is home to the 3,600㎡ "Bongjeong Lotus Pond," where vibrant red and white lotus flowers bloom each summer. The tranquil countryside scenery offers a refreshing contrast to the city's beaches. Seen from above, the village resembles a phoenix, earning it the nickname "Phoenix Village."

올해로 11회를 맞는 축제에서는 이러한 마을 자원을 활용해 스카프와 인견 반바지 천연염색, 연꽃등 만들기, 전통놀이를 비롯해 야외풀장 미꾸라지 맨손잡기 등 어린이를 동반한 가족들이 함께 참여할 수 있는 체험 프로그램을 운영한다.
Celebrating its 11th year, the festival offers a variety of family-friendly activities, including natural dyeing for scarves and rayon shorts, lotus lantern making, traditional Korean games, and even a fun loach-catching event in an outdoor pool for children.

특히 연잎밥과 연국수 등 연을 활용한 먹거리도 마련해 관광객들이 연꽃을 보고, 천연염색을 직접 체험하고, 마을 음식을 맛보며 봉정마을의 여름을 오감으로 경험할 수 있도록 했다.
Visitors can also enjoy delicious lotus-inspired dishes such as lotus leaf rice and lotus noodles, creating an experience that delights all five senses through flowers, crafts, flavors, and the warm atmosphere of the village.

올해는 지난해 3일이었던 축제 기간을 5일로 확대한다. 단순한 행사 규모 확대보다는 방문객들이 특정 시간대에 집중되지 않고 연꽃과 체험 프로그램을 보다 여유롭게 즐길 수 있도록 운영 기간을 넓히는 데 의미를 뒀다.
This year, the festival has been extended from three days to five. Rather than simply expanding the event, the longer schedule is intended to spread visitor numbers more evenly, allowing everyone to enjoy the lotus blossoms and activities at a relaxed pace.

동해시는 봉정마을 축제가 해변과 주요 관광지에 집중되는 여름 관광의 선택지를 농촌지역까지 넓히고, 관광객의 지역 내 이동과 체류를 유도하는 생활형 농촌관광 콘텐츠로 발전할 수 있을 것으로 기대하고 있다.
Donghae City hopes the festival will broaden summer tourism beyond beaches and major attractions, encouraging visitors to explore rural communities and enjoy longer, more meaningful stays in the region.

#김정남 농업기술센터소장은 “봉정마을 축제는 큰 규모의 관광축제라기보다 마을이 가진 연꽃과 농촌문화를 주민들이 직접 관광콘텐츠로 만들어 온 데 의미가 있다”며 “동해시를 찾는 관광객들이 바다와 계곡뿐 아니라 연꽃이 핀 농촌마을에도 들러 색다른 여름을 경험해 보시길 바란다”고 말했다.
Kim Jeong-nam, Director of the Agricultural Technology Center, said, "Rather than being a large-scale tourism festival, the true value of the Bongjeong Village Festival lies in how local residents have transformed their lotus flowers and rural culture into meaningful tourism content. We hope visitors to Donghae will discover not only our beaches and valleys, but also the unique beauty of a countryside village filled with blooming lotus flowers."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260725153219_xbbbvkkt.jpg" alt="753707643_122167767824966519_5545592993480738312_n.jpg" style="width: 448px; height: 257px;" />&nbsp;<img src="/data/editor/2607/20260725153238_btpszyrx.jpg" alt="754097688_122167767872966519_5056423447993415139_n.jpg" style="width: 448px; height: 256px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>- 7월 24~28일 봉정마을 연꽃 천연염색 축제 개최</p>
<p>- Bongjeong Village Lotus &amp; Natural Dyeing Festival, July 24–28</p>
<p><br /></p>
<p>- 3,600㎡ 봉정연당 연꽃 경관에 천연염색·농촌체험 결합</p>
<p>- A 3,600㎡ lotus pond combined with natural dyeing and rural experiences</p>
<p><br /></p>
<p>- 연잎밥·연국수까지…보고, 만들고, 맛보는 마을형 여름축제</p>
<p>- Lotus leaf rice, lotus noodles, and hands-on experiences in a village-style summer festival</p>
<p><br /></p>
<p>바다와 계곡으로 향하는 여름 관광객들에게 동해시의 또 다른 여름 풍경을 보여주는 농촌마을 축제가 열린다.</p>
<p>A rural village festival is set to introduce visitors to another side of Donghae's summer, offering a peaceful countryside escape beyond its famous beaches and valleys.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 7월 24일부터 28일까지 5일간 단봉동 봉정마을 농촌체험관 일원에서 「<b>제11회 봉정마을 연꽃 천연염색 축제</b>」를 개최한다고 밝혔다.</p>
<p>Donghae City announced that the 11th Bongjeong Village Lotus &amp; Natural Dyeing Festival will be held for five days, from July 24 to July 28, at the Bongjeong Village Rural Experience Center in Danbong-dong.</p>
<p><br /></p>
<p>봉정마을 축제의 가장 큰 특징은 단순히 연꽃을 감상하는 데 그치지 않고 연꽃 경관과 농촌체험, 천연염색, 향토 먹거리를 하나의 마을에서 함께 경험할 수 있다는 점이다.</p>
<p>What makes this festival unique is that visitors can enjoy far more than beautiful lotus flowers. They can experience natural dyeing, rural village activities, and local cuisine—all within one charming community.</p>
<p><br /></p>
<p>지난 2009년<b> 농촌체험휴양마을</b>로 지정된 봉정마을에는 3,600㎡ 규모의 <b>‘봉정연당</b>’이 조성돼 있으며, 여름이면 홍련과 백련이 피어나 도심과 해변에서는 만나기 어려운 한적한 농촌의 여름 풍경을 선사한다. 하늘에서 바라본 마을 모습이 봉황을 닮아 ‘봉황새마을’로도 불린다.</p>
<p>Designated as a Rural Experience Village in 2009, Bongjeong Village is home to the 3,600㎡ "Bongjeong Lotus Pond," where vibrant red and white lotus flowers bloom each summer. The tranquil countryside scenery offers a refreshing contrast to the city's beaches. Seen from above, the village resembles a phoenix, earning it the nickname "Phoenix Village."</p>
<p><br /></p>
<p>올해로 11회를 맞는 축제에서는 이러한 마을 자원을 활용해 스카프와 인견 반바지 천연염색, 연꽃등 만들기, 전통놀이를 비롯해 야외풀장 미꾸라지 맨손잡기 등 어린이를 동반한 가족들이 함께 참여할 수 있는 체험 프로그램을 운영한다.</p>
<p>Celebrating its 11th year, the festival offers a variety of family-friendly activities, including natural dyeing for scarves and rayon shorts, lotus lantern making, traditional Korean games, and even a fun loach-catching event in an outdoor pool for children.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 연잎밥과 연국수 등 연을 활용한 먹거리도 마련해 관광객들이 연꽃을 보고, 천연염색을 직접 체험하고, 마을 음식을 맛보며 봉정마을의 여름을 오감으로 경험할 수 있도록 했다.</p>
<p>Visitors can also enjoy delicious lotus-inspired dishes such as lotus leaf rice and lotus noodles, creating an experience that delights all five senses through flowers, crafts, flavors, and the warm atmosphere of the village.</p>
<p><br /></p>
<p>올해는 지난해 3일이었던 축제 기간을 5일로 확대한다. 단순한 행사 규모 확대보다는 방문객들이 특정 시간대에 집중되지 않고 연꽃과 체험 프로그램을 보다 여유롭게 즐길 수 있도록 운영 기간을 넓히는 데 의미를 뒀다.</p>
<p>This year, the festival has been extended from three days to five. Rather than simply expanding the event, the longer schedule is intended to spread visitor numbers more evenly, allowing everyone to enjoy the lotus blossoms and activities at a relaxed pace.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 봉정마을 축제가 해변과 주요 관광지에 집중되는 여름 관광의 선택지를 농촌지역까지 넓히고, 관광객의 지역 내 이동과 체류를 유도하는 생활형 농촌관광 콘텐츠로 발전할 수 있을 것으로 기대하고 있다.</p>
<p>Donghae City hopes the festival will broaden summer tourism beyond beaches and major attractions, encouraging visitors to explore rural communities and enjoy longer, more meaningful stays in the region.</p>
<p><br /></p>
<p>#김정남 농업기술센터소장은 “<b>봉정마을 축제는 큰 규모의 관광축제라기보다 마을이 가진 연꽃과 농촌문화를 주민들이 직접 관광콘텐츠로 만들어 온 데 의미가 있다”며 “동해시를 찾는 관광객들이 바다와 계곡뿐 아니라 연꽃이 핀 농촌마을에도 들러 색다른 여름을 경험해 보시길 바란다”</b>고 말했다.</p>
<p>Kim Jeong-nam, Director of the Agricultural Technology Center, said, "Rather than being a large-scale tourism festival, the true value of the Bongjeong Village Festival lies in how local residents have transformed their lotus flowers and rural culture into meaningful tourism content. We hope visitors to Donghae will discover not only our beaches and valleys, but also the unique beauty of a countryside village filled with blooming lotus flowers."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784961181.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 25 Jul 2026 15:33:07 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 25 Jul 2026 15:28:07 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7385</guid>
		<title><![CDATA[바닷가 책방마을, 마음을 읽는 작은 서가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7385</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7385</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7385" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
1. 기억은 사라지지 않는다. 다른 모습으로 돌아올 뿐이다.

기차를 기다리던 시간이 있었다. 누군가는 플랫폼에 서 있었고, 누군가는 동호동 작은 만화방에서 책장을 넘기며 시간을 보냈다. 오래된 풍경은 사라졌지만, 그 시절의 온기는 도시재생이라는 이름으로 다시 우리 곁에 돌아왔다.

Memories never truly disappear; they simply return in another form.
There was a time when people waited for trains. Some stood quietly on the platform, while others spent those moments turning the pages of comic books in a small rental shop in Dongho-dong. The scenery has changed, but its warmth has returned through urban regeneration.

2. 오늘 당신의 감정은 어떤 색인가요?

바닷가 책방마을에서는 장르보다 감정이 먼저다. 우울할 때는 위로를, 화가 날 때는 공감을, 불안할 때는 마음을 다독이는 한 권의 만화가 기다린다. 이곳에서 책은 이야기를 읽는 도구가 아니라, 마음을 돌보는 친구가 된다.

What color is your heart today?
At the Seaside Book Village, emotions come before genres. When sadness arrives, comfort is waiting. When anger rises, empathy opens its pages. Here, a comic book is not simply something to read—it becomes a quiet companion for the heart.

3. 감정에도 여행이 필요하다.

우리는 풍경을 보기 위해 여행을 떠나지만, 때로는 마음을 쉬게 하기 위해 길을 나선다. 바다를 바라보다가 한 권의 만화를 펼치는 순간, 여행은 목적지가 아니라 감정을 회복하는 시간이 된다.

Our emotions deserve a journey, too.
We travel to discover landscapes, yet sometimes we leave simply to let our hearts rest. Sitting by the sea with a comic book in hand, we realize that travel is not only about destinations—it is about healing the emotions we carry.

4. 트렌드는 결국 사람의 마음을 향한다.

'필코노미(Feelconomy)'라는 새로운 흐름은 소비보다 감정을 먼저 바라본다. 동해시는 이 흐름을 단순히 따라가지 않았다. 오래된 만화방의 기억과 오늘의 감성을 연결하며, 지역만의 이야기를 새로운 문화로 완성했다.

Every trend eventually finds its way back to the human heart.
The idea of Feelconomy values emotions over consumption. Rather than merely following a trend, Donghae transformed an old neighborhood memory into a living cultural experience—connecting yesterday's comic-book cafés with today's emotional storytelling.

5. 바다는 언제나 가장 좋은 상담사였다.

파도는 아무 말도 하지 않지만, 우리의 이야기를 끝까지 들어준다. 그리고 그 곁에는 한 권의 책이 있다. 바닷가 책방마을은 책을 읽는 공간이 아니라, 잠시 자신을 만나는 공간이다.

The sea has always been the finest listener.
The waves never interrupt, yet they hear every story we bring. Beside them lies a book, waiting quietly. The Seaside Book Village is more than a place to read—it is a place to meet yourself.

6. 동호동에서, 오래된 추억은 오늘의 문화가 된다.

벙커형 독서공간, 감정 큐레이션 서가, 네 컷 만화 그리기, 필사 체험…. 작은 공간 하나가 사람들의 감정을 이어주는 문화가 되었다. 과거를 기억하는 도시만이 미래를 아름답게 그려갈 수 있다는 사실을 이곳은 조용히 말해준다.

In Dongho-dong, old memories become today's culture.
A bunker-style reading nook, emotion-curated bookshelves, four-panel comic drawing, and handwriting workshops—these experiences gently weave people together. This little village reminds us that only a city that cherishes its memories can create a beautiful future.

Brunch Closing

바닷가 책방마을은 책을 빌리는 곳이 아니라, 마음을 잠시 맡겨두는 곳이다.
기차를 기다리던 시간이 이제는 감정을 기다리는 시간이 되었다. 그리고 언젠가 동호동을 떠나는 여행자는, 한 권의 만화보다 더 따뜻한 마음 한 장을 품고 돌아갈 것이다.

The Seaside Book Village is not simply a place to borrow books; it is a place to leave your heart for a while.
The time once spent waiting for trains has become time spent listening to emotions. And when travelers leave Dongho-dong, they carry home something even warmer than a comic book—a quiet page of comfort written in their own hearts.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260725151026_pkibgzxg.jpg" alt="755694429_122167767188966519_4598634646286421333_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>1. 기억은 사라지지 않는다. 다른 모습으로 돌아올 뿐이다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>기차를 기다리던 시간이 있었다. 누군가는 플랫폼에 서 있었고, 누군가는 동호동 작은 만화방에서 책장을 넘기며 시간을 보냈다. 오래된 풍경은 사라졌지만, 그 시절의 온기는 도시재생이라는 이름으로 다시 우리 곁에 돌아왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Memories never truly disappear; they simply return in another form.</p>
<p>There was a time when people waited for trains. Some stood quietly on the platform, while others spent those moments turning the pages of comic books in a small rental shop in Dongho-dong. The scenery has changed, but its warmth has returned through urban regeneration.</p>
<p><br /></p>
<p><b>2. 오늘 당신의 감정은 어떤 색인가요?</b></p>
<p><br /></p>
<p>바닷가 책방마을에서는 장르보다 감정이 먼저다. 우울할 때는 위로를, 화가 날 때는 공감을, 불안할 때는 마음을 다독이는 한 권의 만화가 기다린다. 이곳에서 책은 이야기를 읽는 도구가 아니라, 마음을 돌보는 친구가 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>What color is your heart today?</p>
<p>At the Seaside Book Village, emotions come before genres. When sadness arrives, comfort is waiting. When anger rises, empathy opens its pages. Here, a comic book is not simply something to read—it becomes a quiet companion for the heart.</p>
<p><br /></p>
<p><b>3. 감정에도 여행이 필요하다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>우리는 풍경을 보기 위해 여행을 떠나지만, 때로는 마음을 쉬게 하기 위해 길을 나선다. 바다를 바라보다가 한 권의 만화를 펼치는 순간, 여행은 목적지가 아니라 감정을 회복하는 시간이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Our emotions deserve a journey, too.</p>
<p>We travel to discover landscapes, yet sometimes we leave simply to let our hearts rest. Sitting by the sea with a comic book in hand, we realize that travel is not only about destinations—it is about healing the emotions we carry.</p>
<p><br /></p>
<p><b>4. 트렌드는 결국 사람의 마음을 향한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>'필코노미(Feelconomy)'</b>라는 새로운 흐름은 소비보다 감정을 먼저 바라본다. 동해시는 이 흐름을 단순히 따라가지 않았다. 오래된 만화방의 기억과 오늘의 감성을 연결하며, 지역만의 이야기를 새로운 문화로 완성했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Every trend eventually finds its way back to the human heart.</p>
<p>The idea of Feelconomy values emotions over consumption. Rather than merely following a trend, Donghae transformed an old neighborhood memory into a living cultural experience—connecting yesterday's comic-book cafés with today's emotional storytelling.</p>
<p><br /></p>
<p><b>5. 바다는 언제나 가장 좋은 상담사였다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>파도는 아무 말도 하지 않지만, 우리의 이야기를 끝까지 들어준다. 그리고 그 곁에는 한 권의 책이 있다. 바닷가 책방마을은 책을 읽는 공간이 아니라, 잠시 자신을 만나는 공간이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The sea has always been the finest listener.</p>
<p>The waves never interrupt, yet they hear every story we bring. Beside them lies a book, waiting quietly. The Seaside Book Village is more than a place to read—it is a place to meet yourself.</p>
<p><br /></p>
<p><b>6. 동호동에서, 오래된 추억은 오늘의 문화가 된다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>벙커형 독서공간, 감정 큐레이션 서가, 네 컷 만화 그리기, 필사 체험…. 작은 공간 하나가 사람들의 감정을 이어주는 문화가 되었다. 과거를 기억하는 도시만이 미래를 아름답게 그려갈 수 있다는 사실을 이곳은 조용히 말해준다.</p>
<p><br /></p>
<p>In Dongho-dong, old memories become today's culture.</p>
<p>A bunker-style reading nook, emotion-curated bookshelves, four-panel comic drawing, and handwriting workshops—these experiences gently weave people together. This little village reminds us that only a city that cherishes its memories can create a beautiful future.</p>
<p><br /></p>
<p><b>Brunch Closing</b></p>
<p><br /></p>
<p>바닷가 책방마을은 책을 빌리는 곳이 아니라, 마음을 잠시 맡겨두는 곳이다.</p>
<p>기차를 기다리던 시간이 이제는 감정을 기다리는 시간이 되었다. 그리고 언젠가 동호동을 떠나는 여행자는, 한 권의 만화보다 더 따뜻한 마음 한 장을 품고 돌아갈 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Seaside Book Village is not simply a place to borrow books; it is a place to leave your heart for a while.</p>
<p>The time once spent waiting for trains has become time spent listening to emotions. And when travelers leave Dongho-dong, they carry home something even warmer than a comic book—a quiet page of comfort written in their own hearts.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|삼척시|" term="10955|10957|10978|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784959814.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 25 Jul 2026 15:10:40 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 25 Jul 2026 15:00:40 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7384</guid>
		<title><![CDATA[강릉권역 유보통합 추진 실무협의회 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7384</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7384</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7384" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
강릉교육지원청(교육장 김기현)은 7월 23일(목) 강릉 메이플비치 연수실에서 강릉권역 6개 교육지원청과 7개 시·군청 보육업무 담당자가 참여하는 ‘2026 강릉권역 유보통합 추진 실무협의회’를 개최한다.
The Gangneung Office of Education (Superintendent Kim Gi-hyun) will host the 2026 Gangneung Regional Practical Council for Early Childhood Education and Care Integration on Thursday, July 23, at the Maple Beach Training Center in Gangneung. The meeting will bring together officials from six education support offices and seven city and county governments responsible for early childhood education and childcare across the Gangneung region.

이번 협의회는 강릉교육지원청(강릉권역 중심교육지원청)이 추진하는 유보통합 주요 사업과 정책을 안내하고, 권역 내 교육지원청과 시·군청 업무담당자가 현장의 경험과 의견을 나누기 위해 마련됐다.
&nbsp;The council has been organized to introduce the Gangneung Office of Education's major initiatives and policies for integrating early childhood education and childcare, while providing an opportunity for officials from education offices and local governments to exchange field experiences, practical insights, and ideas.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강릉교육지원청 제공
실무협의회에서는 강릉권역 영유아 교육·보육 현황을 비롯해 ▲유보통합 추진 기반 조성 ▲유보통합 시범기관 지원 ▲유보통합 특색사업 ▲유치원·어린이집 교원 역량 강화 등 강릉권역에서 추진하고 있는 주요 사업의 운영 현황을 공유한다.
&nbsp;During the meeting, participants will review the current status of early childhood education and childcare in the Gangneung region and share progress on key initiatives, including:

establishing the foundation for integration,
supporting pilot institutions,
implementing region-specific integration programs, and
strengthening the professional capacity of kindergarten and childcare center teachers.

◦ 이어 ‘현장을 잇는 유보통합 소통과 혁신의 리더십’을 주제로 강연을 진행한다. 강연을 통해 서로 다른 조직과 업무 환경에 대한 이해를 넓히고, 업무담당자 간 소통 역량을 높이는 시간을 가질 예정이다.
◦ The program will also feature a special lecture titled "Leadership for Communication and Innovation Connecting the Field through Early Childhood Education and Care Integration." The session aims to deepen participants' understanding of different organizational cultures and working environments while enhancing communication and collaboration among officials.

강릉교육지원청은 이번 실무협의회를 통해 교육지원청과 시·군청 담당자 간 공감대를 형성하고, 향후 유보통합 정책 변화에 원활히 대응할 수 있도록 협력 기반을 강화해 나갈 계획이다.
&nbsp;Through this practical council, the Gangneung Office of Education plans to strengthen cooperation between education support offices and local governments, build mutual understanding, and establish a solid collaborative foundation to effectively respond to future policy developments in early childhood education and care integration.

#김기현 교육장은 “각 기관이 맡은 역할과 서로의 현장을 이해하는 일은 지역 영유아를 더욱 촘촘하게 지원하기 위한 출발점”이라며, “이번 실무협의회가 서로의 역할과 현장 여건에 공감하고, 유보통합 정책에 대한 이해를 넓히는 뜻깊은 시간이 되기를 바란다”고 말했다.
# Superintendent Kim Gi-hyun said, "Understanding each institution's role and the realities of one another's work is the starting point for providing more comprehensive support to young children in our communities." He added, "I hope this practical council will serve as a meaningful opportunity to foster mutual understanding, strengthen collaboration, and broaden our shared understanding of early childhood education and care integration policies."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p><b>강릉교육지원청(교육장 김기현)</b>은 7월 23일(목) 강릉 메이플비치 연수실에서 강릉권역 6개 교육지원청과 7개 시·군청 보육업무 담당자가 참여하는 <b>‘2026 강릉권역 유보통합 추진 실무협의회</b>’를 개최한다.</p>
<p>The Gangneung Office of Education (Superintendent Kim Gi-hyun) will host the 2026 Gangneung Regional Practical Council for Early Childhood Education and Care Integration on Thursday, July 23, at the Maple Beach Training Center in Gangneung. The meeting will bring together officials from six education support offices and seven city and county governments responsible for early childhood education and childcare across the Gangneung region.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 협의회는 <b>강릉교육지원청(강릉권역 중심교육지원청)</b>이 추진하는 유보통합 주요 사업과 정책을 안내하고, 권역 내 교육지원청과 시·군청 업무담당자가 현장의 경험과 의견을 나누기 위해 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;The council has been organized to introduce the Gangneung Office of Education's major initiatives and policies for integrating early childhood education and childcare, while providing an opportunity for officials from education offices and local governments to exchange field experiences, practical insights, and ideas.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260724064739_xzrmuawx.jpg" alt="753663425_122167645598966519_3399782125706789893_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/강릉교육지원청 제공</span></p>
<p>실무협의회에서는 강릉권역 영유아 교육·보육 현황을 비롯해 ▲유보통합 추진 기반 조성 ▲유보통합 시범기관 지원 ▲유보통합 특색사업 ▲유치원·어린이집 교원 역량 강화 등 강릉권역에서 추진하고 있는 주요 사업의 운영 현황을 공유한다.</p>
<p>&nbsp;During the meeting, participants will review the current status of early childhood education and childcare in the Gangneung region and share progress on key initiatives, including:</p>
<p><br /></p>
<p>establishing the foundation for integration,</p>
<p>supporting pilot institutions,</p>
<p>implementing region-specific integration programs, and</p>
<p>strengthening the professional capacity of kindergarten and childcare center teachers.</p>
<p><br /></p>
<p>◦ 이어 <b>‘현장을 잇는 유보통합 소통과 혁신의 리더십</b>’을 주제로 강연을 진행한다. 강연을 통해 서로 다른 조직과 업무 환경에 대한 이해를 넓히고, 업무담당자 간 소통 역량을 높이는 시간을 가질 예정이다.</p>
<p>◦ The program will also feature a special lecture titled "Leadership for Communication and Innovation Connecting the Field through Early Childhood Education and Care Integration." The session aims to deepen participants' understanding of different organizational cultures and working environments while enhancing communication and collaboration among officials.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉교육지원청은 이번 실무협의회를 통해 교육지원청과 시·군청 담당자 간 공감대를 형성하고, 향후 유보통합 정책 변화에 원활히 대응할 수 있도록 협력 기반을 강화해 나갈 계획이다.</p>
<p>&nbsp;Through this practical council, the Gangneung Office of Education plans to strengthen cooperation between education support offices and local governments, build mutual understanding, and establish a solid collaborative foundation to effectively respond to future policy developments in early childhood education and care integration.</p>
<p><br /></p>
<p>#김기현 교육장은 <b>“각 기관이 맡은 역할과 서로의 현장을 이해하는 일은 지역 영유아를 더욱 촘촘하게 지원하기 위한 출발점”</b>이라며, “<b>이번 실무협의회가 서로의 역할과 현장 여건에 공감하고, 유보통합 정책에 대한 이해를 넓히는 뜻깊은 시간이 되기를 바란다”</b>고 말했다.</p>
<p># Superintendent Kim Gi-hyun said, "Understanding each institution's role and the realities of one another's work is the starting point for providing more comprehensive support to young children in our communities." He added, "I hope this practical council will serve as a meaningful opportunity to foster mutual understanding, strengthen collaboration, and broaden our shared understanding of early childhood education and care integration policies."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784843241.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 24 Jul 2026 06:48:09 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 24 Jul 2026 06:41:09 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7383</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼]동해의 내일을 묻다 ⑬ 도시는 밤이 아름다워야 한다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7383</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7383</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7383" rel="related"/>
		<description><![CDATA[좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
Good Questions Shape the Future of a City.


   야간경제가 도시의 미래를 바꾼다

낮에는 아름다운 도시가 많다.

그러나 밤에도 사람들이 머무는 도시는 많지 않다.
여행자는 해가 지면 숙소로 돌아가거나 다른 도시로 이동한다.
도시는 그 순간 하루의 기회를 잃는다.
그래서 세계의 많은 도시들은 이제 낮보다 밤의 가치에 주목하고 있다.

호주의 시드니는 야간 문화예술 프로그램과 항만 경관을 활용해 밤에도 사람들이 걷고 머무는 도시를 만들었다.

일본의 하코다테는 항구와 야경을 연결해 '밤에 꼭 가봐야 하는 도시'라는 이미지를 만들었다.

스페인의 산세바스티안은 해변과 음식, 밤거리가 어우러지며 하루가 끝난 뒤에도 도시가 살아 움직인다.

이 도시들의 공통점은 화려한 조명만 설치한 것이 아니라 밤에도 즐길 이유를 만들었다는 것이다.

동해를 떠올려 본다.
묵호등대의 불빛,
항구에 정박한 배,
잔잔한 파도 소리,
수변공원의 야경,
논골담길의 골목,
그리고 밤바다를 바라보며 마시는 차 한 잔.

이미 동해에는 밤을 아름답게 만드는 재료가 충분하다.

이제 필요한 것은 그것들을 하나의 경험으로 연결하는 일이다.

금요일 저녁이면 작은 버스킹 공연이 열리고,
지역 상인은 늦은 시간까지 손님을 맞이하며,
청년들은 야간 플리마켓을 열고,
가족들은 해안 산책을 즐긴다.

계절마다 야간 문화행사가 이어지고,
밤바다를 배경으로 지역 예술가들의 공연이 펼쳐진다면 어떨까.
그날의 묵호는 관광지가 아니라 살아 있는 도시가 될 것이다.
야간경제는 단순히 늦게까지 영업하는 것을 의미하지 않는다.

도시가 안전하고,
걷기 편하며,
즐길 콘텐츠가 있고,
지역 상권과 문화가 함께 성장하는 구조를 만드는 것이다.

사람들이 한 시간 더 머물면 식당도 살아나고,
카페도 활기를 찾으며,
숙박과 지역 소비도 함께 늘어난다.

도시의 밤은 곧 지역경제의 새로운 시간이다.
동해는 이미 가능성을 보여주고 있다.

무릉별유천지 라벤더축제는 야간 개장을 통해 많은 방문객의 호응을 얻었다.
이 경험은 '동해의 밤도 경쟁력이 될 수 있다'는 가능성을 보여준다.
이제 그 가능성을 묵호와 천곡, 망상 등 도시 곳곳으로 확장해 볼 차례다.

도시는 낮보다 밤이 더 많은 이야기를 품고 있다.
낮에는 풍경을 본다.
하지만 밤에는 사람을 만난다.
조명은 도시를 밝히지만,
문화는 사람의 마음을 밝힌다.
그리고 그 따뜻한 기억은 다시 그 도시를 찾게 만든다.

&nbsp;오늘의 질문

동해의 밤을 떠올리면 가장 먼저 무엇이 생각나시나요?

아름다운 야경일까요?
바다의 파도 소리일까요?
아니면 음악과 사람이 함께하는 따뜻한 밤거리일까요?
도시의 미래는 해가 진 뒤에도 계속될 때 더욱 빛납니다.

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.

우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.
도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</i></p>
<p><i>Good Questions Shape the Future of a City.</i></p>
<p><br /></p>
<p>
   <b>야간경제가 도시의 미래를 바꾼다</b>
</p>
<p><b>낮에는 아름다운 도시가 많다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>그러나 밤에도 사람들이 머무는 도시는 많지 않다.</p>
<p>여행자는 해가 지면 숙소로 돌아가거나 다른 도시로 이동한다.</p>
<p>도시는 그 순간 하루의 기회를 잃는다.</p>
<p>그래서 세계의 많은 도시들은 이제 낮보다 밤의 가치에 주목하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>호주의 시드니</b>는 야간 문화예술 프로그램과 항만 경관을 활용해 밤에도 사람들이 걷고 머무는 도시를 만들었다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>일본의 하코다테</b>는 항구와 야경을 연결해 '<b>밤에 꼭 가봐야 하는 도시</b>'라는 이미지를 만들었다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>스페인</b>의 산세바스티안은 해변과 음식, 밤거리가 어우러지며 하루가 끝난 뒤에도 도시가 살아 움직인다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 도시들의 공통점은 화려한 조명만 설치한 것이 아니라 밤에도 즐길 이유를 만들었다는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해를 떠올려 본다.</p>
<p>묵호등대의 불빛,</p>
<p>항구에 정박한 배,</p>
<p>잔잔한 파도 소리,</p>
<p>수변공원의 야경,</p>
<p>논골담길의 골목,</p>
<p>그리고 밤바다를 바라보며 마시는 차 한 잔.</p>
<p><br /></p>
<p>이미 동해에는 밤을 아름답게 만드는 재료가 충분하다.</p>
<p><br /></p>
<p>이제 필요한 것은 그것들을 하나의 경험으로 연결하는 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>금요일 저녁이면 작은 버스킹 공연이 열리고,</p>
<p>지역 상인은 늦은 시간까지 손님을 맞이하며,</p>
<p>청년들은 야간 플리마켓을 열고,</p>
<p>가족들은 해안 산책을 즐긴다.</p>
<p><br /></p>
<p>계절마다 야간 문화행사가 이어지고,</p>
<p>밤바다를 배경으로 지역 예술가들의 공연이 펼쳐진다면 어떨까.</p>
<p>그날의 묵호는 관광지가 아니라 살아 있는 도시가 될 것이다.</p>
<p>야간경제는 단순히 늦게까지 영업하는 것을 의미하지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시가 안전하고,</p>
<p>걷기 편하며,</p>
<p>즐길 콘텐츠가 있고,</p>
<p>지역 상권과 문화가 함께 성장하는 구조를 만드는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>사람들이 한 시간 더 머물면 식당도 살아나고,</p>
<p>카페도 활기를 찾으며,</p>
<p>숙박과 지역 소비도 함께 늘어난다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시의 밤은 곧 지역경제의 새로운 시간이다.</p>
<p>동해는 이미 가능성을 보여주고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>무릉별유천지 라벤더축제는 야간 개장을 통해 많은 방문객의 호응을 얻었다.</p>
<p>이 경험은 '동해의 밤도 경쟁력이 될 수 있다'는 가능성을 보여준다.</p>
<p>이제 그 가능성을 묵호와 천곡, 망상 등 도시 곳곳으로 확장해 볼 차례다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 낮보다 밤이 더 많은 이야기를 품고 있다.</p>
<p>낮에는 풍경을 본다.</p>
<p>하지만 밤에는 사람을 만난다.</p>
<p>조명은 도시를 밝히지만,</p>
<p>문화는 사람의 마음을 밝힌다.</p>
<p>그리고 그 따뜻한 기억은 다시 그 도시를 찾게 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해의 밤을 떠올리면 가장 먼저 무엇이 생각나시나요?</p>
<p><br /></p>
<p>아름다운 야경일까요?</p>
<p>바다의 파도 소리일까요?</p>
<p>아니면 음악과 사람이 함께하는 따뜻한 밤거리일까요?</p>
<p>도시의 미래는 해가 진 뒤에도 계속될 때 더욱 빛납니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>『동해의 내일을 묻다</b>』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.</p>
<p>도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784802010.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 23 Jul 2026 19:20:41 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 23 Jul 2026 19:13:41 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7382</guid>
		<title><![CDATA[지방교육재정교부금 제도 유지 촉구 성명서 발표]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7382</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7382</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7382" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

교육기회 보장과 교육격차 완화의 핵심 재원인 지방교육재정교부금 현행 유지 촉구
Calls for Maintaining the Current Local Education Finance Grant System, a Key Financial Foundation for Ensuring Equal Educational Opportunities and Reducing Regional Educational Disparities

교육 현장의 의견수렴 없는 지방교육재정교부금 제도 개편 추진 중단 촉구
Urges the Government to Halt Any Reform of the Grant System Without Adequate Consultation with the Education Community

강원특별자치도의회는 7월 23일 조성운 교육위원장(교육위원회, 국민의힘)이 대표 발표한 「지방교육재정교부금 제도 유지 촉구 성명서」를 통해 현행 지방교육재정교부금 제도의 안정적 유지와 지방교육재정의 안정적 확보를 강력히 촉구했다.

On July 23, the Gangwon State Council released a statement, presented by Education Committee Chair Cho Seong-un (People Power Party), calling for the preservation of the current Local Education Finance Grant System and urging the government to ensure stable financial support for local education.

도의회는 성명서를 통해 "지방교육재정교부금은 모든 학생에게 균등한 교육기회를 보장하고 지역 간 교육격차를 완화하는 교육재정의 핵심 기반"이라며, 학령인구 감소만을 이유로 한 제도 개편은 교육의 공공성과 지방교육재정의 안정성을 훼손할 우려가 있다고 강조했다.

The Council emphasized that the Local Education Finance Grant is the cornerstone of educational finance, guaranteeing equal learning opportunities for all students while reducing regional disparities. It warned that reforming the system solely because of the declining school-age population could undermine the public nature of education and the stability of local education finance.

특히 강원특별자치도는 넓은 면적과 산간·농산어촌 중심의 생활권, 높은 소규모학교 비율 등 다른 시·도와는 다른 교육환경을 갖고 있는 만큼, 지역적 특수성을 고려하지 않은 획일적인 제도 개편은 강원교육의 지속가능성을 약화시키고 지역 간 교육격차를 더욱 심화시킬 수 있다고 지적했다.

The Council also pointed out that Gangwon State has unique educational conditions, including its vast geographical area, mountainous and rural communities, and a high proportion of small schools. It argued that a uniform nationwide reform, without considering these regional characteristics, could weaken the sustainability of education in Gangwon and further widen educational disparities between regions.

이어 기초학력 보장, 특수교육, 교육복지, 돌봄, 디지털·인공지능(AI) 기반 미래교육 등 교육의 역할이 지속적으로 확대되고 있는 상황에서 안정적인 교육재정은 미래교육을 뒷받침하는 필수 기반이라고 강조했다. 또한 교육은 비용이 아니라 국가의 미래를 위한 투자라는 인식 아래 현행 지방교육재정교부금 제도를 안정적으로 유지해야 한다고 밝혔다.

The statement further stressed that as the role of education continues to expand—covering basic academic achievement, special education, educational welfare, childcare services, and AI-driven future education—stable education funding is essential. It emphasized that education should be regarded not as an expense but as an investment in the nation's future, and therefore the current grant system should be maintained.

아울러 도의회는 ▲내국세와 연동된 현행 지방교육재정교부금 제도 유지 ▲지방교육재정의 안정적 확보를 위한 책임 있는 교육재정 정책 마련 ▲교육 현장과 지방의회 등 교육주체와 충분한 의견수렴과 사회적 합의를 바탕으로 한 제도 개편 추진 등을 정부에 촉구했다.

The Council also urged the government to:

Maintain the current Local Education Finance Grant System linked to national tax revenues;
Establish responsible fiscal policies to ensure stable local education finance; and
Pursue any future reforms only after sufficient consultation with educators, local councils, and other stakeholders, supported by broad social consensus.

성명서를 대표 발표한 #조성운 교육위원장은 "지방교육재정교부금은 단순한 재정지원 제도가 아니라 학생의 교육권을 보장하고 지역의 교육격차를 해소하기 위한 교육의 핵심 기반"이라며, "정부는 교육재정의 안정성과 예측 가능성을 훼손하는 일방적인 제도 개편을 중단하고, 교육 현장과 충분한 소통을 바탕으로 미래세대를 위한 책임 있는 교육재정 정책을 마련해야 한다"고 밝혔다.

Chair #Cho Seong-un, who presented the statement, said, "The Local Education Finance Grant is not merely a funding mechanism but a fundamental pillar that guarantees students' right to education and helps reduce regional educational disparities." He added, "The government should stop pursuing unilateral reforms that undermine the stability and predictability of education finance, and instead establish responsible education funding policies for future generations through meaningful dialogue with the education community."
&nbsp;
&nbsp;
- 교육의 미래를 위한 약속, 안정적 교육재정 확보로부터! -
지방교육재정교부금 제도 유지 촉구 성명서

&nbsp;정부가 학령인구 감소를 이유로 지방교육재정교부금 개편을 추진하고 있다. 그러나 지방교육재정교부금은 모든 학생의 균등한 교육기회를 보장하고, 지역 간 교육격차를 완화하는 국가 교육재정의 핵심 기반이다. 교육의 미래를 위해서는 현행 지방교육재정교부금 제도가 안정적으로 유지되어야 하며, 충분한 사회적 논의와 교육 현장의 의견수렴 없는 제도 개편은 교육의 공공성과 지방교육재정의 안정성을 훼손할 우려가 크다.

&nbsp;특히 강원특별자치도는 넓은 면적과 산간·농산어촌 중심의 생활권, 높은 소규모학교 비율 등 다른 지역과 구별되는 교육환경을 갖고 있다. 작은 학교는 학생들의 배움터이자 지역공동체를 유지하는 기반이다. 이러한 지역적 특수성을 고려하지 않은 획일적인 제도 개편은 강원교육의 지속가능성과 지역 간 교육격차 해소에 부정적인 영향을 미칠 수 있다.

&nbsp;오늘날 교육은 학생 수만으로 판단할 수 없는 시대다. 기초학력 보장, 특수교육, 교육복지, 돌봄, 디지털·인공지능(AI) 기반 미래교육 등 교육의 역할은 지속적으로 확대되고 있다. 이를 뒷받침할 안정적인 교육재정과 현행 지방교육재정교부금 제도의 안정적 유지는 반드시 필요하다.

&nbsp;교육은 비용이 아니라 국가의 미래를 위한 투자이다. 지방교육재정교부금은 미래세대의 교육권을 보장하고 국가 균형발전을 실현하는 핵심 제도이다. 재정 효율성만을 이유로 현행 제도가 흔들려서는 안 된다.

이에 강원특별자치도의회는 다음과 같이 강력히 촉구한다.

&nbsp; 하나, 정부는 내국세와 연동된 현행 지방교육재정교부금 제도를 유지하여 지방교육재정의 안정성과 예측 가능성을 보장하라.

&nbsp; 하나, 지방교육재정의 안정적 확보를 위한 책임 있는 교육재정 정책을 마련하라.

&nbsp; 하나, 지방교육재정 제도 개편은 교육 현장과 지방의회 등 교육주체와의 충분한 의견수렴과 사회적 합의를 바탕으로 추진하라.

&nbsp; 강원특별자치도의회는 미래세대의 교육권과 교육의 공공성을 지키기 위해 현행 지방교육재정교부금 제도를 안정적으로 유지하고, 책임 있는 교육재정 정책을 마련할 것을 강력히 촉구한다.


2026년 7월 23일

강원특별자치도의회 의원 일동
&nbsp;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260723135154_wxmhkwxr.jpg" alt="749714143_122167566194966519_4526165874156207772_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>교육기회 보장과 교육격차 완화의 핵심 재원인 지방교육재정교부금 현행 유지 촉구</p>
<p>Calls for Maintaining the Current Local Education Finance Grant System, a Key Financial Foundation for Ensuring Equal Educational Opportunities and Reducing Regional Educational Disparities</p>
<p><br /></p>
<p>교육 현장의 의견수렴 없는 지방교육재정교부금 제도 개편 추진 중단 촉구</p>
<p>Urges the Government to Halt Any Reform of the Grant System Without Adequate Consultation with the Education Community</p>
<p><br /></p>
<p><b>강원특별자치도의회</b>는 7월 23일 <b>조성운 교육위원장(교육위원회, 국민의힘)</b>이 대표 발표한 「<b>지방교육재정교부금 제도 유지 촉구 성명서</b>」를 통해 현행 지방교육재정교부금 제도의 안정적 유지와 지방교육재정의 안정적 확보를 강력히 촉구했다.</p>
<p><br /></p>
<p>On July 23, the Gangwon State Council released a statement, presented by Education Committee Chair Cho Seong-un (People Power Party), calling for the preservation of the current Local Education Finance Grant System and urging the government to ensure stable financial support for local education.</p>
<p><br /></p>
<p>도의회는 성명서를 통해 <b>"지방교육재정교부금은 모든 학생에게 균등한 교육기회를 보장하고 지역 간 교육격차를 완화하는 교육재정의 핵심 기반</b>"이라며, 학령인구 감소만을 이유로 한 제도 개편은 교육의 공공성과 지방교육재정의 안정성을 훼손할 우려가 있다고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Council emphasized that the Local Education Finance Grant is the cornerstone of educational finance, guaranteeing equal learning opportunities for all students while reducing regional disparities. It warned that reforming the system solely because of the declining school-age population could undermine the public nature of education and the stability of local education finance.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 강원특별자치도는 넓은 면적과 산간·농산어촌 중심의 생활권, 높은 소규모학교 비율 등 다른 시·도와는 다른 교육환경을 갖고 있는 만큼, 지역적 특수성을 고려하지 않은 획일적인 제도 개편은 강원교육의 지속가능성을 약화시키고 지역 간 교육격차를 더욱 심화시킬 수 있다고 지적했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Council also pointed out that Gangwon State has unique educational conditions, including its vast geographical area, mountainous and rural communities, and a high proportion of small schools. It argued that a uniform nationwide reform, without considering these regional characteristics, could weaken the sustainability of education in Gangwon and further widen educational disparities between regions.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 기초학력 보장, 특수교육, 교육복지, 돌봄, 디지털·인공지능(AI) 기반 미래교육 등 교육의 역할이 지속적으로 확대되고 있는 상황에서 안정적인 교육재정은 미래교육을 뒷받침하는 필수 기반이라고 강조했다. 또한 교육은 비용이 아니라 국가의 미래를 위한 투자라는 인식 아래 현행 지방교육재정교부금 제도를 안정적으로 유지해야 한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The statement further stressed that as the role of education continues to expand—covering basic academic achievement, special education, educational welfare, childcare services, and AI-driven future education—stable education funding is essential. It emphasized that education should be regarded not as an expense but as an investment in the nation's future, and therefore the current grant system should be maintained.</p>
<p><br /></p>
<p>아울러 도의회는 ▲내국세와 연동된 현행 지방교육재정교부금 제도 유지 ▲지방교육재정의 안정적 확보를 위한 책임 있는 교육재정 정책 마련 ▲교육 현장과 지방의회 등 교육주체와 충분한 의견수렴과 사회적 합의를 바탕으로 한 제도 개편 추진 등을 정부에 촉구했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Council also urged the government to:</p>
<p><br /></p>
<p>Maintain the current Local Education Finance Grant System linked to national tax revenues;</p>
<p>Establish responsible fiscal policies to ensure stable local education finance; and</p>
<p>Pursue any future reforms only after sufficient consultation with educators, local councils, and other stakeholders, supported by broad social consensus.</p>
<p><br /></p>
<p>성명서를 대표 발표한 #조성운 교육위원장은 <b>"지방교육재정교부금은 단순한 재정지원 제도가 아니라 학생의 교육권을 보장하고 지역의 교육격차를 해소하기 위한 교육의 핵심 기반"</b>이라며, "<b>정부는 교육재정의 안정성과 예측 가능성을 훼손하는 일방적인 제도 개편을 중단하고, 교육 현장과 충분한 소통을 바탕으로 미래세대를 위한 책임 있는 교육재정 정책을 마련해야 한다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Chair #Cho Seong-un, who presented the statement, said, "<b>The Local Education Finance Grant is not merely a funding mechanism but a fundamental pillar that guarantees students' right to education and helps reduce regional educational disparities." He added, "The government should stop pursuing unilateral reforms that undermine the stability and predictability of education finance, and instead establish responsible education funding policies for future generations through meaningful dialogue with the education community."</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p>- 교육의 미래를 위한 약속, 안정적 교육재정 확보로부터! -</p>
<p>지방교육재정교부금 제도 유지 촉구 성명서</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;정부가 학령인구 감소를 이유로 지방교육재정교부금 개편을 추진하고 있다. 그러나 지방교육재정교부금은 모든 학생의 균등한 교육기회를 보장하고, 지역 간 교육격차를 완화하는 국가 교육재정의 핵심 기반이다. 교육의 미래를 위해서는 현행 지방교육재정교부금 제도가 안정적으로 유지되어야 하며, 충분한 사회적 논의와 교육 현장의 의견수렴 없는 제도 개편은 교육의 공공성과 지방교육재정의 안정성을 훼손할 우려가 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;특히 강원특별자치도는 넓은 면적과 산간·농산어촌 중심의 생활권, 높은 소규모학교 비율 등 다른 지역과 구별되는 교육환경을 갖고 있다. 작은 학교는 학생들의 배움터이자 지역공동체를 유지하는 기반이다. 이러한 지역적 특수성을 고려하지 않은 획일적인 제도 개편은 강원교육의 지속가능성과 지역 간 교육격차 해소에 부정적인 영향을 미칠 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;오늘날 교육은 학생 수만으로 판단할 수 없는 시대다. 기초학력 보장, 특수교육, 교육복지, 돌봄, 디지털·인공지능(AI) 기반 미래교육 등 교육의 역할은 지속적으로 확대되고 있다. 이를 뒷받침할 안정적인 교육재정과 현행 지방교육재정교부금 제도의 안정적 유지는 반드시 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;교육은 비용이 아니라 국가의 미래를 위한 투자이다. 지방교육재정교부금은 미래세대의 교육권을 보장하고 국가 균형발전을 실현하는 핵심 제도이다. 재정 효율성만을 이유로 현행 제도가 흔들려서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 강원특별자치도의회는 다음과 같이 강력히 촉구한다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 하나, 정부는 내국세와 연동된 현행 지방교육재정교부금 제도를 유지하여 지방교육재정의 안정성과 예측 가능성을 보장하라.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 하나, 지방교육재정의 안정적 확보를 위한 책임 있는 교육재정 정책을 마련하라.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 하나, 지방교육재정 제도 개편은 교육 현장과 지방의회 등 교육주체와의 충분한 의견수렴과 사회적 합의를 바탕으로 추진하라.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp; 강원특별자치도의회는 미래세대의 교육권과 교육의 공공성을 지키기 위해 현행 지방교육재정교부금 제도를 안정적으로 유지하고, 책임 있는 교육재정 정책을 마련할 것을 강력히 촉구한다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>2026년 7월 23일</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도의회 의원 일동</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원특별자치도의회|" term="10955|10957|11047|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784782329.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 23 Jul 2026 13:54:55 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 23 Jul 2026 13:46:56 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7381</guid>
		<title><![CDATA[동해해수청, ‘2026년도 상반기 위험물 취급 종사자 간담회 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7381</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7381</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7381" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해해수청 제공
동해지방해양수산청(청장 박정인)은 7월 22일 오후 3시, 무역항 내 위험물의 안전한 관리를 위해 「2026년도 상반기 동해·묵호항 위험물 취급 종사자 간담회」를 개최했다고 밝혔다.
The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries (Commissioner Park Jeong-in) announced that it held the "First-Half 2026 Meeting for Hazardous Materials Handlers at Donghae and Mukho Ports" at 3:00 p.m. on July 22 to strengthen the safe management of hazardous materials within the trade ports.

위험물 취급 종사자 간담회는 매년 상·하반기 두 차례 개최되며, 동해·묵호항 내 위험물 취급 종사자와 관계기관이 한자리에 모여 안전관리와 관련한 다양한 의견과 정보를 공유하는 소통의 장이다.
The meeting is held twice a year, in the first and second halves, serving as a communication platform where hazardous materials handlers and relevant organizations at Donghae and Mukho Ports exchange information, experiences, and ideas on safety management.

위험물은 화재·폭발의 위험이 있거나 인체 또는 해양환경에 피해를 줄 수 있는 물질을 의미한다. 동해·묵호항에서는 황산과 석유제품 등이 주로 취급되며, 2025년 기준 황산 14만 톤과 석유제품 84만 9천 톤이 반입·반출된 것으로 집계됐다.
Hazardous materials refer to substances that pose risks of fire or explosion or may cause harm to human health or the marine environment. At Donghae and Mukho Ports, sulfuric acid and petroleum products are among the primary hazardous cargoes. In 2025, approximately 140,000 tons of sulfuric acid and 849,000 tons of petroleum products were handled through the ports.

이번 간담회에는 대한송유관공사 강원지사를 비롯한 9개 업체가 참석해 무역항 위험물 중점관리 가이드라인을 공유하고, 위험물 사고 사례를 바탕으로 안전관리 강화 방안을 논의했다. 또한 공직사회와 민간이 함께 청렴문화 확산을 위한 청렴 캠페인도 실시했다.
Representatives from nine organizations, including the Gangwon Branch of Korea Pipeline Corporation, participated in the meeting. They reviewed key guidelines for hazardous materials management at trade ports, shared accident cases, and discussed measures to strengthen safety management. Participants also joined an integrity campaign to promote transparency and ethical practices in both the public and private sectors.

동해해수청 관계자는 “이번 간담회를 통해 위험물 취급 종사자들과 긴밀히 소통하고 협력하여 사고 없는 안전한 동해·묵호항을 만들어 나가겠다”고 말했다.
An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries stated, "Through this meeting, we will continue to communicate and cooperate closely with hazardous materials handlers to ensure that Donghae and Mukho Ports remain safe and free from accidents."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260723133726_hgbmonpy.jpg" alt="동해해수청, 2026년 상반기 위험물 취급 종사자 간담회 사진2.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해해수청 제공</span></p>
<p><b>동해지방해양수산청(청장 박정인</b>)은 7월 22일 오후 3시, 무역항 내 위험물의 안전한 관리를 위해 「<b>2026년도 상반기 동해·묵호항 위험물 취급 종사자 간담회</b>」를 개최했다고 밝혔다.</p>
<p>The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries (Commissioner Park Jeong-in) announced that it held the "First-Half 2026 Meeting for Hazardous Materials Handlers at Donghae and Mukho Ports" at 3:00 p.m. on July 22 to strengthen the safe management of hazardous materials within the trade ports.</p>
<p><br /></p>
<p>위험물 취급 종사자 간담회는 매년 상·하반기 두 차례 개최되며, 동해·묵호항 내 위험물 취급 종사자와 관계기관이 한자리에 모여 안전관리와 관련한 다양한 의견과 정보를 공유하는 소통의 장이다.</p>
<p>The meeting is held twice a year, in the first and second halves, serving as a communication platform where hazardous materials handlers and relevant organizations at Donghae and Mukho Ports exchange information, experiences, and ideas on safety management.</p>
<p><br /></p>
<p>위험물은 화재·폭발의 위험이 있거나 인체 또는 해양환경에 피해를 줄 수 있는 물질을 의미한다. 동해·묵호항에서는 황산과 석유제품 등이 주로 취급되며, 2025년 기준 황산 14만 톤과 석유제품 84만 9천 톤이 반입·반출된 것으로 집계됐다.</p>
<p>Hazardous materials refer to substances that pose risks of fire or explosion or may cause harm to human health or the marine environment. At Donghae and Mukho Ports, sulfuric acid and petroleum products are among the primary hazardous cargoes. In 2025, approximately 140,000 tons of sulfuric acid and 849,000 tons of petroleum products were handled through the ports.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 간담회에는 대한송유관공사 강원지사를 비롯한 9개 업체가 참석해 무역항 위험물 중점관리 가이드라인을 공유하고, 위험물 사고 사례를 바탕으로 안전관리 강화 방안을 논의했다. 또한 공직사회와 민간이 함께 청렴문화 확산을 위한 청렴 캠페인도 실시했다.</p>
<p>Representatives from nine organizations, including the Gangwon Branch of Korea Pipeline Corporation, participated in the meeting. They reviewed key guidelines for hazardous materials management at trade ports, shared accident cases, and discussed measures to strengthen safety management. Participants also joined an integrity campaign to promote transparency and ethical practices in both the public and private sectors.</p>
<p><br /></p>
<p>동해해수청 관계자는 <b>“이번 간담회를 통해 위험물 취급 종사자들과 긴밀히 소통하고 협력하여 사고 없는 안전한 동해·묵호항을 만들어 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries stated, "Through this meeting, we will continue to communicate and cooperate closely with hazardous materials handlers to ensure that Donghae and Mukho Ports remain safe and free from accidents."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해지방해양수산청|" term="10955|10957|11059|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784781435.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 23 Jul 2026 13:37:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 23 Jul 2026 13:33:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7380</guid>
		<title><![CDATA[북삼동, '오·가다 북삼!' 운영… 주민 맞춤형 보건·복지서비스 강화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7380</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7380</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7380" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
북삼동지역사회보장협의체와 북삼동행정복지센터가 주민을 직접 찾아가는 보건·복지서비스를 통해 복지사각지대 해소와 건강 돌봄 강화에 나서며 주민 밀착형 복지행정을 실천하고 있다.
The Buksam-dong Community Social Security Council and the Buksam-dong Administrative Welfare Center are providing door-to-door health and welfare services to residents, helping reduce welfare blind spots and strengthen community-based health care through resident-centered public services.

이번 사업은 어르신과 장애인, 복지사각지대 가구를 직접 찾아가 건강상담과 복지상담을 제공하는 현장 중심의 보건·복지서비스다. 주민들의 건강관리와 복지서비스 접근성을 높이고, 필요한 지원을 신속하게 연계하기 위해 마련됐다.
&nbsp;This initiative is a field-oriented health and welfare program that directly visits senior citizens, persons with disabilities, and households in welfare blind spots to provide health consultations and welfare counseling. It aims to improve access to healthcare and welfare services while connecting residents with the support they need in a timely manner.

&nbsp;오는 12월까지 관내 경로당 6개소와 대상자 가정을 순차적으로 방문해 혈압·혈당 측정, 건강상담, 보건소·병원 연계와 함께 기초연금, 응급안전안심서비스, 노인맞춤돌봄서비스 등 다양한 복지제도를 안내하고 신청을 지원한다.
&nbsp;Through December, the program will visit six senior community centers and individual households across the district. Services include blood pressure and blood sugar checks, health consultations, referrals to public health centers and hospitals, and assistance with applications for various welfare programs such as the Basic Pension, Emergency Safety Service, and Customized Senior Care Service.

또한 각종 시정소식과 주요 시책을 함께 안내해 행정서비스 접근성을 높이고, 건강상담 결과에 따라 동해시보건소 치매안심센터와 동해시정신건강복지센터 등 관계기관과 연계해 필요한 맞춤형 보건·복지서비스를 지원할 계획이다.
&nbsp;The program will also provide information on major municipal policies and city news to improve access to public services. Based on health consultation results, residents will be connected with relevant organizations such as the Donghae City Dementia Care Center and the Donghae Mental Health Welfare Center to receive customized health and welfare support.

#이영옥 북삼동장은 “거동이 불편하거나 정보 접근이 어려운 주민들이 필요한 보건·복지서비스를 제때 받을 수 있도록 직접 찾아가는 현장 중심 행정을 강화하겠다”며 “앞으로도 민‧관이 함께 협력해 주민들의 건강과 복지 증진과 복지사각지대 해소를 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.
# Lee Young-ok, Head of Buksam-dong, said, "We will continue strengthening our on-site, door-to-door administrative services so that residents with limited mobility or difficulty accessing information can receive the health and welfare services they need without delay. Through close cooperation between the public and private sectors, we will do our utmost to improve residents' well-being and eliminate welfare blind spots."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260723130516_dmwyeeum.jpg" alt="5.북삼동 오가다.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>북삼동지역사회보장협의체</b>와 <b>북삼동행정복지센터</b>가 주민을 직접 찾아가는 보건·복지서비스를 통해 복지사각지대 해소와 건강 돌봄 강화에 나서며 주민 밀착형 복지행정을 실천하고 있다.</p>
<p>The Buksam-dong Community Social Security Council and the Buksam-dong Administrative Welfare Center are providing door-to-door health and welfare services to residents, helping reduce welfare blind spots and strengthen community-based health care through resident-centered public services.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 어르신과 장애인, 복지사각지대 가구를 직접 찾아가 건강상담과 복지상담을 제공하는 현장 중심의 보건·복지서비스다. 주민들의 건강관리와 복지서비스 접근성을 높이고, 필요한 지원을 신속하게 연계하기 위해 마련됐다.</p>
<p>&nbsp;This initiative is a field-oriented health and welfare program that directly visits senior citizens, persons with disabilities, and households in welfare blind spots to provide health consultations and welfare counseling. It aims to improve access to healthcare and welfare services while connecting residents with the support they need in a timely manner.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;오는 12월까지 관내 경로당 6개소와 대상자 가정을 순차적으로 방문해 혈압·혈당 측정, 건강상담, 보건소·병원 연계와 함께 기초연금, 응급안전안심서비스, 노인맞춤돌봄서비스 등 다양한 복지제도를 안내하고 신청을 지원한다.</p>
<p>&nbsp;Through December, the program will visit six senior community centers and individual households across the district. Services include blood pressure and blood sugar checks, health consultations, referrals to public health centers and hospitals, and assistance with applications for various welfare programs such as the Basic Pension, Emergency Safety Service, and Customized Senior Care Service.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 각종 시정소식과 주요 시책을 함께 안내해 행정서비스 접근성을 높이고, 건강상담 결과에 따라 동해시보건소 치매안심센터와 동해시정신건강복지센터 등 관계기관과 연계해 필요한 맞춤형 보건·복지서비스를 지원할 계획이다.</p>
<p>&nbsp;The program will also provide information on major municipal policies and city news to improve access to public services. Based on health consultation results, residents will be connected with relevant organizations such as the Donghae City Dementia Care Center and the Donghae Mental Health Welfare Center to receive customized health and welfare support.</p>
<p><br /></p>
<p>#이영옥 북삼동장은 “<b>거동이 불편하거나 정보 접근이 어려운 주민들이 필요한 보건·복지서비스를 제때 받을 수 있도록 직접 찾아가는 현장 중심 행정을 강화하겠다”며 “앞으로도 민‧관이 함께 협력해 주민들의 건강과 복지 증진과 복지사각지대 해소를 위해 최선을 다하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p># Lee Young-ok, Head of Buksam-dong, said, "We will continue strengthening our on-site, door-to-door administrative services so that residents with limited mobility or difficulty accessing information can receive the health and welfare services they need without delay. Through close cooperation between the public and private sectors, we will do our utmost to improve residents' well-being and eliminate welfare blind spots."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784779483.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 23 Jul 2026 13:05:36 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 23 Jul 2026 13:01:36 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7379</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 청소년안전망 협력체계 강화…맞춤형 지원방안 논의]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7379</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7379</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7379" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
위기청소년 지원을 위한 첫 사례회의 진행...13개 기관 협력 강화
지원사례 89명, 위기청소년 56명, 맞춤형 서비스 2,438건 제공
First case conference for at-risk youth held, strengthening collaboration among 13 partner organizations.
89 youth support cases, including 56 at-risk youths, with 2,438 customized support services delivered.

동해시청소년상담복지센터는 23일 센터 2층 북카페에서 2026년 청소년복지실무위원회 제2차 회의를 개최하고, 위기청소년의 건강한 성장과 복지 증진을 위한 협력체계를 강화했다.

On July 23, the Donghae Youth Counseling and Welfare Center held the second 2026 Youth Welfare Working Committee meeting at the center's second-floor Book Café, strengthening collaborative efforts to support the healthy growth and well-being of at-risk youth.

이날 회의에는 동해시를 비롯해 교육, 복지, 경찰, 의료, 상담 분야 등 13개 유관기관 실무위원이 참석해 청소년안전망 운영 현황을 공유하고, 기관 간 연계 방안을 논의했다.

Representatives from 13 organizations—including the City of Donghae, education, welfare, police, healthcare, and counseling sectors—participated in the meeting to review the current operation of the Youth Safety Net and discuss ways to strengthen inter-agency collaboration.

특히 동해시종합사회복지관 등록 대상 청소년에 대한 사례회의를 통해 생활환경과 심리·정서적 특성, 지원 현황 등을 종합적으로 검토하고, 각 기관의 전문 자원을 연계한 맞춤형 지원 방안을 마련했다.

A case conference focused on a youth registered with the Donghae Comprehensive Social Welfare Center comprehensively reviewed the individual's living environment, psychological and emotional characteristics, and current support status. Based on these discussions, participants developed a personalized support plan by connecting the specialized resources of each organization.

참석 위원들은 위기청소년의 조기 발굴과 신속한 개입을 위해 기관 간 정보 공유와 협력을 더욱 강화하고, 상담·복지·교육·의료를 아우르는 통합 지원체계를 지속적으로 운영해 나가기로 뜻을 모았다.

Committee members agreed to further strengthen information sharing and cooperation among agencies to identify at-risk youth early and intervene promptly. They also reaffirmed their commitment to maintaining an integrated support system encompassing counseling, welfare, education, and healthcare services.

#천수정 체육교육과장은 "청소년안전망을 중심으로 지역사회 유관기관과 긴밀한 협력체계를 구축해 위기청소년들이 필요한 도움을 적기에 받을 수 있도록 최선을 다하겠다"며 "앞으로 지속적인 사례회의와 기관 간 협력을 통해 청소년들이 건강하게 성장할 수 있는 지역사회를 만들어 나가겠다"고 말했다.

Cheon Su-jeong, Director of the Sports and Education Division, said,
"Centered on the Youth Safety Net, we will continue to build a close partnership with community organizations so that at-risk youth can receive the support they need at the right time. Through ongoing case conferences and inter-agency collaboration, we will create a community where all young people can grow up healthy and safe."

한편, 동해시청소년상담복지센터는 올해 청소년안전망을 통해 지원사례 89명(위기청소년 56명)을 대상으로 상담·심리지원, 보호·생활지원, 교육지원 등 총 2,438건의 맞춤형 서비스를 제공하며 위기청소년 보호체계 강화에 힘쓰고 있다.

As of this year, the Donghae Youth Counseling and Welfare Center has provided a total of 2,438 customized support services through the Youth Safety Net for 89 youth support cases, including 56 at-risk youths. These services include counseling and psychological support, protection and daily living assistance, educational support, and other tailored interventions, reinforcing the city's comprehensive youth protection system.

2026 주요 지원 실적 | 2026 Support Performance
지원사례: 89명 (Support Cases: 89)
위기청소년: 56명 (At-risk Youth: 56)
총 지원서비스: 2,438건 (Total Support Services: 2,438)

서비스 내역 | Service Breakdown

상담·심리지원: 1,944건 (Counseling &amp; Psychological Support: 1,944)
보호지원: 225건 (Protection Support: 225)
생활지원: 210건 (Living Assistance: 210)
교육지원: 16건 (Educational Support: 16)
자립지원: 1건 (Self-Reliance Support: 1)
법률지원: 1건 (Legal Support: 1)
안전지원: 4건 (Safety Support: 4)
활동지원: 28건 (Activity Support: 28)
사후지원: 9건 (Follow-up Support: 9)
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260723125722_cfkuouzs.jpg" alt="752782183_122167562246966519_157497332646587437_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>위기청소년 지원을 위한 첫 사례회의 진행...13개 기관 협력 강화</p>
<p>지원사례 89명, 위기청소년 56명, 맞춤형 서비스 2,438건 제공</p>
<p>First case conference for at-risk youth held, strengthening collaboration among 13 partner organizations.</p>
<p>89 youth support cases, including 56 at-risk youths, with 2,438 customized support services delivered.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시청소년상담복지센터</b>는 23일 센터 2층 북카페에서 2026년 청소년복지실무위원회 제2차 회의를 개최하고, 위기청소년의 건강한 성장과 복지 증진을 위한 협력체계를 강화했다.</p>
<p><br /></p>
<p>On July 23, the Donghae Youth Counseling and Welfare Center held the second 2026 Youth Welfare Working Committee meeting at the center's second-floor Book Café, strengthening collaborative efforts to support the healthy growth and well-being of at-risk youth.</p>
<p><br /></p>
<p>이날 회의에는 동해시를 비롯해 교육, 복지, 경찰, 의료, 상담 분야 등 13개 유관기관 실무위원이 참석해 청소년안전망 운영 현황을 공유하고, 기관 간 연계 방안을 논의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Representatives from 13 organizations—including the City of Donghae, education, welfare, police, healthcare, and counseling sectors—participated in the meeting to review the current operation of the Youth Safety Net and discuss ways to strengthen inter-agency collaboration.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 동해시종합사회복지관 등록 대상 청소년에 대한 사례회의를 통해 생활환경과 심리·정서적 특성, 지원 현황 등을 종합적으로 검토하고, 각 기관의 전문 자원을 연계한 맞춤형 지원 방안을 마련했다.</p>
<p><br /></p>
<p>A case conference focused on a youth registered with the Donghae Comprehensive Social Welfare Center comprehensively reviewed the individual's living environment, psychological and emotional characteristics, and current support status. Based on these discussions, participants developed a personalized support plan by connecting the specialized resources of each organization.</p>
<p><br /></p>
<p>참석 위원들은 위기청소년의 조기 발굴과 신속한 개입을 위해 기관 간 정보 공유와 협력을 더욱 강화하고, 상담·복지·교육·의료를 아우르는 통합 지원체계를 지속적으로 운영해 나가기로 뜻을 모았다.</p>
<p><br /></p>
<p>Committee members agreed to further strengthen information sharing and cooperation among agencies to identify at-risk youth early and intervene promptly. They also reaffirmed their commitment to maintaining an integrated support system encompassing counseling, welfare, education, and healthcare services.</p>
<p><br /></p>
<p>#천수정 체육교육과장은 "<b>청소년안전망을 중심으로 지역사회 유관기관과 긴밀한 협력체계를 구축해 위기청소년들이 필요한 도움을 적기에 받을 수 있도록 최선을 다하겠다"며 "앞으로 지속적인 사례회의와 기관 간 협력을 통해 청소년들이 건강하게 성장할 수 있는 지역사회를 만들어 나가겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Cheon Su-jeong, Director of the Sports and Education Division, said,</p>
<p>"Centered on the Youth Safety Net, we will continue to build a close partnership with community organizations so that at-risk youth can receive the support they need at the right time. Through ongoing case conferences and inter-agency collaboration, we will create a community where all young people can grow up healthy and safe."</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 동해시청소년상담복지센터는 올해 청소년안전망을 통해 지원사례 89명(위기청소년 56명)을 대상으로 상담·심리지원, 보호·생활지원, 교육지원 등 총 2,438건의 맞춤형 서비스를 제공하며 위기청소년 보호체계 강화에 힘쓰고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>As of this year, the Donghae Youth Counseling and Welfare Center has provided a total of 2,438 customized support services through the Youth Safety Net for 89 youth support cases, including 56 at-risk youths. These services include counseling and psychological support, protection and daily living assistance, educational support, and other tailored interventions, reinforcing the city's comprehensive youth protection system.</p>
<p><br /></p>
<p>2026 주요 지원 실적 | 2026 Support Performance</p>
<p>지원사례: 89명 (Support Cases: 89)</p>
<p>위기청소년: 56명 (At-risk Youth: 56)</p>
<p>총 지원서비스: 2,438건 (Total Support Services: 2,438)</p>
<p><br /></p>
<p>서비스 내역 | Service Breakdown</p>
<p><br /></p>
<p>상담·심리지원: 1,944건 (Counseling &amp; Psychological Support: 1,944)</p>
<p>보호지원: 225건 (Protection Support: 225)</p>
<p>생활지원: 210건 (Living Assistance: 210)</p>
<p>교육지원: 16건 (Educational Support: 16)</p>
<p>자립지원: 1건 (Self-Reliance Support: 1)</p>
<p>법률지원: 1건 (Legal Support: 1)</p>
<p>안전지원: 4건 (Safety Support: 4)</p>
<p>활동지원: 28건 (Activity Support: 28)</p>
<p>사후지원: 9건 (Follow-up Support: 9)</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784779047.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 23 Jul 2026 12:58:49 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 23 Jul 2026 12:54:49 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7378</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 장애인 평생학습 여름 특강 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7378</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7378</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7378" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시는 장애인과 가족이 함께 배우고 소통할 수 있는 평생학습 기회를 제공하기 위해 오는 8월 3일부터 14일까지 「2026년 장애인 평생학습 여름 특강」을 운영한다.
Donghae City will operate the 2026 Summer Lifelong Learning Program for People with Disabilities from August 3 to August 14, providing meaningful opportunities for people with disabilities and their families to learn, communicate, and grow together.

이번 특강은 장애인과 가족 20명을 대상으로 ▲AI·디지털창작교실 ▲제과제빵 ▲「동해를 담은 굿즈 만들기」 등 3개 과정으로 진행한다. 다양한 체험 중심 프로그램을 통해 학습 참여를 높이고 창의력과 자기표현 능력을 키울 수 있도록 구성했다.
&nbsp;The program is designed for 20 participants, including people with disabilities and their family members. It consists of three hands-on courses: ▲AI &amp; Digital Creative Studio ▲Baking &amp; Pastry ▲"Creating Donghae-Themed Goods." Through engaging experiential activities, participants will enhance creativity, self-expression, and active learning.

AI·디지털창작교실은 평생학습관 「디지털배움터」와 연계해 전문 강사의 지도로 3D펜을 활용한 입체 작품 제작과 AI 기술을 활용한 플립북 만들기 등 디지털 체험 프로그램을 운영한다. 이를 통해 디지털 활용 역량과 창의력을 쉽고 재미있게 익힐 수 있도록 지원할 예정이다.
&nbsp;The AI &amp; Digital Creative Studio will be operated in cooperation with the Lifelong Learning Center's Digital Learning Hub. Under the guidance of professional instructors, participants will create three-dimensional artworks using 3D pens and design AI-assisted flipbooks, making digital technology both accessible and enjoyable while fostering creativity and digital literacy.

제과제빵 과정은 직접 만들고 나누는 체험을 통해 성취감과 자신감을 높이고, 「동해를 담은 굿즈 만들기」 과정은 지역의 특색을 담은 작품 제작을 통해 창의성과 표현력을 키울 수 있도록 운영한다.
&nbsp;In the Baking &amp; Pastry course, participants will experience the joy of making and sharing baked goods, helping build confidence and a sense of achievement. The "Creating Donghae-Themed Goods" course encourages participants to express their creativity by designing unique souvenirs inspired by the city's local identity and culture.

특히 장애인과 가족이 함께 참여하는 체험 중심 프로그램으로 운영된다. 가족이 함께 배우고 소통하며 서로를 이해하는 시간을 통해 모두가 함께 성장하는 평생학습의 장이 될 것으로 기대된다.
&nbsp;A special feature of the program is its family-centered approach. By learning, creating, and communicating together, people with disabilities and their family members will strengthen mutual understanding while enjoying an inclusive lifelong learning experience where everyone can grow together.

#김은서 평생학습과장은 “이번 특강이 장애인과 가족들에게 배움의 즐거움과 소통의 기회를 제공하는 뜻깊은 시간이 되길 바란다”며 “앞으로도 누구나 평생학습에 참여할 수 있도록 다양한 교육 프로그램을 확대해 나가겠다”고 말했다.
#Kim Eun-seo, Director of the Lifelong Learning Division, said, "We hope this summer program will provide people with disabilities and their families with the joy of learning and meaningful opportunities to connect with one another. Donghae City will continue expanding lifelong learning programs so that everyone can participate and benefit, regardless of their circumstances."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260723125045_ahlqysib.jpg" alt="749651992_122167561778966519_2382073188618786590_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 장애인과 가족이 함께 배우고 소통할 수 있는 평생학습 기회를 제공하기 위해 오는 8월 3일부터 14일까지 「<b>2026년 장애인 평생학습 여름 특강</b>」을 운영한다.</p>
<p>Donghae City will operate the 2026 Summer Lifelong Learning Program for People with Disabilities from August 3 to August 14, providing meaningful opportunities for people with disabilities and their families to learn, communicate, and grow together.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 특강은 장애인과 가족 20명을 대상으로 ▲AI·디지털창작교실 ▲제과제빵 ▲「동해를 담은 굿즈 만들기」 등 3개 과정으로 진행한다. 다양한 체험 중심 프로그램을 통해 학습 참여를 높이고 창의력과 자기표현 능력을 키울 수 있도록 구성했다.</p>
<p>&nbsp;The program is designed for 20 participants, including people with disabilities and their family members. It consists of three hands-on courses: ▲AI &amp; Digital Creative Studio ▲Baking &amp; Pastry ▲"Creating Donghae-Themed Goods." Through engaging experiential activities, participants will enhance creativity, self-expression, and active learning.</p>
<p><br /></p>
<p>AI·디지털창작교실은 평생학습관 「디지털배움터」와 연계해 전문 강사의 지도로 3D펜을 활용한 입체 작품 제작과 AI 기술을 활용한 플립북 만들기 등 디지털 체험 프로그램을 운영한다. 이를 통해 디지털 활용 역량과 창의력을 쉽고 재미있게 익힐 수 있도록 지원할 예정이다.</p>
<p>&nbsp;The AI &amp; Digital Creative Studio will be operated in cooperation with the Lifelong Learning Center's Digital Learning Hub. Under the guidance of professional instructors, participants will create three-dimensional artworks using 3D pens and design AI-assisted flipbooks, making digital technology both accessible and enjoyable while fostering creativity and digital literacy.</p>
<p><br /></p>
<p>제과제빵 과정은 직접 만들고 나누는 체험을 통해 성취감과 자신감을 높이고, 「동해를 담은 굿즈 만들기」 과정은 지역의 특색을 담은 작품 제작을 통해 창의성과 표현력을 키울 수 있도록 운영한다.</p>
<p>&nbsp;In the Baking &amp; Pastry course, participants will experience the joy of making and sharing baked goods, helping build confidence and a sense of achievement. The "Creating Donghae-Themed Goods" course encourages participants to express their creativity by designing unique souvenirs inspired by the city's local identity and culture.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 장애인과 가족이 함께 참여하는 체험 중심 프로그램으로 운영된다. 가족이 함께 배우고 소통하며 서로를 이해하는 시간을 통해 모두가 함께 성장하는 평생학습의 장이 될 것으로 기대된다.</p>
<p>&nbsp;A special feature of the program is its family-centered approach. By learning, creating, and communicating together, people with disabilities and their family members will strengthen mutual understanding while enjoying an inclusive lifelong learning experience where everyone can grow together.</p>
<p><br /></p>
<p>#김은서 평생학습과장은 “<b>이번 특강이 장애인과 가족들에게 배움의 즐거움과 소통의 기회를 제공하는 뜻깊은 시간이 되길 바란다”며 “앞으로도 누구나 평생학습에 참여할 수 있도록 다양한 교육 프로그램을 확대해 나가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>#Kim Eun-seo, Director of the Lifelong Learning Division, said, "We hope this summer program will provide people with disabilities and their families with the joy of learning and meaningful opportunities to connect with one another. Donghae City will continue expanding lifelong learning programs so that everyone can participate and benefit, regardless of their circumstances."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784778653.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 23 Jul 2026 12:51:06 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 23 Jul 2026 12:46:06 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7377</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 시민의 목소리를 정책으로]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7377</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7377</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7377" rel="related"/>
		<description><![CDATA[- 7월 27~31일 10개 동 순회 시민소통간담회
- 「시장에게 바란다」 시민소통함 상시 운영
- 8월 11일부터 「열린시장실」 운영

&nbsp; &nbsp;&nbsp;
&nbsp;
동해시, 시민의 목소리를 정책으로
Donghae City: Turning Citizens' Voices into Public Policy

민선9기 동해시가 ‘시민의 목소리가 정책이 되는 시정’을 목표로 현장 중심의 시민소통 체계를 본격적으로 가동한다.
Donghae City has officially launched a field-oriented citizen communication system under its 9th municipal administration, aiming to build a city where citizens' voices become public policy.

시는 오는 7월 27일부터 31일까지 관내 10개 동 행정복지센터를 순회하며 시민소통간담회를 개최한다. 또한 10개 동에 설치된 「시장에게 바란다」 시민소통함과 **8월 11일부터 운영되는 「열린시장실」**을 연계해 시민 의견을 상시 수렴하고 정책에 반영할 계획이다.
From July 27 to 31, the city will hold a series of Citizen Communication Meetings at all ten neighborhood administrative welfare centers. These meetings will be connected with the "Suggestions to the Mayor" proposal boxes already installed throughout the city and the Open Mayor's Office, launching on August 11, to continuously collect and reflect citizens' opinions in policymaking.

이번 시민소통간담회는 기존의 형식적인 순회행사에서 벗어나 시민들의 삶과 가장 가까운 현장에서 지역의 문제를 함께 고민하고 해결책을 찾는 데 중점을 둔다.
Unlike conventional ceremonial visits, these meetings will focus on listening directly to residents in their own communities, identifying local challenges, and exploring practical solutions together.

이정학 시장은 천곡동과 부곡동을 시작으로 삼화동, 북삼동 등 10개 동을 차례로 방문해 생활불편 사항부터 지역 현안과 발전방안까지 시민들의 다양한 의견을 직접 청취할 예정이다.
Mayor Lee Jeong-hak will begin in Cheongok-dong and Bugok-dong, then visit all ten neighborhoods, including Samhwa-dong and Buksam-dong, to hear citizens' concerns ranging from everyday inconveniences to major regional development issues.

특히 시정 설명 중심이 아닌 시민들의 질문과 제안을 듣고 함께 토론하는 현장 대화 방식으로 간담회를 운영한다.
Rather than simply presenting city policies, the meetings will emphasize interactive dialogue, allowing citizens to ask questions, offer suggestions, and discuss solutions directly with the mayor.

시민과의 소통은 간담회 이후에도 이어진다.
Citizen engagement will continue even after the meetings conclude.

시는 이미 10개 동 행정복지센터에 「시장에게 바란다」 시민소통함을 설치해 생활불편, 시정 제안, 지역 발전 아이디어 등을 시민 누구나 자유롭게 제안할 수 있도록 했다.
The city has already installed "Suggestions to the Mayor" proposal boxes at all neighborhood administrative welfare centers, enabling residents to freely submit ideas regarding daily inconveniences, municipal services, and community development.

또한 8월 11일부터 시청 1층에 「열린시장실」을 운영한다. 시민은 매주 화요일 오후 2시부터 6시까지 사전예약을 통해 시장과 직접 만나 건의사항과 고충을 상담할 수 있다. 예약은 시 홈페이지와 전화 또는 방문을 통해 가능하다.
Beginning August 11, the Open Mayor's Office will open on the first floor of City Hall. Every Tuesday from 2:00 p.m. to 6:00 p.m., citizens can meet directly with the mayor by appointment to discuss concerns, suggestions, and local issues. Reservations may be made online, by phone, or in person.

시는 시민 의견을 단순히 접수하는 데 그치지 않고 사후관리 체계도 강화한다. 접수된 의견은 분야별로 분류해 담당 부서가 검토하며, 즉시 해결 가능한 사항은 신속히 처리하고, 예산이나 제도 개선이 필요한 과제는 중장기 정책으로 관리해 시정에 반영할 계획이다.
The city will also strengthen its follow-up management system. Suggestions will be categorized and reviewed by relevant departments. Issues that can be addressed immediately will receive prompt action, while proposals requiring budget allocation or institutional reform will be managed as mid- to long-term policy initiatives.

이를 통해 동해시는 '찾아가는 소통 → 상시 제안 → 시장 직접 면담 → 정책 환류'로 이어지는 시민참여 행정체계를 구축해 시민의 제안이 실제 행정 변화로 이어지는 현장행정을 정착시켜 나갈 방침이다.
Through this process—Community Outreach → Continuous Citizen Suggestions → Direct Meetings with the Mayor → Policy Feedback—Donghae City aims to establish a citizen-centered governance model where public ideas lead to tangible administrative improvements.

#이정학 동해시장은 “시민을 만나는 것이 목적이 아니라, 그 목소리가 실제 정책 변화로 이어져야 한다”며 “시민이 있는 곳으로 찾아가고, 언제든 의견을 들을 수 있는 통로를 열어두며, 제안에 대해서는 책임 있게 답하는 시정을 만들어가겠다.”고 말했다.
Mayor Lee Jeong-hak said, "The goal is not simply to meet citizens, but to ensure that their voices lead to real policy changes. We will continue to go where our citizens are, keep communication channels open at all times, and respond responsibly to every suggestion we receive."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>- 7월 27~31일 10개 동 순회 시민소통간담회</p>
<p>- 「시장에게 바란다」 시민소통함 상시 운영</p>
<p>- 8월 11일부터 「열린시장실」 운영</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260723124214_lthwqldu.jpg" alt="1.시민소통함1.jpg" style="width: 336px; height: 189px;" />&nbsp; &nbsp;&nbsp;<img src="/data/editor/2607/20260723124228_laabhgev.jpg" alt="1.시민소통함.jpg" style="width: 336px; height: 189px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시,</b> 시민의 목소리를 정책으로</p>
<p>Donghae City: Turning Citizens' Voices into Public Policy</p>
<p><br /></p>
<p>민선9기 동해시가 ‘<b>시민의 목소리가 정책이 되는 시정’</b>을 목표로 현장 중심의 시민소통 체계를 본격적으로 가동한다.</p>
<p>Donghae City has officially launched a field-oriented citizen communication system under its 9th municipal administration, aiming to build a city where citizens' voices become public policy.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 오는 7월 27일부터 31일까지 관내 10개 동 행정복지센터를 순회하며 시민소통간담회를 개최한다. 또한 10개 동에 설치된 <b>「시장에게 바란다</b>」 시민소통함과 **8월 11일부터 운영되는 <b>「열린시장실</b>」**을 연계해 시민 의견을 상시 수렴하고 정책에 반영할 계획이다.</p>
<p>From July 27 to 31, the city will hold a series of Citizen Communication Meetings at all ten neighborhood administrative welfare centers. These meetings will be connected with the "Suggestions to the Mayor" proposal boxes already installed throughout the city and the Open Mayor's Office, launching on August 11, to continuously collect and reflect citizens' opinions in policymaking.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 시민소통간담회는 기존의 형식적인 순회행사에서 벗어나 시민들의 삶과 가장 가까운 현장에서 지역의 문제를 함께 고민하고 해결책을 찾는 데 중점을 둔다.</p>
<p>Unlike conventional ceremonial visits, these meetings will focus on listening directly to residents in their own communities, identifying local challenges, and exploring practical solutions together.</p>
<p><br /></p>
<p>이정학 시장은 천곡동과 부곡동을 시작으로 삼화동, 북삼동 등 10개 동을 차례로 방문해 생활불편 사항부터 지역 현안과 발전방안까지 시민들의 다양한 의견을 직접 청취할 예정이다.</p>
<p>Mayor Lee Jeong-hak will begin in Cheongok-dong and Bugok-dong, then visit all ten neighborhoods, including Samhwa-dong and Buksam-dong, to hear citizens' concerns ranging from everyday inconveniences to major regional development issues.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 시정 설명 중심이 아닌 시민들의 질문과 제안을 듣고 함께 토론하는 현장 대화 방식으로 간담회를 운영한다.</p>
<p>Rather than simply presenting city policies, the meetings will emphasize interactive dialogue, allowing citizens to ask questions, offer suggestions, and discuss solutions directly with the mayor.</p>
<p><br /></p>
<p><b>시민과의 소통은 간담회 이후에도 이어진다.</b></p>
<p><b>Citizen engagement will continue even after the meetings conclude.</b></p>
<p><br /></p>
<p>시는 이미 10개 동 행정복지센터에 「<b>시장에게 바란다</b>」 시민소통함을 설치해 생활불편, 시정 제안, 지역 발전 아이디어 등을 시민 누구나 자유롭게 제안할 수 있도록 했다.</p>
<p>The city has already installed "Suggestions to the Mayor" proposal boxes at all neighborhood administrative welfare centers, enabling residents to freely submit ideas regarding daily inconveniences, municipal services, and community development.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 8월 11일부터 시청 1층에 「<b>열린시장실</b>」을 운영한다. 시민은 매주 화요일 오후 2시부터 6시까지 사전예약을 통해 시장과 직접 만나 건의사항과 고충을 상담할 수 있다. 예약은 시 홈페이지와 전화 또는 방문을 통해 가능하다.</p>
<p>Beginning August 11, the Open Mayor's Office will open on the first floor of City Hall. Every Tuesday from 2:00 p.m. to 6:00 p.m., citizens can meet directly with the mayor by appointment to discuss concerns, suggestions, and local issues. Reservations may be made online, by phone, or in person.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 시민 의견을 단순히 접수하는 데 그치지 않고 사후관리 체계도 강화한다. 접수된 의견은 분야별로 분류해 담당 부서가 검토하며, 즉시 해결 가능한 사항은 신속히 처리하고, 예산이나 제도 개선이 필요한 과제는 중장기 정책으로 관리해 시정에 반영할 계획이다.</p>
<p>The city will also strengthen its follow-up management system. Suggestions will be categorized and reviewed by relevant departments. Issues that can be addressed immediately will receive prompt action, while proposals requiring budget allocation or institutional reform will be managed as mid- to long-term policy initiatives.</p>
<p><br /></p>
<p>이를 통해 동해시는 '<b>찾아가는 소통 → 상시 제안 → 시장 직접 면담 → 정책 환류</b>'로 이어지는 시민참여 행정체계를 구축해 시민의 제안이 실제 행정 변화로 이어지는 현장행정을 정착시켜 나갈 방침이다.</p>
<p>Through this process—Community Outreach → Continuous Citizen Suggestions → Direct Meetings with the Mayor → Policy Feedback—Donghae City aims to establish a citizen-centered governance model where public ideas lead to tangible administrative improvements.</p>
<p><br /></p>
<p>#이정학 동해시장은 <b>“시민을 만나는 것이 목적이 아니라, 그 목소리가 실제 정책 변화로 이어져야 한다”며 “시민이 있는 곳으로 찾아가고, 언제든 의견을 들을 수 있는 통로를 열어두며, 제안에 대해서는 책임 있게 답하는 시정을 만들어가겠다</b>.”고 말했다.</p>
<p>Mayor Lee Jeong-hak said, "The goal is not simply to meet citizens, but to ensure that their voices lead to real policy changes. We will continue to go where our citizens are, keep communication channels open at all times, and respond responsibly to every suggestion we receive."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784778067.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 23 Jul 2026 12:43:35 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 23 Jul 2026 12:34:35 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7376</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 청소년 해양체험으로 지역의 자연을 배우다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7376</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7376</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7376" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시는 교육발전특구사업의 일환으로 오는 7월 25일부터 8월 22일까지 청소년 대상 「함께하는 여행, 지역문화답사기-동해바다 해양체험」 프로그램을 운영한다. 참가자들은 한섬, 몽돌해변, 고불개해변의 독특한 지형과 지질학적 특징을 탐방하고, 제트보트와 투명카약 체험을 통해 동해바다의 아름다운 자연경관과 해양생태를 직접 경험하며 지역에 대한 이해와 자긍심을 키우게 된다. 또한 장애·비장애 청소년 가족이 함께 참여해 자연 속에서 소통과 교류의 기회도 마련된다.

As part of Donghae City's Education Development Special Zone initiative, the city will operate the "Journey Together: Exploring Local Culture – Donghae Marine Experience" program from July 25 to August 22. Participants will explore the unique geological landscapes of Hanseom, Mongdol Beach, and Gobulgae Beach while experiencing Donghae's spectacular coastline and marine ecosystem through jet boats and transparent kayaks. The program aims to deepen young people's understanding of their hometown and foster local pride, while providing opportunities for families of both disabled and non-disabled youth to enjoy nature together and build meaningful connections.

동해시는 북삼동 일원에서 경찰과 교육지원청, 학교밖청소년지원센터 등 관계기관과 함께 야간 아웃리치 활동을 실시했다. 이번 활동은 위기청소년을 조기에 발견하고 상담 및 보호서비스를 신속히 연계하기 위해 마련됐으며, 청소년상담복지센터와 학교밖청소년지원센터, 청소년전화 1388 등 다양한 지원체계를 적극 홍보했다. 시는 앞으로도 지역사회와 협력해 도움이 필요한 청소년들이 언제든 안전하게 지원받을 수 있는 청소년 안전망을 더욱 강화해 나갈 계획이다.

Donghae City conducted a nighttime outreach campaign in the Buksam-dong area in cooperation with the police, the local Office of Education, the School-Outside-Youth Support Center, and other partner organizations. The initiative focused on identifying at-risk youth at an early stage and connecting them promptly with counseling and protection services. Information about the Youth Counseling and Welfare Center, the School-Outside-Youth Support Center, and the national Youth Helpline 1388 was widely promoted. The city plans to continue strengthening its community-based youth safety network so that every young person in need can receive timely support in a safe environment.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>는<b> 교육발전특구사업</b>의 일환으로 오는 7월 25일부터 8월 22일까지 청소년 대상<b> 「함께하는 여행, 지역문화답사기-동해바다 해양체험」 </b>프로그램을 운영한다. 참가자들은 한섬, 몽돌해변, 고불개해변의 독특한 지형과 지질학적 특징을 탐방하고, 제트보트와 투명카약 체험을 통해 동해바다의 아름다운 자연경관과 해양생태를 직접 경험하며 지역에 대한 이해와 자긍심을 키우게 된다. 또한 장애·비장애 청소년 가족이 함께 참여해 자연 속에서 소통과 교류의 기회도 마련된다.</p>
<p><br /></p>
<p>As part of Donghae City's Education Development Special Zone initiative, the city will operate the "Journey Together: Exploring Local Culture – Donghae Marine Experience" program from July 25 to August 22. Participants will explore the unique geological landscapes of Hanseom, Mongdol Beach, and Gobulgae Beach while experiencing Donghae's spectacular coastline and marine ecosystem through jet boats and transparent kayaks. The program aims to deepen young people's understanding of their hometown and foster local pride, while providing opportunities for families of both disabled and non-disabled youth to enjoy nature together and build meaningful connections.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 북삼동 일원에서 경찰과 교육지원청, 학교밖청소년지원센터 등 관계기관과 함께 야간 아웃리치 활동을 실시했다. 이번 활동은 위기청소년을 조기에 발견하고 상담 및 보호서비스를 신속히 연계하기 위해 마련됐으며, 청소년상담복지센터와 학교밖청소년지원센터, 청소년전화 1388 등 다양한 지원체계를 적극 홍보했다. 시는 앞으로도 지역사회와 협력해 도움이 필요한 청소년들이 언제든 안전하게 지원받을 수 있는 청소년 안전망을 더욱 강화해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City conducted a nighttime outreach campaign in the Buksam-dong area in cooperation with the police, the local Office of Education, the School-Outside-Youth Support Center, and other partner organizations. The initiative focused on identifying at-risk youth at an early stage and connecting them promptly with counseling and protection services. Information about the Youth Counseling and Welfare Center, the School-Outside-Youth Support Center, and the national Youth Helpline 1388 was widely promoted. The city plans to continue strengthening its community-based youth safety network so that every young person in need can receive timely support in a safe environment.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784712051.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 22 Jul 2026 18:20:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 22 Jul 2026 18:16:55 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7375</guid>
		<title><![CDATA[제22회 동트는 동해배 전국 남녀 비치발리볼대회]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7375</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7375</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7375" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

푸른 동해바다와 넓은 백사장이 펼쳐진 망상해수욕장에서 전국 비치발리볼 동호인들의 뜨거운 승부가 펼쳐진다. 동해시는 오는 7월 25일부터 26일까지 망상해수욕장 특설경기장에서 「제22회 동트는 동해배 전국 남녀 비치발리볼대회」를 개최한다.
Against the stunning backdrop of Mangsang Beach's blue sea and wide sandy shore, beach volleyball enthusiasts from across Korea will gather for an exciting competition. The 22nd Dongteuneun Donghae Cup National Beach Volleyball Tournament will take place from July 25 to 26 at the special beach court in Mangsang Beach, Donghae City.

이번 대회는 동해시체육회와 강원특별자치도배구협회, 동해시배구협회가 공동 주최·주관하며, 전국에서 선수와 임원 등 75개 팀, 약 1,000여 명이 참가한다. 남자부(망상부·무릉부), 여자부(청옥부·두타부), 혼성부(등대부)로 나뉘어 예선 리그와 결선 토너먼트 방식으로 우승을 가린다.
Co-hosted by the Donghae City Sports Council, the Gangwon State Volleyball Association, and the Donghae City Volleyball Association, the tournament will welcome 75 teams and approximately 1,000 participants, including athletes and officials. Competition will be held in men's, women's, and mixed divisions, beginning with round-robin matches followed by knockout finals.

망상해변의 아름다운 자연 속에서 펼쳐지는 비치발리볼 경기는 시민과 관광객 모두에게 시원한 여름 스포츠의 매력을 선사한다. 역동적인 경기와 해변 풍경이 어우러져 색다른 여름 추억을 만들 수 있는 특별한 시간이 될 것으로 기대된다.
Set against the breathtaking scenery of Mangsang Beach, the tournament promises an unforgettable summer sporting experience for both residents and visitors. The combination of dynamic volleyball action and the picturesque coastline is expected to create lasting memories for everyone attending.

전국 규모의 스포츠대회는 선수단과 관광객의 방문을 통해 지역 상권에도 활력을 불어넣는다. 동해시는 스포츠와 관광이 함께 성장하는 스포츠 관광도시로서의 경쟁력을 더욱 강화해 나갈 계획이다.
Large-scale sporting events like this also contribute to the local economy by attracting athletes, families, and visitors from across the country. Donghae City continues to strengthen its position as a leading sports tourism destination where athletics and travel thrive together.

#천수정 체육교육과장은 "전국의 비치발리볼 동호인과 선수들이 망상해변에서 최고의 기량을 펼치며 동해시의 아름다운 자연을 함께 즐기길 바란다"며 "앞으로도 다양한 전국 규모 체육대회를 유치해 스포츠도시 동해시의 경쟁력을 높이고 지역경제에 활력을 불어넣겠다"고 말했다.
#Cheon Su-jeong, Director of the Sports Education Division, said, "We hope beach volleyball players and enthusiasts from across the nation will showcase their skills while enjoying the beautiful natural scenery of Mangsang Beach. Donghae City will continue attracting national sporting events to enhance its reputation as a sports city and stimulate the local economy."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260722175930_ubhxzcrd.jpg" alt="753018694_122167470422966519_5134927941305778854_n.jpg" style="width: 810px; height: 540px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>푸른 동해바다와 넓은 백사장이 펼쳐진 망상해수욕장에서 전국 비치발리볼 동호인들의 뜨거운 승부가 펼쳐진다. 동해시는 오는 7월 25일부터 26일까지 망상해수욕장 특설경기장에서 「<b>제22회 동트는 동해배 전국 남녀 비치발리볼대회</b>」를 개최한다.</p>
<p>Against the stunning backdrop of Mangsang Beach's blue sea and wide sandy shore, beach volleyball enthusiasts from across Korea will gather for an exciting competition. The 22nd Dongteuneun Donghae Cup National Beach Volleyball Tournament will take place from July 25 to 26 at the special beach court in Mangsang Beach, Donghae City.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 대회는 동해시체육회와 강원특별자치도배구협회, 동해시배구협회가 공동 주최·주관하며, 전국에서 선수와 임원 등 75개 팀, 약 1,000여 명이 참가한다. 남자부(망상부·무릉부), 여자부(청옥부·두타부), 혼성부(등대부)로 나뉘어 예선 리그와 결선 토너먼트 방식으로 우승을 가린다.</p>
<p>Co-hosted by the Donghae City Sports Council, the Gangwon State Volleyball Association, and the Donghae City Volleyball Association, the tournament will welcome 75 teams and approximately 1,000 participants, including athletes and officials. Competition will be held in men's, women's, and mixed divisions, beginning with round-robin matches followed by knockout finals.</p>
<p><br /></p>
<p>망상해변의 아름다운 자연 속에서 펼쳐지는 비치발리볼 경기는 시민과 관광객 모두에게 시원한 여름 스포츠의 매력을 선사한다. 역동적인 경기와 해변 풍경이 어우러져 색다른 여름 추억을 만들 수 있는 특별한 시간이 될 것으로 기대된다.</p>
<p>Set against the breathtaking scenery of Mangsang Beach, the tournament promises an unforgettable summer sporting experience for both residents and visitors. The combination of dynamic volleyball action and the picturesque coastline is expected to create lasting memories for everyone attending.</p>
<p><br /></p>
<p>전국 규모의 스포츠대회는 선수단과 관광객의 방문을 통해 지역 상권에도 활력을 불어넣는다. 동해시는 스포츠와 관광이 함께 성장하는 스포츠 관광도시로서의 경쟁력을 더욱 강화해 나갈 계획이다.</p>
<p>Large-scale sporting events like this also contribute to the local economy by attracting athletes, families, and visitors from across the country. Donghae City continues to strengthen its position as a leading sports tourism destination where athletics and travel thrive together.</p>
<p><br /></p>
<p>#천수정 체육교육과장은 "<b>전국의 비치발리볼 동호인과 선수들이 망상해변에서 최고의 기량을 펼치며 동해시의 아름다운 자연을 함께 즐기길 바란다"며 "앞으로도 다양한 전국 규모 체육대회를 유치해 스포츠도시 동해시의 경쟁력을 높이고 지역경제에 활력을 불어넣겠다</b>"고 말했다.</p>
<p>#Cheon Su-jeong, Director of the Sports Education Division, said, "We hope beach volleyball players and enthusiasts from across the nation will showcase their skills while enjoying the beautiful natural scenery of Mangsang Beach. Donghae City will continue attracting national sporting events to enhance its reputation as a sports city and stimulate the local economy."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784710760.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 22 Jul 2026 17:59:41 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 22 Jul 2026 17:54:41 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7374</guid>
		<title><![CDATA[동해시, ‘묵호 독(讀)점’ 상시 운영 확대… 책 읽는 상점 10곳으로 늘린다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7374</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7374</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7374" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시는 묵호권 일대의 독서문화 확산과 지역 상권 활성화를 위해 생활 밀착형 독서 프로그램인 ‘묵호 독(讀)점’을 시범운영에서 상시 운영으로 확대한다고 밝혔다.
Donghae City announced that it will expand its community-based reading initiative, ‘Mukho Reading Spots’, from a pilot project to a permanent program, aiming to promote reading culture while revitalizing local businesses in the Mukho area.

‘묵호 독(讀)점’은 발한도서관 소장 도서를 지역 상점에 비치해 시민과 관광객이 일상 속에서 자연스럽게 책을 접할 수 있도록 하는 사업이다. 시는 지난 3개월간의 시범운영 결과와 참여 상점 및 이용자 설문조사를 바탕으로 운영 방식을 보완해 본격적인 상시 운영에 들어간다.
The Mukho Reading Spots program places books from Balhan Library in neighborhood shops, allowing both residents and visitors to enjoy reading during their everyday routines. Based on the results of a three-month pilot project and feedback from participating businesses and users, the city has refined the program and will now operate it on a permanent basis.

이에 따라 기존 시범사업보다 규모를 확대해 묵호동 일원 10개 상점에 주제별 도서 30권씩을 비치하고, 매월 한 차례 도서를 교체해 다양한 독서 콘텐츠를 제공할 계획이다. 또한 독후 엽서 프로그램도 함께 운영해 시민들이 책을 매개로 생각과 감상을 나누는 문화공간을 만들어 갈 예정이다.
The expanded program will include ten local shops in Mukho, each stocked with thirty carefully selected books organized by theme. The book collections will be refreshed every month to provide new reading experiences. A “Reading Postcard” program will also encourage visitors to share their thoughts and reflections, helping transform neighborhood shops into welcoming cultural spaces.

최근 관광과 문화 콘텐츠로 활기를 더하고 있는 묵호권에 ‘묵호 독(讀)점’이 더해지면서, 상점을 찾는 시민과 관광객이 자연스럽게 책을 접하고 머무는 지역 특화 독서문화가 자리 잡을 것으로 기대된다.
As Mukho continues to gain popularity through tourism and cultural attractions, the Mukho Reading Spots initiative is expected to further enrich the area by creating unique reading-friendly spaces where people can pause, read, and enjoy the local atmosphere.

#배진숙 평생학습과장은 “시범운영을 통해 사업의 가능성을 확인한 만큼 상시 운영으로 확대해 더 많은 시민이 일상에서 책을 만날 수 있도록 하겠다”며 “지역 상권과 연계한 생활 속 독서문화 확산에 힘쓰겠다”고 말했다.
#Bae Jin-sook, Director of the Lifelong Learning Division, said, “The pilot project demonstrated the program’s potential. By expanding it into a permanent initiative, we hope more citizens can encounter books in their daily lives. We will continue working to spread a culture of reading in partnership with local businesses.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260722174021_tlskgcex.jpg" alt="754235118_122167469354966519_1470704233966862412_n (1).jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시</b>는 묵호권 일대의 독서문화 확산과 지역 상권 활성화를 위해 생활 밀착형 독서 프로그램인 ‘<b>묵호 독(讀)점</b>’을 시범운영에서 상시 운영으로 확대한다고 밝혔다.</p>
<p>Donghae City announced that it will expand its community-based reading initiative, ‘Mukho Reading Spots’, from a pilot project to a permanent program, aiming to promote reading culture while revitalizing local businesses in the Mukho area.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘묵호 독(讀)점’</b>은 발한도서관 소장 도서를 지역 상점에 비치해 시민과 관광객이 일상 속에서 자연스럽게 책을 접할 수 있도록 하는 사업이다. 시는 지난 3개월간의 시범운영 결과와 참여 상점 및 이용자 설문조사를 바탕으로 운영 방식을 보완해 본격적인 상시 운영에 들어간다.</p>
<p>The Mukho Reading Spots program places books from Balhan Library in neighborhood shops, allowing both residents and visitors to enjoy reading during their everyday routines. Based on the results of a three-month pilot project and feedback from participating businesses and users, the city has refined the program and will now operate it on a permanent basis.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 따라 기존 시범사업보다 규모를 확대해 묵호동 일원 10개 상점에 주제별 도서 30권씩을 비치하고, 매월 한 차례 도서를 교체해 다양한 독서 콘텐츠를 제공할 계획이다. 또한 독후 엽서 프로그램도 함께 운영해 시민들이 책을 매개로 생각과 감상을 나누는 문화공간을 만들어 갈 예정이다.</p>
<p>The expanded program will include ten local shops in Mukho, each stocked with thirty carefully selected books organized by theme. The book collections will be refreshed every month to provide new reading experiences. A “Reading Postcard” program will also encourage visitors to share their thoughts and reflections, helping transform neighborhood shops into welcoming cultural spaces.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 관광과 문화 콘텐츠로 활기를 더하고 있는 묵호권에 ‘<b>묵호 독(讀)점</b>’이 더해지면서, 상점을 찾는 시민과 관광객이 자연스럽게 책을 접하고 머무는 지역 특화 독서문화가 자리 잡을 것으로 기대된다.</p>
<p>As Mukho continues to gain popularity through tourism and cultural attractions, the Mukho Reading Spots initiative is expected to further enrich the area by creating unique reading-friendly spaces where people can pause, read, and enjoy the local atmosphere.</p>
<p><br /></p>
<p>#배진숙 평생학습과장은 “<b>시범운영을 통해 사업의 가능성을 확인한 만큼 상시 운영으로 확대해 더 많은 시민이 일상에서 책을 만날 수 있도록 하겠다”며 “지역 상권과 연계한 생활 속 독서문화 확산에 힘쓰겠다”</b>고 말했다.</p>
<p>#Bae Jin-sook, Director of the Lifelong Learning Division, said, <b>“The pilot project demonstrated the program’s potential. By expanding it into a permanent initiative, we hope more citizens can encounter books in their daily lives. We will continue working to spread a culture of reading in partnership with local businesses.”</b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784709610.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 22 Jul 2026 17:41:44 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 22 Jul 2026 17:33:44 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7373</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 중국 타이저우시와 청소년 국제교류 추진]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7373</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7373</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7373" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시는 교류도시인 중국 저장성 타이저우시와의 미래 우호협력 기반을 강화하고 글로벌 인재를 육성하기 위해 학생대표단 국제교류사업을 추진한다.

Donghae City is launching a student delegation exchange program with Taizhou City in Zhejiang Province, China, to strengthen long-term friendship between the two cities and foster globally minded young leaders.

시는 지난 6월 관내 고등학교 1~2학년 학생을 대상으로 공개모집을 실시해 최종 14명의 학생대표단을 선발했다. 이들은 양 도시를 대표하는 청소년 민간외교관으로 활동하며 다양한 교류 프로그램을 통해 국제적 감각과 문화적 이해를 넓히게 된다.

In June, Donghae City selected 14 high school students through an open recruitment process. As youth ambassadors representing both cities, they will participate in various exchange activities designed to broaden their global perspectives and deepen cultural understanding.

동해시 학생대표단은 오는 7월 29일부터 8월 1일까지 타이저우시를 방문한다. 현지 고등학생들과의 교류 프로그램을 비롯해 전통 수공예 체험, 대표 관광지 탐방, 타이저우 도시브레인 운영센터 견학 등을 통해 지역의 문화와 첨단 산업을 직접 체험할 예정이다.

From July 29 to August 1, the Donghae student delegation will visit Taizhou. Their itinerary includes cultural exchange programs with local high school students, traditional handicraft experiences, visits to major tourist attractions, and a tour of the Taizhou City Brain Operations Center, where they will explore the city's advanced smart-city technologies and local industries.

이어 8월 3일부터 6일까지는 타이저우시 학생대표단이 동해시를 방문한다. 북삼청소년센터와 동해시청소년센터를 둘러보고, 한과 만들기·국궁·자개공예 등 한국 전통문화 체험과 묵호·삼화권역 관광지 탐방을 통해 동해시의 청소년 정책과 지역 문화를 경험하게 된다.
From August 3 to 6, a student delegation from Taizhou will visit Donghae. They will tour Buksam Youth Center and Donghae Youth Center, experience traditional Korean culture through activities such as making Hangwa (traditional Korean sweets), Korean archery, and mother-of-pearl crafts, and visit major attractions in the Mukho and Samhwa areas to learn about Donghae's youth programs and local heritage.

#김순기 행정과장은 "이번 교류를 통해 양 도시 청소년들이 서로의 문화를 이해하고 글로벌 역량을 키우는 소중한 계기가 되길 바란다"며 "앞으로도 지속적인 교류를 통해 미래세대 간 우정을 쌓고 양 도시의 우호협력을 더욱 확대해 나가겠다"고 말했다.
Kim Soon-gi, Director of the Administration Division, said, "We hope this exchange will provide young people from both cities with valuable opportunities to understand each other's cultures and develop global competencies. Through continued exchanges, we aim to strengthen friendships between future generations and further expand the partnership between Donghae and Taizhou."

&nbsp;French-style Closing
국경은 지도를 나누지만, 청소년들의 우정은 미래를 연결합니다.
동해와 타이저우의 만남은 단순한 교류를 넘어, 서로의 문화를 배우고 함께 성장하는 새로운 시작이 될 것입니다.
Borders may divide maps, but friendship connects the future.
The meeting between Donghae and Taizhou is more than an exchange—it is the beginning of young minds learning from one another, growing together, and building lasting bridges across cultures.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>는 교류도시인 중국 저장성 타이저우시와의 미래 우호협력 기반을 강화하고 글로벌 인재를 육성하기 위해 학생대표단 국제교류사업을 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is launching a student delegation exchange program with Taizhou City in Zhejiang Province, China, to strengthen long-term friendship between the two cities and foster globally minded young leaders.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 지난 6월 관내 고등학교 1~2학년 학생을 대상으로 공개모집을 실시해 최종 14명의 학생대표단을 선발했다. 이들은 양 도시를 대표하는 청소년 민간외교관으로 활동하며 다양한 교류 프로그램을 통해 국제적 감각과 문화적 이해를 넓히게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>In June, Donghae City selected 14 high school students through an open recruitment process. As youth ambassadors representing both cities, they will participate in various exchange activities designed to broaden their global perspectives and deepen cultural understanding.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시 학생대표단은 오는 7월 29일부터 8월 1일까지 타이저우시를 방문한다. 현지 고등학생들과의 교류 프로그램을 비롯해 전통 수공예 체험, 대표 관광지 탐방, 타이저우 도시브레인 운영센터 견학 등을 통해 지역의 문화와 첨단 산업을 직접 체험할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>From July 29 to August 1, the Donghae student delegation will visit Taizhou. Their itinerary includes cultural exchange programs with local high school students, traditional handicraft experiences, visits to major tourist attractions, and a tour of the Taizhou City Brain Operations Center, where they will explore the city's advanced smart-city technologies and local industries.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 8월 3일부터 6일까지는 타이저우시 학생대표단이 동해시를 방문한다. 북삼청소년센터와 동해시청소년센터를 둘러보고, 한과 만들기·국궁·자개공예 등 한국 전통문화 체험과 묵호·삼화권역 관광지 탐방을 통해 동해시의 청소년 정책과 지역 문화를 경험하게 된다.</p>
<p>From August 3 to 6, a student delegation from Taizhou will visit Donghae. They will tour Buksam Youth Center and Donghae Youth Center, experience traditional Korean culture through activities such as making Hangwa (traditional Korean sweets), Korean archery, and mother-of-pearl crafts, and visit major attractions in the Mukho and Samhwa areas to learn about Donghae's youth programs and local heritage.</p>
<p><br /></p>
<p>#김순기 행정과장은 "<b>이번 교류를 통해 양 도시 청소년들이 서로의 문화를 이해하고 글로벌 역량을 키우는 소중한 계기가 되길 바란다"며 "앞으로도 지속적인 교류를 통해 미래세대 간 우정을 쌓고 양 도시의 우호협력을 더욱 확대해 나가겠다</b>"고 말했다.</p>
<p>Kim Soon-gi, Director of the Administration Division, said, "We hope this exchange will provide young people from both cities with valuable opportunities to understand each other's cultures and develop global competencies. Through continued exchanges, we aim to strengthen friendships between future generations and further expand the partnership between Donghae and Taizhou."</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;French-style Closing</b></p>
<p>국경은 지도를 나누지만, 청소년들의 우정은 미래를 연결합니다.</p>
<p>동해와 타이저우의 만남은 단순한 교류를 넘어, 서로의 문화를 배우고 함께 성장하는 새로운 시작이 될 것입니다.</p>
<p>Borders may divide maps, but friendship connects the future.</p>
<p>The meeting between Donghae and Taizhou is more than an exchange—it is the beginning of young minds learning from one another, growing together, and building lasting bridges across cultures.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784708985.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 22 Jul 2026 17:29:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 22 Jul 2026 17:24:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7372</guid>
		<title><![CDATA[철도공사 강원본부, 노사합동 행복나눔 기차여행 시행!]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7372</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7372</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7372" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   

&nbsp;

   한국철도공사 강원본부는 2026년 7월 21일, 동해지역 아동 55명을 대상으로 '해피트레인(Happy Train)' 기차여행 봉사활동을 실시했다.

On July 21, 2026, KORAIL Gangwon Headquarters organized a "Happy Train" volunteer railway trip for 55 children from Donghae, creating a memorable day of travel and discovery.

   

해피트레인은 철도의 특성을 살려 여행 기회가 상대적으로 적은 사회적 배려계층에게 특별한 기차여행의 추억을 선물하는 코레일의 대표 사회공헌 프로그램이다. 단순한 이동을 넘어 새로운 세상을 경험하고 희망을 키울 수 있는 소중한 기회를 제공하고 있다.
Happy Train is one of KORAIL's signature social contribution programs, designed to provide meaningful railway travel experiences for socially disadvantaged groups who have limited opportunities to travel. More than transportation, it offers children a chance to discover new places, broaden their horizons, and create lasting memories.

   

이번 행사는 강원본부 노사가 함께 뜻을 모아 진행했으며, 강원본부 주니어보드도 함께 참여해 나눔을 실천하고 지역사회와 소통하는 따뜻한 조직문화를 만들어가는 뜻깊은 시간이 됐다.
The event was jointly organized by labor and management at KORAIL Gangwon Headquarters, with active participation from the headquarters' Junior Board. Together, they demonstrated the spirit of sharing while strengthening communication and solidarity with the local community.

   

특히 강원본부는 국립횡성숲체원과 협력해 자연 속에서 다양한 체험을 즐길 수 있는 친환경 기차여행 프로그램을 운영했다. 아이들은 숲과 자연을 가까이에서 느끼며 잊지 못할 하루를 보냈다.
In partnership with the National Hoengseong Forest Experience Center, KORAIL offered an eco-friendly railway journey featuring nature-based activities. Surrounded by forests and fresh air, the children enjoyed a day filled with learning, exploration, and unforgettable experiences.

   

#김태락 한국철도공사 강원본부장은 "이번 해피트레인은 철도만이 가진 가치를 활용해 아이들에게 새로운 경험과 소중한 추억을 선물한 의미 있는 시간이었다"며 "앞으로도 노사가 함께 지역사회와 소통하며 따뜻한 변화를 만들어가는 사회공헌활동을 지속해 나가겠다"고 밝혔다.
Kim Tae-rak, Head of KORAIL Gangwon Headquarters, said, "This Happy Train program was a meaningful opportunity to share the unique value of railways by providing children with new experiences and cherished memories. We will continue working together as labor and management to communicate with our communities and create positive social change through ongoing volunteer activities."

   

여행은 목적지보다 함께한 사람이 오래 기억됩니다.
For children, the most memorable journeys are not only about the destination, but also about the people who travel alongside them.

   

철도가 이어주는 길 위에서, 오늘의 추억은 내일의 희망으로 달려갑니다.&nbsp;
Along the railway that connects hearts, today's memories become tomorrow's hope.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260721194608_gmdwacus.jpeg" alt="스크린샷_21-7-2026_194542_.jpeg" style="width: 709px; height: 520px;" />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <b>한국철도공사 강원본부</b>는 2026년 7월 21일, 동해지역 아동 55명을 대상으로 '<b>해피트레인(Happy Train)'</b> 기차여행 봉사활동을 실시했다.
</p>
<p>On July 21, 2026, KORAIL Gangwon Headquarters organized a "Happy Train" volunteer railway trip for 55 children from Donghae, creating a memorable day of travel and discovery.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>해피트레인은 철도의 특성을 살려 여행 기회가 상대적으로 적은 사회적 배려계층에게 특별한 기차여행의 추억을 선물하는 코레일의 대표 사회공헌 프로그램이다. 단순한 이동을 넘어 새로운 세상을 경험하고 희망을 키울 수 있는 소중한 기회를 제공하고 있다.</p>
<p>Happy Train is one of KORAIL's signature social contribution programs, designed to provide meaningful railway travel experiences for socially disadvantaged groups who have limited opportunities to travel. More than transportation, it offers children a chance to discover new places, broaden their horizons, and create lasting memories.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 행사는 강원본부 노사가 함께 뜻을 모아 진행했으며, 강원본부 주니어보드도 함께 참여해 나눔을 실천하고 지역사회와 소통하는 따뜻한 조직문화를 만들어가는 뜻깊은 시간이 됐다.</p>
<p>The event was jointly organized by labor and management at KORAIL Gangwon Headquarters, with active participation from the headquarters' Junior Board. Together, they demonstrated the spirit of sharing while strengthening communication and solidarity with the local community.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>특히 강원본부는 국립횡성숲체원과 협력해 자연 속에서 다양한 체험을 즐길 수 있는 친환경 기차여행 프로그램을 운영했다. 아이들은 숲과 자연을 가까이에서 느끼며 잊지 못할 하루를 보냈다.</p>
<p>In partnership with the National Hoengseong Forest Experience Center, KORAIL offered an eco-friendly railway journey featuring nature-based activities. Surrounded by forests and fresh air, the children enjoyed a day filled with learning, exploration, and unforgettable experiences.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#김태락 한국철도공사 강원본부장은 "<b>이번 해피트레인은 철도만이 가진 가치를 활용해 아이들에게 새로운 경험과 소중한 추억을 선물한 의미 있는 시간이었다"며 "앞으로도 노사가 함께 지역사회와 소통하며 따뜻한 변화를 만들어가는 사회공헌활동을 지속해 나가겠다"</b>고 밝혔다.</p>
<p>Kim Tae-rak, Head of KORAIL Gangwon Headquarters, said, "This Happy Train program was a meaningful opportunity to share the unique value of railways by providing children with new experiences and cherished memories. We will continue working together as labor and management to communicate with our communities and create positive social change through ongoing volunteer activities."</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>여행은 목적지보다 함께한 사람이 오래 기억됩니다.</p>
<p>For children, the most memorable journeys are not only about the destination, but also about the people who travel alongside them.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>철도가 이어주는 길 위에서, 오늘의 추억은 내일의 희망으로 달려갑니다.&nbsp;</p>
<p>Along the railway that connects hearts, today's memories become tomorrow's hope.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="사회|보건/복지" term="11041|11085"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784630757.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 23 Jul 2026 18:45:34 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 21 Jul 2026 19:42:35 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7371</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼] 동해의 내일을 묻다⑫ 도시는 걷고 싶은 길에서 완성된다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7371</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7371</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7371" rel="related"/>
		<description><![CDATA[좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
Good Questions Shape the Future of a City.

-세계의 작은 항구도시가 우리에게 주는 힌트-

여행을 다니다 보면 이상한 경험을 하게 된다.

유명한 관광지는 시간이 지나면 이름만 기억난다.

하지만 어떤 도시는 그 거리를 걸었던 기억이 오래 남는다.

왜 그럴까.

사람은 건물을 기억하기보다 걸으며 느꼈던 분위기를 기억하기 때문이다.

세계의 많은 해양도시들은 이미 그 답을 알고 있다.

미국의 몬터레이는 작은 어항이었다.

하지만 지금은 해안 산책길과 바다를 가까이에서 즐길 수 있는 공간, 지역 상권과 문화가 어우러진 도시로 많은 여행객을 끌어들인다.

캐나다의 빅토리아 역시 항구를 중심으로 거리 공연과 카페, 산책로가 자연스럽게 이어진다.

일본의 오타루는 오래된 창고와 운하를 허물지 않았다.

대신 그 공간에 새로운 이야기를 입혔다.

구라시키도 오래된 거리를 지우지 않고 사람들이 천천히 걸으며 머물 수 있는 도시로 만들었다.

이 도시들은 화려한 랜드마크보다 사람이 걷는 시간을 소중하게 생각했다.

묵호를 떠올려 본다.

묵호등대에서 논골담길을 지나 수변공원으로 이어지는 길.

골목과 바다,

시장과 항구,

카페와 작은 가게들이 이어지는 풍경.

이미 좋은 재료는 충분하다.

남은 과제는 그것들을 하나의 경험으로 연결하는 일이다.

좋은 산책길은 단순히 보도를 넓히는 것이 아니다.

중간에 잠시 쉬어 갈 벤치가 있고,

거리에서 음악이 흐르고,

지역 예술가들이 작품을 전시하며,

아이들이 뛰어놀 수 있는 작은 광장이 있다.

걸음을 멈출 이유가 생길 때 사람들은 오래 머문다.

그리고 오래 머무는 도시일수록 지역경제도 함께 살아난다.

오늘날 관광의 경쟁력은 '얼마나 많이 왔는가'보다 '얼마나 오래 머물렀는가'에 달려 있다.

한 시간 머무는 관광객보다,

하룻밤을 보내고 골목을 걷고 시장을 찾는 여행자가 지역에는 더 큰 활력을 준다.

그래서 걷기 좋은 길은 단순한 산책로가 아니라 도시의 경제를 움직이는 자산이기도 하다.

묵호는 이미 동해안에서 보기 드문 조건을 갖추고 있다.

등대와 항구,

골목과 벽화,

수변공원과 중앙시장,

그리고 바다가 한 걸음 거리에 이어져 있다.

이 공간들을 자동차보다 사람의 속도에 맞춰 연결한다면 묵호는 더욱 특별한 도시가 될 수 있다.

도시는 거대한 건축물만으로 완성되지 않는다.

사람이 천천히 걷고,

잠시 앉아 쉬고,

음악을 듣고,

차 한 잔을 마시며,

다시 오고 싶다는 마음이 드는 곳.

그런 길이 도시의 품격을 만든다.

오늘의 질문

묵호에서 가장 걷고 싶은 길은 어디입니까?

그리고 그 길에 음악과 이야기, 사람들의 웃음이 더해진다면 어떨까요?

도시의 미래는 새로운 건물을 세우는 것에서 시작되지 않을지도 모릅니다.

어쩌면 이미 있는 길을 더 사랑받는 길로 만드는 것에서 시작될 것입니다.

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.

우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.

도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</i></p>
<p><i>Good Questions Shape the Future of a City.</i></p>
<p><br /></p>
<p>-세계의 작은 항구도시가 우리에게 주는 힌트-</p>
<p><br /></p>
<p>여행을 다니다 보면 이상한 경험을 하게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>유명한 관광지는 시간이 지나면 이름만 기억난다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 어떤 도시는 그 거리를 걸었던 기억이 오래 남는다.</p>
<p><br /></p>
<p>왜 그럴까.</p>
<p><br /></p>
<p>사람은 건물을 기억하기보다 걸으며 느꼈던 분위기를 기억하기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>세계의 많은 해양도시들은 이미 그 답을 알고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>미국의 몬터레이</b>는 작은 어항이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 지금은 해안 산책길과 바다를 가까이에서 즐길 수 있는 공간, 지역 상권과 문화가 어우러진 도시로 많은 여행객을 끌어들인다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>캐나다의 빅토리아</b> 역시 항구를 중심으로 거리 공연과 카페, 산책로가 자연스럽게 이어진다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>일본의 오타루</b>는 오래된 창고와 운하를 허물지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>대신 그 공간에 새로운 이야기를 입혔다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>구라시키</b>도 오래된 거리를 지우지 않고 사람들이 천천히 걸으며 머물 수 있는 도시로 만들었다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 도시들은 화려한 랜드마크보다 사람이 걷는 시간을 소중하게 생각했다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호를 떠올려 본다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호등대에서 논골담길을 지나 수변공원으로 이어지는 길.</p>
<p><br /></p>
<p>골목과 바다,</p>
<p><br /></p>
<p>시장과 항구,</p>
<p><br /></p>
<p>카페와 작은 가게들이 이어지는 풍경.</p>
<p><br /></p>
<p>이미 좋은 재료는 충분하다.</p>
<p><br /></p>
<p>남은 과제는 그것들을 하나의 경험으로 연결하는 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>좋은 산책길은 단순히 보도를 넓히는 것이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>중간에 잠시 쉬어 갈 벤치가 있고,</p>
<p><br /></p>
<p>거리에서 음악이 흐르고,</p>
<p><br /></p>
<p>지역 예술가들이 작품을 전시하며,</p>
<p><br /></p>
<p>아이들이 뛰어놀 수 있는 작은 광장이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>걸음을 멈출 이유가 생길 때 사람들은 오래 머문다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 오래 머무는 도시일수록 지역경제도 함께 살아난다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘날 관광의 경쟁력은 '<b>얼마나 많이 왔는가'</b>보다 '<b>얼마나 오래 머물렀는가</b>'에 달려 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>한 시간 머무는 관광객보다,</p>
<p><br /></p>
<p>하룻밤을 보내고 골목을 걷고 시장을 찾는 여행자가 지역에는 더 큰 활력을 준다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 걷기 좋은 길은 단순한 산책로가 아니라 도시의 경제를 움직이는 자산이기도 하다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호는 이미 동해안에서 보기 드문 조건을 갖추고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>등대와 항구,</p>
<p><br /></p>
<p>골목과 벽화,</p>
<p><br /></p>
<p>수변공원과 중앙시장,</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 바다가 한 걸음 거리에 이어져 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 공간들을 자동차보다 사람의 속도에 맞춰 연결한다면 묵호는 더욱 특별한 도시가 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 거대한 건축물만으로 완성되지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>사람이 천천히 걷고,</p>
<p><br /></p>
<p>잠시 앉아 쉬고,</p>
<p><br /></p>
<p>음악을 듣고,</p>
<p><br /></p>
<p>차 한 잔을 마시며,</p>
<p><br /></p>
<p>다시 오고 싶다는 마음이 드는 곳.</p>
<p><br /></p>
<p>그런 길이 도시의 품격을 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>묵호에서 가장 걷고 싶은 길은 어디입니까?</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 그 길에 음악과 이야기, 사람들의 웃음이 더해진다면 어떨까요?</p>
<p><br /></p>
<p>도시의 미래는 새로운 건물을 세우는 것에서 시작되지 않을지도 모릅니다.</p>
<p><br /></p>
<p>어쩌면 이미 있는 길을 더 사랑받는 길로 만드는 것에서 시작될 것입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>『<b>동해의 내일을 묻다</b>』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784611953.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 21 Jul 2026 14:32:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 21 Jul 2026 14:23:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7370</guid>
		<title><![CDATA[발한동 새마을협의회·부녀회, 어르신 400가구에 삼계탕 나눔]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7370</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7370</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7370" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시 새마을지도자 발한동협의회(회장 김성태)와 발한동 부녀회(회장 이영분)는 지난 18일 지역 어르신 400여 가구를 찾아 직접 준비한 삼계탕과 떡, 과일 등을 전달하며 건강한 여름나기를 응원했다.

On July 18, the Balhan-dong Saemaeul Leaders Association (Chairman Kim Seong-tae) and the Balhan-dong Women's Association (Chairwoman Lee Young-bun) visited approximately 400 senior households, delivering homemade Samgyetang (Korean ginseng chicken soup) along with rice cakes and fresh fruit to help them stay healthy during the summer.

이번 나눔은 청소년 자원봉사자들과 함께 진행되어 세대 간 따뜻한 정을 나누는 뜻깊은 시간이 되었다. 또한 지역 후원자들의 따뜻한 마음이 더해져 당초 준비했던 닭곰탕 대신 더욱 영양가 높은 삼계탕을 마련해 어르신들에게 전달했다.

The volunteer activity was carried out together with local youth volunteers, creating a meaningful opportunity for intergenerational connection and community spirit. Thanks to generous support from local donors, the planned chicken soup was upgraded to the more nutritious Samgyetang, providing seniors with a wholesome meal during the hottest season of the year.

#이영분 발한동 부녀회장은 "나눔에 함께해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드리며, 어르신들이 건강하게 여름을 보내시는 데 작은 도움이 되길 바란다"고 말했다.

Chairwoman Lee Young-bun said, "I sincerely thank everyone who joined us in this act of sharing. I hope this small gesture helps our seniors enjoy a healthy and comfortable summer."

#전길순 발한동장은 "정성을 다해 나눔을 실천해 주신 새마을협의회와 부녀회 회원 여러분께 깊이 감사드린다"며 지역사회에 확산되는 나눔 문화의 의미를 강조했다.

Balhan-dong Director Jeon Gil-soon expressed appreciation, saying, "I deeply thank the members of the Saemaeul Association and Women's Association for their heartfelt dedication. Their generosity is helping to spread a culture of caring and sharing throughout our community."

이번 나눔은 무더운 여름철 어르신들의 건강을 살피는 것은 물론, 주민과 청소년, 지역단체가 함께 만들어가는 따뜻한 공동체의 가치를 다시 한번 보여준 뜻깊은 행사였다.

More than simply providing meals, this event demonstrated the strength of a caring community where residents, youth volunteers, and local organizations work together to support one another. It served as a heartwarming reminder that compassion and solidarity remain at the heart of the community.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260721140457_trbgfekc.jpg" alt="749924104_122167320146966519_6488410393039033407_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시 새마을지도자 발한동협의회(회장 김성태)와 발한동 부녀회(회장 이영분)</b>는 지난 18일 지역 어르신 400여 가구를 찾아 직접 준비한 삼계탕과 떡, 과일 등을 전달하며 건강한 여름나기를 응원했다.</p>
<p><br /></p>
<p>On July 18, the Balhan-dong Saemaeul Leaders Association (Chairman Kim Seong-tae) and the Balhan-dong Women's Association (Chairwoman Lee Young-bun) visited approximately 400 senior households, delivering homemade Samgyetang (Korean ginseng chicken soup) along with rice cakes and fresh fruit to help them stay healthy during the summer.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 나눔은 청소년 자원봉사자들과 함께 진행되어 세대 간 따뜻한 정을 나누는 뜻깊은 시간이 되었다. 또한 지역 후원자들의 따뜻한 마음이 더해져 당초 준비했던 닭곰탕 대신 더욱 영양가 높은 삼계탕을 마련해 어르신들에게 전달했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The volunteer activity was carried out together with local youth volunteers, creating a meaningful opportunity for intergenerational connection and community spirit. Thanks to generous support from local donors, the planned chicken soup was upgraded to the more nutritious Samgyetang, providing seniors with a wholesome meal during the hottest season of the year.</p>
<p><br /></p>
<p>#이영분 발한동 부녀회장은 <b>"나눔에 함께해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드리며, 어르신들이 건강하게 여름을 보내시는 데 작은 도움이 되길 바란다"</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Chairwoman Lee Young-bun said, "I sincerely thank everyone who joined us in this act of sharing. I hope this small gesture helps our seniors enjoy a healthy and comfortable summer."</p>
<p><br /></p>
<p>#전길순 발한동장은 "<b>정성을 다해 나눔을 실천해 주신 새마을협의회와 부녀회 회원 여러분께 깊이 감사드린다</b>"며 지역사회에 확산되는 나눔 문화의 의미를 강조했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Balhan-dong Director Jeon Gil-soon expressed appreciation, saying, "<b>I deeply thank the members of the Saemaeul Association and Women's Association for their heartfelt dedication. Their generosity is helping to spread a culture of caring and sharing throughout our community."</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 나눔은 무더운 여름철 어르신들의 건강을 살피는 것은 물론, 주민과 청소년, 지역단체가 함께 만들어가는 따뜻한 공동체의 가치를 다시 한번 보여준 뜻깊은 행사였다.</p>
<p><br /></p>
<p>More than simply providing meals, this event demonstrated the strength of a caring community where residents, youth volunteers, and local organizations work together to support one another. It served as a heartwarming reminder that compassion and solidarity remain at the heart of the community.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784610303.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 21 Jul 2026 14:05:25 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 21 Jul 2026 14:00:25 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7369</guid>
		<title><![CDATA[버려진 그림책의 새로운 변신]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7369</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7369</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7369" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
버려지는 그림책이 새로운 예술작품으로 다시 태어났다. 동해시는 폐그림책을 활용해 만든 업사이클링 팝업북 작품 400여 점을 선보이는 「보는 책, 노는 책, 만드는 책, 다시 보는 책 展」을 오는 8월 30일까지 망상해뜰책뜰(1·2층)에서 개최한다.

Discarded picture books have been given a remarkable second life. Donghae City is hosting "Books to See, Play With, Create, and Rediscover", an upcycling pop-up book exhibition featuring around 400 creative works made from recycled picture books. The exhibition runs through August 30 at Mangsang Haeddeul Book Garden (1st &amp; 2nd Floors).

업사이클링 팝업북은 다 읽고 버려지거나 활용도가 낮아진 그림책을 입체적인 팝업북으로 새롭게 제작한 작품이다. 단순한 재활용을 넘어 자원의 가치를 되살리고, 책이 가진 새로운 가능성을 발견할 수 있도록 기획됐다.

Each upcycled pop-up book transforms used or forgotten picture books into three-dimensional works of art. More than simple recycling, the project gives books a renewed purpose while encouraging visitors to appreciate both creativity and environmental sustainability.

올해로 다섯 번째를 맞는 이번 전시는 2024년 창단된 ‘망상해뜰책뜰 누리봉사단’ 회원들이 재능기부를 통해 제작한 작품 400여 점으로 꾸며졌다. 한 장 한 장 손길이 더해진 작품들은 버려질 뻔한 책에 새로운 생명을 불어넣고 있다.

Celebrating its fifth exhibition, this year's showcase features approximately 400 handcrafted works created through volunteer talent-sharing by members of the Mangsang Haeddeul Book Garden Nuri Volunteer Group, established in 2024. Every piece reflects patience, imagination, and the joy of giving old books a meaningful new life.

전시가 끝난 뒤에는 작품 200여 점이 바닷가작은도서관 2층에 상시 전시되어 시민과 관광객들이 지속적으로 감상할 수 있다. 전시는 휴관일인 월요일과 화요일을 제외하고 오전 10시부터 오후 4시까지 누구나 무료로 관람할 수 있다.

After the exhibition concludes, around 200 selected works will remain on permanent display at the Seaside Small Library (2nd Floor), allowing both residents and visitors to continue enjoying them. Admission is free, and the exhibition is open from 10:00 a.m. to 4:00 p.m., except on Mondays and Tuesdays.

#이경아 망상동장은 "버려진 그림책이 새로운 작품으로 다시 태어나는 과정을 통해 시민들이 책과 환경의 소중함을 함께 느끼길 바란다"며, "망상해뜰책뜰이 독서와 체험, 놀이가 함께하는 복합문화공간으로 더욱 성장하도록 다양한 프로그램을 이어가겠다"고 밝혔다.

#Lee Kyung-ah, Head of Mangsang-dong, said, "We hope visitors will experience the value of both books and the environment by seeing how discarded picture books are reborn as creative artworks. We will continue expanding programs so that Mangsang Haeddeul Book Garden becomes a vibrant cultural space where reading, creativity, and play come together."

Closing

버려진 책의 마지막 페이지는 끝이 아니라 새로운 시작입니다. 책은 다시 예술이 되고, 예술은 사람과 환경을 이어주는 또 하나의 이야기가 됩니다.

The final page of a discarded book is never truly the end. It is the beginning of a new story—where books become art, and art connects people with nature through creativity.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260721132027_mduzdecb.jpg" alt="KakaoTalk_20260721_131934232.jpg" style="width: 880px; height: 483px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>버려지는 그림책이 새로운 예술작품으로 다시 태어났다. 동해시는 폐그림책을 활용해 만든 업사이클링 팝업북 작품 400여 점을 선보이는<b> 「보는 책, 노는 책, 만드는 책, 다시 보는 책 展」</b>을 오는 8월 30일까지 망상해뜰책뜰(1·2층)에서 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Discarded picture books have been given a remarkable second life. Donghae City is hosting <b>"Books to See, Play With, Create, and Rediscover"</b>, an upcycling pop-up book exhibition featuring around 400 creative works made from recycled picture books. The exhibition runs through August 30 at Mangsang Haeddeul Book Garden (1st &amp; 2nd Floors).</p>
<p><br /></p>
<p>업사이클링 팝업북은 다 읽고 버려지거나 활용도가 낮아진 그림책을 입체적인 팝업북으로 새롭게 제작한 작품이다. 단순한 재활용을 넘어 자원의 가치를 되살리고, 책이 가진 새로운 가능성을 발견할 수 있도록 기획됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>Each upcycled pop-up book transforms used or forgotten picture books into three-dimensional works of art. More than simple recycling, the project gives books a renewed purpose while encouraging visitors to appreciate both creativity and environmental sustainability.</p>
<p><br /></p>
<p>올해로 다섯 번째를 맞는 이번 전시는 2024년 창단된 ‘<b>망상해뜰책뜰 누리봉사단’</b> 회원들이 재능기부를 통해 제작한 작품 400여 점으로 꾸며졌다. 한 장 한 장 손길이 더해진 작품들은 버려질 뻔한 책에 새로운 생명을 불어넣고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Celebrating its fifth exhibition, this year's showcase features approximately 400 handcrafted works created through volunteer talent-sharing by members of the Mangsang Haeddeul Book Garden Nuri Volunteer Group, established in 2024. Every piece reflects patience, imagination, and the joy of giving old books a meaningful new life.</p>
<p><br /></p>
<p>전시가 끝난 뒤에는 작품 200여 점이 바닷가작은도서관 2층에 상시 전시되어 시민과 관광객들이 지속적으로 감상할 수 있다. 전시는 휴관일인 월요일과 화요일을 제외하고 오전 10시부터 오후 4시까지 누구나 무료로 관람할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>After the exhibition concludes, around 200 selected works will remain on permanent display at the Seaside Small Library (2nd Floor), allowing both residents and visitors to continue enjoying them. Admission is free, and the exhibition is open from 10:00 a.m. to 4:00 p.m., except on Mondays and Tuesdays.</p>
<p><br /></p>
<p>#이경아 망상동장은 <b>"버려진 그림책이 새로운 작품으로 다시 태어나는 과정을 통해 시민들이 책과 환경의 소중함을 함께 느끼길 바란다"며, "망상해뜰책뜰이 독서와 체험, 놀이가 함께하는 복합문화공간으로 더욱 성장하도록 다양한 프로그램을 이어가겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Lee Kyung-ah, Head of Mangsang-dong, said, "<b>We hope visitors will experience the value of both books and the environment by seeing how discarded picture books are reborn as creative artworks. We will continue expanding programs so that Mangsang Haeddeul Book Garden becomes a vibrant cultural space where reading, creativity, and play come together."</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>Closing</b></p>
<p><br /></p>
<p>버려진 책의 마지막 페이지는 끝이 아니라 새로운 시작입니다. 책은 다시 예술이 되고, 예술은 사람과 환경을 이어주는 또 하나의 이야기가 됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The final page of a discarded book is never truly the end. It is the beginning of a new story—where books become art, and art connects people with nature through creativity.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784607617.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 21 Jul 2026 13:20:39 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 21 Jul 2026 13:10:40 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7368</guid>
		<title><![CDATA[독후감 공모전 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7368</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7368</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7368" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   &nbsp;

독후감 공모전은 7월 20일부터 8월 18일까지 진행됩니다.

초등부는 『나는 안내견이야』, 중·고등부와 일반부는 『아주 희미한 빛으로도』를 읽고 독후감을 작성하여 이메일로 제출하면 됩니다.

전문가 심사를 통해 부문별 최우수상 1명, 우수상 2명, 장려상 3명을 선정하며, 수상자에게는 문화상품권이 지급됩니다.

The Reading Essay Contest will be held from July 20 to August 18. Elementary students will read I Am a Guide Dog, while middle school, high school, and adult participants will read Even by the Faintest Light. Essays should be submitted by email. Winners will be selected by a panel of judges, with prizes awarded in each category.

&nbsp;마음의 문장 &amp; 독서퀴즈
&nbsp;Favorite Quotes &amp; Reading Quiz

9월 1일부터 28일까지 동해시립도서관 홈페이지에서 '마음의 문장'과 '독서퀴즈' 프로그램이 운영됩니다.

참여자 가운데 추첨을 통해 모바일 상품권이 제공될 예정입니다.

From September 1 to 28, citizens can participate in the "Favorite Quotes" event and the Reading Quiz through the Donghae City Library website. Participants will have a chance to win mobile gift certificates through a lucky draw.

도서 전시와 책축제
&nbsp;Book Exhibitions &amp; Reading Festival

같은 기간 발한·북삼·꿈빛마루도서관에서는 올해의 책 전시가 열리며, 10월 책축제에서는 올해의 책을 주제로 한 다양한 체험 프로그램이 운영됩니다.

During the same period, Balhan, Buksam, and Kkumbitmaru Libraries will host special exhibitions featuring this year's selected books. In October, visitors can also enjoy hands-on activities during the annual Reading Festival.

표영민 작가 초청 강연
&nbsp;Special Author Talk with Pyo Young-min

10월 31일에는 아동도서 『나는 안내견이야』의 저자 표영민 작가를 초청해 특별 강연회를 개최합니다.

참가 신청은 9월 29일부터 동해시립도서관 홈페이지에서 선착순으로 접수합니다.

On October 31, Donghae City Library will host a special lecture by children's author Pyo Young-min, the writer of I Am a Guide Dog. Registration opens on September 29 through the library website on a first-come, first-served basis.

책으로 이어지는 따뜻한 도시
&nbsp;Building a Community Through Books

#김은서 평생학습과장은 "시민들이 함께 읽을 올해의 책을 중심으로 다양한 독서 프로그램을 마련했다"며 "책을 통해 서로 공감하고 소통하는 독서문화가 더욱 확산되길 바란다"고 말했다.

#Kim Eun-seo, Director of Lifelong Learning, said, "We have prepared a variety of reading programs centered around the books selected by our citizens. We hope these activities will inspire more people to connect, communicate, and grow together through reading."

책 한 권이 만드는 작은 변화.
올가을, 동해시는 책으로 시민과 함께합니다.

One book can inspire countless conversations.
This autumn, Donghae City invites everyone to discover the joy of reading together.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260721130736_gppdoqsi.jpg" alt="752561797_18602944117028363_7700044184753333053_n.jpg" style="width: 810px; height: 540px;" />
</p>
<p>
   <b>&nbsp;</b>
</p>
<p><b>독후감 공모전</b>은 7월 20일부터 8월 18일까지 진행됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>초등부는 <b>『나는 안내견이야</b>』, 중·고등부와 일반부는 『<b>아주 희미한 빛으로도</b>』를 읽고 독후감을 작성하여 이메일로 제출하면 됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>전문가 심사를 통해 부문별 최우수상 1명, 우수상 2명, 장려상 3명을 선정하며, 수상자에게는 문화상품권이 지급됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Reading Essay Contest will be held from July 20 to August 18. Elementary students will read I Am a Guide Dog, while middle school, high school, and adult participants will read Even by the Faintest Light. Essays should be submitted by email. Winners will be selected by a panel of judges, with prizes awarded in each category.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;<b>마음의 문장 &amp; 독서퀴즈</b></p>
<p><b>&nbsp;Favorite Quotes &amp; Reading Quiz</b></p>
<p><br /></p>
<p>9월 1일부터 28일까지 동해시립도서관 홈페이지에서 '<b>마음의 문장</b>'과 '<b>독서퀴즈</b>' 프로그램이 운영됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>참여자 가운데 추첨을 통해 모바일 상품권이 제공될 예정입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>From September 1 to 28, citizens can participate in the "<b>Favorite Quotes</b>" event and the Reading Quiz through the Donghae City Library website. Participants will have a chance to win mobile gift certificates through a lucky draw.</p>
<p><br /></p>
<p><b>도서 전시와 책축제</b></p>
<p><b>&nbsp;Book Exhibitions &amp; Reading Festival</b></p>
<p><br /></p>
<p>같은 기간 발한·북삼·꿈빛마루도서관에서는 올해의 책 전시가 열리며, 10월 책축제에서는 올해의 책을 주제로 한 다양한 체험 프로그램이 운영됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>During the same period, Balhan, Buksam, and Kkumbitmaru Libraries will host special exhibitions featuring this year's selected books. In October, visitors can also enjoy hands-on activities during the annual Reading Festival.</p>
<p><br /></p>
<p><b>표영민 작가 초청 강연</b></p>
<p><b>&nbsp;Special Author Talk with Pyo Young-min</b></p>
<p><br /></p>
<p>10월 31일에는 아동도서 <b>『나는 안내견이야</b>』의 저자 표영민 작가를 초청해 특별 강연회를 개최합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>참가 신청은 9월 29일부터 동해시립도서관 홈페이지에서 선착순으로 접수합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>On October 31, Donghae City Library will host a special lecture by children's author Pyo Young-min, the writer of I Am a Guide Dog. Registration opens on September 29 through the library website on a first-come, first-served basis.</p>
<p><br /></p>
<p><b>책으로 이어지는 따뜻한 도시</b></p>
<p><b>&nbsp;Building a Community Through Books</b></p>
<p><br /></p>
<p>#김은서 평생학습과장은 "<b>시민들이 함께 읽을 올해의 책을 중심으로 다양한 독서 프로그램을 마련했다"며 "책을 통해 서로 공감하고 소통하는 독서문화가 더욱 확산되길 바란다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Kim Eun-seo, Director of Lifelong Learning, said, "<b>We have prepared a variety of reading programs centered around the books selected by our citizens. We hope these activities will inspire more people to connect, communicate, and grow together through reading."</b></p>
<p><br /></p>
<p>책 한 권이 만드는 작은 변화.</p>
<p>올가을, 동해시는 책으로 시민과 함께합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>One book can inspire countless conversations.</p>
<p>This autumn, Donghae City invites everyone to discover the joy of reading together.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784606841.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 21 Jul 2026 13:07:39 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 21 Jul 2026 13:00:39 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7367</guid>
		<title><![CDATA[AI가 바꾸는 미래, 동해시민 무료 특강 열린다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7367</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7367</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7367" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

AI가 우리의 일상과 산업, 행정을 빠르게 변화시키고 있습니다. 이러한 시대 변화에 발맞춰 동해시와 한림대학교가 시민과 함께 미래를 준비하는 특별한 자리를 마련했습니다.


Artificial Intelligence is rapidly transforming our daily lives, industries, and public administration. In response to these changes, Donghae City and Hallym University have prepared a special event to help citizens explore and prepare for the AI-driven future.

동해시(시장 이정학)와 한림대학교(총장 최양희)는 오는 7월 23일 오후 2시, 현진관광호텔에서 「2026 한림 G-Lab@동해 AI 전환 특강」을 개최합니다. 이번 특강은 AI 시대 지방정부의 역할과 지역 산업의 AI 활용 전략을 함께 모색하기 위해 마련되었습니다.


On July 23 at 2:00 PM, Donghae City and Hallym University will host the "2026 Hallym G-Lab@Donghae AI Transformation Seminar" at Hyunjin Tourist Hotel. The seminar aims to explore the role of local governments in the AI era and discuss practical AI strategies for regional industries.

이번 특강은 시민과 공직자, 지역 기업이 함께 AI 기술과 정책의 흐름을 이해하고, 동해시에 적합한 AI 활용 방안을 고민하는 소통의 장이 될 것으로 기대됩니다. AI를 단순한 기술이 아닌 지역 성장의 새로운 동력으로 바라보는 의미 있는 시간이 될 것입니다.

The seminar is expected to become a valuable forum where citizens, public officials, and local businesses can better understand AI technologies and policies while discussing practical applications tailored to Donghae. It offers an opportunity to view AI not merely as a technology but as a key driver of regional growth.

첫 번째 강연은 하정우 전 대통령비서실 AI미래기획수석이 맡아 '지자체 AI 전환(AX)의 필요성과 중장기 추진 방향'을 주제로 지방정부가 준비해야 할 AI 정책과 미래 전략을 제시합니다.

The first keynote speaker, Ha Jung-woo, former Senior Presidential Secretary for AI Future Strategy, will present "Why Local Governments Need AI Transformation (AX) and Their Long-Term Strategy," offering insights into AI policies and future directions for municipalities.

이어 이해정 강원창조경제혁신센터장은 '강원지역 AI 스타트업 육성과 지자체 연계 방안'을 주제로 지역 AI 산업 활성화와 창업 생태계 조성, 그리고 지방정부와의 협력 모델을 소개할 예정입니다.

Next, Lee Hae-jung, Director of the Gangwon Center for Creative Economy &amp; Innovation, will discuss "Fostering AI Startups in Gangwon and Building Partnerships with Local Governments," highlighting regional innovation, startup ecosystems, and collaborative models.

이번 특강은 AI에 관심 있는 동해시민이라면 누구나 무료로 참여할 수 있습니다. 참가 신청은 홍보 포스터의 QR코드를 통해 가능하며, 선착순 200명을 모집합니다. 정원이 차면 조기 마감될 수 있습니다.

The seminar is free and open to all Donghae citizens interested in AI. Registration is available through the QR code on the promotional poster, with participation limited to the first 200 applicants. Registration may close early once capacity is reached.

#이선우 기획예산담당관은 "AI는 이제 선택이 아닌 지역의 미래 경쟁력을 좌우하는 핵심 요소"라며 "이번 특강이 시민과 공직자, 지역 기업 모두가 AI 전환을 이해하고 동해시의 미래 성장 전략을 함께 고민하는 뜻깊은 계기가 되기를 바란다"고 전했습니다.

Lee Sun-woo, Director of Planning and Budget, emphasized, "AI is no longer an option but a key factor that will determine the future competitiveness of our region." He added that he hopes the seminar will inspire citizens, public officials, and local businesses to better understand AI transformation and shape Donghae's future growth together.

함께 만드는 AI 도시, 동해의 미래

AI 시대의 변화는 이미 시작되었습니다.
이제 중요한 것은 기술을 얼마나 빨리 받아들이느냐가 아니라, 지역이 얼마나 현명하게 활용하느냐입니다.
이번 특강이 동해시가 AI와 함께 성장하는 미래도시로 나아가는 소중한 출발점이 되길 기대합니다.

Building Donghae's AI Future Together

The AI era has already begun.
The real challenge is not simply adopting AI quickly, but using it wisely to create opportunities for the community.
May this seminar become an important first step toward building Donghae into a smart and future-ready AI city.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260721123907_sqftuyhx.jpg" alt="752230159_122167315292966519_3478671549023227093_n.jpg" style="width: 344px; height: 474px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>AI</b>가 우리의 일상과 산업, 행정을 빠르게 변화시키고 있습니다. 이러한 시대 변화에 발맞춰 <b>동해시와 한림대학교</b>가 시민과 함께 미래를 준비하는 특별한 자리를 마련했습니다.
</p>
<p><br /></p>
<p>Artificial Intelligence is rapidly transforming our daily lives, industries, and public administration. In response to these changes, Donghae City and Hallym University have prepared a special event to help citizens explore and prepare for the AI-driven future.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시(시장 이정학)와 한림대학교(총장 최양희</b>)는 오는 7월 23일 오후 2시, 현진관광호텔에서<b> 「2026 한림 G-Lab@동해 AI 전환 특강</b>」을 개최합니다. 이번 특강은 AI 시대 지방정부의 역할과 지역 산업의 AI 활용 전략을 함께 모색하기 위해 마련되었습니다.
</p>
<p><br /></p>
<p>On July 23 at 2:00 PM, Donghae City and Hallym University will host the <b>"2026 Hallym G-Lab@Donghae AI Transformation Seminar"</b> at Hyunjin Tourist Hotel. The seminar aims to explore the role of local governments in the AI era and discuss practical AI strategies for regional industries.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 특강은 시민과 공직자, 지역 기업이 함께 AI 기술과 정책의 흐름을 이해하고, 동해시에 적합한 AI 활용 방안을 고민하는 소통의 장이 될 것으로 기대됩니다. AI를 단순한 기술이 아닌 지역 성장의 새로운 동력으로 바라보는 의미 있는 시간이 될 것입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The seminar is expected to become a valuable forum where citizens, public officials, and local businesses can better understand AI technologies and policies while discussing practical applications tailored to Donghae. It offers an opportunity to view AI not merely as a technology but as a key driver of regional growth.</p>
<p><br /></p>
<p>첫 번째 강연은 하정우 전 대통령비서실 AI미래기획수석이 맡아 '지자체 AI 전환(AX)의 필요성과 중장기 추진 방향'을 주제로 지방정부가 준비해야 할 AI 정책과 미래 전략을 제시합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The first keynote speaker, Ha Jung-woo, former Senior Presidential Secretary for AI Future Strategy, will present "Why Local Governments Need AI Transformation (AX) and Their Long-Term Strategy," offering insights into AI policies and future directions for municipalities.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 이해정 강원창조경제혁신센터장은 '강원지역 AI 스타트업 육성과 지자체 연계 방안'을 주제로 지역 AI 산업 활성화와 창업 생태계 조성, 그리고 지방정부와의 협력 모델을 소개할 예정입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Next, Lee Hae-jung, Director of the Gangwon Center for Creative Economy &amp; Innovation, will discuss "Fostering AI Startups in Gangwon and Building Partnerships with Local Governments," highlighting regional innovation, startup ecosystems, and collaborative models.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 특강은 AI에 관심 있는 동해시민이라면 누구나 무료로 참여할 수 있습니다. 참가 신청은 홍보 포스터의 QR코드를 통해 가능하며, 선착순 200명을 모집합니다. 정원이 차면 조기 마감될 수 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The seminar is free and open to all Donghae citizens interested in AI. Registration is available through the QR code on the promotional poster, with participation limited to the first 200 applicants. Registration may close early once capacity is reached.</p>
<p><br /></p>
<p>#이선우 기획예산담당관은 "<b>AI는 이제 선택이 아닌 지역의 미래 경쟁력을 좌우하는 핵심 요소"라며 "이번 특강이 시민과 공직자, 지역 기업 모두가 AI 전환을 이해하고 동해시의 미래 성장 전략을 함께 고민하는 뜻깊은 계기가 되기를 바란다</b>"고 전했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Lee Sun-woo, Director of Planning and Budget, emphasized, "AI is no longer an option but a key factor that will determine the future competitiveness of our region." He added that he hopes the seminar will inspire citizens, public officials, and local businesses to better understand AI transformation and shape Donghae's future growth together.</p>
<p><br /></p>
<p><b>함께 만드는 AI 도시, 동해의 미래</b></p>
<p><br /></p>
<p>AI 시대의 변화는 이미 시작되었습니다.</p>
<p>이제 중요한 것은 기술을 얼마나 빨리 받아들이느냐가 아니라, 지역이 얼마나 현명하게 활용하느냐입니다.</p>
<p>이번 특강이 동해시가 AI와 함께 성장하는 미래도시로 나아가는 소중한 출발점이 되길 기대합니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>Building Donghae's AI Future Together</b></p>
<p><br /></p>
<p>The AI era has already begun.</p>
<p>The real challenge is not simply adopting AI quickly, but using it wisely to create opportunities for the community.</p>
<p>May this seminar become an important first step toward building Donghae into a smart and future-ready AI city.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784605195.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 21 Jul 2026 12:39:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 21 Jul 2026 12:32:59 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7366</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼]동해의 내일을 묻다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7366</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7366</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7366" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
Good Questions Shape the Future of a City.

묵호 수변공원에서 버스킹이 들리는 날을 꿈꾸며

오래전 미국 샌프란시스코를 여행한 적이 있다.

바닷가 선착장을 따라 걷다가 작은 식당에 들어갔다.

둥근 빵의 윗부분을 뚜껑처럼 열어 보니 따뜻한 클램 차우더가 담겨 있었고, 신선한 대게 요리도 인상적이었다.

그런데 세월이 흐른 지금까지도 가장 선명하게 기억나는 것은 음식이 아니었다.

거리에서 자유롭게 연주하던 뮤지션들의 음악이었다.

바다를 바라보며 발걸음을 멈춘 사람들,

아이들의 웃음소리,

여행객과 시민이 함께 어울리는 풍경.

그곳에는 단순한 관광지가 아니라 사람들이 머물고 싶은 분위기가 있었다.

그 기억은 문득 묵호를 떠올리게 했다.

묵호에도 바다가 있다.

등대가 있고,

논골담길이 있고,

수변공원이 있으며,

오랜 항구의 이야기가 있다.

풍경만 놓고 보면 결코 부족하지 않다.

그렇다면 우리에게 필요한 것은 무엇일까.

어쩌면 새로운 건물이 아닐 수도 있다.

주말 저녁이면 작은 버스킹 공연이 열리고,

지역의 청년 음악가들이 자유롭게 연주하며,

아이들은 광장을 뛰어다니고,

여행객은 벤치에 앉아 바다를 바라보며 쉬는 공간.

근처에서는 지역 수산물을 활용한 따뜻한 음식과 커피, 차를 즐길 수 있고,

공연이 끝나면 사람들은 자연스럽게 골목으로 걸어가 저녁을 먹고 하룻밤을 머문다.

이런 풍경은 거대한 예산보다도 사람들의 참여와 꾸준한 운영에서 만들어질 수 있다.

도시는 시설보다 경험으로 기억된다.

어느 도시를 다녀왔는지보다,

그 도시에서 어떤 시간을 보냈는지가 더 오래 남는다.

그래서 좋은 도시는 '볼거리'보다 '머물 이유'를 만든다.

묵호는 이미 충분한 가능성을 갖고 있다.

등대와 바다,

골목과 시장,

오랜 철길과 항구,

그리고 그곳에서 살아온 사람들의 이야기.

이 자산들을 하나의 경험으로 연결한다면 묵호만의 매력은 더욱 깊어질 것이다.

물론 버스킹 공연만으로 도시가 달라지는 것은 아니다.

소음과 안전, 공연 장소 운영, 지역 상인과의 협력 등 함께 고민해야 할 과제도 있다.

하지만 그런 과정을 시민과 행정, 문화예술인이 함께 만들어 간다면 묵호는 '지나가는 관광지'가 아니라 '다시 찾고 싶은 항구'가 될 수 있다.

도시 경쟁력은 점점 더 감성에서 나온다.

AI가 많은 일을 대신하는 시대일수록 사람들은 기술보다 사람을 만나고,

건물보다 분위기를 경험하며,

풍경보다 추억을 기억한다.

그래서 문화는 도시의 사치가 아니라 미래를 위한 투자다.

언젠가 묵호 수변공원을 걷다가 기타 소리가 들리고,

아이들이 춤을 추며,

여행객과 시민이 함께 박수를 치는 저녁이 찾아온다면 어떨까.

그날의 묵호는 지금보다 조금 더 따뜻한 도시가 되어 있을 것이다.

오늘의 질문

묵호를 다시 찾게 만드는 것은 무엇일까요?

아름다운 바다일까요?

맛있는 음식일까요?

아니면 사람들의 웃음과 음악이 흐르는 분위기일까요?

도시의 미래는 거대한 건물보다 작은 감동에서 시작될지도 모릅니다.

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.

우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.

도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</p>
<p>Good Questions Shape the Future of a City.</p>
<p><br /></p>
<p><b>묵호 수변공원</b>에서 버스킹이 들리는 날을 꿈꾸며</p>
<p><br /></p>
<p>오래전 미국 샌프란시스코를 여행한 적이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>바닷가 선착장을 따라 걷다가 작은 식당에 들어갔다.</p>
<p><br /></p>
<p>둥근 빵의 윗부분을 뚜껑처럼 열어 보니 따뜻한 클램 차우더가 담겨 있었고, 신선한 대게 요리도 인상적이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>그런데 세월이 흐른 지금까지도 가장 선명하게 기억나는 것은 음식이 아니었다.</p>
<p><br /></p>
<p>거리에서 자유롭게 연주하던 뮤지션들의 음악이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>바다를 바라보며 발걸음을 멈춘 사람들,</p>
<p><br /></p>
<p>아이들의 웃음소리,</p>
<p><br /></p>
<p>여행객과 시민이 함께 어울리는 풍경.</p>
<p><br /></p>
<p>그곳에는 단순한 관광지가 아니라 사람들이 머물고 싶은 분위기가 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 기억은 문득 묵호를 떠올리게 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호에도 바다가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>등대가 있고,</p>
<p><br /></p>
<p>논골담길이 있고,</p>
<p><br /></p>
<p>수변공원이 있으며,</p>
<p><br /></p>
<p>오랜 항구의 이야기가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>풍경만 놓고 보면 결코 부족하지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 우리에게 필요한 것은 무엇일까.</p>
<p><br /></p>
<p>어쩌면 새로운 건물이 아닐 수도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>주말 저녁이면 작은 버스킹 공연이 열리고,</p>
<p><br /></p>
<p>지역의 청년 음악가들이 자유롭게 연주하며,</p>
<p><br /></p>
<p>아이들은 광장을 뛰어다니고,</p>
<p><br /></p>
<p>여행객은 벤치에 앉아 바다를 바라보며 쉬는 공간.</p>
<p><br /></p>
<p>근처에서는 지역 수산물을 활용한 따뜻한 음식과 커피, 차를 즐길 수 있고,</p>
<p><br /></p>
<p>공연이 끝나면 사람들은 자연스럽게 골목으로 걸어가 저녁을 먹고 하룻밤을 머문다.</p>
<p><br /></p>
<p>이런 풍경은 거대한 예산보다도 사람들의 참여와 꾸준한 운영에서 만들어질 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 시설보다 경험으로 기억된다.</p>
<p><br /></p>
<p>어느 도시를 다녀왔는지보다,</p>
<p><br /></p>
<p>그 도시에서 어떤 시간을 보냈는지가 더 오래 남는다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 좋은 도시는 '<b>볼거리'</b>보다 '<b>머물 이유</b>'를 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호는 이미 충분한 가능성을 갖고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>등대와 바다,</p>
<p><br /></p>
<p>골목과 시장,</p>
<p><br /></p>
<p>오랜 철길과 항구,</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 그곳에서 살아온 사람들의 이야기.</p>
<p><br /></p>
<p>이 자산들을 하나의 경험으로 연결한다면 묵호만의 매력은 더욱 깊어질 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>물론 버스킹 공연만으로 도시가 달라지는 것은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>소음과 안전, 공연 장소 운영, 지역 상인과의 협력 등 함께 고민해야 할 과제도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 그런 과정을 시민과 행정, 문화예술인이 함께 만들어 간다면 묵호는 '지나가는 관광지'가 아니라 '다시 찾고 싶은 항구'가 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시 경쟁력은 점점 더 감성에서 나온다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI가 많은 일을 대신하는 시대일수록 사람들은 기술보다 사람을 만나고,</p>
<p><br /></p>
<p>건물보다 분위기를 경험하며,</p>
<p><br /></p>
<p>풍경보다 추억을 기억한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 문화는 도시의 사치가 아니라 미래를 위한 투자다.</p>
<p><br /></p>
<p>언젠가 묵호 수변공원을 걷다가 기타 소리가 들리고,</p>
<p><br /></p>
<p>아이들이 춤을 추며,</p>
<p><br /></p>
<p>여행객과 시민이 함께 박수를 치는 저녁이 찾아온다면 어떨까.</p>
<p><br /></p>
<p>그날의 묵호는 지금보다 조금 더 따뜻한 도시가 되어 있을 것이다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>묵호를 다시 찾게 만드는 것은 무엇일까요?</p>
<p><br /></p>
<p>아름다운 바다일까요?</p>
<p><br /></p>
<p>맛있는 음식일까요?</p>
<p><br /></p>
<p>아니면 사람들의 웃음과 음악이 흐르는 분위기일까요?</p>
<p><br /></p>
<p>도시의 미래는 거대한 건물보다 작은 감동에서 시작될지도 모릅니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>『동해의 내일을 묻다』</b>는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784546244.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 20 Jul 2026 20:17:29 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 20 Jul 2026 20:12:29 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7365</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼]동해의 내일을 묻다⑩ 문화가 도시의 미래를 바꾼다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7365</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7365</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7365" rel="related"/>
		<description><![CDATA[좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
Good Questions Shape the Future of a City.

도시를 이야기할 때 우리는 흔히 산업과 경제를 먼저 떠올린다.

기업을 유치하고,

좋은 일자리를 만들고,

관광객을 늘리는 일은 분명 중요하다.

그러나 도시가 오래 사랑받는 이유는 조금 다르다.

사람은 일자리를 찾아오지만, 문화 때문에 머문다.

문화는 공연장만을 의미하지 않는다.

도서관에서 책을 읽는 시간,

골목길을 천천히 걷는 즐거움,

시장 사람들과 나누는 따뜻한 인사,

바다를 바라보며 차 한 잔을 마시는 여유.

이런 일상의 경험도 모두 문화다.

도시의 품격은 거대한 시설보다 이러한 작은 일상에서 만들어진다.

동해에는 이미 소중한 문화 자산이 많다.

묵호의 골목과 등대,

논골담길,

무릉계곡과 무릉별유천지,

북평오일장,

바다와 산이 함께하는 풍경.

중요한 것은 새로운 자산을 만드는 것만이 아니라, 이미 가진 자산을 서로 연결해 하나의 이야기로 만드는 일이다.

AI 시대가 올수록 문화의 가치는 더욱 커질 것이다.

반복적인 일은 기술이 대신할 수 있다.

하지만 사람의 감성,

창의력,

공감,

예술적 상상력은 쉽게 대체되지 않는다.

그래서 문화는 미래 산업과 경쟁하는 것이 아니라 미래 산업을 더 풍요롭게 만드는 힘이다.

도시는 창의적인 사람이 모이는 곳에서 성장한다.

예술가,

청년 창업가,

기획자,

작가,

연구자.

이들이 자유롭게 만나고 협력할 수 있는 공간이 많을수록 도시는 새로운 아이디어를 만들어 낸다.

문화는 소비가 아니라 투자다.

동해도 이제는 '행사가 많은 도시'를 넘어 '문화가 일상이 되는 도시'를 꿈꿀 때다.

축제가 끝난 뒤에도,

관광객이 떠난 뒤에도,

시민들이 언제든 문화를 누릴 수 있는 환경.

그런 도시가 오래 기억된다.

문화는 행정만으로 만들 수 없다.

지역 예술인,

상인,

학교,

시민,

기업이 함께 참여할 때 살아난다.

도시는 문화의 무대가 아니라, 시민 모두가 함께 만드는 작품이다.

우리는 종종 "무엇을 새로 만들 것인가"를 고민한다.

하지만 때로는 더 중요한 질문이 있다.

"우리는 지금 가진 문화와 이야기를 얼마나 잘 살리고 있는가."

동해에는 이미 충분한 이야기가 있다.

필요한 것은 새로운 이야기를 만드는 일보다, 그 이야기를 이어 가고 함께 나누는 일일지도 모른다.

동해의 미래는 산업도시와 관광도시라는 이름을 넘어,

문화가 숨 쉬는 도시가 되는 데 있다.

문화는 경제를 뒷받침하고,

관광을 풍요롭게 하며,

시민의 삶을 따뜻하게 만든다.

그리고 그런 도시일수록 사람들은 다시 찾고, 오래 머물고, 살아보고 싶어 한다.

오늘의 질문

당신이 생각하는 동해만의 문화는 무엇입니까?

그리고 그 문화를 다음 세대에게 어떻게 전해 줄 수 있을까요?

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.

우리는 더 좋은 질문을 통해 더 좋은 도시를 함께 만들어 가고자 합니다.

도시의 미래는 산업과 문화, 그리고 시민의 삶이 함께 성장할 때 더욱 빛납니다.

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</i></p>
<p><i>Good Questions Shape the Future of a City.</i></p>
<p><br /></p>
<p>도시를 이야기할 때 우리는 흔히 산업과 경제를 먼저 떠올린다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업을 유치하고,</p>
<p><br /></p>
<p>좋은 일자리를 만들고,</p>
<p><br /></p>
<p>관광객을 늘리는 일은 분명 중요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 도시가 오래 사랑받는 이유는 조금 다르다.</p>
<p><br /></p>
<p>사람은 일자리를 찾아오지만, 문화 때문에 머문다.</p>
<p><br /></p>
<p>문화는 공연장만을 의미하지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>도서관에서 책을 읽는 시간,</p>
<p><br /></p>
<p>골목길을 천천히 걷는 즐거움,</p>
<p><br /></p>
<p>시장 사람들과 나누는 따뜻한 인사,</p>
<p><br /></p>
<p>바다를 바라보며 차 한 잔을 마시는 여유.</p>
<p><br /></p>
<p>이런 일상의 경험도 모두 문화다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시의 품격은 거대한 시설보다 이러한 작은 일상에서 만들어진다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해에는 이미 소중한 문화 자산이 많다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호의 골목과 등대,</p>
<p><br /></p>
<p>논골담길,</p>
<p><br /></p>
<p>무릉계곡과 무릉별유천지,</p>
<p><br /></p>
<p>북평오일장,</p>
<p><br /></p>
<p>바다와 산이 함께하는 풍경.</p>
<p><br /></p>
<p>중요한 것은 새로운 자산을 만드는 것만이 아니라, 이미 가진 자산을 서로 연결해 하나의 이야기로 만드는 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 시대가 올수록 문화의 가치는 더욱 커질 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>반복적인 일은 기술이 대신할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 사람의 감성,</p>
<p><br /></p>
<p>창의력,</p>
<p><br /></p>
<p>공감,</p>
<p><br /></p>
<p>예술적 상상력은 쉽게 대체되지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 문화는 미래 산업과 경쟁하는 것이 아니라 미래 산업을 더 풍요롭게 만드는 힘이다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 창의적인 사람이 모이는 곳에서 성장한다.</p>
<p><br /></p>
<p>예술가,</p>
<p><br /></p>
<p>청년 창업가,</p>
<p><br /></p>
<p>기획자,</p>
<p><br /></p>
<p>작가,</p>
<p><br /></p>
<p>연구자.</p>
<p><br /></p>
<p>이들이 자유롭게 만나고 협력할 수 있는 공간이 많을수록 도시는 새로운 아이디어를 만들어 낸다.</p>
<p><br /></p>
<p>문화는 소비가 아니라 투자다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해도 이제는<b> '행사가 많은 도시</b>'를 넘어 '<b>문화가 일상이 되는 도시</b>'를 꿈꿀 때다.</p>
<p><br /></p>
<p>축제가 끝난 뒤에도,</p>
<p><br /></p>
<p>관광객이 떠난 뒤에도,</p>
<p><br /></p>
<p>시민들이 언제든 문화를 누릴 수 있는 환경.</p>
<p><br /></p>
<p>그런 도시가 오래 기억된다.</p>
<p><br /></p>
<p>문화는 행정만으로 만들 수 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역 예술인,</p>
<p><br /></p>
<p>상인,</p>
<p><br /></p>
<p>학교,</p>
<p><br /></p>
<p>시민,</p>
<p><br /></p>
<p>기업이 함께 참여할 때 살아난다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 문화의 무대가 아니라, 시민 모두가 함께 만드는 작품이다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 종종<b> "무엇을 새로 만들 것인가</b>"를 고민한다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 때로는 더 중요한 질문이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>"<b>우리는 지금 가진 문화와 이야기를 얼마나 잘 살리고 있는가."</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해에는 이미 충분한 이야기가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>필요한 것은 새로운 이야기를 만드는 일보다, 그 이야기를 이어 가고 함께 나누는 일일지도 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 미래는 산업도시와 관광도시라는 이름을 넘어,</p>
<p><br /></p>
<p>문화가 숨 쉬는 도시가 되는 데 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>문화는 경제를 뒷받침하고,</p>
<p><br /></p>
<p>관광을 풍요롭게 하며,</p>
<p><br /></p>
<p>시민의 삶을 따뜻하게 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 그런 도시일수록 사람들은 다시 찾고, 오래 머물고, 살아보고 싶어 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>당신이 생각하는 동해만의 문화는 무엇입니까?</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 그 문화를 다음 세대에게 어떻게 전해 줄 수 있을까요?</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>『동해의 내일을 묻다』</b>는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 더 좋은 질문을 통해 더 좋은 도시를 함께 만들어 가고자 합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시의 미래는 산업과 문화, 그리고 시민의 삶이 함께 성장할 때 더욱 빛납니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784545726.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 20 Jul 2026 20:09:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 20 Jul 2026 20:04:46 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7364</guid>
		<title><![CDATA[폭염 속 따뜻한 나눔… 발한동, 취약계층 영양식 꾸러미 전달]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7364</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7364</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7364" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
폭염이 이어지는 한여름, 동해시 발한동에서는 무더위보다 더 따뜻한 마음이 지역사회를 감싸고 있습니다. 발한동지역사회보장협의체는 지난 15일 저소득 취약계층 350가구를 대상으로 「건강한 여름나기 영양식 지원사업」을 추진하며 건강한 여름을 응원했습니다.

Amid the intense summer heat, an even warmer spirit of community spread throughout Balhan-dong in Donghae City. On July 15, the Balhan-dong Community Social Security Council delivered nutritious food packages to 350 low-income and vulnerable households through its "Healthy Summer Nutrition Support Project," helping residents stay healthy during the hottest season of the year.

이번 사업은 발한동 지역사회보장협의체 지역특성화 공모사업의 일환으로 마련됐습니다. 폭염에 취약한 독거노인과 장애인 등 이웃들이 건강하게 여름을 보낼 수 있도록 공동모금회 지원사업비와 협의체 자부담을 활용해 영양식 꾸러미를 준비했습니다.

The project was carried out as part of Balhan-dong's community-focused welfare initiative. With support from the Community Chest of Korea and matching funds from the council, nutritious food packages were prepared to help elderly people living alone, persons with disabilities, and other vulnerable residents maintain their health during the extreme heat.

꾸러미에는 10곡 미숫가루와 신선한 토마토, 바나나 등 여름철 영양 보충에 도움이 되는 식품들이 담겼습니다. 간편하게 섭취할 수 있으면서도 건강을 챙길 수 있도록 세심하게 구성해 무더위 속 체력 회복을 돕도록 했습니다.

Each package included nutritious multi-grain powder, fresh tomatoes, bananas, and other healthy foods suitable for hot summer days. Carefully selected for both convenience and nutrition, the items were intended to help recipients replenish energy and stay healthy despite the prolonged heat.

특히 지역 통장들과 함께 대상 가정을 직접 찾아 영양식을 전달하고 안부를 살피며 생활 여건을 확인했습니다. 단순한 물품 지원을 넘어 외로움을 덜고 복지사각지대를 살피는 '찾아가는 복지서비스'가 함께 이루어졌다는 점에서 더욱 의미를 더했습니다.

Community leaders personally visited each household to deliver the food packages, check on residents' well-being, and identify any additional welfare needs. Beyond providing food, the initiative strengthened emotional support and demonstrated the value of proactive, community-based welfare services.

#전길순 발한동장은 "민·관이 함께하는 따뜻한 나눔이 지역사회 돌봄의 든든한 기반이 되고 있다"며 "앞으로도 촘촘한 복지안전망을 구축해 주민 모두가 행복한 발한동을 만들어 가겠다"고 밝혔습니다.

Balhan-dong Director Jeon Gil-soon said, "The warm cooperation between the public and private sectors has become a strong foundation for community care. We will continue building a comprehensive welfare safety net so that every resident of Balhan-dong can live with greater security and happiness."

작은 영양식 꾸러미 하나에는 건강을 향한 마음과 서로를 돌보는 공동체 정신이 담겨 있습니다. 폭염보다 뜨거운 나눔이 지역을 더욱 따뜻하게 만들고 있습니다.

A simple package of nutritious food carries something greater than its contents—it delivers care, hope, and the spirit of community. In Balhan-dong, compassion continues to shine even brighter than the summer sun.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260720194228_uwtliuyo.jpg" alt="745010811_122167243850966519_5423875616474332828_n.jpg" style="width: 590px; height: 393px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>폭염이 이어지는 한여름, <b>동해시 발한동</b>에서는 무더위보다 더 따뜻한 마음이 지역사회를 감싸고 있습니다. 발한동지역사회보장협의체는 지난 15일 저소득 취약계층 350가구를 대상으로 「<b>건강한 여름나기 영양식 지원사업</b>」을 추진하며 건강한 여름을 응원했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Amid the intense summer heat, an even warmer spirit of community spread throughout Balhan-dong in Donghae City. On July 15, the Balhan-dong Community Social Security Council delivered nutritious food packages to 350 low-income and vulnerable households through its "Healthy Summer Nutrition Support Project," helping residents stay healthy during the hottest season of the year.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 발한동 지역사회보장협의체 지역특성화 공모사업의 일환으로 마련됐습니다. 폭염에 취약한 독거노인과 장애인 등 이웃들이 건강하게 여름을 보낼 수 있도록 공동모금회 지원사업비와 협의체 자부담을 활용해 영양식 꾸러미를 준비했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The project was carried out as part of Balhan-dong's community-focused welfare initiative. With support from the Community Chest of Korea and matching funds from the council, nutritious food packages were prepared to help elderly people living alone, persons with disabilities, and other vulnerable residents maintain their health during the extreme heat.</p>
<p><br /></p>
<p>꾸러미에는 10곡 미숫가루와 신선한 토마토, 바나나 등 여름철 영양 보충에 도움이 되는 식품들이 담겼습니다. 간편하게 섭취할 수 있으면서도 건강을 챙길 수 있도록 세심하게 구성해 무더위 속 체력 회복을 돕도록 했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Each package included nutritious multi-grain powder, fresh tomatoes, bananas, and other healthy foods suitable for hot summer days. Carefully selected for both convenience and nutrition, the items were intended to help recipients replenish energy and stay healthy despite the prolonged heat.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 지역 통장들과 함께 대상 가정을 직접 찾아 영양식을 전달하고 안부를 살피며 생활 여건을 확인했습니다. 단순한 물품 지원을 넘어 외로움을 덜고 복지사각지대를 살피는 '<b>찾아가는 복지서비스</b>'가 함께 이루어졌다는 점에서 더욱 의미를 더했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Community leaders personally visited each household to deliver the food packages, check on residents' well-being, and identify any additional welfare needs. Beyond providing food, the initiative strengthened emotional support and demonstrated the value of proactive, community-based welfare services.</p>
<p><br /></p>
<p>#전길순 발한동장은 "<b>민·관이 함께하는 따뜻한 나눔이 지역사회 돌봄의 든든한 기반이 되고 있다"며 "앞으로도 촘촘한 복지안전망을 구축해 주민 모두가 행복한 발한동을 만들어 가겠다</b>"고 밝혔습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Balhan-dong Director Jeon Gil-soon said, "The warm cooperation between the public and private sectors has become a strong foundation for community care. We will continue building a comprehensive welfare safety net so that every resident of Balhan-dong can live with greater security and happiness."</p>
<p><br /></p>
<p>작은 영양식 꾸러미 하나에는 건강을 향한 마음과 서로를 돌보는 공동체 정신이 담겨 있습니다. 폭염보다 뜨거운 나눔이 지역을 더욱 따뜻하게 만들고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>A simple package of nutritious food carries something greater than its contents—it delivers care, hope, and the spirit of community. In Balhan-dong, compassion continues to shine even brighter than the summer sun.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784544129.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 20 Jul 2026 19:43:34 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 20 Jul 2026 19:37:34 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7363</guid>
		<title><![CDATA[동해문화관광재단, 서울 여행사 초청 팸투어… 동해 관광상품 개발 박차]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7363</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7363</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7363" rel="related"/>
		<description><![CDATA[– 관광 홍보설명회 참석 여행사와 함께 동해 관광자원 현장 답사 –
– Travel agencies that attended the Seoul tourism promotion briefing explored Donghae's tourism resources firsthand –

재단법인 동해문화관광재단은 서울지역 여행사 관계자들을 초청해 팸투어(Familiarization Tour)를 개최하고, 동해시의 대표 관광지를 직접 둘러보는 현장 답사를 진행했다. 이번 행사는 새로운 관광상품 개발과 단체관광객 유치를 위한 기반을 마련하기 위해 추진됐다.

The Donghae Culture &amp; Tourism Foundation invited representatives from Seoul-based travel agencies to participate in a Familiarization (FAM) Tour, offering firsthand experiences of Donghae City's signature attractions. The program was designed to support the development of new travel products and attract more group visitors to the city.


&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시 제공
이번 팸투어는 지난 6월 서울에서 열린 「동해시 관광 홍보설명회」에 참석했던 여행사를 대상으로 마련됐다. 참가자들은 동해시의 주요 관광명소와 다양한 체험시설을 둘러보며 관광상품으로서의 가능성과 체류형 관광 콘텐츠의 경쟁력을 직접 확인하는 시간을 가졌다.

The FAM Tour was organized for travel agencies that previously attended Donghae City's tourism promotion briefing held in Seoul last June. Participants explored major attractions and experiential facilities throughout the city, evaluating their potential for new travel packages and extended-stay tourism programs.

이번 행사에는 서울지역 여행사 관계자 등 약 30명이 참여했다. 참가자들은 무릉계곡 삼화사, 무릉별유천지, 추암해변, 어달항, 논골담길, 도째비골 스카이밸리 등 동해시를 대표하는 관광명소와 다양한 체험 콘텐츠를 차례로 방문했다.

Approximately 30 representatives from Seoul travel agencies joined the tour. The itinerary included Donghae's iconic destinations such as Samhwasa Temple in Mureung Valley, Mureung Byeolyucheonji, Chuam Beach, Eodal Port, Nongoldam-gil, and the Dodaebigol Sky Valley, showcasing the city's diverse tourism experiences.
&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시 제공
참가자들은 무릉계곡 삼화사와 무릉별유천지에서 다양한 체험시설을 이용하고 추암해변의 아름다운 풍경을 감상했다. 이어 어달항과 어달삼거리, 논골담길, 도째비골 스카이밸리를 둘러본 뒤, 분토체험휴양마을에서는 전통 장 만들기 체험에 참여하며 동해시만의 특색 있는 체험형 관광 콘텐츠를 직접 경험했다.

During the tour, participants enjoyed hands-on programs at Samhwasa Temple and Mureung Byeolyucheonji while taking in the spectacular scenery of Chuam Beach. They continued their journey through Eodal Port, Eodal Junction, Nongoldam-gil, and Dodaebigol Sky Valley before experiencing traditional Korean fermented sauce making at Bunto Experience Village, discovering Donghae's unique experiential tourism offerings.

재단 관계자는 "이번 팸투어는 서울지역 여행사들이 동해시 관광자원을 직접 체험하며 관광상품으로 발전시킬 가능성을 확인하는 뜻깊은 자리였다"며 "앞으로도 여행업계와 지속적으로 협력해 경쟁력 있는 관광상품을 발굴하고 더 많은 관광객이 동해시를 찾을 수 있도록 적극 지원하겠다"고 밝혔다.

A Foundation official said, "This FAM Tour provided an excellent opportunity for travel agencies to experience Donghae's tourism resources firsthand and explore their potential as marketable travel products. We will continue working closely with the travel industry to develop competitive tourism programs and attract even more visitors to Donghae City."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>– 관광 홍보설명회 참석 여행사와 함께 동해 관광자원 현장 답사 –</p>
<p>– Travel agencies that attended the Seoul tourism promotion briefing explored Donghae's tourism resources firsthand –</p>
<p><br /></p>
<p><b>재단법인 동해문화관광재단</b>은 서울지역 여행사 관계자들을 초청해 팸투어(Familiarization Tour)를 개최하고, 동해시의 대표 관광지를 직접 둘러보는 현장 답사를 진행했다. 이번 행사는 새로운 관광상품 개발과 단체관광객 유치를 위한 기반을 마련하기 위해 추진됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Culture &amp; Tourism Foundation invited representatives from Seoul-based travel agencies to participate in a Familiarization (FAM) Tour, offering firsthand experiences of Donghae City's signature attractions. The program was designed to support the development of new travel products and attract more group visitors to the city.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260720193139_gvwkvzeh.jpg" alt="749343242_122167242782966519_7903198956260682214_n.jpg" style="width: 590px; height: 443px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/동해시 제공</span></p>
<p>이번 팸투어는 지난 6월 서울에서 열린 「<b>동해시 관광 홍보설명회」</b>에 참석했던 여행사를 대상으로 마련됐다. 참가자들은 동해시의 주요 관광명소와 다양한 체험시설을 둘러보며 관광상품으로서의 가능성과 체류형 관광 콘텐츠의 경쟁력을 직접 확인하는 시간을 가졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>The FAM Tour was organized for travel agencies that previously attended Donghae City's tourism promotion briefing held in Seoul last June. Participants explored major attractions and experiential facilities throughout the city, evaluating their potential for new travel packages and extended-stay tourism programs.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 행사에는 서울지역 여행사 관계자 등 약 30명이 참여했다. 참가자들은 무릉계곡 삼화사, 무릉별유천지, 추암해변, 어달항, 논골담길, 도째비골 스카이밸리 등 동해시를 대표하는 관광명소와 다양한 체험 콘텐츠를 차례로 방문했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Approximately 30 representatives from Seoul travel agencies joined the tour. The itinerary included Donghae's iconic destinations such as Samhwasa Temple in Mureung Valley, Mureung Byeolyucheonji, Chuam Beach, Eodal Port, Nongoldam-gil, and the Dodaebigol Sky Valley, showcasing the city's diverse tourism experiences.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260720193217_sgpsguww.jpg" alt="752994319_122167242722966519_6508938264353724725_n.jpg" style="width: 590px; height: 443px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;">사진/동해시 제공</span></p>
<p>참가자들은 무릉계곡 삼화사와 무릉별유천지에서 다양한 체험시설을 이용하고 추암해변의 아름다운 풍경을 감상했다. 이어 어달항과 어달삼거리, 논골담길, 도째비골 스카이밸리를 둘러본 뒤, 분토체험휴양마을에서는 전통 장 만들기 체험에 참여하며 동해시만의 특색 있는 체험형 관광 콘텐츠를 직접 경험했다.</p>
<p><br /></p>
<p>During the tour, participants enjoyed hands-on programs at Samhwasa Temple and Mureung Byeolyucheonji while taking in the spectacular scenery of Chuam Beach. They continued their journey through Eodal Port, Eodal Junction, Nongoldam-gil, and Dodaebigol Sky Valley before experiencing traditional Korean fermented sauce making at Bunto Experience Village, discovering Donghae's unique experiential tourism offerings.</p>
<p><br /></p>
<p>재단 관계자는 "<b>이번 팸투어는 서울지역 여행사들이 동해시 관광자원을 직접 체험하며 관광상품으로 발전시킬 가능성을 확인하는 뜻깊은 자리였다"며 "앞으로도 여행업계와 지속적으로 협력해 경쟁력 있는 관광상품을 발굴하고 더 많은 관광객이 동해시를 찾을 수 있도록 적극 지원하겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>A Foundation official said, "This FAM Tour provided an excellent opportunity for travel agencies to experience Donghae's tourism resources firsthand and explore their potential as marketable travel products. We will continue working closely with the travel industry to develop competitive tourism programs and attract even more visitors to Donghae City."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784543600.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 20 Jul 2026 19:33:23 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 20 Jul 2026 19:25:23 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7362</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 발한도서관서 미디어 콘텐츠 프로그램 작품 전시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7362</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7362</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7362" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시는 시민들의 미디어 문화 향유 기회를 확대하고 디지털 콘텐츠 활용 능력을 높이기 위해 상반기 발한도서관에서 운영한 「미디어 콘텐츠 프로그램」 수강생들의 작품을 오는 8월 말까지 전시한다고 밝혔다.

Donghae City announced that it will exhibit works created by participants of the Media Content Program, held during the first half of the year at Balhan Library, through the end of August. The exhibition aims to broaden citizens' access to media culture while enhancing their digital content creation skills.


&nbsp;
전시는 발한도서관 계단과 2층 전시 공간에서 진행된다. 디지털 드로잉 「내 작은 브랜드 만들기」 수업을 통해 수강생들이 직접 제작한 A3 포스터와 스티커, 엽서 등 다양한 창작 작품이 전시되며, 시민들은 작품을 감상하며 미디어 콘텐츠 제작 과정을 자연스럽게 이해할 수 있다.

The exhibition is being held along the library staircase and in the second-floor gallery space. It features A3 posters, stickers, postcards, and other creative works designed by participants during the digital drawing class "Creating My Own Small Brand." Visitors can enjoy the displays while gaining insight into the creative process behind digital media production.

하반기 미디어 콘텐츠 프로그램은 오는 8월부터 운영될 예정이다. 디지털 드로잉을 비롯해 영상 제작과 웹툰 창작 등 다양한 강좌를 마련하여 시민들의 창의력과 디지털 역량을 더욱 높일 계획이다.

The second-half Media Content Program will begin in August. It will offer a diverse range of courses—including digital drawing, video production, and webtoon creation—to foster creativity and strengthen citizens' digital literacy.

프로그램 접수는 7월 20일부터 시작된다. 자세한 내용은 동해시립도서관 홈페이지 공지사항을 확인하거나 발한도서관(☎530-2480)으로 문의하면 된다.

Registration opens on July 20. For more information, visit the Donghae City Library website or contact Balhan Library (+82-33-530-2480).

#김은서 평생학습과장은 "하반기에도 시민들이 미디어를 쉽고 재미있게 배울 수 있는 다양한 프로그램을 준비하고 있다"며 "나만의 콘텐츠를 직접 만들고 싶은 시민들의 많은 관심과 참여를 바란다"고 말했다.

Kim Eun-seo, Director of Lifelong Learning, said, "We have prepared a variety of engaging programs that will make learning media skills both easy and enjoyable in the second half of the year. We encourage citizens who dream of creating their own unique content to take part."

&nbsp;French Mood

Every creative journey begins with a single idea.
At Balhan Library, imagination becomes art, and everyday citizens become creators.
From posters to postcards, each piece reflects a unique story waiting to be shared.
This exhibition is more than a display of artworks—it is a celebration of creativity, learning, and the joy of expressing oneself in the digital age.

모든 창작은 작은 아이디어에서 시작됩니다.
발한도서관에서는 상상이 작품이 되고, 시민 한 사람 한 사람이 창작자가 됩니다.
포스터와 엽서, 작은 스티커 하나에도 저마다의 이야기가 담겨 있습니다.
이번 전시는 작품을 보여주는 공간을 넘어, 디지털 시대 시민의 창의성과 배움의 즐거움을 함께 나누는 특별한 무대입니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260720191750_zreqhwse.jpg" alt="749981444_122167241756966519_6365981573701898800_n.jpg" style="width: 880px; height: 1245px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 시민들의 미디어 문화 향유 기회를 확대하고 디지털 콘텐츠 활용 능력을 높이기 위해 상반기<b> 발한도서관</b>에서 운영한<b> 「미디어 콘텐츠 프로그램」 </b>수강생들의 작품을 오는 8월 말까지 전시한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City announced that it will exhibit works created by participants of the Media Content Program, held during the first half of the year at Balhan Library, through the end of August. The exhibition aims to broaden citizens' access to media culture while enhancing their digital content creation skills.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260720191819_ezmkulpy.jpg" alt="749143359_122167241792966519_7487991429145452321_n.jpg" style="width: 880px; height: 1174px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>전시는 발한도서관 계단과 2층 전시 공간에서 진행된다. 디지털 드로잉 <b>「내 작은 브랜드 만들기」</b> 수업을 통해 수강생들이 직접 제작한 A3 포스터와 스티커, 엽서 등 다양한 창작 작품이 전시되며, 시민들은 작품을 감상하며 미디어 콘텐츠 제작 과정을 자연스럽게 이해할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The exhibition is being held along the library staircase and in the second-floor gallery space. It features A3 posters, stickers, postcards, and other creative works designed by participants during the digital drawing class "Creating My Own Small Brand." Visitors can enjoy the displays while gaining insight into the creative process behind digital media production.</p>
<p><br /></p>
<p>하반기 미디어 콘텐츠 프로그램은 오는 8월부터 운영될 예정이다. 디지털 드로잉을 비롯해 영상 제작과 웹툰 창작 등 다양한 강좌를 마련하여 시민들의 창의력과 디지털 역량을 더욱 높일 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The second-half Media Content Program will begin in August. It will offer a diverse range of courses—including digital drawing, video production, and webtoon creation—to foster creativity and strengthen citizens' digital literacy.</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램 접수는 7월 20일부터 시작된다. 자세한 내용은 동해시립도서관 홈페이지 공지사항을 확인하거나 발한도서관(☎530-2480)으로 문의하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Registration opens on July 20. For more information, visit the Donghae City Library website or contact Balhan Library (+82-33-530-2480).</p>
<p><br /></p>
<p>#김은서 평생학습과장은 "<b>하반기에도 시민들이 미디어를 쉽고 재미있게 배울 수 있는 다양한 프로그램을 준비하고 있다"며 "나만의 콘텐츠를 직접 만들고 싶은 시민들의 많은 관심과 참여를 바란다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim Eun-seo, Director of Lifelong Learning, said, "We have prepared a variety of engaging programs that will make learning media skills both easy and enjoyable in the second half of the year. We encourage citizens who dream of creating their own unique content to take part."</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;French Mood</b></p>
<p><br /></p>
<p>Every creative journey begins with a single idea.</p>
<p>At Balhan Library, imagination becomes art, and everyday citizens become creators.</p>
<p>From posters to postcards, each piece reflects a unique story waiting to be shared.</p>
<p>This exhibition is more than a display of artworks—it is a celebration of creativity, learning, and the joy of expressing oneself in the digital age.</p>
<p><br /></p>
<p>모든 창작은 작은 아이디어에서 시작됩니다.</p>
<p>발한도서관에서는 상상이 작품이 되고, 시민 한 사람 한 사람이 창작자가 됩니다.</p>
<p>포스터와 엽서, 작은 스티커 하나에도 저마다의 이야기가 담겨 있습니다.</p>
<p>이번 전시는 작품을 보여주는 공간을 넘어, 디지털 시대 시민의 창의성과 배움의 즐거움을 함께 나누는 특별한 무대입니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784542651.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 20 Jul 2026 19:18:37 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 20 Jul 2026 19:12:37 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7361</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 연탄사용 취약계층에 57만 원 상당 연탄쿠폰 지원]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7361</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7361</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7361" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시는 연탄을 사용하는 에너지 취약계층의 겨울철 난방비 부담을 덜기 위해 2026년 연탄쿠폰 지원사업 신청을 오는 8월 12일까지 관내 10개 동 행정복지센터에서 접수한다고 밝혔다.

Donghae City announced that applications for its 2026 Briquette Voucher Support Program will be accepted through August 12 at the administrative welfare centers in all 10 neighborhoods, helping energy-vulnerable households that rely on coal briquettes reduce winter heating costs.

지원 대상은 연탄을 주 난방연료로 사용하는 기초생활수급자, 차상위계층, 노인, 장애인, 한부모가족 등 에너지 취약계층이다. 다만, 에너지바우처 또는 연탄전환 에너지바우처를 이미 지원받았거나 받을 예정인 경우에는 중복 신청이 불가능하다.

Eligible applicants include low-income households, near-poverty families, senior citizens, persons with disabilities, and single-parent families that primarily use coal briquettes for heating. However, households already receiving, or scheduled to receive, an Energy Voucher or a Briquette Conversion Energy Voucher are not eligible for duplicate assistance.

신청 대상은 한국에너지재단의 최종 심사를 거쳐 9월 중 확정되며, 선정된 가구에는 가구당 57만 원 상당의 연탄쿠폰이 지급된다.

Following a final review by the Korea Energy Foundation, eligible households will be confirmed in September. Each selected household will receive briquette vouchers worth KRW 570,000.

연탄쿠폰은 2026년 10월 1일부터 2027년 4월 30일까지 사용할 수 있으며, 사업 추진 일정에 따라 사용 시작일이 일부 조정될 수 있다. 변경 사항은 각 지자체를 통해 문자메시지 등으로 별도 안내될 예정이다.

The vouchers may be used from October 1, 2026, through April 30, 2027. The starting date may be adjusted depending on the implementation schedule, and any changes will be announced by local governments via text messages or other official notifications.

신청을 희망하는 시민은 신분증과 관련 서류를 지참해 주소지 관할 동 행정복지센터를 방문하면 된다.

Applicants should visit the administrative welfare center in their neighborhood with a valid ID and the required supporting documents.

#이재국 경제과장은 "연탄을 사용하는 취약계층이 겨울철 난방비 부담을 덜고 따뜻한 겨울을 보낼 수 있도록 지원사업을 차질 없이 추진하겠다"며 "지원 대상에 해당하는 시민들이 신청 기간 내 빠짐없이 신청해 혜택을 받을 수 있기를 바란다"고 말했다.

Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said, "We will ensure this support program is carried out smoothly so that vulnerable households using coal briquettes can reduce their heating expenses and enjoy a warm winter. We encourage all eligible residents to apply within the application period and receive the assistance they deserve."

한 줄 요약

올겨울, 따뜻함은 모두의 권리입니다. 동해시는 에너지 취약계층이 따뜻한 겨울을 보낼 수 있도록 연탄쿠폰 지원을 이어갑니다.

&nbsp;Closing Message

Warmth is a basic necessity, not a privilege. Donghae City remains committed to helping vulnerable households stay warm and safe throughout the winter.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260720185212_ghxhoncd.jpg" alt="749184075_122167240178966519_7261298709020783034_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>는 연탄을 사용하는 에너지 취약계층의 겨울철 난방비 부담을 덜기 위해 2026년 연탄쿠폰 지원사업 신청을 오는 8월 12일까지 관내 10개 동 행정복지센터에서 접수한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City announced that applications for its 2026 Briquette Voucher Support Program will be accepted through August 12 at the administrative welfare centers in all 10 neighborhoods, helping energy-vulnerable households that rely on coal briquettes reduce winter heating costs.</p>
<p><br /></p>
<p>지원 대상은 연탄을 주 난방연료로 사용하는 기초생활수급자, 차상위계층, 노인, 장애인, 한부모가족 등 에너지 취약계층이다. 다만, 에너지바우처 또는 연탄전환 에너지바우처를 이미 지원받았거나 받을 예정인 경우에는 중복 신청이 불가능하다.</p>
<p><br /></p>
<p>Eligible applicants include low-income households, near-poverty families, senior citizens, persons with disabilities, and single-parent families that primarily use coal briquettes for heating. However, households already receiving, or scheduled to receive, an Energy Voucher or a Briquette Conversion Energy Voucher are not eligible for duplicate assistance.</p>
<p><br /></p>
<p>신청 대상은 한국에너지재단의 최종 심사를 거쳐 9월 중 확정되며, 선정된 가구에는 가구당 57만 원 상당의 연탄쿠폰이 지급된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Following a final review by the Korea Energy Foundation, eligible households will be confirmed in September. Each selected household will receive briquette vouchers worth KRW 570,000.</p>
<p><br /></p>
<p>연탄쿠폰은 2026년 10월 1일부터 2027년 4월 30일까지 사용할 수 있으며, 사업 추진 일정에 따라 사용 시작일이 일부 조정될 수 있다. 변경 사항은 각 지자체를 통해 문자메시지 등으로 별도 안내될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The vouchers may be used from October 1, 2026, through April 30, 2027. The starting date may be adjusted depending on the implementation schedule, and any changes will be announced by local governments via text messages or other official notifications.</p>
<p><br /></p>
<p>신청을 희망하는 시민은 신분증과 관련 서류를 지참해 주소지 관할 동 행정복지센터를 방문하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Applicants should visit the administrative welfare center in their neighborhood with a valid ID and the required supporting documents.</p>
<p><br /></p>
<p>#이재국 경제과장은 "<b>연탄을 사용하는 취약계층이 겨울철 난방비 부담을 덜고 따뜻한 겨울을 보낼 수 있도록 지원사업을 차질 없이 추진하겠다"며 "지원 대상에 해당하는 시민들이 신청 기간 내 빠짐없이 신청해 혜택을 받을 수 있기를 바란다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said, "We will ensure this support program is carried out smoothly so that vulnerable households using coal briquettes can reduce their heating expenses and enjoy a warm winter. We encourage all eligible residents to apply within the application period and receive the assistance they deserve."</p>
<p><br /></p>
<p><b>한 줄 요약</b></p>
<p><br /></p>
<p>올겨울, 따뜻함은 모두의 권리입니다. 동해시는 에너지 취약계층이 따뜻한 겨울을 보낼 수 있도록 연탄쿠폰 지원을 이어갑니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;Closing Message</b></p>
<p><br /></p>
<p>Warmth is a basic necessity, not a privilege. Donghae City remains committed to helping vulnerable households stay warm and safe throughout the winter.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784541135.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 20 Jul 2026 18:52:27 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 20 Jul 2026 18:44:27 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7360</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 2027년 고향사랑기금사업 시민제안 공모]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7360</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7360</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7360" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시는 고향사랑기부금을 지역 발전과 주민복지 향상에 효과적으로 활용하기 위해 오는 31일까지 ‘2027년 동해시 고향사랑기부제 기금사업 시민 제안 공모’를 추진한다.
Donghae City is accepting public proposals through July 31 for the "2027 Hometown Love Donation Fund Project Idea Contest" to identify creative ways to utilize hometown donation funds for regional development and the improvement of residents' welfare.

이번 공모는 고향사랑기부금 활용 방안에 대한 시민들의 다양한 아이디어를 발굴하기 위한 것으로, 동해시 발전에 관심 있는 시민이라면 누구나 참여할 수 있다.
The contest aims to discover innovative ideas from citizens on how hometown donation funds can be used effectively. Anyone interested in the future development of Donghae City is welcome to participate.

공모 분야는 ▲사회적 취약계층 지원 및 청소년 육성·보호 ▲문화·예술·보건 등 주민복지 증진 ▲시민참여와 자원봉사를 통한 지역공동체 활성화 ▲기타 주민의 복리 증진에 필요한 사업 등이다.
Eligible proposals include projects related to:

Supporting socially vulnerable groups and fostering and protecting youth
Enhancing public welfare through culture, arts, healthcare, and related services
Strengthening local communities through civic participation and volunteer activities
Other initiatives that improve the overall well-being of residents

참가를 희망하는 시민은 관련 서류를 이메일 또는 등기우편으로 제출하거나 동해시청 행정과 인구정책팀을 방문해 접수할 수 있다. 자세한 사항은 동해시청 누리집 공고란에서 확인하면 된다.
Participants may submit the required documents by email, registered mail, or in person to the Population Policy Team of the Administration Division at Donghae City Hall. Detailed information is available on the official Donghae City website.

접수된 제안은 서류 적격성 심사와 심사위원회 심의를 거쳐 최종 선정된다. 선정자에게는 최우수상 1명(30만 원), 우수상 2명(각 20만 원), 장려상 3명(각 10만 원)이 동해시 지역화폐로 지급된다. 우수 제안은 실현 가능성과 적정성을 종합적으로 검토한 뒤 2027년도 고향사랑기금 사업에 반영될 예정이다.
All submissions will undergo an eligibility review followed by evaluation by a selection committee. Winners will receive Donghae local currency prizes of KRW 300,000 for one Grand Prize winner, KRW 200,000 each for two Excellence Award winners, and KRW 100,000 each for three Merit Award winners. Outstanding proposals will also be reviewed for feasibility and may be incorporated into Donghae City's 2027 Hometown Love Donation Fund projects.

#김순기 행정과장은 “이번 공모를 통해 기부자와 지역주민이 함께 공감할 수 있는 다양한 기금사업 아이디어가 발굴되길 기대한다”며 “고향사랑기부금이 시민이 체감하는 정책으로 이어져 지역 발전과 주민복지 향상에 기여할 수 있도록 많은 관심과 참여를 부탁드린다”고 말했다.
Kim Soon-gi, Director of the Administration Division, said, "We hope this contest will generate meaningful ideas for fund projects that resonate with both donors and local residents. We encourage broad public participation so that hometown donation funds can be transformed into practical policies that citizens can truly experience, contributing to regional development and improved quality of life."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>는 <b>고향사랑기부금</b>을 지역 발전과 주민복지 향상에 효과적으로 활용하기 위해 오는 31일까지 ‘<b>2027년 동해시 고향사랑기부제 기금사업 시민 제안 공모</b>’를 추진한다.</p>
<p>Donghae City is accepting public proposals through July 31 for the "2027 Hometown Love Donation Fund Project Idea Contest" to identify creative ways to utilize hometown donation funds for regional development and the improvement of residents' welfare.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 공모는 고향사랑기부금 활용 방안에 대한 시민들의 다양한 아이디어를 발굴하기 위한 것으로, 동해시 발전에 관심 있는 시민이라면 누구나 참여할 수 있다.</p>
<p>The contest aims to discover innovative ideas from citizens on how hometown donation funds can be used effectively. Anyone interested in the future development of Donghae City is welcome to participate.</p>
<p><br /></p>
<p>공모 분야는 ▲사회적 취약계층 지원 및 청소년 육성·보호 ▲문화·예술·보건 등 주민복지 증진 ▲시민참여와 자원봉사를 통한 지역공동체 활성화 ▲기타 주민의 복리 증진에 필요한 사업 등이다.</p>
<p>Eligible proposals include projects related to:</p>
<p><br /></p>
<p>Supporting socially vulnerable groups and fostering and protecting youth</p>
<p>Enhancing public welfare through culture, arts, healthcare, and related services</p>
<p>Strengthening local communities through civic participation and volunteer activities</p>
<p>Other initiatives that improve the overall well-being of residents</p>
<p><br /></p>
<p>참가를 희망하는 시민은 관련 서류를 이메일 또는 등기우편으로 제출하거나 동해시청 행정과 인구정책팀을 방문해 접수할 수 있다. 자세한 사항은 동해시청 누리집 공고란에서 확인하면 된다.</p>
<p>Participants may submit the required documents by email, registered mail, or in person to the Population Policy Team of the Administration Division at Donghae City Hall. Detailed information is available on the official Donghae City website.</p>
<p><br /></p>
<p>접수된 제안은 서류 적격성 심사와 심사위원회 심의를 거쳐 최종 선정된다. 선정자에게는 최우수상 1명(30만 원), 우수상 2명(각 20만 원), 장려상 3명(각 10만 원)이 동해시 지역화폐로 지급된다. 우수 제안은 실현 가능성과 적정성을 종합적으로 검토한 뒤 2027년도 고향사랑기금 사업에 반영될 예정이다.</p>
<p>All submissions will undergo an eligibility review followed by evaluation by a selection committee. Winners will receive Donghae local currency prizes of KRW 300,000 for one Grand Prize winner, KRW 200,000 each for two Excellence Award winners, and KRW 100,000 each for three Merit Award winners. Outstanding proposals will also be reviewed for feasibility and may be incorporated into Donghae City's 2027 Hometown Love Donation Fund projects.</p>
<p><br /></p>
<p>#김순기 행정과장은 <b>“이번 공모를 통해 기부자와 지역주민이 함께 공감할 수 있는 다양한 기금사업 아이디어가 발굴되길 기대한다”며 “고향사랑기부금이 시민이 체감하는 정책으로 이어져 지역 발전과 주민복지 향상에 기여할 수 있도록 많은 관심과 참여를 부탁드린다”</b>고 말했다.</p>
<p>Kim Soon-gi, Director of the Administration Division, said, "We hope this contest will generate meaningful ideas for fund projects that resonate with both donors and local residents. We encourage broad public participation so that hometown donation funds can be transformed into practical policies that citizens can truly experience, contributing to regional development and improved quality of life."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784540497.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 20 Jul 2026 18:41:43 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 20 Jul 2026 18:37:43 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7359</guid>
		<title><![CDATA[남호초등학교 앞, 보행안전 강화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7359</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7359</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7359" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시는 어린이들의 안전한 통학환경을 조성하고 보행 안전을 강화하기 위해 남호초등학교 앞 사거리에 관내 첫 대각선횡단보도를 설치하고, 시범운영을 거쳐 7월 20일부터 본격 운영한다.

Donghae City has installed its first-ever diagonal crosswalk at the intersection in front of Namho Elementary School to create a safer walking environment for children. Following a trial period, the crosswalk officially began full operation on July 20.
&nbsp;

&nbsp;
남호초등학교 앞 사거리는 학생들의 등·하교는 물론 인근 공동주택 주민들의 일상적인 통행이 이어지는 생활권 교차로다. 과거 횡단보도를 건너던 어린이가 차량에 치이는 사고가 발생한 사례도 있어 안전한 보행환경 조성의 필요성이 꾸준히 제기돼 왔다.

The intersection serves not only as a major school route for students but also as a daily crossing point for residents living in nearby apartment complexes. In the past, a child was involved in a traffic accident while crossing the road, highlighting the urgent need for stronger pedestrian safety measures.

이에 시는 어린이와 보행자의 교통사고 위험을 줄이고 차량과 보행자의 이동 동선을 보다 명확하게 분리하기 위해 대각선횡단보도를 설치했다.

To reduce the risk of traffic accidents involving children and pedestrians, the city introduced the diagonal crosswalk, allowing pedestrians to cross in all directions during a dedicated signal phase while clearly separating vehicle and pedestrian movements.

#남태길 교통과장은 "어린이들의 안전한 등하굣길뿐만 아니라 주민들이 일상에서 안심하고 걸을 수 있는 보행환경을 만드는 것이 중요하다"며 "앞으로도 어린이보호구역과 주요 통학로를 지속적으로 점검해 시민이 체감할 수 있는 안전한 교통환경을 조성해 나가겠다"고 말했다.

Nam Tae-gil, Director of the Transportation Division, said, "Providing a safe walking environment is essential not only for children commuting to and from school but also for residents in their daily lives. We will continue improving school zones and major pedestrian routes to create a traffic environment where citizens can truly feel safe."

한편, 동해시는 지난 15일 '어린이 안전 Yellow 캠페인'을 실시하는 등 어린이보호구역 내 안전문화 확산과 교통사고 예방을 위한 다양한 교통안전 정책을 지속적으로 추진하고 있다.

Meanwhile, Donghae City continues to promote various traffic safety initiatives, including the recent Children's Safety Yellow Campaign held on July 15, to strengthen safety awareness in school zones and prevent traffic accidents involving children.

한 줄 요약

첫 대각선횡단보도 설치로, 어린이와 시민 모두가 안심하고 걸을 수 있는 동해시의 새로운 보행안전 환경이 시작됩니다.

Summary

With the opening of its first diagonal crosswalk, Donghae City is taking another meaningful step toward creating safer school routes and a more pedestrian-friendly community for everyone.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>는 어린이들의 안전한 통학환경을 조성하고 보행 안전을 강화하기 위해 남호초등학교 앞 사거리에 관내 첫 대각선횡단보도를 설치하고, 시범운영을 거쳐 7월 20일부터 본격 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has installed its first-ever diagonal crosswalk at the intersection in front of Namho Elementary School to create a safer walking environment for children. Following a trial period, the crosswalk officially began full operation on July 20.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260720183312_leexzppi.jpg" alt="752497720_122167230242966519_5115516295040963644_n.jpg" style="width: 458px; height: 275px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>남호초등학교</b> 앞 사거리는 학생들의 등·하교는 물론 인근 공동주택 주민들의 일상적인 통행이 이어지는 생활권 교차로다. 과거 횡단보도를 건너던 어린이가 차량에 치이는 사고가 발생한 사례도 있어 안전한 보행환경 조성의 필요성이 꾸준히 제기돼 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The intersection serves not only as a major school route for students but also as a daily crossing point for residents living in nearby apartment complexes. In the past, a child was involved in a traffic accident while crossing the road, highlighting the urgent need for stronger pedestrian safety measures.</p>
<p><br /></p>
<p>이에 시는 어린이와 보행자의 교통사고 위험을 줄이고 차량과 보행자의 이동 동선을 보다 명확하게 분리하기 위해 대각선횡단보도를 설치했다.</p>
<p><br /></p>
<p>To reduce the risk of traffic accidents involving children and pedestrians, the city introduced the diagonal crosswalk, allowing pedestrians to cross in all directions during a dedicated signal phase while clearly separating vehicle and pedestrian movements.</p>
<p><br /></p>
<p>#남태길 교통과장은 "<b>어린이들의 안전한 등하굣길뿐만 아니라 주민들이 일상에서 안심하고 걸을 수 있는 보행환경을 만드는 것이 중요하다"며 "앞으로도 어린이보호구역과 주요 통학로를 지속적으로 점검해 시민이 체감할 수 있는 안전한 교통환경을 조성해 나가겠다"</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Nam Tae-gil, Director of the Transportation Division, said, "Providing a safe walking environment is essential not only for children commuting to and from school but also for residents in their daily lives. We will continue improving school zones and major pedestrian routes to create a traffic environment where citizens can truly feel safe."</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 동해시는 지난 15일 '<b>어린이 안전 Yellow 캠페인</b>'을 실시하는 등 어린이보호구역 내 안전문화 확산과 교통사고 예방을 위한 다양한 교통안전 정책을 지속적으로 추진하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Meanwhile, Donghae City continues to promote various traffic safety initiatives, including the recent Children's Safety Yellow Campaign held on July 15, to strengthen safety awareness in school zones and prevent traffic accidents involving children.</p>
<p><br /></p>
<p><b>한 줄 요약</b></p>
<p><br /></p>
<p>첫 대각선횡단보도 설치로, 어린이와 시민 모두가 안심하고 걸을 수 있는 동해시의 새로운 보행안전 환경이 시작됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>Summary</b></p>
<p><br /></p>
<p>With the opening of its first diagonal crosswalk, Donghae City is taking another meaningful step toward creating safer school routes and a more pedestrian-friendly community for everyone.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784540030.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 20 Jul 2026 18:35:31 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 20 Jul 2026 18:30:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7358</guid>
		<title><![CDATA[40년을 기다린 다리, 이제 사람을 품다.]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7358</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7358</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7358" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
한때 기차가 달리던 철길 위.
오랜 세월 멈춰 있던 폐철교가 이제는 시민들의 발걸음을 기다리는 산책길이 되었습니다.
철거 대신 재생을 선택한 동해시의 결정은 오래된 구조물에 새로운 생명을 불어넣었습니다.

Once, trains crossed this bridge every day.
Today, it quietly welcomes people instead.
By choosing restoration over demolition, Donghae has given new life to a forgotten piece of history.

멈춘 시간이 머무는 곳
Where Time Gently Rests

40년 넘게 전천 위에 남겨져 있던 철교는 더 이상 버려진 공간이 아닙니다.
시민들은 이곳에서 걷고, 쉬고, 계절을 바라보며 일상의 속도를 잠시 늦춥니다.

For more than forty years, the bridge stood still above the stream.
Now it has become a place where people slow down, breathe deeply, and enjoy the changing seasons.

과거를 지우지 않고 미래를 만들다
Building the Future Without Erasing the Past

국가철도공단과의 긴 협의 끝에 철거가 아닌 재생이 선택되었습니다.
265m의 폐철교는 산책로와 쉼터, 전망대, 장미터널을 품은 새로운 정원으로 다시 태어났습니다.

After years of collaboration, the bridge was preserved instead of removed.
The 265-meter railway bridge has transformed into a beautiful garden walk with resting spaces, observation decks, and a rose tunnel.

낮에는 정원, 밤에는 빛의 산책길
A Garden by Day, A Walk of Lights by Night

66m 길이의 장미터널과 파고라, 휴게시설은 시민들에게 편안한 쉼을 선물합니다.
밤이 되면 무지개터널과 반딧불 조명이 더해져 전천은 또 다른 풍경으로 변합니다.

The rose tunnel, pergolas, and riverside resting areas offer peaceful moments during the day.
As evening falls, colorful lights transform the bridge into a magical nightscape.

사계절 살아 숨 쉬는 정원
A Garden Alive Through Every Season

정원은 준공으로 끝나지 않았습니다.
계절마다 새로운 꽃과 나무를 돌보고, 다양한 야간 조명을 더하며 시민들의 일상을 더욱 아름답게 채워가고 있습니다.

The project did not end with construction.
Every season brings new flowers, careful maintenance, and fresh lighting displays, keeping the garden vibrant all year round.

사람을 이어주는 다리
A Bridge That Connects People

뜬다리정원마루는 단순한 산책로가 아닙니다.
전천의 남과 북을 연결하는 안전한 보행길이며, 집중호우에도 시민들의 이동을 돕는 생활 속 기반시설입니다.

More than a walking trail, the bridge connects both sides of the stream.
Even during heavy rains, it serves as a safe pedestrian route for the community.

산업유산에서 시민의 정원으로
From Industrial Heritage to a People's Garden

과거의 철길은 사라졌지만, 그 흔적은 시민들의 추억이 되었습니다.
산업의 기억을 지우지 않고 새로운 이야기를 더한 이 공간은 도시재생이 무엇인지를 조용히 보여주고 있습니다.

The railway may no longer carry trains,
but it now carries memories, conversations, and footsteps.
It is a beautiful example of how urban regeneration can honor history while creating new experiences.

동해가 선택한 재생의 가치
The Value of Regeneration Chosen by Donghae

오래된 것을 허무는 일보다 더 어려운 일은 새로운 의미를 부여하는 것입니다.
전천 뜬다리정원마루는 과거와 현재, 그리고 미래를 하나로 잇는 아름다운 다리가 되었습니다.

Sometimes the greatest achievement is not building something new,
but discovering new meaning in what already exists.
Jeoncheon Floating Garden Bridge now connects the past, the present, and the future—one peaceful step at a time.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260720165120_oxmzemiv.jpg" alt="749629495_122167223378966519_1114049833913355399_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>한때 기차가 달리던 철길 위.</p>
<p>오랜 세월 멈춰 있던 폐철교가 이제는 시민들의 발걸음을 기다리는 산책길이 되었습니다.</p>
<p>철거 대신 재생을 선택한 동해시의 결정은 오래된 구조물에 새로운 생명을 불어넣었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Once, trains crossed this bridge every day.</p>
<p>Today, it quietly welcomes people instead.</p>
<p>By choosing restoration over demolition, Donghae has given new life to a forgotten piece of history.</p>
<p><br /></p>
<p><b>멈춘 시간이 머무는 곳</b></p>
<p><b>Where Time Gently Rests</b></p>
<p><br /></p>
<p>40년 넘게 전천 위에 남겨져 있던 철교는 더 이상 버려진 공간이 아닙니다.</p>
<p>시민들은 이곳에서 걷고, 쉬고, 계절을 바라보며 일상의 속도를 잠시 늦춥니다.</p>
<p><br /></p>
<p>For more than forty years, the bridge stood still above the stream.</p>
<p>Now it has become a place where people slow down, breathe deeply, and enjoy the changing seasons.</p>
<p><br /></p>
<p><b>과거를 지우지 않고 미래를 만들다</b></p>
<p><b>Building the Future Without Erasing the Past</b></p>
<p><br /></p>
<p>국가철도공단과의 긴 협의 끝에 철거가 아닌 재생이 선택되었습니다.</p>
<p>265m의 폐철교는 산책로와 쉼터, 전망대, 장미터널을 품은 새로운 정원으로 다시 태어났습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>After years of collaboration, the bridge was preserved instead of removed.</p>
<p>The 265-meter railway bridge has transformed into a beautiful garden walk with resting spaces, observation decks, and a rose tunnel.</p>
<p><br /></p>
<p><b>낮에는 정원, 밤에는 빛의 산책길</b></p>
<p><b>A Garden by Day, A Walk of Lights by Night</b></p>
<p><br /></p>
<p>66m 길이의 장미터널과 파고라, 휴게시설은 시민들에게 편안한 쉼을 선물합니다.</p>
<p>밤이 되면 무지개터널과 반딧불 조명이 더해져 전천은 또 다른 풍경으로 변합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The rose tunnel, pergolas, and riverside resting areas offer peaceful moments during the day.</p>
<p>As evening falls, colorful lights transform the bridge into a magical nightscape.</p>
<p><br /></p>
<p><b>사계절 살아 숨 쉬는 정원</b></p>
<p><b>A Garden Alive Through Every Season</b></p>
<p><br /></p>
<p>정원은 준공으로 끝나지 않았습니다.</p>
<p>계절마다 새로운 꽃과 나무를 돌보고, 다양한 야간 조명을 더하며 시민들의 일상을 더욱 아름답게 채워가고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The project did not end with construction.</p>
<p>Every season brings new flowers, careful maintenance, and fresh lighting displays, keeping the garden vibrant all year round.</p>
<p><br /></p>
<p><b>사람을 이어주는 다리</b></p>
<p><b>A Bridge That Connects People</b></p>
<p><br /></p>
<p>뜬다리정원마루는 단순한 산책로가 아닙니다.</p>
<p>전천의 남과 북을 연결하는 안전한 보행길이며, 집중호우에도 시민들의 이동을 돕는 생활 속 기반시설입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>More than a walking trail, the bridge connects both sides of the stream.</p>
<p>Even during heavy rains, it serves as a safe pedestrian route for the community.</p>
<p><br /></p>
<p><b>산업유산에서 시민의 정원으로</b></p>
<p><b>From Industrial Heritage to a People's Garden</b></p>
<p><br /></p>
<p>과거의 철길은 사라졌지만, 그 흔적은 시민들의 추억이 되었습니다.</p>
<p>산업의 기억을 지우지 않고 새로운 이야기를 더한 이 공간은 도시재생이 무엇인지를 조용히 보여주고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The railway may no longer carry trains,</p>
<p>but it now carries memories, conversations, and footsteps.</p>
<p>It is a beautiful example of how urban regeneration can honor history while creating new experiences.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해가 선택한 재생의 가치</b></p>
<p><b>The Value of Regeneration Chosen by Donghae</b></p>
<p><br /></p>
<p>오래된 것을 허무는 일보다 더 어려운 일은 새로운 의미를 부여하는 것입니다.</p>
<p>전천 뜬다리정원마루는 과거와 현재, 그리고 미래를 하나로 잇는 아름다운 다리가 되었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Sometimes the greatest achievement is not building something new,</p>
<p>but discovering new meaning in what already exists.</p>
<p>Jeoncheon Floating Garden Bridge now connects the past, the present, and the future—one peaceful step at a time.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784533864.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 20 Jul 2026 16:51:57 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 20 Jul 2026 16:40:57 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7357</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼] 동해의 내일을 묻다⑨ AI 시대, 인재는 어디에서 오는가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7357</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7357</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7357" rel="related"/>
		<description><![CDATA[좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
Good Questions Shape the Future of a City.

동해시는 지금 새로운 전환점을 맞이하고 있다.
GS의 AI 데이터센터 구축이 추진되면서 지역에는 새로운 기대감이 생기고 있다.
첨단산업이 들어오면 지역경제가 살아나고 새로운 일자리도 만들어질 것이라는 희망이다.
그러나 기대가 클수록 우리는 조금 더 차분한 질문도 함께 던져야 한다.

"그 일자리는 과연 누구의 것이 될 것인가."

동해시에는 현재 4년제 대학이 없다.
한중대학교가 폐교된 이후 지역에서 전문 인재를 지속적으로 양성할 기반은 이전보다 약해졌다.
정부의 글로컬대학 정책으로 대학 체계도 빠르게 변화하고 있다.

이러한 환경 속에서 동해시는 한림대학교와 AI 전환 포럼, 실무교육 등 다양한 협력을 이어가며 미래산업 기반을 넓혀가고 있다.
하지만 대학과의 협력만으로 단기간에 산업이 필요로 하는 전문 인력을 충분히 공급하기는 쉽지 않다.
설령 미래산업 관련 학과가 새롭게 만들어진다고 하더라도 첫 졸업생이 배출되기까지는 적지 않은 시간이 필요하다.
기업의 투자는 지금 시작되지만 인재 양성은 오랜 시간을 필요로 한다.

바로 이 시간의 간극을 어떻게 메울 것인지가 앞으로 중요한 과제가 될 것이다.
GS는 지역 인재에게 채용 가산점을 검토하고 있는 것으로 알려져 있다.
지역 청년들에게는 분명 반가운 소식이다.

그러나 시민들은 또 다른 궁금증도 갖는다.
"실제로 지역 청년들이 얼마나 채용될 수 있을까."
아직은 누구도 그 답을 단정할 수 없다.
&nbsp;
그래서 지금 필요한 것은 기대만이 아니라 준비다.

AI 산업은 특정 전공자만의 영역이 아니다.
행정,
관광,
물류,
제조,
소상공인,
교육 등 다양한 분야에서 AI 활용 능력이 점점 중요해지고 있다.

동해시가 준비해야 할 것은 특정 학과 하나가 아니라 시민 누구나 새로운 기술을 배우고 활용할 수 있는 환경이다.

기업은 투자를 통해 도시의 성장 가능성을 만든다.

그러나 그 가능성을 현실로 만드는 것은 결국 사람이다.
학교와 교육기관,
기업,
행정,
지역사회가 함께 인재를 키우는 구조가 만들어질 때 AI 산업도 지역에 뿌리내릴 수 있다.
우리는 데이터센터 건립 자체보다 더 중요한 질문을 잊지 말아야 한다.

"동해는 사람을 키우는 도시가 되고 있는가."

이 질문에 답을 찾을 때 AI 산업도 일회성 투자가 아니라 지역의 지속 가능한 성장으로 이어질 것이다.

오늘의 질문

AI 시대, 동해의 청년들이 지역에서 배우고 일하며 성장할 수 있는 길을 우리는 충분히 준비하고 있을까요?
기업 유치만큼 사람을 키우는 일에도 함께 지혜를 모아야 할 때입니다.

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.
우리는 정답을 제시하기보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾고자 합니다.
도시의 미래는 기업과 행정, 교육기관, 그리고 시민이 함께 만들어 갑니다.

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</i></p>
<p><i>Good Questions Shape the Future of a City.</i></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 지금 새로운 전환점을 맞이하고 있다.</p>
<p>GS의 AI 데이터센터 구축이 추진되면서 지역에는 새로운 기대감이 생기고 있다.</p>
<p>첨단산업이 들어오면 지역경제가 살아나고 새로운 일자리도 만들어질 것이라는 희망이다.</p>
<p>그러나 기대가 클수록 우리는 조금 더 차분한 질문도 함께 던져야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>"그 일자리는 과연 누구의 것이 될 것인가."</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시에는 현재 4년제 대학이 없다.</p>
<p>한중대학교가 폐교된 이후 지역에서 전문 인재를 지속적으로 양성할 기반은 이전보다 약해졌다.</p>
<p>정부의 글로컬대학 정책으로 대학 체계도 빠르게 변화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이러한 환경 속에서 동해시는 한림대학교와 AI 전환 포럼, 실무교육 등 다양한 협력을 이어가며 미래산업 기반을 넓혀가고 있다.</p>
<p>하지만 대학과의 협력만으로 단기간에 산업이 필요로 하는 전문 인력을 충분히 공급하기는 쉽지 않다.</p>
<p>설령 미래산업 관련 학과가 새롭게 만들어진다고 하더라도 첫 졸업생이 배출되기까지는 적지 않은 시간이 필요하다.</p>
<p>기업의 투자는 지금 시작되지만 인재 양성은 오랜 시간을 필요로 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>바로 이 시간의 간극을 어떻게 메울 것인지가 앞으로 중요한 과제가 될 것이다.</p>
<p>GS는 지역 인재에게 채용 가산점을 검토하고 있는 것으로 알려져 있다.</p>
<p>지역 청년들에게는 분명 반가운 소식이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 시민들은 또 다른 궁금증도 갖는다.</p>
<p><b>"실제로 지역 청년들이 얼마나 채용될 수 있을까."</b></p>
<p>아직은 누구도 그 답을 단정할 수 없다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>그래서 지금 필요한 것은 기대만이 아니라 준비다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 산업은 특정 전공자만의 영역이 아니다.</p>
<p>행정,</p>
<p>관광,</p>
<p>물류,</p>
<p>제조,</p>
<p>소상공인,</p>
<p>교육 등 다양한 분야에서 AI 활용 능력이 점점 중요해지고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 준비해야 할 것은 특정 학과 하나가 아니라 시민 누구나 새로운 기술을 배우고 활용할 수 있는 환경이다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업은 투자를 통해 도시의 성장 가능성을 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 그 가능성을 현실로 만드는 것은 결국 사람이다.</p>
<p>학교와 교육기관,</p>
<p>기업,</p>
<p>행정,</p>
<p>지역사회가 함께 인재를 키우는 구조가 만들어질 때 AI 산업도 지역에 뿌리내릴 수 있다.</p>
<p>우리는 데이터센터 건립 자체보다 더 중요한 질문을 잊지 말아야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>"동해는 사람을 키우는 도시가 되고 있는가."</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 질문에 답을 찾을 때 AI 산업도 일회성 투자가 아니라 지역의 지속 가능한 성장으로 이어질 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>AI 시대, 동해의 청년들이 지역에서 배우고 일하며 성장할 수 있는 길을 우리는 충분히 준비하고 있을까요?</p>
<p>기업 유치만큼 사람을 키우는 일에도 함께 지혜를 모아야 할 때입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>『<b>동해의 내일을 묻다</b>』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</p>
<p>우리는 정답을 제시하기보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾고자 합니다.</p>
<p>도시의 미래는 기업과 행정, 교육기관, 그리고 시민이 함께 만들어 갑니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784371483.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 18 Jul 2026 19:44:50 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 18 Jul 2026 19:38:50 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7356</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼] 동해의 내일을 묻다⑧ 청년이 돌아오는 도시에는 이유가 있다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7356</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7356</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7356" rel="related"/>
		<description><![CDATA[좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
Good Questions Shape the Future of a City.

일자리만으로는 부족하다. 꿈을 키울 수 있는 도시가 필요하다.
많은 지방도시가 같은 고민을 한다.

"청년이 떠난다."
그래서 더 많은 기업을 유치하고, 더 많은 일자리를 만들기 위해 노력한다.

물론 꼭 필요한 일이다.
하지만 한 가지 질문을 던져보고 싶다.

청년은 정말 일자리만 찾아 도시를 떠나는 것일까.
&nbsp;
답은 생각보다 복합적이다.
청년들은 직장만 선택하지 않는다.
도시를 선택한다.

배울 수 있는 기회가 있는지,
도전할 수 있는 환경이 있는지,
문화와 여가를 즐길 수 있는지,
함께 성장할 사람들이 있는지,
그리고 미래를 꿈꿀 수 있는지를 함께 본다.
&nbsp;
결국 청년이 선택하는 것은 회사가 아니라 삶의 무대다.

동해도 예외는 아니다.
좋은 기업이 들어오는 것은 분명 중요하다.
하지만 기업 하나가 도시를 바꾸지는 못한다.
기업과 함께 교육이 성장하고,
문화가 살아나며,
창업이 이어지고,
청년들이 서로 연결될 때 도시는 새로운 활력을 얻는다.

AI 데이터센터는 새로운 기회가 될 수 있다.
그러나 진정한 성공은 데이터센터가 아니라 그 주변에서 시작된다.

AI 스타트업이 생겨나고,
청년 창업가가 도전하며,
대학과 기업이 함께 연구하고,
지역 청년이 새로운 기술을 배우는 환경.
이런 생태계가 만들어질 때 비로소 투자는 도시의 미래로 이어진다.

동해에는 이미 가능성이 있다.
바다라는 자연,
항만이라는 산업,
관광이라는 매력,
그리고 새로운 AI 산업의 씨앗.
이 자산들을 청년의 기회와 연결하는 일이 앞으로 가장 중요한 과제가 될 것이다.

청년은 지원만 원하는 세대가 아니다.
기회를 원하는 세대다.
스스로 도전하고,
실패해도 다시 시작할 수 있으며,
자신의 가능성을 시험해 볼 수 있는 도시.
그런 도시가 청년을 붙잡는다.

행정도 이제는 새로운 관점이 필요하다.

청년정책은 복지정책에 머물러서는 안 된다.
교육정책과 연결되어야 하고,
산업정책과 연결되어야 하며,
문화정책과도 이어져야 한다.
청년은 행정의 한 부서가 아니라 도시 전체의 미래이기 때문이다.

시민에게도 부탁하고 싶다.
청년을 '도움을 받아야 하는 세대'로만 바라보지 않았으면 한다.
그들은 동해의 미래를 만들어 갈 동료다.
&nbsp;
새로운 생각을 존중하고,
도전을 응원하며,
실패를 비난하기보다 다시 일어설 기회를 주는 문화.
그것이 청년이 머무는 도시를 만든다.
우리는 종종 청년이 떠난다고 말한다.
하지만 더 중요한 질문은 이것이다.

청년이 돌아오고 싶은 이유를 우리는 만들고 있는가.

좋은 일자리,
좋은 교육,
좋은 문화,
좋은 공동체.
이 네 가지가 함께 성장할 때 도시도 성장한다.
&nbsp;
동해의 미래는 청년을 붙잡는 도시가 아니라,
청년이 스스로 돌아오고 싶은 도시가 되는 데 있다.
그날이 오면 인구는 숫자가 아니라 희망이 될 것이다.
그리고 그 희망은 오늘 우리가 만드는 선택에서 시작된다.
&nbsp;
&nbsp;오늘의 질문

만약 동해를 떠난 청년이 다시 돌아온다면, 그 이유는 무엇이어야 할까요?
그 답 속에 동해의 미래가 숨어 있습니다.

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.
우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.
도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</i></p>
<p><i>Good Questions Shape the Future of a City.</i></p>
<p><br /></p>
<p>일자리만으로는 부족하다. 꿈을 키울 수 있는 도시가 필요하다.</p>
<p>많은 지방도시가 같은 고민을 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>"청년이 떠난다."</b></p>
<p>그래서 더 많은 기업을 유치하고, 더 많은 일자리를 만들기 위해 노력한다.</p>
<p><br /></p>
<p>물론 꼭 필요한 일이다.</p>
<p>하지만 한 가지 질문을 던져보고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>청년은 정말 일자리만 찾아 도시를 떠나는 것일까.</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>답은 생각보다 복합적이다.</p>
<p>청년들은 직장만 선택하지 않는다.</p>
<p>도시를 선택한다.</p>
<p><br /></p>
<p>배울 수 있는 기회가 있는지,</p>
<p>도전할 수 있는 환경이 있는지,</p>
<p>문화와 여가를 즐길 수 있는지,</p>
<p>함께 성장할 사람들이 있는지,</p>
<p>그리고 미래를 꿈꿀 수 있는지를 함께 본다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>결국 청년이 선택하는 것은 회사가 아니라 삶의 무대다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해</b>도 예외는 아니다.</p>
<p>좋은 기업이 들어오는 것은 분명 중요하다.</p>
<p>하지만 기업 하나가 도시를 바꾸지는 못한다.</p>
<p>기업과 함께 교육이 성장하고,</p>
<p>문화가 살아나며,</p>
<p>창업이 이어지고,</p>
<p>청년들이 서로 연결될 때 도시는 새로운 활력을 얻는다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>AI 데이터센터는 새로운 기회가 될 수 있다.</b></p>
<p><b>그러나 진정한 성공은 데이터센터가 아니라 그 주변에서 시작된다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>AI 스타트업이 생겨나고,</p>
<p>청년 창업가가 도전하며,</p>
<p>대학과 기업이 함께 연구하고,</p>
<p>지역 청년이 새로운 기술을 배우는 환경.</p>
<p>이런 생태계가 만들어질 때 비로소 투자는 도시의 미래로 이어진다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해에는 이미 가능성이 있다.</p>
<p>바다라는 자연,</p>
<p>항만이라는 산업,</p>
<p>관광이라는 매력,</p>
<p>그리고 새로운 AI 산업의 씨앗.</p>
<p>이 자산들을 청년의 기회와 연결하는 일이 앞으로 가장 중요한 과제가 될 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>청년은 지원만 원하는 세대가 아니다.</p>
<p>기회를 원하는 세대다.</p>
<p>스스로 도전하고,</p>
<p>실패해도 다시 시작할 수 있으며,</p>
<p>자신의 가능성을 시험해 볼 수 있는 도시.</p>
<p>그런 도시가 청년을 붙잡는다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>행정도 이제는 새로운 관점이 필요하다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>청년정책은 복지정책에 머물러서는 안 된다.</p>
<p>교육정책과 연결되어야 하고,</p>
<p>산업정책과 연결되어야 하며,</p>
<p>문화정책과도 이어져야 한다.</p>
<p>청년은 행정의 한 부서가 아니라 도시 전체의 미래이기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>시민에게도 부탁하고 싶다.</p>
<p>청년을 <b>'도움을 받아야 하는 세대'</b>로만 바라보지 않았으면 한다.</p>
<p>그들은 동해의 미래를 만들어 갈 동료다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>새로운 생각을 존중하고,</p>
<p>도전을 응원하며,</p>
<p>실패를 비난하기보다 다시 일어설 기회를 주는 문화.</p>
<p>그것이 청년이 머무는 도시를 만든다.</p>
<p>우리는 종종 청년이 떠난다고 말한다.</p>
<p>하지만 더 중요한 질문은 이것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>청년이 돌아오고 싶은 이유를 우리는 만들고 있는가.</b></p>
<p><br /></p>
<p>좋은 일자리,</p>
<p>좋은 교육,</p>
<p>좋은 문화,</p>
<p>좋은 공동체.</p>
<p>이 네 가지가 함께 성장할 때 도시도 성장한다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해의 미래는 청년을 붙잡는 도시가 아니라,</p>
<p>청년이 스스로 돌아오고 싶은 도시가 되는 데 있다.</p>
<p>그날이 오면 인구는 숫자가 아니라 희망이 될 것이다.</p>
<p>그리고 그 희망은 오늘 우리가 만드는 선택에서 시작된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>&nbsp;오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>만약 동해를 떠난 청년이 다시 돌아온다면, 그 이유는 무엇이어야 할까요?</p>
<p>그 답 속에 동해의 미래가 숨어 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>『동해의 내일을 묻다』</b>는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</p>
<p>우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.</p>
<p>도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784273782.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 17 Jul 2026 16:36:27 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 17 Jul 2026 16:08:28 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7355</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼]동해의 내일을 묻다⑦ 시민이 도시를 만든다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7355</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7355</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7355" rel="related"/>
		<description><![CDATA[Asking Tomorrow of Donghae

좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.
Good Questions Shape the Future of a City.

"좋은 도시는 어떻게 만들어질까?"

새로운 도로를 놓고,
높은 건물을 세우고,
기업을 유치하면 좋은 도시가 되는 것일까.

물론 모두 중요한 일이다.

그러나 그것만으로는 도시의 경쟁력을 설명하기 어렵다.
&nbsp;
세계의 많은 도시들은 우리에게 또 다른 답을 보여준다.
&nbsp;
도시의 진짜 경쟁력은 시민에게서 시작된다는 사실이다.
행정은 도시를 계획한다.
기업은 투자한다.
대학은 인재를 키운다.

하지만 도시의 분위기와 품격은 결국 시민들이 만든다.

길에서 마주친 사람의 인사,
깨끗하게 관리된 골목,
배려하는 운전 문화,
친절한 상인의 미소.
이런 작은 일상이 쌓여 도시의 이미지를 완성한다.

관광객들은 종종 이렇게 말한다.

"풍경은 아름다웠지만 사람들은 기억나지 않았다."
반대로 어떤 도시는 이렇게 기억된다.
"사람들이 참 따뜻했다."
시간이 지나면 풍경보다 사람이 더 오래 기억된다.

동해는 지금 새로운 기회를 맞이하고 있다.

AI 데이터센터,
워케이션,
무릉별유천지,
묵호의 감성관광,
등대문화,
항만과 물류.
이 모든 사업은 도시를 발전시키기 위한 소중한 자산이다.

하지만 이 사업들이 진정한 성공이 되려면 시민들의 삶과 연결되어야 한다.
시민이 공감하지 못하는 발전은 오래가기 어렵다.
세계적인 도시들을 보면 공통점이 있다.
행정이 모든 것을 해결하려 하지 않았다.
오히려 시민들이 도시를 함께 만들어 갈 수 있도록 참여의 문을 열었다.

동네 축제도,
환경운동도,
도시재생도,
문화예술도.
시민이 주인공이 될 때 도시는 활력을 얻는다.

동해도 이제는 '행정 중심의 도시'에서 '시민과 함께 만드는 도시'로 한 걸음 더 나아가야 한다.
좋은 정책은 시민의 참여를 만날 때 힘을 얻는다.
좋은 아이디어는 시민의 생활 속에서 완성된다.
도시는 행정의 작품이 아니라 시민 모두의 공동 작품이다.

우리는 종종 도시를 평가할 때 숫자를 먼저 본다.
예산은 얼마나 늘었는가.
관광객은 몇 명이 왔는가.
기업은 몇 곳이 투자했는가.
물론 중요한 지표다.

그러나 더 중요한 질문이 있다.
시민은 행복한가.
청년은 이 도시에서 미래를 꿈꾸는가.
아이들은 이곳에서 자라는 것을 자랑스러워하는가.
도시의 성적표는 통계만으로 완성되지 않는다.

동해에는 큰 가능성이 있다.
그러나 가능성은 저절로 현실이 되지 않는다.
시민이 도시를 사랑하고,
기업이 도시를 믿고,
행정이 시민의 목소리에 귀 기울일 때,
비로소 도시는 성장한다.

우리는 미래를 거창한 프로젝트에서만 찾지 않았으면 한다.

아침에 마주치는 인사 한마디,
깨끗한 해변을 지키는 작은 실천,
여행객에게 건네는 따뜻한 미소,
지역 상권을 이용하는 마음.
이런 일상의 선택이 도시의 미래를 만든다.
동해의 미래는 누군가 대신 만들어 주지 않는다.
그 미래는 오늘을 살아가는 시민들의 선택 속에서 조금씩 완성된다.
좋은 도시는 시민을 위해 존재하는 도시가 아니라, 시민이 함께 만들어 가는 도시다.
그리고 그 도시의 가장 큰 자산은 건물이 아니라 사람이다.

오늘의 질문

당신은 동해를 위해 어떤 작은 실천을 하고 있습니까?
그 작은 실천 하나가, 내일의 동해를 바꾸는 시작일지도 모릅니다.

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.
우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.
도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.

다음 편에서 다시 묻겠습니다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Asking Tomorrow of Donghae</p>
<p><br /></p>
<p><i>좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.</i></p>
<p><i>Good Questions Shape the Future of a City.</i></p>
<p><br /></p>
<p><b>"좋은 도시는 어떻게 만들어질까?"</b></p>
<p><br /></p>
<p>새로운 도로를 놓고,</p>
<p>높은 건물을 세우고,</p>
<p>기업을 유치하면 좋은 도시가 되는 것일까.</p>
<p><br /></p>
<p>물론 모두 중요한 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 그것만으로는 도시의 경쟁력을 설명하기 어렵다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>세계의 많은 도시들은 우리에게 또 다른 답을 보여준다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>도시의 진짜 경쟁력은 시민에게서 시작된다는 사실이다.</p>
<p>행정은 도시를 계획한다.</p>
<p>기업은 투자한다.</p>
<p>대학은 인재를 키운다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>하지만 도시의 분위기와 품격은 결국 시민들이 만든다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>길에서 마주친 사람의 인사,</p>
<p>깨끗하게 관리된 골목,</p>
<p>배려하는 운전 문화,</p>
<p>친절한 상인의 미소.</p>
<p>이런 작은 일상이 쌓여 도시의 이미지를 완성한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>관광객들은 종종 이렇게 말한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>"풍경은 아름다웠지만 사람들은 기억나지 않았다."</b></p>
<p>반대로 어떤 도시는 이렇게 기억된다.</p>
<p><b>"사람들이 참 따뜻했다."</b></p>
<p>시간이 지나면 풍경보다 사람이 더 오래 기억된다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해는 지금 새로운 기회를 맞이하고 있다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>AI 데이터센터,</p>
<p>워케이션,</p>
<p>무릉별유천지,</p>
<p>묵호의 감성관광,</p>
<p>등대문화,</p>
<p>항만과 물류.</p>
<p>이 모든 사업은 도시를 발전시키기 위한 소중한 자산이다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 이 사업들이 진정한 성공이 되려면 시민들의 삶과 연결되어야 한다.</p>
<p>시민이 공감하지 못하는 발전은 오래가기 어렵다.</p>
<p>세계적인 도시들을 보면 공통점이 있다.</p>
<p>행정이 모든 것을 해결하려 하지 않았다.</p>
<p>오히려 시민들이 도시를 함께 만들어 갈 수 있도록 참여의 문을 열었다.</p>
<p><br /></p>
<p>동네 축제도,</p>
<p>환경운동도,</p>
<p>도시재생도,</p>
<p>문화예술도.</p>
<p>시민이 주인공이 될 때 도시는 활력을 얻는다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해도 이제는 '<b>행정 중심의 도시</b>'에서 '<b>시민과 함께 만드는 도시</b>'로 한 걸음 더 나아가야 한다.</p>
<p>좋은 정책은 시민의 참여를 만날 때 힘을 얻는다.</p>
<p>좋은 아이디어는 시민의 생활 속에서 완성된다.</p>
<p>도시는 행정의 작품이 아니라 시민 모두의 공동 작품이다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 종종 도시를 평가할 때 숫자를 먼저 본다.</p>
<p>예산은 얼마나 늘었는가.</p>
<p>관광객은 몇 명이 왔는가.</p>
<p>기업은 몇 곳이 투자했는가.</p>
<p>물론 중요한 지표다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 더 중요한 질문이 있다.</p>
<p>시민은 행복한가.</p>
<p>청년은 이 도시에서 미래를 꿈꾸는가.</p>
<p>아이들은 이곳에서 자라는 것을 자랑스러워하는가.</p>
<p>도시의 성적표는 통계만으로 완성되지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해에는 큰 가능성이 있다.</p>
<p>그러나 가능성은 저절로 현실이 되지 않는다.</p>
<p>시민이 도시를 사랑하고,</p>
<p>기업이 도시를 믿고,</p>
<p>행정이 시민의 목소리에 귀 기울일 때,</p>
<p>비로소 도시는 성장한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>우리는 미래를 거창한 프로젝트에서만 찾지 않았으면 한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>아침에 마주치는 인사 한마디,</p>
<p>깨끗한 해변을 지키는 작은 실천,</p>
<p>여행객에게 건네는 따뜻한 미소,</p>
<p>지역 상권을 이용하는 마음.</p>
<p>이런 일상의 선택이 도시의 미래를 만든다.</p>
<p>동해의 미래는 누군가 대신 만들어 주지 않는다.</p>
<p>그 미래는 오늘을 살아가는 시민들의 선택 속에서 조금씩 완성된다.</p>
<p>좋은 도시는 시민을 위해 존재하는 도시가 아니라, 시민이 함께 만들어 가는 도시다.</p>
<p>그리고 그 도시의 가장 큰 자산은 건물이 아니라 사람이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p>당신은 동해를 위해 어떤 작은 실천을 하고 있습니까?</p>
<p>그 작은 실천 하나가, 내일의 동해를 바꾸는 시작일지도 모릅니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>『동해의 내일을 묻다</b>』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</p>
<p>우리는 정답보다 더 좋은 질문을 던지고, 비판보다 더 나은 대안을 함께 찾습니다.</p>
<p>도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784198190.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 16 Jul 2026 19:36:38 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 16 Jul 2026 19:16:38 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7354</guid>
		<title><![CDATA[동해해수청, 우수 해수욕장 선정 위한 현장평가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7354</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7354</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7354" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;&nbsp;
동해지방해양수산청(청장 박정인)은 강원특별자치도와 각 지방자치단체가 추천한 우수 해수욕장 후보지 6개소를 대상으로 7월 20일부터 7월 30일까지 2주간 현장평가를 실시한다고 밝혔다.
The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries, headed by Commissioner Park Jeong-in, announced that it will conduct a two-week on-site evaluation from July 20 to July 30 for six candidate beaches recommended by Gangwon State and local governments.

평가는 해수욕장의 관리 수준과 운영 역량을 객관적으로 점검해 우수 해수욕장을 발굴하고, 보다 안전하고 쾌적한 해양관광 환경을 조성하기 위해 마련됐다.
The evaluation aims to identify outstanding beaches by objectively assessing management standards and operational capabilities while promoting safer and more pleasant coastal tourism.

평가 대상 해수욕장
Beaches Under Evaluation

이번 평가 대상은 강릉 경포해수욕장, 동해 망상해수욕장, 속초 청호해수욕장, 삼척해수욕장, 고성 송지호해수욕장, 양양 낙산해수욕장 등 강원권 대표 해수욕장 6곳이다.
The six beaches selected for evaluation represent some of Gangwon’s most popular seaside destinations: Gyeongpo Beach (Gangneung), Mangsang Beach (Donghae), Cheongho Beach (Sokcho), Samcheok Beach, Songjiho Beach (Goseong), and Naksan Beach (Yangyang).

무엇을 평가하나?
What Will Be Evaluated?

현장평가는 해양수산부의 평가기준에 따라 시설관리 상태와 운영현황을 중심으로 진행되며, 이후 이용객 만족도 설문조사 결과를 합산해 강원권 우수 해수욕장 3개소를 1차 선정하게 된다.
Based on the Ministry of Oceans and Fisheries’ evaluation standards, inspectors will assess facility management and operational performance. These scores will then be combined with visitor satisfaction survey results to select three outstanding beaches from the Gangwon region in the first round.

평가 항목은 ▲환경관리 ▲안전관리 ▲물가관리 ▲편의시설 ▲운영체계(불편신고센터 운영 등) ▲특화 관광프로그램 ▲홍보 등 7개 분야로 구성된다.
The assessment covers seven key categories: environmental management, safety management, price management, visitor convenience facilities, operational systems (including complaint service centers), specialized tourism programs, and promotional activities.

최종 선정은 11월
Final Selection Scheduled for November

1차 평가를 통과한 해수욕장은 해양수산부 해수욕장 평가위원회의 최종 심사를 거치며, 2026년 11월 전국 우수 해수욕장 3개소가 최종 선정된다. 선정된 해수욕장에는 해양수산부 장관상과 포상금이 수여될 예정이다.
The beaches selected in the first round will proceed to the final review by the Ministry of Oceans and Fisheries' Evaluation Committee. Three outstanding beaches nationwide will be announced in November 2026, with winners receiving the Minister of Oceans and Fisheries Award and prize money.

최근 선정 사례를 보면 2024년에는 강릉 경포해수욕장과 삼척해수욕장, 2022년과 2021년에는 속초해수욕장이 우수 해수욕장으로 선정됐으며, 2023년에는 강원지역 선정 사례가 없었다.
Previous winners include Gyeongpo Beach and Samcheok Beach in 2024, while Sokcho Beach earned the honor in both 2022 and 2021. No Gangwon beach was selected in 2023.

안전과 만족이 최고의 기준
Safety and Visitor Satisfaction Come First

동해지방해양수산청 관계자는 "이번 평가는 단순한 경쟁이 아니라 해수욕장의 시설 개선과 이용객 편의 증진을 위한 과정"이라며, "안전시설과 편의시설, 관리체계, 이용객 만족도 등을 종합적으로 검토해 공정하게 평가하겠다"고 밝혔다.
An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries emphasized that the evaluation is not merely a competition but an opportunity to improve beach facilities and enhance visitor experiences. The official added that the assessment would be conducted fairly by comprehensively reviewing safety, convenience, management systems, and visitor satisfaction.

바다를 더 안전하고 즐겁게
Making Korea's Beaches Safer and More Enjoyable

우수 해수욕장 평가는 해수욕장의 경쟁력을 높이는 동시에 관광객에게 더욱 안전하고 쾌적한 해양관광 환경을 제공하기 위한 중요한 제도이다. 올해 강원권에서는 어떤 해수욕장이 최종 우수 해수욕장에 이름을 올릴지 관심이 모아지고 있다.
The Outstanding Beach Evaluation Program plays an important role in strengthening the competitiveness of Korea's beaches while providing visitors with safer and more enjoyable seaside experiences. Attention is now focused on which Gangwon beaches will ultimately earn national recognition this year.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260716175217_tidmivgb.png" alt="해양안전캠페인1.png" style="width: 382px; height: 234px;" />&nbsp;&nbsp;<img src="/data/editor/2607/20260716175231_vfotbmtb.png" alt="해양안전캠페인2.png" style="width: 382px; height: 234px;" /></p>
<p><b>동해지방해양수산청(청장 박정인)</b>은 강원특별자치도와 각 지방자치단체가 추천한 우수 해수욕장 후보지 6개소를 대상으로 7월 20일부터 7월 30일까지 2주간 현장평가를 실시한다고 밝혔다.</p>
<p>The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries, headed by Commissioner Park Jeong-in, announced that it will conduct a two-week on-site evaluation from July 20 to July 30 for six candidate beaches recommended by Gangwon State and local governments.</p>
<p><br /></p>
<p>평가는 해수욕장의 관리 수준과 운영 역량을 객관적으로 점검해 우수 해수욕장을 발굴하고, 보다 안전하고 쾌적한 해양관광 환경을 조성하기 위해 마련됐다.</p>
<p>The evaluation aims to identify outstanding beaches by objectively assessing management standards and operational capabilities while promoting safer and more pleasant coastal tourism.</p>
<p><br /></p>
<p><b>평가 대상 해수욕장</b></p>
<p><b>Beaches Under Evaluation</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 평가 대상은 강릉 경포해수욕장, 동해 망상해수욕장, 속초 청호해수욕장, 삼척해수욕장, 고성 송지호해수욕장, 양양 낙산해수욕장 등 강원권 대표 해수욕장 6곳이다.</p>
<p>The six beaches selected for evaluation represent some of Gangwon’s most popular seaside destinations: Gyeongpo Beach (Gangneung), Mangsang Beach (Donghae), Cheongho Beach (Sokcho), Samcheok Beach, Songjiho Beach (Goseong), and Naksan Beach (Yangyang).</p>
<p><br /></p>
<p><b>무엇을 평가하나?</b></p>
<p><b>What Will Be Evaluated?</b></p>
<p><br /></p>
<p>현장평가는 해양수산부의 평가기준에 따라 시설관리 상태와 운영현황을 중심으로 진행되며, 이후 이용객 만족도 설문조사 결과를 합산해 강원권 우수 해수욕장 3개소를 1차 선정하게 된다.</p>
<p>Based on the Ministry of Oceans and Fisheries’ evaluation standards, inspectors will assess facility management and operational performance. These scores will then be combined with visitor satisfaction survey results to select three outstanding beaches from the Gangwon region in the first round.</p>
<p><br /></p>
<p>평가 항목은 ▲환경관리 ▲안전관리 ▲물가관리 ▲편의시설 ▲운영체계(불편신고센터 운영 등) ▲특화 관광프로그램 ▲홍보 등 7개 분야로 구성된다.</p>
<p>The assessment covers seven key categories: environmental management, safety management, price management, visitor convenience facilities, operational systems (including complaint service centers), specialized tourism programs, and promotional activities.</p>
<p><br /></p>
<p><b>최종 선정은 11월</b></p>
<p><b>Final Selection Scheduled for November</b></p>
<p><br /></p>
<p>1차 평가를 통과한 해수욕장은 해양수산부 해수욕장 평가위원회의 최종 심사를 거치며, 2026년 11월 전국 우수 해수욕장 3개소가 최종 선정된다. 선정된 해수욕장에는 해양수산부 장관상과 포상금이 수여될 예정이다.</p>
<p>The beaches selected in the first round will proceed to the final review by the Ministry of Oceans and Fisheries' Evaluation Committee. Three outstanding beaches nationwide will be announced in November 2026, with winners receiving the Minister of Oceans and Fisheries Award and prize money.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 선정 사례를 보면 2024년에는 강릉 경포해수욕장과 삼척해수욕장, 2022년과 2021년에는 속초해수욕장이 우수 해수욕장으로 선정됐으며, 2023년에는 강원지역 선정 사례가 없었다.</p>
<p>Previous winners include Gyeongpo Beach and Samcheok Beach in 2024, while Sokcho Beach earned the honor in both 2022 and 2021. No Gangwon beach was selected in 2023.</p>
<p><br /></p>
<p><b>안전과 만족이 최고의 기준</b></p>
<p><b>Safety and Visitor Satisfaction Come First</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해지방해양수산청 관계자는 <b>"이번 평가는 단순한 경쟁이 아니라 해수욕장의 시설 개선과 이용객 편의 증진을 위한 과정"이라며, "안전시설과 편의시설, 관리체계, 이용객 만족도 등을 종합적으로 검토해 공정하게 평가하겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p>An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries emphasized that the evaluation is not merely a competition but an opportunity to improve beach facilities and enhance visitor experiences. The official added that the assessment would be conducted fairly by comprehensively reviewing safety, convenience, management systems, and visitor satisfaction.</p>
<p><br /></p>
<p><b>바다를 더 안전하고 즐겁게</b></p>
<p><b>Making Korea's Beaches Safer and More Enjoyable</b></p>
<p><br /></p>
<p>우수 해수욕장 평가는 해수욕장의 경쟁력을 높이는 동시에 관광객에게 더욱 안전하고 쾌적한 해양관광 환경을 제공하기 위한 중요한 제도이다. 올해 강원권에서는 어떤 해수욕장이 최종 우수 해수욕장에 이름을 올릴지 관심이 모아지고 있다.</p>
<p>The Outstanding Beach Evaluation Program plays an important role in strengthening the competitiveness of Korea's beaches while providing visitors with safer and more enjoyable seaside experiences. Attention is now focused on which Gangwon beaches will ultimately earn national recognition this year.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해지방해양수산청|" term="10955|10957|11059|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784191916.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 16 Jul 2026 17:52:43 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 16 Jul 2026 17:46:43 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7353</guid>
		<title><![CDATA[동해시, ‘길 위의 인문학·지혜학교’ 공모 선정… 국비 2천만 원 확보]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7353</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7353</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7353" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시가 문화체육관광부가 주최하는 「2026 길 위의 인문학·지혜학교」 공모사업 시행기관으로 최종 선정되며 국비 2천만 원을 전액 확보했습니다.

Donghae City has been officially selected as an implementing organization for the Ministry of Culture, Sports and Tourism’s 2026 “Humanities on the Road &amp; Wisdom School” program, securing KRW 20 million in full government funding.

이번 사업은 지역의 인문자원을 활용한 강연과 토론, 체험 프로그램을 통해 시민들이 자신의 삶과 지역을 새로운 시각으로 바라보고, 인문학적 사고와 문화적 감수성을 키울 수 있도록 마련되었습니다.

The project aims to help citizens rediscover their community and everyday lives through lectures, discussions, and hands-on experiences based on local humanities resources, fostering critical thinking and cultural awareness.

길 위의 인문학
Humanities on the Road

8월 24일부터 10월 26일까지 총 10회 운영되는 **「이토록 우아한 머무름」**은 동해의 풍경과 일상을 소리, 사진, 글로 기록하는 참여형 인문학 프로그램입니다. 강의와 토론뿐 아니라 지역 탐방도 함께 진행됩니다.

Running from August 24 to October 26, the ten-session program “Such an Elegant Stay” invites participants to document Donghae’s landscapes and daily life through sound, photography, and writing. The course combines lectures, discussions, and local field explorations.

지혜학교
Wisdom School

9월 5일부터 11월 15일까지 운영되는 「영화음악, 인간을 사유하다」는 영화와 음악, 철학을 통해 인간과 시대를 이해하는 심화 인문학 과정입니다. 강의와 토론, 다양한 심화 활동이 함께 진행됩니다.

From September 5 to November 15, “Film Music: Reflecting on Humanity” explores people, society, and philosophy through cinema and music. Participants will engage in lectures, discussions, and in-depth humanities activities.

참가자 모집
Participant Registration

수강생 모집은 8월 3일부터 10일까지 동해시립도서관 홈페이지에서 선착순으로 진행됩니다. 프로그램별 성인 20명씩 총 40명을 모집하며, 수강료는 전액 무료입니다.

Registration will be open from August 3 to August 10 through the Donghae City Library website on a first-come, first-served basis. Each program accepts 20 adults, with a total of 40 participants. All courses are free of charge.

자세한 사항은 동해시립도서관 홈페이지 또는 북삼도서관(☎ 530-2490)에서 확인할 수 있습니다.
For more information, please visit the Donghae City Library website or contact Buksam Library (+82-33-530-2490).

#김은서 평생학습과장은 "이번 사업을 통해 시민들이 일상 속에서 인문학을 더욱 친숙하게 접하고, 지역의 문화와 삶을 새로운 시각으로 바라보는 계기가 되길 바란다"며 "북삼도서관이 지역을 대표하는 인문학 거점으로 성장할 수 있도록 다양한 프로그램을 지속적으로 운영하겠다"고 밝혔다.

#Kim Eun-seo, Director of Lifelong Learning, expressed her hope that the program will encourage citizens to embrace the humanities in everyday life and discover new perspectives on their community. She added that Buksam Library will continue expanding high-quality humanities programs to become a leading cultural hub for the region.

Closing Message

인문학은 멀리 있는 학문이 아니라, 우리가 살아가는 오늘을 더 깊이 이해하는 또 하나의 여행입니다. 이번 프로그램이 동해의 풍경과 사람, 그리고 우리의 삶을 새롭게 바라보는 소중한 시간이 되길 기대합니다.

The humanities are not distant academic studies—they are a journey toward understanding ourselves, our communities, and the world around us. May this program inspire participants to see Donghae, its people, and everyday life through fresh and meaningful perspectives.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260716154458_lhqfvebx.jpg" alt="748037808_122166759206966519_241097613901616512_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시</b>가 <b>문화체육관광부</b>가 주최하는 <b>「2026 길 위의 인문학·지혜학교」 </b>공모사업 시행기관으로 최종 선정되며 국비 2천만 원을 전액 확보했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has been officially selected as an implementing organization for the Ministry of Culture, Sports and Tourism’s 2026 <b>“Humanities on the Road &amp; Wisdom School”</b> program, securing KRW 20 million in full government funding.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 지역의 인문자원을 활용한 강연과 토론, 체험 프로그램을 통해 시민들이 자신의 삶과 지역을 새로운 시각으로 바라보고, 인문학적 사고와 문화적 감수성을 키울 수 있도록 마련되었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The project aims to help citizens rediscover their community and everyday lives through lectures, discussions, and hands-on experiences based on local humanities resources, fostering critical thinking and cultural awareness.</p>
<p><br /></p>
<p><b>길 위의 인문학</b></p>
<p><b>Humanities on the Road</b></p>
<p><br /></p>
<p>8월 24일부터 10월 26일까지 총 10회 운영되는 **「이토록 우아한 머무름」**은 동해의 풍경과 일상을 소리, 사진, 글로 기록하는 참여형 인문학 프로그램입니다. 강의와 토론뿐 아니라 지역 탐방도 함께 진행됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Running from August 24 to October 26, the ten-session program “Such an Elegant Stay” invites participants to document Donghae’s landscapes and daily life through sound, photography, and writing. The course combines lectures, discussions, and local field explorations.</p>
<p><br /></p>
<p><b>지혜학교</b></p>
<p><b>Wisdom School</b></p>
<p><br /></p>
<p>9월 5일부터 11월 15일까지 운영되는 「영화음악, 인간을 사유하다」는 영화와 음악, 철학을 통해 인간과 시대를 이해하는 심화 인문학 과정입니다. 강의와 토론, 다양한 심화 활동이 함께 진행됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>From September 5 to November 15, “Film Music: Reflecting on Humanity” explores people, society, and philosophy through cinema and music. Participants will engage in lectures, discussions, and in-depth humanities activities.</p>
<p><br /></p>
<p><b>참가자 모집</b></p>
<p><b>Participant Registration</b></p>
<p><br /></p>
<p>수강생 모집은 8월 3일부터 10일까지 동해시립도서관 홈페이지에서 선착순으로 진행됩니다. 프로그램별 성인 20명씩 총 40명을 모집하며, 수강료는 전액 무료입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Registration will be open from August 3 to August 10 through the Donghae City Library website on a first-come, first-served basis. Each program accepts 20 adults, with a total of 40 participants. All courses are free of charge.</p>
<p><br /></p>
<p>자세한 사항은 동해시립도서관 홈페이지 또는 북삼도서관(☎ 530-2490)에서 확인할 수 있습니다.</p>
<p>For more information, please visit the Donghae City Library website or contact Buksam Library (+82-33-530-2490).</p>
<p><br /></p>
<p>#김은서 평생학습과장은 "<b>이번 사업을 통해 시민들이 일상 속에서 인문학을 더욱 친숙하게 접하고, 지역의 문화와 삶을 새로운 시각으로 바라보는 계기가 되길 바란다"며 "북삼도서관이 지역을 대표하는 인문학 거점으로 성장할 수 있도록 다양한 프로그램을 지속적으로 운영하겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Kim Eun-seo, Director of Lifelong Learning, expressed her hope that the program will encourage citizens to embrace the humanities in everyday life and discover new perspectives on their community. She added that Buksam Library will continue expanding high-quality humanities programs to become a leading cultural hub for the region.</p>
<p><br /></p>
<p>Closing Message</p>
<p><br /></p>
<p>인문학은 멀리 있는 학문이 아니라, 우리가 살아가는 오늘을 더 깊이 이해하는 또 하나의 여행입니다. 이번 프로그램이 동해의 풍경과 사람, 그리고 우리의 삶을 새롭게 바라보는 소중한 시간이 되길 기대합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The humanities are not distant academic studies—they are a journey toward understanding ourselves, our communities, and the world around us. May this program inspire participants to see Donghae, its people, and everyday life through fresh and meaningful perspectives.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784184284.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 16 Jul 2026 15:46:20 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 16 Jul 2026 15:39:20 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7352</guid>
		<title><![CDATA[동해시 피서철 숙박요금 피크제 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7352</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7352</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7352" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시가 여름 성수기 숙박요금의 과도한 인상을 막고, 관광객들이 안심하고 머물 수 있는 숙박문화를 만들기 위해 ‘피서철 숙박요금 피크제’를 운영합니다.

Donghae City is introducing its Summer Accommodation Peak Pricing Program to prevent excessive price increases during the peak vacation season and to create a fair and trustworthy lodging environment where visitors can stay with confidence.

‘피서철 숙박요금 피크제’는 7~8월 성수기 숙박요금을 비수기 요금의 2배 이내로 제한하고, 숙박업소가 이를 사전에 신고하는 자율 참여 제도입니다. 올해는 지역 내 88개 숙박업소가 참여해 합리적인 가격으로 관광객을 맞이합니다.

The program is a voluntary initiative in which accommodation providers register their peak-season rates in advance while keeping prices within twice the off-season rate during July and August. This year, 88 lodging businesses across Donghae are participating to offer fair and reasonable prices.

참여 숙박업소는 기존 숙박요금 범위(4만 원~70만 원) 안에서 성수기 요금을 책정하며, 「공중위생관리법」에 등록된 숙박업소만 대상입니다. 에어비앤비 등 미등록 숙소는 제외되며, 참여 업소는 동해시 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.

Participating accommodations set their summer rates within their existing price range (KRW 40,000–700,000) and are limited to businesses officially registered under Korea's Public Sanitation Control Act. Unregistered accommodations, including many Airbnb listings, are excluded. Visitors can check participating businesses on the Donghae City website.

동해시는 본격적인 여름 휴가철을 앞두고 관내 숙박업소 135개소를 대상으로 자율 위생점검도 실시했습니다. 객실 침구류와 화장실 청결, 냉방기 위생관리 등을 점검한 결과 대부분의 업소가 위생관리 기준을 충실히 준수한 것으로 확인됐습니다.

Ahead of the busy summer holiday season, Donghae City also carried out voluntary hygiene inspections at 135 accommodation businesses. The inspections focused on bedding cleanliness, bathroom sanitation, and air-conditioning maintenance, with most businesses meeting the city's hygiene standards.

동해시는 숙박요금 피크제를 통해 바가지요금을 예방하고, 투명한 가격과 깨끗한 숙박환경을 함께 조성해 관광객의 만족도를 높인다는 계획입니다.

Through the Peak Pricing Program, Donghae City aims to eliminate unfair price hikes while promoting transparent pricing and clean accommodations, ensuring a more enjoyable and satisfying travel experience for all visitors.

#윤혜경 예방관리과장은 "숙박업소의 자율적인 적정요금 신고가 건전한 숙박문화 조성과 바가지요금 근절에 큰 도움이 될 것으로 기대한다"며 "관광객들이 안심하고 머물 수 있는 환경을 조성해 다시 찾고 싶은 관광도시 동해시를 만들겠다"고 말했습니다.

#Yoon Hye-kyung, Director of the Preventive Management Division, said, "We believe that voluntary reporting of reasonable accommodation rates will help eliminate unfair pricing and foster a healthier lodging culture. Our goal is to create a safe and welcoming environment that encourages visitors to return to Donghae City again and again."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>가 여름 성수기 숙박요금의 과도한 인상을 막고, 관광객들이 안심하고 머물 수 있는 숙박문화를 만들기 위해 ‘<b>피서철 숙박요금 피크제</b>’를 운영합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is introducing its Summer Accommodation Peak Pricing Program to prevent excessive price increases during the peak vacation season and to create a fair and trustworthy lodging environment where visitors can stay with confidence.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘피서철 숙박요금 피크제’</b>는 7~8월 성수기 숙박요금을 비수기 요금의 2배 이내로 제한하고, 숙박업소가 이를 사전에 신고하는 자율 참여 제도입니다. 올해는 지역 내 88개 숙박업소가 참여해 합리적인 가격으로 관광객을 맞이합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program is a voluntary initiative in which accommodation providers register their peak-season rates in advance while keeping prices within twice the off-season rate during July and August. This year, 88 lodging businesses across Donghae are participating to offer fair and reasonable prices.</p>
<p><br /></p>
<p>참여 숙박업소는 기존 숙박요금 범위(4만 원~70만 원) 안에서 성수기 요금을 책정하며, 「공중위생관리법」에 등록된 숙박업소만 대상입니다. 에어비앤비 등 미등록 숙소는 제외되며, 참여 업소는 동해시 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Participating accommodations set their summer rates within their existing price range (KRW 40,000–700,000) and are limited to businesses officially registered under Korea's Public Sanitation Control Act. Unregistered accommodations, including many Airbnb listings, are excluded. Visitors can check participating businesses on the Donghae City website.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 본격적인 여름 휴가철을 앞두고 관내 숙박업소 135개소를 대상으로 자율 위생점검도 실시했습니다. 객실 침구류와 화장실 청결, 냉방기 위생관리 등을 점검한 결과 대부분의 업소가 위생관리 기준을 충실히 준수한 것으로 확인됐습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Ahead of the busy summer holiday season, Donghae City also carried out voluntary hygiene inspections at 135 accommodation businesses. The inspections focused on bedding cleanliness, bathroom sanitation, and air-conditioning maintenance, with most businesses meeting the city's hygiene standards.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 숙박요금 피크제를 통해 바가지요금을 예방하고, 투명한 가격과 깨끗한 숙박환경을 함께 조성해 관광객의 만족도를 높인다는 계획입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Through the Peak Pricing Program, Donghae City aims to eliminate unfair price hikes while promoting transparent pricing and clean accommodations, ensuring a more enjoyable and satisfying travel experience for all visitors.</p>
<p><br /></p>
<p>#윤혜경 예방관리과장은 "<b>숙박업소의 자율적인 적정요금 신고가 건전한 숙박문화 조성과 바가지요금 근절에 큰 도움이 될 것으로 기대한다"며 "관광객들이 안심하고 머물 수 있는 환경을 조성해 다시 찾고 싶은 관광도시 동해시를 만들겠다"</b>고 말했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Yoon Hye-kyung, Director of the Preventive Management Division, said, <b>"We believe that voluntary reporting of reasonable accommodation rates will help eliminate unfair pricing and foster a healthier lodging culture. Our goal is to create a safe and welcoming environment that encourages visitors to return to Donghae City again and again."</b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784183799.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 16 Jul 2026 15:36:48 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 16 Jul 2026 15:32:49 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7351</guid>
		<title><![CDATA[천년의 손끝에서 피어난 종이꽃, 동해 삼화사 지화장엄 첫 공개]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7351</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7351</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7351" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시가 강원특별자치도 무형유산으로 지정된 ‘동해 삼화사 지화장엄’의 첫 공식 공개행사를 개최합니다. 이번 전시는 무릉별유천지 쇄석장 2층에서 7월 18일부터 26일까지 9일간 열리며, 지역의 소중한 전통문화를 시민과 관광객에게 처음으로 선보이는 뜻깊은 자리입니다.

Donghae City will host the first official public exhibition of the Donghae Samhwasa Jihwa Ornamentation, a designated Intangible Cultural Heritage of Gangwon Special Self-Governing Province. Held from July 18 to July 26 at the former quarry building in Mureung Byeolyucheonji, the exhibition offers visitors a rare opportunity to experience one of Korea's treasured Buddhist artistic traditions.

한 장의 한지가 피워낸 불교 예술
A Buddhist Art Form Blossoming from Handmade Paper



지화장엄은 천연염료로 곱게 물들인 한지를 이용해 종이꽃을 만들고, 이를 부처님께 공양하거나 법당을 장엄하는 전통 불교 의례 예술입니다. 특히 조선 초기 국행수륙재를 봉행했던 삼화사에서 오랜 세월 전승되어 온 귀중한 문화유산으로, 지난해 강원특별자치도 무형유산으로 지정되었습니다.

Jihwa Ornamentation is the traditional Buddhist art of creating delicate paper flowers from naturally dyed Korean hanji paper. These flowers are offered to the Buddha and used to adorn sacred ceremonial spaces. Preserved for centuries at Samhwasa Temple—once renowned for hosting national Buddhist rituals during the Joseon Dynasty—it was officially recognized as an Intangible Cultural Heritage of Gangwon Province last year.

처음으로 시민 곁에 다가서는 무형유산
An Intangible Heritage Shared with the Public

이번 공개행사는 지난해 서울 인사동 특별전에 이어 처음으로 지역에서 열리는 공식 공개행사입니다. 무형유산 보존 규정에 따라 원형을 시민들에게 직접 소개하는 첫 자리라는 점에서 더욱 특별한 의미를 갖습니다.

Following its commemorative exhibition in Seoul's Insadong last year, this marks the very first official public presentation in Donghae. As the inaugural heritage disclosure under Korea's preservation regulations, it represents an important milestone in sharing this cultural legacy with the community.

전통을 배우고, 아름다움을 만나는 시간
Discover the Story Behind Every Paper Flower

전시장에서는 (사)삼화사지화장엄보존회 회원들이 직접 지화의 역사와 제작 과정, 천연염색 기법 등을 설명하는 해설 프로그램도 함께 운영됩니다. 작품을 감상하는 것을 넘어 전통 공예의 깊이와 아름다움을 더욱 가까이에서 느낄 수 있습니다.

Visitors will also enjoy guided interpretation sessions led by members of the Samhwasa Jihwa Preservation Association. They will explain the history of Jihwa, traditional crafting techniques, and natural dyeing methods, allowing guests to appreciate not only the finished artworks but also the craftsmanship and spiritual meaning behind them.

문화와 자연이 만나는 여름 여행
Where Nature and Heritage Meet

푸른 숲과 호수가 어우러진 무릉별유천지에서 만나는 삼화사 지화장엄은 단순한 전시를 넘어 동해시만의 문화적 정체성을 경험하는 특별한 시간이 될 것입니다. 올여름, 자연과 전통이 함께 피어나는 아름다운 공간으로 떠나보세요.

Set against the breathtaking landscape of Mureung Byeolyucheonji, this exhibition offers more than beautiful artwork—it is an invitation to experience the cultural identity of Donghae. This summer, immerse yourself in a place where nature and centuries-old tradition bloom together.

&nbsp;행사 안내 | Event Information

행사명 : 동해 삼화사 지화장엄 첫 공개행사
Event: First Public Exhibition of Donghae Samhwasa Jihwa Ornamentation

기간 : 2026년 7월 18일 ~ 7월 26일 (9일간)
Date: July 18–26, 2026 (9 days)

장소 : 무릉별유천지 쇄석장 2층
Venue: 2nd Floor, Former Quarry Building, Mureung Byeolyucheonji

관람 : 상설전시 및 해설 프로그램 운영
Admission: Permanent exhibition with guided interpretation sessions

"꽃은 시들지만, 종이꽃은 천년의 마음을 품습니다."
"Fresh flowers fade, but paper flowers preserve devotion for generations."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>가 <b>강원특별자치도 무형유산</b>으로 지정된 ‘<b>동해 삼화사 지화장엄</b>’의 첫 공식 공개행사를 개최합니다. 이번 전시는 무릉별유천지 쇄석장 2층에서 7월 18일부터 26일까지 9일간 열리며, 지역의 소중한 전통문화를 시민과 관광객에게 처음으로 선보이는 뜻깊은 자리입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will host the first official public exhibition of the Donghae Samhwasa Jihwa Ornamentation, a designated Intangible Cultural Heritage of Gangwon Special Self-Governing Province. Held from July 18 to July 26 at the former quarry building in Mureung Byeolyucheonji, the exhibition offers visitors a rare opportunity to experience one of Korea's treasured Buddhist artistic traditions.</p>
<p><br /></p>
<p><b>한 장의 한지가 피워낸 불교 예술</b></p>
<p><b>A Buddhist Art Form Blossoming from Handmade Paper</b></p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260716152043_shtbfmdt.jpg" alt="KakaoTalk_20260716_151346923.jpg" style="width: 702px; height: 535px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>지화장엄</b>은 천연염료로 곱게 물들인 한지를 이용해 종이꽃을 만들고, 이를 부처님께 공양하거나 법당을 장엄하는 전통 불교 의례 예술입니다. 특히 조선 초기 국행수륙재를 봉행했던 삼화사에서 오랜 세월 전승되어 온 귀중한 문화유산으로, 지난해 강원특별자치도 무형유산으로 지정되었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Jihwa Ornamentation is the traditional Buddhist art of creating delicate paper flowers from naturally dyed Korean hanji paper. These flowers are offered to the Buddha and used to adorn sacred ceremonial spaces. Preserved for centuries at Samhwasa Temple—once renowned for hosting national Buddhist rituals during the Joseon Dynasty—it was officially recognized as an Intangible Cultural Heritage of Gangwon Province last year.</p>
<p><br /></p>
<p><b>처음으로 시민 곁에 다가서는 무형유산</b></p>
<p><b>An Intangible Heritage Shared with the Public</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 공개행사는 지난해 서울 인사동 특별전에 이어 처음으로 지역에서 열리는 공식 공개행사입니다. 무형유산 보존 규정에 따라 원형을 시민들에게 직접 소개하는 첫 자리라는 점에서 더욱 특별한 의미를 갖습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Following its commemorative exhibition in Seoul's Insadong last year, this marks the very first official public presentation in Donghae. As the inaugural heritage disclosure under Korea's preservation regulations, it represents an important milestone in sharing this cultural legacy with the community.</p>
<p><br /></p>
<p><b>전통을 배우고, 아름다움을 만나는 시간</b></p>
<p><b>Discover the Story Behind Every Paper Flower</b></p>
<p><br /></p>
<p>전시장에서는 <b>(사)삼화사지화장엄보존회</b> 회원들이 직접 지화의 역사와 제작 과정, 천연염색 기법 등을 설명하는 해설 프로그램도 함께 운영됩니다. 작품을 감상하는 것을 넘어 전통 공예의 깊이와 아름다움을 더욱 가까이에서 느낄 수 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Visitors will also enjoy guided interpretation sessions led by members of the Samhwasa Jihwa Preservation Association. They will explain the history of Jihwa, traditional crafting techniques, and natural dyeing methods, allowing guests to appreciate not only the finished artworks but also the craftsmanship and spiritual meaning behind them.</p>
<p><br /></p>
<p><b>문화와 자연이 만나는 여름 여행</b></p>
<p><b>Where Nature and Heritage Meet</b></p>
<p><br /></p>
<p>푸른 숲과 호수가 어우러진 무릉별유천지에서 만나는 삼화사 지화장엄은 단순한 전시를 넘어 동해시만의 문화적 정체성을 경험하는 특별한 시간이 될 것입니다. 올여름, 자연과 전통이 함께 피어나는 아름다운 공간으로 떠나보세요.</p>
<p><br /></p>
<p>Set against the breathtaking landscape of Mureung Byeolyucheonji, this exhibition offers more than beautiful artwork—it is an invitation to experience the cultural identity of Donghae. This summer, immerse yourself in a place where nature and centuries-old tradition bloom together.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;행사 안내 | Event Information</b></p>
<p><br /></p>
<p>행사명 : 동해 삼화사 지화장엄 첫 공개행사</p>
<p>Event: First Public Exhibition of Donghae Samhwasa Jihwa Ornamentation</p>
<p><br /></p>
<p>기간 : 2026년 7월 18일 ~ 7월 26일 (9일간)</p>
<p>Date: July 18–26, 2026 (9 days)</p>
<p><br /></p>
<p>장소 : 무릉별유천지 쇄석장 2층</p>
<p>Venue: 2nd Floor, Former Quarry Building, Mureung Byeolyucheonji</p>
<p><br /></p>
<p>관람 : 상설전시 및 해설 프로그램 운영</p>
<p>Admission: Permanent exhibition with guided interpretation sessions</p>
<p><br /></p>
<p><b><i>"꽃은 시들지만, 종이꽃은 천년의 마음을 품습니다."</i></b></p>
<p><b><i>"Fresh flowers fade, but paper flowers preserve devotion for generations."</i></b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784183037.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 16 Jul 2026 15:24:05 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 16 Jul 2026 15:17:05 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7350</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 시민 제안 34건 시정에 담는다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7350</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7350</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7350" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시가 민선9기 출범을 앞두고 운영한 「당선인에게 바란다」를 통해 접수된 시민 제안을 시정 운영에 적극 반영한다.

Donghae City will actively incorporate citizen proposals submitted through the "Messages to the Mayor-Elect" program into the administration of the 9th popularly elected municipal government.

시는 지난 6월 12일부터 19일까지 8일간 시청 홈페이지를 통해 시민 제안을 접수한 결과 총 34건이 접수됐으며, 관련 부서와 인수위원회의 검토를 거쳐 결과를 공개했다.

From June 12 to June 19, the city collected citizen proposals through its official website. A total of 34 suggestions were received, reviewed by relevant departments and the transition committee, and the results have now been made public.

접수된 제안은 단순 생활민원에 그치지 않고 관광과 미래산업, 도시개발, 청년정책, 복지, 교통안전 등 시정 전반에 걸친 다양한 정책 아이디어를 담고 있었다.

The proposals extended far beyond routine civic complaints, covering a wide range of policy ideas including tourism, future industries, urban development, youth policy, welfare, and traffic safety.

특히 묵호항 재개발과 망상 경제자유구역 활성화, 한섬 개발, AI 데이터센터 연계 전략, 청년 일자리와 자산형성, 노후 공동주택 재건축, 보행환경 개선 등 동해시의 미래 성장과 시민 생활환경 개선을 위한 제안이 다수 접수됐다.

Notable suggestions included the redevelopment of Mukho Port, revitalization of the Mangsang Free Economic Zone, Hansom coastal development, AI data center strategies, youth employment and asset-building programs, reconstruction of aging apartment complexes, and improvements to pedestrian environments—all aimed at strengthening Donghae's future growth and enhancing residents' quality of life.

시는 제안 내용을 추진 중인 사업과 연계 가능한 과제, 중장기 검토 과제, 법·제도 개선이 필요한 과제 등으로 구분해 검토했다.

The city classified the proposals into categories such as projects that can be linked with ongoing initiatives, medium- and long-term policy considerations, and issues requiring legal or institutional reforms.

생활과 밀접한 도로와 보행환경 개선, 하수관로 정비 등은 기존 사업과 연계해 추진하고, 관광 활성화와 미래산업 육성, 청년정책, 행정혁신 분야는 민선9기 핵심 정책과 연계해 단계적으로 반영할 계획이다.

Projects closely related to everyday life—including road improvements, pedestrian safety, and sewer infrastructure—will be implemented alongside existing programs. Meanwhile, tourism promotion, future industry development, youth initiatives, and administrative innovation will be incorporated into the core agenda of the 9th administration in a phased manner.

또한 법령 개정이나 국가 지원이 필요한 사항은 관계기관과 지속 협의해 나갈 방침이다.

For proposals requiring legislative amendments or national government support, the city will continue consultations with the relevant authorities.

이번 시민 제안에서는 관광산업과 미래산업 육성에 대한 관심이 특히 높게 나타났다. 데이터센터와 관광자원 개발, 체류형 관광 확대, 망상지구 개발 등 동해시의 새로운 성장동력 확보를 위한 다양한 정책 제안이 이어져 민선9기 정책 추진 과정에서 활용 가치가 높은 것으로 분석됐다.

The proposals revealed particularly strong public interest in tourism and future industries. Ideas related to data centers, tourism resource development, extended-stay tourism, and the Mangsang development project demonstrated significant potential to serve as valuable policy resources for the city's next stage of growth.

이와 함께 도시계획도로 개설, 보행환경 개선, 재건축 지원 등 시민 일상과 직결되는 생활밀착형 제안도 다수 접수되어 생활 불편 해소와 도시 기반시설 확충에 대한 시민들의 요구가 높은 것으로 나타났다.

Many practical proposals directly affecting daily life—such as new urban roads, safer pedestrian environments, and support for apartment reconstruction—also reflected citizens' strong demand for improved infrastructure and greater everyday convenience.

동해시는 이번 시민 제안을 단순 민원 처리에 그치지 않고 민선9기 공약과 주요 정책 수립 과정에 적극 반영해 시민이 체감하는 참여행정을 실현해 나갈 계획이다.

Rather than treating these submissions as routine civil complaints, Donghae City plans to integrate them into the policy-making process and campaign commitments of the 9th administration, creating a more participatory and citizen-centered government.

#이정학 동해시장은 “시민 한 분 한 분의 제안은 동해시의 미래를 함께 만들어 가는 소중한 정책 자산”이라며 “생활 속 불편을 해결하는 과제는 물론, 도시의 미래를 위한 정책 제안도 시정에 적극 반영해 시민과 함께 성장하는 민선9기를 만들어 가겠다”고 말했다.

#Mayor Lee Jeong-hak stated, "Every proposal from our citizens is a valuable policy asset that helps shape the future of Donghae. We will actively reflect not only ideas that resolve everyday inconveniences but also visionary proposals that will guide the city's future, building a 9th administration that grows together with its citizens."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260716150410_bessbtbi.jpg" alt="749096445_122166753206966519_6167079029995435848_n.jpg" style="width: 810px; height: 540px;" /></p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>동해시</b>가 민선9기 출범을 앞두고 운영한 <b>「당선인에게 바란다</b>」를 통해 접수된 시민 제안을 시정 운영에 적극 반영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will actively incorporate citizen proposals submitted through the <b>"Messages to the Mayor-Elect</b>" program into the administration of the 9th popularly elected municipal government.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 지난 6월 12일부터 19일까지 8일간 시청 홈페이지를 통해 시민 제안을 접수한 결과 총 34건이 접수됐으며, 관련 부서와 인수위원회의 검토를 거쳐 결과를 공개했다.</p>
<p><br /></p>
<p>From June 12 to June 19, the city collected citizen proposals through its official website. A total of 34 suggestions were received, reviewed by relevant departments and the transition committee, and the results have now been made public.</p>
<p><br /></p>
<p>접수된 제안은 단순 생활민원에 그치지 않고 관광과 미래산업, 도시개발, 청년정책, 복지, 교통안전 등 시정 전반에 걸친 다양한 정책 아이디어를 담고 있었다.</p>
<p><br /></p>
<p>The proposals extended far beyond routine civic complaints, covering a wide range of policy ideas including tourism, future industries, urban development, youth policy, welfare, and traffic safety.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 묵호항 재개발과 망상 경제자유구역 활성화, 한섬 개발, AI 데이터센터 연계 전략, 청년 일자리와 자산형성, 노후 공동주택 재건축, 보행환경 개선 등 동해시의 미래 성장과 시민 생활환경 개선을 위한 제안이 다수 접수됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>Notable suggestions included the redevelopment of Mukho Port, revitalization of the Mangsang Free Economic Zone, Hansom coastal development, AI data center strategies, youth employment and asset-building programs, reconstruction of aging apartment complexes, and improvements to pedestrian environments—all aimed at strengthening Donghae's future growth and enhancing residents' quality of life.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 제안 내용을 추진 중인 사업과 연계 가능한 과제, 중장기 검토 과제, 법·제도 개선이 필요한 과제 등으로 구분해 검토했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city classified the proposals into categories such as projects that can be linked with ongoing initiatives, medium- and long-term policy considerations, and issues requiring legal or institutional reforms.</p>
<p><br /></p>
<p>생활과 밀접한 도로와 보행환경 개선, 하수관로 정비 등은 기존 사업과 연계해 추진하고, 관광 활성화와 미래산업 육성, 청년정책, 행정혁신 분야는 민선9기 핵심 정책과 연계해 단계적으로 반영할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Projects closely related to everyday life—including road improvements, pedestrian safety, and sewer infrastructure—will be implemented alongside existing programs. Meanwhile, tourism promotion, future industry development, youth initiatives, and administrative innovation will be incorporated into the core agenda of the 9th administration in a phased manner.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 법령 개정이나 국가 지원이 필요한 사항은 관계기관과 지속 협의해 나갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>For proposals requiring legislative amendments or national government support, the city will continue consultations with the relevant authorities.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 시민 제안에서는 관광산업과 미래산업 육성에 대한 관심이 특히 높게 나타났다. 데이터센터와 관광자원 개발, 체류형 관광 확대, 망상지구 개발 등 동해시의 새로운 성장동력 확보를 위한 다양한 정책 제안이 이어져 민선9기 정책 추진 과정에서 활용 가치가 높은 것으로 분석됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The proposals revealed particularly strong public interest in tourism and future industries. Ideas related to data centers, tourism resource development, extended-stay tourism, and the Mangsang development project demonstrated significant potential to serve as valuable policy resources for the city's next stage of growth.</p>
<p><br /></p>
<p>이와 함께 도시계획도로 개설, 보행환경 개선, 재건축 지원 등 시민 일상과 직결되는 생활밀착형 제안도 다수 접수되어 생활 불편 해소와 도시 기반시설 확충에 대한 시민들의 요구가 높은 것으로 나타났다.</p>
<p><br /></p>
<p>Many practical proposals directly affecting daily life—such as new urban roads, safer pedestrian environments, and support for apartment reconstruction—also reflected citizens' strong demand for improved infrastructure and greater everyday convenience.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이번 시민 제안을 단순 민원 처리에 그치지 않고 민선9기 공약과 주요 정책 수립 과정에 적극 반영해 시민이 체감하는 참여행정을 실현해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Rather than treating these submissions as routine civil complaints, Donghae City plans to integrate them into the policy-making process and campaign commitments of the 9th administration, creating a more participatory and citizen-centered government.</p>
<p><br /></p>
<p>#이정학 동해시장은 “<b>시민 한 분 한 분의 제안은 동해시의 미래를 함께 만들어 가는 소중한 정책 자산”이라며 “생활 속 불편을 해결하는 과제는 물론, 도시의 미래를 위한 정책 제안도 시정에 적극 반영해 시민과 함께 성장하는 민선9기를 만들어 가겠다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Mayor Lee Jeong-hak stated, "Every proposal from our citizens is a valuable policy asset that helps shape the future of Donghae. We will actively reflect not only ideas that resolve everyday inconveniences but also visionary proposals that will guide the city's future, building a 9th administration that grows together with its citizens."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784181834.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 16 Jul 2026 15:04:17 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 16 Jul 2026 14:58:17 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7349</guid>
		<title><![CDATA[예술은 시대를 건너 우리에게 말을 건다.]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7349</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7349</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7349" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

어떤 그림은 오래 바라볼수록 더 많은 이야기를 들려줍니다.
한 사람의 삶이 시대를 만나 예술이 되고, 그 예술은 다시 우리의 삶을 비추는 거울이 됩니다.
Some paintings reveal more stories the longer we look at them.
A person's life meets history, becomes art, and that art quietly reflects our own lives.

---

강릉시립미술관 솔올은 시민들에게 더욱 깊고 넓은 예술의 세계를 소개하기 위해 '2026 뮤지엄 아카데미'를 운영하고 있습니다.
이번 아카데미는 미술을 넘어 건축, 과학, 패션 등 다양한 분야와 예술의 연결을 함께 살펴보며 현대 예술을 더욱 풍성하게 이해할 수 있도록 기획되었습니다.
Gangneung Solol Museum of Art continues its **2026 Museum Academy**, inviting citizens to experience art from broader perspectives.
The academy explores not only fine art but also its connections with architecture, science, fashion, and many other creative disciplines, offering a richer understanding of contemporary culture.

---

세 번째 강연의 주제는 '20세기 유명 미술가 이야기'입니다.
현대미술이 꽃피기 시작했던 시대를 살아간 거장들의 삶과 작품을 통해, 우리가 알고 있던 그림들이 새로운 의미로 다가오는 시간이 될 것입니다.
The third lecture, **"Stories of Great Artists of the 20th Century,"** explores the lives and masterpieces of artists who shaped modern art.
Through their stories, familiar paintings become new experiences filled with emotion, history, and humanity.

---

이번 강연에는 대한민국을 대표하는 전시 해설가 정우철 도슨트가 함께합니다.
그는 작품만 설명하는 것이 아니라 화가의 인생과 시대적 배경을 한 편의 이야기처럼 풀어내며 많은 사람들에게 미술의 즐거움을 전하고 있습니다.
The special guest is **Docent Jung Woo-cheol**, one of Korea's most beloved art storytellers.
Rather than simply explaining paintings, he brings artists' lives, emotions, and historical moments together through captivating storytelling that makes art accessible to everyone.

---

강연은 7월 30일(목) 오후 7시에 진행됩니다.
평일 낮 시간을 내기 어려운 시민들도 퇴근 후 편안하게 예술을 만날 수 있도록 저녁 시간에 마련되었습니다.

The lecture will be held on **Thursday, July 30, at 7:00 PM**, making it easy for even busy professionals to enjoy an inspiring evening with art.

---

참여를 희망하는 시민은 7월 17일부터 26일까지&nbsp;강릉시립미술관 누리집에서 사전 신청하면 됩니다.
선착순으로 마감되는 만큼 예술을 사랑하는 분들이라면 조금 서둘러 신청하는 것도 좋겠습니다.

Registration is available through the museum's official website from **July 17 to July 26**, and seats will be filled on a first-come, first-served basis.

If art inspires your heart, don't wait too long.

---

프랑스에는 이런 말이 있습니다.

"L'art lave notre âme de la poussière du quotidien."
"예술은 일상의 먼지를 영혼에서 씻어낸다."&nbsp;— Pablo Picasso

바쁜 일상 속에서 잠시 걸음을 멈추고 한 점의 그림과 한 사람의 이야기에 귀를 기울여 보는 시간.
이번 여름, 강릉시립미술관 솔올에서 예술이 건네는 가장 아름다운 대화를 만나보시기 바랍니다.

As Pablo Picasso beautifully said,
"Art washes away from the soul the dust of everyday life."

Perhaps this summer is the perfect season to pause, listen, and rediscover beauty through art.
At Gangneung Solol Museum of Art, let art begin a quiet conversation with your heart.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260716074417_iubdybmo.jpg" alt="(홍보물)강릉시립미술관 솔올, 뮤지엄 아카데미 3회차 운영.jpg" style="width: 880px; height: 1244px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>어떤 그림은 오래 바라볼수록 더 많은 이야기를 들려줍니다.</p>
<p>한 사람의 삶이 시대를 만나 예술이 되고, 그 예술은 다시 우리의 삶을 비추는 거울이 됩니다.</p>
<p>Some paintings reveal more stories the longer we look at them.</p>
<p>A person's life meets history, becomes art, and that art quietly reflects our own lives.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p><b>강릉시립미술관 솔올</b>은 시민들에게 더욱 깊고 넓은 예술의 세계를 소개하기 위해 <b>'2026 뮤지엄 아카데미</b>'를 운영하고 있습니다.</p>
<p>이번 아카데미는 미술을 넘어 건축, 과학, 패션 등 다양한 분야와 예술의 연결을 함께 살펴보며 현대 예술을 더욱 풍성하게 이해할 수 있도록 기획되었습니다.</p>
<p>Gangneung Solol Museum of Art continues its **2026 Museum Academy**, inviting citizens to experience art from broader perspectives.</p>
<p>The academy explores not only fine art but also its connections with architecture, science, fashion, and many other creative disciplines, offering a richer understanding of contemporary culture.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>세 번째 강연의 주제는 <b>'20세기 유명 미술가 이야기'</b>입니다.</p>
<p>현대미술이 꽃피기 시작했던 시대를 살아간 거장들의 삶과 작품을 통해, 우리가 알고 있던 그림들이 새로운 의미로 다가오는 시간이 될 것입니다.</p>
<p>The third lecture, **"<b>Stories of Great Artists of the 20th Century,</b>"** explores the lives and masterpieces of artists who shaped modern art.</p>
<p>Through their stories, familiar paintings become new experiences filled with emotion, history, and humanity.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>이번 강연에는 대한민국을 대표하는 전시 해설가 <b>정우철 도슨트</b>가 함께합니다.</p>
<p>그는 작품만 설명하는 것이 아니라 화가의 인생과 시대적 배경을 한 편의 이야기처럼 풀어내며 많은 사람들에게 미술의 즐거움을 전하고 있습니다.</p>
<p>The special guest is **<b>Docent Jung Woo-cheol</b>**, one of Korea's most beloved art storytellers.</p>
<p>Rather than simply explaining paintings, he brings artists' lives, emotions, and historical moments together through captivating storytelling that makes art accessible to everyone.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>강연은 <b>7월 30일(목) 오후 7시</b>에 진행됩니다.</p>
<p>평일 낮 시간을 내기 어려운 시민들도 퇴근 후 편안하게 예술을 만날 수 있도록 저녁 시간에 마련되었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The lecture will be held on **<b>Thursday, July 30, at 7:00 PM*</b>*, making it easy for even busy professionals to enjoy an inspiring evening with art.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>참여를 희망하는 시민은 <b>7월 17일부터 26일까지</b>&nbsp;강릉시립미술관 누리집에서 사전 신청하면 됩니다.</p>
<p>선착순으로 마감되는 만큼 예술을 사랑하는 분들이라면 조금 서둘러 신청하는 것도 좋겠습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Registration is available through the museum's official website from **July 17 to July 26**, and seats will be filled on a first-come, first-served basis.</p>
<p><br /></p>
<p>If art inspires your heart, don't wait too long.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>프랑스에는 이런 말이 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>"L'art lave notre âme de la poussière du quotidien."</b></p>
<p><b>"예술은 일상의 먼지를 영혼에서 씻어낸다."</b>&nbsp;— Pablo Picasso</p>
<p><br /></p>
<p>바쁜 일상 속에서 잠시 걸음을 멈추고 한 점의 그림과 한 사람의 이야기에 귀를 기울여 보는 시간.</p>
<p>이번 여름, 강릉시립미술관 솔올에서 예술이 건네는 가장 아름다운 대화를 만나보시기 바랍니다.</p>
<p><br /></p>
<p>As Pablo Picasso beautifully said,</p>
<p>"Art washes away from the soul the dust of everyday life."</p>
<p><br /></p>
<p>Perhaps this summer is the perfect season to pause, listen, and rediscover beauty through art.</p>
<p>At Gangneung Solol Museum of Art, let art begin a quiet conversation with your heart.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784155476.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 16 Jul 2026 07:45:31 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 16 Jul 2026 07:29:31 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7348</guid>
		<title><![CDATA[달빛은 오래된 집을 가장 아름답게 비춘다.]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7348</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7348</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7348" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

낮의 뜨거움이 천천히 식어갈 무렵, 오래된 기와지붕 위로 달빛이 내려앉습니다.
강릉 오죽헌은 그 순간, 역사 속 문화유산이 아니라 시간을 품은 한 편의 풍경이 됩니다.
As the heat of the day gently fades, moonlight settles upon the ancient tiled rooftops.
At that very moment, Ojukheon becomes more than a historic landmark—it transforms into a living landscape where time quietly lingers.

---

한여름 밤, 전통은 낡은 이야기가 아니라 오늘을 살아가는 우리의 감성이 됩니다.
피리와 장단이 흐르고, 줄타기와 농악이 이어지는 무대는 오래된 공간에 새로운 숨결을 불어넣습니다.
On a midsummer evening, tradition is no longer an old story—it becomes a living emotion shared with the present.
The melodies of Korean instruments, the thrill of tightrope walking, and the vibrant rhythms of Gangneung Nongak breathe fresh life into this timeless place.

---

올해 여름 오죽헌은 매주 금요일과 토요일 저녁마다 모두에게 문을 엽니다.
오후 5시 이후에는 무료로 입장할 수 있어, 누구나 달빛 아래 고택을 천천히 걸으며 공연을 함께 즐길 수 있습니다.
This summer, Ojukheon opens its gates every Friday and Saturday evening.
After 5 PM, admission is free, inviting everyone to wander through the peaceful historic grounds and enjoy the performances beneath the moonlit sky.

---

실내 전시관의 문은 닫히지만, 야외 정원은 오히려 더 깊은 이야기를 시작합니다.
나무 사이로 스며드는 바람, 은은한 조명, 그리고 고택을 감싸는 고요함은 공연이 끝난 뒤에도 오래도록 마음에 머뭅니다.
Although the indoor galleries close at 6 PM, the outdoor gardens begin telling an even quieter story.
The breeze through the trees, the gentle lights, and the peaceful atmosphere surrounding the historic house remain in your heart long after the final performance.

---

여행은 때때로 유명한 장소를 많이 보는 것이 아니라, 단 한 번의 아름다운 저녁을 오래 기억하는 일인지도 모릅니다.
Perhaps travel is not about seeing more places, but about remembering one beautiful evening for a lifetime.

---

이번 여름, 강릉에서는 바다가 아닌 달빛을 따라 걸어보세요.
오죽헌에서만 만날 수 있는 가장 한국적인 여름밤이 당신을 기다리고 있습니다.
This summer, follow the moonlight instead of the coastline.
At Ojukheon, one of Korea's most enchanting summer evenings is waiting just for you.

---

&nbsp;2026 Ojukheon Night Performance

**기간 | Dates**
2026. 7. 18. ~ 8. 22. (매주 금·토)
**July 18 – August 22, 2026 (Every Friday &amp; Saturday)**

**공연 | Performance**
오후 7:00 ~ 8:30
**7:00 PM – 8:30 PM**

**입장 | Admission**
공연일 오후 5시 이후 무료입장
**Free admission after 5:00 PM on performance days**

**Place**
강릉 오죽헌 · Ojukheon, Gangneung

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260716072600_fkrlciht.jpg" alt="(사진)달빛 아래 물드는 고택... 오죽헌 무더위 날릴 한여름 밤의 초대 1 (야간상설공연 포스터).jpg" style="width: 880px; height: 1245px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>낮의 뜨거움이 천천히 식어갈 무렵, 오래된 기와지붕 위로 달빛이 내려앉습니다.</p>
<p>강릉 오죽헌은 그 순간, 역사 속 문화유산이 아니라 시간을 품은 한 편의 풍경이 됩니다.</p>
<p>As the heat of the day gently fades, moonlight settles upon the ancient tiled rooftops.</p>
<p>At that very moment, Ojukheon becomes more than a historic landmark—it transforms into a living landscape where time quietly lingers.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>한여름 밤, 전통은 낡은 이야기가 아니라 오늘을 살아가는 우리의 감성이 됩니다.</p>
<p>피리와 장단이 흐르고, 줄타기와 농악이 이어지는 무대는 오래된 공간에 새로운 숨결을 불어넣습니다.</p>
<p>On a midsummer evening, tradition is no longer an old story—it becomes a living emotion shared with the present.</p>
<p>The melodies of Korean instruments, the thrill of tightrope walking, and the vibrant rhythms of Gangneung Nongak breathe fresh life into this timeless place.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>올해 여름 오죽헌은 매주 금요일과 토요일 저녁마다 모두에게 문을 엽니다.</p>
<p>오후 5시 이후에는 무료로 입장할 수 있어, 누구나 달빛 아래 고택을 천천히 걸으며 공연을 함께 즐길 수 있습니다.</p>
<p>This summer, Ojukheon opens its gates every Friday and Saturday evening.</p>
<p>After 5 PM, admission is free, inviting everyone to wander through the peaceful historic grounds and enjoy the performances beneath the moonlit sky.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>실내 전시관의 문은 닫히지만, 야외 정원은 오히려 더 깊은 이야기를 시작합니다.</p>
<p>나무 사이로 스며드는 바람, 은은한 조명, 그리고 고택을 감싸는 고요함은 공연이 끝난 뒤에도 오래도록 마음에 머뭅니다.</p>
<p>Although the indoor galleries close at 6 PM, the outdoor gardens begin telling an even quieter story.</p>
<p>The breeze through the trees, the gentle lights, and the peaceful atmosphere surrounding the historic house remain in your heart long after the final performance.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>여행은 때때로 유명한 장소를 많이 보는 것이 아니라, 단 한 번의 아름다운 저녁을 오래 기억하는 일인지도 모릅니다.</p>
<p>Perhaps travel is not about seeing more places, but about remembering one beautiful evening for a lifetime.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>이번 여름, 강릉에서는 바다가 아닌 달빛을 따라 걸어보세요.</p>
<p>오죽헌에서만 만날 수 있는 가장 한국적인 여름밤이 당신을 기다리고 있습니다.</p>
<p>This summer, follow the moonlight instead of the coastline.</p>
<p>At Ojukheon, one of Korea's most enchanting summer evenings is waiting just for you.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;2026 Ojukheon Night Performance</b></p>
<p><br /></p>
<p>**기간 | Dates**</p>
<p>2026. 7. 18. ~ 8. 22. (매주 금·토)</p>
<p>**July 18 – August 22, 2026 (Every Friday &amp; Saturday)**</p>
<p><br /></p>
<p>**공연 | Performance**</p>
<p>오후 7:00 ~ 8:30</p>
<p>**7:00 PM – 8:30 PM**</p>
<p><br /></p>
<p>**입장 | Admission**</p>
<p>공연일 오후 5시 이후 무료입장</p>
<p>**Free admission after 5:00 PM on performance days**</p>
<p><br /></p>
<p>**Place**</p>
<p>강릉 오죽헌 · Ojukheon, Gangneung</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784154346.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 16 Jul 2026 07:26:16 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 16 Jul 2026 07:19:16 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7347</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼] 동해의 내일을 묻다 ⑥동해는 무엇으로 기억될 것인가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7347</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7347</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7347" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;**좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.**
&nbsp;*Good Questions Shape the Future of a City.*

   

---

   


   ⑥ 동해는 무엇으로 기억될 것인가


   도시에도 브랜드가 필요하다


   &nbsp;

사람에게 이름이 있듯, 도시에도 이름이 있다.
그러나 이름만으로는 기억되지 않는다.
사람은 그 도시를 떠올릴 때 하나의 이미지를 함께 기억한다.

   

파리는 예술을,
교토는 전통을,
바르셀로나는 건축을,
제주는 자연을 떠올리게 한다.
그렇다면 우리는 스스로에게 질문해야 한다.

   "동해는 무엇으로 기억되고 싶은가?"


   

---

   

동해는 많은 것을 가지고 있다.
푸른 바다와 항만,
산과 계곡,
등대와 골목,
산업과 관광,
그리고 따뜻한 사람들이 있다.
문제는 자원이 부족한 것이 아니다.

   자원을 하나의 이야기로 연결하지 못한 것이 더 큰 과제일 수 있다.


   

---

   

도시 브랜드는 로고로 만들어지지 않는다.
슬로건 하나로 완성되지도 않는다.
브랜드는 사람들이 그 도시를 경험하며 느끼는 일관된 기억이다.
깨끗한 거리,
친절한 시민,
품격 있는 문화,
다시 찾고 싶은 여행,
신뢰할 수 있는 행정.
이런 경험이 쌓일 때 도시의 브랜드는 자연스럽게 만들어진다.

   

---

   

동해는 이제 새로운 기회를 맞고 있다.
AI 데이터센터,
워케이션,
무릉별유천지,
묵호의 감성 관광,
등대문화,
해양산업.
이 모든 것은 서로 다른 사업처럼 보인다.
하지만 하나의 질문으로 연결할 수 있다.

   


   "이 사업들이 함께 만드는 동해의 모습은 무엇인가?"

도시는 프로젝트의 집합이 아니다.
도시는 하나의 이야기여야 한다.

   

---

   

세계의 성공한 도시들은 공통점이 있다.
새로운 사업을 추진할 때마다 기존의 정체성과 연결했다.
과거를 지우지 않았고,
미래를 덧입혔다.
그래서 전통과 혁신이 함께 살아남았다.

   

동해도 마찬가지다.
항구의 역사와 첨단산업,
묵호의 골목과 AI,
등대와 디지털 기술.
서로 다른 것처럼 보이지만, 함께 새로운 도시의 얼굴을 만들 수 있다.

   

---

   

브랜드는 행정이 만드는 것이 아니다.
기업만이 만드는 것도 아니다.
시민 한 사람의 친절,
상인의 정직한 웃음,
학생의 자부심,
공무원의 책임감.
이 모든 것이 모여 도시의 이미지를 만든다.
도시는 결국 사람의 얼굴을 닮는다.

   

---

   

우리는 종종 큰 사업만 이야기한다.
몇 조 원의 투자,
몇 백만 명의 관광객,
몇 천억 원의 예산.
물론 중요한 숫자다.

   

그러나 도시를 기억하게 만드는 것은 숫자가 아니라 감정이다.

   


   "동해 사람들은 따뜻했다."


   "그곳에서는 시간이 천천히 흘렀다."


   "다시 가고 싶은 도시였다."

이 한마디가 최고의 도시 브랜드일 수 있다.

   

---

   

앞으로 동해는 선택해야 한다.
더 많은 시설을 자랑하는 도시가 될 것인가.
아니면 더 많은 이야기를 품은 도시가 될 것인가.
시설은 시간이 지나면 낡는다.
그러나 이야기는 시간이 흐를수록 가치가 깊어진다.

   

---

   

동해의 미래는 화려한 건물만으로 완성되지 않는다.
사람들이 마음속에 오래 간직하는 기억,
다시 찾고 싶은 풍경,
살아보고 싶은 일상.
그것이 도시의 가장 강력한 경쟁력이다.

   


   좋은 도시는 건물을 남기는 것이 아니라, 기억을 남긴다.


   

동해는 앞으로 무엇으로 기억될 것인가.
그 답은 오늘 우리가 만드는 선택 속에 있다.

   

---

   


   &nbsp;오늘의 질문


   

당신이 '동해'라는 이름을 들었을 때 가장 먼저 떠오르는 것은 무엇입니까?
그리고 10년 뒤에는 무엇이 가장 먼저 떠오르기를 바라십니까?

   

---

   


   『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.


   

우리는 정답을 말하기보다 더 좋은 질문을 던집니다.
도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.
&nbsp;
다음 편에서 다시 묻겠습니다.

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;**좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.**</p>
<p>&nbsp;*Good Questions Shape the Future of a City.*</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>⑥ 동해는 무엇으로 기억될 것인가</b>
</p>
<p>
   <b>도시에도 브랜드가 필요하다</b>
</p>
<p>
   <b>&nbsp;</b>
</p>
<p>사람에게 이름이 있듯, 도시에도 이름이 있다.</p>
<p>그러나 이름만으로는 기억되지 않는다.</p>
<p>사람은 그 도시를 떠올릴 때 하나의 이미지를 함께 기억한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>파리는 예술을,</p>
<p>교토는 전통을,</p>
<p>바르셀로나는 건축을,</p>
<p>제주는 자연을 떠올리게 한다.</p>
<p>그렇다면 우리는 스스로에게 질문해야 한다.</p>
<p>
   <b>"동해는 무엇으로 기억되고 싶은가?</b>"
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해는 많은 것을 가지고 있다.</p>
<p>푸른 바다와 항만,</p>
<p>산과 계곡,</p>
<p>등대와 골목,</p>
<p>산업과 관광,</p>
<p>그리고 따뜻한 사람들이 있다.</p>
<p>문제는 자원이 부족한 것이 아니다.</p>
<p>
   <b>자원을 하나의 이야기로 연결하지 못한 것이 더 큰 과제</b>일 수 있다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>도시 브랜드는 로고로 만들어지지 않는다.</p>
<p>슬로건 하나로 완성되지도 않는다.</p>
<p>브랜드는 사람들이 그 도시를 경험하며 느끼는 <b>일관된 기억</b>이다.</p>
<p>깨끗한 거리,</p>
<p>친절한 시민,</p>
<p>품격 있는 문화,</p>
<p>다시 찾고 싶은 여행,</p>
<p>신뢰할 수 있는 행정.</p>
<p>이런 경험이 쌓일 때 도시의 브랜드는 자연스럽게 만들어진다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해는 이제 새로운 기회를 맞고 있다.</p>
<p>AI 데이터센터,</p>
<p>워케이션,</p>
<p>무릉별유천지,</p>
<p>묵호의 감성 관광,</p>
<p>등대문화,</p>
<p>해양산업.</p>
<p>이 모든 것은 서로 다른 사업처럼 보인다.</p>
<p>하지만 하나의 질문으로 연결할 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>"이 사업들이 함께 만드는 동해의 모습은 무엇인가?"</b>
</p>
<p>도시는 프로젝트의 집합이 아니다.</p>
<p>도시는 하나의 이야기여야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>세계의 성공한 도시들은 공통점이 있다.</p>
<p>새로운 사업을 추진할 때마다 기존의 정체성과 연결했다.</p>
<p>과거를 지우지 않았고,</p>
<p>미래를 덧입혔다.</p>
<p>그래서 전통과 혁신이 함께 살아남았다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해도 마찬가지다.</p>
<p>항구의 역사와 첨단산업,</p>
<p>묵호의 골목과 AI,</p>
<p>등대와 디지털 기술.</p>
<p>서로 다른 것처럼 보이지만, 함께 새로운 도시의 얼굴을 만들 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>브랜드는 행정이 만드는 것이 아니다.</p>
<p>기업만이 만드는 것도 아니다.</p>
<p>시민 한 사람의 친절,</p>
<p>상인의 정직한 웃음,</p>
<p>학생의 자부심,</p>
<p>공무원의 책임감.</p>
<p>이 모든 것이 모여 도시의 이미지를 만든다.</p>
<p>도시는 결국 사람의 얼굴을 닮는다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>우리는 종종 큰 사업만 이야기한다.</p>
<p>몇 조 원의 투자,</p>
<p>몇 백만 명의 관광객,</p>
<p>몇 천억 원의 예산.</p>
<p>물론 중요한 숫자다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그러나 도시를 기억하게 만드는 것은 숫자가 아니라 <b>감정</b>이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>"동해 사람들은 따뜻했다."</b>
</p>
<p>
   <b>"그곳에서는 시간이 천천히 흘렀다."</b>
</p>
<p>
   <b>"다시 가고 싶은 도시였다."</b>
</p>
<p>이 한마디가 최고의 도시 브랜드일 수 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>앞으로 동해는 선택해야 한다.</p>
<p>더 많은 시설을 자랑하는 도시가 될 것인가.</p>
<p>아니면 더 많은 이야기를 품은 도시가 될 것인가.</p>
<p>시설은 시간이 지나면 낡는다.</p>
<p>그러나 이야기는 시간이 흐를수록 가치가 깊어진다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해의 미래는 화려한 건물만으로 완성되지 않는다.</p>
<p>사람들이 마음속에 오래 간직하는 기억,</p>
<p>다시 찾고 싶은 풍경,</p>
<p>살아보고 싶은 일상.</p>
<p>그것이 도시의 가장 강력한 경쟁력이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>좋은 도시는 건물을 남기는 것이 아니라, 기억을 남긴다</b>.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해는 앞으로 무엇으로 기억될 것인가.</p>
<p>그 답은 오늘 우리가 만드는 선택 속에 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>&nbsp;오늘의 질문</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>당신이 '<b>동해</b>'라는 이름을 들었을 때 가장 먼저 떠오르는 것은 무엇입니까?</p>
<p>그리고 10년 뒤에는 무엇이 가장 먼저 떠오르기를 바라십니까?</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>『동해의 내일을 묻다</b>』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>우리는 정답을 말하기보다 더 좋은 질문을 던집니다.</p>
<p>도시는 행정과 기업, 그리고 시민이 함께 만들어 가는 공동의 미래입니다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784121020.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 15 Jul 2026 22:22:32 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 15 Jul 2026 21:59:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7346</guid>
		<title><![CDATA[깨끗한 바다는 가장 아름다운 환영 인사입니다.]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7346</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7346</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7346" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;&nbsp;
여름의 묵호는 언제나 바다보다 먼저 사람을 맞이합니다.
푸른 파도와 짭조름한 바람, 그리고 골목 끝에서 마주하는 작은 항구의 풍경. 여행은 그렇게 아주 사소한 첫인상에서 시작됩니다.

In Mukho, summer welcomes visitors long before they reach the sea.
The blue waves, the salty breeze, and the quiet harbor waiting at the end of a narrow street become the first page of every journey.

7월 14일, 묵호동 주민들은 관광객을 기다리는 마음으로 다시 한 번 바다를 걸었습니다.
묵호항 수변공원에서 어달해수욕장까지 이어지는 해안길을 천천히 걸으며, 버려진 작은 쓰레기 하나까지 정성스럽게 주워 담았습니다. 이곳에서는 이를 '줍깅(Jogging + Picking up)'이라고 부릅니다.

On July 14, the people of Mukho walked the coastline with warm hearts, preparing to welcome summer travelers.
From Mukho Port Waterfront Park to Eodal Beach, every step was accompanied by a simple act of kindness—picking up the small pieces of litter left behind. Here, they call it "plogging."

묵호동은 2022년부터 이 작은 실천을 이어오고 있습니다.
지난해부터는 매달 한 번씩 꾸준히 이어졌고, 올해 하반기부터는 주민자치위원회와 통장협의회가 함께하며 한 달에 두 번으로 늘어납니다.

누군가에게는 단순한 환경정화일지 모르지만, 여행자의 눈에는 도시가 건네는 가장 따뜻한 환영 인사입니다.

Since 2022, this small tradition has quietly continued.
What began as a simple cleanup has now become part of the town's identity, growing into a twice-monthly community effort. To visitors, it is more than cleaning—it is a heartfelt welcome from the town itself.

최근 묵호역을 찾는 여행객이 늘고 있습니다.
어달해수욕장이 여름을 열었고, 저녁이면 어달해변포차에는 웃음과 불빛이 가득합니다. 사람들은 바다를 보기 위해 찾아오지만, 결국 오래 기억하는 것은 그 도시가 품고 있던 분위기입니다.

More travelers are arriving through Mukho Station than ever before.
Eodal Beach has opened for the season, and as night falls, the beach food street fills with lights, laughter, and the scent of the sea. People may come for the ocean, but what stays in their hearts is the atmosphere of the place itself.

#심은정 묵호동장은 "많은 관광객들이 낮과 밤 모두 묵호의 아름다운 자연을 온전히 즐기고 소중한 추억을 만들어 갈 수 있도록 민관이 함께 깨끗한 바다를 지켜가겠다"고 말했습니다.

그 말은 행정의 약속이기보다, 한 도시가 여행자에게 건네는 다정한 인사처럼 들립니다.

"We will continue working together with our community so every visitor can enjoy Mukho's beautiful coastline, both day and night, and leave with wonderful memories," said Shim Eun-jeong, Head of Mukho-dong.

Perhaps that is what makes a memorable destination.
Not only magnificent scenery, but also the quiet care of the people who love it.

---

"여행은 아름다운 풍경을 만나는 일이 아니라,
그 풍경을 아끼는 사람들을 만나는 일이다."

"Travel is not only about discovering beautiful landscapes.
It is about meeting the people who quietly protect them."

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260715185101_aitrzkvo.jpg" alt="747778429_122166670832966519_5429084784917884069_n.jpg" style="width: 384px; height: 288px;" />&nbsp;&nbsp;<img src="/data/editor/2607/20260715185115_byqexafz.jpg" alt="745305185_122166670784966519_7510046279133109917_n.jpg" style="width: 384px; height: 286px;" /></p>
<p>여름의 묵호는 언제나 바다보다 먼저 사람을 맞이합니다.</p>
<p>푸른 파도와 짭조름한 바람, 그리고 골목 끝에서 마주하는 작은 항구의 풍경. 여행은 그렇게 아주 사소한 첫인상에서 시작됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>In Mukho, summer welcomes visitors long before they reach the sea.</p>
<p>The blue waves, the salty breeze, and the quiet harbor waiting at the end of a narrow street become the first page of every journey.</p>
<p><br /></p>
<p>7월 14일, 묵호동 주민들은 관광객을 기다리는 마음으로 다시 한 번 바다를 걸었습니다.</p>
<p>묵호항 수변공원에서 어달해수욕장까지 이어지는 해안길을 천천히 걸으며, 버려진 작은 쓰레기 하나까지 정성스럽게 주워 담았습니다. 이곳에서는 이를 '<b>줍깅(Jogging + Picking up)</b>'이라고 부릅니다.</p>
<p><br /></p>
<p>On July 14, the people of Mukho walked the coastline with warm hearts, preparing to welcome summer travelers.</p>
<p>From Mukho Port Waterfront Park to Eodal Beach, every step was accompanied by a simple act of kindness—picking up the small pieces of litter left behind. Here, they call it "plogging."</p>
<p><br /></p>
<p>묵호동은 2022년부터 이 작은 실천을 이어오고 있습니다.</p>
<p>지난해부터는 매달 한 번씩 꾸준히 이어졌고, 올해 하반기부터는 주민자치위원회와 통장협의회가 함께하며 한 달에 두 번으로 늘어납니다.</p>
<p><br /></p>
<p>누군가에게는 단순한 환경정화일지 모르지만, 여행자의 눈에는 도시가 건네는 가장 따뜻한 환영 인사입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Since 2022, this small tradition has quietly continued.</p>
<p>What began as a simple cleanup has now become part of the town's identity, growing into a twice-monthly community effort. To visitors, it is more than cleaning—it is a heartfelt welcome from the town itself.</p>
<p><br /></p>
<p>최근 묵호역을 찾는 여행객이 늘고 있습니다.</p>
<p>어달해수욕장이 여름을 열었고, 저녁이면 어달해변포차에는 웃음과 불빛이 가득합니다. 사람들은 바다를 보기 위해 찾아오지만, 결국 오래 기억하는 것은 그 도시가 품고 있던 분위기입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>More travelers are arriving through Mukho Station than ever before.</p>
<p>Eodal Beach has opened for the season, and as night falls, the beach food street fills with lights, laughter, and the scent of the sea. People may come for the ocean, but what stays in their hearts is the atmosphere of the place itself.</p>
<p><br /></p>
<p>#심은정 묵호동장은 "<b>많은 관광객들이 낮과 밤 모두 묵호의 아름다운 자연을 온전히 즐기고 소중한 추억을 만들어 갈 수 있도록 민관이 함께 깨끗한 바다를 지켜가겠다"</b>고 말했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 말은 행정의 약속이기보다, 한 도시가 여행자에게 건네는 다정한 인사처럼 들립니다.</p>
<p><br /></p>
<p>"We will continue working together with our community so every visitor can enjoy Mukho's beautiful coastline, both day and night, and leave with wonderful memories," said Shim Eun-jeong, Head of Mukho-dong.</p>
<p><br /></p>
<p>Perhaps that is what makes a memorable destination.</p>
<p>Not only magnificent scenery, but also the quiet care of the people who love it.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p><b>"여행은 아름다운 풍경을 만나는 일이 아니라,</b></p>
<p><b>그 풍경을 아끼는 사람들을 만나는 일이다."</b></p>
<p><br /></p>
<p>"Travel is not only about discovering beautiful landscapes.</p>
<p>It is about meeting the people who quietly protect them."</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784109051.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 15 Jul 2026 18:51:41 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 15 Jul 2026 18:45:41 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7345</guid>
		<title><![CDATA[동해 갤러리바란, 조류생태사진전 「새들의 기록」 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7345</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7345</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7345" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

새 한 마리가 하늘을 가르는 순간은 잠시이지만, 그 흔적은 오래도록 우리의 기억에 머뭅니다. 동해시 발한지구 도시재생 현장지원센터가 운영하는 **갤러리바란**에서는 오는 **7월 26일까지** 최민석 작가의 조류생태사진전 **「새들의 기록」**을 선보입니다.

A bird crosses the sky only for a moment, yet its trace lingers in our memories. At Gallery Baran, operated by the Balhan Urban Regeneration Support Center in Donghae, photographer **Choi Min-seok's** exhibition **"The Records of Birds"** will be on view through July 26



Chaque oiseau est une histoire de la nature.
새 한 마리마다 자연의 이야기가 담겨 있습니다.

이번 전시는 강원 영동지역의 숲과 강, 습지와 바다를 배경으로 살아가는 다양한 새들의 삶을 기록했습니다. 우리가 무심코 지나쳤던 풍경 속에서 생명은 오늘도 조용히 자신의 시간을 살아가고 있습니다.

The exhibition documents birds inhabiting the forests, rivers, wetlands, and coastlines of Korea's eastern Gangwon region. Within landscapes we often overlook, life quietly continues its own timeless journey.

---

Observer, c'est déjà aimer.
바라본다는 것은 이미 사랑하기 시작한 일입니다.

맹금류의 날갯짓, 물새의 유영, 산새의 노래, 철새의 긴 여행, 그리고 텃새의 평온한 일상까지. 작품들은 먹이활동과 비행, 휴식, 번식의 순간을 담아내며 새들의 삶을 있는 그대로 보여줍니다. 작품마다 새의 이름을 함께 소개해 누구나 쉽고 흥미롭게 자연을 만날 수 있도록 구성했습니다.

From soaring raptors and graceful waterbirds to cheerful songbirds, migratory travelers, and familiar resident birds, each photograph captures feeding, flight, rest, and nesting. Every image is accompanied by the bird's name, inviting visitors of all ages to discover nature with curiosity and ease.

---

La nature est notre première école.
자연은 우리 모두의 첫 번째 교실입니다.

이번 전시는 어린이와 청소년에게는 살아 있는 생태교육의 현장이 되고, 어른들에게는 바쁜 일상 속에서 잠시 걸음을 멈추고 자연을 바라보는 작은 쉼표가 되어줄 것입니다.

For children and young people, the exhibition offers a living lesson in ecology. For adults, it becomes a gentle pause—a quiet invitation to slow down and reconnect with the beauty of the natural world.

---

Photographier les oiseaux, c'est écouter le silence.
새를 기록하는 일은 침묵의 소리를 듣는 일입니다.

#최민석 작가는 "새를 기록하는 일은 아름다운 장면을 담는 것을 넘어 우리 곁에서 함께 살아가는 생명의 존재를 발견하는 과정"이라며, 이번 전시가 자연과 생명의 소중함을 함께 느끼는 시간이 되기를 바란다고 전했습니다.

Photographer Choi Min-seok believes that photographing birds is not merely about capturing beautiful scenes, but about discovering the living beings that quietly share our world. He hopes visitors leave with a renewed appreciation for nature and life itself.

---

Une ville devient plus belle lorsqu'elle sait contempler la nature.
자연을 바라볼 줄 아는 도시가 더 아름답습니다.

#전미애 도시정비과장은 이번 전시가 자연과 생태를 매개로 시민들과 소통하는 뜻깊은 문화행사라며, 갤러리바란이 앞으로도 다양한 전시를 통해 시민들의 문화 향유 기회를 넓히고 지역 문화거점으로 성장하기를 기대한다고 밝혔습니다.

#Jeon Mi-ae, Director of Urban Regeneration, expressed her hope that this exhibition will become a meaningful opportunity for citizens to connect through nature and ecology, while helping Gallery Baran continue to grow as a vibrant cultural hub for the community.

---

Le vrai voyage commence quand nous apprenons à regarder.
진짜 여행은 바라보는 법을 배우는 순간 시작됩니다.

이번 여름, 갤러리바란에서 새들의 눈으로 세상을 바라보는 특별한 시간을 만나보시기 바랍니다. 사진 속 한 장면이 자연을 향한 우리의 시선을 조금 더 따뜻하게 바꾸어 줄지도 모릅니다.

This summer, let Gallery Baran invite you to see the world through the eyes of birds. Perhaps a single photograph will gently change the way you look at nature—and at life itself.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260715183744_ttqsaccl.jpg" alt="749041899_122166668960966519_5462199715428868915_n.jpg" style="width: 880px; height: 1244px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>새 한 마리가 하늘을 가르는 순간은 잠시이지만, 그 흔적은 오래도록 우리의 기억에 머뭅니다. 동해시 발한지구 도시재생 현장지원센터가 운영하는 **<b>갤러리바란</b>**에서는 오는 **<b>7월 26일까지</b>** <b>최민석 작가의 조류생태사진전</b> **<b>「새들의 기록」</b>**을 선보입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>A bird crosses the sky only for a moment, yet its trace lingers in our memories. At Gallery Baran, operated by the Balhan Urban Regeneration Support Center in Donghae, photographer **Choi Min-seok's** exhibition **"The Records of Birds"** will be on view through July 26</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260715183924_bdffemaa.jpg" alt="746058581_122166669038966519_7672661272138160739_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>Chaque oiseau est une histoire de la nature.</b></p>
<p><b>새 한 마리마다 자연의 이야기가 담겨 있습니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 전시는 강원 영동지역의 숲과 강, 습지와 바다를 배경으로 살아가는 다양한 새들의 삶을 기록했습니다. 우리가 무심코 지나쳤던 풍경 속에서 생명은 오늘도 조용히 자신의 시간을 살아가고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The exhibition documents birds inhabiting the forests, rivers, wetlands, and coastlines of Korea's eastern Gangwon region. Within landscapes we often overlook, life quietly continues its own timeless journey.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>Observer, c'est déjà aimer.</b></p>
<p><b>바라본다는 것은 이미 사랑하기 시작한 일입니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>맹금류의 날갯짓, 물새의 유영, 산새의 노래, 철새의 긴 여행, 그리고 텃새의 평온한 일상까지. 작품들은 먹이활동과 비행, 휴식, 번식의 순간을 담아내며 새들의 삶을 있는 그대로 보여줍니다. 작품마다 새의 이름을 함께 소개해 누구나 쉽고 흥미롭게 자연을 만날 수 있도록 구성했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>From soaring raptors and graceful waterbirds to cheerful songbirds, migratory travelers, and familiar resident birds, each photograph captures feeding, flight, rest, and nesting. Every image is accompanied by the bird's name, inviting visitors of all ages to discover nature with curiosity and ease.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>La nature est notre première école.</b></p>
<p><b>자연은 우리 모두의 첫 번째 교실입니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 전시는 어린이와 청소년에게는 살아 있는 생태교육의 현장이 되고, 어른들에게는 바쁜 일상 속에서 잠시 걸음을 멈추고 자연을 바라보는 작은 쉼표가 되어줄 것입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>For children and young people, the exhibition offers a living lesson in ecology. For adults, it becomes a gentle pause—a quiet invitation to slow down and reconnect with the beauty of the natural world.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p><b>Photographier les oiseaux, c'est écouter le silence.</b></p>
<p><b>새를 기록하는 일은 침묵의 소리를 듣는 일입니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>#최민석 작가는 "<b>새를 기록하는 일은 아름다운 장면을 담는 것을 넘어 우리 곁에서 함께 살아가는 생명의 존재를 발견하는 과정</b>"이라며, 이번 전시가 자연과 생명의 소중함을 함께 느끼는 시간이 되기를 바란다고 전했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Photographer Choi Min-seok believes that photographing birds is not merely about capturing beautiful scenes, but about discovering the living beings that quietly share our world. He hopes visitors leave with a renewed appreciation for nature and life itself.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p><b>Une ville devient plus belle lorsqu'elle sait contempler la nature.</b></p>
<p><b>자연을 바라볼 줄 아는 도시가 더 아름답습니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>#전미애 도시정비과장은 이번 전시가 자연과 생태를 매개로 시민들과 소통하는 뜻깊은 문화행사라며, 갤러리바란이 앞으로도 다양한 전시를 통해 시민들의 문화 향유 기회를 넓히고 지역 문화거점으로 성장하기를 기대한다고 밝혔습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Jeon Mi-ae, Director of Urban Regeneration, expressed her hope that this exhibition will become a meaningful opportunity for citizens to connect through nature and ecology, while helping Gallery Baran continue to grow as a vibrant cultural hub for the community.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p><b>Le vrai voyage commence quand nous apprenons à regarder.</b></p>
<p><b>진짜 여행은 바라보는 법을 배우는 순간 시작됩니다</b>.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 여름, 갤러리바란에서 새들의 눈으로 세상을 바라보는 특별한 시간을 만나보시기 바랍니다. 사진 속 한 장면이 자연을 향한 우리의 시선을 조금 더 따뜻하게 바꾸어 줄지도 모릅니다.</p>
<p><br /></p>
<p>This summer, let Gallery Baran invite you to see the world through the eyes of birds. Perhaps a single photograph will gently change the way you look at nature—and at life itself.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784108276.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 15 Jul 2026 18:39:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 15 Jul 2026 18:29:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7344</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 노년층 외출 동행으로 고독사 예방 나선다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7344</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7344</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7344" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시는 사회적 고립과 고독사 예방을 위해 노년층을 대상으로 한 ‘소소한 외출, 든든한 동행’ 외출 동행 지원사업을 추진한다.

Donghae City is launching the **"Small Outings, Reliable Companionship"** program to help prevent social isolation and lonely deaths among older adults by encouraging safe and meaningful outings.

이 사업은 동해시재가노인통합지원센터와 협력해 추진하며, 시는 대상 가구에 생활물품 구매를 위한 쿠폰을 지원하고, 동해시재가노인통합지원센터는 혼자 외출이 어려운 어르신과 동행해 필요한 물품을 함께 구매할 수 있도록 지원한다. 사업은 월 1회씩 6개월간 운영된다.

The program is carried out in partnership with the **Donghae Home-Based Integrated Senior Care Center**. Donghae City provides shopping vouchers for daily necessities, while care staff accompany seniors who have difficulty going out alone, helping them shop in person. The program will be operated once a month for six months.

특히 필요한 물품을 대신 구입해 전달하던 기존 방식에서 벗어나, 생활지원사가 어르신과 함께 장을 보며 일상 대화를 나누는 복합 돌봄 서비스로 운영하는 것이 특징이다. 이를 통해 생활 불편을 해소하는 것은 물론, 외부 활동과 사회적 교류를 늘려 우울감을 완화하고 고독사를 예방하는 데 도움이 될 것으로 기대된다.

Unlike traditional delivery-based support, this program emphasizes **shared experiences**. Care workers accompany seniors on shopping trips, engaging in everyday conversations along the way. This integrated care model is expected not only to improve daily convenience but also to encourage social interaction, reduce feelings of loneliness and depression, and help prevent social isolation.

#김성래 복지과장은 “장보기 지원은 어르신들이 가장 필요로 하는 서비스를 제공하는 동시에, 세상 밖으로 한 걸음 내딛는 계기를 마련하는 사업이 될 것으로 기대한다”며 "앞으로도 동해시재가노인통합지원센터와 긴밀히 협력해 어르신들이 지역사회에서 안전하고 건강한 노후를 보낼 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

#Kim Seong-rae, Director of the Welfare Division, said, *"This shopping support program provides one of the services seniors need most while giving them an opportunity to step outside and reconnect with the community. We will continue working closely with the Donghae Home-Based Integrated Senior Care Center to help older residents enjoy safe, healthy, and dignified lives within their community."*

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260715181739_wbhkdkni.jpg" alt="747190931_122166667982966519_2464401648778244442_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시</b>는 사회적 고립과 고독사 예방을 위해 노년층을 대상으로 한 ‘<b>소소한 외출, 든든한 동행</b>’ 외출 동행 지원사업을 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is launching the **"<b>Small Outings, Reliable Companionship</b>"** program to help prevent social isolation and lonely deaths among older adults by encouraging safe and meaningful outings.</p>
<p><br /></p>
<p>이 사업은 동해시재가노인통합지원센터와 협력해 추진하며, 시는 대상 가구에 생활물품 구매를 위한 쿠폰을 지원하고, 동해시재가노인통합지원센터는 혼자 외출이 어려운 어르신과 동행해 필요한 물품을 함께 구매할 수 있도록 지원한다. 사업은 월 1회씩 6개월간 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program is carried out in partnership with the **Donghae Home-Based Integrated Senior Care Center**. Donghae City provides shopping vouchers for daily necessities, while care staff accompany seniors who have difficulty going out alone, helping them shop in person. The program will be operated once a month for six months.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 필요한 물품을 대신 구입해 전달하던 기존 방식에서 벗어나, 생활지원사가 어르신과 함께 장을 보며 일상 대화를 나누는 복합 돌봄 서비스로 운영하는 것이 특징이다. 이를 통해 생활 불편을 해소하는 것은 물론, 외부 활동과 사회적 교류를 늘려 우울감을 완화하고 고독사를 예방하는 데 도움이 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Unlike traditional delivery-based support, this program emphasizes **shared experiences**. Care workers accompany seniors on shopping trips, engaging in everyday conversations along the way. This integrated care model is expected not only to improve daily convenience but also to encourage social interaction, reduce feelings of loneliness and depression, and help prevent social isolation.</p>
<p><br /></p>
<p>#김성래 복지과장은 “<b>장보기 지원은 어르신들이 가장 필요로 하는 서비스를 제공하는 동시에, 세상 밖으로 한 걸음 내딛는 계기를 마련하는 사업이 될 것으로 기대한다”며 "앞으로도 동해시재가노인통합지원센터와 긴밀히 협력해 어르신들이 지역사회에서 안전하고 건강한 노후를 보낼 수 있도록 최선을 다하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Kim Seong-rae, Director of the Welfare Division, said, *"This shopping support program provides one of the services seniors need most while giving them an opportunity to step outside and reconnect with the community. We will continue working closely with the Donghae Home-Based Integrated Senior Care Center to help older residents enjoy safe, healthy, and dignified lives within their community."*</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784107051.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 15 Jul 2026 18:17:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 15 Jul 2026 18:12:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7343</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 시민 맞춤형 건강관리 성과 빛났다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7343</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7343</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7343" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   보건복지부 장관 표창… 건강증진사업 10개 분야 연계 성과 인정


   

동해시가 보건복지부가 주관한 「2026년 지방자치단체 건강증진사업 성과대회」에서 지역사회 통합건강증진사업 종합부문 우수기관으로 선정되어 보건복지부 장관 표창을 수상했다.

   

Donghae City has been honored with the Minister of Health and Welfare Award after being selected as an Outstanding Local Government in the Comprehensive Community Health Promotion Program at the 2026 Local Government Health Promotion Performance Conference.

   

---

   


   &nbsp;지역 특성을 반영한 맞춤형 건강정책 높은 평가


   

이번 평가는 전국 지방자치단체를 대상으로 사업계획, 추진성과, 성과관리, 우수사례 등을 종합적으로 심사한 결과이며, 동해시는 지역 특성을 반영한 시민 맞춤형 건강증진 정책과 체계적인 운영 성과를 높이 평가받았다.

   

The nationwide evaluation reviewed program planning, implementation, performance management, and best practices. Donghae City earned high recognition for its well-organized health promotion initiatives tailored to local community needs.

   

---

   


   10개 분야를 하나로 연결한 통합 건강관리


   

동해시는 신체활동, 영양, 금연, 절주, 구강보건, 심뇌혈관질환 예방관리, 아토피·천식 예방관리, 여성·어린이 건강증진, 모바일 헬스케어, 방문건강관리 등 10개 분야를 연계한 통합건강증진사업을 추진하며 시민들의 건강생활 실천과 만성질환 예방에 힘써왔다.

   

The city has integrated ten key health promotion areas—including physical activity, nutrition, smoking cessation, responsible drinking, oral health, cardiovascular disease prevention, atopic dermatitis and asthma prevention, women's and children's health, mobile healthcare, and home health services—to encourage healthier lifestyles and prevent chronic diseases.

   

---

   


   강원도 1위와 100% 참여율이 증명한 성과


   

2025년 지역사회건강조사 잠정 결과에 따르면 동해시는 혈압수치 인지율 81.2%, 혈당수치 인지율 55.3%로 강원특별자치도 1위를 기록했다. 또한 모바일 헬스케어사업 등록자의 지속참여율 100%를 달성했으며, 아토피·천식 예방관리사업 우수기관으로도 선정되는 등 다양한 성과를 거두었다.

   

According to the preliminary results of the 2025 Community Health Survey, Donghae ranked first in Gangwon State with an 81.2% awareness rate of blood pressure levels and a 55.3% awareness rate of blood glucose levels. The city also achieved a 100% participant retention rate in its Mobile Healthcare Program and was recognized as an Outstanding Institution for Atopy and Asthma Prevention.

   

---

   


   시민과 함께 만든 건강도시의 성과


   

이번 수상은 지역 건강문제를 반영한 정책 수립부터 주민 참여 프로그램 운영, 성과관리까지 건강증진사업 전 과정을 체계적으로 추진한 결과라는 점에서 큰 의미를 가진다.

   

This achievement reflects Donghae City's comprehensive approach—from identifying local health challenges and designing tailored policies to encouraging citizen participation and systematically managing program outcomes.

   

---

   


   &nbsp;"건강한 도시, 시민과 함께"


   

#홍종란 보건정책과장은 "이번 수상은 시민과 직원들이 함께 만들어낸 값진 성과"라며 "앞으로도 시민들이 건강한 생활을 실천할 수 있도록 지역 맞춤형 건강증진사업을 지속적으로 확대해 나가겠다"고 말했다.

   

Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said, "This award is the result of the collective efforts of our citizens and staff. We will continue expanding community-centered health promotion programs so that everyone in Donghae can enjoy healthier lives."

   

---

   


   한 줄 메시지 | Closing Message


   

건강한 시민이 건강한 도시를 만듭니다. 동해시는 오늘도 시민의 건강한 내일을 함께 만들어갑니다.

   

**Healthy citizens build a healthy city. Donghae continues to create a healthier tomorrow together with its community.**

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260715180240_duwytgme.jpg" alt="749343378_122166665936966519_7678713581377837584_n.jpg" style="width: 671px; height: 983px;" />
</p>
<p>
   <b>보건복지부 장관 표창… 건강증진사업 10개 분야 연계 성과 인정</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시가 보건복지부가 주관한 「<b>2026년 지방자치단체 건강증진사업 성과대회</b>」에서 <b>지역사회 통합건강증진사업 종합부문 우수기관</b>으로 선정되어 보건복지부 장관 표창을 수상했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Donghae City has been honored with the Minister of Health and Welfare Award after being selected as an Outstanding Local Government in the Comprehensive Community Health Promotion Program at the 2026 Local Government Health Promotion Performance Conference.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>&nbsp;지역 특성을 반영한 맞춤형 건강정책 높은 평가</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 평가는 전국 지방자치단체를 대상으로 사업계획, 추진성과, 성과관리, 우수사례 등을 종합적으로 심사한 결과이며, 동해시는 지역 특성을 반영한 시민 맞춤형 건강증진 정책과 체계적인 운영 성과를 높이 평가받았다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The nationwide evaluation reviewed program planning, implementation, performance management, and best practices. Donghae City earned high recognition for its well-organized health promotion initiatives tailored to local community needs.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>10개 분야를 하나로 연결한 통합 건강관리</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시는 신체활동, 영양, 금연, 절주, 구강보건, 심뇌혈관질환 예방관리, 아토피·천식 예방관리, 여성·어린이 건강증진, 모바일 헬스케어, 방문건강관리 등 <b>10개 분야를 연계한 통합건강증진사업</b>을 추진하며 시민들의 건강생활 실천과 만성질환 예방에 힘써왔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The city has integrated ten key health promotion areas—including physical activity, nutrition, smoking cessation, responsible drinking, oral health, cardiovascular disease prevention, atopic dermatitis and asthma prevention, women's and children's health, mobile healthcare, and home health services—to encourage healthier lifestyles and prevent chronic diseases.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>강원도 1위와 100% 참여율이 증명한 성과</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>2025년 지역사회건강조사 잠정 결과에 따르면 동해시는 <b>혈압수치 인지율 81.2%, 혈당수치 인지율 55.3%로 강원특별자치도 1위</b>를 기록했다. 또한 모바일 헬스케어사업 등록자의 지속참여율 100%를 달성했으며, 아토피·천식 예방관리사업 우수기관으로도 선정되는 등 다양한 성과를 거두었다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>According to the preliminary results of the 2025 Community Health Survey, Donghae ranked first in Gangwon State with an 81.2% awareness rate of blood pressure levels and a 55.3% awareness rate of blood glucose levels. The city also achieved a 100% participant retention rate in its Mobile Healthcare Program and was recognized as an Outstanding Institution for Atopy and Asthma Prevention.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>시민과 함께 만든 건강도시의 성과</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 수상은 지역 건강문제를 반영한 정책 수립부터 주민 참여 프로그램 운영, 성과관리까지 건강증진사업 전 과정을 체계적으로 추진한 결과라는 점에서 큰 의미를 가진다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>This achievement reflects Donghae City's comprehensive approach—from identifying local health challenges and designing tailored policies to encouraging citizen participation and systematically managing program outcomes.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>&nbsp;"건강한 도시, 시민과 함께"</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#홍종란 보건정책과장은 "<b>이번 수상은 시민과 직원들이 함께 만들어낸 값진 성과"라며 "앞으로도 시민들이 건강한 생활을 실천할 수 있도록 지역 맞춤형 건강증진사업을 지속적으로 확대해 나가겠다</b>"고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said, "This award is the result of the collective efforts of our citizens and staff. We will continue expanding community-centered health promotion programs so that everyone in Donghae can enjoy healthier lives."</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>---</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>한 줄 메시지 | Closing Message</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>건강한 시민이 건강한 도시를 만듭니다. 동해시는 오늘도 시민의 건강한 내일을 함께 만들어갑니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>**Healthy citizens build a healthy city. Donghae continues to create a healthier tomorrow together with its community.**</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784106180.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 15 Jul 2026 22:14:34 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 15 Jul 2026 17:56:34 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7342</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼]동해의 내일을 묻다⑤ 관광도시를 넘어, 머무는 도시를 꿈꾸다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7342</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7342</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7342" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;**좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.**
&nbsp;*Good Questions Shape the Future of a City.*

---
사람은 풍경을 보러 오지만, 도시에 머무는 이유는 따로 있다.

동해시는 축복받은 도시다.

푸른 동해바다와 추암의 일출, 묵호등대와 논골담길, 무릉계곡과 무릉별유천지….

이처럼 자연과 문화, 이야기를 함께 품은 도시는 흔치 않다.

그래서 많은 사람들이 동해를 찾는다.

하지만 우리는 한 가지 질문을 던져야 한다.

"사람들은 왜 동해에 오래 머물지 않을까?"

---

관광의 시대는 변하고 있다.

예전에는 '얼마나 많은 관광객이 왔는가'가 중요했다.

이제는 '얼마나 오래 머물렀는가', '얼마나 깊이 경험했는가'가 더 중요해지고 있다.

하루 스쳐 가는 관광보다 이틀, 사흘 머무는 여행이 지역경제에 훨씬 큰 가치를 만든다.

숫자보다 체류 시간이 경쟁력이 된 시대다.

---

동해시는 이미 변화의 씨앗을 가지고 있다.

워케이션 프로그램은 '일과 여행'을 연결하고 있고,

무릉별유천지는 야간관광의 가능성을 보여주었으며,

묵호는 감성여행지로 조금씩 이름을 알리고 있다.

이 작은 변화들을 하나의 큰 전략으로 연결해야 한다.

---

앞으로 관광객은 단순히 사진을 찍으러 오는 사람이 아니다.

그들은 그 도시의 삶을 경험하고 싶어 한다.

동네 카페에서 커피를 마시고,

골목을 천천히 걷고,

시장 사람들과 인사를 나누며,

지역의 차를 마시고,

바다를 바라보며 하루를 보내는 시간.

이런 경험이 도시를 기억하게 만든다.

---

동해에는 그런 자산이 충분하다.

묵호의 골목은 이야기가 있고,

북평장은 생활의 온기가 있으며,

망상은 자연이 살아 있고,

추암은 감동을 선물한다.

그러나 각각이 따로 존재해서는 힘이 약하다.

하나의 여행으로 연결될 때 도시의 브랜드가 된다.

---

우리는 종종 관광을 '시설'로 생각한다.

새로운 건물을 짓고,

새로운 명소를 만들면 관광객이 올 것이라고 기대한다.

물론 필요한 투자다.

하지만 시설은 시작일 뿐이다.

사람들이 다시 찾는 이유는 그 도시만의 분위기와 기억이다.

그래서 관광의 핵심은 건물이 아니라 이야기다.

---

이제 동해시는 '무엇을 더 만들 것인가'보다 '무엇을 더 연결할 것인가'를 고민해야 한다.

바다와 산을 연결하고,

관광과 문화를 연결하며,

AI와 관광을 연결하고,

지역 상권과 여행을 연결해야 한다.

이 연결이 동해만의 경쟁력이 된다.

---

시민에게도 역할이 있다.

관광은 행정만 만드는 것이 아니다.

친절한 인사 한마디,

깨끗한 골목,

따뜻한 미소,

정직한 상거래.

이런 작은 행동이 도시의 이미지를 만든다.

결국 가장 훌륭한 관광안내소는 시민이다.

---

우리는 관광객의 숫자를 자랑하기보다,

"동해에 다시 오고 싶다."
"언젠가는 이곳에서 살아보고 싶다."

이런 말을 듣는 도시를 목표로 해야 한다.

그것이 진정한 관광도시의 경쟁력이다.

---

동해의 미래는 관광객이 많이 오는 도시가 아니라,

사람이 머물고, 살아보고 싶고, 다시 찾고 싶은 도시에 있다.


풍경은 사람을 오게 만든다.

그러나 사람을 머물게 하는 것은 도시의 품격이다.

동해가 가진 가장 아름다운 풍경은 바다가 아니라,

사람이 머물고 싶은 삶의 풍경인지도 모른다.


---

&nbsp;오늘의 질문

당신은 여행지에서 무엇 때문에 다시 그 도시를 찾게 되었습니까?

그 이유가 바로 동해가 만들어야 할 미래인지도 모릅니다.

글:지형덕/시사k뉴스 기자

『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.

도시는 행정만으로 성장하지 않습니다. 시민과 기업, 행정이 함께 미래를 만들 때 비로소 지속 가능한 도시가 됩니다.
다음 편에서 다시 묻겠습니다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;**좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다.**</p>
<p>&nbsp;*Good Questions Shape the Future of a City.*</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p>사람은 풍경을 보러 오지만, 도시에 머무는 이유는 따로 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 축복받은 도시다.</p>
<p><br /></p>
<p>푸른 동해바다와 추암의 일출, 묵호등대와 논골담길, 무릉계곡과 무릉별유천지….</p>
<p><br /></p>
<p>이처럼 자연과 문화, 이야기를 함께 품은 도시는 흔치 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 많은 사람들이 동해를 찾는다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 우리는 한 가지 질문을 던져야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>"사람들은 왜 동해에 오래 머물지 않을까?"</b></p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>관광의 시대는 변하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>예전에는 '<b>얼마나 많은 관광객이 왔는가</b>'가 중요했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이제는 '<b>얼마나 오래 머물렀는가', '얼마나 깊이 경험했는가</b>'가 더 중요해지고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하루 스쳐 가는 관광보다 이틀, 사흘 머무는 여행이 지역경제에 훨씬 큰 가치를 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p>숫자보다 <b>체류 시간</b>이 경쟁력이 된 시대다.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이미 변화의 씨앗을 가지고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>워케이션 프로그램은 '<b>일과 여행</b>'을 연결하고 있고,</p>
<p><br /></p>
<p>무릉별유천지는 야간관광의 가능성을 보여주었으며,</p>
<p><br /></p>
<p>묵호는 감성여행지로 조금씩 이름을 알리고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 작은 변화들을 하나의 큰 전략으로 연결해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>앞으로 관광객은 단순히 사진을 찍으러 오는 사람이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>그들은 그 도시의 삶을 경험하고 싶어 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동네 카페에서 커피를 마시고,</p>
<p><br /></p>
<p>골목을 천천히 걷고,</p>
<p><br /></p>
<p>시장 사람들과 인사를 나누며,</p>
<p><br /></p>
<p>지역의 차를 마시고,</p>
<p><br /></p>
<p>바다를 바라보며 하루를 보내는 시간.</p>
<p><br /></p>
<p>이런 경험이 도시를 기억하게 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>동해에는 그런 자산이 충분하다.</p>
<p><br /></p>
<p>묵호의 골목은 이야기가 있고,</p>
<p><br /></p>
<p>북평장은 생활의 온기가 있으며,</p>
<p><br /></p>
<p>망상은 자연이 살아 있고,</p>
<p><br /></p>
<p>추암은 감동을 선물한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 각각이 따로 존재해서는 힘이 약하다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>하나의 여행으로 연결될 때 도시의 브랜드가 된다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 종종 관광을 '<b>시설</b>'로 생각한다.</p>
<p><br /></p>
<p>새로운 건물을 짓고,</p>
<p><br /></p>
<p>새로운 명소를 만들면 관광객이 올 것이라고 기대한다.</p>
<p><br /></p>
<p>물론 필요한 투자다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 시설은 시작일 뿐이다.</p>
<p><br /></p>
<p>사람들이 다시 찾는 이유는 <b>그 도시만의 분위기와 기억</b>이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 관광의 핵심은 건물이 아니라 <b>이야기</b>다.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>이제 동해시는 '<b>무엇을 더 만들 것인가</b>'보다 '<b>무엇을 더 연결할 것인가'</b>를 고민해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>바다와 산을 연결하고,</p>
<p><br /></p>
<p>관광과 문화를 연결하며,</p>
<p><br /></p>
<p>AI와 관광을 연결하고,</p>
<p><br /></p>
<p>지역 상권과 여행을 연결해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 연결이 동해만의 경쟁력이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>시민에게도 역할이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>관광은 행정만 만드는 것이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>친절한 인사 한마디,</p>
<p><br /></p>
<p>깨끗한 골목,</p>
<p><br /></p>
<p>따뜻한 미소,</p>
<p><br /></p>
<p>정직한 상거래.</p>
<p><br /></p>
<p>이런 작은 행동이 도시의 이미지를 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 가장 훌륭한 관광안내소는 시민이다.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 관광객의 숫자를 자랑하기보다,</p>
<p><br /></p>
<p><b>"동해에 다시 오고 싶다."</b></p>
<p><b>"언젠가는 이곳에서 살아보고 싶다."</b></p>
<p><br /></p>
<p>이런 말을 듣는 도시를 목표로 해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그것이 진정한 관광도시의 경쟁력이다.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 미래는 관광객이 많이 오는 도시가 아니라,</p>
<p><br /></p>
<p><b>사람이 머물고, 살아보고 싶고, 다시 찾고 싶은 도시</b>에 있다.
</p>
<p><br /></p>
<p>풍경은 사람을 오게 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 사람을 머물게 하는 것은 <b>도시의 품격</b>이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해가 가진 가장 아름다운 풍경은 바다가 아니라,</p>
<p><br /></p>
<p><b>사람이 머물고 싶은 삶의 풍경</b>인지도 모른다.
</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>&nbsp;오늘의 질문</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>당신은 여행지에서 무엇 때문에 다시 그 도시를 찾게 되었습니까?</b></p>
<p><br /></p>
<p>그 이유가 바로 동해가 만들어야 할 미래인지도 모릅니다.</p>
<p><br /></p>
<p>글:지형덕/시사k뉴스 기자</p>
<p><br /></p>
<p><b>『동해의 내일을 묻다』</b>는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.
</p>
<p>도시는 행정만으로 성장하지 않습니다. 시민과 기업, 행정이 함께 미래를 만들 때 비로소 지속 가능한 도시가 됩니다.</p>
<p>다음 편에서 다시 묻겠습니다.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784014946.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 14 Jul 2026 16:44:30 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 14 Jul 2026 16:33:30 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7341</guid>
		<title><![CDATA[삼척시, 액화수소 신뢰성 평가센터 구축 마무리 … 수소기업 유치 핵심 기반 마련]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7341</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7341</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7341" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; 사진/삼척시 제공
삼척시가 액화수소 산업 경쟁력 강화를 위한 핵심 기반시설인 액화수소 신뢰성 평가센터 구축사업을 마무리 단계에 접어들며, 수소기업 유치와 산업 생태계 조성에 속도를 내고 있다.

Samcheok City is entering the final stage of constructing the Liquid Hydrogen Reliability Evaluation Center, a key infrastructure project designed to strengthen the competitiveness of the liquid hydrogen industry. The center is expected to accelerate the attraction of hydrogen-related companies and foster a robust industrial ecosystem.

---

시는 총사업비 287억 원을 투입해 근덕면 광태리 제2농공단지에 연면적 2,000㎡, 지상 2층 규모의 액화수소 신뢰성 평가센터를 구축하고 있다.

With a total investment of KRW 28.7 billion, the city is building the center in the Second Agro-Industrial Complex in Gwangtae-ri, Geundeok-myeon. The facility will have a total floor area of 2,000 square meters and consist of two above-ground floors.

---

액화수소 신뢰성 평가센터는 액화수소 소재·부품·장비 등 생산제품에 대한 고장 분석, 수명시험 등 신뢰성 시험·평가를 수행하고, 관련 평가기준 개발과 평가인증 데이터베이스를 구축하는 전문기관이다. 또한 기업의 기술개발과 제품 상용화를 지원하는 액화수소 산업의 핵심 거점 역할을 수행하게 된다.

The center will serve as a specialized institution conducting reliability testing and evaluation, including failure analysis and lifecycle testing for liquid hydrogen materials, components, and equipment. It will also develop evaluation standards and establish certification databases while serving as a strategic hub supporting technology development and commercialization for hydrogen companies.

---

본 사업은 지난 2023년 국비 공모사업에 선정되어 현재 야외시험동 건축과 시험장비 설치를 차질 없이 추진하고 있다. 야외시험동은 2026년 9월 말 준공을 목표로 공사가 진행 중이며, 시험장비는 10월 말까지 설치를 완료할 예정이다. 이후 시는 2026년 하반기 운영기관을 선정한 뒤 시험가동을 거쳐 2027년 1월부터 평가센터를 본격 운영할 계획이다.

Selected through a national government-funded project in 2023, construction is progressing smoothly, including the outdoor testing facility and installation of specialized testing equipment. The outdoor testing building is scheduled for completion by the end of September 2026, while equipment installation is expected to finish by the end of October. Following the selection of an operating organization in the second half of 2026 and trial operations, the center is scheduled to begin full-scale operations in January 2027.
&nbsp;
특히, 신뢰성 평가센터는 최근 준공된 근덕 제2 농공단지 수소산업 임대형 공장과 연계해 수소기업 유치와 기업 지원 효과를 높일 것으로 기대된다.

The evaluation center is expected to create strong synergies with the recently completed hydrogen industry rental factory located in the Second Agro-Industrial Complex, enhancing both corporate support services and the city's ability to attract hydrogen-related businesses.

---

임대형 공장에서 연구개발과 시제품 제작, 생산활동을 수행하는 입주기업과 향후 유치기업들은 신뢰성 평가센터를 통해 제품의 성능시험과 신뢰성 평가, 인증 지원을 지역 내에서 받을 수 있는 기반을 갖추게 된다. 이를 통해 연구개발부터 시험·평가, 사업화까지 이어지는 원스톱 기업 지원체계가 구축될 전망이다.

Companies operating in the rental factory—as well as future incoming businesses—will be able to conduct product performance testing, reliability evaluation, and certification support locally. This will establish a comprehensive one-stop support system that seamlessly connects research and development, testing, evaluation, certification, and commercialization.

---

또한 기업들은 시험·평가를 위해 타 지역을 방문해야 하는 시간과 비용을 절감할 수 있어 기술 경쟁력과 제품 상용화 속도를 높일 수 있으며, 이는 신규 기업 투자와 관련 기업 집적을 촉진하는 기반이 될 것으로 기대된다.

By eliminating the need to travel to other regions for testing and evaluation, companies will reduce both time and costs, improve technological competitiveness, and accelerate commercialization. This is also expected to encourage new investment and the clustering of hydrogen-related industries in the region.

---

삼척시는 액화수소 신뢰성 평가센터를 중심으로 수소산업 임대형 공장, 수소특화 일반산업단지, 수소 저장·운송 클러스터 등 주요 인프라를 유기적으로 연계해 기업 유치 경쟁력을 높이고, 수소산업 생태계 조성에 박차를 가할 계획이다.

Samcheok plans to integrate the Liquid Hydrogen Reliability Evaluation Center with key hydrogen infrastructures, including the hydrogen industry rental factory, the hydrogen-specialized industrial complex, and the hydrogen storage and transportation cluster. This integrated strategy aims to strengthen the city's competitiveness in attracting businesses while accelerating the development of a comprehensive hydrogen industry ecosystem.

---

시 관계자는 "액화수소 신뢰성 평가센터는 단순한 시험시설을 넘어 기업의 기술 경쟁력을 높이고 신규 기업 유치를 이끄는 핵심 인프라가 될 것"이라며, "임대형 공장과 수소특화 일반산업단지 등 기존 기반시설과 연계해 대한민국을 대표하는 청정수소 산업도시로 성장할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.

A city official stated, "The Liquid Hydrogen Reliability Evaluation Center will be far more than a testing facility. It will become a core infrastructure that enhances corporate technological competitiveness and attracts new investment." The official added, "By linking the center with existing facilities such as the hydrogen rental factory and the hydrogen-specialized industrial complex, we will continue striving to establish Samcheok as one of South Korea's leading clean hydrogen industry cities."

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260714152519_arwrzymy.jpg" alt="746780042_122166545474966519_8028657025653837456_n.jpg" style="width: 880px; height: 510px;" /></p>
<p><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; 사진/삼척시 제공</span></p>
<p><b>삼척시</b>가 액화수소 산업 경쟁력 강화를 위한 핵심 기반시설인 액화수소 신뢰성 평가센터 구축사업을 마무리 단계에 접어들며, 수소기업 유치와 산업 생태계 조성에 속도를 내고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Samcheok City is entering the final stage of constructing the Liquid Hydrogen Reliability Evaluation Center, a key infrastructure project designed to strengthen the competitiveness of the liquid hydrogen industry. The center is expected to accelerate the attraction of hydrogen-related companies and foster a robust industrial ecosystem.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>시는 총사업비 287억 원을 투입해 근덕면 광태리 제2농공단지에 연면적 2,000㎡, 지상 2층 규모의 액화수소 신뢰성 평가센터를 구축하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>With a total investment of KRW 28.7 billion, the city is building the center in the Second Agro-Industrial Complex in Gwangtae-ri, Geundeok-myeon. The facility will have a total floor area of 2,000 square meters and consist of two above-ground floors.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>액화수소 신뢰성 평가센터는 액화수소 소재·부품·장비 등 생산제품에 대한 고장 분석, 수명시험 등 신뢰성 시험·평가를 수행하고, 관련 평가기준 개발과 평가인증 데이터베이스를 구축하는 전문기관이다. 또한 기업의 기술개발과 제품 상용화를 지원하는 액화수소 산업의 핵심 거점 역할을 수행하게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The center will serve as a specialized institution conducting reliability testing and evaluation, including failure analysis and lifecycle testing for liquid hydrogen materials, components, and equipment. It will also develop evaluation standards and establish certification databases while serving as a strategic hub supporting technology development and commercialization for hydrogen companies.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>본 사업은 지난 2023년 국비 공모사업에 선정되어 현재 야외시험동 건축과 시험장비 설치를 차질 없이 추진하고 있다. 야외시험동은 2026년 9월 말 준공을 목표로 공사가 진행 중이며, 시험장비는 10월 말까지 설치를 완료할 예정이다. 이후 시는 2026년 하반기 운영기관을 선정한 뒤 시험가동을 거쳐 2027년 1월부터 평가센터를 본격 운영할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Selected through a national government-funded project in 2023, construction is progressing smoothly, including the outdoor testing facility and installation of specialized testing equipment. The outdoor testing building is scheduled for completion by the end of September 2026, while equipment installation is expected to finish by the end of October. Following the selection of an operating organization in the second half of 2026 and trial operations, the center is scheduled to begin full-scale operations in January 2027.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>특히, 신뢰성 평가센터는 최근 준공된 근덕 제2 농공단지 수소산업 임대형 공장과 연계해 수소기업 유치와 기업 지원 효과를 높일 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The evaluation center is expected to create strong synergies with the recently completed hydrogen industry rental factory located in the Second Agro-Industrial Complex, enhancing both corporate support services and the city's ability to attract hydrogen-related businesses.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>임대형 공장에서 연구개발과 시제품 제작, 생산활동을 수행하는 입주기업과 향후 유치기업들은 신뢰성 평가센터를 통해 제품의 성능시험과 신뢰성 평가, 인증 지원을 지역 내에서 받을 수 있는 기반을 갖추게 된다. 이를 통해 연구개발부터 시험·평가, 사업화까지 이어지는 원스톱 기업 지원체계가 구축될 전망이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Companies operating in the rental factory—as well as future incoming businesses—will be able to conduct product performance testing, reliability evaluation, and certification support locally. This will establish a comprehensive one-stop support system that seamlessly connects research and development, testing, evaluation, certification, and commercialization.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>또한 기업들은 시험·평가를 위해 타 지역을 방문해야 하는 시간과 비용을 절감할 수 있어 기술 경쟁력과 제품 상용화 속도를 높일 수 있으며, 이는 신규 기업 투자와 관련 기업 집적을 촉진하는 기반이 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>By eliminating the need to travel to other regions for testing and evaluation, companies will reduce both time and costs, improve technological competitiveness, and accelerate commercialization. This is also expected to encourage new investment and the clustering of hydrogen-related industries in the region.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>삼척시는 액화수소 신뢰성 평가센터를 중심으로 수소산업 임대형 공장, 수소특화 일반산업단지, 수소 저장·운송 클러스터 등 주요 인프라를 유기적으로 연계해 기업 유치 경쟁력을 높이고, 수소산업 생태계 조성에 박차를 가할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Samcheok plans to integrate the Liquid Hydrogen Reliability Evaluation Center with key hydrogen infrastructures, including the hydrogen industry rental factory, the hydrogen-specialized industrial complex, and the hydrogen storage and transportation cluster. This integrated strategy aims to strengthen the city's competitiveness in attracting businesses while accelerating the development of a comprehensive hydrogen industry ecosystem.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>시 관계자는 "<b>액화수소 신뢰성 평가센터는 단순한 시험시설을 넘어 기업의 기술 경쟁력을 높이고 신규 기업 유치를 이끄는 핵심 인프라가 될 것"이라며, "임대형 공장과 수소특화 일반산업단지 등 기존 기반시설과 연계해 대한민국을 대표하는 청정수소 산업도시로 성장할 수 있도록 최선을 다하겠다"</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>A city official stated,<b> "The Liquid Hydrogen Reliability Evaluation Center will be far more than a testing facility. It will become a core infrastructure that enhances corporate technological competitiveness and attracts new investment." The official added, "By linking the center with existing facilities such as the hydrogen rental factory and the hydrogen-specialized industrial complex, we will continue striving to establish Samcheok as one of South Korea's leading clean hydrogen industry cities."</b></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|삼척시|" term="10955|10957|10978|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784010308.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 14 Jul 2026 15:26:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 14 Jul 2026 15:19:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7340</guid>
		<title><![CDATA[평창교육지원청, ‘청렴 안전모 서약 캠페인’으로 청렴한 공사문화 조성]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7340</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7340</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7340" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/평창교육지원청 제공
본문 1 | Paragraph 1

평창교육지원청(교육장 김금숙)은 7월 14일(화) 오후 1시 30분부터 평창 관내 초등학교 공사 현장을 방문해 공사 관계자들과 함께하는 ‘청렴 안전모 서약 캠페인’을 실시하며 청렴하고 안전한 건설문화 조성에 나섰다.

The PyeongChang Office of Education, led by Superintendent Kim Geum-sook, visited an elementary school construction site in PyeongChang at 1:30 p.m. on Tuesday, July 14, to launch the Integrity Hard Hat Pledge Campaign together with construction personnel. The campaign aims to foster a culture of integrity and safety at school construction sites.

본문 2 | Paragraph 2

이번 캠페인은 학교시설 공사 현장의 청렴 의식을 높이고 공정하고 투명한 공사 관리 문화를 확산하기 위해 마련됐으며, 평창교육지원청 공사 감독 담당자 및 계약 담당자와 시공사 등 공사 관계자들이 함께 참여했다.

The campaign was organized to strengthen ethical awareness at school construction sites and promote fair and transparent construction management. Participants included construction supervisors, contract management officials from the Office of Education, and representatives from construction companies working on the project.

본문 3 | Paragraph 3

참가자들은 청렴 서약문에 직접 서명하며 ▲법과 원칙을 준수한 공정한 업무 수행 ▲금품·향응 수수 및 부당한 청탁 근절 ▲안전을 최우선으로 하는 책임 있는 시공 ▲상호 존중과 신뢰를 바탕으로 한 청렴한 현장 문화 조성 등을 함께 다짐했다.

Participants signed an Integrity Pledge, committing themselves to:

carrying out their duties fairly in accordance with laws and regulations,
rejecting bribery, gifts, entertainment, and improper solicitations,
ensuring responsible construction with safety as the highest priority, and
creating an ethical work environment built on mutual respect and trust.
&nbsp;
본문 4 | Paragraph 4

#김금숙 교육장은 “학교시설 공사는 학생들의 안전과 직결되는 만큼 무엇보다 공정성과 책임감이 중요하다”며 “이번 청렴 안전모 서약 캠페인이 청렴과 안전을 함께 실천하는 건설 문화 확산의 계기가 되길 바라며, 앞으로도 신뢰받는 학교시설 행정을 위해 현장 중심의 청렴 활동을 지속적으로 추진하겠다.”고 말했다.
&nbsp;
#Superintendent Kim Geum-sook said,

"Because school construction projects are directly connected to students' safety, fairness and accountability must always come first. We hope this Integrity Hard Hat Pledge Campaign will serve as a meaningful opportunity to spread a construction culture where integrity and safety go hand in hand. We will continue to promote field-oriented integrity initiatives to build greater public trust in school facilities administration."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260714150037_gbqkdhpm.jpg" alt="745700101_122166543692966519_3735179438952811851_n.jpg" style="width: 880px; height: 520px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp;사진/평창교육지원청 제공</span></p>
<p><b>본문 1 | Paragraph 1</b></p>
<p><br /></p>
<p><b>평창교육지원청(교육장 김금숙)</b>은 7월 14일(화) 오후 1시 30분부터 평창 관내 초등학교 공사 현장을 방문해 공사 관계자들과 함께하는 ‘청렴 안전모 서약 캠페인’을 실시하며 청렴하고 안전한 건설문화 조성에 나섰다.</p>
<p><br /></p>
<p>The PyeongChang Office of Education, led by Superintendent Kim Geum-sook, visited an elementary school construction site in PyeongChang at 1:30 p.m. on Tuesday, July 14, to launch the Integrity Hard Hat Pledge Campaign together with construction personnel. The campaign aims to foster a culture of integrity and safety at school construction sites.</p>
<p><br /></p>
<p><b>본문 2 | Paragraph 2</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 캠페인은 학교시설 공사 현장의 청렴 의식을 높이고 공정하고 투명한 공사 관리 문화를 확산하기 위해 마련됐으며, 평창교육지원청 공사 감독 담당자 및 계약 담당자와 시공사 등 공사 관계자들이 함께 참여했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The campaign was organized to strengthen ethical awareness at school construction sites and promote fair and transparent construction management. Participants included construction supervisors, contract management officials from the Office of Education, and representatives from construction companies working on the project.</p>
<p><br /></p>
<p><b>본문 3 | Paragraph 3</b></p>
<p><br /></p>
<p>참가자들은 청렴 서약문에 직접 서명하며 ▲법과 원칙을 준수한 공정한 업무 수행 ▲금품·향응 수수 및 부당한 청탁 근절 ▲안전을 최우선으로 하는 책임 있는 시공 ▲상호 존중과 신뢰를 바탕으로 한 청렴한 현장 문화 조성 등을 함께 다짐했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Participants signed an Integrity Pledge, committing themselves to:</p>
<p><br /></p>
<p>carrying out their duties fairly in accordance with laws and regulations,</p>
<p>rejecting bribery, gifts, entertainment, and improper solicitations,</p>
<p>ensuring responsible construction with safety as the highest priority, and</p>
<p>creating an ethical work environment built on mutual respect and trust.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>본문 4 | Paragraph 4</b></p>
<p><br /></p>
<p>#김금숙 교육장은 “<b>학교시설 공사는 학생들의 안전과 직결되는 만큼 무엇보다 공정성과 책임감이 중요하다”며 “이번 청렴 안전모 서약 캠페인이 청렴과 안전을 함께 실천하는 건설 문화 확산의 계기가 되길 바라며, 앞으로도 신뢰받는 학교시설 행정을 위해 현장 중심의 청렴 활동을 지속적으로 추진하겠다.”</b>고 말했다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>#Superintendent Kim Geum-sook said,</p>
<p><br /></p>
<p>"<b>Because school construction projects are directly connected to students' safety, fairness and accountability must always come first. We hope this Integrity Hard Hat Pledge Campaign will serve as a meaningful opportunity to spread a construction culture where integrity and safety go hand in hand. We will continue to promote field-oriented integrity initiatives to build greater public trust in school facilities administration."</b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|평창군|" term="10955|10957|10989|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1784008829.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 14 Jul 2026 15:01:15 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 14 Jul 2026 14:50:15 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7339</guid>
		<title><![CDATA[동해교육도서관, ‘사전활용수업, 책지피티(GPT) 단어수집가’ 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7339</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7339</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7339" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해교육도서관(관장 안은희)은 여름방학을 맞아 초등학생의 어휘력과 문해력 향상을 위한 ‘사전활용수업, 책지피티(GPT) 단어수집가’ 프로그램을 운영한다.

Donghae Education Library (Director Ahn Eun-hee) will offer the “Dictionary Learning Class: BookGPT Word Collector”*program during the summer vacation to help elementary school students strengthen their vocabulary and reading comprehension skills.

---
이번 프로그램은 사전을 활용한 단어 찾기 게임, 사전 탐색 연습, 나만의 사전 만들기 등 다양한 체험형 활동으로 구성되어 학생들이 쉽고 재미있게 어휘를 익힐 수 있도록 마련됐다. 특히 학생들이 스스로 단어의 뜻과 쓰임을 찾아보는 과정을 통해 자기주도적 학습 능력과 언어 표현력을 키울 수 있을 것으로 기대된다.
&nbsp;
The program includes a variety of hands-on activities such as dictionary word-search games, dictionary exploration exercises, and creating a personal dictionary. These activities are designed to make vocabulary learning both enjoyable and effective. By discovering word meanings and usage on their own, students are expected to develop self-directed learning skills as well as stronger language expression.

---
프로그램은 초등학교 3~4학년을 대상으로 운영된다. 1차 과정은 3학년을 대상으로 7월 28일(화)부터 7월 31일(금)까지, 2차 과정은 4학년을 대상으로 8월 11일(화)부터 8월 14일(금)까지 진행되며, 수업은 매일 오후 1시부터 3시까지 운영된다.
&nbsp;
The program is designed for third- and fourth-grade elementary school students. The first session, for third graders, will run from **July 28 to July 31**, while the second session, for fourth graders, will take place from **August 11 to August 14**. Classes will be held daily from **1:00 p.m. to 3:00 p.m.**

---
#안은희 관장은 “이번 프로그램을 통해 어린이들이 사전과 더욱 친숙해지고, 다양한 단어를 탐색하며 읽기와 쓰기에 대한 흥미를 높이는 계기가 되길 바란다”고 말했다.

Director Ahn Eun-hee&nbsp;said, *“We hope this program will help children become more familiar with dictionaries, discover a wide range of words, and develop greater interest in reading and writing.”*

---
프로그램과 관련한 자세한 사항은 동해교육도서관 누리집 공지사항을 확인하거나 담당자(☎ 033-533-4449)에게 문의하면 된다.

For more information, please visit the announcements section of the Donghae Education Library website or contact the program coordinator at 033-533-4449.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260714120143_dmwmrvne.jpg" alt="746484708_122166533666966519_8076732082336041864_n.jpg" style="width: 880px; height: 1244px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해교육도서관(관장 안은희)</b>은 여름방학을 맞아 초등학생의 어휘력과 문해력 향상을 위한 ‘<b>사전활용수업, 책지피티(GPT) 단어수집가</b>’ 프로그램을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>Donghae Education Library (Director Ahn Eun-hee) </b>will offer the <b>“Dictionary Learning Class: BookGPT Word Collector</b>”*program during the summer vacation to help elementary school students strengthen their vocabulary and reading comprehension skills.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p>이번 프로그램은 사전을 활용한 단어 찾기 게임, 사전 탐색 연습, 나만의 사전 만들기 등 다양한 체험형 활동으로 구성되어 학생들이 쉽고 재미있게 어휘를 익힐 수 있도록 마련됐다. 특히 학생들이 스스로 단어의 뜻과 쓰임을 찾아보는 과정을 통해 자기주도적 학습 능력과 언어 표현력을 키울 수 있을 것으로 기대된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The program includes a variety of hands-on activities such as dictionary word-search games, dictionary exploration exercises, and creating a personal dictionary. These activities are designed to make vocabulary learning both enjoyable and effective. By discovering word meanings and usage on their own, students are expected to develop self-directed learning skills as well as stronger language expression.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p>프로그램은 초등학교 3~4학년을 대상으로 운영된다. 1차 과정은 3학년을 대상으로 7월 28일(화)부터 7월 31일(금)까지, 2차 과정은 4학년을 대상으로 8월 11일(화)부터 8월 14일(금)까지 진행되며, 수업은 매일 오후 1시부터 3시까지 운영된다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The program is designed for third- and fourth-grade elementary school students. The first session, for third graders, will run from **July 28 to July 31**, while the second session, for fourth graders, will take place from **August 11 to August 14**. Classes will be held daily from **1:00 p.m. to 3:00 p.m.**</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p>#안은희 관장은 “<b>이번 프로그램을 통해 어린이들이 사전과 더욱 친숙해지고, 다양한 단어를 탐색하며 읽기와 쓰기에 대한 흥미를 높이는 계기가 되길 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Director <b>Ahn Eun-hee</b>&nbsp;said, *“<b>We hope this program will help children become more familiar with dictionaries, discover a wide range of words, and develop greater interest in reading and writing.”</b>*</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p>프로그램과 관련한 자세한 사항은 <b>동해교육도서관 누리집 공지사항</b>을 확인하거나 담당자(☎ 033-533-4449)에게 문의하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>For more information, please visit the announcements section of the Donghae Education Library website or contact the program coordinator at 0<b>33-533-4449</b>.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783998126.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 14 Jul 2026 12:02:13 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 14 Jul 2026 11:56:13 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7338</guid>
		<title><![CDATA[장벽 없는 공공서비스의 시작,동해시, 주요 공공시설에 배리어프리 키오스크 도입]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7338</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7338</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7338" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시 제공
동해시시설관리공단은 장애인과 고령자 등 디지털 취약계층도 누구나 쉽고 편리하게 공공시설을 이용할 수 있도록 주요 공공시설에 배리어프리(Barrier-Free) 키오스크를 설치하고 본격 운영에 들어갔다.

Donghae City Facilities Management Corporation has introduced **Barrier-Free kiosks** at major public facilities, making it easier for everyone—including people with disabilities and older adults—to access public services independently and comfortably.

---

이번에 설치된 키오스크는 「장애인차별금지 및 권리구제 등에 관한 법률」과 「디지털포용법」의 취지에 맞춰 접근성과 사용 편의성을 높인 무인 안내·결제 시스템이다.

The new kiosks are designed in line with Korea's accessibility and digital inclusion policies, providing an easy-to-use self-service system that is accessible to all users.

---

공단은 동해무릉파크골프장 1대, 해오름스포츠센터 2대, 동해시종합버스터미널 3대 등 시민 이용이 많은 시설에 총 6대를 설치했다.

A total of **six kiosks** have been installed at high-traffic public facilities:

1** at Donghae Mureung Park Golf Course
2** at Haeoreum Sports Center
3** at Donghae Intercity Bus Terminal

---

새로운 키오스크는 휠체어 이용자를 위한 접근 가능한 높이와 공간을 확보했으며, 큰 글씨와 고대비 화면, 직관적인 메뉴 구성, 음성 안내 기능 등을 제공해 누구나 쉽게 이용할 수 있도록 설계됐다.

Each kiosk features **wheelchair-friendly access**, **large text**, **high-contrast displays**, **simple and intuitive menus**, and **voice guidance**, ensuring a convenient experience for users of all ages and abilities.

---

이번 사업은 디지털 기기 사용이 익숙하지 않은 시민들의 불편을 줄이고, 공공서비스 접근성을 높여 누구도 소외되지 않는 포용적인 도시를 만들어가는 의미 있는 발걸음으로 평가된다.

The initiative represents an important step toward building a more inclusive city by reducing digital barriers and ensuring that public services are accessible to everyone, regardless of age or ability.

---

동해시시설관리공단은 앞으로도 시민 중심의 시설 운영과 지속적인 환경 개선을 통해 모두가 함께 누릴 수 있는 공공서비스를 확대해 나갈 계획이다.

The Corporation will continue to improve public facilities and expand user-centered services, creating an environment where everyone can enjoy equal access to public services.

---

#이용빈 이사장은 "디지털 환경에서도 누구도 소외되지 않는 도시를 만드는 것이 우리의 목표"라며 "앞으로도 시민 모두를 위한 포용적인 공공서비스를 지속적으로 확대해 나가겠다"고 밝혔다.

Chairman **Lee Yong-bin** said,
"Our goal is to build a city where no one is left behind in the digital age. We will continue expanding inclusive public services and creating public facilities that are accessible, welcoming, and convenient for everyone."

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260714113239_taxtqrct.jpg" alt="745831374_122166532286966519_1551676553275010665_n.jpg" style="width: 880px; height: 656px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; 사진/동해시 제공</span></p>
<p><b>동해시시설관리공단</b>은 장애인과 고령자 등 디지털 취약계층도 누구나 쉽고 편리하게 공공시설을 이용할 수 있도록 주요 공공시설에 배리어프리(Barrier-Free) 키오스크를 설치하고 본격 운영에 들어갔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City Facilities Management Corporation has introduced **Barrier-Free kiosks** at major public facilities, making it easier for everyone—including people with disabilities and older adults—to access public services independently and comfortably.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>이번에 설치된 키오스크는<b> 「장애인차별금지 및 권리구제 등에 관한 법률」</b>과 <b>「디지털포용법」</b>의 취지에 맞춰 접근성과 사용 편의성을 높인 무인 안내·결제 시스템이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The new kiosks are designed in line with Korea's accessibility and digital inclusion policies, providing an easy-to-use self-service system that is accessible to all users.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>공단은 동해무릉파크골프장 1대, 해오름스포츠센터 2대, 동해시종합버스터미널 3대 등 시민 이용이 많은 시설에 총 6대를 설치했다.</p>
<p><br /></p>
<p>A total of **<b>six kiosks</b>** have been installed at high-traffic public facilities:</p>
<p><br /></p>
<p>1** at Donghae Mureung Park Golf Course</p>
<p>2** at Haeoreum Sports Center</p>
<p>3** at Donghae Intercity Bus Terminal</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>새로운 키오스크는 휠체어 이용자를 위한 접근 가능한 높이와 공간을 확보했으며, 큰 글씨와 고대비 화면, 직관적인 메뉴 구성, 음성 안내 기능 등을 제공해 누구나 쉽게 이용할 수 있도록 설계됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>Each kiosk features **<b>wheelchair-friendly access</b>**, **l<b>arge text</b>**, **<b>high-contrast displays</b>**, **<b>simple and intuitive menus</b>**, and **<b>voice guidance</b>**, ensuring a convenient experience for users of all ages and abilities.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 디지털 기기 사용이 익숙하지 않은 시민들의 불편을 줄이고, 공공서비스 접근성을 높여 누구도 소외되지 않는 포용적인 도시를 만들어가는 의미 있는 발걸음으로 평가된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The initiative represents an important step toward building a more inclusive city by reducing digital barriers and ensuring that public services are accessible to everyone, regardless of age or ability.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시시설관리공단</b>은 앞으로도 시민 중심의 시설 운영과 지속적인 환경 개선을 통해 모두가 함께 누릴 수 있는 공공서비스를 확대해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Corporation will continue to improve public facilities and expand user-centered services, creating an environment where everyone can enjoy equal access to public services.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>#이용빈 이사장은 "<b>디지털 환경에서도 누구도 소외되지 않는 도시를 만드는 것이 우리의 목표"라며 "앞으로도 시민 모두를 위한 포용적인 공공서비스를 지속적으로 확대해 나가겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Chairman **<b>Lee Yong-bin</b>** said,</p>
<p>"<b>Our goal is to build a city where no one is left behind in the digital age. We will continue expanding inclusive public services and creating public facilities that are accessible, welcoming, and convenient for everyone.</b>"</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783996352.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 14 Jul 2026 11:33:17 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 14 Jul 2026 11:25:17 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7337</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 여름철 다소비 식품 취급업소 위생점검 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7337</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7337</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7337" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
동해시는 여름철 식중독 예방과 안전한 먹거리 환경 조성을 위해 오는 7월 15일부터 16일까지 이틀간 여름철 다소비 식품 취급업소를 대상으로 민·관 합동 위생점검을 실시한다고 밝혔다.
Donghae City announced that it will conduct a joint public-private hygiene inspection from July 15 to 16 to prevent foodborne illnesses during the summer season and ensure a safe food environment.

---

점검 대상은 ▲여름철 소비가 급증하는 삼계탕, 냉면 등을 조리·판매하는 음식점 ▲살모넬라 식중독 우려가 높은 달걀을 주요 식재료로 사용하는 김밥·토스트 전문점 ▲치킨 중량 표시제 계도기간 종료에 따른 표시 의무 대상 프랜차이즈 치킨점 등 총 18개소이다.
The inspection will cover 18 businesses, including restaurants serving popular summer dishes such as Samgyetang (ginseng chicken soup) and cold noodles, specialty kimbap and toast shops using eggs as a primary ingredient with higher salmonella risk, and franchise chicken restaurants now subject to the mandatory chicken weight labeling system following the end of its guidance period.

---

이번 점검은 소비자식품위생감시원과 함께 민·관 합동으로 실시하며, ▲소비기한 경과 제품의 보관·사용 여부 ▲시설기준 및 영업자 준수사항 이행 여부 ▲달걀의 위생적 취급 및 적정 보관기준(냉장 0~10℃, 냉동 –18℃ 이하) 준수 여부 ▲치킨 중량 표시제 이행 여부를 중점 점검한다.
The joint inspection, conducted with Consumer Food Sanitation Inspectors, will focus on checking whether expired food products are stored or used, compliance with facility standards and food safety regulations, proper handling and storage of eggs (refrigerated at 0–10°C and frozen below –18°C), and adherence to the chicken weight labeling requirements.

---

치킨 중량 표시제 점검 대상은 BHC, BBQ, 교촌치킨, 처갓집양념치킨, 굽네치킨, 페리카나, 네네치킨, 멕시카나, 지코바양념치킨, 호식이두마리치킨 등 10개 프랜차이즈 가맹점이다.
The inspection will include franchise stores of ten major chicken brands: BHC, BBQ, Kyochon Chicken, Cheogatjip Yangnyeom Chicken, Goobne Chicken, Pelicana, Nene Chicken, Mexicana Chicken, Jikoba Chicken, and Hosigi Two-Dumari Chicken.

---

#윤혜경 예방관리과장은 “여름철 식중독 발생 위험이 높은 업소를 중심으로 위생·안전관리를 강화해 시민들이 안심할 수 있는 먹거리 환경을 조성하겠다”며 “지난 6월 30일 계도기간이 종료된 치킨 중량 표시제의 이행 여부도 꼼꼼히 확인해 제도가 안정적으로 정착될 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.
#Yoon Hye-kyung, Director of the Prevention Management Division, said, “We will strengthen hygiene and safety management at businesses with a higher risk of foodborne illness during the summer so that citizens can enjoy food with confidence. We will also carefully inspect compliance with the chicken weight labeling system, whose guidance period ended on June 30, to help the policy become firmly established.”

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 여름철 식중독 예방과 안전한 먹거리 환경 조성을 위해 오는 7월 15일부터 16일까지 이틀간 여름철 다소비 식품 취급업소를 대상으로 민·관 합동 위생점검을 실시한다고 밝혔다.</p>
<p>Donghae City announced that it will conduct a joint public-private hygiene inspection from July 15 to 16 to prevent foodborne illnesses during the summer season and ensure a safe food environment.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>점검 대상은 ▲여름철 소비가 급증하는 삼계탕, 냉면 등을 조리·판매하는 음식점 ▲살모넬라 식중독 우려가 높은 달걀을 주요 식재료로 사용하는 김밥·토스트 전문점 ▲치킨 중량 표시제 계도기간 종료에 따른 표시 의무 대상 프랜차이즈 치킨점 등 총 18개소이다.</p>
<p>The inspection will cover 18 businesses, including restaurants serving popular summer dishes such as Samgyetang (ginseng chicken soup) and cold noodles, specialty kimbap and toast shops using eggs as a primary ingredient with higher salmonella risk, and franchise chicken restaurants now subject to the mandatory chicken weight labeling system following the end of its guidance period.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>이번 점검은 소비자식품위생감시원과 함께 민·관 합동으로 실시하며, ▲소비기한 경과 제품의 보관·사용 여부 ▲시설기준 및 영업자 준수사항 이행 여부 ▲달걀의 위생적 취급 및 적정 보관기준(냉장 0~10℃, 냉동 –18℃ 이하) 준수 여부 ▲치킨 중량 표시제 이행 여부를 중점 점검한다.</p>
<p>The joint inspection, conducted with Consumer Food Sanitation Inspectors, will focus on checking whether expired food products are stored or used, compliance with facility standards and food safety regulations, proper handling and storage of eggs (refrigerated at 0–10°C and frozen below –18°C), and adherence to the chicken weight labeling requirements.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>치킨 중량 표시제 점검 대상은 BHC, BBQ, 교촌치킨, 처갓집양념치킨, 굽네치킨, 페리카나, 네네치킨, 멕시카나, 지코바양념치킨, 호식이두마리치킨 등 10개 프랜차이즈 가맹점이다.</p>
<p>The inspection will include franchise stores of ten major chicken brands: BHC, BBQ, Kyochon Chicken, Cheogatjip Yangnyeom Chicken, Goobne Chicken, Pelicana, Nene Chicken, Mexicana Chicken, Jikoba Chicken, and Hosigi Two-Dumari Chicken.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>#윤혜경 예방관리과장은 “<b>여름철 식중독 발생 위험이 높은 업소를 중심으로 위생·안전관리를 강화해 시민들이 안심할 수 있는 먹거리 환경을 조성하겠다”며 “지난 6월 30일 계도기간이 종료된 치킨 중량 표시제의 이행 여부도 꼼꼼히 확인해 제도가 안정적으로 정착될 수 있도록 노력하겠다”</b>고 말했다.</p>
<p>#Yoon Hye-kyung, Director of the Prevention Management Division, said, “We will strengthen hygiene and safety management at businesses with a higher risk of foodborne illness during the summer so that citizens can enjoy food with confidence. We will also carefully inspect compliance with the chicken weight labeling system, whose guidance period ended on June 30, to help the policy become firmly established.”</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783995508.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 14 Jul 2026 11:18:32 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 14 Jul 2026 11:14:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7336</guid>
		<title><![CDATA[이호선 교수 초청... 동해시, 부모·보육교직원 힐링 특강 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7336</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7336</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7336" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시는 7월 14일 오후 5시 30분부터 7시 30분까지 동해문화예술회관에서 영유아 부모와 보육교직원 500여 명을 대상으로 「2026 부모·보육교직원 힐링 특강」을 개최한다.

Donghae City will host the **2026 Healing Lecture for Parents and Childcare Educators** on **July 14**, from **5:30 p.m. to 7:30 p.m.**, at the Donghae Culture and Arts Center, welcoming approximately **500 parents of young children and childcare professionals**.

---

이번 특강은 동해시어린이집연합회(회장 배복자)가 주관하며, 부모와 보육교직원의 심리적 회복을 돕고 건강한 양육·보육 환경을 조성하기 위해 마련됐다.

Organized by the **Donghae Childcare Center Association**, the lecture is designed to support the emotional well-being of parents and childcare educators while fostering a healthier environment for parenting and early childhood education.

---

이날 강연에는 소통 전문가 이호선 교수가 초청되어 「요즘 어른의 회복탄력성–어른들을 위한 공감과 회복의 시간」을 주제로 강연을 진행한다. 육아와 보육 현장에서 지친 부모와 교직원들에게 공감과 위로를 전하고, 일상 속 회복의 중요성과 건강한 소통 방법을 함께 나눌 예정이다.

The keynote speaker, **Professor Lee Ho-sun**, a renowned communication expert, will deliver a lecture titled **"Resilience for Today's Adults – A Time of Empathy and Recovery."** The session aims to offer comfort, encouragement, and practical communication strategies to parents and educators who dedicate themselves to raising and caring for children.

---

또한 보육 현장에서 헌신해 온 우수 보육교직원에게 보육발전 유공 표창을 수여해 그동안의 노고를 격려하고 보육인의 자긍심을 높이는 뜻깊은 시간도 마련된다.

The event will also recognize outstanding childcare educators with awards for their contributions to the development of childcare services, honoring their dedication and inspiring greater pride within the profession.

---

#배미경 가족과장은 “아이들의 건강한 성장을 위해 애쓰는 부모와 보육교직원들에게 이번 특강이 재충전의 시간이 되었기를 바란다”며 “앞으로도 아이와 어른 모두가 행복한 보육환경 조성을 위해 지속적으로 지원하겠다”고 말했다.

#Bae Mi-kyung**, Director of the Family Division, said, *"We hope this lecture provides parents and childcare educators, who work tirelessly for children's healthy development, with an opportunity to recharge. Donghae City will continue supporting childcare environments where both children and adults can thrive together."*

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>는 7월 14일 오후 5시 30분부터 7시 30분까지 동해문화예술회관에서 영유아 부모와 보육교직원 500여 명을 대상으로 「<b>2026 부모·보육교직원 힐링 특강」</b>을 개최한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will host the **2026 Healing Lecture for Parents and Childcare Educators** on **July 14**, from **5:30 p.m. to 7:30 p.m.**, at the Donghae Culture and Arts Center, welcoming approximately **500 parents of young children and childcare professionals**.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>이번 특강은 <b>동해시어린이집연합회(회장 배복자)</b>가 주관하며, 부모와 보육교직원의 심리적 회복을 돕고 건강한 양육·보육 환경을 조성하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>Organized by the **Donghae Childcare Center Association**, the lecture is designed to support the emotional well-being of parents and childcare educators while fostering a healthier environment for parenting and early childhood education.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>이날 강연에는 소통 전문가 이호선 교수가 초청되어 <b>「요즘 어른의 회복탄력성–어른들을 위한 공감과 회복의 시간」</b>을 주제로 강연을 진행한다. 육아와 보육 현장에서 지친 부모와 교직원들에게 공감과 위로를 전하고, 일상 속 회복의 중요성과 건강한 소통 방법을 함께 나눌 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The keynote speaker, **<b>Professor Lee Ho-sun</b>**, a renowned communication expert, will deliver a lecture titled **"<b>Resilience for Today's Adults – A Time of Empathy and Recovery</b>."** The session aims to offer comfort, encouragement, and practical communication strategies to parents and educators who dedicate themselves to raising and caring for children.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>또한 보육 현장에서 헌신해 온 우수 보육교직원에게 보육발전 유공 표창을 수여해 그동안의 노고를 격려하고 보육인의 자긍심을 높이는 뜻깊은 시간도 마련된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The event will also recognize outstanding childcare educators with awards for their contributions to the development of childcare services, honoring their dedication and inspiring greater pride within the profession.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>#배미경 가족과장은 “<b>아이들의 건강한 성장을 위해 애쓰는 부모와 보육교직원들에게 이번 특강이 재충전의 시간이 되었기를 바란다”며 “앞으로도 아이와 어른 모두가 행복한 보육환경 조성을 위해 지속적으로 지원하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Bae Mi-kyung**, Director of the Family Division, said, *"We hope this lecture provides parents and childcare educators, who work tirelessly for children's healthy development, with an opportunity to recharge. Donghae City will continue supporting childcare environments where both children and adults can thrive together."*</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783995063.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 14 Jul 2026 11:11:11 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 14 Jul 2026 11:05:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7335</guid>
		<title><![CDATA[그늘막·양심양산 운영, 취약계층 보호와 온열질환 예방 병행]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7335</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7335</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7335" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;

&nbsp;
동해시, ‘157개 무더위쉼터’ 점검… 그늘막·양심양산까지 폭염 대응 총력**

Donghae City Strengthens Heatwave Response with 157 Cooling Shelters, Shade Structures, and Free Umbrella Service**

경로당 128곳 체감온도계 배부, 생활밀착형 폭염대책 강화**

128 Senior Centers Equipped with Heat Index Thermometers to Enhance Community-Based Heatwave Protection**


---

동해시는 연일 이어지는 폭염과 열대야로부터 시민의 건강과 안전을 지키기 위해 157개 무더위쉼터 운영 점검과 폭염저감시설 관리, 폭염 취약계층 보호를 중심으로 폭염 대응을 강화하고 있다고 밝혔다.

**Donghae City announced that it is strengthening its response to the ongoing heatwave and tropical nights by inspecting the operation of 157 cooling shelters, maintaining heat mitigation facilities, and enhancing protection for vulnerable residents to safeguard the health and safety of its citizens.**

---

시는 관내 무더위쉼터를 대상으로 운영시간과 냉방시설 가동, 실내 적정온도 유지 여부 등을 점검하고 이용 안내체계를 정비해 시민들이 안전하고 쾌적하게 이용할 수 있도록 관리하고 있다.

**The city is inspecting operating hours, air-conditioning systems, and indoor temperature conditions at cooling shelters while improving guidance systems so that residents can use the facilities safely and comfortably.**

---

아울러 무더위쉼터인 경로당 128개소에 체감온도계를 배부해 현장 중심의 폭염 대응체계를 한층 강화했다.

**In addition, heat index thermometers have been distributed to 128 senior community centers serving as cooling shelters, further strengthening on-site heatwave response capabilities.**

---

시민들이 강한 햇볕을 피할 수 있도록 그늘막 등 폭염저감시설에 대한 안전점검과 유지관리를 지속적으로 추진하고 있다.

**The city is also continuously inspecting and maintaining heat mitigation facilities, including roadside shade structures, to help residents avoid intense summer sunlight.**

---

시립도서관과 동 행정복지센터, 보건소 등에는 누구나 자’을 비치해 생활밀착형 폭염 예방서비스를 제공하고 있다.

**Free-to-borrow “Honesty Umbrellas” are available at public libraries, administrative welfare centers, and public health centers, providing an accessible community service that helps residents stay protected from the heat.**

---

폭염 속 현장 근로자의 안전 확보에도 힘쓰고 있다. 「산업안전보건기준에 관한 규칙」에 따라 폭염 대응지침을 배포하고 온열질환 예방교육을 실시하는 등 안전한 근무환경 조성에 만전을 기하고 있다.

**The city is also prioritizing the safety of outdoor workers by distributing heatwave safety guidelines in accordance with occupational safety regulations and providing education on preventing heat-related illnesses to ensure safer working environments.**

---

시는 앞으로도 폭염특보와 기상상황을 지속적으로 모니터링하며 무더위쉼터와 폭염저감시설을 상시 점검하고, 폭염 취약계층 보호와 시민 안전관리를 강화해 여름철 폭염 피해를 최소화할 계획이다.

**Donghae City will continue monitoring weather conditions and heatwave alerts, regularly inspecting cooling shelters and heat mitigation facilities while strengthening protection for vulnerable residents to minimize damage caused by extreme summer heat.**

---

#이인섭 안전과장은 "폭염은 시민의 생명과 건강을 위협하는 재난인 만큼 무더위쉼터 운영과 폭염저감시설 관리, 취약계층 보호를 더욱 강화하고 있다"며 "시민들께서도 충분한 수분 섭취와 무더운 시간대 야외활동 자제 등 폭염 예방수칙을 실천해 건강한 여름을 보내시길 바란다"고 말했다.

#Lee In-seop, Director of the Safety Division, said, “Heatwaves are a disaster that threatens the lives and health of our citizens. We are reinforcing the operation of cooling shelters, managing heat mitigation facilities, and expanding protection for vulnerable groups.” He added, “We encourage everyone to stay hydrated, avoid outdoor activities during the hottest hours of the day, and follow heat safety guidelines to enjoy a safe and healthy summer.”**

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260714105402_avdmbobk.jpg" alt="747154138_122166530336966519_1697156341348395152_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260714105403_aglplqiy.jpg" alt="746021514_122166530252966519_3539838672865421719_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>동해시, ‘<b>157개 무더위쉼터</b>’ 점검… 그늘막·양심양산까지 폭염 대응 총력**</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City Strengthens Heatwave Response with 157 Cooling Shelters, Shade Structures, and Free Umbrella Service**</p>
<p><br /></p>
<p>경로당 128곳 체감온도계 배부, 생활밀착형 폭염대책 강화**</p>
<p><br /></p>
<p>128 Senior Centers Equipped with Heat Index Thermometers to Enhance Community-Based Heatwave Protection**</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 연일 이어지는 폭염과 열대야로부터 시민의 건강과 안전을 지키기 위해 157개 무더위쉼터 운영 점검과 폭염저감시설 관리, 폭염 취약계층 보호를 중심으로 폭염 대응을 강화하고 있다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>**Donghae City announced that it is strengthening its response to the ongoing heatwave and tropical nights by inspecting the operation of 157 cooling shelters, maintaining heat mitigation facilities, and enhancing protection for vulnerable residents to safeguard the health and safety of its citizens.**</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>시는 관내 무더위쉼터를 대상으로 운영시간과 냉방시설 가동, 실내 적정온도 유지 여부 등을 점검하고 이용 안내체계를 정비해 시민들이 안전하고 쾌적하게 이용할 수 있도록 관리하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>**The city is inspecting operating hours, air-conditioning systems, and indoor temperature conditions at cooling shelters while improving guidance systems so that residents can use the facilities safely and comfortably.**</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>아울러 무더위쉼터인 경로당 128개소에 체감온도계를 배부해 현장 중심의 폭염 대응체계를 한층 강화했다.</p>
<p><br /></p>
<p>**In addition, heat index thermometers have been distributed to 128 senior community centers serving as cooling shelters, further strengthening on-site heatwave response capabilities.**</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>시민들이 강한 햇볕을 피할 수 있도록 그늘막 등 폭염저감시설에 대한 안전점검과 유지관리를 지속적으로 추진하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>**The city is also continuously inspecting and maintaining heat mitigation facilities, including roadside shade structures, to help residents avoid intense summer sunlight.**</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>시립도서관과 동 행정복지센터, 보건소 등에는 누구나 자’을 비치해 생활밀착형 폭염 예방서비스를 제공하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>**Free-to-borrow “Honesty Umbrellas” are available at public libraries, administrative welfare centers, and public health centers, providing an accessible community service that helps residents stay protected from the heat.**</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>폭염 속 현장 근로자의 안전 확보에도 힘쓰고 있다. <b>「산업안전보건기준에 관한 규칙</b>」에 따라 폭염 대응지침을 배포하고 온열질환 예방교육을 실시하는 등 안전한 근무환경 조성에 만전을 기하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>**The city is also prioritizing the safety of outdoor workers by distributing heatwave safety guidelines in accordance with occupational safety regulations and providing education on preventing heat-related illnesses to ensure safer working environments.**</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>시는 앞으로도 폭염특보와 기상상황을 지속적으로 모니터링하며 무더위쉼터와 폭염저감시설을 상시 점검하고, 폭염 취약계층 보호와 시민 안전관리를 강화해 여름철 폭염 피해를 최소화할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>**Donghae City will continue monitoring weather conditions and heatwave alerts, regularly inspecting cooling shelters and heat mitigation facilities while strengthening protection for vulnerable residents to minimize damage caused by extreme summer heat.**</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>#이인섭 안전과장은 "<b>폭염은 시민의 생명과 건강을 위협하는 재난인 만큼 무더위쉼터 운영과 폭염저감시설 관리, 취약계층 보호를 더욱 강화하고 있다"며 "시민들께서도 충분한 수분 섭취와 무더운 시간대 야외활동 자제 등 폭염 예방수칙을 실천해 건강한 여름을 보내시길 바란다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Lee In-seop, Director of the Safety Division, said, “Heatwaves are a disaster that threatens the lives and health of our citizens. We are reinforcing the operation of cooling shelters, managing heat mitigation facilities, and expanding protection for vulnerable groups.” He added, “We encourage everyone to stay hydrated, avoid outdoor activities during the hottest hours of the day, and follow heat safety guidelines to enjoy a safe and healthy summer.”**</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783994001.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 14 Jul 2026 10:54:21 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 14 Jul 2026 10:47:21 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7334</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 도심과 자연 잇는 여름 물놀이 명소 본격 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7334</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7334</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7334" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp;오선녀탕/동해시 제공

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;전천물놀이장/동해시 제공
**- 전천 물놀이장 시설 확장·운영환경 개선…7월 13일 개장(7.13.~9.13.)**
**- 무릉오선녀탕(7.10.~8.20.)·해수욕장(7.8.~8.17.)까지 다양한 여름 물놀이 공간 운영**
**- 가족 중심 물놀이와 휴식, 체험까지…여름 관광도시 매력 높여**

**- Jeoncheon Water Playground expanded and upgraded, open July 13 – September 13**
**- Mureung Oseonnyeotang (July 10 – August 20) and beaches (July 8 – August 17) welcome summer visitors**
**- Family-friendly recreation, relaxation, and nature experiences enhance Donghae as a premier summer destination**

---

동해시가 여름철 시민과 관광객들이 시원하고 안전하게 물놀이를 즐길 수 있도록 전천 물놀이장과 무릉오선녀탕을 비롯한 다양한 물놀이 시설을 본격 운영하며 여름 관광객 맞이에 나섰다.

Donghae City has officially opened a variety of summer water attractions, including the Jeoncheon Water Playground and Mureung Oseonnyeotang, providing residents and visitors with safe, refreshing places to cool off during the hottest season of the year.

---

도심 속 대표 물놀이 공간인 전천 물놀이장은 지난해 운영 결과를 반영해 물놀이 공간을 확대하고 새로운 놀이시설을 추가 설치하는 등 이용환경을 개선해 7월 13일 개장했다.

The Jeoncheon Water Playground, one of the city's most popular urban summer attractions, opened on July 13 after expanding its splash zone and installing additional play facilities based on visitor feedback from last year.

---

시설을 분산 배치해 혼잡을 줄였으며, 인근 관정을 새롭게 설치해 담수 시간을 단축하는 등 운영 효율도 크게 높였다.

To improve convenience, facilities have been more evenly distributed to reduce congestion, while a newly installed groundwater supply system shortens water refilling time and enhances operational efficiency.

---

물놀이장은 바닥분수와 우산분수, 그늘막, 평상 등을 갖추고 있으며 수심을 30cm 이하로 유지해 어린이들도 안전하게 이용할 수 있도록 조성됐다. 운영기간은 9월 13일까지이며, 월요일부터 목요일은 오전 11시부터 오후 5시까지, 금요일부터 일요일은 오전 10시부터 오후 5시까지 운영된다. 수질과 안전관리를 위해 50분 운영 후 10분간 휴식하는 방식으로 운영된다.

The playground features ground fountains, umbrella fountains, shaded rest areas, and wooden platforms. Water depth is maintained below 30 centimeters, making it safe for young children. It operates through September 13, from 11:00 a.m. to 5:00 p.m. on weekdays (Monday–Thursday) and from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. on weekends (Friday–Sunday). For water quality and safety, the facility operates in 50-minute sessions followed by 10-minute breaks.

---

지난해 약 3천 명이 찾은 전천 물놀이장은 올해 시설 확장과 함께 뜬마루정원, 전천나루카페, 파크골프장, 미니골프장, 산책로 등 전천 일대 생활여가시설과 연계되어 물놀이와 휴식, 산책을 함께 즐길 수 있는 도심 속 가족 여가공간으로 기대를 모으고 있다.

Last year, the Jeoncheon Water Playground welcomed approximately 3,000 visitors. This year, it is expected to become an even more attractive family destination by connecting with nearby leisure facilities such as the Floating Garden, Jeoncheon Naru Café, park golf course, mini golf course, and scenic walking trails.

---

자연 속 물놀이를 즐길 수 있는 무릉오선녀탕도 운영을 시작했다. 무릉계곡의 아름다운 자연환경을 활용한 야외 물놀이 시설과 편의시설을 갖춘 이곳은 지난해 1만 8,342명이 방문한 동해시 대표 여름 명소다. 올해도 시원한 계곡과 함께 쾌적하고 안전한 물놀이 환경을 제공하며 피서객들을 맞이한다.

Mureung Oseonnyeotang has also opened for the season. Nestled within the beautiful Mureung Valley, this outdoor water recreation area combines natural scenery with convenient visitor facilities. After welcoming more than 18,000 visitors last year, it continues to offer a refreshing and family-friendly destination this summer.

---

망상·추암·어달·대진·하평해수욕장도 본격적인 피서철을 맞아 운영을 시작했다. 동해시는 도심형 물놀이장과 자연형 물놀이 시설, 그리고 아름다운 해수욕장을 함께 운영하며 다양한 여름 관광 수요에 대응하고 있다.

Donghae's major beaches—including Mangsang, Chuam, Eodal, Daejin, and Happyeong—are also welcoming visitors for the summer season. Together with the city's urban water playgrounds and natural recreation areas, they provide diverse options for every type of summer traveler.

---

시는 안전요원 배치, 수질관리, 시설물 점검 등 안전관리를 강화해 가족 단위 이용객들이 안심하고 물놀이를 즐길 수 있도록 운영에 만전을 기할 계획이다.

The city is strengthening safety management through lifeguard deployment, continuous water quality monitoring, and regular facility inspections to ensure that families can enjoy their summer outings with peace of mind.

---

#김정윤 부시장은 "전천 물놀이장 시설 개선과 무릉오선녀탕 운영 등을 통해 시민과 관광객들이 도심과 자연에서 각기 다른 매력의 물놀이를 즐길 수 있도록 준비했다"며 "올여름 동해시가 가족 모두가 찾는 안전하고 즐거운 여름 휴양도시가 될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.

Vice Mayor Kim Jeong-yoon said, "With the improved Jeoncheon Water Playground and the operation of Mureung Oseonnyeotang, we have prepared a variety of water recreation experiences where visitors can enjoy both the convenience of the city and the beauty of nature. We will continue doing our best to make Donghae a safe, enjoyable, and family-friendly summer vacation destination."

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260714104226_thhhxzws.jpg" alt="1.전천 물놀이장(4).jpg" style="width: 793px; height: 521px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;오선녀탕/동해시 제공</p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260714104227_apurvzka.jpg" alt="1.전천 물놀이장(3).jpg" style="width: 792px; height: 585px;" /></p>
<p><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;전천물놀이장/동해시 제공</span></p>
<p>**- 전천 물놀이장 시설 확장·운영환경 개선…7월 13일 개장(7.13.~9.13.)**</p>
<p>**- 무릉오선녀탕(7.10.~8.20.)·해수욕장(7.8.~8.17.)까지 다양한 여름 물놀이 공간 운영**</p>
<p>**- 가족 중심 물놀이와 휴식, 체험까지…여름 관광도시 매력 높여**</p>
<p><br /></p>
<p>**- Jeoncheon Water Playground expanded and upgraded, open July 13 – September 13**</p>
<p>**- Mureung Oseonnyeotang (July 10 – August 20) and beaches (July 8 – August 17) welcome summer visitors**</p>
<p>**- Family-friendly recreation, relaxation, and nature experiences enhance Donghae as a premier summer destination**</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 여름철 시민과 관광객들이 시원하고 안전하게 물놀이를 즐길 수 있도록 전천 물놀이장과 무릉오선녀탕을 비롯한 다양한 물놀이 시설을 본격 운영하며 여름 관광객 맞이에 나섰다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has officially opened a variety of summer water attractions, including the Jeoncheon Water Playground and Mureung Oseonnyeotang, providing residents and visitors with safe, refreshing places to cool off during the hottest season of the year.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>도심 속 대표 물놀이 공간인 전천 물놀이장은 지난해 운영 결과를 반영해 물놀이 공간을 확대하고 새로운 놀이시설을 추가 설치하는 등 이용환경을 개선해 7월 13일 개장했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Jeoncheon Water Playground, one of the city's most popular urban summer attractions, opened on July 13 after expanding its splash zone and installing additional play facilities based on visitor feedback from last year.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>시설을 분산 배치해 혼잡을 줄였으며, 인근 관정을 새롭게 설치해 담수 시간을 단축하는 등 운영 효율도 크게 높였다.</p>
<p><br /></p>
<p>To improve convenience, facilities have been more evenly distributed to reduce congestion, while a newly installed groundwater supply system shortens water refilling time and enhances operational efficiency.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>물놀이장은 바닥분수와 우산분수, 그늘막, 평상 등을 갖추고 있으며 수심을 30cm 이하로 유지해 어린이들도 안전하게 이용할 수 있도록 조성됐다. 운영기간은 9월 13일까지이며, 월요일부터 목요일은 오전 11시부터 오후 5시까지, 금요일부터 일요일은 오전 10시부터 오후 5시까지 운영된다. 수질과 안전관리를 위해 50분 운영 후 10분간 휴식하는 방식으로 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The playground features ground fountains, umbrella fountains, shaded rest areas, and wooden platforms. Water depth is maintained below 30 centimeters, making it safe for young children. It operates through September 13, from 11:00 a.m. to 5:00 p.m. on weekdays (Monday–Thursday) and from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. on weekends (Friday–Sunday). For water quality and safety, the facility operates in 50-minute sessions followed by 10-minute breaks.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>지난해 약 3천 명이 찾은 전천 물놀이장은 올해 시설 확장과 함께 뜬마루정원, 전천나루카페, 파크골프장, 미니골프장, 산책로 등 전천 일대 생활여가시설과 연계되어 물놀이와 휴식, 산책을 함께 즐길 수 있는 도심 속 가족 여가공간으로 기대를 모으고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Last year, the Jeoncheon Water Playground welcomed approximately 3,000 visitors. This year, it is expected to become an even more attractive family destination by connecting with nearby leisure facilities such as the Floating Garden, Jeoncheon Naru Café, park golf course, mini golf course, and scenic walking trails.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>자연 속 물놀이를 즐길 수 있는 무릉오선녀탕도 운영을 시작했다. 무릉계곡의 아름다운 자연환경을 활용한 야외 물놀이 시설과 편의시설을 갖춘 이곳은 지난해 1만 8,342명이 방문한 동해시 대표 여름 명소다. 올해도 시원한 계곡과 함께 쾌적하고 안전한 물놀이 환경을 제공하며 피서객들을 맞이한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mureung Oseonnyeotang has also opened for the season. Nestled within the beautiful Mureung Valley, this outdoor water recreation area combines natural scenery with convenient visitor facilities. After welcoming more than 18,000 visitors last year, it continues to offer a refreshing and family-friendly destination this summer.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>망상·추암·어달·대진·하평해수욕장도 본격적인 피서철을 맞아 운영을 시작했다. 동해시는 도심형 물놀이장과 자연형 물놀이 시설, 그리고 아름다운 해수욕장을 함께 운영하며 다양한 여름 관광 수요에 대응하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae's major beaches—including Mangsang, Chuam, Eodal, Daejin, and Happyeong—are also welcoming visitors for the summer season. Together with the city's urban water playgrounds and natural recreation areas, they provide diverse options for every type of summer traveler.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>시는 안전요원 배치, 수질관리, 시설물 점검 등 안전관리를 강화해 가족 단위 이용객들이 안심하고 물놀이를 즐길 수 있도록 운영에 만전을 기할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city is strengthening safety management through lifeguard deployment, continuous water quality monitoring, and regular facility inspections to ensure that families can enjoy their summer outings with peace of mind.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>#김정윤 부시장은 "<b>전천 물놀이장 시설 개선과 무릉오선녀탕 운영 등을 통해 시민과 관광객들이 도심과 자연에서 각기 다른 매력의 물놀이를 즐길 수 있도록 준비했다"며 "올여름 동해시가 가족 모두가 찾는 안전하고 즐거운 여름 휴양도시가 될 수 있도록 최선을 다하겠다"</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Vice Mayor Kim Jeong-yoon said, "With the improved Jeoncheon Water Playground and the operation of Mureung Oseonnyeotang, we have prepared a variety of water recreation experiences where visitors can enjoy both the convenience of the city and the beauty of nature. We will continue doing our best to make Donghae a safe, enjoyable, and family-friendly summer vacation destination."</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783993329.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 14 Jul 2026 10:44:16 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 14 Jul 2026 10:38:16 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7333</guid>
		<title><![CDATA[동해의 내일을 묻다 ④사람이 떠나는 도시와 사람이 모이는 도시의 차이]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7333</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7333</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7333" rel="related"/>
		<description><![CDATA[Asking Tomorrow of Donghae
"좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다."
&nbsp;
"왜 청년들은 떠날까?"

지방도시라면 한 번쯤은 모두가 던져본 질문이다.

그리고 대부분의 답은 비슷하다.
"일자리가 없어서."
틀린 말은 아니다.

하지만 그것만으로는 설명이 부족하다.

오늘날 청년들은 단순히 직장을 찾는 것이 아니라, 삶을 선택하고 있다.

한 도시를 선택한다는 것은 단순히 월급을 선택하는 일이 아니다.
퇴근 후 걸을 수 있는 공원이 있는지,
좋은 카페와 문화공간이 있는지,
아이를 키우기 좋은 환경인지,
배우고 성장할 기회가 있는지,
친구들과 꿈을 이야기할 공간이 있는지를 함께 본다.

도시는 더 이상 산업만으로 경쟁하지 않는다.

도시는 삶의 질로 경쟁하는 시대가 되었다.



동해시는 아름다운 자연을 갖고 있다.
푸른 바다와 산, 해안길과 묵호의 골목, 무릉계곡과 추암의 일출은 다른 도시가 쉽게 흉내 낼 수 없는 자산이다.
그러나 아름다운 풍경만으로는 사람이 머물지 않는다.

풍경은 사람을 오게 만들지만,
도시는 사람을 머물게 만들어야 한다.


AI 데이터센터도 같은 원리다.
기업은 투자할 수 있다.
하지만 그곳에서 일하는 사람들이 동해에 살고 싶어 하지 않는다면, 산업은 뿌리를 내리기 어렵다.
결국 도시의 경쟁력은 건물의 높이가 아니라 사람들의 일상에서 결정된다.

---

세계적으로 주목받는 도시들은 공통점이 있다.

걷기 좋은 거리,
편리한 대중교통,
풍부한 문화와 예술,
배움의 기회,
안전한 생활환경.
이런 요소들이 모여 도시의 매력을 만든다.

경제와 문화는 따로 움직이지 않는다.
서로를 키우는 관계다.


동해는 이미 훌륭한 재료를 가지고 있다.

바다와 항만,
산과 숲,
관광과 산업,
그리고 사람의 온기가 남아 있는 공동체.

이제 필요한 것은 이 자산들을 하나의 도시 이야기로 엮는 일이다.

'살기 좋은 도시'와 '일하기 좋은 도시'를 따로 생각해서는 안 된다.


두 가지는 함께 가야 한다.

행정도 새로운 질문을 던져야 한다.
얼마나 많은 기업을 유치했는가보다,
얼마나 많은 청년이 돌아왔는가.
얼마나 많은 건물을 지었는가보다,
얼마나 많은 시민이 행복을 느끼는가.
이 질문이 정책의 중심에 놓일 때 도시의 방향도 달라질 것이다.

시민에게도 묻고 싶다.

우리는 동해를 어떤 도시로 기억하고 싶은가.

공장이 많은 도시인가.
관광객이 많이 찾는 도시인가.
아니면 아이들이 자라고, 청년들이 도전하며, 어르신들이 편안한 노후를 보내는 도시인가.

정답은 하나가 아닐 것이다.
하지만 분명한 사실은 있다.
좋은 도시는 경제와 행복이 함께 성장하는 도시라는 점이다.


동해의 미래는 숫자만으로 설명되지 않는다.
인구 통계도 중요하고, 투자 규모도 중요하다.
그러나 그보다 더 중요한 것은 시민의 표정이다.

웃으며 출근하고,
안심하며 아이를 키우고,
은퇴 후에도 계속 살고 싶은 도시.
그런 도시가 진정한 경쟁력을 가진 도시다.

AI는 도시를 더 똑똑하게 만들 수 있다.

하지만 사람을 행복하게 만드는 것은 결국 도시를 살아가는 사람들의 선택과 공동체의 힘이다.

동해의 내일은 더 많은 건물을 세우는 데 있지 않다.
더 많은 사람이 "동해에서 살고 싶다"고 말하는 도시를 만드는 데 있다.
그것이 우리가 함께 그려야 할 미래다.
&nbsp;
&nbsp;
오늘의 질문..
당신은 어떤 도시에서 살고 싶습니까?
그리고 그런 도시를 만들기 위해 우리는 무엇을 함께할 수 있을까요?
&nbsp;
&nbsp;
글:지형덕기자/시사k뉴스 기자&nbsp;
&nbsp;
『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.
도시는 행정만으로 성장하지 않습니다. 시민과 기업, 행정이 함께 미래를 만들 때 비로소 지속 가능한 도시가 됩니다.
&nbsp;
"다음 편에서 다시 묻겠습니다."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><i>Asking Tomorrow of Donghae</i></p>
<p><i>"좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다."</i></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>"왜 청년들은 떠날까?"</b></p>
<p><br /></p>
<p>지방도시라면 한 번쯤은 모두가 던져본 질문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 대부분의 답은 비슷하다.</p>
<p><b>"일자리가 없어서."</b></p>
<p>틀린 말은 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 그것만으로는 설명이 부족하다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘날 청년들은 단순히 <b>직장을 찾는 것이 아니라, 삶을 선택하고 있다</b>.</p>
<p><br /></p>
<p>한 도시를 선택한다는 것은 단순히 월급을 선택하는 일이 아니다.</p>
<p>퇴근 후 걸을 수 있는 공원이 있는지,</p>
<p>좋은 카페와 문화공간이 있는지,</p>
<p>아이를 키우기 좋은 환경인지,</p>
<p>배우고 성장할 기회가 있는지,</p>
<p>친구들과 꿈을 이야기할 공간이 있는지를 함께 본다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 더 이상 산업만으로 경쟁하지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>도시는 삶의 질로 경쟁하는 시대</b>가 되었다.
</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 아름다운 자연을 갖고 있다.</p>
<p>푸른 바다와 산, 해안길과 묵호의 골목, 무릉계곡과 추암의 일출은 다른 도시가 쉽게 흉내 낼 수 없는 자산이다.</p>
<p>그러나 아름다운 풍경만으로는 사람이 머물지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>풍경은 사람을 오게 만들지만,</p>
<p>도시는 사람을 머물게 만들어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>AI 데이터센터도 같은 원리다.</p>
<p>기업은 투자할 수 있다.</p>
<p>하지만 그곳에서 일하는 사람들이 동해에 살고 싶어 하지 않는다면, 산업은 뿌리를 내리기 어렵다.</p>
<p>결국 도시의 경쟁력은 건물의 높이가 아니라 <b>사람들의 일상</b>에서 결정된다.</p>
<p><br /></p>
<p>---</p>
<p><br /></p>
<p>세계적으로 주목받는 도시들은 공통점이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>걷기 좋은 거리,</p>
<p>편리한 대중교통,</p>
<p>풍부한 문화와 예술,</p>
<p>배움의 기회,</p>
<p>안전한 생활환경.</p>
<p>이런 요소들이 모여 도시의 매력을 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p>경제와 문화는 따로 움직이지 않는다.</p>
<p>서로를 키우는 관계다.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>동해는 이미 훌륭한 재료를 가지고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>바다와 항만,</p>
<p>산과 숲,</p>
<p>관광과 산업,</p>
<p>그리고 사람의 온기가 남아 있는 공동체.</p>
<p><br /></p>
<p>이제 필요한 것은 이 자산들을 하나의 도시 이야기로 엮는 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>'살기 좋은 도시'</b>와<b> '일하기 좋은 도시'</b>를 따로 생각해서는 안 된다.
</p>
<p><br /></p>
<p>두 가지는 함께 가야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>행정도 새로운 질문을 던져야 한다.</p>
<p>얼마나 많은 기업을 유치했는가보다,</p>
<p>얼마나 많은 청년이 돌아왔는가.</p>
<p>얼마나 많은 건물을 지었는가보다,</p>
<p>얼마나 많은 시민이 행복을 느끼는가.</p>
<p>이 질문이 정책의 중심에 놓일 때 도시의 방향도 달라질 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>시민에게도 묻고 싶다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>우리는 동해를 어떤 도시로 기억하고 싶은가.</p>
<p><br /></p>
<p>공장이 많은 도시인가.</p>
<p>관광객이 많이 찾는 도시인가.</p>
<p>아니면 아이들이 자라고, 청년들이 도전하며, 어르신들이 편안한 노후를 보내는 도시인가.</p>
<p><br /></p>
<p>정답은 하나가 아닐 것이다.</p>
<p>하지만 분명한 사실은 있다.</p>
<p><b>좋은 도시는 경제와 행복이 함께 성장하는 도시</b>라는 점이다.
</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 미래는 숫자만으로 설명되지 않는다.</p>
<p>인구 통계도 중요하고, 투자 규모도 중요하다.</p>
<p>그러나 그보다 더 중요한 것은 시민의 표정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>웃으며 출근하고,</p>
<p>안심하며 아이를 키우고,</p>
<p>은퇴 후에도 계속 살고 싶은 도시.</p>
<p>그런 도시가 진정한 경쟁력을 가진 도시다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI는 도시를 더 똑똑하게 만들 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 <b>사람을 행복하게 만드는 것은 결국 도시를 살아가는 사람들의 선택과 공동체의 힘</b>이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 내일은 더 많은 건물을 세우는 데 있지 않다.</p>
<p>더 많은 사람이 "<b>동해에서 살고 싶다</b>"고 말하는 도시를 만드는 데 있다.</p>
<p>그것이 우리가 함께 그려야 할 미래다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-start="609" data-end="622" class="PDq2pG_selectionAnchorContainer">&nbsp;</p>
<p data-start="609" data-end="622" class="PDq2pG_selectionAnchorContainer">오늘의 질문..</p>
<p data-start="609" data-end="622" class="PDq2pG_selectionAnchorContainer">당신은 어떤 도시에서 살고 싶습니까?</p>
<p data-start="609" data-end="622" class="PDq2pG_selectionAnchorContainer">그리고 그런 도시를 만들기 위해 우리는 무엇을 함께할 수 있을까요?</p>
<p data-start="656" data-end="697">&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>글:지형덕기자/시사k뉴스 기자&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><i>『동해의 내일을 묻다』는 시민과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책·미래 칼럼입니다.</i></p>
<p><i>도시는 행정만으로 성장하지 않습니다. 시민과 기업, 행정이 함께 미래를 만들 때 비로소 지속 가능한 도시가 됩니다.</i></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><i>"다음 편에서 다시 묻겠습니다."</i></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783937671.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 15 Jul 2026 21:50:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 13 Jul 2026 19:01:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7332</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도교육청, 도내 7개 대학과 함께 대입역량 강화 연수 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7332</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7332</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7332" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/도교육청 제공
강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)은 7월 13일부터 14일까지 양양에서 도내 진학담당 교원 80명을 대상으로 「2026년 강원진학지원센터와 도내 7개 대학이 함께하는 대입역량 강화 직무연수」를 운영한다.

The Gangwon State Office of Education, led by Superintendent Kang Sam-young, is holding the **2026 College Admissions Capacity-Building Training Program**, jointly organized with the Gangwon College Admissions Support Center and seven local universities, from July 13 to 14 in Yangyang. The program brings together 80 high school teachers responsible for college admissions guidance across the province.

이번 연수는 강원지역 대학과 고등학교가 함께 지역인재를 육성하고 지역대학의 경쟁력을 높이기 위한 진학지원 방안을 논의하며, 학생 맞춤형 진학지도를 위한 협력체계를 강화하기 위해 마련됐다.

The training aims to strengthen collaboration between local universities and high schools, fostering regional talent while enhancing the competitiveness of Gangwon's universities. It also seeks to establish a stronger cooperative system for providing personalized college counseling tailored to students' interests and career goals.

연수에는 가톨릭관동대, 강원대, 상지대, 연세대 미래캠퍼스, 한라대, 한림대, 춘천교대 등 도내 7개 대학이 참여한다. 각 대학은 ▲2027학년도 입학전형 주요 변경사항 ▲2026학년도 입시 결과 ▲지역인재전형 운영 방향 등을 소개하며, 실제 전형 운영 사례와 학생부 평가 관점을 중심으로 학교 현장에 필요한 정보를 공유한다.

Seven universities in Gangwon—including Catholic Kwandong University, Kangwon National University, Sangji University, Yonsei University Mirae Campus, Halla University, Hallym University, and Chuncheon National University of Education—are participating in the program. They will introduce key changes to the **2027 admissions process**, review the **2026 admissions results**, explain the direction of **regional talent admission programs**, and share practical insights into admissions evaluation and student record assessment.

연수는 대학별 입학전형 설명회와 대학·고등학교 간 소통의 시간으로 구성된다. 특히 대학 관계자와 교사들이 원탁토론을 통해 학생 선발 방향, 학생부 평가, 학교 교육과정 운영, 지역인재전형 활성화 방안 등을 함께 논의하며 현장의 의견을 공유한다.

The program includes university admissions briefings as well as interactive discussion sessions between university representatives and high school teachers. Through roundtable discussions, participants will exchange ideas on admissions policies, student record evaluations, curriculum operation, and strategies for expanding regional talent admission programs.

이번 연수는 단순히 입학전형 정보를 제공하는 데 그치지 않고, 대학과 고등학교가 지역인재 양성을 위한 공동의 역할을 모색하는 소통 중심의 연수라는 점에서 의미가 크다.

More than simply providing admissions information, the program serves as a meaningful platform for dialogue, enabling universities and high schools to explore their shared responsibility in nurturing regional talent and strengthening local education.

강원특별자치도교육청은 이번 연수를 통해 고등학교와 도내 대학 간 협력을 더욱 강화하고, 학생들이 지역대학의 경쟁력과 특성화 분야를 이해해 자신의 적성과 진로에 맞는 진학을 설계할 수 있도록 지원할 계획이다.

The Gangwon State Office of Education plans to further strengthen cooperation between high schools and local universities, helping students better understand each university's strengths and specialized programs so they can make informed decisions about their future studies and careers.

#강삼영 교육감은 "지역인재를 지역에서 키우고 지역과 함께 성장하도록 돕는 것은 강원교육의 중요한 책무"라며 "이번 연수가 고등학교와 도내 대학이 서로의 교육과정을 이해하고 학생들에게 더욱 적합한 진학 정보를 제공하는 협력의 장이 되기를 기대한다"고 말했다.

이어 "앞으로도 강원진학지원센터를 중심으로 도내 대학과 지속적인 협력체계를 구축해 학생들에게는 다양한 진학 기회를 제공하고, 지역대학에는 우수한 인재가 정착할 수 있는 교육 생태계를 만들어 가겠다"고 밝혔다.

Superintendent #Kang Sam-young*said,

"Helping regional talent grow within the region and alongside the community is one of the most important responsibilities of Gangwon education. I hope this training will become a valuable platform where high schools and local universities better understand each other's educational programs and provide students with more effective college guidance."

He added,

"We will continue to strengthen cooperation with local universities through the Gangwon College Admissions Support Center, creating broader educational opportunities for students while building an ecosystem where talented young people can study, settle, and thrive in Gangwon."

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260713155455_awdndnrm.jpg" alt="745525043_122166439868966519_5510571757911188935_n.jpg" style="width: 880px; height: 495px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; </b><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp;사진/도교육청 제공</span></p>
<p><b>강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)</b>은 7월 13일부터 14일까지 양양에서 도내 진학담당 교원 80명을 대상으로 「<b>2026년 강원진학지원센터와 도내 7개 대학이 함께하는 대입역량 강화 직무연수」</b>를 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Gangwon State Office of Education, led by Superintendent Kang Sam-young, is holding the **2026 College Admissions Capacity-Building Training Program**, jointly organized with the Gangwon College Admissions Support Center and seven local universities, from July 13 to 14 in Yangyang. The program brings together 80 high school teachers responsible for college admissions guidance across the province.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 연수는 강원지역 대학과 고등학교가 함께 지역인재를 육성하고 지역대학의 경쟁력을 높이기 위한 진학지원 방안을 논의하며, 학생 맞춤형 진학지도를 위한 협력체계를 강화하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The training aims to strengthen collaboration between local universities and high schools, fostering regional talent while enhancing the competitiveness of Gangwon's universities. It also seeks to establish a stronger cooperative system for providing personalized college counseling tailored to students' interests and career goals.</p>
<p><br /></p>
<p>연수에는 가톨릭관동대, 강원대, 상지대, 연세대 미래캠퍼스, 한라대, 한림대, 춘천교대 등 도내 7개 대학이 참여한다. 각 대학은 ▲2027학년도 입학전형 주요 변경사항 ▲2026학년도 입시 결과 ▲지역인재전형 운영 방향 등을 소개하며, 실제 전형 운영 사례와 학생부 평가 관점을 중심으로 학교 현장에 필요한 정보를 공유한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Seven universities in Gangwon—including Catholic Kwandong University, Kangwon National University, Sangji University, Yonsei University Mirae Campus, Halla University, Hallym University, and Chuncheon National University of Education—are participating in the program. They will introduce key changes to the **2027 admissions process**, review the **2026 admissions results**, explain the direction of **regional talent admission programs**, and share practical insights into admissions evaluation and student record assessment.</p>
<p><br /></p>
<p>연수는 대학별 입학전형 설명회와 대학·고등학교 간 소통의 시간으로 구성된다. 특히 대학 관계자와 교사들이 원탁토론을 통해 학생 선발 방향, 학생부 평가, 학교 교육과정 운영, 지역인재전형 활성화 방안 등을 함께 논의하며 현장의 의견을 공유한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program includes university admissions briefings as well as interactive discussion sessions between university representatives and high school teachers. Through roundtable discussions, participants will exchange ideas on admissions policies, student record evaluations, curriculum operation, and strategies for expanding regional talent admission programs.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 연수는 단순히 입학전형 정보를 제공하는 데 그치지 않고, 대학과 고등학교가 지역인재 양성을 위한 공동의 역할을 모색하는 소통 중심의 연수라는 점에서 의미가 크다.</p>
<p><br /></p>
<p>More than simply providing admissions information, the program serves as a meaningful platform for dialogue, enabling universities and high schools to explore their shared responsibility in nurturing regional talent and strengthening local education.</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도교육청은 이번 연수를 통해 고등학교와 도내 대학 간 협력을 더욱 강화하고, 학생들이 지역대학의 경쟁력과 특성화 분야를 이해해 자신의 적성과 진로에 맞는 진학을 설계할 수 있도록 지원할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Gangwon State Office of Education plans to further strengthen cooperation between high schools and local universities, helping students better understand each university's strengths and specialized programs so they can make informed decisions about their future studies and careers.</p>
<p><br /></p>
<p>#강삼영 교육감은 "<b>지역인재를 지역에서 키우고 지역과 함께 성장하도록 돕는 것은 강원교육의 중요한 책무"라며 "이번 연수가 고등학교와 도내 대학이 서로의 교육과정을 이해하고 학생들에게 더욱 적합한 진학 정보를 제공하는 협력의 장이 되기를 기대한다"</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>이어 "<b>앞으로도 강원진학지원센터를 중심으로 도내 대학과 지속적인 협력체계를 구축해 학생들에게는 다양한 진학 기회를 제공하고, 지역대학에는 우수한 인재가 정착할 수 있는 교육 생태계를 만들어 가겠다"</b>고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Superintendent #Kang Sam-young*said,</p>
<p><br /></p>
<p><b>"Helping regional talent grow within the region and alongside the community is one of the most important responsibilities of Gangwon education. I hope this training will become a valuable platform where high schools and local universities better understand each other's educational programs and provide students with more effective college guidance."</b></p>
<p><br /></p>
<p>He added,</p>
<p><br /></p>
<p><b>"We will continue to strengthen cooperation with local universities through the Gangwon College Admissions Support Center, creating broader educational opportunities for students while building an ecosystem where talented young people can study, settle, and thrive in Gangwon."</b></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원도교육청|" term="10955|10957|11016|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783925708.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 13 Jul 2026 15:55:56 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 13 Jul 2026 15:48:56 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7331</guid>
		<title><![CDATA[여름 바다로 향하는 길, 조금 더 오래 열립니다.]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7331</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7331</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7331" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
한여름의 바다는 목적지가 아니라 마음을 쉬게 하는 풍경입니다.
바다를 향해 걷는 짧은 길 위에도 여행의 설렘이 머물고, 철길을 건너는 순간마저 한 장의 추억이 됩니다.

Summer isn't just a season—it is a feeling. Even the short walk across the railway toward the sea becomes part of the journey.

동해시가 여름 해수욕장 개장 기간 동안 하평해변 철도건널목 운영시간을 오후 8시까지 연장합니다.

오는 7월 8일부터 8월 17일까지, 기존 오후 6시였던 운영시간을 두 시간 더 늘려 여행객과 시민들이 보다 여유롭게 해변을 즐길 수 있도록 했습니다.

From July 8 to August 17, Donghae City extends the operating hours of the Hapyeong Beach railway crossing until 8:00 p.m., giving visitors more time to enjoy the seaside.

하평해변 철도건널목은 주차장에서 바다로 이어지는 가장 가까운 길입니다.
철길을 건너면 눈앞에 펼쳐지는 푸른 동해와 시원한 바닷바람은 여름 여행을 더욱 특별하게 만들어 줍니다.

The railway crossing is more than a passage—it is the gateway where the rhythm of the city gently changes into the sound of the waves.

이번 운영시간 연장은 한국철도공사 강원본부와의 협력을 통해 이루어졌으며, 이용 편의와 함께 철도 안전도 더욱 강화됩니다.

태풍이나 집중호우 등 기상 상황에서는 안전을 최우선으로 탄력적으로 운영할 예정입니다.

Convenience and safety go hand in hand. The extended hours are made possible through close cooperation while maintaining the highest safety standards.

여행은 멀리 떠나는 것이 아니라, 같은 풍경을 조금 더 오래 바라볼 수 있는 시간인지도 모릅니다.

이번 여름, 하평해변에서 노을이 물드는 저녁까지 천천히 걸어보세요.
동해의 바다는 기다림마저 아름다운 여행이 되어줄 것입니다.

*Sometimes, the most memorable journeys are simply those that allow us to stay a little longer by the sea.*

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260713135853_lubyfefn.jpg" alt="746261303_122166433430966519_644064593270010121_n.jpg" style="width: 810px; height: 540px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>한여름의 바다는 목적지가 아니라 마음을 쉬게 하는 풍경입니다.</p>
<p>바다를 향해 걷는 짧은 길 위에도 여행의 설렘이 머물고, 철길을 건너는 순간마저 한 장의 추억이 됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Summer isn't just a season—it is a feeling. Even the short walk across the railway toward the sea becomes part of the journey.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시가 여름 해수욕장 개장 기간 동안 <b>하평해변 철도건널목 운영시간을 오후 8시까지 연장</b>합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>오는 <b>7월 8일부터 8월 17일까지</b>, 기존 오후 6시였던 운영시간을 두 시간 더 늘려 여행객과 시민들이 보다 여유롭게 해변을 즐길 수 있도록 했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>From July 8 to August 17, Donghae City extends the operating hours of the Hapyeong Beach railway crossing until 8:00 p.m., giving visitors more time to enjoy the seaside.</p>
<p><br /></p>
<p>하평해변 철도건널목은 주차장에서 바다로 이어지는 가장 가까운 길입니다.</p>
<p>철길을 건너면 눈앞에 펼쳐지는 푸른 동해와 시원한 바닷바람은 여름 여행을 더욱 특별하게 만들어 줍니다.</p>
<p><br /></p>
<p>The railway crossing is more than a passage—it is the gateway where the rhythm of the city gently changes into the sound of the waves.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 운영시간 연장은 한국철도공사 강원본부와의 협력을 통해 이루어졌으며, 이용 편의와 함께 철도 안전도 더욱 강화됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>태풍이나 집중호우 등 기상 상황에서는 안전을 최우선으로 탄력적으로 운영할 예정입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Convenience and safety go hand in hand. The extended hours are made possible through close cooperation while maintaining the highest safety standards.</p>
<p><br /></p>
<p><b>여행은 멀리 떠나는 것이 아니라, 같은 풍경을 조금 더 오래 바라볼 수 있는 시간인지도 모릅니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 여름, 하평해변에서 노을이 물드는 저녁까지 천천히 걸어보세요.</p>
<p>동해의 바다는 기다림마저 아름다운 여행이 되어줄 것입니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>*Sometimes, the most memorable journeys are simply those that allow us to stay a little longer by the sea.*</b></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783918725.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 13 Jul 2026 13:59:44 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 13 Jul 2026 13:49:45 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7330</guid>
		<title><![CDATA[천곡동지역사회보장협의체, 1인 청장년 밀키트 지원사업 추진]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7330</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7330</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7330" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/동해시 제공
동해시 천곡동지역사회보장협의체는 사회적 고립 및 은둔형 청장년 1인 가구의 고독사를 예방하기 위해 7월부터 밀키트 지원사업을 추진한다고 밝혔다.

The Cheongok-dong Community Security Council in Donghae City has launched a meal kit support program starting in July to help prevent lonely deaths among socially isolated and reclusive young adults living alone.

이번 사업은 동 지역사회보장협의체 지역특성화 공모사업으로, 1인 가구가 밀집한 천곡동의 지역 특성을 반영해 마련됐다. 사회적 고립 위험이 있는 청장년 1인 가구 15세대를 대상으로 밀키트를 지원하고, 정기적인 안부 확인을 통해 복지 사각지대를 살필 계획이다.

This project is part of the Community Security Council's regional specialized initiative, designed to reflect the unique characteristics of Cheongok-dong, where many single-person households reside. Meal kits will be provided to 15 young adult households at risk of social isolation, along with regular wellness check-ins to identify and support those in welfare blind spots.

협의체 위원들은 대상자와 결연을 맺어 월 2회 가정을 방문해 밀키트를 전달하고 안부를 확인하며, 지속적인 모니터링을 통해 위기 상황을 조기에 발견하는 등 고독사 예방 안전망 구축에 나설 예정이다.

Council members will be paired with each participant, visiting their homes twice a month to deliver meal kits, check on their well-being, and monitor their situation. Through these ongoing visits, the program aims to detect potential crises early and strengthen a community safety network that helps prevent lonely deaths.

#이상철 민간위원장은 “밀키트 지원은 식사를 돕는 것을 넘어 정기적인 안부 확인으로 청장년 1인 가구의 일상 회복을 지원하는 사업”이라며 “앞으로도 복지 사각지대 해소를 위해 적극 노력하겠다”고 말했다.

#Lee Sang-cheol, Chair of the Civilian Committee, said, "This program is about more than providing meals. Through regular visits and caring conversations, we hope to support the daily recovery of young adults living alone. We will continue working to reduce welfare blind spots in our community."

#윤성규 천곡동장은 “이웃을 위해 따뜻한 나눔을 실천하는 협의체 위원들께 감사드린다”며 “민·관이 함께 고독사 없는 따뜻한 지역사회를 만들어 가겠다”고 말했다.

#Yoon Seong-gyu, Head of Cheongok-dong, expressed his appreciation, saying, "I sincerely thank the council members for their warm dedication to helping neighbors. Together, through cooperation between the public and private sectors, we will build a caring community where no one is left to face loneliness alone."

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260713132842_uzrvdpps.jpg" alt="746493898_122166427772966519_6575229398670278545_n.jpg" style="width: 384px; height: 316px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> 사진/동해시 제공</span></p>
<p><b>동해시 천곡동지역사회보장협의체</b>는 사회적 고립 및 은둔형 청장년 1인 가구의 고독사를 예방하기 위해 7월부터 밀키트 지원사업을 추진한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Cheongok-dong Community Security Council in Donghae City has launched a meal kit support program starting in July to help prevent lonely deaths among socially isolated and reclusive young adults living alone.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 동 지역사회보장협의체 지역특성화 공모사업으로, 1인 가구가 밀집한 천곡동의 지역 특성을 반영해 마련됐다. 사회적 고립 위험이 있는 청장년 1인 가구 15세대를 대상으로 밀키트를 지원하고, 정기적인 안부 확인을 통해 복지 사각지대를 살필 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>This project is part of the Community Security Council's regional specialized initiative, designed to reflect the unique characteristics of Cheongok-dong, where many single-person households reside. Meal kits will be provided to 15 young adult households at risk of social isolation, along with regular wellness check-ins to identify and support those in welfare blind spots.</p>
<p><br /></p>
<p>협의체 위원들은 대상자와 결연을 맺어 월 2회 가정을 방문해 밀키트를 전달하고 안부를 확인하며, 지속적인 모니터링을 통해 위기 상황을 조기에 발견하는 등 고독사 예방 안전망 구축에 나설 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Council members will be paired with each participant, visiting their homes twice a month to deliver meal kits, check on their well-being, and monitor their situation. Through these ongoing visits, the program aims to detect potential crises early and strengthen a community safety network that helps prevent lonely deaths.</p>
<p><br /></p>
<p>#이상철 민간위원장은 “<b>밀키트 지원은 식사를 돕는 것을 넘어 정기적인 안부 확인으로 청장년 1인 가구의 일상 회복을 지원하는 사업”이라며 “앞으로도 복지 사각지대 해소를 위해 적극 노력하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Lee Sang-cheol, Chair of the Civilian Committee, said, "This program is about more than providing meals. Through regular visits and caring conversations, we hope to support the daily recovery of young adults living alone. We will continue working to reduce welfare blind spots in our community."</p>
<p><br /></p>
<p>#윤성규 천곡동장은 “<b>이웃을 위해 따뜻한 나눔을 실천하는 협의체 위원들께 감사드린다</b>”며 “<b>민·관이 함께 고독사 없는 따뜻한 지역사회를 만들어 가겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Yoon Seong-gyu, Head of Cheongok-dong, expressed his appreciation, saying, "I sincerely thank the council members for their warm dedication to helping neighbors. Together, through cooperation between the public and private sectors, we will build a caring community where no one is left to face loneliness alone."</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783916913.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 13 Jul 2026 13:30:21 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 13 Jul 2026 13:24:21 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7329</guid>
		<title><![CDATA[빛을 그린 화가, 베르메르를 만나는 여름]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7329</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7329</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7329" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

햇살이 창문을 스치는 순간, 평범한 일상은 예술이 됩니다.
이번 여름, 동해문화예술회관에서는 네덜란드의 거장 요하네스 베르메르가 남긴 빛의 아름다움을 가까이에서 만날 수 있는 특별한 시간이 펼쳐집니다.

*When sunlight slips gently through a window, an ordinary moment becomes art.
This summer, Donghae Culture &amp; Arts Center invites visitors to experience the timeless beauty of light through the masterpieces of Dutch painter Johannes Vermeer.*

세계의 명화를 한자리에서
Masterpieces Gathered in One Place

7월 15일부터 8월 3일까지 열리는 「빛의 화가 베르메르 레플리카 展」에서는 베르메르의 대표작 36점을 원작의 크기와 색감, 질감까지 정교하게 재현한 작품으로 만날 수 있습니다.

세계 여러 미술관에 흩어져 있는 작품들을 한 공간에서 감상할 수 있다는 점만으로도 이번 전시는 특별한 의미를 지닙니다.

*From July 15 to August 3, the **"Vermeer Replica Exhibition – Painter of Light"** presents all 36 known works of Vermeer, faithfully recreated in their original size, color, and texture.*

*It offers a rare opportunity to appreciate masterpieces that are normally scattered across museums around the world, all gathered in one exhibition.*

빛이 머무는 일상을 걷다
Walking Through Everyday Moments Filled with Light

베르메르는 화려한 장면보다 조용한 일상을 사랑했습니다.

창가에 앉은 여인, 편지를 읽는 순간, 우유를 따르는 손끝….

그는 평범한 하루 속에서도 가장 아름다운 빛을 발견한 화가였습니다.

이번 전시는 그의 일상화와 풍경화를 중심으로 세 가지 테마로 구성되어, 관람객들에게 마치 17세기 네덜란드의 한 집 안을 거니는 듯한 감성을 선사합니다.

*Vermeer found extraordinary beauty in ordinary life.*

*A woman beside a window, someone quietly reading a letter, milk gently pouring into a bowl—he transformed simple moments into timeless art.*

*The exhibition is organized into three themes centered on his domestic scenes and landscapes, inviting visitors to stroll through the quiet elegance of 17th-century Holland.*

예술을 직접 경험하는 시간
Where Art Becomes an Experience

이번 전시는 단순히 작품을 감상하는 공간을 넘어 다양한 체험이 함께합니다.

명화 속 주인공이 되어보는 포토존, 움직이는 명화를 만나는 AI 영상 모션룸, 그리고 자신만의 색을 찾아보는 '나의 빛의 컬러 찾기' 프로그램까지.

예술은 이제 바라보는 것을 넘어 직접 느끼고 참여하는 경험이 됩니다.

*Beyond viewing paintings, visitors can become part of the artwork.*

*Enjoy a masterpiece-inspired photo zone, an immersive AI Motion Room, and the interactive "Find Your Color of Light" experience.*

*Art becomes something to feel, explore, and remember.*

여름날, 빛을 선물하는 전시
A Summer Gift of Light

관람은 오전 10시부터 오후 5시까지 가능하며 입장료는 무료입니다.

무더운 여름, 잠시 걸음을 멈추고 베르메르가 사랑했던 빛을 따라가 보세요.

아마도 당신의 하루에도 조용한 빛 하나가 오래도록 머물게 될 것입니다.

*The exhibition is open daily from **10:00 a.m. to 5:00 p.m.**, and admission is **free**.*

*Take a quiet pause this summer and follow the light that Vermeer cherished.*

*You may discover that the most beautiful light is the one that gently stays in your own heart.*

**전시기간 | Exhibition Period**
2026. 7. 15. ~ 8. 3.

**장소 | Venue**
동해문화예술회관 전시실
*Donghae Culture &amp; Arts Center Exhibition Hall*

**관람시간 | Opening Hours**
10:00 AM – 5:00 PM

**입장료 | Admission**
무료 (Free)

**문의 | Information**
동해문화예술회관 033-539-8512

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260713125135_wehsqoha.jpg" alt="747145192_122166425834966519_5037396282175248949_n.jpg" style="width: 880px; height: 880px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>햇살이 창문을 스치는 순간, 평범한 일상은 예술이 됩니다.</p>
<p>이번 여름, 동해문화예술회관에서는 네덜란드의 거장 요하네스 베르메르가 남긴 빛의 아름다움을 가까이에서 만날 수 있는 특별한 시간이 펼쳐집니다.</p>
<p><br /></p>
<p>*When sunlight slips gently through a window, an ordinary moment becomes art.</p>
<p>This summer, Donghae Culture &amp; Arts Center invites visitors to experience the timeless beauty of light through the masterpieces of Dutch painter Johannes Vermeer.*</p>
<p><br /></p>
<p><b>세계의 명화를 한자리에서</b></p>
<p><b>Masterpieces Gathered in One Place</b></p>
<p><br /></p>
<p>7월 15일부터 8월 3일까지 열리는 <b>「빛의 화가 베르메르 레플리카 展」</b>에서는 베르메르의 대표작 36점을 원작의 크기와 색감, 질감까지 정교하게 재현한 작품으로 만날 수 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>세계 여러 미술관에 흩어져 있는 작품들을 한 공간에서 감상할 수 있다는 점만으로도 이번 전시는 특별한 의미를 지닙니다.</p>
<p><br /></p>
<p>*From July 15 to August 3, the **"Vermeer Replica Exhibition – Painter of Light"** presents all 36 known works of Vermeer, faithfully recreated in their original size, color, and texture.*</p>
<p><br /></p>
<p>*It offers a rare opportunity to appreciate masterpieces that are normally scattered across museums around the world, all gathered in one exhibition.*</p>
<p><br /></p>
<p><b>빛이 머무는 일상을 걷다</b></p>
<p><b>Walking Through Everyday Moments Filled with Light</b></p>
<p><br /></p>
<p>베르메르는 화려한 장면보다 조용한 일상을 사랑했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>창가에 앉은 여인, 편지를 읽는 순간, 우유를 따르는 손끝….</p>
<p><br /></p>
<p>그는 평범한 하루 속에서도 가장 아름다운 빛을 발견한 화가였습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 전시는 그의 일상화와 풍경화를 중심으로 세 가지 테마로 구성되어, 관람객들에게 마치 17세기 네덜란드의 한 집 안을 거니는 듯한 감성을 선사합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>*Vermeer found extraordinary beauty in ordinary life.*</p>
<p><br /></p>
<p>*A woman beside a window, someone quietly reading a letter, milk gently pouring into a bowl—he transformed simple moments into timeless art.*</p>
<p><br /></p>
<p>*The exhibition is organized into three themes centered on his domestic scenes and landscapes, inviting visitors to stroll through the quiet elegance of 17th-century Holland.*</p>
<p><br /></p>
<p><b>예술을 직접 경험하는 시간</b></p>
<p><b>Where Art Becomes an Experience</b></p>
<p><br /></p>
<p>이번 전시는 단순히 작품을 감상하는 공간을 넘어 다양한 체험이 함께합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>명화 속 주인공이 되어보는 <b>포토존</b>, 움직이는 명화를 만나는 <b>AI 영상 모션룸</b>, 그리고 자신만의 색을 찾아보는 '<b>나의 빛의 컬러 찾기</b>' 프로그램까지.</p>
<p><br /></p>
<p>예술은 이제 바라보는 것을 넘어 직접 느끼고 참여하는 경험이 됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>*Beyond viewing paintings, visitors can become part of the artwork.*</p>
<p><br /></p>
<p>*Enjoy a masterpiece-inspired photo zone, an immersive AI Motion Room, and the interactive "Find Your Color of Light" experience.*</p>
<p><br /></p>
<p>*Art becomes something to feel, explore, and remember.*</p>
<p><br /></p>
<p><b>여름날, 빛을 선물하는 전시</b></p>
<p><b>A Summer Gift of Light</b></p>
<p><br /></p>
<p>관람은 오전 10시부터 오후 5시까지 가능하며 입장료는 무료입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>무더운 여름, 잠시 걸음을 멈추고 베르메르가 사랑했던 빛을 따라가 보세요.</p>
<p><br /></p>
<p>아마도 당신의 하루에도 조용한 빛 하나가 오래도록 머물게 될 것입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>*The exhibition is open daily from **10:00 a.m. to 5:00 p.m.**, and admission is **free**.*</p>
<p><br /></p>
<p>*Take a quiet pause this summer and follow the light that Vermeer cherished.*</p>
<p><br /></p>
<p>*You may discover that the most beautiful light is the one that gently stays in your own heart.*</p>
<p><br /></p>
<p>**전시기간 | Exhibition Period**</p>
<p>2026. 7. 15. ~ 8. 3.</p>
<p><br /></p>
<p>**장소 | Venue**</p>
<p>동해문화예술회관 전시실</p>
<p>*Donghae Culture &amp; Arts Center Exhibition Hall*</p>
<p><br /></p>
<p>**관람시간 | Opening Hours**</p>
<p>10:00 AM – 5:00 PM</p>
<p><br /></p>
<p>**입장료 | Admission**</p>
<p>무료 (Free)</p>
<p><br /></p>
<p>**문의 | Information**</p>
<p>동해문화예술회관 033-539-8512</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783914705.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 13 Jul 2026 12:53:32 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 13 Jul 2026 12:46:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7328</guid>
		<title><![CDATA[배움에는 계절이 없습니다.]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7328</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7328</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7328" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
여름은 지나가도, 사람의 배움은 멈추지 않습니다.
새로운 취미를 시작하는 사람도 있고, 오래 미뤄 두었던 꿈을 다시 펼쳐 보는 사람도 있습니다.
배움은 우리를 더 멀리 데려가기보다, 지금의 삶을 조금 더 깊고 풍요롭게 만들어 줍니다.

Summer may pass, but the desire to learn never fades.
Some people begin a new hobby, while others return to dreams they once set aside.
Learning does not simply take us farther—it helps us live more deeply and more fully where we are.

동해시는 올 하반기에도 시민 누구나 배움의 기쁨을 누릴 수 있도록 **2026년 하반기 평생학습관 정규교육** 수강생을 모집합니다.

직업능력교육부터 인문교양, 문화예술, 학력보완까지, 삶을 더욱 풍성하게 만들어 줄 다양한 강좌들이 시민들을 기다리고 있습니다.

This autumn, Donghae City once again opens its doors to lifelong learning.
Registration is now available for the 2026 Second Half Lifelong Learning Center Program, offering opportunities for everyone to discover the joy of learning.

From vocational skills and humanities to arts, culture, and academic enrichment, a wide range of courses is ready to inspire every learner.

이번 교육은 총 47개 강좌로 운영되며, 상반기에 높은 만족도를 얻은 신규 강좌도 함께 포함되었습니다.

교육은 8월 18일부터 12월 7일까지 16주간 이어집니다.

누군가에게는 새로운 도전이 되고, 또 다른 누군가에게는 오래된 꿈을 다시 이어가는 소중한 시간이 될 것입니다.

A total of 47 courses will be offered, including several new programs that received outstanding responses during the first half of the year.

Classes will run for sixteen weeks, from August 18 through December 7.
For some, this will be the beginning of a new journey.
For others, it may be the continuation of a dream that has quietly waited for its time.

수강 신청은 7월 13일부터 21일까지 동해시 평생학습관 홈페이지에서 가능합니다.

한 사람당 최대 두 개의 강좌를 신청할 수 있으며, 수강생은 추첨으로 선정됩니다.

배움의 문은 누구에게나 열려 있습니다.

Applications are open from July 13 to July 21 through the Donghae Lifelong Learning Center website.
&nbsp;
Each applicant may choose up to two courses, and participants will be selected by lottery.
The door to learning is open to everyone.

디지털 시대를 살아가는 시민들을 위한 교육도 계속됩니다.

컴퓨터와 스마트폰 활용 교육은 물론, AI 디지털배움터를 중심으로 누구나 쉽게 배울 수 있는 단계별 디지털 교육도 확대됩니다.

기술은 빠르게 변하지만, 배우려는 마음은 그 어떤 기술보다 오래갑니다.

Digital learning opportunities will also continue to expand.

From computer and smartphone classes to AI-based digital literacy programs, citizens of all ages can learn at their own pace.
Technology changes quickly, but the willingness to learn lasts a lifetime.

"평생 배우는 사람은 언제나 젊습니다."

배움은 시험을 위한 것이 아니라 삶을 위한 것입니다.

오늘의 작은 선택 하나가 내일의 새로운 나를 만들어 갑니다.

올가을, 동해에서 다시 한 번 배움의 문을 두드려 보시기 바랍니다.

"Those who keep learning never grow old."

Learning is not merely for passing exams—it is for enriching life itself.
A small decision today may become a meaningful change tomorrow.
This autumn, may you discover something new in Donghae—and perhaps, something new within yourself.**

Bon Voyage, Bon Courage, et Bonne Vie.
*좋은 여행, 새로운 용기, 그리고 아름다운 삶을 응원합니다.*

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260713123805_xpwevznm.jpg" alt="3.평생학습 하반기 (3).jpg" style="width: 555px; height: 780px;" />&nbsp;<img src="/data/editor/2607/20260713123821_memgzmtk.jpg" alt="3.평생학습 하반기 (2).jpg" style="width: 551px; height: 785px;" /></p>
<p>여름은 지나가도, 사람의 배움은 멈추지 않습니다.</p>
<p>새로운 취미를 시작하는 사람도 있고, 오래 미뤄 두었던 꿈을 다시 펼쳐 보는 사람도 있습니다.</p>
<p>배움은 우리를 더 멀리 데려가기보다, 지금의 삶을 조금 더 깊고 풍요롭게 만들어 줍니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Summer may pass, but the desire to learn never fades.</p>
<p>Some people begin a new hobby, while others return to dreams they once set aside.</p>
<p>Learning does not simply take us farther—it helps us live more deeply and more fully where we are.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 올 하반기에도 시민 누구나 배움의 기쁨을 누릴 수 있도록 *<b>*2026년 하반기 평생학습관 정규교육</b>** 수강생을 모집합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>직업능력교육부터 인문교양, 문화예술, 학력보완까지, 삶을 더욱 풍성하게 만들어 줄 다양한 강좌들이 시민들을 기다리고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>This autumn,<b> Donghae City </b>once again opens its doors to lifelong learning.</p>
<p>Registration is now available for the 2026 Second Half Lifelong Learning Center Program, offering opportunities for everyone to discover the joy of learning.</p>
<p><br /></p>
<p>From vocational skills and humanities to arts, culture, and academic enrichment, a wide range of courses is ready to inspire every learner.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 교육은 <b>총 47개 강좌</b>로 운영되며, 상반기에 높은 만족도를 얻은 신규 강좌도 함께 포함되었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>교육은 8월 18일부터 12월 7일까지 16주간 이어집니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>누군가에게는 새로운 도전이 되고, 또 다른 누군가에게는 오래된 꿈을 다시 이어가는 소중한 시간이 될 것입니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>A total of 47 courses will be offered, including several new programs that received outstanding responses during the first half of the year.</b></p>
<p><br /></p>
<p>Classes will run for sixteen weeks, from August 18 through December 7.</p>
<p>For some, this will be the beginning of a new journey.</p>
<p>For others, it may be the continuation of a dream that has quietly waited for its time.</p>
<p><br /></p>
<p>수강 신청은 <b>7월 13일부터 21일까지</b> 동해시 평생학습관 홈페이지에서 가능합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>한 사람당 최대 두 개의 강좌를 신청할 수 있으며, 수강생은 추첨으로 선정됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>배움의 문은 누구에게나 열려 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>Applications are open from July 13 to July 21 through the Donghae Lifelong Learning Center website.</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p>Each applicant may choose up to two courses, and participants will be selected by lottery.</p>
<p>The door to learning is open to everyone.</p>
<p><br /></p>
<p>디지털 시대를 살아가는 시민들을 위한 교육도 계속됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>컴퓨터와 스마트폰 활용 교육은 물론, AI 디지털배움터를 중심으로 누구나 쉽게 배울 수 있는 단계별 디지털 교육도 확대됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>기술은 빠르게 변하지만, 배우려는 마음은 그 어떤 기술보다 오래갑니다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>Digital learning opportunities will also continue to expand.</b></p>
<p><br /></p>
<p>From computer and smartphone classes to AI-based digital literacy programs, citizens of all ages can learn at their own pace.</p>
<p>Technology changes quickly, but the willingness to learn lasts a lifetime.</p>
<p><br /></p>
<p><b>"평생 배우는 사람은 언제나 젊습니다."</b></p>
<p><br /></p>
<p>배움은 시험을 위한 것이 아니라 삶을 위한 것입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘의 작은 선택 하나가 내일의 새로운 나를 만들어 갑니다.</p>
<p><br /></p>
<p>올가을, 동해에서 다시 한 번 배움의 문을 두드려 보시기 바랍니다.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>"Those who keep learning never grow old."</b></p>
<p><br /></p>
<p>Learning is not merely for passing exams—it is for enriching life itself.</p>
<p>A small decision today may become a meaningful change tomorrow.</p>
<p>This autumn, may you discover something new in Donghae—and perhaps, something new within yourself.**</p>
<p><br /></p>
<p><b>Bon Voyage, Bon Courage, et Bonne Vie.</b></p>
<p>*좋은 여행, 새로운 용기, 그리고 아름다운 삶을 응원합니다.*</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783913941.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 13 Jul 2026 12:39:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 13 Jul 2026 12:31:46 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7327</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 폭염 대응 '쿨루프' 시범사업 완료]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7327</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7327</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7327" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;&nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 섬안경로당 공사 전,

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;섬안경로당 공사 후/동해시 제공
동해시는 폭염 등 기후위기에 대응하고 저소득층과 독거노인 등 취약계층의 피해를 줄이기 위해 취약계층 밀집시설을 대상으로 ‘기후위기 취약계층 쿨루프(Cool Roof) 보급사업’을 추진했다고 밝혔다.

Donghae City announced the completion of its **Cool Roof Demonstration Project** for climate-vulnerable facilities, aiming to reduce the impact of extreme heat on low-income residents, seniors living alone, and other vulnerable groups while strengthening climate resilience.

쿨루프(Cool Roof)는 태양열 반사율이 높은 흰색 특수도료를 건물 옥상이나 외벽에 도포하는 공법으로, 일반적인 검은색 표면보다 표면온도를 약 28~33℃ 낮추고 실내온도는 약 1~3℃ 낮추는 효과가 있는 것으로 알려져 있다. 이에 따라 냉방에너지 절감과 도시 열섬현상 완화에도 도움이 되는 친환경 기후적응 기술이다.

A **Cool Roof** is a climate-adaptation technology that applies highly reflective white coating to rooftops or exterior walls. Compared with conventional dark-colored surfaces, it can reduce roof surface temperatures by **28–33°C (50–60°F)** and lower indoor temperatures by approximately **1–3°C**, helping reduce cooling energy consumption while mitigating the urban heat island effect.

이번 시범사업은 여름철 이용률이 높은 경로당을 대상으로 추진됐으며, 섬안경로당, 나안경로당, 등대경로당 등 총 3곳에 시공을 완료했다. 특히 나안경로당 이용자들은 “기존보다 바닥이 뜨겁지 않고 시설이 훨씬 쾌적해졌다”며 본격적인 폭염이 시작되는 7~8월에는 더욱 큰 냉방 효과를 기대하고 있다고 말했다.

The pilot project focused on senior community centers that experience high usage during the summer. Installation has been completed at **Seoman Senior Center, Naan Senior Center, and Deungdae Senior Center**. Users at Naan Senior Center reported that the floors feel noticeably cooler and the indoor environment has become much more comfortable, expressing confidence that the benefits will be even greater during the peak summer months of July and August.

동해시는 이번 사업을 통해 냉방에너지 사용량을 줄이고 온실가스 배출 감축에도 기여할 것으로 기대하고 있다. 또한 시공이 완료된 3개 경로당을 대상으로 에너지 절감 효과와 표면온도 저감 효과 등을 지속적으로 모니터링하여 사업의 실효성을 검증하고 향후 확대 여부를 검토할 계획이다.

The city expects the project to reduce cooling energy demand while contributing to lower greenhouse gas emissions. Donghae City will continue monitoring energy savings and surface temperature reductions at the three participating facilities to evaluate the project's effectiveness and determine whether the program should be expanded.

#박화경 환경과장은 “전액 시비로 추진하는 시범사업인 만큼 대상지 선정에 많은 고민이 있었다”며 “사업 추진에 적극 협조해 준 가족과에 감사드리며, 앞으로도 시민들이 체감할 수 있는 기후적응 정책을 지속적으로 추진하겠다”고 말했다.

#Park Hwa-gyeong, Director of the Environmental Division, said, *"Because this pilot project is fully funded by the city, we carefully considered the selection of the project sites. We sincerely appreciate the cooperation of the Family Affairs Division and will continue implementing practical climate adaptation policies that residents can truly experience."*

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;&nbsp;<img src="/data/editor/2607/20260713121723_toqxsffl.jpg" alt="744858648_122166423962966519_7908422193125314962_n.jpg" style="width: 880px; height: 1174px;" /></p>
<p><span style="font-size: 15pt; letter-spacing: 0%; font-family: 휴먼명조;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 섬안경로당 공사 전</span></span><span style="letter-spacing: 0%; font-family: 휴먼명조; font-size: 14px;">,</span></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260713121739_xcoqvhoa.jpg" alt="744598090_122166424016966519_8988452908401484815_n.jpg" style="width: 880px; height: 1174px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</b><span style="font-size: 14px;">섬안경로당 공사 후/동해시 제공</span></p>
<p><b>동해시</b>는 폭염 등 기후위기에 대응하고 저소득층과 독거노인 등 취약계층의 피해를 줄이기 위해 취약계층 밀집시설을 대상으로 ‘<b>기후위기 취약계층 쿨루프(Cool Roof) 보급사업</b>’을 추진했다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City announced the completion of its **Cool Roof Demonstration Project** for climate-vulnerable facilities, aiming to reduce the impact of extreme heat on low-income residents, seniors living alone, and other vulnerable groups while strengthening climate resilience.</p>
<p><br /></p>
<p><b>쿨루프(Cool Roof)</b>는 태양열 반사율이 높은 흰색 특수도료를 건물 옥상이나 외벽에 도포하는 공법으로, 일반적인 검은색 표면보다 표면온도를 약 28~33℃ 낮추고 실내온도는 약 1~3℃ 낮추는 효과가 있는 것으로 알려져 있다. 이에 따라 냉방에너지 절감과 도시 열섬현상 완화에도 도움이 되는 친환경 기후적응 기술이다.</p>
<p><br /></p>
<p>A **Cool Roof** is a climate-adaptation technology that applies highly reflective white coating to rooftops or exterior walls. Compared with conventional dark-colored surfaces, it can reduce roof surface temperatures by **28–33°C (50–60°F)** and lower indoor temperatures by approximately **1–3°C**, helping reduce cooling energy consumption while mitigating the urban heat island effect.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 시범사업은 여름철 이용률이 높은 경로당을 대상으로 추진됐으며, 섬안경로당, 나안경로당, 등대경로당 등 총 3곳에 시공을 완료했다. 특히 나안경로당 이용자들은 “기존보다 바닥이 뜨겁지 않고 시설이 훨씬 쾌적해졌다”며 본격적인 폭염이 시작되는 7~8월에는 더욱 큰 냉방 효과를 기대하고 있다고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The pilot project focused on senior community centers that experience high usage during the summer. Installation has been completed at **Seoman Senior Center, Naan Senior Center, and Deungdae Senior Center**. Users at Naan Senior Center reported that the floors feel noticeably cooler and the indoor environment has become much more comfortable, expressing confidence that the benefits will be even greater during the peak summer months of July and August.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이번 사업을 통해 냉방에너지 사용량을 줄이고 온실가스 배출 감축에도 기여할 것으로 기대하고 있다. 또한 시공이 완료된 3개 경로당을 대상으로 에너지 절감 효과와 표면온도 저감 효과 등을 지속적으로 모니터링하여 사업의 실효성을 검증하고 향후 확대 여부를 검토할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city expects the project to reduce cooling energy demand while contributing to lower greenhouse gas emissions. Donghae City will continue monitoring energy savings and surface temperature reductions at the three participating facilities to evaluate the project's effectiveness and determine whether the program should be expanded.</p>
<p><br /></p>
<p>#박화경 환경과장은 “<b>전액 시비로 추진하는 시범사업인 만큼 대상지 선정에 많은 고민이 있었다”며 “사업 추진에 적극 협조해 준 가족과에 감사드리며, 앞으로도 시민들이 체감할 수 있는 기후적응 정책을 지속적으로 추진하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Park Hwa-gyeong, Director of the Environmental Division, said, *"Because this pilot project is fully funded by the city, we carefully considered the selection of the project sites. We sincerely appreciate the cooperation of the Family Affairs Division and will continue implementing practical climate adaptation policies that residents can truly experience."*</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783912857.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 13 Jul 2026 12:21:06 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 13 Jul 2026 12:11:06 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7326</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 동해페이 발행 규모 1,000억 원으로 확대… 지역경제 활력 기대]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7326</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7326</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7326" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;
동해시는 시민들의 높은 호응에 힘입어 지역사랑상품권인 동해페이의 하반기 발행 규모를 기존 700억 원에서 1,000억 원으로 확대한다고 밝혔다. 올해 상반기 발행액은 약 482억 원으로 당초 목표였던 350억 원을 약 38% 초과 달성하며 지역경제 활성화에 큰 역할을 했다.

Driven by strong public demand, Donghae City announced that it will increase the second-half issuance of its local currency, Donghae Pay, from KRW 70 billion to KRW 100 billion. During the first half of the year, approximately KRW 48.2 billion was issued, exceeding the original target of KRW 35 billion by about 38 percent, demonstrating its significant contribution to the local economy.

이번 확대는 하반기 경기 회복과 소비 활성화를 위해 추진된다. 특히 무릉제와 추석, 연말 등 소비가 집중되는 시기에 맞춰 안정적으로 인센티브를 지원해 시민들의 구매력을 높이고 지역 내 소비를 촉진할 계획이다.

The expansion aims to stimulate economic recovery and consumer spending during the second half of the year. Incentives will be provided steadily during major spending seasons such as the Mureung Festival, Chuseok holiday, and year-end, helping increase residents' purchasing power while encouraging local consumption.

동해시는 사업의 안정적인 운영과 조기 종료를 방지하기 위해 총 105억 원 규모의 예산을 확보했다. 이 가운데 국비 33억 원과 시비 72억 원이 투입되며, 추가 재원을 통해 시민들이 보다 안정적으로 혜택을 받을 수 있도록 지원할 계획이다.

To ensure the program operates smoothly and avoids an early suspension due to budget exhaustion, the city has secured a total budget of KRW 10.5 billion, including KRW 3.3 billion from the national government and KRW 7.2 billion from the city budget.

하반기 인센티브 지급률은 예산 집행 상황에 따라 탄력적으로 운영되며, 예산이 소진될 경우 조기 종료될 수 있다. 월 구매 한도는 기존과 동일하게 1인당 50만 원이며, 최대 10만 원의 인센티브를 받을 수 있어 명절과 연말 가계 부담을 줄이는 데 도움이 될 것으로 기대된다.

The incentive rate for the second half will be adjusted flexibly depending on the available budget and may end early if funding is exhausted. The monthly purchase limit remains KRW 500,000 per person, allowing users to receive incentives of up to KRW 100,000, helping ease household expenses during holidays and the year-end season.

올해 상반기 동해페이를 통한 지역 소비 규모는 약 482억 원으로 집계됐다. 시는 발행 규모 확대를 통해 소상공인의 매출을 늘리고 지역경제의 선순환 구조를 더욱 강화할 것으로 기대하고 있다.

Local spending through Donghae Pay reached approximately KRW 48.2 billion during the first half of the year. The city expects the expanded issuance to increase sales for small businesses while creating a stronger cycle of local economic growth.

#이재국 경제과장은 "동해페이가 시민들의 뜨거운 호응 속에 예상보다 빠르게 소진되고 있다"며 "발행 규모 확대를 통해 하반기 소비를 활성화하고 지역경제에 새로운 활력을 불어넣을 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.

#Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said, "Donghae Pay has been embraced enthusiastically by residents and has been used up faster than expected. By expanding the issuance, we will do our best to stimulate consumer spending in the second half of the year and inject new vitality into the local economy."

핵심 수치 | Key Figures

   
      
         
            
               항목
               
            
               한국어
               
            
               English
               
            
         
            
               상반기 발행액
               
            
               482억 원
               
            
               KRW 48.2 billion
               
            
         
            
               목표 대비
               
            
               38% 초과
               
            
               38% above target
               
            
         
            
               하반기 발행 규모
               
            
               700억 → 1,000억 원
               
            
               KRW 70B → KRW 100B
               
            
         
            
               총예산
               
            
               105억 원
               
            
               KRW 10.5 billion
               
            
         
            
               월 구매 한도
               
            
               50만 원
               
            
               KRW 500,000
               
            
         
            
               최대 인센티브
               
            
               월 10만 원
               
            
               Up to KRW 100,000/month
               
            
         
      
   
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260713120534_sxgboycm.jpg" alt="746927567_122166422540966519_1180603353572751206_n.jpg" style="width: 369px; height: 590px;" />&nbsp;<img src="/data/editor/2607/20260713120534_rlgciqqo.jpg" alt="746209379_122166422534966519_5870100158819629995_n.jpg" style="width: 369px; height: 590px;" /></p>
<p><b>동해시</b>는 시민들의 높은 호응에 힘입어 지역사랑상품권인 동해페이의 하반기 발행 규모를 기존 700억 원에서 1,000억 원으로 확대한다고 밝혔다. 올해 상반기 발행액은 약 482억 원으로 당초 목표였던 350억 원을 약 38% 초과 달성하며 지역경제 활성화에 큰 역할을 했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Driven by strong public demand, Donghae City announced that it will increase the second-half issuance of its local currency, Donghae Pay, from KRW 70 billion to KRW 100 billion. During the first half of the year, approximately KRW 48.2 billion was issued, exceeding the original target of KRW 35 billion by about 38 percent, demonstrating its significant contribution to the local economy.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 확대는 하반기 경기 회복과 소비 활성화를 위해 추진된다. 특히 무릉제와 추석, 연말 등 소비가 집중되는 시기에 맞춰 안정적으로 인센티브를 지원해 시민들의 구매력을 높이고 지역 내 소비를 촉진할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The expansion aims to stimulate economic recovery and consumer spending during the second half of the year. Incentives will be provided steadily during major spending seasons such as the Mureung Festival, Chuseok holiday, and year-end, helping increase residents' purchasing power while encouraging local consumption.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 사업의 안정적인 운영과 조기 종료를 방지하기 위해 총 105억 원 규모의 예산을 확보했다. 이 가운데 국비 33억 원과 시비 72억 원이 투입되며, 추가 재원을 통해 시민들이 보다 안정적으로 혜택을 받을 수 있도록 지원할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>To ensure the program operates smoothly and avoids an early suspension due to budget exhaustion, the city has secured a total budget of KRW 10.5 billion, including KRW 3.3 billion from the national government and KRW 7.2 billion from the city budget.</p>
<p><br /></p>
<p>하반기 인센티브 지급률은 예산 집행 상황에 따라 탄력적으로 운영되며, 예산이 소진될 경우 조기 종료될 수 있다. 월 구매 한도는 기존과 동일하게 1인당 50만 원이며, 최대 10만 원의 인센티브를 받을 수 있어 명절과 연말 가계 부담을 줄이는 데 도움이 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The incentive rate for the second half will be adjusted flexibly depending on the available budget and may end early if funding is exhausted. The monthly purchase limit remains KRW 500,000 per person, allowing users to receive incentives of up to KRW 100,000, helping ease household expenses during holidays and the year-end season.</p>
<p><br /></p>
<p>올해 상반기 동해페이를 통한 지역 소비 규모는 약 482억 원으로 집계됐다. 시는 발행 규모 확대를 통해 소상공인의 매출을 늘리고 지역경제의 선순환 구조를 더욱 강화할 것으로 기대하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Local spending through Donghae Pay reached approximately KRW 48.2 billion during the first half of the year. The city expects the expanded issuance to increase sales for small businesses while creating a stronger cycle of local economic growth.</p>
<p><br /></p>
<p>#이재국 경제과장은 "<b>동해페이가 시민들의 뜨거운 호응 속에 예상보다 빠르게 소진되고 있다"며 "발행 규모 확대를 통해 하반기 소비를 활성화하고 지역경제에 새로운 활력을 불어넣을 수 있도록 최선을 다하겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said, "Donghae Pay has been embraced enthusiastically by residents and has been used up faster than expected. By expanding the issuance, we will do our best to stimulate consumer spending in the second half of the year and inject new vitality into the local economy."</p>
<p><br /></p>
<p><b>핵심 수치 | Key Figures</b></p>
<p>
   <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;width:567px;"><colgroup><col width="189" /><col width="189" /><col width="189" /></colgroup>
      <tbody>
         <tr height="27" style="height:19.55pt;">
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:none;border-right:solid black .5pt;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:none;mso-border-right-alt:solid black .5pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:center;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;font-weight:bold;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">항목</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:center;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;font-weight:bold;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">한국어</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:solid black .5pt;border-right:none;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-right-alt:none;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:center;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;font-weight:bold;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">English</span></span></p>
               </td>
            </tr>
         <tr height="27" style="height:19.55pt;">
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:none;border-right:solid black .5pt;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:none;mso-border-right-alt:solid black .5pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">상반기 발행액</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">482</span><span style="font-family:맑은 고딕;">억 원</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:solid black .5pt;border-right:none;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-right-alt:none;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">KRW 48.2 billion</span></span></p>
               </td>
            </tr>
         <tr height="27" style="height:19.55pt;">
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:none;border-right:solid black .5pt;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:none;mso-border-right-alt:solid black .5pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">목표 대비</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">38% </span><span style="font-family:맑은 고딕;">초과</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:solid black .5pt;border-right:none;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-right-alt:none;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">38% above target</span></span></p>
               </td>
            </tr>
         <tr height="27" style="height:19.55pt;">
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:none;border-right:solid black .5pt;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:none;mso-border-right-alt:solid black .5pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">하반기 발행 규모</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">700</span><span style="font-family:맑은 고딕;">억 </span><span style="font-family:맑은 고딕;">→ 1,000</span><span style="font-family:맑은 고딕;">억 원</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:solid black .5pt;border-right:none;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-right-alt:none;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">KRW 70B → KRW 100B</span></span></p>
               </td>
            </tr>
         <tr height="27" style="height:19.55pt;">
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:none;border-right:solid black .5pt;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:none;mso-border-right-alt:solid black .5pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">총예산</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">105</span><span style="font-family:맑은 고딕;">억 원</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:solid black .5pt;border-right:none;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-right-alt:none;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">KRW 10.5 billion</span></span></p>
               </td>
            </tr>
         <tr height="27" style="height:19.55pt;">
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:none;border-right:solid black .5pt;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:none;mso-border-right-alt:solid black .5pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">월 구매 한도</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">50</span><span style="font-family:맑은 고딕;">만 원</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:solid black .5pt;border-right:none;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-right-alt:none;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">KRW 500,000</span></span></p>
               </td>
            </tr>
         <tr height="27" style="height:19.55pt;">
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:none;border-right:solid black .5pt;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:none;mso-border-right-alt:solid black .5pt;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">최대 인센티브</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border:solid black .5pt;mso-border-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">월 </span><span style="font-family:맑은 고딕;">10</span><span style="font-family:맑은 고딕;">만 원</span></span></p>
               </td>
            <td width="190" height="27" style="width:141.75pt;height:19.55pt;border-left:solid black .5pt;border-right:none;border-top:solid black .5pt;border-bottom:solid black .5pt;mso-border-left-alt:solid black .5pt;mso-border-right-alt:none;mso-border-top-alt:solid black .5pt;mso-border-bottom-alt:solid black .5pt;">
               <p style="text-align:justify;line-height:160%;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;"><span style="font-size:10pt;color:black;"><span style="font-family:맑은 고딕;">Up to KRW 100,000/month</span></span></p>
               </td>
            </tr>
         </tbody>
      </table>
   <b></b></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783911965.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 13 Jul 2026 12:06:10 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 13 Jul 2026 12:01:10 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7324</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼] 동해의 내일을 묻다 ③ AI 시대, 가장 먼저 투자해야 할 것은 사람이다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7324</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7324</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7324" rel="related"/>
		<description><![CDATA[AI 데이터센터는 미래 산업의 상징이다.

거대한 서버와 초고속 네트워크, 막대한 전력이 모여 인공지능을 움직인다. 그래서 우리는 종종 AI 시대의 경쟁력이 첨단 시설에 있다고 생각한다.

하지만 세계는 이미 다른 답을 보여주고 있다.

AI 시대의 가장 중요한 자산은 건물이 아니라 사람이다.

동해시는 지금 새로운 기회를 맞이하고 있다.

AI 데이터센터 캠퍼스가 추진되면서 지역의 미래에 대한 기대도 커지고 있다.

그러나 한 가지 질문을 던져야 한다.

**데이터센터가 완공된 뒤, 그 안에서 일할 사람은 어디에서 오는가.**

이 질문은 단순한 인력 수급의 문제가 아니다.

도시의 미래를 결정하는 질문이다.

오늘 세계의 AI 경쟁은 기술 경쟁이면서 동시에 인재 경쟁이다.

좋은 기업은 인재를 찾아 움직인다.

인재는 좋은 교육을 찾아 이동한다.

그리고 교육은 다시 도시를 성장시킨다.

결국 AI 산업의 중심에는 언제나 사람이 있다.

동해는 그동안 항만과 산업, 에너지라는 강점을 바탕으로 성장해 왔다.

이제는 그 위에 새로운 자산을 더해야 한다.

바로 사람을 키우는 도시라는 가치다.

AI 전문교육은 대학만의 몫이 아니다.

초등학교에서 디지털 사고력을 배우고,

중·고등학교에서 AI를 이해하며,

대학과 기업이 함께 실무형 인재를 키우고,

직장인은 새로운 기술을 배우며,

은퇴한 시민도 AI를 생활 속 도구로 활용할 수 있어야 한다.

AI 교육은 특정 세대의 교육이 아니라 도시 전체의 평생학습이 되어야 한다.

세계는 이미 사람에게 투자하고 있다.

기술은 빠르게 변하지만, 배우는 능력은 오래 남는다.

도시도 마찬가지다.

최신 시설은 시간이 지나면 낡지만, 사람에게 투자한 도시는 새로운 변화에 계속 적응한다.

그래서 미래 도시의 경쟁력은 '무엇을 가지고 있는가'보다 '누구를 키우고 있는가'에 달려 있다.

동해시는 교육도시라는 이미지를 더 적극적으로 만들어 갈 필요가 있다.

AI 기업과 학교가 함께하는 프로젝트,

청소년 AI 창작 프로그램,

지역 대학과 연계한 실습 과정,

직장인을 위한 AI 재교육,

소상공인을 위한 생성형 AI 활용 교육까지.

이런 작은 변화들이 모여 도시의 경쟁력이 된다.

여기서 시민에게도 질문을 던지고 싶다.

우리는 AI를 두려워하고 있는가.

아니면 배우려고 하고 있는가.

AI는 사람을 대신하기 위해 만들어진 기술이 아니라, 사람의 능력을 확장하는 도구이기도 하다.

배우는 사람에게는 기회가 되고,

외면하는 사람에게는 변화가 된다.

도시도 마찬가지다.

행정의 역할도 분명하다.

기업을 지원하는 것만으로는 충분하지 않다.

기업이 필요로 하는 인재를 지역에서 키울 수 있는 환경을 만드는 것.

청년들이 떠나지 않고 도전할 수 있는 도시를 만드는 것.

평생학습과 산업을 연결하는 정책을 준비하는 것.

이것이 AI 시대 지방정부의 새로운 책무다.

동해의 미래는 데이터센터의 크기로 결정되지 않는다.

얼마나 많은 시민이 새로운 기술을 배우고,

얼마나 많은 청년이 이 도시에서 꿈을 키우며,

얼마나 많은 기업이 사람을 믿고 투자하는가.

그것이 진짜 경쟁력이다.

AI 시대에도 변하지 않는 진실이 하나 있다.

도시는 결국 사람을 키우는 만큼 성장한다.

오늘 심은 교육의 씨앗 하나가,

10년 뒤 동해를 대한민국을 대표하는 AI 혁신도시로 만들지도 모른다.

그 미래는 지금 우리의 선택에서 시작된다.

"당신은 AI 시대를 준비하기 위해 오늘 무엇을 배우고 있습니까?"

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>AI 데이터센터는 미래 산업의 상징이다.</p>
<p><br /></p>
<p>거대한 서버와 초고속 네트워크, 막대한 전력이 모여 인공지능을 움직인다. 그래서 우리는 종종 AI 시대의 경쟁력이 첨단 시설에 있다고 생각한다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 세계는 이미 다른 답을 보여주고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>AI 시대의 가장 중요한 자산은 건물이 아니라 사람이다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 지금 새로운 기회를 맞이하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 데이터센터 캠퍼스가 추진되면서 지역의 미래에 대한 기대도 커지고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 한 가지 질문을 던져야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>**데이터센터가 완공된 뒤, 그 안에서 일할 사람은 어디에서 오는가.**</b></p>
<p><br /></p>
<p>이 질문은 단순한 인력 수급의 문제가 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시의 미래를 결정하는 질문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘 세계의 AI 경쟁은 기술 경쟁이면서 동시에 인재 경쟁이다.</p>
<p><br /></p>
<p>좋은 기업은 인재를 찾아 움직인다.</p>
<p><br /></p>
<p>인재는 좋은 교육을 찾아 이동한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그리고 교육은 다시 도시를 성장시킨다.</p>
<p><br /></p>
<p>결국 AI 산업의 중심에는 언제나 사람이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해는 그동안 항만과 산업, 에너지라는 강점을 바탕으로 성장해 왔다.</p>
<p><br /></p>
<p>이제는 그 위에 새로운 자산을 더해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>바로 <b>사람을 키우는 도시</b>라는 가치다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 전문교육은 대학만의 몫이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>초등학교에서 디지털 사고력을 배우고,</p>
<p><br /></p>
<p>중·고등학교에서 AI를 이해하며,</p>
<p><br /></p>
<p>대학과 기업이 함께 실무형 인재를 키우고,</p>
<p><br /></p>
<p>직장인은 새로운 기술을 배우며,</p>
<p><br /></p>
<p>은퇴한 시민도 AI를 생활 속 도구로 활용할 수 있어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 교육은 특정 세대의 교육이 아니라 <b>도시 전체의 평생학습</b>이 되어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>세계는 이미 사람에게 투자하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>기술은 빠르게 변하지만, 배우는 능력은 오래 남는다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시도 마찬가지다.</p>
<p><br /></p>
<p>최신 시설은 시간이 지나면 낡지만, 사람에게 투자한 도시는 새로운 변화에 계속 적응한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래서 미래 도시의 경쟁력은 '무엇을 가지고 있는가'보다 <b>'누구를 키우고 있는가</b>'에 달려 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 교육도시라는 이미지를 더 적극적으로 만들어 갈 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>AI 기업과 학교가 함께하는 프로젝트,</b></p>
<p><br /></p>
<p>청소년 AI 창작 프로그램,</p>
<p><br /></p>
<p>지역 대학과 연계한 실습 과정,</p>
<p><br /></p>
<p>직장인을 위한 AI 재교육,</p>
<p><br /></p>
<p>소상공인을 위한 생성형 AI 활용 교육까지.</p>
<p><br /></p>
<p>이런 작은 변화들이 모여 도시의 경쟁력이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>여기서 시민에게도 질문을 던지고 싶다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>우리는 AI를 두려워하고 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>아니면 배우려고 하고 있는가.</p>
<p><br /></p>
<p>AI는 사람을 대신하기 위해 만들어진 기술이 아니라, 사람의 능력을 확장하는 도구이기도 하다.</p>
<p><br /></p>
<p>배우는 사람에게는 기회가 되고,</p>
<p><br /></p>
<p>외면하는 사람에게는 변화가 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시도 마찬가지다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>행정의 역할도 분명하다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>기업을 지원하는 것만으로는 충분하지 않다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업이 필요로 하는 인재를 지역에서 키울 수 있는 환경을 만드는 것.</p>
<p><br /></p>
<p>청년들이 떠나지 않고 도전할 수 있는 도시를 만드는 것.</p>
<p><br /></p>
<p>평생학습과 산업을 연결하는 정책을 준비하는 것.</p>
<p><br /></p>
<p>이것이 AI 시대 지방정부의 새로운 책무다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해의 미래는 데이터센터의 크기로 결정되지 않는다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>얼마나 많은 시민이 새로운 기술을 배우고,</p>
<p><br /></p>
<p>얼마나 많은 청년이 이 도시에서 꿈을 키우며,</p>
<p><br /></p>
<p>얼마나 많은 기업이 사람을 믿고 투자하는가.</p>
<p><br /></p>
<p>그것이 진짜 경쟁력이다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 시대에도 변하지 않는 진실이 하나 있다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>도시는 결국 사람을 키우는 만큼 성장한다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>오늘 심은 교육의 씨앗 하나가,</p>
<p><br /></p>
<p>10년 뒤 동해를 대한민국을 대표하는 AI 혁신도시로 만들지도 모른다.</p>
<p><br /></p>
<p>그 미래는 지금 우리의 선택에서 시작된다.</p>
<p><br /></p>
<p>"<b>당신은 AI 시대를 준비하기 위해 오늘 무엇을 배우고 있습니까?"</b></p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783766324.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 11 Jul 2026 19:38:51 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 11 Jul 2026 19:31:51 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7323</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 제313차 안전점검의 날 홍보캠페인 전개]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7323</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7323</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7323" rel="related"/>
		<description><![CDATA[


동해시는 망상해수욕장 일원에서 제313차 안전점검의 날 홍보캠페인을 실시하고 여름철 물놀이 안전사고 예방 홍보에 나섰다고 밝혔다.
Donghae City announced that it held the 313th National Safety Inspection Day campaign at Mangsang Beach to promote water safety and prevent summer-related accidents.

이번 캠페인에는 동해시와 동해시 안전보안관 등 50여 명이 참여해 시민과 관광객을 대상으로 재난안전의식 제고와 여름철 물놀이 안전사고 예방을 위한 홍보전단과 홍보물품을 배부했다.
More than 50 participants, including Donghae City officials and Safety Guardians, joined the campaign. They distributed brochures and promotional materials to residents and tourists, encouraging greater awareness of disaster preparedness and safe water activities during the summer season.

시는 여름철 물놀이 안전수칙과 구명조끼 착용의 중요성, 사고 발생 시 대처요령 등을 집중 홍보하며 시민과 관광객의 안전의식 제고에 힘썼다.
The campaign highlighted essential water safety rules, emphasized the importance of wearing life jackets, and provided guidance on how to respond effectively in emergency situations. These efforts aimed to strengthen safety awareness among both local residents and visitors.

#이인섭 안전과장은 “여름철 물놀이 안전사고 예방 및 관리에 더욱 힘써 시민 모두가 안전한, 행복도시 동해시를 만드는데 최선의 노력을 다하겠다”고 말했다.
Lee In-seop, Director of the Safety Division, said, "We will continue to strengthen the prevention and management of summer water-related accidents and do our utmost to make Donghae a safe and happy city for everyone."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260711191112_yiruozzm.jpg" alt="743484640_122166235160966519_5362462796339769500_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 망상해수욕장 일원에서 제313차 안전점검의 날 홍보캠페인을 실시하고 여름철 물놀이 안전사고 예방 홍보에 나섰다고 밝혔다.</p>
<p>Donghae City announced that it held the 313th National Safety Inspection Day campaign at Mangsang Beach to promote water safety and prevent summer-related accidents.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 캠페인에는 동해시와 동해시 안전보안관 등 50여 명이 참여해 시민과 관광객을 대상으로 재난안전의식 제고와 여름철 물놀이 안전사고 예방을 위한 홍보전단과 홍보물품을 배부했다.</p>
<p>More than 50 participants, including Donghae City officials and Safety Guardians, joined the campaign. They distributed brochures and promotional materials to residents and tourists, encouraging greater awareness of disaster preparedness and safe water activities during the summer season.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 여름철 물놀이 안전수칙과 구명조끼 착용의 중요성, 사고 발생 시 대처요령 등을 집중 홍보하며 시민과 관광객의 안전의식 제고에 힘썼다.</p>
<p>The campaign highlighted essential water safety rules, emphasized the importance of wearing life jackets, and provided guidance on how to respond effectively in emergency situations. These efforts aimed to strengthen safety awareness among both local residents and visitors.</p>
<p><br /></p>
<p>#이인섭 안전과장은 “<b>여름철 물놀이 안전사고 예방 및 관리에 더욱 힘써 시민 모두가 안전한, 행복도시 동해시를 만드는데 최선의 노력을 다하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>Lee In-seop, Director of the Safety Division, said, "We will continue to strengthen the prevention and management of summer water-related accidents and do our utmost to make Donghae a safe and happy city for everyone."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783764668.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 11 Jul 2026 19:13:12 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 11 Jul 2026 19:01:13 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7322</guid>
		<title><![CDATA[묵호동 사회단체, 여름철 맞아 나눔과 환경정화 활동 '훈훈']]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7322</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7322</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7322" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   &nbsp;


   ① 도입 | Introduction


   


   동해시 묵호동에서는 여름철을 맞아 지역사회를 위한 따뜻한 나눔과 관광환경을 가꾸는 환경정화 활동이 이어지며, 주민과 함께 만드는 건강한 공동체 문화가 더욱 빛을 발하고 있다.


   

In Mukho-dong, Donghae City, local organizations are carrying out acts of kindness and environmental cleanup this summer, strengthening a healthy community spirit while creating a cleaner and more welcoming destination for residents and visitors alike.

   


   ② 삼계탕 나눔 | Samgyetang Sharing for Seniors


   

묵호동바르게살기협의회(회장 김정희)는 지난 9일 홀몸 어르신과 식생활에 어려움을 겪는 저소득 취약계층을 위해 정성껏 준비한 삼계탕 20인분을 전달했다. 협의회는 매년 여름 삼계탕과 밑반찬을 직접 만들어 전달하며 안부를 살피는 등 꾸준한 이웃사랑을 실천하고 있다.

   

On July 9, the Mukho-dong Association for the Promotion of Proper Living, led by Chairperson Kim Jeong-hee, delivered 20 servings of homemade samgyetang (Korean ginseng chicken soup) to seniors living alone and low-income residents facing difficulties with daily meals. Every summer, the association prepares nutritious meals and side dishes by hand while checking on the well-being of vulnerable neighbors.

   


   ③ 줍깅 행사 | Community Plogging Event


   

이어 10일에는 묵호동 통장협의회가 주관한 '깨끗한 묵호 만들기 줍깅 행사'가 열렸다. 동 직원과 통장협의회 회원 등 30여 명은 대진해수욕장과 대진항 일원에서 쓰레기를 수거하며 관광객과 주민 모두가 쾌적하게 이용할 수 있는 해안 환경을 만드는 데 힘을 모았다.
&nbsp;
The following day, July 10, the Mukho-dong Heads of Neighborhood Association organized the "Clean Mukho Plogging Campaign." About 30 participants, including local government staff and community leaders, collected litter around Daejin Beach and Daejin Port, helping create a cleaner coastal environment for both visitors and local residents.

   


   ④ 지속 가능한 주민 참여 | Continuing Community Participation


   

묵호동은 2022년부터 주민과 함께하는 줍깅 활동을 꾸준히 이어오고 있으며, 올해 하반기부터는 통장협의회가 참여해 월 2회 정기적으로 운영할 예정이다. 또한 코레일 강원본부 통계에 따르면 묵호역 이용객이 꾸준히 증가하고 있어, 여름철 관광객을 맞이하기 위한 환경정화 활동도 더욱 확대할 계획이다.

   

Since 2022, Mukho-dong has continued its community-based plogging activities. Beginning in the second half of this year, the neighborhood leaders' association will join the effort, making it a twice-monthly volunteer program. With passenger numbers at Mukho Station steadily increasing, according to Korail Gangwon Headquarters, the district also plans to expand its cleanup activities to welcome more summer visitors.

   


   ⑤ 마무리 | Closing Remarks


   

#심은정 묵호동장은 "이웃을 위한 따뜻한 나눔과 깨끗한 관광환경 조성을 위해 함께해 주신 바르게살기협의회와 통장협의회 회원 여러분께 감사드린다"며 "앞으로도 주민과 함께하는 나눔과 봉사활동을 통해 더욱 살기 좋은 묵호동을 만들어 가겠다"고 말했다.

   

#Shim Eun-jeong, Head of Mukho-dong, expressed her appreciation, saying, "I sincerely thank the members of the Proper Living Association and the Neighborhood Leaders' Association for their dedication to caring for neighbors and keeping our community clean." She added, "Together with our residents, we will continue building a warmer, cleaner, and more livable Mukho through ongoing volunteer service and community sharing."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260711185628_gsparpvk.jpg" alt="742760141_122166233954966519_2385510869374127935_n.jpg" style="width: 880px; height: 495px;" />
</p>
<p>
   <b>&nbsp;</b>
</p>
<p>
   <b>① 도입 | Introduction</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해시 묵호동</b>에서는 여름철을 맞아 지역사회를 위한 따뜻한 나눔과 관광환경을 가꾸는 환경정화 활동이 이어지며, 주민과 함께 만드는 건강한 공동체 문화가 더욱 빛을 발하고 있다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>In Mukho-dong, Donghae City, local organizations are carrying out acts of kindness and environmental cleanup this summer, strengthening a healthy community spirit while creating a cleaner and more welcoming destination for residents and visitors alike.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>② 삼계탕 나눔 | Samgyetang Sharing for Seniors</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>묵호동바르게살기협의회(회장 김정희)는 지난 9일 홀몸 어르신과 식생활에 어려움을 겪는 저소득 취약계층을 위해 정성껏 준비한 삼계탕 20인분을 전달했다. 협의회는 매년 여름 삼계탕과 밑반찬을 직접 만들어 전달하며 안부를 살피는 등 꾸준한 이웃사랑을 실천하고 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>On July 9, the Mukho-dong Association for the Promotion of Proper Living, led by Chairperson Kim Jeong-hee, delivered 20 servings of homemade samgyetang (Korean ginseng chicken soup) to seniors living alone and low-income residents facing difficulties with daily meals. Every summer, the association prepares nutritious meals and side dishes by hand while checking on the well-being of vulnerable neighbors.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>③ 줍깅 행사 | Community Plogging Event</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이어 10일에는 묵호동 통장협의회가 주관한 '깨끗한 묵호 만들기 줍깅 행사'가 열렸다. 동 직원과 통장협의회 회원 등 30여 명은 대진해수욕장과 대진항 일원에서 쓰레기를 수거하며 관광객과 주민 모두가 쾌적하게 이용할 수 있는 해안 환경을 만드는 데 힘을 모았다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The following day, July 10, the Mukho-dong Heads of Neighborhood Association organized the "Clean Mukho Plogging Campaign." About 30 participants, including local government staff and community leaders, collected litter around Daejin Beach and Daejin Port, helping create a cleaner coastal environment for both visitors and local residents.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>④ 지속 가능한 주민 참여 | Continuing Community Participation</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>묵호동은 2022년부터 주민과 함께하는 줍깅 활동을 꾸준히 이어오고 있으며, 올해 하반기부터는 통장협의회가 참여해 월 2회 정기적으로 운영할 예정이다. 또한 코레일 강원본부 통계에 따르면 묵호역 이용객이 꾸준히 증가하고 있어, 여름철 관광객을 맞이하기 위한 환경정화 활동도 더욱 확대할 계획이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Since 2022, Mukho-dong has continued its community-based plogging activities. Beginning in the second half of this year, the neighborhood leaders' association will join the effort, making it a twice-monthly volunteer program. With passenger numbers at Mukho Station steadily increasing, according to Korail Gangwon Headquarters, the district also plans to expand its cleanup activities to welcome more summer visitors.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>⑤ 마무리 | Closing Remarks</b>
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#심은정 묵호동장은 "<b>이웃을 위한 따뜻한 나눔과 깨끗한 관광환경 조성을 위해 함께해 주신 바르게살기협의회와 통장협의회 회원 여러분께 감사드린다"며 "앞으로도 주민과 함께하는 나눔과 봉사활동을 통해 더욱 살기 좋은 묵호동을 만들어 가겠다"</b>고 말했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#Shim Eun-jeong, Head of Mukho-dong, expressed her appreciation, saying, "I sincerely thank the members of the Proper Living Association and the Neighborhood Leaders' Association for their dedication to caring for neighbors and keeping our community clean." She added, "Together with our residents, we will continue building a warmer, cleaner, and more livable Mukho through ongoing volunteer service and community sharing."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783763783.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 11 Jul 2026 19:59:05 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 11 Jul 2026 18:38:05 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7321</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 아토피·천식 예방교육 캠프 참가자 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7321</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7321</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7321" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

최근 생활환경 변화와 환경적 요인으로 아토피 피부염과 천식 등 알레르기 질환이 증가함에 따라, 동해시는 아동들의 건강한 성장과 올바른 생활습관 형성을 위해 「2026 아토피 예방교육 캠프」를 운영한다.
As allergic diseases such as atopic dermatitis and asthma continue to rise due to changing lifestyles and environmental factors, Donghae City will operate the "2026 Atopy Prevention Education Camp" to help children develop healthy habits and learn effective allergy prevention.**

이번 캠프는 관내 아토피·천식 안심학교 41개소의 재학생과 원생을 대상으로 진행되며, **7월 30일과 31일, 8월 6일과 7일** 총 4회에 걸쳐 **동해무릉건강숲**에서 열린다. 참가 신청은 **7월 13일부터 17일까지** 온라인(구글폼)으로 선착순 접수하며, 학교 단체 신청과 개별 신청 모두 가능하다. 참가비는 무료이다.
**The camp is open to students attending 41 Atopy &amp; Asthma Friendly Schools across Donghae City. It will be held over four sessions on July 30, July 31, August 6, and August 7 at Donghae Mureung Health Forest. Registration will be accepted on a first-come, first-served basis through an online Google Form from July 13 to July 17. Both group registrations by schools and individual applications are welcome, and participation is free of charge.**

프로그램은 아이들이 쉽고 재미있게 참여할 수 있도록 체험 중심으로 구성된다. 참가자들은 **천연재료를 활용한 비누 만들기**, **친환경 무농약 식재료를 활용한 건강 자연식 체험**, 그리고 **강원특별자치도 아토피·천식교육정보센터 전문 강사의 예방관리 교육**에 참여하며, 알레르기 질환의 예방과 건강한 생활습관을 자연스럽게 익히게 된다.
The camp features engaging, hands-on activities designed for children, including natural soap-making workshops, healthy cooking experiences using eco-friendly pesticide-free ingredients, and allergy prevention education led by specialists from the Gangwon State Atopy &amp; Asthma Education Information Center. These activities help children understand allergy prevention while encouraging healthy daily habits.**

#홍종란 보건정책과장은 **"알레르기질환은 예방과 꾸준한 관리가 무엇보다 중요하다"**며, **"이번 캠프가 아동과 학부모 모두에게 올바른 건강 정보를 제공하고 건강한 생활습관을 실천하는 계기가 되길 바란다. 앞으로도 지역사회 중심의 예방관리사업을 지속적으로 추진하겠다."**고 말했다.
#Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said, "Prevention and continuous management are the most important factors in dealing with allergic diseases. We hope this camp will provide children and parents with reliable health information and encourage healthier lifestyles. Donghae City will continue to strengthen community-based allergy prevention and management programs in the future."**

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260711164715_bgznaoko.jpg" alt="743519896_122166227504966519_9169585903769048004_n.jpg" style="width: 660px; height: 847px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>최근 생활환경 변화와 환경적 요인으로 아토피 피부염과 천식 등 알레르기 질환이 증가함에 따라, 동해시는 아동들의 건강한 성장과 올바른 생활습관 형성을 위해 <b>「2026 아토피 예방교육 캠프</b>」를 운영한다.</p>
<p>As allergic diseases such as atopic dermatitis and asthma continue to rise due to changing lifestyles and environmental factors, Donghae City will operate the "2026 Atopy Prevention Education Camp" to help children develop healthy habits and learn effective allergy prevention.**</p>
<p><br /></p>
<p>이번 캠프는 관내 <b>아토피·천식 안심학교 41개소</b>의 재학생과 원생을 대상으로 진행되며, **7월 30일과 31일, 8월 6일과 7일** 총 4회에 걸쳐 **동해무릉건강숲**에서 열린다. 참가 신청은 **7월 13일부터 17일까지** 온라인(구글폼)으로 선착순 접수하며, 학교 단체 신청과 개별 신청 모두 가능하다. 참가비는 무료이다.</p>
<p>**The camp is open to students attending 41 Atopy &amp; Asthma Friendly Schools across Donghae City. It will be held over four sessions on July 30, July 31, August 6, and August 7 at Donghae Mureung Health Forest. Registration will be accepted on a first-come, first-served basis through an online Google Form from July 13 to July 17. Both group registrations by schools and individual applications are welcome, and participation is free of charge.**</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램은 아이들이 쉽고 재미있게 참여할 수 있도록 체험 중심으로 구성된다. 참가자들은 **천연재료를 활용한 비누 만들기**, **친환경 무농약 식재료를 활용한 건강 자연식 체험**, 그리고 **강원특별자치도 아토피·천식교육정보센터 전문 강사의 예방관리 교육**에 참여하며, 알레르기 질환의 예방과 건강한 생활습관을 자연스럽게 익히게 된다.</p>
<p>The camp features engaging, hands-on activities designed for children, including natural soap-making workshops, healthy cooking experiences using eco-friendly pesticide-free ingredients, and allergy prevention education led by specialists from the Gangwon State Atopy &amp; Asthma Education Information Center. These activities help children understand allergy prevention while encouraging healthy daily habits.**</p>
<p><br /></p>
<p>#홍종란 보건정책과장은 **"<b>알레르기질환은 예방과 꾸준한 관리가 무엇보다 중요하다"**며, **"이번 캠프가 아동과 학부모 모두에게 올바른 건강 정보를 제공하고 건강한 생활습관을 실천하는 계기가 되길 바란다. 앞으로도 지역사회 중심의 예방관리사업을 지속적으로 추진하겠다."</b>**고 말했다.</p>
<p>#Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said, "Prevention and continuous management are the most important factors in dealing with allergic diseases. We hope this camp will provide children and parents with reliable health information and encourage healthier lifestyles. Donghae City will continue to strengthen community-based allergy prevention and management programs in the future."**</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783756049.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 11 Jul 2026 16:48:31 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 11 Jul 2026 16:43:31 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7320</guid>
		<title><![CDATA[동해시 공예문화 저력 입증…]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7320</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7320</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7320" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시는 민속공예기술의 전승과 공예문화 발전을 위해 열린 「제56회 강원특별자치도 공예품대전」에서 동상 1점과 특선 1점을 수상하며 지역 공예문화의 우수성을 다시 한번 입증했다.

Donghae City has once again demonstrated the excellence of its local craft culture by winning one Bronze Prize and one Special Prize at the 56th Gangwon State Craft Competition, an event dedicated to preserving traditional craftsmanship and promoting the development of Korean crafts.

시는 매년 강원특별자치도 공예품대전에 출품하는 지역 공예업체를 대상으로 업체당 100만 원의 출품 지원금을 지원하며 창작활동을 적극 장려하고 있다. 올해는 3개 업체가 총 3점의 작품을 출품했으며, 그 가운데 2점이 수상의 영예를 안아 동해시 공예문화의 높은 경쟁력을 보여주었다.

Every year, Donghae City supports local artisans by providing KRW 1 million in financial assistance per participating workshop for entries to the Gangwon State Craft Competition. This year, three local craft businesses submitted three works, and two of them received awards, highlighting the city's impressive creative capability and artistic competitiveness.
&nbsp;
&nbsp; &nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 석수정작가'결을 잇다'&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 최승현작가'ㅗ방의빛,복을 잇다'
이번 대회에는 금속, 섬유, 목칠, 종이 등 다양한 분야의 공예품이 출품되었으며, 작품성, 상품성, 디자인, 창의성 등을 종합적으로 평가받았다. 심사 결과 석수정 작가의 섬유공예 작품&nbsp;「결을 잇다」가 동상을, 최승현 작가의 도자공예 작품 「오방의 빛, 복을 잇다」가 특선을 수상했다.

The competition featured outstanding works in various categories, including metal, textile, woodcraft, lacquerware, and paper crafts. Entries were evaluated based on artistic excellence, marketability, design quality, and creativity. **"Connecting the Grain"** by textile artist **Seok Su-jeong** received the Bronze Prize, while ceramic artist Choi Seung-hyun earned the Special Prize with "The Five Colors of Fortune."

수상작을 포함한 선정 작품은 7월 10일부터 12일까지 춘천문화원 의암전시실에서 전시되며, 선정된 25점은 강원특별자치도를 대표하여 「제56회 대한민국 공예품대전」 본선에 출품될 예정이다.

The award-winning works, together with other selected entries, will be exhibited from **July 10 to July 12** at the **Uiam Exhibition Hall of Chuncheon Cultural Center**. The 25 selected works will go on to represent Gangwon State at the **56th Korea Craft Competition**.

#이재국 경제과장은 "출품작 3점 가운데 2점이 수상하는 우수한 성과를 거둔 작가 여러분께 진심으로 축하를 드린다"며 "앞으로도 지역 공예인의 창작활동을 적극 지원하여 동해시 공예문화의 경쟁력을 더욱 높여가겠다"고 말했다.

#Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said, *"I sincerely congratulate the artists on achieving such an outstanding result, with two award-winning works out of three entries. Donghae City will continue supporting local artisans and further strengthen the competitiveness of our craft culture."*

프렌치 감성 한 줄
손끝에서 시작된 작은 예술은 도시의 품격이 되고, 전통은 오늘의 감각과 만나 새로운 미래를 만든다.

French-inspired Closing
A delicate work born from skilled hands becomes the dignity of a city, where tradition gracefully meets contemporary creativity to shape tomorrow.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260711163610_hwahrhto.jpg" alt="743811621_122166226922966519_2369801470277988456_n.jpg" style="width: 384px; height: 282px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 민속공예기술의 전승과 공예문화 발전을 위해 열린 <b>「제56회 강원특별자치도 공예품대전」</b>에서 동상 1점과 특선 1점을 수상하며 지역 공예문화의 우수성을 다시 한번 입증했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has once again demonstrated the excellence of its local craft culture by winning one Bronze Prize and one Special Prize at the <b>56th Gangwon State Craft Competition</b>, an event dedicated to preserving traditional craftsmanship and promoting the development of Korean crafts.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 매년 강원특별자치도 공예품대전에 출품하는 지역 공예업체를 대상으로 업체당 100만 원의 출품 지원금을 지원하며 창작활동을 적극 장려하고 있다. 올해는 3개 업체가 총 3점의 작품을 출품했으며, 그 가운데 2점이 수상의 영예를 안아 동해시 공예문화의 높은 경쟁력을 보여주었다.</p>
<p><br /></p>
<p>Every year, Donghae City supports local artisans by providing <b>KRW 1 million</b> in financial assistance per participating workshop for entries to the Gangwon State Craft Competition. This year, three local craft businesses submitted three works, and two of them received awards, highlighting the city's impressive creative capability and artistic competitiveness.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260711163651_tkfmlmdo.jpg" alt="743414071_122166226970966519_8590551114252053519_n.jpg" style="width: 384px; height: 277px;" />&nbsp; &nbsp;<img src="/data/editor/2607/20260711163715_bhrbdvhl.jpg" alt="743841668_122166227024966519_374272522212254510_n.jpg" style="width: 384px; height: 281px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">석수정작가'결을 잇다'&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 최승현작가'ㅗ방의빛,복을 잇다'</span></p>
<p>이번 대회에는 금속, 섬유, 목칠, 종이 등 다양한 분야의 공예품이 출품되었으며, 작품성, 상품성, 디자인, 창의성 등을 종합적으로 평가받았다. 심사 결과 <b>석수정 작가의 섬유공예 작품</b>&nbsp;「<b>결을 잇다」</b>가 동상을, <b>최승현 작가의 도자공예 작품 「오방의 빛, 복을 잇다」</b>가 특선을 수상했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The competition featured outstanding works in various categories, including metal, textile, woodcraft, lacquerware, and paper crafts. Entries were evaluated based on artistic excellence, marketability, design quality, and creativity. **"Connecting the Grain"** by textile artist **Seok Su-jeong** received the Bronze Prize, while ceramic artist Choi Seung-hyun earned the Special Prize with "<b>The Five Colors of Fortune."</b></p>
<p><br /></p>
<p>수상작을 포함한 선정 작품은 7월 10일부터 12일까지 춘천문화원 의암전시실에서 전시되며, 선정된 25점은 강원특별자치도를 대표하여 「제56회 대한민국 공예품대전」 본선에 출품될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The award-winning works, together with other selected entries, will be exhibited from **July 10 to July 12** at the **Uiam Exhibition Hall of Chuncheon Cultural Center**. The 25 selected works will go on to represent Gangwon State at the **56th Korea Craft Competition**.</p>
<p><br /></p>
<p>#이재국 경제과장은 "<b>출품작 3점 가운데 2점이 수상하는 우수한 성과를 거둔 작가 여러분께 진심으로 축하를 드린다"며 "앞으로도 지역 공예인의 창작활동을 적극 지원하여 동해시 공예문화의 경쟁력을 더욱 높여가겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said, *"I sincerely congratulate the artists on achieving such an outstanding result, with two award-winning works out of three entries. Donghae City will continue supporting local artisans and further strengthen the competitiveness of our craft culture."*</p>
<p><br /></p>
<p><b>프렌치 감성 한 줄</b></p>
<p>손끝에서 시작된 작은 예술은 도시의 품격이 되고, 전통은 오늘의 감각과 만나 새로운 미래를 만든다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>French-inspired Closing</b></p>
<p>A delicate work born from skilled hands becomes the dignity of a city, where tradition gracefully meets contemporary creativity to shape tomorrow.</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783755364.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 11 Jul 2026 16:39:46 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 11 Jul 2026 16:25:46 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7319</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 버크만 진단부터 모의면접까지… 청년 취업아카데미 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7319</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7319</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7319" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
운영기간:** 2026년 7월 ~ 10월
버크만 진단 참가 모집:** ~ 2026년 7월 19일(선착순 20명)

Program Period:** July–October 2026
Birkman Assessment Registration:** Until July 19, 2026 (First 20 applicants)

동해시가 청년들의 성공적인 취업을 지원하고 일자리지원센터 기능을 강화하기 위해 7월부터 10월까지 「2026년 청년 취업아카데미」를 운영한다.

Donghae City will operate the 2026 Youth Employment Academy from July through October to support young job seekers and strengthen the role of its Employment Support Center in providing practical career services.

이번 취업아카데미는 만 18세 이상 45세 미만 청년을 대상으로 자기이해부터 면접 역량 강화까지 취업 단계별 맞춤형 교육으로 진행된다. 첫 과정은 오는 7월 29일 오후 2시부터 5시까지 꿈빛마루도서관 3층 강당에서 열리는 버크만(Birkman) 진단&nbsp;프로그램이며, 참가 신청은 7월 19일까지 선착순 20명을 모집한다.

The academy is designed for young adults aged **18 to 44**, offering customized training that supports every stage of the job search process—from self-understanding to interview preparation. The first session, the **Birkman Assessment**, will take place on **July 29 from 2:00 p.m. to 5:00 p.m.** at the auditorium on the third floor of **Kkumbitmaru Library**, with registration open until **July 19** for the first **20 participants**.

버크만 진단은 국내외 기업과 대학에서 진로 및 취업 상담에 널리 활용되는 심리·행동 진단 도구로, 개인의 성향과 강점, 직무 적합성을 분석하여 자신에게 맞는 진로와 취업 전략을 설계할 수 있도록 돕는다.

The Birkman Assessment&nbsp;is a globally recognized behavioral and career assessment tool widely used by companies and universities. It analyzes an individual's personality, strengths, motivations, and job compatibility, helping participants build personalized career plans and effective employment strategies.

8월부터 10월까지는 스피치 기법과 비즈니스 매너, 실전 모의면접, 취업 스트레스 관리 등 실제 취업 현장에서 필요한 실무 중심 프로그램이 순차적으로 운영될 예정이다.

From **August through October**, participants will receive practical career training covering **professional speaking skills, business etiquette, realistic mock interviews, and stress management**, equipping them with the confidence and competencies required in today's competitive job market.

#이재국 경제과장은 "청년들의 취업 준비 과정에 실질적인 도움이 되는 프로그램을 지속적으로 운영하여 지역 청년들의 취업 경쟁력을 높이고 안정적인 사회 진출을 적극 지원하겠다"고 말했다.

#Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said, *"We will continue to provide practical employment support programs that genuinely help young people prepare for their careers, strengthen their competitiveness in the job market, and successfully transition into society."*

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260711161727_fybaecrr.jpg" alt="742436877_122166225878966519_5535314268849282632_n.jpg" style="width: 799px; height: 565px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>운영기간:** 2026년 7월 ~ 10월</p>
<p>버크만 진단 참가 모집:** ~ 2026년 7월 19일(선착순 20명)</p>
<p><br /></p>
<p>Program Period:** July–October 2026</p>
<p>Birkman Assessment Registration:** Until July 19, 2026 (First 20 applicants)</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 청년들의 성공적인 취업을 지원하고 일자리지원센터 기능을 강화하기 위해 7월부터 10월까지 <b>「2026년 청년 취업아카데미</b>」를 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will operate the <b>2026 Youth Employment Academy</b> from July through October to support young job seekers and strengthen the role of its Employment Support Center in providing practical career services.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 취업아카데미는 만 18세 이상 45세 미만 청년을 대상으로 자기이해부터 면접 역량 강화까지 취업 단계별 맞춤형 교육으로 진행된다. 첫 과정은 오는 7월 29일 오후 2시부터 5시까지 꿈빛마루도서관 3층 강당에서 열리는 <b>버크만(Birkman) 진단&nbsp;</b>프로그램이며, 참가 신청은 7월 19일까지 선착순 20명을 모집한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The academy is designed for young adults aged **18 to 44**, offering customized training that supports every stage of the job search process—from self-understanding to interview preparation. The first session, the **Birkman Assessment**, will take place on **July 29 from 2:00 p.m. to 5:00 p.m.** at the auditorium on the third floor of **Kkumbitmaru Library**, with registration open until **July 19** for the first **20 participants**.</p>
<p><br /></p>
<p>버크만 진단은 국내외 기업과 대학에서 진로 및 취업 상담에 널리 활용되는 심리·행동 진단 도구로, 개인의 성향과 강점, 직무 적합성을 분석하여 자신에게 맞는 진로와 취업 전략을 설계할 수 있도록 돕는다.</p>
<p><br /></p>
<p>The <b>Birkman Assessment</b>&nbsp;is a globally recognized behavioral and career assessment tool widely used by companies and universities. It analyzes an individual's personality, strengths, motivations, and job compatibility, helping participants build personalized career plans and effective employment strategies.</p>
<p><br /></p>
<p>8월부터 10월까지는 스피치 기법과 비즈니스 매너, 실전 모의면접, 취업 스트레스 관리 등 실제 취업 현장에서 필요한 실무 중심 프로그램이 순차적으로 운영될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>From **August through October**, participants will receive practical career training covering **professional speaking skills, business etiquette, realistic mock interviews, and stress management**, equipping them with the confidence and competencies required in today's competitive job market.</p>
<p><br /></p>
<p>#이재국 경제과장은 "<b>청년들의 취업 준비 과정에 실질적인 도움이 되는 프로그램을 지속적으로 운영하여 지역 청년들의 취업 경쟁력을 높이고 안정적인 사회 진출을 적극 지원하겠다"</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said, *"We will continue to provide practical employment support programs that genuinely help young people prepare for their careers, strengthen their competitiveness in the job market, and successfully transition into society."*</p>
<p><br /></p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783754236.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 11 Jul 2026 16:17:48 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 11 Jul 2026 16:08:48 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7318</guid>
		<title><![CDATA[전통이 오늘을 만나다, 강원 공예의 아름다운 변주]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7318</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7318</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7318" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/강원도청 제공


   강원특별자치도는 「제56회 강원특별자치도 공예품대전」 수상작을 7월 10일부터 12일까지 춘천문화원 의암전시실에서 전시한다.


   

Gangwon State is presenting the award-winning works from the 56th Gangwon State Craft Competition&nbsp;from July 10 to July 12 at the Uiam Exhibition Hall of the Chuncheon Cultural Center.

   

&nbsp;올해로 56회를 맞은 강원특별자치도 공예품대전은 예술성과 상품성을 겸비한 우수 공예품을 발굴하기 위해 마련된 대표 공예 행사다. 강원특별자치도가 주최하고 강원특별자치도공예협동조합이 주관하며, 올해는 40개 분야에서 총 198점의 작품이 출품되었다. 분야별 전문가 12명의 심사를 거쳐 대상을 포함한 총 25점의 우수작이 선정되었다.
Celebrating its 56th edition, the Gangwon State Craft Competition is one of the region's premier events dedicated to discovering outstanding handcrafted works that combine artistic excellence with commercial value. Organized by Gangwon State and hosted by the Gangwon State Craft Cooperative, this year's competition received 198 entries across 40 craft categories. After evaluation by a panel of 12 expert judges, 25 outstanding works, including the Grand Prize winner, were selected.
&nbsp;

   


   대상작 「숨은 별 찾기」(남숙현)는 전통 나주반을 현대적으로 재해석한 작품이다. 상판을 정사각형과 원형으로 구성하고 높이를 높여 현대적인 비례감을 살렸으며, 나전 기법으로 별을 표현했다. 차분한 색감의 사각 소반과 따뜻한 색감의 원형 소반이 서로 조화를 이루며 전통과 현대가 공존하는 아름다움을 보여준다.

The Grand Prize-winning work, "Finding Hidden Stars" by Nam Sook-hyun, offers a contemporary reinterpretation of the traditional Naju soban (Korean dining table). Featuring both square and round tabletops with a slightly elevated height, the design introduces modern proportions while preserving traditional craftsmanship. Delicate mother-of-pearl inlay depicts shimmering stars, creating a harmonious pair in which the square table conveys calm sophistication and the round table radiates warmth and graceful curves.
&nbsp;

   

&nbsp;금상작 「연(蓮)향기」(금이경)는 동판을 단금기법으로 성형한 뒤 칠보유약 장식을 더해 연꽃의 맑고 청아한 아름다움을 섬세하게 표현했다. 전통 금속공예 기술과 현대적 감각이 조화를 이루는 작품으로 높은 평가를 받았다.

   

The **Gold Prize-winning work**, **"Fragrance of the Lotus"** by **Geum Yi-kyung**, was crafted by shaping copper plates using traditional metal-forming techniques and decorating them with colorful cloisonné enamel. The piece beautifully captures the purity and elegance of the lotus flower while showcasing a refined harmony between traditional craftsmanship and contemporary artistic expression.
&nbsp;
&nbsp;이번 전시에는 다양한 소재와 기법으로 제작된 수상작들이 함께 소개된다. 작품들은 공예인의 창의성과 예술성뿐 아니라 실용성까지 담아내며 강원 공예문화의 현재와 미래를 보여준다.

   

The exhibition also features award-winning works created with a wide variety of materials and techniques. Together, they highlight not only the creativity and artistry of Gangwon's master craftspeople but also the practical value of contemporary craftsmanship, offering visitors a glimpse into the present and future of Gangwon's craft culture.
&nbsp;
&nbsp;이번 공예품대전 수상작 25점은 오는 8월 충청남도 부여에서 개최되는 「2026 대한민국 공예품대전」 본선에 강원특별자치도 대표작으로 출전할 자격을 얻게 된다. 이번 전시는 지역 공예의 우수성을 전국에 알리는 소중한 출발점이 될 것으로 기대된다.

   

All **25 award-winning works** have earned the right to represent **Gangwon State** at the **2026 Korea Craft Competition**, scheduled to take place this August in **Buyeo, Chungcheongnam-do**. The exhibition is expected to serve as an important showcase, introducing the excellence of Gangwon craftsmanship to audiences across Korea.

   

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260711081017_sacbmkhh.jpg" alt="743361786_122166167678966519_570586325415734880_n.jpg" style="width: 647px; height: 456px;" />
</p>
<p>
   <b>&nbsp; </b><span style="font-size: 14px;">&nbsp; &nbsp; 사진/강원도청 제공</span>
</p>
<p>
   <b>강원특별자치도</b>는 <b>「제56회 강원특별자치도 공예품대전」 </b>수상작을 7월 10일부터 12일까지 춘천문화원 의암전시실에서 전시한다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Gangwon State is presenting the award-winning works from the <b>56th Gangwon State Craft Competition</b>&nbsp;from July 10 to July 12 at the Uiam Exhibition Hall of the Chuncheon Cultural Center.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp;올해로 56회를 맞은 강원특별자치도 공예품대전은 예술성과 상품성을 겸비한 우수 공예품을 발굴하기 위해 마련된 대표 공예 행사다. 강원특별자치도가 주최하고 강원특별자치도공예협동조합이 주관하며, 올해는 40개 분야에서 총 198점의 작품이 출품되었다. 분야별 전문가 12명의 심사를 거쳐 대상을 포함한 총 25점의 우수작이 선정되었다.</p>
<p>Celebrating its <strong>56th edition</strong>, the Gangwon State Craft Competition is one of the region's premier events dedicated to discovering outstanding handcrafted works that combine artistic excellence with commercial value. Organized by <strong>Gangwon State</strong> and hosted by the <strong>Gangwon State Craft Cooperative</strong>, this year's competition received <strong>198 entries across 40 craft categories</strong>. After evaluation by a panel of <strong>12 expert judges</strong>, <strong>25 outstanding works</strong>, including the Grand Prize winner, were selected.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260711080940_mgflzewg.jpg" alt="741838734_122166167546966519_1860391906679322566_n.jpg" style="width: 334px; height: 254px;" />
</p>
<p>
   <b>대상작 「숨은 별 찾기」(남숙현)</b>는 전통 나주반을 현대적으로 재해석한 작품이다. 상판을 정사각형과 원형으로 구성하고 높이를 높여 현대적인 비례감을 살렸으며, 나전 기법으로 별을 표현했다. 차분한 색감의 사각 소반과 따뜻한 색감의 원형 소반이 서로 조화를 이루며 전통과 현대가 공존하는 아름다움을 보여준다.
</p>
<p>The <strong>Grand Prize-winning work</strong>, <strong>"Finding Hidden Stars"</strong> by <strong>Nam Sook-hyun</strong>, offers a contemporary reinterpretation of the traditional <strong>Naju soban</strong> (Korean dining table). Featuring both square and round tabletops with a slightly elevated height, the design introduces modern proportions while preserving traditional craftsmanship. Delicate mother-of-pearl inlay depicts shimmering stars, creating a harmonious pair in which the square table conveys calm sophistication and the round table radiates warmth and graceful curves.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260711081001_dkkcmser.jpg" alt="743563924_122166167618966519_6895127193524644696_n.jpg" style="width: 375px; height: 235px;" />
</p>
<p>&nbsp;<b>금상작 「연(蓮)향기」(금이경)</b>는 동판을 단금기법으로 성형한 뒤 칠보유약 장식을 더해 연꽃의 맑고 청아한 아름다움을 섬세하게 표현했다. 전통 금속공예 기술과 현대적 감각이 조화를 이루는 작품으로 높은 평가를 받았다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The **Gold Prize-winning work**, **"Fragrance of the Lotus"** by **Geum Yi-kyung**, was crafted by shaping copper plates using traditional metal-forming techniques and decorating them with colorful cloisonné enamel. The piece beautifully captures the purity and elegance of the lotus flower while showcasing a refined harmony between traditional craftsmanship and contemporary artistic expression.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이번 전시에는 다양한 소재와 기법으로 제작된 수상작들이 함께 소개된다. 작품들은 공예인의 창의성과 예술성뿐 아니라 실용성까지 담아내며 강원 공예문화의 현재와 미래를 보여준다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The exhibition also features award-winning works created with a wide variety of materials and techniques. Together, they highlight not only the creativity and artistry of Gangwon's master craftspeople but also the practical value of contemporary craftsmanship, offering visitors a glimpse into the present and future of Gangwon's craft culture.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;이번 공예품대전 수상작 25점은 오는 8월 충청남도 부여에서 개최되는 「2026 대한민국 공예품대전」 본선에 강원특별자치도 대표작으로 출전할 자격을 얻게 된다. 이번 전시는 지역 공예의 우수성을 전국에 알리는 소중한 출발점이 될 것으로 기대된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>All **25 award-winning works** have earned the right to represent **Gangwon State** at the **2026 Korea Craft Competition**, scheduled to take place this August in **Buyeo, Chungcheongnam-do**. The exhibition is expected to serve as an important showcase, introducing the excellence of Gangwon craftsmanship to audiences across Korea.</p>
<p>
   <br />
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783725221.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 11 Jul 2026 08:14:31 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 11 Jul 2026 08:03:31 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7317</guid>
		<title><![CDATA[올여름 휴가는 축제 가득한 삼척으로!]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7317</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7317</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7317" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/삼척시 제공
여름이 시작되는 7월, 삼척시는 본격적인 휴가철을 맞아 영남권 관광객들의 마음을 사로잡기 위한 특별한 여행 초대장을 준비했습니다. 대한민국 대표 철도 관문인 동대구역에서 '삼척 관광홍보 팝업 행사'를 열고, 시원한 바다와 다채로운 축제가 기다리는 삼척의 매력을 직접 소개합니다.

As summer begins, the city of Samcheok is extending a special invitation to travelers from the Yeongnam region. At Dongdaegu Station—one of Korea's busiest railway hubs—the city is hosting a tourism pop-up event, introducing visitors to Samcheok's refreshing coastline and vibrant summer festivals.

이번 행사는 단순히 관광 정보를 전달하는 홍보 부스가 아닙니다. 여행객들이 직접 참여하고 즐길 수 있는 체험형 이벤트를 중심으로 구성되어, 여행을 계획하는 순간부터 즐거운 추억을 선물합니다.

Rather than being a conventional information booth, the event is designed as an interactive experience. Visitors can join engaging activities, creating joyful memories even before their journey to Samcheok begins.

행사에서는 최근 3개월 이내 삼척역 승차권을 예매한 방문객을 대상으로 '삼척 여행 추억 공유 이벤트'가 진행됩니다. 또한 삼척 관광 공식 인스타그램 '삼척EU'를 팔로우하면 즉석 캡슐 뽑기 이벤트에 참여할 수 있으며, 다양한 관광 기념품과 특별한 선물을 받을 수 있습니다.

Visitors who have booked train tickets to or from Samcheok Station within the past three months can participate in the "Share Your Samcheok Memories" event. Those who follow the official tourism Instagram account, SamcheokEU, will also have the chance to play a capsule prize game and win exclusive souvenirs and special gifts.

삼척시는 이번 팝업 행사를 통해 영남권 시민들과 직접 소통하며 여름 관광도시 삼척의 매력을 널리 알릴 계획입니다. 특히 오는 7월 24일부터 시작되는 '삼척 비치썸 페스티벌'은 시원한 바다와 공연, 다양한 체험 프로그램이 어우러진 대표 여름축제로 많은 기대를 모으고 있습니다.

Through this pop-up event, Samcheok hopes to connect directly with travelers from the Yeongnam region and showcase its appeal as a premier summer destination. Beginning July 24, the Samcheok Beach Summer Festival (Beach썸 Festival) will offer live performances, seaside experiences, and festive entertainment for visitors of all ages.

푸른 동해바다와 아름다운 해변, 맛있는 먹거리, 그리고 여름 축제가 함께하는 삼척. 올여름, 기차를 타고 떠나는 가장 시원한 여행지가 여러분을 기다리고 있습니다.

With its crystal-clear East Sea, beautiful beaches, delicious local cuisine, and lively summer festivals, Samcheok promises an unforgettable escape. This summer, hop on a train and discover one of Korea's coolest seaside destinations.

&nbsp;Travel Note

"여행은 목적지가 아니라, 그곳에서 만나는 계절과 사람을 기억하는 일입니다. 올여름, 삼척에서 가장 시원한 추억을 만나보세요."

Travel Note

"Travel is not only about reaching a destination—it's about remembering the season, the people, and the moments you discover along the way. Let Samcheok become your coolest summer memory."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260711072138_eibvsebo.jpg" alt="1. 동대구역 관광홍보 팝업 행사운영-2.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;사진/삼척시 제공</span></p>
<p>여름이 시작되는 7월, 삼척시는 본격적인 휴가철을 맞아 영남권 관광객들의 마음을 사로잡기 위한 특별한 여행 초대장을 준비했습니다. 대한민국 대표 철도 관문인 동대구역에서 '<b>삼척 관광홍보 팝업 행사</b>'를 열고, 시원한 바다와 다채로운 축제가 기다리는 삼척의 매력을 직접 소개합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>As summer begins, the city of Samcheok is extending a special invitation to travelers from the Yeongnam region. At Dongdaegu Station—one of Korea's busiest railway hubs—the city is hosting a tourism pop-up event, introducing visitors to Samcheok's refreshing coastline and vibrant summer festivals.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 행사는 단순히 관광 정보를 전달하는 홍보 부스가 아닙니다. 여행객들이 직접 참여하고 즐길 수 있는 체험형 이벤트를 중심으로 구성되어, 여행을 계획하는 순간부터 즐거운 추억을 선물합니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Rather than being a conventional information booth, the event is designed as an interactive experience. Visitors can join engaging activities, creating joyful memories even before their journey to Samcheok begins.</p>
<p><br /></p>
<p>행사에서는 최근 3개월 이내 삼척역 승차권을 예매한 방문객을 대상으로 '<b>삼척 여행 추억 공유 이벤트</b>'가 진행됩니다. 또한 삼척 관광 공식 인스타그램 '삼척EU'를 팔로우하면 즉석 캡슐 뽑기 이벤트에 참여할 수 있으며, 다양한 관광 기념품과 특별한 선물을 받을 수 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Visitors who have booked train tickets to or from Samcheok Station within the past three months can participate in the "Share Your Samcheok Memories" event. Those who follow the official tourism Instagram account, SamcheokEU, will also have the chance to play a capsule prize game and win exclusive souvenirs and special gifts.</p>
<p><br /></p>
<p>삼척시는 이번 팝업 행사를 통해 영남권 시민들과 직접 소통하며 여름 관광도시 삼척의 매력을 널리 알릴 계획입니다. 특히 오는 7월 24일부터 시작되는 '삼척 비치썸 페스티벌'은 시원한 바다와 공연, 다양한 체험 프로그램이 어우러진 대표 여름축제로 많은 기대를 모으고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Through this pop-up event, Samcheok hopes to connect directly with travelers from the Yeongnam region and showcase its appeal as a premier summer destination. Beginning July 24, the Samcheok Beach Summer Festival (Beach썸 Festival) will offer live performances, seaside experiences, and festive entertainment for visitors of all ages.</p>
<p><br /></p>
<p>푸른 동해바다와 아름다운 해변, 맛있는 먹거리, 그리고 여름 축제가 함께하는 삼척. 올여름, 기차를 타고 떠나는 가장 시원한 여행지가 여러분을 기다리고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>With its crystal-clear East Sea, beautiful beaches, delicious local cuisine, and lively summer festivals, Samcheok promises an unforgettable escape. This summer, hop on a train and discover one of Korea's coolest seaside destinations.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Travel Note</p>
<p><br /></p>
<p>"<b>여행은 목적지가 아니라, 그곳에서 만나는 계절과 사람을 기억하는 일입니다. 올여름, 삼척에서 가장 시원한 추억을 만나보세요."</b></p>
<p><br /></p>
<p>Travel Note</p>
<p><br /></p>
<p>"Travel is not only about reaching a destination—it's about remembering the season, the people, and the moments you discover along the way. Let Samcheok become your coolest summer memory."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|삼척시|" term="10955|10957|10978|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783722078.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 11 Jul 2026 07:22:00 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 11 Jul 2026 07:17:00 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7316</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 동쪽바다중앙시장 주말야시장 10일 개장]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7316</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7316</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7316" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시는 여름 피서철 관광객 유치와 전통시장 활성화를 위해 오는 7월 10일부터 8월 29일까지 매주 금요일과 토요일 「동쪽바다중앙시장 주말야시장」을 운영한다.

To attract summer visitors and revitalize its traditional market, Donghae City will operate the "East Sea Central Market Weekend Night Market" every Friday and Saturday from July 10 through August 29.

야시장은 매주 오후 5시부터 9시까지 운영되며, 먹거리 부스 20개소와 프리마켓 16개소가 참여한다. 방문객들은 다양한 음식과 수공예품, 지역 특산품을 한자리에서 만나볼 수 있다.

The night market will be open from 5:00 PM to 9:00 PM each Friday and Saturday. It will feature 20 food stalls and 16 flea market booths, offering a wide variety of local cuisine, handmade crafts, and regional specialty products.


&nbsp;
개장 첫날인 7월 10일 오후 6시에는 동쪽바다중앙시장 야외공연장에서 개막식이 열리며, 버스킹 공연과 함께 여름밤 축제의 시작을 알릴 예정이다.

On the opening day, July 10 at 6:00 PM, an opening ceremony will take place at the market's outdoor performance stage, accompanied by live busking performances to kick off the summer evening festival.

올해 야시장은 동해의 바다와 신선한 수산물, 해양관광의 매력을 담은 특색 있는 메뉴와 상품을 더욱 확대했다. 또한 시장 곳곳에서 다양한 이벤트와 체험 프로그램을 운영해 관광객과 시민 모두가 함께 즐길 수 있는 풍성한 여름밤을 선사할 계획이다.

This year's night market places greater emphasis on Donghae's unique maritime identity by showcasing seafood-inspired dishes, ocean-themed products, and local specialties. Various events and interactive programs throughout the market will create an enjoyable summer evening experience for both residents and visitors.

동쪽바다중앙시장은 신선한 수산물과 다양한 먹거리로 사랑받는 동해시 대표 전통시장이다. 이번 야시장은 전통시장과 관광을 연계한 야간 관광 콘텐츠로 지역 상권에 새로운 활력을 불어넣을 것으로 기대된다.

The East Sea Central Market is one of Donghae City's signature traditional markets, well known for its fresh seafood and diverse culinary offerings. The night market is expected to strengthen the local economy by combining traditional market culture with nighttime tourism.

지난해 주말야시장은 많은 시민과 관광객의 호응을 얻으며 동해시 대표 여름 야간 관광명소로 자리매김했다. 올해는 더욱 풍성한 먹거리와 다채로운 즐길거리로 방문객 만족도를 한층 높일 계획이다.

Last year's weekend night market attracted enthusiastic crowds and established itself as one of Donghae's most popular summer evening attractions. This year, an even richer selection of food and entertainment is expected to provide visitors with an even more memorable experience.

#이정학 동해시장은 "주말야시장이 시민과 관광객 모두가 함께 즐기는 동해시 대표 여름밤 명소로 성장하길 기대한다"며 "전통시장과 관광이 함께 발전할 수 있도록 다양한 콘텐츠를 지속적으로 발굴해 지역경제에 활력을 불어넣겠다"고 말했다.

Mayor Lee Jeong-hak said, "We hope the Weekend Night Market will become Donghae City's signature summer evening destination enjoyed by both residents and visitors. We will continue developing diverse tourism and cultural content so that traditional markets and tourism can grow together while bringing new vitality to the local economy."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260710114144_swoskhfz.jpg" alt="743017045_122166075410966519_7843729565937886459_n.jpg" style="width: 810px; height: 540px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>는 여름 피서철 관광객 유치와 전통시장 활성화를 위해 오는 7월 10일부터 8월 29일까지 매주 금요일과 토요일<b> 「동쪽바다중앙시장 주말야시장」</b>을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>To attract summer visitors and revitalize its traditional market, Donghae City will operate the "East Sea Central Market Weekend Night Market" every Friday and Saturday from July 10 through August 29.</p>
<p><br /></p>
<p>야시장은 매주 오후 5시부터 9시까지 운영되며, 먹거리 부스 20개소와 프리마켓 16개소가 참여한다. 방문객들은 다양한 음식과 수공예품, 지역 특산품을 한자리에서 만나볼 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The night market will be open from 5:00 PM to 9:00 PM each Friday and Saturday. It will feature 20 food stalls and 16 flea market booths, offering a wide variety of local cuisine, handmade crafts, and regional specialty products.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260710114210_ridowwax.jpg" alt="1.동쪽바다중앙시장 (5).jpg" style="width: 880px; height: 1245px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>개장 첫날인 7월 10일 오후 6시에는 동쪽바다중앙시장 야외공연장에서 개막식이 열리며, 버스킹 공연과 함께 여름밤 축제의 시작을 알릴 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>On the opening day, July 10 at 6:00 PM, an opening ceremony will take place at the market's outdoor performance stage, accompanied by live busking performances to kick off the summer evening festival.</p>
<p><br /></p>
<p>올해 야시장은 동해의 바다와 신선한 수산물, 해양관광의 매력을 담은 특색 있는 메뉴와 상품을 더욱 확대했다. 또한 시장 곳곳에서 다양한 이벤트와 체험 프로그램을 운영해 관광객과 시민 모두가 함께 즐길 수 있는 풍성한 여름밤을 선사할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>This year's night market places greater emphasis on Donghae's unique maritime identity by showcasing seafood-inspired dishes, ocean-themed products, and local specialties. Various events and interactive programs throughout the market will create an enjoyable summer evening experience for both residents and visitors.</p>
<p><br /></p>
<p>동쪽바다중앙시장은 신선한 수산물과 다양한 먹거리로 사랑받는 동해시 대표 전통시장이다. 이번 야시장은 전통시장과 관광을 연계한 야간 관광 콘텐츠로 지역 상권에 새로운 활력을 불어넣을 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The East Sea Central Market is one of Donghae City's signature traditional markets, well known for its fresh seafood and diverse culinary offerings. The night market is expected to strengthen the local economy by combining traditional market culture with nighttime tourism.</p>
<p><br /></p>
<p>지난해 주말야시장은 많은 시민과 관광객의 호응을 얻으며 동해시 대표 여름 야간 관광명소로 자리매김했다. 올해는 더욱 풍성한 먹거리와 다채로운 즐길거리로 방문객 만족도를 한층 높일 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Last year's weekend night market attracted enthusiastic crowds and established itself as one of Donghae's most popular summer evening attractions. This year, an even richer selection of food and entertainment is expected to provide visitors with an even more memorable experience.</p>
<p><br /></p>
<p>#이정학 동해시장은 "<b>주말야시장이 시민과 관광객 모두가 함께 즐기는 동해시 대표 여름밤 명소로 성장하길 기대한다"며 "전통시장과 관광이 함께 발전할 수 있도록 다양한 콘텐츠를 지속적으로 발굴해 지역경제에 활력을 불어넣겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mayor Lee Jeong-hak said, "We hope the Weekend Night Market will become Donghae City's signature summer evening destination enjoyed by both residents and visitors. We will continue developing diverse tourism and cultural content so that traditional markets and tourism can grow together while bringing new vitality to the local economy."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783650634.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 10 Jul 2026 11:44:07 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 10 Jul 2026 11:27:07 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7315</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼]동해의 내일을 묻다 ②  데이터센터만으로는 부족하다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7315</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7315</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7315" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해의 내일을 묻다 ②
데이터센터만으로는 부족하다
AI 산업 생태계가 도시의 미래를 결정한다

   

동해시에 AI 데이터센터 캠퍼스가 들어선다는 소식은 분명 반가운 일이다.

   

대한민국이 AI 산업 경쟁력을 국가 전략으로 삼고 있는 지금, 동해가 그 변화의 흐름 속에 이름을 올렸다는 사실은 의미가 작지 않다.

   

그러나 여기서 우리는 한 걸음 더 나아가야 한다.

   

데이터센터가 들어오는 것과 AI 도시가 되는 것은 전혀 다른 이야기다.

   

이 차이를 이해하지 못하면 기대는 실망으로 바뀔 수도 있다.

   

많은 사람들은 데이터센터를 공장처럼 생각한다.

   

큰 건물이 들어서고 많은 사람이 일하며 지역경제가 살아날 것이라고 기대한다.

   

하지만 현실은 조금 다르다.

   

최신 AI 데이터센터는 대부분 자동화되어 운영된다. 건설 단계에서는 많은 인력이 필요하지만, 운영 단계에서는 상대적으로 적은 인원으로도 관리가 가능하다.

   

물론 투자 자체의 의미는 크다.

   

그러나 투자와 지역경제 활성화는 자동으로 연결되지 않는다.

   

바로 이 지점에서 도시의 전략이 필요하다.

   

AI 시대의 경쟁력은 서버의 숫자가 아니라 사람과 기업이 모이는 환경에서 나온다.

   

좋은 인재가 오고,

   

좋은 기업이 창업하고,

   

연구기관이 자리 잡고,

   

투자가 이어질 때 비로소 산업 생태계가 만들어진다.

   

세계의 AI 중심 도시들이 성장한 이유도 여기에 있다.

   

데이터센터가 도시를 키운 것이 아니라, 데이터센터를 계기로 더 많은 혁신이 이어졌기 때문이다.

   

동해는 이미 여러 강점을 갖고 있다.

   

항만이 있다.

   

에너지 인프라가 있다.

   

산업단지가 있다.

   

그리고 수도권보다 넓은 확장 가능성도 있다.

   

하지만 강점은 활용할 때 비로소 경쟁력이 된다.

   

이제 동해는 스스로에게 질문해야 한다.

   

AI 전문기업은 어떻게 더 유치할 것인가.

   

청년 인재는 어떻게 머물게 할 것인가.

   

대학과 연구기관은 어떤 방식으로 연결할 것인가.

   

AI를 해양산업, 에너지, 물류, 관광과 어떻게 융합할 것인가.

   

이 질문에 대한 답이 동해의 미래를 결정한다.

   

무엇보다 중요한 것은 '다음 단계'를 준비하는 일이다.

   

AI 데이터센터는 끝이 아니라 시작이다.

   

그 다음에는 AI 소프트웨어 기업이 와야 한다.

   

그 다음에는 연구개발센터가 들어와야 한다.

   

창업기업이 성장해야 하고, 투자자가 찾아와야 한다.

   

교육기관은 AI 인재를 길러야 한다.

   

이런 연결이 하나둘 만들어질 때 비로소 도시는 새로운 산업의 중심지가 된다.

   

행정의 역할도 달라져야 한다.

   

행정은 기업이 사업하기 좋은 환경을 만드는 데 최선을 다해야 한다.

   

동시에 기업 한 곳에 의존하지 않는 산업 구조를 준비해야 한다.

   

기업은 시장을 보고 움직인다.

   

그러나 도시는 다음 세대를 바라보고 준비해야 한다.

   

그것이 지방정부의 역할이다.

   

동해시는 지금 중요한 출발선에 서 있다.

   

AI 데이터센터는 매우 큰 기회다.

   

그러나 그 기회는 저절로 도시의 미래를 바꾸지 않는다.

   

미래를 바꾸는 것은 결국 사람이고, 교육이며, 기업이고, 행정이며, 시민의 참여다.

   

도시는 시설로 성장하지 않는다.

   

사람과 아이디어, 그리고 연결로 성장한다.

   

오늘 동해가 준비하는 작은 전략 하나가 10년 뒤 동해의 산업지도를 바꿀 수도 있다.

   

AI 시대는 이미 시작됐다.

   

이제 중요한 것은 AI 데이터센터를 유치한 도시가 아니라,

   

AI 산업 생태계를 완성하는 도시가 되는 일이다.

   

그것이 동해가 지금부터 준비해야 할 진짜 미래다.
&nbsp;
글:지형덕/시사k뉴스 기자
&nbsp;
&nbsp;"좋은 도시는 행정이 만드는 것이 아니라, 시민과 기업, 행정이 함께 만들어 갑니다."

   『동해의 내일을 묻다』는 시민 여러분과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책 칼럼입니다.

]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>동해의 내일을 묻다 ②</p>
<p>데이터센터만으로는 부족하다</p>
<p>AI 산업 생태계가 도시의 미래를 결정한다</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시에 AI 데이터센터 캠퍼스가 들어선다는 소식은 분명 반가운 일이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>대한민국이 AI 산업 경쟁력을 국가 전략으로 삼고 있는 지금, 동해가 그 변화의 흐름 속에 이름을 올렸다는 사실은 의미가 작지 않다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그러나 여기서 우리는 한 걸음 더 나아가야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>데이터센터가 들어오는 것과 AI 도시가 되는 것은 전혀 다른 이야기다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이 차이를 이해하지 못하면 기대는 실망으로 바뀔 수도 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>많은 사람들은 데이터센터를 공장처럼 생각한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>큰 건물이 들어서고 많은 사람이 일하며 지역경제가 살아날 것이라고 기대한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>하지만 현실은 조금 다르다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>최신 AI 데이터센터는 대부분 자동화되어 운영된다. 건설 단계에서는 많은 인력이 필요하지만, 운영 단계에서는 상대적으로 적은 인원으로도 관리가 가능하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>물론 투자 자체의 의미는 크다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그러나 투자와 지역경제 활성화는 자동으로 연결되지 않는다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>바로 이 지점에서 도시의 전략이 필요하다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>AI 시대의 경쟁력은 서버의 숫자가 아니라 사람과 기업이 모이는 환경에서 나온다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>좋은 인재가 오고,</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>좋은 기업이 창업하고,</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>연구기관이 자리 잡고,</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>투자가 이어질 때 비로소 산업 생태계가 만들어진다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>세계의 AI 중심 도시들이 성장한 이유도 여기에 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>데이터센터가 도시를 키운 것이 아니라, 데이터센터를 계기로 더 많은 혁신이 이어졌기 때문이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해는 이미 여러 강점을 갖고 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>항만이 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>에너지 인프라가 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>산업단지가 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그리고 수도권보다 넓은 확장 가능성도 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>하지만 강점은 활용할 때 비로소 경쟁력이 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이제 동해는 스스로에게 질문해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>AI 전문기업은 어떻게 더 유치할 것인가.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>청년 인재는 어떻게 머물게 할 것인가.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>대학과 연구기관은 어떤 방식으로 연결할 것인가.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>AI를 해양산업, 에너지, 물류, 관광과 어떻게 융합할 것인가.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이 질문에 대한 답이 동해의 미래를 결정한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>무엇보다 중요한 것은 <b>'다음 단계</b>'를 준비하는 일이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>AI 데이터센터는 끝이 아니라 시작이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그 다음에는 AI 소프트웨어 기업이 와야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그 다음에는 연구개발센터가 들어와야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>창업기업이 성장해야 하고, 투자자가 찾아와야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>교육기관은 AI 인재를 길러야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이런 연결이 하나둘 만들어질 때 비로소 도시는 새로운 산업의 중심지가 된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>행정의 역할도 달라져야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>행정은 기업이 사업하기 좋은 환경을 만드는 데 최선을 다해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동시에 기업 한 곳에 의존하지 않는 산업 구조를 준비해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>기업은 시장을 보고 움직인다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그러나 도시는 다음 세대를 바라보고 준비해야 한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그것이 지방정부의 역할이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해시는 지금 중요한 출발선에 서 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>AI 데이터센터는 매우 큰 기회다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그러나 그 기회는 저절로 도시의 미래를 바꾸지 않는다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>미래를 바꾸는 것은 결국 사람이고, 교육이며, 기업이고, 행정이며, 시민의 참여다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>도시는 시설로 성장하지 않는다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>사람과 아이디어, 그리고 연결로 성장한다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>오늘 동해가 준비하는 작은 전략 하나가 10년 뒤 동해의 산업지도를 바꿀 수도 있다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>AI 시대는 이미 시작됐다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이제 중요한 것은 AI 데이터센터를 유치한 도시가 아니라,</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>AI 산업 생태계를 완성하는 도시가 되는 일이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>그것이 동해가 지금부터 준비해야 할 진짜 미래다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>글:지형덕/시사k뉴스 기자</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;<i>"좋은 도시는 행정이 만드는 것이 아니라, 시민과 기업, 행정이 함께 만들어 갑니다."</i></p>
<p>
   <i>『동해의 내일을 묻다』는 시민 여러분과 함께 동해의 미래를 생각하는 정책 칼럼입니다.</i>
</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783594799.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 09 Jul 2026 20:13:34 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 09 Jul 2026 19:56:34 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7314</guid>
		<title><![CDATA[동해지방해양수산청, 여름 휴가철 대비 해수욕장 순회 해양안전 캠페인 실시]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7314</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7314</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7314" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해지방해양수산청(청장 박정인)은 여름 휴가철을 맞아 국민들의 해양안전 의식을 높이기 위해 7월 10일부터 14일까지 강원권역 주요 해수욕장 6개소(경포, 속초, 삼척, 망상, 아야진, 송지호)에서 대국민 해양안전 캠페인을 실시한다.

The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries, headed by Commissioner Park Jeong-in, will conduct a nationwide marine safety campaign from July 10 to July 14 at six major beaches in Gangwon Province—Gyeongpo, Sokcho, Samcheok, Mangsang, Ayajin, and Songjiho—to promote marine safety awareness during the summer vacation season.

이번 캠페인은 강원지역 해양안전실천본부 참여기관인 한국해양교통안전공단, 해양환경공단, 강원특별자치도 글로벌본부, 수협중앙회 어선안전조업국, 해양경찰서 및 각 지방자치단체와 함께 추진된다.

The campaign is jointly organized with participating organizations of the Gangwon Marine Safety Practice Headquarters, including the Korea Maritime Transportation Safety Authority (KOMSA), Korea Marine Environment Management Corporation (KOEM), the Gangwon State Global Headquarters, the National Federation of Fisheries Cooperatives, the Korea Coast Guard, and local governments.

주요 활동으로는 △현수막·포스터·피켓을 활용한 해양안전 홍보 △해수욕장 안전수칙 안내 및 물놀이 안전용품 배부 △청렴문화 확산을 위한 반부패·청렴 캠페인 등이 진행된다.

Key activities include marine safety promotion through banners, posters, and placards, guidance on beach safety rules, distribution of water safety items, and an anti-corruption and integrity campaign to promote a transparent public service culture.

또한 해양안전실천 중앙본부가 추진하는 '구명조끼 海주세요' 캠페인(7월 1일~8월 31일)과 연계해 '해랑이 타투스티커 인증 이벤트'도 함께 운영하며, 참여자에게는 추첨을 통해 다양한 경품이 제공될 예정이다.

The campaign will also be linked to the nationwide "Please Wear a Life Jacket" initiative running from July 1 to August 31. Visitors can participate in the "Haerangi Tattoo Sticker 인증 Event", where participants will have a chance to win prizes through a lucky draw.

동해지방해양수산청은 이번 캠페인을 통해 국민들의 해양안전 의식을 높이고, 여름철 해양사고 예방과 안전문화 정착에 기여할 것으로 기대하고 있다.

The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries expects this campaign to strengthen public awareness of marine safety while contributing to the prevention of marine accidents and fostering a stronger culture of safety during the busy summer season.

동해지방해양수산청 관계자는 "국민 모두가 안전하고 즐거운 여름을 보낼 수 있도록 지속적인 해양안전 홍보와 사고 예방 활동에 최선을 다하겠다."고 말했다.

An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries said, "We will continue our efforts to promote marine safety and prevent accidents so that everyone can enjoy a safe and pleasant summer by the sea."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해지방해양수산청(청장 박정인)</b>은 여름 휴가철을 맞아 국민들의 해양안전 의식을 높이기 위해 7월 10일부터 14일까지 강원권역 주요 해수욕장 6개소(경포, 속초, 삼척, 망상, 아야진, 송지호)에서 대국민 해양안전 캠페인을 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries, headed by Commissioner Park Jeong-in, will conduct a nationwide marine safety campaign from July 10 to July 14 at six major beaches in Gangwon Province—Gyeongpo, Sokcho, Samcheok, Mangsang, Ayajin, and Songjiho—to promote marine safety awareness during the summer vacation season.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 캠페인은 강원지역 해양안전실천본부 참여기관인 한국해양교통안전공단, 해양환경공단, 강원특별자치도 글로벌본부, 수협중앙회 어선안전조업국, 해양경찰서 및 각 지방자치단체와 함께 추진된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The campaign is jointly organized with participating organizations of the Gangwon Marine Safety Practice Headquarters, including the Korea Maritime Transportation Safety Authority (KOMSA), Korea Marine Environment Management Corporation (KOEM), the Gangwon State Global Headquarters, the National Federation of Fisheries Cooperatives, the Korea Coast Guard, and local governments.</p>
<p><br /></p>
<p>주요 활동으로는 △현수막·포스터·피켓을 활용한 해양안전 홍보 △해수욕장 안전수칙 안내 및 물놀이 안전용품 배부 △청렴문화 확산을 위한 반부패·청렴 캠페인 등이 진행된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Key activities include marine safety promotion through banners, posters, and placards, guidance on beach safety rules, distribution of water safety items, and an anti-corruption and integrity campaign to promote a transparent public service culture.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 해양안전실천 중앙본부가 추진하는 '<b>구명조끼 海주세요</b>' 캠페인(7월 1일~8월 31일)과 연계해 '<b>해랑이 타투스티커 인증 이벤트</b>'도 함께 운영하며, 참여자에게는 추첨을 통해 다양한 경품이 제공될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The campaign will also be linked to the nationwide "Please Wear a Life Jacket" initiative running from July 1 to August 31. Visitors can participate in the "Haerangi Tattoo Sticker 인증 Event", where participants will have a chance to win prizes through a lucky draw.</p>
<p><br /></p>
<p>동해지방해양수산청은 이번 캠페인을 통해 국민들의 해양안전 의식을 높이고, 여름철 해양사고 예방과 안전문화 정착에 기여할 것으로 기대하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries expects this campaign to strengthen public awareness of marine safety while contributing to the prevention of marine accidents and fostering a stronger culture of safety during the busy summer season.</p>
<p><br /></p>
<p>동해지방해양수산청 관계자는 "<b>국민 모두가 안전하고 즐거운 여름을 보낼 수 있도록 지속적인 해양안전 홍보와 사고 예방 활동에 최선을 다하겠다."</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries said, "We will continue our efforts to promote marine safety and prevent accidents so that everyone can enjoy a safe and pleasant summer by the sea."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해지방해양수산청|" term="10955|10957|11059|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783592277.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 09 Jul 2026 19:18:05 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 09 Jul 2026 19:14:05 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7313</guid>
		<title><![CDATA[한국철도 강원본부, 직원 가족과 함께하는 「열차타고 한칸추억」 가족공감행사 시행]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7313</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7313</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7313" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/코레일강원본부 제공
한국철도 강원본부는 7월 9일 직원 가족과 함께하는 「열차타고 한칸추억」 가족공감행사를 시행했다.
On July 9, KORAIL Gangwon Headquarters hosted the "Making Memories, One Train Car at a Time" Family Engagement Event with employees and their families.

이번 행사는 가족 초청 열차여행을 통해 행복한 일터와 건강한 조직문화를 조성하기 위해 마련됐다.
The event was designed to foster a happy workplace and a healthy organizational culture through a family-invited train journey.

강원본부 직원 가족과 주니어보드를 포함한 총 32명이 인구감소 위기지역인 울진군을 방문해 지역상생의 의미를 함께 나눴다.
A total of 32 participants, including employees' family members and members of the Junior Board, visited Uljin County, a region facing population decline, to promote regional coexistence and mutual growth.


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/코레일강원본부 제공
참가자들은 울진군의 지역 맛집과 소상공인 매장을 방문하고 주요 관광명소를 둘러보며 지역경제 활성화에 힘을 보탰다. 또한 ‘철도 지역상생 미션’과 ‘가족사연 라디오’ 등 다양한 프로그램을 통해 가족 간 소통과 화합의 시간을 가졌다.
Participants supported the local economy by visiting popular local restaurants, small businesses, and major tourist attractions in Uljin. They also strengthened family bonds through interactive programs such as the "Railway Regional Coexistence Mission" and the "Family Story Radio."

#김태락 한국철도 강원본부장은 “직원들이 철도의 안전과 국민의 이동을 위해 책임감 있게 역할을 수행할 수 있었던 것은 묵묵히 응원해주는 가족이 있기 때문”이라며 “앞으로도 직원들이 행복하게 일할 수 있고 가족이 함께 자랑스러워할 수 있는 직장을 만들기 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.
Kim Tae-rak, Head of KORAIL Gangwon Headquarters, said, "Our employees have been able to faithfully fulfill their responsibility for railway safety and public transportation thanks to the unwavering support of their families. We will continue striving to create a workplace where employees are happy to work and families can feel proud together."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260709190907_mcwhevtl.jpg" alt="「열차타고 한칸추억」가족공감행사_1.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;사진/코레일강원본부 제공</span></p>
<p><b>한국철도 강원본부</b>는 7월 9일 직원 가족과 함께하는 <b>「열차타고 한칸추억」 가족공감행사</b>를 시행했다.</p>
<p>On July 9, KORAIL Gangwon Headquarters hosted the "Making Memories, One Train Car at a Time" Family Engagement Event with employees and their families.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 행사는 가족 초청 열차여행을 통해 행복한 일터와 건강한 조직문화를 조성하기 위해 마련됐다.</p>
<p>The event was designed to foster a happy workplace and a healthy organizational culture through a family-invited train journey.</p>
<p><br /></p>
<p>강원본부 직원 가족과 주니어보드를 포함한 총 32명이 인구감소 위기지역인 울진군을 방문해 지역상생의 의미를 함께 나눴다.</p>
<p>A total of 32 participants, including employees' family members and members of the Junior Board, visited Uljin County, a region facing population decline, to promote regional coexistence and mutual growth.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260709191028_idmotkeu.jpg" alt="741495507_122165999816966519_2947688997108507666_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp;사진/코레일강원본부 제공</span></p>
<p>참가자들은 울진군의 지역 맛집과 소상공인 매장을 방문하고 주요 관광명소를 둘러보며 지역경제 활성화에 힘을 보탰다. 또한 ‘철도 지역상생 미션’과 ‘가족사연 라디오’ 등 다양한 프로그램을 통해 가족 간 소통과 화합의 시간을 가졌다.</p>
<p>Participants supported the local economy by visiting popular local restaurants, small businesses, and major tourist attractions in Uljin. They also strengthened family bonds through interactive programs such as the "Railway Regional Coexistence Mission" and the "Family Story Radio."</p>
<p><br /></p>
<p>#김태락 한국철도 강원본부장은 “<b>직원들이 철도의 안전과 국민의 이동을 위해 책임감 있게 역할을 수행할 수 있었던 것은 묵묵히 응원해주는 가족이 있기 때문”이라며 “앞으로도 직원들이 행복하게 일할 수 있고 가족이 함께 자랑스러워할 수 있는 직장을 만들기 위해 최선을 다하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p>Kim Tae-rak, Head of KORAIL Gangwon Headquarters, said, "Our employees have been able to faithfully fulfill their responsibility for railway safety and public transportation thanks to the unwavering support of their families. We will continue striving to create a workplace where employees are happy to work and families can feel proud together."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783591738.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 09 Jul 2026 19:11:35 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 09 Jul 2026 19:06:35 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7312</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도교육청, 강원특별자치도학교안전공제회 신임 전봉주 이사장 임명]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7312</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7312</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7312" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/도교육청 제공
강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)은 7월 9일 오후 4시 30분, 본청 2층 교육감 접견실에서 강원특별자치도학교안전공제회 신임 전봉주 이사장 임명장 수여식을 개최했다.

The Gangwon State Office of Education, led by Superintendent Kang Sam-young, held an appointment ceremony for the newly appointed Chairman of the Gangwon School Safety Mutual Aid Association, Jeon Bong-joo, at 4:30 p.m. on July 9 in the Superintendent's Reception Room on the second floor of the main office.

이날 수여식에는 강삼영 교육감을 비롯해 안전복지과장 등 주요 관계자들이 참석해 신임 전봉주 이사장의 취임을 축하하고, 학교안전공제회의 운영 방향과 발전 방안에 대해 의견을 나눴다.

The ceremony was attended by Superintendent Kang Sam-young, the Director of the Safety and Welfare Division, and other key officials, who congratulated Chairman Jeon on his appointment and discussed the future direction and development of the School Safety Mutual Aid Association.

신임 전봉주 이사장은 강원특별자치도교육청 예산과장과 행정국장을 역임한 교육행정 전문가로, 앞으로 강원지역 학생과 교직원의 안전사고 예방과 사고 발생 시 신속하고 공정한 보상 지원 등 학교안전공제회의 주요 업무를 총괄하게 된다.

Chairman Jeon Bong-joo is a veteran education administrator who previously served as Director of the Budget Division and Director General of Administration at the Gangwon State Office of Education. He will oversee the Association's core responsibilities, including preventing school accidents and providing prompt and fair compensation for students and school staff across the province.

#강삼영 교육감은 "최근 학교 안팎으로 안전한 교육환경 조성이 그 어느 때보다 중요해지고 있다"며 "신임 이사장이 풍부한 행정 경험을 바탕으로 학교안전공제회를 안정적으로 이끌어 교육가족 모두가 안심할 수 있는 강원교육을 만들어 주길 기대한다"고 말했다.

Superintendent Kang Sam-young stated, "Creating a safe educational environment, both inside and outside schools, has become more important than ever. I hope Chairman Jeon will draw on his extensive administrative experience to lead the Association with stability and help build a Gangwon education system where every member of the educational community feels safe and secure."

한편, 강원특별자치도학교안전공제회는 학교 안전사고 예방사업을 추진하고, 사고 발생 시 신속하고 적법한 보상체계를 운영하는 등 학생과 교직원의 안전을 지원하는 핵심 기관으로 역할을 수행하고 있다.

Meanwhile, the Gangwon School Safety Mutual Aid Association serves as a key institution supporting the safety of students and school personnel by promoting school accident prevention programs and operating a lawful and efficient compensation system whenever accidents occur.

Keywords / 핵심 키워드
학교안전공제회 (School Safety Mutual Aid Association)
전봉주 이사장 (Chairman Jeon Bong-joo)
강원특별자치도교육청 (Gangwon State Office of Education)
학교안전 (School Safety)
교육행정 (Educational Administration)
안전한 교육환경 (Safe Educational Environment)
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260709190145_cbtgzqxs.jpg" alt="[0709]9.사진자료(강원특별자치도교육청, 강원특별자치도학교안전공제회 신임 전봉주 이사장 임명)(1).jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp; &nbsp; &nbsp;</b><span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp; 사진/도교육청 제공</span></p>
<p><b>강원특별자치도교육청(교육감 강삼영</b>)은 7월 9일 오후 4시 30분, 본청 2층 교육감 접견실에서 <b>강원특별자치도학교안전공제회 신임 전봉주 이사장 임명장 수여식</b>을 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Gangwon State Office of Education, led by Superintendent Kang Sam-young, held an appointment ceremony for the newly appointed Chairman of the Gangwon School Safety Mutual Aid Association, Jeon Bong-joo, at 4:30 p.m. on July 9 in the Superintendent's Reception Room on the second floor of the main office.</p>
<p><br /></p>
<p>이날 수여식에는 강삼영 교육감을 비롯해 안전복지과장 등 주요 관계자들이 참석해 신임 전봉주 이사장의 취임을 축하하고, 학교안전공제회의 운영 방향과 발전 방안에 대해 의견을 나눴다.</p>
<p><br /></p>
<p>The ceremony was attended by Superintendent Kang Sam-young, the Director of the Safety and Welfare Division, and other key officials, who congratulated Chairman Jeon on his appointment and discussed the future direction and development of the School Safety Mutual Aid Association.</p>
<p><br /></p>
<p>신임 전봉주 이사장은 강원특별자치도교육청 예산과장과 행정국장을 역임한 교육행정 전문가로, 앞으로 강원지역 학생과 교직원의 안전사고 예방과 사고 발생 시 신속하고 공정한 보상 지원 등 학교안전공제회의 주요 업무를 총괄하게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Chairman Jeon Bong-joo is a veteran education administrator who previously served as Director of the Budget Division and Director General of Administration at the Gangwon State Office of Education. He will oversee the Association's core responsibilities, including preventing school accidents and providing prompt and fair compensation for students and school staff across the province.</p>
<p><br /></p>
<p>#강삼영 교육감은 "<b>최근 학교 안팎으로 안전한 교육환경 조성이 그 어느 때보다 중요해지고 있다"며 "신임 이사장이 풍부한 행정 경험을 바탕으로 학교안전공제회를 안정적으로 이끌어 교육가족 모두가 안심할 수 있는 강원교육을 만들어 주길 기대한다"</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Superintendent Kang Sam-young stated, "Creating a safe educational environment, both inside and outside schools, has become more important than ever. I hope Chairman Jeon will draw on his extensive administrative experience to lead the Association with stability and help build a Gangwon education system where every member of the educational community feels safe and secure."</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 강원특별자치도학교안전공제회는 학교 안전사고 예방사업을 추진하고, 사고 발생 시 신속하고 적법한 보상체계를 운영하는 등 학생과 교직원의 안전을 지원하는 핵심 기관으로 역할을 수행하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Meanwhile, the Gangwon School Safety Mutual Aid Association serves as a key institution supporting the safety of students and school personnel by promoting school accident prevention programs and operating a lawful and efficient compensation system whenever accidents occur.</p>
<p><br /></p>
<p>Keywords / 핵심 키워드</p>
<p>학교안전공제회 (School Safety Mutual Aid Association)</p>
<p>전봉주 이사장 (Chairman Jeon Bong-joo)</p>
<p>강원특별자치도교육청 (Gangwon State Office of Education)</p>
<p>학교안전 (School Safety)</p>
<p>교육행정 (Educational Administration)</p>
<p>안전한 교육환경 (Safe Educational Environment)</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원도교육청|" term="10955|10957|11016|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783591296.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 09 Jul 2026 19:02:09 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 09 Jul 2026 18:52:09 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7311</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 전천강변 달빛운동교실 상반기 성료… 시민 만족도 91.7%]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7311</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7311</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7311" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시는 시민들의 건강생활 실천과 신체활동 증진을 위해 운영한 ‘2026년 전천강변 달빛운동교실’ 상반기 프로그램을 시민들의 높은 호응 속에 성공적으로 마무리했다.

Donghae City has successfully concluded the first-half session of its 2026 Moonlight Fitness Program at Jeoncheon Stream, designed to encourage healthy lifestyles and regular physical activity, receiving an enthusiastic response from local residents.

전천강변 달빛운동교실은 낮 시간 운동이 어려운 직장인과 시민들을 위해 4월 2일부터 6월 30일까지 매주 화요일과 목요일 저녁 전천둔치 야외무대에서 운영됐다. 참가자들은 줌바댄스와 근력운동 프로그램을 무료로 즐기며 건강한 여가시간을 보냈다.

The Moonlight Fitness Program was held every Tuesday and Thursday evening from April 2 to June 30 at the outdoor stage of Jeoncheon Riverside Park. Designed especially for office workers and residents who find it difficult to exercise during the daytime, the program offered free Zumba dance and strength-training classes.

상반기에는 총 17회 운영됐으며, 회당 평균 64명이 참여하는 등 꾸준한 인기를 이어갔다. 별도의 사전 신청 없이 누구나 자유롭게 참여할 수 있도록 운영해 접근성을 높이고 시민들의 생활 속 운동 실천을 적극 지원했다.

A total of 17 sessions were held during the first half of the year, attracting an average of 64 participants per session. The open, reservation-free format allowed anyone to join easily, improving accessibility and encouraging regular exercise in everyday life.

프로그램 종료 후 실시한 만족도 조사에서는 참여자 만족도 91.7%, 재참여 의향 100%를 기록했다. 또한 건강 개선과 규칙적인 운동 습관 형성에 도움이 되었다는 응답이 각각 91.7%였으며, 건강에 대한 관심이 높아졌다는 응답은 100%로 나타나 프로그램의 건강증진 효과를 확인했다.

According to a post-program survey, 91.7% of participants expressed satisfaction, while 100% said they intended to participate again. Likewise, 91.7% reported improvements in health and regular exercise habits, and 100% said the program increased their interest in maintaining good health, demonstrating its positive impact on community wellness.

참여자들은 "재미있고 스트레스 해소에 도움이 된다", "강사의 친절한 지도와 활기찬 진행이 만족스럽다", "가까운 곳에서 무료로 운동할 수 있어 좋다"는 의견을 전했다. 시는 줌바댄스 확대 운영과 우천 시 대체 장소 마련 등 시민 의견을 하반기 프로그램에 적극 반영할 계획이다.

Participants shared positive feedback, saying the classes were fun and effective for relieving stress, praising the instructors for their friendly guidance and energetic teaching, and appreciating the opportunity to exercise free of charge close to home. Donghae City plans to reflect these suggestions by expanding Zumba classes and preparing alternative indoor venues for rainy days.

#홍종란 보건정책과장은 "전천강변 달빛운동교실은 시민들이 일상 속에서 쉽고 즐겁게 운동할 수 있는 건강증진 프로그램으로 자리 잡고 있다"며 "하반기에도 시민 의견을 적극 반영해 더욱 다양하고 만족도 높은 프로그램을 운영하겠다"고 말했다.

Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said, "The Moonlight Fitness Program has become a popular health promotion initiative that enables citizens to enjoy exercise easily in their daily lives. In the second half of the year, we will continue improving the program by actively reflecting participants' feedback and offering even more diverse activities."

한편, 2026년 하반기 전천강변 달빛운동교실은 오는 8월 18일부터 전천둔치 야외무대에서 다시 운영될 예정이다.

The second-half session of the 2026 Moonlight Fitness Program will resume on August 18 at the outdoor stage of Jeoncheon Riverside Park, welcoming residents back for another season of healthy and enjoyable evening exercise.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260709153742_lenqzsuf.jpg" alt="742096557_122165982284966519_3996653437947700537_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 시민들의 건강생활 실천과 신체활동 증진을 위해 운영한 ‘<b>2026년 전천강변 달빛운동교실</b>’ 상반기 프로그램을 시민들의 높은 호응 속에 성공적으로 마무리했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has successfully concluded the first-half session of its 2026 Moonlight Fitness Program at Jeoncheon Stream, designed to encourage healthy lifestyles and regular physical activity, receiving an enthusiastic response from local residents.</p>
<p><br /></p>
<p>전천강변 달빛운동교실은 낮 시간 운동이 어려운 직장인과 시민들을 위해 4월 2일부터 6월 30일까지 매주 화요일과 목요일 저녁 전천둔치 야외무대에서 운영됐다. 참가자들은 줌바댄스와 근력운동 프로그램을 무료로 즐기며 건강한 여가시간을 보냈다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Moonlight Fitness Program was held every Tuesday and Thursday evening from April 2 to June 30 at the outdoor stage of Jeoncheon Riverside Park. Designed especially for office workers and residents who find it difficult to exercise during the daytime, the program offered free Zumba dance and strength-training classes.</p>
<p><br /></p>
<p>상반기에는 총 17회 운영됐으며, 회당 평균 64명이 참여하는 등 꾸준한 인기를 이어갔다. 별도의 사전 신청 없이 누구나 자유롭게 참여할 수 있도록 운영해 접근성을 높이고 시민들의 생활 속 운동 실천을 적극 지원했다.</p>
<p><br /></p>
<p>A total of 17 sessions were held during the first half of the year, attracting an average of 64 participants per session. The open, reservation-free format allowed anyone to join easily, improving accessibility and encouraging regular exercise in everyday life.</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램 종료 후 실시한 만족도 조사에서는 참여자 만족도 91.7%, 재참여 의향 100%를 기록했다. 또한 건강 개선과 규칙적인 운동 습관 형성에 도움이 되었다는 응답이 각각 91.7%였으며, 건강에 대한 관심이 높아졌다는 응답은 100%로 나타나 프로그램의 건강증진 효과를 확인했다.</p>
<p><br /></p>
<p>According to a post-program survey, 91.7% of participants expressed satisfaction, while 100% said they intended to participate again. Likewise, 91.7% reported improvements in health and regular exercise habits, and 100% said the program increased their interest in maintaining good health, demonstrating its positive impact on community wellness.</p>
<p><br /></p>
<p>참여자들은 "<b>재미있고 스트레스 해소에 도움이 된다", "강사의 친절한 지도와 활기찬 진행이 만족스럽다", "가까운 곳에서 무료로 운동할 수 있어 좋다</b>"는 의견을 전했다. 시는 줌바댄스 확대 운영과 우천 시 대체 장소 마련 등 시민 의견을 하반기 프로그램에 적극 반영할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Participants shared positive feedback, saying the classes were fun and effective for relieving stress, praising the instructors for their friendly guidance and energetic teaching, and appreciating the opportunity to exercise free of charge close to home. Donghae City plans to reflect these suggestions by expanding Zumba classes and preparing alternative indoor venues for rainy days.</p>
<p><br /></p>
<p>#홍종란 보건정책과장은 "<b>전천강변 달빛운동교실은 시민들이 일상 속에서 쉽고 즐겁게 운동할 수 있는 건강증진 프로그램으로 자리 잡고 있다"며 "하반기에도 시민 의견을 적극 반영해 더욱 다양하고 만족도 높은 프로그램을 운영하겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said, "The Moonlight Fitness Program has become a popular health promotion initiative that enables citizens to enjoy exercise easily in their daily lives. In the second half of the year, we will continue improving the program by actively reflecting participants' feedback and offering even more diverse activities."</p>
<p><br /></p>
<p>한편, 2026년 하반기 전천강변 달빛운동교실은 오는 8월 18일부터 전천둔치 야외무대에서 다시 운영될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The second-half session of the 2026 Moonlight Fitness Program will resume on August 18 at the outdoor stage of Jeoncheon Riverside Park, welcoming residents back for another season of healthy and enjoyable evening exercise.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783579053.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 09 Jul 2026 15:38:33 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 09 Jul 2026 15:27:33 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7310</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 행안부 재난관리평가 '우수등급' 선정]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7310</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7310</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7310" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시는 행정안전부가 실시한 2026년 재난관리평가(2025년 실적)에서 우수등급에 선정됐다고 밝혔다.
Donghae City announced that it has received an "Excellent" rating in the Ministry of the Interior and Safety's 2026 National Disaster Management Assessment, which evaluated disaster management performance for 2025.

재난관리평가는 「재난 및 안전관리 기본법」에 따라 전국 재난관리책임기관을 대상으로 재난의 예방·대비·대응·복구 전 과정의 재난관리 역량을 종합적으로 평가하는 제도다.
The Disaster Management Assessment is a nationwide evaluation conducted under the Framework Act on the Management of Disasters and Safety. It comprehensively measures the disaster management capabilities of responsible public institutions across the full cycle of disaster prevention, preparedness, response, and recovery.

올해 평가는 재난 현장 대응력 강화를 중심으로 재난 예방, 대응체계, 기관장의 재난관리 리더십, 민관 협력, 재난대비훈련 등 재난관리 전반을 평가했다.
This year's assessment focused on strengthening on-site disaster response capabilities and evaluated overall disaster management performance, including disaster prevention, emergency response systems, leadership by agency heads, public-private cooperation, and disaster preparedness drills.

동해시는 평가 추진계획을 조기에 수립하고 6개 분야 37개 지표에 대한 부서별 책임관리 체계를 운영하는 한편, 지표별 실적과 증빙자료를 체계적으로 관리하며 평가를 준비했다.
Donghae City established its assessment plan early and operated a department-based accountability system covering 37 evaluation indicators across six key areas. It also systematically managed performance records and supporting documentation to ensure thorough preparation.

특히 전년도 평가에서 미흡했던 ▲지진 안전성 확보 ▲보행자 중심 교통안전 정책 ▲소하천 정비사업 ▲재난대비훈련 및 재난문자 운영 ▲지역안전관리단 운영 등 5개 분야에 대해 부서별 개선계획을 수립하고 추진상황을 지속적으로 관리하는 등 재난관리 역량 강화에 힘쓴 결과 우수등급을 달성했다.
In particular, the city achieved significant improvements in five areas identified as needing enhancement in the previous assessment: earthquake safety, pedestrian-centered traffic safety policies, small stream improvement projects, disaster preparedness drills and emergency alert messaging, and the operation of local safety management teams. Through department-specific improvement plans and continuous performance monitoring, the city successfully strengthened its disaster management capacity and earned the Excellent rating.

시는 앞으로도 재난관리평가 결과를 시정에 적극 반영하여 미흡분야는 지속적으로 보완하고, 재난 예방부터 대비·대응·복구까지 현장 중심의 재난관리체계를 더욱 강화해 시민이 안심하고 생활할 수 있는 안전도시 조성에 힘쓸 계획이다.
Donghae City plans to actively incorporate the assessment results into future administrative policies, continuously improve areas requiring further enhancement, and strengthen its field-oriented disaster management system covering prevention, preparedness, response, and recovery to build a safer city where residents can live with confidence.

#이인섭 안전과장은 "재난관리평가 우수등급은 전 부서가 함께 재난 대응 역량을 높이기 위해 노력한 결과"라며 "앞으로도 선제적인 예방과 신속한 대응체계를 강화해 시민의 생명과 재산을 지키는 안전도시 동해시를 만들어가겠다"고 말했다.
Lee In-seop, Director of the Safety Division, said, "The Excellent rating in the Disaster Management Assessment reflects the collective efforts of all departments to strengthen our disaster response capabilities. We will continue to reinforce proactive prevention measures and rapid response systems to protect the lives and property of our citizens while building a safer Donghae City."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>는 <b>행정안전부</b>가 실시한<b> 2026년 재난관리평가(2025년 실적)에서 우수등급에 선정</b>됐다고 밝혔다.</p>
<p>Donghae City announced that it has received an "Excellent" rating in the Ministry of the Interior and Safety's 2026 National Disaster Management Assessment, which evaluated disaster management performance for 2025.</p>
<p><br /></p>
<p>재난관리평가는 「<b>재난 및 안전관리 기본법</b>」에 따라 전국 재난관리책임기관을 대상으로 재난의 예방·대비·대응·복구 전 과정의 재난관리 역량을 종합적으로 평가하는 제도다.</p>
<p>The Disaster Management Assessment is a nationwide evaluation conducted under the Framework Act on the Management of Disasters and Safety. It comprehensively measures the disaster management capabilities of responsible public institutions across the full cycle of disaster prevention, preparedness, response, and recovery.</p>
<p><br /></p>
<p>올해 평가는 재난 현장 대응력 강화를 중심으로 재난 예방, 대응체계, 기관장의 재난관리 리더십, 민관 협력, 재난대비훈련 등 재난관리 전반을 평가했다.</p>
<p>This year's assessment focused on strengthening on-site disaster response capabilities and evaluated overall disaster management performance, including disaster prevention, emergency response systems, leadership by agency heads, public-private cooperation, and disaster preparedness drills.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 평가 추진계획을 조기에 수립하고 6개 분야 37개 지표에 대한 부서별 책임관리 체계를 운영하는 한편, 지표별 실적과 증빙자료를 체계적으로 관리하며 평가를 준비했다.</p>
<p>Donghae City established its assessment plan early and operated a department-based accountability system covering 37 evaluation indicators across six key areas. It also systematically managed performance records and supporting documentation to ensure thorough preparation.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 전년도 평가에서 미흡했던 ▲지진 안전성 확보 ▲보행자 중심 교통안전 정책 ▲소하천 정비사업 ▲재난대비훈련 및 재난문자 운영 ▲지역안전관리단 운영 등 5개 분야에 대해 부서별 개선계획을 수립하고 추진상황을 지속적으로 관리하는 등 재난관리 역량 강화에 힘쓴 결과 우수등급을 달성했다.</p>
<p>In particular, the city achieved significant improvements in five areas identified as needing enhancement in the previous assessment: earthquake safety, pedestrian-centered traffic safety policies, small stream improvement projects, disaster preparedness drills and emergency alert messaging, and the operation of local safety management teams. Through department-specific improvement plans and continuous performance monitoring, the city successfully strengthened its disaster management capacity and earned the Excellent rating.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 앞으로도 재난관리평가 결과를 시정에 적극 반영하여 미흡분야는 지속적으로 보완하고, 재난 예방부터 대비·대응·복구까지 현장 중심의 재난관리체계를 더욱 강화해 시민이 안심하고 생활할 수 있는 안전도시 조성에 힘쓸 계획이다.</p>
<p>Donghae City plans to actively incorporate the assessment results into future administrative policies, continuously improve areas requiring further enhancement, and strengthen its field-oriented disaster management system covering prevention, preparedness, response, and recovery to build a safer city where residents can live with confidence.</p>
<p><br /></p>
<p>#이인섭 안전과장은 <b>"재난관리평가 우수등급은 전 부서가 함께 재난 대응 역량을 높이기 위해 노력한 결과"라며 "앞으로도 선제적인 예방과 신속한 대응체계를 강화해 시민의 생명과 재산을 지키는 안전도시 동해시를 만들어가겠다</b>"고 말했다.</p>
<p>Lee In-seop, Director of the Safety Division, said, "The Excellent rating in the Disaster Management Assessment reflects the collective efforts of all departments to strengthen our disaster response capabilities. We will continue to reinforce proactive prevention measures and rapid response systems to protect the lives and property of our citizens while building a safer Donghae City."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783575786.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 09 Jul 2026 15:15:30 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 09 Jul 2026 14:40:30 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7309</guid>
		<title><![CDATA[여름이 머무는 숲, 무릉 오선녀탕으로 떠나는 하루]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7309</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7309</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7309" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
한여름의 뜨거운 햇살 아래, 시원한 계곡물과 숲의 바람이 함께하는 곳이 있다. 강원 동해시 무릉건강숲에 자리한 무릉 오선녀탕이 7월 10일부터 8월 20일까지 42일간 여름 여행자를 맞이한다. 자연이 선물한 물놀이터에서 올여름 가장 느린 휴식을 만나보자.

Beneath the midsummer sun lies a place where cool mountain water meets the gentle breeze of the forest. Nestled within Murung Health Forest in Donghae, Murung Oseonnyeotang welcomes visitors from July 10 to August 20 for a 42-day summer season. Here, nature offers one of the most peaceful escapes of the year.

숲속에서 만나는 가장 시원한 풍경
The Coolest Landscape Hidden in the Forest

무릉 오선녀탕은 자연을 그대로 품은 야외 물놀이 공간이다. 다섯 개의 야외 풀장을 중심으로 탈의실과 화장실, 매점, 포토존까지 가족 여행객을 위한 편의시설이 잘 갖춰져 있다. 지난해에는 1만8천여 명이 찾으며 동해시를 대표하는 여름 명소로 자리매김했다.

Murung Oseonnyeotang is an outdoor water playground embraced by pristine nature. Five open-air pools, changing rooms, restrooms, a snack shop, and charming photo spots create a welcoming space for families. More than 18,000 visitors enjoyed the destination last summer, making it one of Donghae's signature seasonal attractions.

자연을 즐기는 가장 아름다운 방법
The Art of Enjoying Nature

이곳에서는 물놀이보다 먼저 자연을 만난다. 숲을 스치는 바람, 계곡의 물소리, 나무 사이로 스며드는 햇살이 여행의 속도를 천천히 바꾼다. 아이들은 마음껏 뛰어놀고, 어른들은 잠시 일상을 내려놓는다. 무릉 오선녀탕은 단순한 물놀이장이 아니라 자연이 만들어 준 쉼의 공간이다.

Before the water comes the forest. Gentle breezes, the sound of flowing streams, and sunlight filtering through the trees slow the rhythm of everyday life. Children laugh freely while adults rediscover the luxury of doing nothing. This is more than a water park—it is a sanctuary created by nature.

&nbsp;안전이 최고의 휴식이다
Safety Makes Relaxation Complete

동해시는 물놀이 안전관리소를 운영하고 전문 안전요원을 상시 배치한다. 야외 풀장은 매일 청소하며 주 2회 수질검사를 실시하는 등 깨끗하고 안전한 환경을 유지한다. 가족 모두가 안심하고 여름을 즐길 수 있도록 세심한 관리가 이어진다.

Safety remains the highest priority. Professional lifeguards are on duty throughout the season, while every pool is cleaned daily and water quality is inspected twice each week. Every detail is designed so families can simply relax and enjoy their summer together.

자연을 지키는 여행자의 약속
A Gentle Promise to Nature

무릉 오선녀탕에서는 흡연과 취사, 음주, 반려동물 출입이 제한된다. 또한 방문 차량에는 환경관리요금이 부과되며 차량당 10리터 종량제 봉투가 제공된다. 작은 실천들이 아름다운 숲을 오래도록 지키는 여행의 예절이 된다.

Smoking, cooking, alcohol, and pets are not permitted inside the facility. Every vehicle pays a small environmental maintenance fee and receives a 10-liter waste bag, encouraging responsible travel. Small actions help preserve the beauty of the forest for generations to come.

여행 정보
Visitor Information
&nbsp;
운영기간 : 2026년 7월 10일 ~ 8월 20일
운영시간 : 오전 9시 ~ 오후 5시
야외 풀장 : 5개
환경관리요금
승용차 4,000원
11~24인 승합차 10,000원
25인 이상 버스 20,000원
동해시 등록 차량 50% 할인

Season
July 10 – August 20, 2026

Opening Hours
9:00 AM – 5:00 PM

Facilities
Five outdoor pools with family-friendly amenities.

Environmental Fee
Passenger Car KRW 4,000 · Minibus KRW 10,000 · Bus KRW 20,000
(50% discount for vehicles registered in Donghae.)

여행자의 노트
Traveller's Note

무릉건강숲의 여름은 단지 더위를 피하는 계절이 아니다. 숲과 물, 그리고 가족의 웃음이 함께 머무는 시간이다. 잠시 휴대전화를 내려놓고 자연이 들려주는 가장 조용한 이야기에 귀를 기울여 보자. 올여름, 무릉 오선녀탕은 당신에게 가장 시원한 추억을 선물할 것이다.

Summer at Murung Health Forest is more than escaping the heat. It is a season where forests, water, and family laughter come together. Put your phone away for a while and listen to the quiet stories nature has been waiting to tell. This summer, Murung Oseonnyeotang may become your most refreshing memory.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260709143429_gmueczwk.jpg" alt="741106382_122165977754966519_2927177452375914430_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>한여름의 뜨거운 햇살 아래, 시원한 계곡물과 숲의 바람이 함께하는 곳이 있다. 강원 동해시 무릉건강숲에 자리한 무릉 오선녀탕이 7월 10일부터 8월 20일까지 42일간 여름 여행자를 맞이한다. 자연이 선물한 물놀이터에서 올여름 가장 느린 휴식을 만나보자.</p>
<p><br /></p>
<p>Beneath the midsummer sun lies a place where cool mountain water meets the gentle breeze of the forest. Nestled within Murung Health Forest in Donghae, Murung Oseonnyeotang welcomes visitors from July 10 to August 20 for a 42-day summer season. Here, nature offers one of the most peaceful escapes of the year.</p>
<p><br /></p>
<p><b>숲속에서 만나는 가장 시원한 풍경</b></p>
<p><b>The Coolest Landscape Hidden in the Forest</b></p>
<p><br /></p>
<p>무릉 오선녀탕은 자연을 그대로 품은 야외 물놀이 공간이다. 다섯 개의 야외 풀장을 중심으로 탈의실과 화장실, 매점, 포토존까지 가족 여행객을 위한 편의시설이 잘 갖춰져 있다. 지난해에는 1만8천여 명이 찾으며 동해시를 대표하는 여름 명소로 자리매김했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Murung Oseonnyeotang is an outdoor water playground embraced by pristine nature. Five open-air pools, changing rooms, restrooms, a snack shop, and charming photo spots create a welcoming space for families. More than 18,000 visitors enjoyed the destination last summer, making it one of Donghae's signature seasonal attractions.</p>
<p><br /></p>
<p><b>자연을 즐기는 가장 아름다운 방법</b></p>
<p><b>The Art of Enjoying Nature</b></p>
<p><br /></p>
<p>이곳에서는 물놀이보다 먼저 자연을 만난다. 숲을 스치는 바람, 계곡의 물소리, 나무 사이로 스며드는 햇살이 여행의 속도를 천천히 바꾼다. 아이들은 마음껏 뛰어놀고, 어른들은 잠시 일상을 내려놓는다. 무릉 오선녀탕은 단순한 물놀이장이 아니라 자연이 만들어 준 쉼의 공간이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Before the water comes the forest. Gentle breezes, the sound of flowing streams, and sunlight filtering through the trees slow the rhythm of everyday life. Children laugh freely while adults rediscover the luxury of doing nothing. This is more than a water park—it is a sanctuary created by nature.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;안전이 최고의 휴식이다</b></p>
<p><b>Safety Makes Relaxation Complete</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 물놀이 안전관리소를 운영하고 전문 안전요원을 상시 배치한다. 야외 풀장은 매일 청소하며 주 2회 수질검사를 실시하는 등 깨끗하고 안전한 환경을 유지한다. 가족 모두가 안심하고 여름을 즐길 수 있도록 세심한 관리가 이어진다.</p>
<p><br /></p>
<p>Safety remains the highest priority. Professional lifeguards are on duty throughout the season, while every pool is cleaned daily and water quality is inspected twice each week. Every detail is designed so families can simply relax and enjoy their summer together.</p>
<p><br /></p>
<p><b>자연을 지키는 여행자의 약속</b></p>
<p><b>A Gentle Promise to Nature</b></p>
<p><br /></p>
<p>무릉 오선녀탕에서는 흡연과 취사, 음주, 반려동물 출입이 제한된다. 또한 방문 차량에는 환경관리요금이 부과되며 차량당 10리터 종량제 봉투가 제공된다. 작은 실천들이 아름다운 숲을 오래도록 지키는 여행의 예절이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Smoking, cooking, alcohol, and pets are not permitted inside the facility. Every vehicle pays a small environmental maintenance fee and receives a 10-liter waste bag, encouraging responsible travel. Small actions help preserve the beauty of the forest for generations to come.</p>
<p><br /></p>
<p><b>여행 정보</b></p>
<p><b>Visitor Information</b></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p>운영기간 : 2026년 7월 10일 ~ 8월 20일</p>
<p>운영시간 : 오전 9시 ~ 오후 5시</p>
<p>야외 풀장 : 5개</p>
<p>환경관리요금</p>
<p>승용차 4,000원</p>
<p>11~24인 승합차 10,000원</p>
<p>25인 이상 버스 20,000원</p>
<p>동해시 등록 차량 50% 할인</p>
<p><br /></p>
<p>Season</p>
<p>July 10 – August 20, 2026</p>
<p><br /></p>
<p>Opening Hours</p>
<p>9:00 AM – 5:00 PM</p>
<p><br /></p>
<p>Facilities</p>
<p>Five outdoor pools with family-friendly amenities.</p>
<p><br /></p>
<p>Environmental Fee</p>
<p>Passenger Car KRW 4,000 · Minibus KRW 10,000 · Bus KRW 20,000</p>
<p>(50% discount for vehicles registered in Donghae.)</p>
<p><br /></p>
<p><b>여행자의 노트</b></p>
<p><b>Traveller's Note</b></p>
<p><br /></p>
<p>무릉건강숲의 여름은 단지 더위를 피하는 계절이 아니다. 숲과 물, 그리고 가족의 웃음이 함께 머무는 시간이다. 잠시 휴대전화를 내려놓고 자연이 들려주는 가장 조용한 이야기에 귀를 기울여 보자. 올여름, 무릉 오선녀탕은 당신에게 가장 시원한 추억을 선물할 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Summer at Murung Health Forest is more than escaping the heat. It is a season where forests, water, and family laughter come together. Put your phone away for a while and listen to the quiet stories nature has been waiting to tell. This summer, Murung Oseonnyeotang may become your most refreshing memory.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783575258.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 09 Jul 2026 14:34:50 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 09 Jul 2026 14:15:50 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7308</guid>
		<title><![CDATA[삼척시, 청소년 스포츠멘토링 진로캠프 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7308</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7308</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7308" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
삼척시는 지난 7월 7일부터 10일까지 강원대학교 삼척캠퍼스 일원에서 관내 중·고등학생 140명을 대상으로 「2026 삼척시 청소년 스포츠멘토링 진로캠프」를 운영한다.

Samcheok City is operating the "2026 Youth Sports Mentoring Career Camp" from July 7 to 10 at Kangwon National University Samcheok Campus, with the participation of 140 middle and high school students from across the city.

이번 캠프는 문화체육관광부의 「지역 자율형 생활체육활동 지원사업」과 연계해 (사)코리아쓰리엑스쓰리에서 주관하는 시민참여형 생활체육 프로그램으로, 스포츠 활동과 진로교육을 연계한 체험형 프로그램을 통해 청소년의 건강한 성장과 자기주도적 진로역량을 높이기 위해 마련됐다.

The camp is part of the Ministry of Culture, Sports and Tourism's Community-Based Sports Activity Support Program and is organized by the Korea 3x3 Association. It combines sports activities with career education through hands-on experiences, helping young people develop healthy lifestyles while strengthening their self-directed career planning skills.

캠프는 7월 7일, 9일, 10일 총 3회에 걸쳐 집합형 1일 진로캠프로 운영되며, 참가 학생들은 진로 탐색 전문가 특강, 수도권 대학(원)생 멘토와의 소통, 3대3 농구 기본기 강습 및 팀별 활동, 국민체력100 연계 기초 체력 측정·분석 및 상담 등에 참여한다.

Held as three one-day intensive camps on July 7, 9, and 10, the program offers career exploration lectures, mentoring sessions with university and graduate students from the Seoul metropolitan area, 3-on-3 basketball fundamentals and team activities, as well as physical fitness assessments, analysis, and consultations in partnership with the National Fitness 100 Program.

특히 이번 캠프는 강원대학교 삼척캠퍼스의 교육·체육시설을 활용해 지역 대학과 연계한 교육 협력체계 속에서 운영되며, 청소년들에게 대학 캠퍼스를 직접 체험하고 다양한 진로를 접할 수 있는 기회를 제공한다.

A distinctive feature of the camp is its collaboration with Kangwon National University. By utilizing the university's educational and sports facilities, participants experience campus life firsthand while exploring a wide range of academic and career opportunities in a real university environment.

삼척시 관계자는 “스포츠와 진로교육을 접목한 이번 캠프가 청소년들이 자신의 적성과 가능성을 발견하고 미래를 설계하는 뜻깊은 계기가 되었기를 바란다”며 “앞으로도 지역사회와 대학, 전문기관과의 긴밀한 협력체계를 바탕으로 다양한 진로체험 프로그램을 통해 청소년들이 건강하게 성장하며 스스로 미래를 설계할 수 있도록 적극 지원하겠다”고 말했다.

A Samcheok City official said, "We hope this sports and career mentoring camp helps young people discover their talents and potential while inspiring them to design their future with confidence. We will continue to work closely with local communities, universities, and professional organizations to provide diverse career experience programs that support the healthy growth and future aspirations of our youth."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260709065428_xgrqcpra.jpg" alt="1. 스포츠멘토링.jpg" style="width: 880px; height: 616px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>삼척시</b>는 지난 7월 7일부터 10일까지 강원대학교 삼척캠퍼스 일원에서 관내 중·고등학생 140명을 대상으로 「<b>2026 삼척시 청소년 스포츠멘토링 진로캠프</b>」를 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Samcheok City is operating the "2026 Youth Sports Mentoring Career Camp" from July 7 to 10 at Kangwon National University Samcheok Campus, with the participation of 140 middle and high school students from across the city.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 캠프는 문화체육관광부의 「지역 자율형 생활체육활동 지원사업」과 연계해 (사)코리아쓰리엑스쓰리에서 주관하는 시민참여형 생활체육 프로그램으로, 스포츠 활동과 진로교육을 연계한 체험형 프로그램을 통해 청소년의 건강한 성장과 자기주도적 진로역량을 높이기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The camp is part of the Ministry of Culture, Sports and Tourism's Community-Based Sports Activity Support Program and is organized by the Korea 3x3 Association. It combines sports activities with career education through hands-on experiences, helping young people develop healthy lifestyles while strengthening their self-directed career planning skills.</p>
<p><br /></p>
<p>캠프는 7월 7일, 9일, 10일 총 3회에 걸쳐 집합형 1일 진로캠프로 운영되며, 참가 학생들은 진로 탐색 전문가 특강, 수도권 대학(원)생 멘토와의 소통, 3대3 농구 기본기 강습 및 팀별 활동, 국민체력100 연계 기초 체력 측정·분석 및 상담 등에 참여한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Held as three one-day intensive camps on July 7, 9, and 10, the program offers career exploration lectures, mentoring sessions with university and graduate students from the Seoul metropolitan area, 3-on-3 basketball fundamentals and team activities, as well as physical fitness assessments, analysis, and consultations in partnership with the National Fitness 100 Program.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 이번 캠프는 강원대학교 삼척캠퍼스의 교육·체육시설을 활용해 지역 대학과 연계한 교육 협력체계 속에서 운영되며, 청소년들에게 대학 캠퍼스를 직접 체험하고 다양한 진로를 접할 수 있는 기회를 제공한다.</p>
<p><br /></p>
<p>A distinctive feature of the camp is its collaboration with Kangwon National University. By utilizing the university's educational and sports facilities, participants experience campus life firsthand while exploring a wide range of academic and career opportunities in a real university environment.</p>
<p><br /></p>
<p>삼척시 관계자는 “<b>스포츠와 진로교육을 접목한 이번 캠프가 청소년들이 자신의 적성과 가능성을 발견하고 미래를 설계하는 뜻깊은 계기가 되었기를 바란다”며 “앞으로도 지역사회와 대학, 전문기관과의 긴밀한 협력체계를 바탕으로 다양한 진로체험 프로그램을 통해 청소년들이 건강하게 성장하며 스스로 미래를 설계할 수 있도록 적극 지원하겠다</b>”고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>A Samcheok City official said, "We hope this sports and career mentoring camp helps young people discover their talents and potential while inspiring them to design their future with confidence. We will continue to work closely with local communities, universities, and professional organizations to provide diverse career experience programs that support the healthy growth and future aspirations of our youth."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|삼척시|" term="10955|10957|10978|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783547676.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 09 Jul 2026 06:55:32 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 09 Jul 2026 06:52:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7307</guid>
		<title><![CDATA[함께 바꾸는 미래, 「민선 9기 시정방침」 확정]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7307</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7307</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7307" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
- 민선 9기 새로운 시정구호와 5대 시정목표 발표
- 시민 중심 행정과 미래 성장 기반 구축 본격 추진

- New Municipal Slogan and Five Strategic Goals Announced
- Citizen-Centered Administration and Future Growth to Lead the Next Era

강릉시는 민선 9기 시정구호를 「함께 바꾸는 미래, 모두 행복한 강릉」으로 확정하고, 시민과 함께 만드는 새로운 도시 비전과 시정철학을 공식 발표했다.

Gangneung City has officially adopted the new municipal slogan, "Changing the Future Together, A Happier Gangneung for All," unveiling its vision and governing philosophy for the 9th municipal administration built together with its citizens.

새로운 시정구호는 시민과 행정이 변화의 주체가 되어 강릉의 미래를 함께 만들어가고, 모든 시민이 행복을 체감하는 도시를 실현하겠다는 의지를 담고 있다.

The new slogan reflects the city's commitment to making both citizens and the administration active partners in shaping Gangneung's future while creating a city where every resident can genuinely experience happiness.

이를 실현하기 위해 강릉시는 다섯 가지 시정목표를 제시했다.
▲ 시민과 함께가는 열린도시 ▲ 건강하고 따뜻한 안심도시 ▲ 자연을 품는 치유도시 ▲ 세계를 잇는 창의도시 ▲ 기회가 넘치는 젊은도시이다.

To achieve this vision, Gangneung has established five strategic goals:
An Open City with Citizens, A Safe and Caring City, A Healing City Embracing Nature, A Creative City Connected to the World, and A Youthful City Full of Opportunities.

첫 번째 목표인 '시민과 함께가는 열린도시'는 시민이 시정의 주인이 되는 참여행정을 실현하고, 열린 시장실과 적극적인 소통을 통해 투명하고 책임 있는 행정을 구축하는 데 중점을 둔다.

The first goal, "An Open City with Citizens," focuses on participatory governance where citizens become the true owners of municipal administration through transparent decision-making, an open mayor's office, and expanded public communication.

'건강하고 따뜻한 안심도시'는 복지와 의료, 안전망을 강화하고 사회적 약자를 더욱 두텁게 보호하여 누구나 안심하고 살아갈 수 있는 공동체를 만드는 것을 목표로 한다.

"A Safe and Caring City" aims to strengthen welfare, healthcare, and public safety while providing greater protection for vulnerable groups, creating a community where everyone can live with confidence and dignity.

'자연을 품는 치유도시'는 강릉의 아름다운 자연환경을 미래 성장자산으로 활용하고, 지속가능한 환경정책과 신재생에너지 확대를 통해 사람과 자연이 함께 공존하는 도시를 만들어간다.

"A Healing City Embracing Nature" seeks to preserve Gangneung's outstanding natural environment as a long-term growth asset while promoting sustainable environmental policies, renewable energy, and harmonious coexistence between people and nature.

'세계를 잇는 창의도시'는 문화와 역사, 예술을 세계와 연결하고 창의적인 관광과 문화산업을 육성하여 글로벌 문화도시로 도약하는 것을 목표로 한다.

"A Creative City Connected to the World" will strengthen Gangneung's global competitiveness by connecting its rich culture, history, and arts with international audiences while fostering innovative tourism and cultural industries.

마지막으로 '기회가 넘치는 젊은도시'는 AI 데이터센터 클러스터와 천연물 바이오 국가산업단지 조성 등을 통해 미래산업 기반을 구축하고, 청년 일자리와 창업, 정주여건을 강화하여 젊은 세대가 머물고 싶은 도시를 만들어 나갈 계획이다.

Finally, "A Youthful City Full of Opportunities" will build future industries through projects such as the AI Data Center Cluster and the Natural Bio National Industrial Complex while expanding youth employment, entrepreneurship, and residential opportunities that encourage young people to build their future in Gangneung.

#김중남 강릉시장은 "민선 9기는 시민과 함께 시작하고, 시민과 함께 바꾸며, 그 성과를 시민과 함께 나누는 시정이 될 것"이라며 "시민 한 분 한 분의 목소리를 시정의 출발점으로 삼아 함께 바꾸는 미래, 모두 행복한 강릉을 만들어 가겠다"고 밝혔다.

Mayor Kim Joong-nam stated,
"The 9th municipal administration will begin with our citizens, change together with our citizens, and share every achievement with our citizens. Every voice from our community will become the starting point of our policies as we build a brighter future together and create a happier Gangneung for everyone."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260709064951_wryfsacd.jpg" alt="741984553_122165946182966519_2387827287222480486_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>- 민선 9기 새로운 시정구호와 5대 시정목표 발표</p>
<p>- 시민 중심 행정과 미래 성장 기반 구축 본격 추진</p>
<p><br /></p>
<p>- New Municipal Slogan and Five Strategic Goals Announced</p>
<p>- Citizen-Centered Administration and Future Growth to Lead the Next Era</p>
<p><br /></p>
<p><b>강릉시</b>는 민선 9기 시정구호를 <b>「함께 바꾸는 미래, 모두 행복한 강릉」</b>으로 확정하고, 시민과 함께 만드는 새로운 도시 비전과 시정철학을 공식 발표했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Gangneung City has officially adopted the new municipal slogan, "Changing the Future Together, A Happier Gangneung for All," unveiling its vision and governing philosophy for the 9th municipal administration built together with its citizens.</p>
<p><br /></p>
<p>새로운 시정구호는 시민과 행정이 변화의 주체가 되어 강릉의 미래를 함께 만들어가고, 모든 시민이 행복을 체감하는 도시를 실현하겠다는 의지를 담고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The new slogan reflects the city's commitment to making both citizens and the administration active partners in shaping Gangneung's future while creating a city where every resident can genuinely experience happiness.</p>
<p><br /></p>
<p>이를 실현하기 위해 강릉시는 다섯 가지 시정목표를 제시했다.</p>
<p>▲ 시민과 함께가는 열린도시 ▲ 건강하고 따뜻한 안심도시 ▲ 자연을 품는 치유도시 ▲ 세계를 잇는 창의도시 ▲ 기회가 넘치는 젊은도시이다.</p>
<p><br /></p>
<p>To achieve this vision, Gangneung has established five strategic goals:</p>
<p>An Open City with Citizens, A Safe and Caring City, A Healing City Embracing Nature, A Creative City Connected to the World, and A Youthful City Full of Opportunities.</p>
<p><br /></p>
<p>첫 번째 목표인 '<b>시민과 함께가는 열린도시'</b>는 시민이 시정의 주인이 되는 참여행정을 실현하고, 열린 시장실과 적극적인 소통을 통해 투명하고 책임 있는 행정을 구축하는 데 중점을 둔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The first goal, "An Open City with Citizens," focuses on participatory governance where citizens become the true owners of municipal administration through transparent decision-making, an open mayor's office, and expanded public communication.</p>
<p><br /></p>
<p><b>'건강하고 따뜻한 안심도시</b>'는 복지와 의료, 안전망을 강화하고 사회적 약자를 더욱 두텁게 보호하여 누구나 안심하고 살아갈 수 있는 공동체를 만드는 것을 목표로 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>"A Safe and Caring City" aims to strengthen welfare, healthcare, and public safety while providing greater protection for vulnerable groups, creating a community where everyone can live with confidence and dignity.</p>
<p><br /></p>
<p><b>'자연을 품는 치유도시'</b>는 강릉의 아름다운 자연환경을 미래 성장자산으로 활용하고, 지속가능한 환경정책과 신재생에너지 확대를 통해 사람과 자연이 함께 공존하는 도시를 만들어간다.</p>
<p><br /></p>
<p>"A Healing City Embracing Nature" seeks to preserve Gangneung's outstanding natural environment as a long-term growth asset while promoting sustainable environmental policies, renewable energy, and harmonious coexistence between people and nature.</p>
<p><br /></p>
<p><b>'세계를 잇는 창의도시</b>'는 문화와 역사, 예술을 세계와 연결하고 창의적인 관광과 문화산업을 육성하여 글로벌 문화도시로 도약하는 것을 목표로 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>"A Creative City Connected to the World" will strengthen Gangneung's global competitiveness by connecting its rich culture, history, and arts with international audiences while fostering innovative tourism and cultural industries.</p>
<p><br /></p>
<p>마지막으로 <b>'기회가 넘치는 젊은도시</b>'는 AI 데이터센터 클러스터와 천연물 바이오 국가산업단지 조성 등을 통해 미래산업 기반을 구축하고, 청년 일자리와 창업, 정주여건을 강화하여 젊은 세대가 머물고 싶은 도시를 만들어 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Finally, "A Youthful City Full of Opportunities" will build future industries through projects such as the AI Data Center Cluster and the Natural Bio National Industrial Complex while expanding youth employment, entrepreneurship, and residential opportunities that encourage young people to build their future in Gangneung.</p>
<p><br /></p>
<p>#김중남 강릉시장은 "<b>민선 9기는 시민과 함께 시작하고, 시민과 함께 바꾸며, 그 성과를 시민과 함께 나누는 시정이 될 것"이라며 "시민 한 분 한 분의 목소리를 시정의 출발점으로 삼아 함께 바꾸는 미래, 모두 행복한 강릉을 만들어 가겠다"</b>고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mayor Kim Joong-nam stated,</p>
<p>"The 9th municipal administration will begin with our citizens, change together with our citizens, and share every achievement with our citizens. Every voice from our community will become the starting point of our policies as we build a brighter future together and create a happier Gangneung for everyone."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783547410.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 09 Jul 2026 06:50:17 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 09 Jul 2026 06:43:17 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7306</guid>
		<title><![CDATA[양구 방산중, 김민섭 작가 초청 교육공동체 북토크 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7306</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7306</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7306" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/방산중학교 제공
방산중학교(교장 이용수)는 7월 8일 교내 도서관에서 『김민섭 찾기 프로젝트』의 저자이자 TV 프로그램 ‘유 퀴즈 온 더 블록’ 출연으로 잘 알려진 김민섭 작가를 초청해 전교생과 교사, 학부모가 함께하는 교육공동체 북토크를 개최했다.

&nbsp;On July 8, Bangsan Middle School (Principal Lee Yong-su) hosted a community book talk in its school library, inviting author Kim Min-seop—known for The Kim Min-seop Project and his appearance on the television program You Quiz on the Block. Students, teachers, and parents gathered together to participate in the meaningful event.

이번 북토크는 ‘인공지능(AI) 시대에 우리가 가져야 할 다정함과 선한 영향력’을 주제로 진행됐다. 참가자들은 행사에 앞서 『당신이 잘되면 좋겠습니다』와 『우리는 조금 더 다정해도 됩니다』를 함께 읽고, 독후감 작성과 책갈피 만들기 등 다양한 독서활동을 통해 작가와의 만남을 준비했다.

&nbsp;The event focused on the theme, “Kindness and Positive Influence We Need in the Age of Artificial Intelligence.” Prior to the talk, participants read I Hope You Succeed and We Can Be a Little Kinder, sharing book reviews, creating bookmarks, and engaging in various reading activities to prepare for their meeting with the author.

#김민섭 작가는 강연에서 “주변 사람에게 전하는 작은 다정함과 ‘잘되면 좋겠다’는 응원이 모여 세상을 바꾸는 선한 영향력이 된다”며 “인공지능(AI) 시대일수록 사람을 향한 공감과 배려의 가치가 더욱 중요하다”고 강조했다. 이어진 질의응답에서는 학생과 교사, 학부모가 함께 소통하며 생각을 나누는 뜻깊은 시간을 가졌다.

&nbsp;During his lecture, Kim Min-seop emphasized that “small acts of kindness and sincere wishes for others’ success can come together to create a powerful positive influence that changes the world.” He added that “as artificial intelligence becomes more advanced, empathy and consideration for others become even more valuable.” The event concluded with an engaging question-and-answer session where students, teachers, and parents openly exchanged thoughts with the author.

#이용수 교장은 “이번 북토크가 학생들이 공감과 배려의 가치를 배우고, 인공지능(AI) 시대에 더욱 필요한 따뜻한 인성을 키우는 계기가 되었기를 바란다”고 말했다.

&nbsp;Principal Lee Yong-su expressed his hope that the event would help students better understand the importance of empathy and consideration while fostering the warm character and humanity that will be increasingly essential in the AI era.

방산중학교는 앞으로도 학생들이 책을 통해 세상과 소통하고 올바른 가치관을 형성할 수 있도록 독서·인문학 교육을 지속적으로 확대해 나갈 계획이다.

Bangsan Middle School plans to continue expanding its reading and humanities education so that students can communicate with the world through books and develop sound values for the future.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260709063310_bxnhbnyl.jpg" alt="742586575_122165945150966519_239739353016868208_n.jpg" style="width: 880px; height: 407px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp;사진/방산중학교 제공</span></p>
<p><b>방산중학교(교장 이용수)</b>는 7월 8일 교내 도서관에서 『<b>김민섭 찾기 프로젝트</b>』의 저자이자 TV 프로그램 ‘<b>유 퀴즈 온 더 블록</b>’ 출연으로 잘 알려진 김민섭 작가를 초청해 전교생과 교사, 학부모가 함께하는 교육공동체 북토크를 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;On July 8, Bangsan Middle School (Principal Lee Yong-su) hosted a community book talk in its school library, inviting author Kim Min-seop—known for The Kim Min-seop Project and his appearance on the television program You Quiz on the Block. Students, teachers, and parents gathered together to participate in the meaningful event.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 북토크는 ‘인공지능(AI) 시대에 우리가 가져야 할 다정함과 선한 영향력’을 주제로 진행됐다. 참가자들은 행사에 앞서 『당신이 잘되면 좋겠습니다』와 『우리는 조금 더 다정해도 됩니다』를 함께 읽고, 독후감 작성과 책갈피 만들기 등 다양한 독서활동을 통해 작가와의 만남을 준비했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;The event focused on the theme, “Kindness and Positive Influence We Need in the Age of Artificial Intelligence.” Prior to the talk, participants read I Hope You Succeed and We Can Be a Little Kinder, sharing book reviews, creating bookmarks, and engaging in various reading activities to prepare for their meeting with the author.</p>
<p><br /></p>
<p>#김민섭 작가는 강연에서 “<b>주변 사람에게 전하는 작은 다정함과 ‘잘되면 좋겠다</b>’는 <b>응원이 모여 세상을 바꾸는 선한 영향력이 된다</b>”며 “<b>인공지능(AI) 시대일수록 사람을 향한 공감과 배려의 가치가 더욱 중요하다”</b>고 강조했다. 이어진 질의응답에서는 학생과 교사, 학부모가 함께 소통하며 생각을 나누는 뜻깊은 시간을 가졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;During his lecture, Kim Min-seop emphasized that “small acts of kindness and sincere wishes for others’ success can come together to create a powerful positive influence that changes the world.” He added that “as artificial intelligence becomes more advanced, empathy and consideration for others become even more valuable.” The event concluded with an engaging question-and-answer session where students, teachers, and parents openly exchanged thoughts with the author.</p>
<p><br /></p>
<p>#이용수 교장은 <b>“이번 북토크가 학생들이 공감과 배려의 가치를 배우고, 인공지능(AI) 시대에 더욱 필요한 따뜻한 인성을 키우는 계기가 되었기를 바란다”</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Principal Lee Yong-su expressed his hope that the event would help students better understand the importance of empathy and consideration while fostering the warm character and humanity that will be increasingly essential in the AI era.</p>
<p><br /></p>
<p>방산중학교는 앞으로도 학생들이 책을 통해 세상과 소통하고 올바른 가치관을 형성할 수 있도록 독서·인문학 교육을 지속적으로 확대해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Bangsan Middle School plans to continue expanding its reading and humanities education so that students can communicate with the world through books and develop sound values for the future.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|양구군|" term="10955|10957|10987|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783546382.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 09 Jul 2026 06:33:44 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Thu, 09 Jul 2026 06:25:44 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7305</guid>
		<title><![CDATA[동해해수청, 지역사회와 등대해양문화공간 활성화 간담회 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7305</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7305</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7305" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   

등대가 길을 비추는 시대를 넘어, 이제는 지역의 문화와 관광을 밝히는 공간으로 새롭게 거듭나고 있습니다.

   

Lighthouses are no longer just navigational beacons—they are becoming vibrant spaces that illuminate local culture and tourism.

   


   동해지방해양수산청(청장 박정인)은 7월 8일 강원권역 등대해양문화공간의 활성화를 위해 민·관 관계기관이 함께하는 간담회를 개최했다.


   

On July 8, the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries held a public-private consultative meeting to discuss strategies for revitalizing lighthouse marine cultural spaces across the Gangwon region.

   

이번 간담회에는 동해시 관광과, 동해청소년수련관, 강원관광재단, 지역 문화예술단체 등 다양한 기관이 참여해 등대해양문화공간의 시설 개선과 문화행사 콘텐츠 발굴, 홍보 활성화 방안 등을 폭넓게 논의했다.

   

Participants included Donghae City's Tourism Division, Donghae Youth Center, the Gangwon Tourism Foundation, and local cultural and arts organizations. Together, they discussed facility improvements, new cultural programs, and stronger promotional strategies for lighthouse cultural spaces.

   

회의에서는 묵호등대, 주문진등대, 속초등대 등 등대해양문화공간과 대진등대를 비롯한 9개 등대스탬프 운영 시설을 관광·교육 자원으로 더욱 발전시키기 위한 다양한 아이디어가 제시됐다.

   

The meeting introduced a variety of ideas to further develop lighthouse cultural spaces—including Mukho, Jumunjin, and Sokcho Lighthouses—as well as nine lighthouse stamp-tour sites such as Daejin Lighthouse into valuable tourism and educational resources.

   

또한 관광객과 시민들이 보다 쉽게 등대를 즐길 수 있도록 관련 규제 개선 사항도 함께 논의하며 이용 편의성을 높이는 방안을 모색했다.

   

Participants also discussed possible regulatory improvements that would make lighthouse facilities more accessible and enjoyable for both residents and visitors.

   

문화콘텐츠 분야에서는 묵호등대 담장을 활용한 국민 참여형 벽화 디자인 프로젝트를 지자체와 협력해 추진하는 방안이 제안되었으며, 지역의 특색을 담은 새로운 문화행사 발굴에도 뜻을 모았다.

   

In the cultural content session, participants proposed a community mural design project for the walls of Mukho Lighthouse in cooperation with the local government and agreed to explore new cultural events that reflect the region's unique identity.

   

홍보 분야에서는 각 기관이 보유한 다양한 홍보 채널을 공동 활용하고, 규제개선 캠페인 등을 함께 추진해 등대해양문화공간의 인지도를 높여 나가기로 했다.

   

For promotion, participating organizations agreed to jointly utilize their communication channels and cooperate on regulatory improvement campaigns to raise public awareness of lighthouse marine cultural spaces.

   

동해지방해양수산청은 앞으로도 관계기관과 지속적인 협력을 통해 등대를 단순한 항로표지가 아닌 문화와 관광, 교육이 어우러진 지역의 대표 해양문화공간으로 발전시켜 나갈 계획이다.

   

The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries plans to continue working closely with partner organizations so that lighthouses will evolve beyond navigational facilities into iconic destinations where culture, tourism, education, and the sea come together.

   

동해지방해양수산청 관계자는 "등대를 찾는 방문객들이 등대의 역사와 가치를 자연스럽게 체험하고, 힐링과 추억을 함께 만들 수 있는 공간으로 조성하기 위해 관계기관과 적극 협력해 나가겠다"고 밝혔다.

   

An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries said, "We will continue working closely with related organizations to create lighthouse spaces where visitors can naturally experience the history and value of lighthouses while enjoying moments of healing and lasting memories."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260708183437_clmtuasp.jpeg" alt="사진1.jpeg" style="width: 880px; height: 495px;" />
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>등대가 길을 비추는 시대를 넘어, 이제는 지역의 문화와 관광을 밝히는 공간으로 새롭게 거듭나고 있습니다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Lighthouses are no longer just navigational beacons—they are becoming vibrant spaces that illuminate local culture and tourism.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <b>동해지방해양수산청(청장 박정인)</b>은 7월 8일 강원권역 등대해양문화공간의 활성화를 위해 민·관 관계기관이 함께하는 간담회를 개최했다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>On July 8, the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries held a public-private consultative meeting to discuss strategies for revitalizing lighthouse marine cultural spaces across the Gangwon region.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 간담회에는 동해시 관광과, 동해청소년수련관, 강원관광재단, 지역 문화예술단체 등 다양한 기관이 참여해 등대해양문화공간의 시설 개선과 문화행사 콘텐츠 발굴, 홍보 활성화 방안 등을 폭넓게 논의했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Participants included Donghae City's Tourism Division, Donghae Youth Center, the Gangwon Tourism Foundation, and local cultural and arts organizations. Together, they discussed facility improvements, new cultural programs, and stronger promotional strategies for lighthouse cultural spaces.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>회의에서는 묵호등대, 주문진등대, 속초등대 등 등대해양문화공간과 대진등대를 비롯한 9개 등대스탬프 운영 시설을 관광·교육 자원으로 더욱 발전시키기 위한 다양한 아이디어가 제시됐다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The meeting introduced a variety of ideas to further develop lighthouse cultural spaces—including Mukho, Jumunjin, and Sokcho Lighthouses—as well as nine lighthouse stamp-tour sites such as Daejin Lighthouse into valuable tourism and educational resources.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>또한 관광객과 시민들이 보다 쉽게 등대를 즐길 수 있도록 관련 규제 개선 사항도 함께 논의하며 이용 편의성을 높이는 방안을 모색했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Participants also discussed possible regulatory improvements that would make lighthouse facilities more accessible and enjoyable for both residents and visitors.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>문화콘텐츠 분야에서는 묵호등대 담장을 활용한 국민 참여형 벽화 디자인 프로젝트를 지자체와 협력해 추진하는 방안이 제안되었으며, 지역의 특색을 담은 새로운 문화행사 발굴에도 뜻을 모았다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>In the cultural content session, participants proposed a community mural design project for the walls of Mukho Lighthouse in cooperation with the local government and agreed to explore new cultural events that reflect the region's unique identity.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>홍보 분야에서는 각 기관이 보유한 다양한 홍보 채널을 공동 활용하고, 규제개선 캠페인 등을 함께 추진해 등대해양문화공간의 인지도를 높여 나가기로 했다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>For promotion, participating organizations agreed to jointly utilize their communication channels and cooperate on regulatory improvement campaigns to raise public awareness of lighthouse marine cultural spaces.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해지방해양수산청은 앞으로도 관계기관과 지속적인 협력을 통해 등대를 단순한 항로표지가 아닌 문화와 관광, 교육이 어우러진 지역의 대표 해양문화공간으로 발전시켜 나갈 계획이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries plans to continue working closely with partner organizations so that lighthouses will evolve beyond navigational facilities into iconic destinations where culture, tourism, education, and the sea come together.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해지방해양수산청 관계자는 "<b>등대를 찾는 방문객들이 등대의 역사와 가치를 자연스럽게 체험하고, 힐링과 추억을 함께 만들 수 있는 공간으로 조성하기 위해 관계기관과 적극 협력해 나가겠다"</b>고 밝혔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries said, "We will continue working closely with related organizations to create lighthouse spaces where visitors can naturally experience the history and value of lighthouses while enjoying moments of healing and lasting memories."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해지방해양수산청|" term="10955|10957|11059|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783503299.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 08 Jul 2026 18:35:51 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 08 Jul 2026 18:31:51 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7304</guid>
		<title><![CDATA[[정책칼럼]동해의 내일을 묻다①  도시는 기다리는 곳이 아니라, 미래를 준비하는 곳이다]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7304</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7304</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7304" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시에 새로운 기회가 찾아왔다.


AI 데이터센터 캠퍼스 추진을 위한 업무협약(MOU)이 체결되면서 지역사회는 새로운 성장 동력에 대한 기대감으로 들떠 있다. AI는 이제 먼 미래의 기술이 아니라 산업과 경제를 바꾸는 현실이 되었고, 동해도 그 흐름 속에 이름을 올리게 됐다.


분명 반가운 일이다.

그러나 기대가 클수록 한 가지 질문도 함께 던져야 한다.

AI 데이터센터가 들어오면 동해의 미래는 저절로 바뀌는 것일까.

아마도 답은 '아니다'일 것이다.

우리는 그동안 수많은 개발사업을 경험했다.

산업단지가 조성되면 지역경제가 살아날 것이라 기대했고, 새로운 시설이 들어서면 청년들이 돌아올 것이라 믿었다. 물론 성공한 사례도 있었지만, 기대만큼 변화하지 못한 곳도 적지 않았다.

왜 그랬을까.

건물을 세웠지만 사람을 키우지 못했고, 시설을 만들었지만 산업 생태계를 만들지 못했기 때문이다.

도시의 경쟁력은 콘크리트가 아니라 사람에게서 나온다.

이번 AI 데이터센터 사업 역시 냉정하게 바라볼 필요가 있다.

이번 프로젝트는 기본적으로 민간기업이 주도하는 투자사업이다.

기업은 투자하고, 기술을 도입하고, 사업을 운영한다.

그것은 기업의 역할이다.

반면 동해시의 역할은 다르다.

기업이 성공하도록 행정을 지원하는 것에서 끝나서는 안 된다.

오히려 이 사업을 계기로 동해가 어떤 도시가 될 것인지를 설계해야 한다.

행정은 인허가를 처리하는 기관이 아니라 도시의 미래를 디자인하는 기관이어야 한다.

세계의 성공한 도시들을 보면 공통점이 있다.

처음부터 거대한 도시였던 곳은 많지 않았다.

오히려 하나의 기회를 도시 전체의 성장 전략으로 연결했다.

대학이 기업을 키웠고, 기업이 청년을 불렀으며, 청년이 다시 문화를 만들었다.

이 선순환이 도시를 성장시켰다.

동해도 그 길을 걸을 수 있다.

하지만 준비하지 않는다면 기회는 스쳐 지나갈 뿐이다.

동해는 이미 많은 장점을 갖고 있다.

동해항이 있고, 에너지 인프라가 있으며, 산업단지가 있다.

바다와 산이 공존하는 천혜의 자연환경도 있다.

이제 필요한 것은 이 자산들을 하나로 연결하는 상상력이다.

AI와 해양을 연결하고,

AI와 물류를 연결하고,

AI와 관광을 연결하고,

AI와 에너지를 연결해야 한다.

그래야 데이터센터 하나가 도시 전체를 움직이는 성장 엔진이 될 수 있다.

무엇보다 중요한 것은 사람이다.

AI 시대에도 결국 도시를 만드는 것은 사람이다.

청년이 떠나는 도시가 아니라 돌아오는 도시.

창업가가 도전하는 도시.

연구자가 머무는 도시.

아이를 키우기 좋은 도시.

은퇴 후에도 살고 싶은 도시.

그런 도시를 만드는 것이 진짜 AI 전략이다.

동해시는 이제 중요한 갈림길에 서 있다.

AI 데이터센터는 하나의 프로젝트일 뿐이다.

그러나 그 프로젝트를 통해 어떤 미래를 만들 것인지는 우리의 선택에 달려 있다.

기업은 투자할 수 있다.

정부는 지원할 수 있다.

하지만 도시의 미래는 결국 그 도시를 사랑하는 사람들이 함께 만들어 간다.

이 연재는 정답을 말하려는 글이 아니다.

오히려 질문을 던지는 글이다.

왜 우리는 이 사업을 하는가.

무엇을 준비해야 하는가.

10년 후 우리는 어떤 동해를 후손들에게 물려주고 싶은가.

그 질문에 대한 답을 시민과 함께 찾아가고 싶다.

도시는 하루아침에 성장하지 않는다.
&nbsp;
"도시는 시장 한 사람이 만드는 것도 아니고, 기업 하나가 만드는 것도 아니다.
도시는 시민의 꿈과 행정의 비전, 기업의 도전이 같은 방향을 바라볼 때 비로소 미래가 된다."

그러나 도시의 미래는 언제나 좋은 질문 하나에서 시작된다.

오늘부터 우리는 동해의 내일을 함께 묻고, 함께 답을 찾아가려 한다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>에 새로운 기회가 찾아왔다.
</p>
<p><br /></p>
<p><b>AI 데이터센터 캠퍼스 추진을 위한 업무협약(MOU)이 체결</b>되면서 지역사회는 새로운 성장 동력에 대한 기대감으로 들떠 있다. AI는 이제 먼 미래의 기술이 아니라 산업과 경제를 바꾸는 현실이 되었고, 동해도 그 흐름 속에 이름을 올리게 됐다.
</p>
<p><br /></p>
<p>분명 반가운 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 기대가 클수록 한 가지 질문도 함께 던져야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 데이터센터가 들어오면 동해의 미래는 저절로 바뀌는 것일까.</p>
<p><br /></p>
<p>아마도 답은 <b>'아니다'</b>일 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>우리는 그동안 수많은 개발사업을 경험했다.</p>
<p><br /></p>
<p>산업단지가 조성되면 지역경제가 살아날 것이라 기대했고, 새로운 시설이 들어서면 청년들이 돌아올 것이라 믿었다. 물론 성공한 사례도 있었지만, 기대만큼 변화하지 못한 곳도 적지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>왜 그랬을까.</p>
<p><br /></p>
<p>건물을 세웠지만 사람을 키우지 못했고, 시설을 만들었지만 산업 생태계를 만들지 못했기 때문이다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시의 경쟁력은 콘크리트가 아니라 사람에게서 나온다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 AI 데이터센터 사업 역시 냉정하게 바라볼 필요가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 프로젝트는 기본적으로 민간기업이 주도하는 투자사업이다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업은 투자하고, 기술을 도입하고, 사업을 운영한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그것은 기업의 역할이다.</p>
<p><br /></p>
<p>반면 동해시의 역할은 다르다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업이 성공하도록 행정을 지원하는 것에서 끝나서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 이 사업을 계기로 동해가 어떤 도시가 될 것인지를 설계해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>행정은 인허가를 처리하는 기관이 아니라 도시의 미래를 디자인하는 기관이어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>세계의 성공한 도시들을 보면 공통점이 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>처음부터 거대한 도시였던 곳은 많지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 하나의 기회를 도시 전체의 성장 전략으로 연결했다.</p>
<p><br /></p>
<p>대학이 기업을 키웠고, 기업이 청년을 불렀으며, 청년이 다시 문화를 만들었다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 선순환이 도시를 성장시켰다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해도 그 길을 걸을 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 준비하지 않는다면 기회는 스쳐 지나갈 뿐이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해는 이미 많은 장점을 갖고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해항이 있고, 에너지 인프라가 있으며, 산업단지가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>바다와 산이 공존하는 천혜의 자연환경도 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이제 필요한 것은 이 자산들을 하나로 연결하는 상상력이다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI와 해양을 연결하고,</p>
<p><br /></p>
<p>AI와 물류를 연결하고,</p>
<p><br /></p>
<p>AI와 관광을 연결하고,</p>
<p><br /></p>
<p>AI와 에너지를 연결해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그래야 데이터센터 하나가 도시 전체를 움직이는 성장 엔진이 될 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>무엇보다 중요한 것은 사람이다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 시대에도 결국 도시를 만드는 것은 사람이다.</p>
<p><br /></p>
<p>청년이 떠나는 도시가 아니라 돌아오는 도시.</p>
<p><br /></p>
<p>창업가가 도전하는 도시.</p>
<p><br /></p>
<p>연구자가 머무는 도시.</p>
<p><br /></p>
<p>아이를 키우기 좋은 도시.</p>
<p><br /></p>
<p>은퇴 후에도 살고 싶은 도시.</p>
<p><br /></p>
<p>그런 도시를 만드는 것이 진짜 AI 전략이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이제 중요한 갈림길에 서 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 데이터센터는 하나의 프로젝트일 뿐이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 그 프로젝트를 통해 어떤 미래를 만들 것인지는 우리의 선택에 달려 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업은 투자할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>정부는 지원할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 도시의 미래는 결국 그 도시를 사랑하는 사람들이 함께 만들어 간다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 연재는 정답을 말하려는 글이 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 질문을 던지는 글이다.</p>
<p><br /></p>
<p>왜 우리는 이 사업을 하는가.</p>
<p><br /></p>
<p>무엇을 준비해야 하는가.</p>
<p><br /></p>
<p>10년 후 우리는 어떤 동해를 후손들에게 물려주고 싶은가.</p>
<p><br /></p>
<p>그 질문에 대한 답을 시민과 함께 찾아가고 싶다.</p>
<p><br /></p>
<p>도시는 하루아침에 성장하지 않는다.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>"도시는 시장 한 사람이 만드는 것도 아니고, 기업 하나가 만드는 것도 아니다.</b></p>
<p><b>도시는 시민의 꿈과 행정의 비전, 기업의 도전이 같은 방향을 바라볼 때 비로소 미래가 된다."</b></p>
<p><br /></p>
<p>그러나 도시의 미래는 언제나 좋은 질문 하나에서 시작된다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘부터 우리는 동해의 내일을 함께 묻고, 함께 답을 찾아가려 한다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783502734.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Thu, 09 Jul 2026 20:03:16 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 08 Jul 2026 18:20:16 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7303</guid>
		<title><![CDATA[제20회 자랑스러운 동해여성상 후보자 추천 접수]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7303</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7303</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7303" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시는 양성평등사회 구현과 지역사회 발전에 기여한 여성을 발굴·시상하기 위해 ‘제20회 자랑스러운 동해여성상’ 후보자를 7월 10일부터 7월 30일까지 추천받는다.

Donghae City is accepting nominations for the 20th Proud Donghae Woman Award from July 10 to July 30, recognizing women who have made outstanding contributions to gender equality and the development of the local community.

‘자랑스러운 동해여성상’은 여성의 권익 증진과 양성평등 문화 확산, 지역사회 발전에 기여한 여성에게 동해시장 상패를 수여하는 상으로, 2007년 제정 이후 지금까지 총 16명의 수상자를 배출했다.

Established in 2007, the Proud Donghae Woman Award honors women who have promoted women's rights, advanced gender equality, and contributed to community development. Since its inception, 16 women have received this prestigious recognition from the Mayor of Donghae.
&nbsp;
추천 대상은 동해시 출생자이거나 추천 마감일 기준 동해시에 5년 이상 거주한 여성이다. 어진 인품과 덕망을 바탕으로 지역사회 발전과 여성의 자긍심을 높이는 데 헌신한 여성이면 추천할 수 있다.

Eligible nominees are women who were born in Donghae or have lived in the city for at least five years as of the nomination deadline. Candidates should be recognized for their integrity, leadership, and dedication to strengthening the community and empowering women.

추천은 주소지 동장, 각급 기관·단체장, 출향 단체장이 할 수 있으며, 신청서는 동해시 가족과에 직접 방문하거나 등기우편으로 제출하면 된다.

Nominations may be submitted by local district office heads, leaders of public organizations or associations, and heads of Donghae alumni organizations. Applications can be delivered in person or by registered mail to Donghae City's Family Affairs Division.

접수된 후보자는 양성평등위원회의 심사를 거쳐 오는 8월 최종 수상자 1명을 선정하며, 수상자는 제20회 동해시 양성평등대회에서 동해시장 상패를 받게 된다.

All nominees will be reviewed by the Gender Equality Committee. One recipient will be selected in August and officially honored with the Mayor's Award during the 20th Donghae Gender Equality Convention.

#배미경 가족과장은 "지역 곳곳에서 양성평등과 여성 권익 향상을 위해 묵묵히 헌신하는 분들이 많다"며 "이번 자랑스러운 동해여성상을 통해 귀감이 되는 여성들을 널리 알리고 많은 시민들의 관심과 추천이 이어지길 바란다"고 말했다.

Bae Mi-kyung, Director of the Family Affairs Division, said, "Many women quietly dedicate themselves every day to advancing gender equality and improving women's rights throughout our community. We hope this award will shine a spotlight on these inspiring individuals and encourage many citizens to participate by submitting nominations."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>동해시는 양성평등사회 구현과 지역사회 발전에 기여한 여성을 발굴·시상하기 위해 ‘<b>제20회 자랑스러운 동해여성상</b>’ 후보자를 7월 10일부터 7월 30일까지 추천받는다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is accepting nominations for the 20th Proud Donghae Woman Award from July 10 to July 30, recognizing women who have made outstanding contributions to gender equality and the development of the local community.</p>
<p><br /></p>
<p><b>‘자랑스러운 동해여성상</b>’은 여성의 권익 증진과 양성평등 문화 확산, 지역사회 발전에 기여한 여성에게 동해시장 상패를 수여하는 상으로, 2007년 제정 이후 지금까지 총 16명의 수상자를 배출했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Established in 2007, the Proud Donghae Woman Award honors women who have promoted women's rights, advanced gender equality, and contributed to community development. Since its inception, 16 women have received this prestigious recognition from the Mayor of Donghae.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>추천 대상은 동해시 출생자이거나 추천 마감일 기준 동해시에 5년 이상 거주한 여성이다. 어진 인품과 덕망을 바탕으로 지역사회 발전과 여성의 자긍심을 높이는 데 헌신한 여성이면 추천할 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Eligible nominees are women who were born in Donghae or have lived in the city for at least five years as of the nomination deadline. Candidates should be recognized for their integrity, leadership, and dedication to strengthening the community and empowering women.</p>
<p><br /></p>
<p>추천은 주소지 동장, 각급 기관·단체장, 출향 단체장이 할 수 있으며, 신청서는 동해시 가족과에 직접 방문하거나 등기우편으로 제출하면 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Nominations may be submitted by local district office heads, leaders of public organizations or associations, and heads of Donghae alumni organizations. Applications can be delivered in person or by registered mail to Donghae City's Family Affairs Division.</p>
<p><br /></p>
<p>접수된 후보자는 양성평등위원회의 심사를 거쳐 오는 8월 최종 수상자 1명을 선정하며, 수상자는 제20회 동해시 양성평등대회에서 동해시장 상패를 받게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>All nominees will be reviewed by the Gender Equality Committee. One recipient will be selected in August and officially honored with the Mayor's Award during the 20th Donghae Gender Equality Convention.</p>
<p><br /></p>
<p>#배미경 가족과장은 "<b>지역 곳곳에서 양성평등과 여성 권익 향상을 위해 묵묵히 헌신하는 분들이 많다"며 "이번 자랑스러운 동해여성상을 통해 귀감이 되는 여성들을 널리 알리고 많은 시민들의 관심과 추천이 이어지길 바란다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Bae Mi-kyung, Director of the Family Affairs Division, said, "Many women quietly dedicate themselves every day to advancing gender equality and improving women's rights throughout our community. We hope this award will shine a spotlight on these inspiring individuals and encourage many citizens to participate by submitting nominations."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783501756.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 08 Jul 2026 18:10:19 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 08 Jul 2026 18:06:19 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7302</guid>
		<title><![CDATA[빵 굽고 추억 쌓고… 동해시, 장애청소년 가족 제빵체험 ‘달콤한 동행’ 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7302</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7302</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7302" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
빵이 오븐에서 천천히 익어가듯, 가족의 사랑도 함께하는 시간을 통해 더욱 깊어진다. 동해시가 장애청소년과 부모가 함께 웃고 배우며 추억을 만드는 특별한 제빵체험 프로그램 '달콤한 동행'을 마련했다.

Just as bread slowly rises in the warmth of an oven, family love grows stronger through moments shared together. Donghae City is launching "Sweet Together," a special baking experience where youth with disabilities and their parents can laugh, learn, and create lasting memories side by side.

동해시는 오는 7월 11일부터 8월 8일까지 매주 토요일 오전 10시부터 12시까지 총 5회에 걸쳐 장애청소년 가족 참여형 제빵체험 프로그램 '달콤한 동행'을 운영한다고 밝혔다.

Donghae City announced that "Sweet Together" will be held every Saturday from July 11 through August 8, from 10:00 a.m. to noon, for a total of five sessions as a family-centered baking program.

이번 프로그램은 관내 9세부터 24세까지의 장애청소년과 부모(보호자) 10가족, 총 20명을 대상으로 동해시청소년수련관 제빵체험실에서 진행된다. 가족이 함께 반죽을 만들고 빵을 완성하는 과정 속에서 자연스럽게 대화하고 협력하며 서로를 이해하는 시간을 갖게 된다.

The program welcomes 10 families (20 participants) consisting of youth with disabilities aged 9 to 24 and their parents or guardians. Hosted in the baking studio at the Donghae Youth Center, participants will knead dough, bake bread, and enjoy meaningful conversations while working together as a family.

'달콤한 동행'은 단순한 요리 체험을 넘어 부모와 자녀가 하나의 작품을 함께 완성하며 성취감을 나누는 가족 프로그램이다. 손끝으로 반죽을 빚고 따뜻한 빵 향기를 함께 느끼는 시간은 가족 간 신뢰와 사랑을 더욱 깊게 만들어 줄 것으로 기대된다.

More than a cooking class, "Sweet Together" is designed to strengthen family relationships by encouraging parents and children to create something meaningful together. From shaping dough with their hands to sharing the aroma of freshly baked bread, every moment is expected to deepen trust, affection, and confidence within the family.

#천수정 체육교육과장은 "이번 프로그램이 장애청소년과 가족이 서로를 더 깊이 이해하고 따뜻한 추억을 만드는 소중한 시간이 되길 바란다"며 "앞으로도 가족이 함께 성장하고 건강한 여가문화를 누릴 수 있도록 다양한 참여형 프로그램을 지속적으로 확대하겠다"고 말했다.

Cheon Soo-jung, Director of the Sports and Education Division, expressed hope that the program would provide meaningful opportunities for families to better understand one another and build cherished memories. She added that Donghae City will continue expanding family-oriented programs that promote inclusion, healthy leisure, and shared growth.

동해시는 앞으로도 장애청소년과 가족이 지역사회와 함께 어울리고 행복한 일상을 만들어 갈 수 있도록 다양한 문화·체험 프로그램을 꾸준히 운영할 계획이다. 작은 빵 하나를 함께 굽는 시간이 가족에게는 오래도록 기억될 따뜻한 추억이 될 것이다.

Looking ahead, Donghae City plans to continue offering inclusive cultural and experiential programs that help families of youth with disabilities connect with their community and enjoy fulfilling everyday lives. Sometimes, a simple loaf of bread baked together becomes a memory that warms the heart for years to come.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260708175819_nfbanpbe.jpg" alt="741523508_122165881778966519_1204989934379904778_n.jpg" style="width: 543px; height: 763px;" /></p>
<p>빵이 오븐에서 천천히 익어가듯, 가족의 사랑도 함께하는 시간을 통해 더욱 깊어진다. <b>동해시</b>가<b> 장애청소년</b>과 부모가 함께 웃고 배우며 추억을 만드는 특별한 제빵체험 프로그램 '<b>달콤한 동행</b>'을 마련했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Just as bread slowly rises in the warmth of an oven, family love grows stronger through moments shared together. Donghae City is launching "Sweet Together," a special baking experience where youth with disabilities and their parents can laugh, learn, and create lasting memories side by side.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 오는 7월 11일부터 8월 8일까지 매주 토요일 오전 10시부터 12시까지 총 5회에 걸쳐 장애청소년 가족 참여형 제빵체험 프로그램 '달콤한 동행'을 운영한다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City announced that "Sweet Together" will be held every Saturday from July 11 through August 8, from 10:00 a.m. to noon, for a total of five sessions as a family-centered baking program.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 프로그램은 관내 9세부터 24세까지의 장애청소년과 부모(보호자) 10가족, 총 20명을 대상으로 동해시청소년수련관 제빵체험실에서 진행된다. 가족이 함께 반죽을 만들고 빵을 완성하는 과정 속에서 자연스럽게 대화하고 협력하며 서로를 이해하는 시간을 갖게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The program welcomes 10 families (20 participants) consisting of youth with disabilities aged 9 to 24 and their parents or guardians. Hosted in the baking studio at the Donghae Youth Center, participants will knead dough, bake bread, and enjoy meaningful conversations while working together as a family.</p>
<p><br /></p>
<p>'<b>달콤한 동행</b>'은 단순한 요리 체험을 넘어 부모와 자녀가 하나의 작품을 함께 완성하며 성취감을 나누는 가족 프로그램이다. 손끝으로 반죽을 빚고 따뜻한 빵 향기를 함께 느끼는 시간은 가족 간 신뢰와 사랑을 더욱 깊게 만들어 줄 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>More than a cooking class, "Sweet Together" is designed to strengthen family relationships by encouraging parents and children to create something meaningful together. From shaping dough with their hands to sharing the aroma of freshly baked bread, every moment is expected to deepen trust, affection, and confidence within the family.</p>
<p><br /></p>
<p>#천수정 체육교육과장은 "<b>이번 프로그램이 장애청소년과 가족이 서로를 더 깊이 이해하고 따뜻한 추억을 만드는 소중한 시간이 되길 바란다"며 "앞으로도 가족이 함께 성장하고 건강한 여가문화를 누릴 수 있도록 다양한 참여형 프로그램을 지속적으로 확대하겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Cheon Soo-jung, Director of the Sports and Education Division, expressed hope that the program would provide meaningful opportunities for families to better understand one another and build cherished memories. She added that Donghae City will continue expanding family-oriented programs that promote inclusion, healthy leisure, and shared growth.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 앞으로도 장애청소년과 가족이 지역사회와 함께 어울리고 행복한 일상을 만들어 갈 수 있도록 다양한 문화·체험 프로그램을 꾸준히 운영할 계획이다. 작은 빵 하나를 함께 굽는 시간이 가족에게는 오래도록 기억될 따뜻한 추억이 될 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Looking ahead, Donghae City plans to continue offering inclusive cultural and experiential programs that help families of youth with disabilities connect with their community and enjoy fulfilling everyday lives. Sometimes, a simple loaf of bread baked together becomes a memory that warms the heart for years to come.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783501345.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 08 Jul 2026 18:02:50 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 08 Jul 2026 17:54:50 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7301</guid>
		<title><![CDATA[동해시, AI 전환(AX) 포럼 개최… 지역 미래산업 혁신 논의]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7301</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7301</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7301" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시와 한림대학교가 오는 7월 9일 현진관광호텔에서 「2026 한림 G-Lab@동해 동해시 AI 전환(AX) 포럼」을 개최한다. 이번 행사는 지역의 AI 전환 전략을 모색하고 미래 산업 생태계를 함께 설계하기 위한 협력의 장으로 마련됐다.

Donghae City and Hallym University will jointly host the "2026 Hallym G-Lab@Donghae AI Transformation (AX) Forum" on July 9 at Hyunjin Tourist Hotel. The forum aims to explore regional AI transformation strategies while building a sustainable innovation ecosystem for future industries.

포럼은 오전 11시 현진관광호텔 2층 릴리홀에서 시작된다. 테크프론티어 한상기 대표와 알서포트 신동형 팀장이 AI 전환의 필요성과 지방정부가 준비해야 할 AX 추진 방향을 주제로 특별강연을 진행한다.

The forum begins at 11:00 a.m. in the Lily Hall on the second floor of Hyunjin Tourist Hotel. Special keynote sessions will be delivered by Han Sang-gi, CEO of Tech Frontier, and Shin Dong-hyung of RSUPPORT, highlighting why AI transformation matters and how local governments can successfully implement AX strategies.

이어지는 창업 세션에서는 AI 스타트업인 AI프로바와 본레이크가 참여해 실제 AI 기술을 활용한 창업 사례를 소개하고, 지역과 함께 성장할 수 있는 AI 비즈니스 모델과 창업 아이디어를 공유한다.

During the startup session, AI startups AIProva and BonLake will present real-world AI business cases and introduce innovative startup models that demonstrate how artificial intelligence can create new opportunities for regional economies.

행사에서는 AI 아이디어톤 수상작 발표와 시상식도 함께 진행된다. 이어 전문가들이 참여하는 종합토론에서는 동해시의 AI 전환 전략과 산업·행정·교육 분야의 발전 방향을 폭넓게 논의할 예정이다.

The event will also feature presentations by the winners of the AI Ideathon, followed by an awards ceremony. A panel discussion with experts will then examine Donghae City's AI transformation strategy and explore practical applications across industry, public administration, and education.

같은 날 현진관광호텔 2층 카라홀에서는 일반 시민이 자유롭게 참여할 수 있는 AI 기업 전시부스가 오전 11시부터 오후 5시까지 운영된다. 에듀메이커를 비롯한 7개 AI 기업이 참가해 다양한 AI 기술을 직접 체험하고 설명을 들을 수 있는 기회를 제공한다.

On the same day, the AI Exhibition Hall in the Kara Hall will be open to the public from 11:00 a.m. to 5:00 p.m. Seven AI companies, including EduMaker, will showcase cutting-edge technologies through live demonstrations, interactive experiences, and hands-on exhibits available to all visitors.

#이선우 기획예산담당관은 "이번 포럼에서 제시되는 다양한 아이디어와 정책 제안을 적극 반영해 동해시의 AI 전환 과제를 구체화하고 실행력을 높여 나가겠다"고 밝혔다.

Lee Sun-woo, Director of the Planning and Budget Division, said, "We will actively incorporate the ideas and policy recommendations generated through this forum to shape Donghae City's AI transformation agenda and strengthen its practical implementation."

이번 포럼은 단순한 기술 행사가 아니라 행정과 산업, 교육, 창업이 함께 연결되는 지역 혁신 플랫폼으로서 의미를 가진다. 동해시는 AI를 미래 성장동력으로 삼아 지속가능한 스마트 도시로의 전환을 본격적으로 추진해 나갈 계획이다.

More than a technology conference, this forum represents a collaborative innovation platform where government, industry, education, and startups come together. Donghae City is committed to accelerating its transformation into a smart city powered by artificial intelligence as a key driver of sustainable regional growth.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>와<b> 한림대학교</b>가 오는 7월 9일 현진관광호텔에서<b> 「2026 한림 G-Lab@동해 동해시 AI 전환(AX) 포럼」</b>을 개최한다. 이번 행사는 지역의 AI 전환 전략을 모색하고 미래 산업 생태계를 함께 설계하기 위한 협력의 장으로 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City and Hallym University will jointly host the "2026 Hallym G-Lab@Donghae AI Transformation (AX) Forum" on July 9 at Hyunjin Tourist Hotel. The forum aims to explore regional AI transformation strategies while building a sustainable innovation ecosystem for future industries.</p>
<p><br /></p>
<p>포럼은 오전 11시 현진관광호텔 2층 릴리홀에서 시작된다. 테크프론티어 한상기 대표와 알서포트 신동형 팀장이 AI 전환의 필요성과 지방정부가 준비해야 할 AX 추진 방향을 주제로 특별강연을 진행한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The forum begins at 11:00 a.m. in the Lily Hall on the second floor of Hyunjin Tourist Hotel. Special keynote sessions will be delivered by Han Sang-gi, CEO of Tech Frontier, and Shin Dong-hyung of RSUPPORT, highlighting why AI transformation matters and how local governments can successfully implement AX strategies.</p>
<p><br /></p>
<p>이어지는 창업 세션에서는 AI 스타트업인 AI프로바와 본레이크가 참여해 실제 AI 기술을 활용한 창업 사례를 소개하고, 지역과 함께 성장할 수 있는 AI 비즈니스 모델과 창업 아이디어를 공유한다.</p>
<p><br /></p>
<p>During the startup session, AI startups AIProva and BonLake will present real-world AI business cases and introduce innovative startup models that demonstrate how artificial intelligence can create new opportunities for regional economies.</p>
<p><br /></p>
<p>행사에서는 AI 아이디어톤 수상작 발표와 시상식도 함께 진행된다. 이어 전문가들이 참여하는 종합토론에서는 동해시의 AI 전환 전략과 산업·행정·교육 분야의 발전 방향을 폭넓게 논의할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The event will also feature presentations by the winners of the AI Ideathon, followed by an awards ceremony. A panel discussion with experts will then examine Donghae City's AI transformation strategy and explore practical applications across industry, public administration, and education.</p>
<p><br /></p>
<p>같은 날 현진관광호텔 2층 카라홀에서는 일반 시민이 자유롭게 참여할 수 있는 AI 기업 전시부스가 오전 11시부터 오후 5시까지 운영된다. 에듀메이커를 비롯한 7개 AI 기업이 참가해 다양한 AI 기술을 직접 체험하고 설명을 들을 수 있는 기회를 제공한다.</p>
<p><br /></p>
<p>On the same day, the AI Exhibition Hall in the Kara Hall will be open to the public from 11:00 a.m. to 5:00 p.m. Seven AI companies, including EduMaker, will showcase cutting-edge technologies through live demonstrations, interactive experiences, and hands-on exhibits available to all visitors.</p>
<p><br /></p>
<p>#이선우 기획예산담당관은 "<b>이번 포럼에서 제시되는 다양한 아이디어와 정책 제안을 적극 반영해 동해시의 AI 전환 과제를 구체화하고 실행력을 높여 나가겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Lee Sun-woo, Director of the Planning and Budget Division, said, "We will actively incorporate the ideas and policy recommendations generated through this forum to shape Donghae City's AI transformation agenda and strengthen its practical implementation."</p>
<p><br /></p>
<p>이번 포럼은 단순한 기술 행사가 아니라 행정과 산업, 교육, 창업이 함께 연결되는 지역 혁신 플랫폼으로서 의미를 가진다. 동해시는 AI를 미래 성장동력으로 삼아 지속가능한 스마트 도시로의 전환을 본격적으로 추진해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>More than a technology conference, this forum represents a collaborative innovation platform where government, industry, education, and startups come together. Donghae City is committed to accelerating its transformation into a smart city powered by artificial intelligence as a key driver of sustainable regional growth.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783500682.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 08 Jul 2026 17:51:31 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 08 Jul 2026 17:47:31 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7300</guid>
		<title><![CDATA[스마트부표·자율형 드론·통합 플랫폼 연계 해변 안전 대응체계 구축]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7300</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7300</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7300" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
일시·장소: 2026년 7월 8일 / 동해시 안전정보센터
Date &amp; Venue: July 8, 2026 / Donghae Safety Information Center

동해시와 강원테크노파크, ㈜스마트쿱, ㈜나르마, ㈜퓨텍 등 관계기관과 참여기업이 참석해 스마트 연안안전 구축을 위한 운영 협약을 체결했다.


Donghae City, together with Gangwon Technopark and participating companies including Smartcoop, Narma, and Putech, signed a cooperative agreement to establish a next-generation AI-powered coastal safety system.

동해시는 7월 8일 안전정보센터에서 「2026년 온디바이스 AI 서비스 실증·확산 사업 운영 협약식」을 개최하고, 스마트부표와 자율형 드론, 통합 플랫폼을 연계한 스마트 연안 안전체계 구축을 본격적으로 시작했다.

On July 8, Donghae City officially launched the 2026 On-Device AI Service Demonstration and Expansion Project by signing an operational agreement at the Safety Information Center. The project marks the beginning of a smart coastal safety system integrating intelligent buoys, autonomous drones, and a real-time monitoring platform.

이번 사업은 과학기술정보통신부와 정보통신산업진흥원(NIPA)이 추진하는 국가 공모사업으로, 온디바이스 AI 기술을 활용해 연안 재난을 실시간으로 감지하고 신속하게 대응하는 것이 핵심이다.

This national initiative, supported by the Ministry of Science and ICT and the National IT Industry Promotion Agency (NIPA), aims to detect and respond to coastal emergencies in real time using advanced on-device AI technology.

총사업비 98억 1천만 원이 투입되며, 사업은 2027년 말까지 한섬해변과 하평해변을 중심으로 추진된다. AI 기반 스마트부표와 자율비행 드론이 위험 상황을 감지하고, 통합 플랫폼을 통해 신속한 대응이 가능하도록 구축된다.

With a total investment of KRW 9.81 billion, the project will be implemented through the end of 2027, focusing on Hansom Beach and Happyeong Beach. AI-powered smart buoys, autonomous drones, and an integrated monitoring platform will work together to identify hazards and support rapid emergency response.

협약식에는 동해시를 비롯해 강원테크노파크와 참여기업들이 참석해 기관별 역할을 공유하고, 사업 종료 이후에도 주요 시스템을 안정적으로 운영하기 위한 협력체계를 구축하기로 뜻을 모았다.

Representatives from Donghae City, Gangwon Technopark, and participating technology companies discussed their respective roles and agreed to establish a long-term cooperative framework to ensure stable operation of the system even after the project is completed.

동해시는 이번 사업이 대한민국 정부의 해양안전 정책과도 연계되는 만큼 시민과 관광객 모두가 안심할 수 있는 스마트 연안안전 모델을 구축하고, 전국으로 확산 가능한 선도 사례를 만들어 나갈 계획이다.

Donghae City believes the project aligns closely with Korea's national maritime safety strategy and aims to create a smart coastal safety model that protects both residents and visitors while serving as a benchmark for coastal communities across the country.

#채시병 안전도시국장은 "이번 협약은 AI 기반 스마트 연안안전망 구축의 중요한 출발점"이라며 "참여기관과 긴밀히 협력해 시민의 생명과 안전을 지키는 실효성 있는 안전체계를 구축하겠다"고 말했다.

Chae Si-byeong, Director of the Safety City Bureau, said,

"This agreement marks an important first step toward building an AI-driven smart coastal safety network. Through close collaboration with our partners, we will establish an effective safety system that protects the lives of citizens and visitors alike."

&nbsp;Smart Coast, Safe Future

AI가 바다를 지키고, 기술이 생명을 보호합니다.
동해시는 미래형 스마트 해양안전도시로 한 걸음 더 나아갑니다.

Where AI watches the sea, technology protects lives.
Donghae City is taking another step toward becoming Korea's leading Smart Coastal Safety City.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260708171246_uiincqss.jpeg" alt="IMG_4209.jpeg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>일시·장소: 2026년 7월 8일 / 동해시 안전정보센터</p>
<p>Date &amp; Venue: July 8, 2026 / Donghae Safety Information Center</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시와 강원테크노파크, ㈜스마트쿱, ㈜나르마, ㈜퓨텍 </b>등 관계기관과 참여기업이 참석해 스마트 연안안전 구축을 위한 운영 협약을 체결했다.
</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City, together with Gangwon Technopark and participating companies including Smartcoop, Narma, and Putech, signed a cooperative agreement to establish a next-generation AI-powered coastal safety system.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 7월 8일 안전정보센터에서 「2026년 온디바이스 AI 서비스 실증·확산 사업 운영 협약식」을 개최하고, 스마트부표와 자율형 드론, 통합 플랫폼을 연계한 스마트 연안 안전체계 구축을 본격적으로 시작했다.</p>
<p><br /></p>
<p>On July 8, Donghae City officially launched the 2026 On-Device AI Service Demonstration and Expansion Project by signing an operational agreement at the Safety Information Center. The project marks the beginning of a smart coastal safety system integrating intelligent buoys, autonomous drones, and a real-time monitoring platform.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 과학기술정보통신부와 정보통신산업진흥원(NIPA)이 추진하는 국가 공모사업으로, 온디바이스 AI 기술을 활용해 연안 재난을 실시간으로 감지하고 신속하게 대응하는 것이 핵심이다.</p>
<p><br /></p>
<p>This national initiative, supported by the Ministry of Science and ICT and the National IT Industry Promotion Agency (NIPA), aims to detect and respond to coastal emergencies in real time using advanced on-device AI technology.</p>
<p><br /></p>
<p>총사업비 98억 1천만 원이 투입되며, 사업은 2027년 말까지 한섬해변과 하평해변을 중심으로 추진된다. AI 기반 스마트부표와 자율비행 드론이 위험 상황을 감지하고, 통합 플랫폼을 통해 신속한 대응이 가능하도록 구축된다.</p>
<p><br /></p>
<p>With a total investment of KRW 9.81 billion, the project will be implemented through the end of 2027, focusing on Hansom Beach and Happyeong Beach. AI-powered smart buoys, autonomous drones, and an integrated monitoring platform will work together to identify hazards and support rapid emergency response.</p>
<p><br /></p>
<p>협약식에는 동해시를 비롯해 강원테크노파크와 참여기업들이 참석해 기관별 역할을 공유하고, 사업 종료 이후에도 주요 시스템을 안정적으로 운영하기 위한 협력체계를 구축하기로 뜻을 모았다.</p>
<p><br /></p>
<p>Representatives from Donghae City, Gangwon Technopark, and participating technology companies discussed their respective roles and agreed to establish a long-term cooperative framework to ensure stable operation of the system even after the project is completed.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이번 사업이 대한민국 정부의 해양안전 정책과도 연계되는 만큼 시민과 관광객 모두가 안심할 수 있는 스마트 연안안전 모델을 구축하고, 전국으로 확산 가능한 선도 사례를 만들어 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City believes the project aligns closely with Korea's national maritime safety strategy and aims to create a smart coastal safety model that protects both residents and visitors while serving as a benchmark for coastal communities across the country.</p>
<p><br /></p>
<p>#채시병 안전도시국장은 "<b>이번 협약은 AI 기반 스마트 연안안전망 구축의 중요한 출발점"이라며 "참여기관과 긴밀히 협력해 시민의 생명과 안전을 지키는 실효성 있는 안전체계를 구축하겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Chae Si-byeong, Director of the Safety City Bureau, said,</p>
<p><br /></p>
<p>"This agreement marks an important first step toward building an AI-driven smart coastal safety network. Through close collaboration with our partners, we will establish an effective safety system that protects the lives of citizens and visitors alike."</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;Smart Coast, Safe Future</b></p>
<p><br /></p>
<p>AI가 바다를 지키고, 기술이 생명을 보호합니다.</p>
<p>동해시는 미래형 스마트 해양안전도시로 한 걸음 더 나아갑니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Where AI watches the sea, technology protects lives.</p>
<p>Donghae City is taking another step toward becoming Korea's leading Smart Coastal Safety City.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783498452.0.jpeg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 08 Jul 2026 19:16:02 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 08 Jul 2026 17:08:02 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7299</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 해수욕장 6곳 개장… 41일간 여름 관광객 맞이]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7299</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7299</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7299" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;
동해시가 7월 8일 지역 내 6개 해수욕장을 일제히 개장하며 본격적인 여름 관광 시즌의 시작을 알렸다. 이날 오전 망상해수욕장에서 안전기원제와 개장식을 개최하며 시민과 관광객의 안전과 풍성한 여름을 기원했다.

Donghae City officially launched its 2026 summer beach season on July 8 by opening all six of its beaches. A safety ceremony and opening event at Mangsang Beach marked the beginning of a summer dedicated to both safe recreation and memorable seaside experiences.


올해 운영되는 해수욕장은 망상, 망상리조트, 추암, 노봉, 대진, 어달 등 총 6곳으로, 오는 8월 17일까지 41일간 운영된다. 각 해변은 저마다의 특색을 살린 테마형 관광 콘텐츠를 갖춰 방문객들에게 다양한 여름의 즐거움을 선사한다.

This year's season features six beaches—Mangsang, Mangsang Resort, Chuam, Nobong, Daejin, and Eodal—welcoming visitors for 41 days through August 17. Each beach offers its own unique theme, allowing travelers to experience different styles of summer along Donghae's beautiful coastline.
&nbsp;

망상해수욕장은 어린이 풀장과 에어바운스를 갖춘 가족친화형 해변으로 운영되며, 추암해수욕장은 아름다운 야간경관을 즐길 수 있는 야간 특화 해변으로 조성됐다. 대진해수욕장은 서핑을 비롯한 해양레저 중심의 해변이며, 어달해수욕장은 감성 카페거리와 포토존이 어우러진 감성 여행지로 꾸며졌다. 노봉해수욕장은 자연 그대로의 풍경을 즐길 수 있는 웰니스 해변으로 운영된다.

Mangsang Beach is designed as a family-friendly destination with inflatable attractions and children's pools. Chuam Beach highlights its spectacular nighttime scenery, while Daejin Beach welcomes surfing and marine leisure enthusiasts. Eodal Beach combines picturesque cafés with photo spots, creating a romantic seaside atmosphere, and Nobong Beach offers a peaceful wellness retreat surrounded by untouched coastal nature.

망상해수욕장에서는 운영 기간 동안 관광기념품과 지역 특산품을 판매하는 굿즈샵도 야간까지 운영된다. 이곳은 여행의 추억을 담는 공간이자 동해시의 관광 브랜드를 알리는 홍보 거점으로 활용될 예정이다.

A souvenir shop at Mangsang Beach will remain open into the evening throughout the season, offering locally inspired merchandise and regional specialty products. More than a shopping space, it serves as a showcase for Donghae's tourism identity and local culture.

동해시는 해수욕장 운영 기간 동안 인명구조 안전관리요원 배치, 수질관리, 환경정비를 지속적으로 실시해 누구나 안심하고 이용할 수 있는 깨끗하고 안전한 해변 환경을 유지할 계획이다.

Throughout the season, the city will deploy professional lifeguards, continuously monitor water quality, and maintain beach cleanliness to ensure that every visitor can enjoy a safe, comfortable, and pleasant seaside holiday.

#이진화 관광과장은 "올여름 동해를 찾는 시민과 관광객 모두가 안전하고 즐거운 휴가를 보낼 수 있도록 최선을 다하겠다"며 "차별화된 관광 콘텐츠와 쾌적한 해변 환경으로 다시 찾고 싶은 동해시를 만들어 가겠다"고 밝혔다.

Lee Jinhwa, Director of the Tourism Division, said, "We will do everything possible to ensure that everyone visiting Donghae enjoys a safe and memorable summer vacation. Through distinctive tourism experiences and well-maintained beaches, we hope visitors will choose Donghae again and again."

Summer Begins Where the Blue Sea Meets the Sky

푸른 바다와 깨끗한 백사장, 그리고 각기 다른 매력을 품은 여섯 개의 해변.

올여름 동해시는 단순한 피서지가 아닌, 가족과 친구, 연인 모두가 자신만의 여름 이야기를 만들어가는 특별한 여행지가 된다.

Six beaches, six unique experiences, endless summer memories.

With crystal-clear waters, soft sandy shores, and thoughtfully designed attractions, Donghae invites travelers to discover not just a destination—but a place where unforgettable summer stories begin.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>가 7월 8일 지역 내 6개 해수욕장을 일제히 개장하며 본격적인 여름 관광 시즌의 시작을 알렸다. 이날 오전 망상해수욕장에서 안전기원제와 개장식을 개최하며 시민과 관광객의 안전과 풍성한 여름을 기원했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City officially launched its 2026 summer beach season on July 8 by opening all six of its beaches. A safety ceremony and opening event at Mangsang Beach marked the beginning of a summer dedicated to both safe recreation and memorable seaside experiences.</p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260708104117_meqxpyrl.jpg" alt="740507742_122165847764966519_3075174556775728454_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>올해 운영되는 해수욕장은 망상, 망상리조트, 추암, 노봉, 대진, 어달 등 총 6곳으로, 오는 8월 17일까지 41일간 운영된다. 각 해변은 저마다의 특색을 살린 테마형 관광 콘텐츠를 갖춰 방문객들에게 다양한 여름의 즐거움을 선사한다.</p>
<p><br /></p>
<p>This year's season features six beaches—Mangsang, Mangsang Resort, Chuam, Nobong, Daejin, and Eodal—welcoming visitors for 41 days through August 17. Each beach offers its own unique theme, allowing travelers to experience different styles of summer along Donghae's beautiful coastline.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260708104044_xawuacbk.jpg" alt="740544420_122165847734966519_8310096768848287087_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>망상해수욕장은 어린이 풀장과 에어바운스를 갖춘 가족친화형 해변으로 운영되며, 추암해수욕장은 아름다운 야간경관을 즐길 수 있는 야간 특화 해변으로 조성됐다. 대진해수욕장은 서핑을 비롯한 해양레저 중심의 해변이며, 어달해수욕장은 감성 카페거리와 포토존이 어우러진 감성 여행지로 꾸며졌다. 노봉해수욕장은 자연 그대로의 풍경을 즐길 수 있는 웰니스 해변으로 운영된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mangsang Beach is designed as a family-friendly destination with inflatable attractions and children's pools. Chuam Beach highlights its spectacular nighttime scenery, while Daejin Beach welcomes surfing and marine leisure enthusiasts. Eodal Beach combines picturesque cafés with photo spots, creating a romantic seaside atmosphere, and Nobong Beach offers a peaceful wellness retreat surrounded by untouched coastal nature.</p>
<p><br /></p>
<p>망상해수욕장에서는 운영 기간 동안 관광기념품과 지역 특산품을 판매하는 굿즈샵도 야간까지 운영된다. 이곳은 여행의 추억을 담는 공간이자 동해시의 관광 브랜드를 알리는 홍보 거점으로 활용될 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>A souvenir shop at Mangsang Beach will remain open into the evening throughout the season, offering locally inspired merchandise and regional specialty products. More than a shopping space, it serves as a showcase for Donghae's tourism identity and local culture.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 해수욕장 운영 기간 동안 인명구조 안전관리요원 배치, 수질관리, 환경정비를 지속적으로 실시해 누구나 안심하고 이용할 수 있는 깨끗하고 안전한 해변 환경을 유지할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Throughout the season, the city will deploy professional lifeguards, continuously monitor water quality, and maintain beach cleanliness to ensure that every visitor can enjoy a safe, comfortable, and pleasant seaside holiday.</p>
<p><br /></p>
<p>#이진화 관광과장은 "<b>올여름 동해를 찾는 시민과 관광객 모두가 안전하고 즐거운 휴가를 보낼 수 있도록 최선을 다하겠다"며 "차별화된 관광 콘텐츠와 쾌적한 해변 환경으로 다시 찾고 싶은 동해시를 만들어 가겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Lee Jinhwa, Director of the Tourism Division, said, "We will do everything possible to ensure that everyone visiting Donghae enjoys a safe and memorable summer vacation. Through distinctive tourism experiences and well-maintained beaches, we hope visitors will choose Donghae again and again."</p>
<p><br /></p>
<p><b>Summer Begins Where the Blue Sea Meets the Sky</b></p>
<p><br /></p>
<p>푸른 바다와 깨끗한 백사장, 그리고 각기 다른 매력을 품은 여섯 개의 해변.</p>
<p><br /></p>
<p>올여름 동해시는 단순한 피서지가 아닌, 가족과 친구, 연인 모두가 자신만의 여름 이야기를 만들어가는 특별한 여행지가 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>Six beaches, six unique experiences, endless summer memories.</p>
<p><br /></p>
<p>With crystal-clear waters, soft sandy shores, and thoughtfully designed attractions, Donghae invites travelers to discover not just a destination—but a place where unforgettable summer stories begin.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|" term="10955|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783474738.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Wed, 08 Jul 2026 10:41:32 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Wed, 08 Jul 2026 10:31:32 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7298</guid>
		<title><![CDATA[동해신항 석탄부두 첫 삽…2031년 준공 목표로 본격 착공]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7298</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7298</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7298" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해지방해양수산청은 동해권 시멘트 산업과 화력발전소 운영, 국가 기반산업에 필요한 원자재인 석탄의 안정적인 공급을 위해 동해신항 석탄부두 건설공사를 지난 6월 착수했다고 밝혔다.

The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries announced that construction of the Donghae New Port Coal Terminal officially began in June to ensure a stable supply of coal, a key raw material supporting the cement industry, thermal power plants, and other essential national industries in the Donghae region.

이번 사업은 지속적으로 증가하는 동해항 석탄 물동량을 효율적으로 처리하기 위해 추진되는 것으로, 2031년 개장을 목표로 본격적인 건설이 진행된다.

The project aims to accommodate the steadily increasing volume of coal cargo handled at Donghae Port, with full-scale construction now underway and commercial operations scheduled to begin in 2031.

석탄부두가 완공되면 동해항의 만성적인 선박 대기와 화물 적체 문제가 크게 완화될 것으로 기대된다. 또한 인근 발전소와 산업단지에 안정적인 석탄 공급 체계를 구축해 물류 효율성을 높일 전망이다.

Once completed, the new terminal is expected to significantly reduce vessel congestion and cargo delays at Donghae Port while establishing a more reliable coal supply system for nearby power plants and industrial complexes, improving overall logistics efficiency.

아울러 사업 추진 과정과 운영 단계에서 다양한 일자리가 창출되고, 항만 관련 부대시설과 지역 산업도 함께 활성화될 것으로 예상된다. 이는 동해신항이 환동해권을 대표하는 물류 거점항으로 성장하는 기반이 될 것으로 기대된다.

The project is also expected to create new employment opportunities, stimulate port-related industries and supporting facilities, and strengthen the regional economy. In the long term, Donghae New Port is expected to grow into a major logistics hub for the East Sea Rim region.


동해지방해양수산청 관계자는 "동해신항 석탄부두 사업을 차질 없이 추진해 동해신항이 환동해권 중심항만으로 경쟁력을 갖출 수 있도록 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries stated, "We will do our utmost to complete the Donghae New Port Coal Terminal as planned, strengthening Donghae New Port's competitiveness as a leading gateway port for the East Sea Rim region."

&nbsp;French-style Closing

항만은 단순히 화물을 실어 나르는 공간이 아니라, 도시의 미래와 산업의 시간을 연결하는 관문이다.
동해신항의 새로운 부두는 바다 위에 또 하나의 희망을 세우며, 동해가 환동해 경제의 중심으로 나아가는 새로운 항로를 열어가고 있다.

A port is more than a place where cargo moves—it is a gateway connecting a city's future with the rhythm of industry.
With the new coal terminal taking shape, Donghae New Port is laying another foundation of hope, opening a new maritime route toward becoming a key logistics hub of the East Sea Rim.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해지방해양수산청</b>은 동해권 시멘트 산업과 화력발전소 운영, 국가 기반산업에 필요한 원자재인 석탄의 안정적인 공급을 위해 동해신항 석탄부두 건설공사를 지난 6월 착수했다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries announced that construction of the Donghae New Port Coal Terminal officially began in June to ensure a stable supply of coal, a key raw material supporting the cement industry, thermal power plants, and other essential national industries in the Donghae region.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 지속적으로 증가하는 동해항 석탄 물동량을 효율적으로 처리하기 위해 추진되는 것으로, 2031년 개장을 목표로 본격적인 건설이 진행된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The project aims to accommodate the steadily increasing volume of coal cargo handled at Donghae Port, with full-scale construction now underway and commercial operations scheduled to begin in 2031.</p>
<p><br /></p>
<p>석탄부두가 완공되면 동해항의 만성적인 선박 대기와 화물 적체 문제가 크게 완화될 것으로 기대된다. 또한 인근 발전소와 산업단지에 안정적인 석탄 공급 체계를 구축해 물류 효율성을 높일 전망이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Once completed, the new terminal is expected to significantly reduce vessel congestion and cargo delays at Donghae Port while establishing a more reliable coal supply system for nearby power plants and industrial complexes, improving overall logistics efficiency.</p>
<p><br /></p>
<p>아울러 사업 추진 과정과 운영 단계에서 다양한 일자리가 창출되고, 항만 관련 부대시설과 지역 산업도 함께 활성화될 것으로 예상된다. 이는 동해신항이 환동해권을 대표하는 물류 거점항으로 성장하는 기반이 될 것으로 기대된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The project is also expected to create new employment opportunities, stimulate port-related industries and supporting facilities, and strengthen the regional economy. In the long term, Donghae New Port is expected to grow into a major logistics hub for the East Sea Rim region.</p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>동해지방해양수산청 관계자는 <b>"동해신항 석탄부두 사업을 차질 없이 추진해 동해신항이 환동해권 중심항만으로 경쟁력을 갖출 수 있도록 최선을 다하겠다"</b>고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries stated, "We will do our utmost to complete the Donghae New Port Coal Terminal as planned, strengthening Donghae New Port's competitiveness as a leading gateway port for the East Sea Rim region."</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;French-style Closing</b></p>
<p><br /></p>
<p>항만은 단순히 화물을 실어 나르는 공간이 아니라, 도시의 미래와 산업의 시간을 연결하는 관문이다.</p>
<p>동해신항의 새로운 부두는 바다 위에 또 하나의 희망을 세우며, 동해가 환동해 경제의 중심으로 나아가는 새로운 항로를 열어가고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>A port is more than a place where cargo moves—it is a gateway connecting a city's future with the rhythm of industry.</p>
<p>With the new coal terminal taking shape, Donghae New Port is laying another foundation of hope, opening a new maritime route toward becoming a key logistics hub of the East Sea Rim.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해지방해양수산청|" term="10955|10957|11059|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783415895.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 07 Jul 2026 18:18:26 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 07 Jul 2026 18:13:26 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7297</guid>
		<title><![CDATA[여름휴가는 동해시에서… 체험·휴양·야경까지 풍성]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7297</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7297</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7297" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;무
동해시는 본격적인 여름 휴가철을 맞아 바다와 계곡, 이색 체험과 야간관광을 함께 즐길 수 있는 다양한 관광 콘텐츠를 앞세워 관광객 맞이에 나선다.

Donghae City is welcoming summer travelers with a wide range of attractions that combine beautiful beaches, cool valleys, exciting outdoor activities, and vibrant nighttime tourism, offering unforgettable experiences throughout the season.

망상해수욕장, 시원한 여름의 시작
Mangsang Beach — The Perfect Start to Summer


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;망상휴양소/동해시 제공
시를 대표하는 망상해수욕장은 오는 7월 8일부터 개장한다. 넓은 백사장과 깨끗한 바다, 다양한 편의시설을 갖춘 동해안 대표 해수욕장으로 가족 여행객과 젊은 관광객 모두에게 꾸준한 사랑을 받고 있다.

Mangsang Beach, one of the East Coast's most beloved beaches, officially opens on July 8. With its wide sandy shoreline, crystal-clear waters, and excellent visitor facilities, it remains a favorite destination for both families and young travelers.

무릉별유천지, 자연과 체험을 동시에
Mureung Byeollyucheonji — Nature Meets Adventure


&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 무릉별유천지 라벤더/동해시 제공
무릉별유천지는 에메랄드빛 호수와 수상레저, 루지 등 다양한 체험시설을 갖춘 동해시 대표 관광지다. 여름철에는 야간 개장도 운영되어 낮과는 또 다른 환상적인 풍경을 선사한다.

Mureung Byeollyucheonji offers emerald-colored lakes, water leisure activities, luge rides, and many other attractions. During the summer season, visitors can also enjoy special evening hours, revealing an entirely different and magical atmosphere after sunset.

하루가 부족한 동해 여행
So Many Attractions, One Day Isn't Enough

무릉계곡, 추암 촛대바위, 도째비골 스카이밸리와 해랑전망대, 논골담길, 묵호등대, 동쪽바다중앙시장 등 동해시는 자연경관과 감성 여행, 먹거리까지 모두 즐길 수 있는 다양한 여행지를 갖추고 있다.

Donghae offers an incredible variety of destinations, including Mureung Valley, Chuam Chotdaebawi Rock, Dodjebi Gol Sky Valley, Haerang Observatory, Nongoldam-gil Village, Mukho Lighthouse, and Dongjjokbada Central Market—where breathtaking scenery, local culture, and delicious food come together.

2026 강원방문의 해 특별 혜택
Special Discounts for the 2026 Visit Gangwon Year

2026 강원방문의 해를 맞아 7월 한 달 동안 도째비골 스카이밸리 입장료 50% 할인과 무릉별유천지 다둥이 가족 수상레저 50% 할인 등 다양한 관광 혜택이 제공된다.

To celebrate the 2026 Visit Gangwon Year, visitors can enjoy special promotions throughout July, including 50% off admission to Dodjebi Gol Sky Valley and 50% discounts on water leisure activities at Mureung Byeollyucheonji for large families.

머무는 여행이 더욱 즐거운 도시
A Destination Worth Staying Longer

동해시는 워케이션 프로그램과 야간관광 콘텐츠를 지속적으로 확대하며 체류형 관광도시로 자리매김하고 있다. 이번 강원관광재단의 '7월 이달의 추천 여행지' 선정 역시 이러한 관광 경쟁력을 인정받은 결과다.

Donghae continues to strengthen its reputation as a stay-oriented travel destination through workation programs and expanding nighttime tourism. Its selection as Gangwon Tourism Organization's "Recommended Destination of the Month" for July reflects the city's growing appeal and competitiveness.

관광과장 인터뷰
Message from the Tourism Division

#이진화 관광과장은 "동해시는 바다와 산, 계곡, 체험, 야간관광까지 하루가 부족할 만큼 다양한 매력을 가진 관광도시"라며 "올여름 많은 관광객들이 동해를 찾아 아름다운 자연을 즐기고 오래 머물며 지역 곳곳의 매력을 경험하시길 바란다"고 말했다.

Lee Jin-hwa, Director of Tourism, said, "Donghae is a city where visitors can enjoy the sea, mountains, valleys, exciting activities, and beautiful nighttime attractions—all in one destination. We warmly invite travelers to spend this summer in Donghae, stay a little longer, and discover the unique charm found throughout our city."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260707145115_okhhtdzm.jpg" alt="738828999_122165754950966519_6836121611085253584_n.jpg" style="width: 880px; height: 1245px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;무</p>
<p><b>동해시</b>는 본격적인 여름 휴가철을 맞아 바다와 계곡, 이색 체험과 야간관광을 함께 즐길 수 있는 다양한 관광 콘텐츠를 앞세워 관광객 맞이에 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is welcoming summer travelers with a wide range of attractions that combine beautiful beaches, cool valleys, exciting outdoor activities, and vibrant nighttime tourism, offering unforgettable experiences throughout the season.</p>
<p><br /></p>
<p><b>망상해수욕장, 시원한 여름의 시작</b></p>
<p><b>Mangsang Beach — The Perfect Start to Summer</b></p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260707145137_wxbfeuse.jpg" alt="740858927_122165755004966519_7872834277496527528_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;망상휴양소/동해시 제공</span></p>
<p>시를 대표하는<b> 망상해수욕장</b>은 오는 7월 8일부터 개장한다. 넓은 백사장과 깨끗한 바다, 다양한 편의시설을 갖춘 동해안 대표 해수욕장으로 가족 여행객과 젊은 관광객 모두에게 꾸준한 사랑을 받고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mangsang Beach, one of the East Coast's most beloved beaches, officially opens on July 8. With its wide sandy shoreline, crystal-clear waters, and excellent visitor facilities, it remains a favorite destination for both families and young travelers.</p>
<p><br /></p>
<p><b>무릉별유천지, 자연과 체험을 동시에</b></p>
<p><b>Mureung Byeollyucheonji — Nature Meets Adventure</b></p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260707145156_ewpioknk.jpg" alt="740628527_122165755082966519_1233466819288941926_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" /></p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <span style="font-size: 14px;">&nbsp; 무릉별유천지 라벤더/동해시 제공</span></p>
<p><b>무릉별유천지</b>는 에메랄드빛 호수와 수상레저, 루지 등 다양한 체험시설을 갖춘 동해시 대표 관광지다. 여름철에는 야간 개장도 운영되어 낮과는 또 다른 환상적인 풍경을 선사한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mureung Byeollyucheonji offers emerald-colored lakes, water leisure activities, luge rides, and many other attractions. During the summer season, visitors can also enjoy special evening hours, revealing an entirely different and magical atmosphere after sunset.</p>
<p><br /></p>
<p><b>하루가 부족한 동해 여행</b></p>
<p><b>So Many Attractions, One Day Isn't Enough</b></p>
<p><br /></p>
<p>무릉계곡, 추암 촛대바위, 도째비골 스카이밸리와 해랑전망대, 논골담길, 묵호등대, 동쪽바다중앙시장 등 동해시는 자연경관과 감성 여행, 먹거리까지 모두 즐길 수 있는 다양한 여행지를 갖추고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae offers an incredible variety of destinations, including Mureung Valley, Chuam Chotdaebawi Rock, Dodjebi Gol Sky Valley, Haerang Observatory, Nongoldam-gil Village, Mukho Lighthouse, and Dongjjokbada Central Market—where breathtaking scenery, local culture, and delicious food come together.</p>
<p><br /></p>
<p><b>2026 강원방문의 해 특별 혜택</b></p>
<p><b>Special Discounts for the 2026 Visit Gangwon Year</b></p>
<p><br /></p>
<p>2026 강원방문의 해를 맞아 7월 한 달 동안 도째비골 스카이밸리 입장료 50% 할인과 무릉별유천지 다둥이 가족 수상레저 50% 할인 등 다양한 관광 혜택이 제공된다.</p>
<p><br /></p>
<p>To celebrate the 2026 Visit Gangwon Year, visitors can enjoy special promotions throughout July, including 50% off admission to Dodjebi Gol Sky Valley and 50% discounts on water leisure activities at Mureung Byeollyucheonji for large families.</p>
<p><br /></p>
<p><b>머무는 여행이 더욱 즐거운 도시</b></p>
<p><b>A Destination Worth Staying Longer</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 워케이션 프로그램과 야간관광 콘텐츠를 지속적으로 확대하며 체류형 관광도시로 자리매김하고 있다. 이번 강원관광재단의 '<b>7월 이달의 추천 여행지'</b> 선정 역시 이러한 관광 경쟁력을 인정받은 결과다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae continues to strengthen its reputation as a stay-oriented travel destination through workation programs and expanding nighttime tourism. Its selection as Gangwon Tourism Organization's "Recommended Destination of the Month" for July reflects the city's growing appeal and competitiveness.</p>
<p><br /></p>
<p><b>관광과장 인터뷰</b></p>
<p><b>Message from the Tourism Division</b></p>
<p><br /></p>
<p>#이진화 관광과장은 "<b>동해시는 바다와 산, 계곡, 체험, 야간관광까지 하루가 부족할 만큼 다양한 매력을 가진 관광도시"라며 "올여름 많은 관광객들이 동해를 찾아 아름다운 자연을 즐기고 오래 머물며 지역 곳곳의 매력을 경험하시길 바란다"</b>고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Lee Jin-hwa, Director of Tourism, said, "Donghae is a city where visitors can enjoy the sea, mountains, valleys, exciting activities, and beautiful nighttime attractions—all in one destination. We warmly invite travelers to spend this summer in Donghae, stay a little longer, and discover the unique charm found throughout our city."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783403654.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 07 Jul 2026 14:55:27 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 07 Jul 2026 14:46:27 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7296</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 여름철 수산물 안전관리 총력]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7296</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7296</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7296" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
동해시는 여름철 식중독 예방과 안전한 수산물 공급을 위해 서울지방식품의약품안전청과 소비자식품위생감시원 등관계기관이 함께 참여하는 민·관 합동 위생점검을 실시한다.

Donghae City will conduct a joint public-private hygiene inspection with the Seoul Regional Office of Food and Drug Safety and consumer food sanitation inspectors to prevent foodborne illnesses during the summer and ensure the safe distribution of seafood.

이번 점검은 여름철 비브리오 식중독 발생 위험이 높아지는 시기에 맞춰 해수욕장 주변 횟집과 수산시장을 중심으로 진행된다. 개인위생 관리, 식품 보관기준 준수, 수족관 수온 유지, 칼과 도마의 구분 사용 등 위생관리 전반을 집중 점검할 예정이다.

The inspection will focus on seafood restaurants and fish markets located near beaches, where visitor numbers increase significantly during the summer season. Inspectors will carefully examine personal hygiene practices, food storage standards, aquarium water temperature management, and the separate use of knives and cutting boards to prevent cross-contamination.

또한 횟감용 수산물 10건을 수거해 비브리오균, 중금속, 동물용의약품 잔류 여부를 검사하며, 식중독 신속검사 차량을 활용해 수족관 물 등을 현장에서 즉시 검사하여 위험요인을 신속하게 확인하고 차단할 계획이다.

In addition, ten seafood samples intended for raw consumption will be collected and tested for Vibrio bacteria, heavy metals, and residues of veterinary drugs. A mobile rapid food poisoning testing vehicle will also conduct on-site examinations of aquarium water and related environments to quickly identify and eliminate potential risks.

동해시는 수산물 취급 종사자를 대상으로 비브리오 식중독 예방과 위생관리 교육을 실시하는 한편, 시민과 관광객에게는 횟감 세척, 칼과 도마 구분 사용, 충분한 가열조리 등 여름철 식중독 예방수칙을 적극 홍보할 계획이다.

The city will provide hygiene education for seafood handlers on preventing Vibrio food poisoning while actively promoting food safety guidelines to residents and tourists, including washing seafood thoroughly, using separate knives and cutting boards, and cooking seafood completely whenever appropriate.

#윤혜경 예방관리과장은 "시민과 관광객 모두가 안심하고 신선한 수산물을 즐길 수 있도록 철저한 위생관리와 안전점검에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

Yoon Hye-kyung, Head of the Disease Prevention Management Division, said, "We will continue to strengthen hygiene management and safety inspections so that both residents and visitors can enjoy fresh seafood with confidence throughout the summer season."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 <b>여름철 식중독 예방</b>과<b> 안전한 수산물 공급</b>을 위해<b> 서울지방식품의약품안전청</b>과<b> 소비자식품위생감시원 </b>등<b></b>관계기관이 함께 참여하는<b> 민·관 합동 위생점검</b>을 실시한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will conduct a joint public-private hygiene inspection with the Seoul Regional Office of Food and Drug Safety and consumer food sanitation inspectors to prevent foodborne illnesses during the summer and ensure the safe distribution of seafood.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 점검은 여름철 비브리오 식중독 발생 위험이 높아지는 시기에 맞춰 해수욕장 주변 횟집과 수산시장을 중심으로 진행된다. 개인위생 관리, 식품 보관기준 준수, 수족관 수온 유지, 칼과 도마의 구분 사용 등 위생관리 전반을 집중 점검할 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The inspection will focus on seafood restaurants and fish markets located near beaches, where visitor numbers increase significantly during the summer season. Inspectors will carefully examine personal hygiene practices, food storage standards, aquarium water temperature management, and the separate use of knives and cutting boards to prevent cross-contamination.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 횟감용 수산물 10건을 수거해 비브리오균, 중금속, 동물용의약품 잔류 여부를 검사하며, 식중독 신속검사 차량을 활용해 수족관 물 등을 현장에서 즉시 검사하여 위험요인을 신속하게 확인하고 차단할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>In addition, ten seafood samples intended for raw consumption will be collected and tested for Vibrio bacteria, heavy metals, and residues of veterinary drugs. A mobile rapid food poisoning testing vehicle will also conduct on-site examinations of aquarium water and related environments to quickly identify and eliminate potential risks.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 수산물 취급 종사자를 대상으로 비브리오 식중독 예방과 위생관리 교육을 실시하는 한편, 시민과 관광객에게는 횟감 세척, 칼과 도마 구분 사용, 충분한 가열조리 등 여름철 식중독 예방수칙을 적극 홍보할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city will provide hygiene education for seafood handlers on preventing Vibrio food poisoning while actively promoting food safety guidelines to residents and tourists, including washing seafood thoroughly, using separate knives and cutting boards, and cooking seafood completely whenever appropriate.</p>
<p><br /></p>
<p>#윤혜경 예방관리과장은 "<b>시민과 관광객 모두가 안심하고 신선한 수산물을 즐길 수 있도록 철저한 위생관리와 안전점검에 최선을 다하겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Yoon Hye-kyung, Head of the Disease Prevention Management Division, said, "We will continue to strengthen hygiene management and safety inspections so that both residents and visitors can enjoy fresh seafood with confidence throughout the summer season."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783402414.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 07 Jul 2026 14:33:41 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 07 Jul 2026 14:24:41 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7295</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 민선 9기 시정운영 본격화  '새로운 동해시, 시민과 함께 여는 미래' 실행체계 가동]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7295</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7295</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7295" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시가 민선 9기 시정구호인 '새로운 동해시, 시민과 함께 여는 미래'를 중심으로 새로운 시정 운영체계를 본격적으로 가동한다.

Donghae City has officially begun operating its new administrative framework under the slogan, "A New Donghae, Opening the Future Together with Citizens," marking the full launch of its 9th municipal administration.

이정학 시장은 7일 하반기 주요업무계획 보고에 앞서 "민선9기의 방향은 시민이 체감하는 변화를 만드는 것"이라며, 기존의 업무보고 방식을 부서별 심층 토론 중심으로 전환하고 핵심 현안과 실행과제를 집중 논의하겠다고 밝혔다.

Ahead of the second-half policy briefing on July 7, Mayor Lee Jeong-hak emphasized that "the goal of the 9th administration is to create changes citizens can truly experience." Rather than traditional reporting, each department will participate in in-depth discussions focused on practical solutions and key policy challenges.

민선9기는 글로벌 해양도시, 예산 1조 원 시대, 응급의료 30분 책임도시를 3대 미션으로 설정했다.
The new administration has established three major missions:

• Becoming a Global Maritime City
• Entering the One-Trillion-Won Municipal Budget Era
• Building a 30-Minute Emergency Medical Response City

이를 실현하기 위해 ▲성장하는 해양경제 ▲신뢰받는 책임행정 ▲도약하는 미래산업 ▲매력적인 관광문화 ▲함께하는 교육복지 ▲생명보호 안심도시 등 6대 비전을 중심으로 시정을 추진한다.

To achieve these goals, Donghae City will pursue six strategic visions:

• Growing Maritime Economy
• Trusted and Responsible Governance
• Future-Oriented Advanced Industries
• Attractive Tourism and Culture
• Inclusive Education and Welfare
• A Safe City that Protects Every Life

시는 AI와 데이터 기반 미래산업을 육성하고 대규모 투자유치를 확대하는 한편, 해양산업 생태계 조성과 국비 확보를 통해 지속 가능한 성장 기반을 마련할 계획이다.

The city plans to foster AI- and data-driven industries, attract large-scale investments, strengthen the maritime industrial ecosystem, and secure greater national funding to establish long-term engines for sustainable growth.

또한 시민과 현장에서 답을 찾는 소통행정을 강화하고, 형식적인 업무와 낡은 관행은 과감히 개선해 시민 중심의 책임행정을 실현해 나갈 방침이다.

The administration will reinforce communication with citizens and solve issues directly in the field, while replacing outdated practices with practical, citizen-centered governance focused on accountability and results.

응급의료 30분 책임도시 실현을 위해 지역 의료기관과 유관기관 간 협력을 확대하고, 인근 지방자치단체와 연계한 의료안전망 구축도 함께 추진한다.

To realize the vision of a 30-Minute Emergency Medical Response City, Donghae will strengthen cooperation with local medical institutions and related organizations while building regional emergency healthcare networks in partnership with neighboring municipalities.

#이정학 시장은 "보고보다 중요한 것은 실행이며, 내부보다 중요한 것은 시민"이라며 "현재보다 미래를 준비하는 행정을 통해 시민이 체감하는 민선9기를 함께 만들어 가자"고 강조했다.

Mayor Lee concluded,
"Execution matters more than reports, and citizens matter more than bureaucracy. Let us build a future-oriented administration together—one that every citizen can genuinely experience."

A New Donghae Begins Today

새로운 도시는 거대한 선언으로 완성되지 않습니다.
작은 변화가 모여 시민의 일상이 달라질 때 비로소 미래는 시작됩니다.

A new city is not built by grand declarations alone.
It begins when small, meaningful changes improve everyday life for its citizens.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260707141714_lutovdgs.jpg" alt="740611580_122165753318966519_5430165516097298288_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><b>&nbsp;</b></p>
<p><b>동해시</b>가 민선 9기 시정구호인 <b>'새로운 동해시, 시민과 함께 여는 미래'</b>를 중심으로 새로운 시정 운영체계를 본격적으로 가동한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has officially begun operating its new administrative framework under the slogan, "<b>A New Donghae, Opening the Future Together with Citizens,"</b> marking the full launch of its 9th municipal administration.</p>
<p><br /></p>
<p>이정학 시장은 7일 하반기 주요업무계획 보고에 앞서 "<b>민선9기의 방향은 시민이 체감하는 변화를 만드는 것</b>"이라며, 기존의 업무보고 방식을 부서별 심층 토론 중심으로 전환하고 핵심 현안과 실행과제를 집중 논의하겠다고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Ahead of the second-half policy briefing on July 7, Mayor Lee Jeong-hak emphasized that "the goal of the 9th administration is to create changes citizens can truly experience." Rather than traditional reporting, each department will participate in in-depth discussions focused on practical solutions and key policy challenges.</p>
<p><br /></p>
<p>민선9기는 글로벌 해양도시, 예산 1조 원 시대, 응급의료 30분 책임도시를 3대 미션으로 설정했다.</p>
<p>The new administration has established three major missions:</p>
<p><br /></p>
<p>• Becoming a Global Maritime City</p>
<p>• Entering the One-Trillion-Won Municipal Budget Era</p>
<p>• Building a 30-Minute Emergency Medical Response City</p>
<p><br /></p>
<p>이를 실현하기 위해 ▲성장하는 해양경제 ▲신뢰받는 책임행정 ▲도약하는 미래산업 ▲매력적인 관광문화 ▲함께하는 교육복지 ▲생명보호 안심도시 등 6대 비전을 중심으로 시정을 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>To achieve these goals, Donghae City will pursue six strategic visions:</p>
<p><br /></p>
<p>• Growing Maritime Economy</p>
<p>• Trusted and Responsible Governance</p>
<p>• Future-Oriented Advanced Industries</p>
<p>• Attractive Tourism and Culture</p>
<p>• Inclusive Education and Welfare</p>
<p>• A Safe City that Protects Every Life</p>
<p><br /></p>
<p>시는 AI와 데이터 기반 미래산업을 육성하고 대규모 투자유치를 확대하는 한편, 해양산업 생태계 조성과 국비 확보를 통해 지속 가능한 성장 기반을 마련할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city plans to foster AI- and data-driven industries, attract large-scale investments, strengthen the maritime industrial ecosystem, and secure greater national funding to establish long-term engines for sustainable growth.</p>
<p><br /></p>
<p>또한 시민과 현장에서 답을 찾는 소통행정을 강화하고, 형식적인 업무와 낡은 관행은 과감히 개선해 시민 중심의 책임행정을 실현해 나갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The administration will reinforce communication with citizens and solve issues directly in the field, while replacing outdated practices with practical, citizen-centered governance focused on accountability and results.</p>
<p><br /></p>
<p>응급의료 30분 책임도시 실현을 위해 지역 의료기관과 유관기관 간 협력을 확대하고, 인근 지방자치단체와 연계한 의료안전망 구축도 함께 추진한다.</p>
<p><br /></p>
<p>To realize the vision of a 30-Minute Emergency Medical Response City, Donghae will strengthen cooperation with local medical institutions and related organizations while building regional emergency healthcare networks in partnership with neighboring municipalities.</p>
<p><br /></p>
<p>#이정학 시장은 "<b>보고보다 중요한 것은 실행이며, 내부보다 중요한 것은 시민"이라며 "현재보다 미래를 준비하는 행정을 통해 시민이 체감하는 민선9기를 함께 만들어 가자"</b>고 강조했다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>Mayor Lee concluded,</b></p>
<p>"Execution matters more than reports, and citizens matter more than bureaucracy. Let us build a future-oriented administration together—one that every citizen can genuinely experience."</p>
<p><br /></p>
<p><b>A New Donghae Begins Today</b></p>
<p><br /></p>
<p>새로운 도시는 거대한 선언으로 완성되지 않습니다.</p>
<p>작은 변화가 모여 시민의 일상이 달라질 때 비로소 미래는 시작됩니다.</p>
<p><br /></p>
<p>A new city is not built by grand declarations alone.</p>
<p>It begins when small, meaningful changes improve everyday life for its citizens.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783401264.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 07 Jul 2026 14:19:00 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 07 Jul 2026 14:09:00 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7294</guid>
		<title><![CDATA[강릉시, 유네스코 창의도시 '강릉 미식 포럼' 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7294</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7294</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7294" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

강릉시는 오는 7월 8일(화) 명주예술마당 대공연장에서 유네스코 창의도시 「강릉 미식 포럼」을 개최한다. 이번 포럼은 강릉 미식의 정체성과 미래 발전 방향을 시민들과 함께 공유하고 논의하기 위해 마련되었다.
Gangneung City will host the UNESCO Creative City "Gangneung Gastronomy Forum" on Tuesday, July 8, at the Main Hall of Myeongju Arts Center. The forum is designed to explore and share the identity and future direction of Gangneung's gastronomy with citizens and experts.

이번 포럼의 주제는 '강릉 미식의 정체성과 방향성 논의'이다. 세계적인 음식 다큐멘터리 제작자로 잘 알려진 이욱정 PD가 '미식 도시의 조건'을 주제로 기조강연을 진행하며, 이어지는 라운드테이블에서는 지역 전문가들이 참여해 '강릉 미식의 지속 가능성'을 주제로 다양한 의견을 나눌 예정이다.
The forum will focus on "Exploring the Identity and Future Direction of Gangneung Gastronomy." Renowned food documentary producer Lee Wook-jung will deliver the keynote speech titled "What Makes a Gastronomy City," followed by a roundtable discussion where local experts will explore the sustainability of Gangneung's culinary culture.

행사는 오후 2시부터 5시 20분까지 진행되며, 강릉 시민은 물론 강릉의 음식문화에 관심 있는 누구나 참여할 수 있다. 참가를 희망하는 사람은 구글폼 사전 신청 또는 행사 당일 현장 접수를 통해 참여할 수 있다.
The forum will run from 2:00 p.m. to 5:20 p.m. and is open to all citizens and anyone interested in Gangneung's food culture. Participants may register in advance through Google Forms or sign up on-site on the day of the event.

강릉시는 이번 포럼을 통해 강릉 미식의 비전과 발전 전략을 시민들과 공유하고, 미식도시 정책에 대한 공감대를 넓혀 민관 협력 기반을 강화할 계획이다. 또한 포럼에서 제안된 다양한 의견을 향후 정책과 실행 과정에 적극 반영하여 유네스코 창의도시로서의 경쟁력을 더욱 높여나갈 방침이다.
Through this forum, Gangneung aims to share its vision and strategic direction for gastronomy while strengthening public understanding and collaboration between citizens and local stakeholders. The city also plans to incorporate ideas from the forum into future policies and implementation strategies to reinforce its competitiveness as a UNESCO Creative City.

#홍삼녀 문화예술과장은 "이번 포럼은 강릉 미식 산업의 현재를 돌아보고 미래를 준비하는 의미 있는 출발점"이라며, "강릉만의 미식 문화 자산을 도시 브랜드와 관광 경쟁력으로 발전시켜 나가겠다"고 밝혔다.
Hong Sam-nyeo, Director of the Culture and Arts Division, said, "This forum serves as a meaningful starting point for reviewing the current state of Gangneung's gastronomy industry while preparing for its future. We will continue to develop Gangneung's unique culinary heritage into a powerful city brand and tourism asset."

오늘의 한 줄
미식은 한 도시의 맛을 넘어, 그 도시의 문화와 이야기를 담는 가장 아름다운 언어입니다.

&nbsp;Quote of the Day
Gastronomy is more than food—it is the language through which a city shares its culture, history, and identity with the world.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260707065741_dkswpqgn.jpg" alt="740628527_122165728676966519_2921747125213013237_n.jpg" style="width: 880px; height: 1246px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>강릉시</b>는 오는 7월 8일(화) 명주예술마당 대공연장에서 <b>유네스코 창의도시 「강릉 미식 포럼」</b>을 개최한다. 이번 포럼은 강릉 미식의 정체성과 미래 발전 방향을 시민들과 함께 공유하고 논의하기 위해 마련되었다.</p>
<p>Gangneung City will host the UNESCO Creative City "<b>Gangneung Gastronomy Forum" </b>on Tuesday, July 8, at the Main Hall of Myeongju Arts Center. The forum is designed to explore and share the identity and future direction of Gangneung's gastronomy with citizens and experts.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 포럼의 주제는 '<b>강릉 미식의 정체성과 방향성 논의</b>'이다. 세계적인 음식 다큐멘터리 제작자로 잘 알려진 이욱정 PD가 '<b>미식 도시의 조건</b>'을 주제로 기조강연을 진행하며, 이어지는 라운드테이블에서는 지역 전문가들이 참여해 '강릉 미식의 지속 가능성'을 주제로 다양한 의견을 나눌 예정이다.</p>
<p>The forum will focus on "Exploring the Identity and Future Direction of Gangneung Gastronomy." Renowned food documentary producer Lee Wook-jung will deliver the keynote speech titled "What Makes a Gastronomy City," followed by a roundtable discussion where local experts will explore the sustainability of Gangneung's culinary culture.</p>
<p><br /></p>
<p>행사는 오후 2시부터 5시 20분까지 진행되며, 강릉 시민은 물론 강릉의 음식문화에 관심 있는 누구나 참여할 수 있다. 참가를 희망하는 사람은 구글폼 사전 신청 또는 행사 당일 현장 접수를 통해 참여할 수 있다.</p>
<p>The forum will run from 2:00 p.m. to 5:20 p.m. and is open to all citizens and anyone interested in Gangneung's food culture. Participants may register in advance through Google Forms or sign up on-site on the day of the event.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉시는 이번 포럼을 통해 강릉 미식의 비전과 발전 전략을 시민들과 공유하고, 미식도시 정책에 대한 공감대를 넓혀 민관 협력 기반을 강화할 계획이다. 또한 포럼에서 제안된 다양한 의견을 향후 정책과 실행 과정에 적극 반영하여 유네스코 창의도시로서의 경쟁력을 더욱 높여나갈 방침이다.</p>
<p>Through this forum, Gangneung aims to share its vision and strategic direction for gastronomy while strengthening public understanding and collaboration between citizens and local stakeholders. The city also plans to incorporate ideas from the forum into future policies and implementation strategies to reinforce its competitiveness as a UNESCO Creative City.</p>
<p><br /></p>
<p>#홍삼녀 문화예술과장은 "<b>이번 포럼은 강릉 미식 산업의 현재를 돌아보고 미래를 준비하는 의미 있는 출발점"이라며, "강릉만의 미식 문화 자산을 도시 브랜드와 관광 경쟁력으로 발전시켜 나가겠다"</b>고 밝혔다.</p>
<p>Hong Sam-nyeo, Director of the Culture and Arts Division, said, "This forum serves as a meaningful starting point for reviewing the current state of Gangneung's gastronomy industry while preparing for its future. We will continue to develop Gangneung's unique culinary heritage into a powerful city brand and tourism asset."</p>
<p><br /></p>
<p>오늘의 한 줄</p>
<p>미식은 한 도시의 맛을 넘어, 그 도시의 문화와 이야기를 담는 가장 아름다운 언어입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>&nbsp;Quote of the Day</p>
<p>Gastronomy is more than food—it is the language through which a city shares its culture, history, and identity with the world.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783375085.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 07 Jul 2026 06:58:09 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 07 Jul 2026 06:51:09 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7293</guid>
		<title><![CDATA[강릉아메리칸코너, ‘청소년 영어 북클럽’ 수강생 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7293</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7293</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7293" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
강릉아메리칸코너는 다가오는 여름방학을 맞아 지역 초등학생을 대상으로 하는 ‘청소년 영어 북클럽’ 참가자를 7월 6일부터 선착순 모집한다.
Gangneung American Corner is now accepting registrations, beginning July 6, for its Youth English Book Club, a special summer program designed for local elementary school students.

이번 프로그램은 여름방학 동안 영어 원서 읽기에 도전하고 싶은 어린이들을 위해 마련됐다. 참가 학생들은 매주 영어 단편소설 한 권을 또래 친구들과 함께 읽고 의견을 나누며 영어 독서의 즐거움을 경험하게 된다. 혼자서는 부담스러웠던 영어 원서도 함께 읽는 과정을 통해 자신감을 키우고 영어 문해력과 표현력을 자연스럽게 향상시킬 수 있다.
The program is designed for children who would like to challenge themselves by reading English books during the summer vacation. Participants will read one English short story each week, share ideas with classmates, and discover the joy of reading in English. Reading together helps students build confidence while naturally improving their literacy, vocabulary, and communication skills.

수업은 7월 18일부터 8월 8일까지 4주간 매주 토요일 오전 10시부터 낮 12시까지 강릉아메리칸코너 2층에서 대면으로 진행된다. 모집 대상은 초등학교 4학년부터 6학년까지이며, 총 10명을 선착순으로 모집한다. 소규모 수업으로 운영되어 학생 개개인에게 더욱 집중도 높은 학습 환경을 제공할 예정이다. 참가비는 전액 무료이다.
Classes will be held every Saturday from July 18 to August 8, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m., at the Gangneung American Corner. The program is open to 10 students in Grades 4 through 6 on a first-come, first-served basis. With a small class size, participants will enjoy a more interactive and personalized learning experience. The program is completely free of charge.

참가 신청은 7월 6일 오전 10시부터 정원 마감 시까지 가능하며, 홍보 포스터에 있는 QR코드를 통해 온라인으로 신청하면 된다.
Registration opens at 10:00 a.m. on July 6 and will remain available until all places are filled. Applications can be submitted online by scanning the QR code on the promotional poster.

강릉아메리칸코너 관계자는 “어린이들이 긴 여름방학 동안 또래 친구들과 함께 영어 원서를 읽으며 성취감을 느끼고, 영어와 더욱 친숙해지는 의미 있는 시간이 되길 바란다.”며 많은 관심과 참여를 당부했다.
A representative from Gangneung American Corner said, "We hope children will enjoy reading English books together during the summer, gain a sense of accomplishment, and become more comfortable using English through this meaningful experience."

프로그램에 관한 자세한 사항은 강릉아메리칸코너(☎ 033-660-3258, 3246)로 문의하면 된다.
For more information, please contact Gangneung American Corner at +82-33-660-3258 or +82-33-660-3246.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p><b>강릉아메리칸코너</b>는 다가오는 여름방학을 맞아 지역 초등학생을 대상으로 하는 ‘<b>청소년 영어 북클럽</b>’ 참가자를 7월 6일부터 선착순 모집한다.</p>
<p>Gangneung American Corner is now accepting registrations, beginning July 6, for its Youth English Book Club, a special summer program designed for local elementary school students.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 프로그램은 여름방학 동안 영어 원서 읽기에 도전하고 싶은 어린이들을 위해 마련됐다. 참가 학생들은 매주 영어 단편소설 한 권을 또래 친구들과 함께 읽고 의견을 나누며 영어 독서의 즐거움을 경험하게 된다. 혼자서는 부담스러웠던 영어 원서도 함께 읽는 과정을 통해 자신감을 키우고 영어 문해력과 표현력을 자연스럽게 향상시킬 수 있다.</p>
<p>The program is designed for children who would like to challenge themselves by reading English books during the summer vacation. Participants will read one English short story each week, share ideas with classmates, and discover the joy of reading in English. Reading together helps students build confidence while naturally improving their literacy, vocabulary, and communication skills.</p>
<p><br /></p>
<p>수업은 7월 18일부터 8월 8일까지 4주간 매주 토요일 오전 10시부터 낮 12시까지 강릉아메리칸코너 2층에서 대면으로 진행된다. 모집 대상은 초등학교 4학년부터 6학년까지이며, 총 10명을 선착순으로 모집한다. 소규모 수업으로 운영되어 학생 개개인에게 더욱 집중도 높은 학습 환경을 제공할 예정이다. 참가비는 전액 무료이다.</p>
<p>Classes will be held every Saturday from July 18 to August 8, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m., at the Gangneung American Corner. The program is open to 10 students in Grades 4 through 6 on a first-come, first-served basis. With a small class size, participants will enjoy a more interactive and personalized learning experience. The program is completely free of charge.</p>
<p><br /></p>
<p>참가 신청은 7월 6일 오전 10시부터 정원 마감 시까지 가능하며, 홍보 포스터에 있는 QR코드를 통해 온라인으로 신청하면 된다.</p>
<p>Registration opens at 10:00 a.m. on July 6 and will remain available until all places are filled. Applications can be submitted online by scanning the QR code on the promotional poster.</p>
<p><br /></p>
<p>강릉아메리칸코너 관계자는 “<b>어린이들이 긴 여름방학 동안 또래 친구들과 함께 영어 원서를 읽으며 성취감을 느끼고, 영어와 더욱 친숙해지는 의미 있는 시간이 되길 바란다.</b>”며 많은 관심과 참여를 당부했다.</p>
<p>A representative from Gangneung American Corner said, "We hope children will enjoy reading English books together during the summer, gain a sense of accomplishment, and become more comfortable using English through this meaningful experience."</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램에 관한 자세한 사항은 강릉아메리칸코너(☎ 033-660-3258, 3246)로 문의하면 된다.</p>
<p>For more information, please contact Gangneung American Corner at +82-33-660-3258 or +82-33-660-3246.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강릉시|" term="10955|10957|10976|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783374103.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Tue, 07 Jul 2026 06:45:48 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Tue, 07 Jul 2026 06:36:48 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7292</guid>
		<title><![CDATA[제10대 동해시의회 새 출발…박주현 의장·김창래 부의장 선출]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7292</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7292</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7292" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시의회 제공
제10대 동해시의회 전반기 의장단 구성
Leadership of the 10th Donghae City Council (First Half) Officially Formed

제10대 동해시의회 전반기를 이끌 의장단이 구성됐다. 동해시의회는 7월 6일 제363회 임시회를 열고 8명의 의원 전원이 출석한 가운데 의장단 선거를 실시했다.

The leadership for the first half of the 10th Donghae City Council has officially been elected. During the 363rd Extraordinary Session held on July 6, all eight council members attended and participated in the election of the council leadership.

투표 결과 국민의힘 박주현 의원(4선)은 총 8표 가운데 6표를 얻어 의장으로 선출됐으며, 더불어민주당 김창래 의원(초선)은 의원 전원의 만장일치로 부의장에 선출됐다.

According to the election results, four-term council member Park Joo-hyun of the People Power Party received six of the eight votes to become Council Chairperson. First-term council member Kim Chang-rae of the Democratic Party was unanimously elected Vice Chairperson by all council members.

#박주현 의장은 “시민들의 기대에 부응하며 소통과 화합으로 신뢰받는 의회상을 정립하기 위해 노력하겠다”고 당선 소감을 밝혔다.

Chairperson Park Joo-hyun expressed his appreciation after the election, stating, “I will strive to build a trusted council through communication and unity while meeting the expectations of our citizens.”

동해시의회는 오는 7월 13일 개원식을 시작으로 예산결산특별위원회와 행정사무감사특별위원회를 구성하고, 집행기관 업무보고를 받는 등 본격적인 의정활동에 들어갈 예정이다.

Beginning with its official opening ceremony on July 13, the Donghae City Council will launch its full legislative agenda by establishing the Budget and Accounts Special Committee and the Administrative Audit Special Committee, while also receiving policy briefings from the city administration.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260706165526_ibfelowh.jpg" alt="739451141_122165666852966519_8303825931736473592_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p>&nbsp;<span style="font-size: 14px;"> &nbsp; &nbsp; &nbsp;사진/동해시의회 제공</span></p>
<p><b>제10대 동해시의회 전반기 의장단 구성</b></p>
<p>Leadership of the 10th Donghae City Council (First Half) Officially Formed</p>
<p><br /></p>
<p>제10대 동해시의회 전반기를 이끌 의장단이 구성됐다. 동해시의회는 7월 6일 제363회 임시회를 열고 8명의 의원 전원이 출석한 가운데 의장단 선거를 실시했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The leadership for the first half of the 10th Donghae City Council has officially been elected. During the 363rd Extraordinary Session held on July 6, all eight council members attended and participated in the election of the council leadership.</p>
<p><br /></p>
<p>투표 결과 국민의힘 박주현 의원(4선)은 총 8표 가운데 6표를 얻어 의장으로 선출됐으며, 더불어민주당 김창래 의원(초선)은 의원 전원의 만장일치로 부의장에 선출됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>According to the election results, four-term council member Park Joo-hyun of the People Power Party received six of the eight votes to become Council Chairperson. First-term council member Kim Chang-rae of the Democratic Party was unanimously elected Vice Chairperson by all council members.</p>
<p><br /></p>
<p>#박주현 의장은 “<b>시민들의 기대에 부응하며 소통과 화합으로 신뢰받는 의회상을 정립하기 위해 노력하겠다”</b>고 당선 소감을 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Chairperson Park Joo-hyun expressed his appreciation after the election, stating, “I will strive to build a trusted council through communication and unity while meeting the expectations of our citizens.”</p>
<p><br /></p>
<p>동해시의회는 오는 7월 13일 개원식을 시작으로 예산결산특별위원회와 행정사무감사특별위원회를 구성하고, 집행기관 업무보고를 받는 등 본격적인 의정활동에 들어갈 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Beginning with its official opening ceremony on July 13, the Donghae City Council will launch its full legislative agenda by establishing the Budget and Accounts Special Committee and the Administrative Audit Special Committee, while also receiving policy briefings from the city administration.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시의회|" term="10955|10957|11132|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783324507.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 06 Jul 2026 16:56:17 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 06 Jul 2026 16:47:17 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7291</guid>
		<title><![CDATA[라벤더 향기로 기억된 도시, 동해]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7291</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7291</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7291" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시가 「대한민국국제관광박람회」에서 부스운영상 부문 우수상을 수상했다. 지난 7월 4일부터 5일까지 열린 이번 박람회에서 동해시는 수많은 도시들 사이에서도 자신만의 색과 향을 잃지 않았다.

Donghae City received the Excellence Award in the Booth Operation Category at the Korea International Tourism Fair, held from July 4 to 5. Among many participating cities, Donghae quietly stood out with its own color, scent, and charm.

전국 95개 지방자치단체와 총 451개 부스가 참여한 박람회. 그 안에서 동해시는 화려한 구호보다 섬세한 체험으로 여행자의 마음을 사로잡았다. 시는 5개 시상 부문 가운데 부스운영상 부문에서 우수상을 받으며 관광도시로서의 가능성을 다시 한 번 증명했다.

The fair brought together 95 local governments and 451 booths from across Korea. Rather than relying on grand slogans, Donghae captured visitors’ hearts through a delicate and memorable experience. By winning in one of the five award categories, the city once again proved its potential as a refined travel destination.

가장 빛난 순간은 무릉별유천지 라벤더축제와 연계한 ‘라벤더 향낭 만들기 체험’이었다. 손끝에 머무는 보랏빛 향기, 작은 주머니에 담긴 여행의 기억은 방문객들에게 동해를 하나의 풍경이자 감각으로 남겼다.

The highlight was the Lavender Sachet-Making Experience, inspired by the Mureung Byeolyucheonji Lavender Festival. The soft purple scent lingering at one’s fingertips, and a small sachet carrying the memory of travel, allowed visitors to remember Donghae not merely as a place, but as a feeling.

동해의 관광은 이제 보는 여행을 넘어 머무르고, 느끼고, 가져가는 여행으로 확장되고 있다. 바다와 숲, 라벤더와 체험이 어우러진 이번 수상은 동해시가 가진 감성 관광의 힘을 보여준 작은 그러나 의미 있는 장면이었다.

Donghae’s tourism is now moving beyond sightseeing. It is becoming a journey to stay, to feel, and to carry home. This award, born from the harmony of sea, forest, lavender, and hands-on experience, was a small yet meaningful scene that revealed the emotional power of Donghae’s tourism.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260706151310_bpvhsbpd.jpg" alt="737467748_122165661704966519_315983460136860645_n.jpg" style="width: 810px; height: 540px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 「<b>대한민국국제관광박람회</b>」에서 부스운영상 부문 우수상을 수상했다. 지난 7월 4일부터 5일까지 열린 이번 박람회에서 동해시는 수많은 도시들 사이에서도 자신만의 색과 향을 잃지 않았다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City received the Excellence Award in the Booth Operation Category at the Korea International Tourism Fair, held from July 4 to 5. Among many participating cities, Donghae quietly stood out with its own color, scent, and charm.</p>
<p><br /></p>
<p>전국 95개 지방자치단체와 총 451개 부스가 참여한 박람회. 그 안에서 동해시는 화려한 구호보다 섬세한 체험으로 여행자의 마음을 사로잡았다. 시는 5개 시상 부문 가운데 부스운영상 부문에서 우수상을 받으며 관광도시로서의 가능성을 다시 한 번 증명했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The fair brought together 95 local governments and 451 booths from across Korea. Rather than relying on grand slogans, Donghae captured visitors’ hearts through a delicate and memorable experience. By winning in one of the five award categories, the city once again proved its potential as a refined travel destination.</p>
<p><br /></p>
<p>가장 빛난 순간은 무릉별유천지 라벤더축제와 연계한 ‘라벤더 향낭 만들기 체험’이었다. 손끝에 머무는 보랏빛 향기, 작은 주머니에 담긴 여행의 기억은 방문객들에게 동해를 하나의 풍경이자 감각으로 남겼다.</p>
<p><br /></p>
<p>The highlight was the Lavender Sachet-Making Experience, inspired by the Mureung Byeolyucheonji Lavender Festival. The soft purple scent lingering at one’s fingertips, and a small sachet carrying the memory of travel, allowed visitors to remember Donghae not merely as a place, but as a feeling.</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 관광은 이제 보는 여행을 넘어 머무르고, 느끼고, 가져가는 여행으로 확장되고 있다. 바다와 숲, 라벤더와 체험이 어우러진 이번 수상은 동해시가 가진 감성 관광의 힘을 보여준 작은 그러나 의미 있는 장면이었다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae’s tourism is now moving beyond sightseeing. It is becoming a journey to stay, to feel, and to carry home. This award, born from the harmony of sea, forest, lavender, and hands-on experience, was a small yet meaningful scene that revealed the emotional power of Donghae’s tourism.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783318369.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 06 Jul 2026 15:13:13 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 06 Jul 2026 15:05:13 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7290</guid>
		<title><![CDATA[[지형덕칼럼] AI 데이터센터, GS가 짓고 동해는 무엇을 준비할 것인가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7290</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7290</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7290" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시가 AI 데이터센터 캠퍼스 추진을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다. AI 산업이라는 거대한 흐름 속에서 동해가 새로운 기회를 맞이한 것은 분명 반가운 일이다.

그러나 지금 지역사회가 가장 먼저 던져야 할 질문은 하나다.

이 사업은 누구의 프로젝트인가.

답은 의외로 명확하다.

이번 사업은 기본적으로 민간기업이 주도하는 투자 프로젝트다. GS는 이미 발전소와 산업단지 부지 등 사업 추진에 유리한 기반을 갖추고 있으며, 투자와 사업 운영의 중심축 역시 기업이 담당하게 된다. 강원특별자치도와 동해시는 인허가와 기반시설, 행정 지원을 맡는 중요한 파트너다.

그렇다면 동해시의 역할은 단순히 '행정을 지원하는 것'으로 끝나야 할까.

오히려 여기서부터 지방정부의 진짜 역할이 시작된다.

기업은 기업의 논리로 움직인다. 투자하고, 운영하고, 수익을 창출하는 것이 기업의 존재 이유다. 시장이 바뀌면 전략도 바뀌고, 필요하다면 투자 규모도 조정한다. 그것이 기업이다.

하지만 지방정부는 다르다.

지방정부가 책임져야 하는 것은 특정 기업의 성공이 아니라 도시의 지속 가능한 성장이다.

바로 이 지점에서 동해시는 더 큰 그림을 그려야 한다.

AI 데이터센터 하나가 들어선다고 해서 AI 산업도시가 되는 것은 아니다. 거대한 서버가 설치되고 첨단 건물이 들어선다고 청년이 돌아오고 지역경제가 살아나는 것도 아니다.

지역을 바꾸는 것은 건물이 아니라 생태계다.

동해시는 지금부터 데이터센터 이후를 준비해야 한다.

AI 전문인력을 어떻게 키울 것인가.

관련 기업을 어떻게 추가로 유치할 것인가.

대학과 연구기관을 어떻게 연결할 것인가.

창업기업은 어디에서 성장할 것인가.

청년들이 일하고 머물 수 있는 도시 환경은 어떻게 만들 것인가.

이 질문에 대한 답은 GS가 만들어 줄 수 없다.

이것은 오직 지방정부가 준비해야 할 과제다.

기업은 투자하지만, 도시는 방향을 제시해야 한다.

기업은 시설을 만들지만, 행정은 산업 생태계를 만들어야 한다.

기업은 프로젝트를 성공시키려 하지만, 지방정부는 도시의 미래를 성공시켜야 한다.

동해시는 이미 좋은 조건을 갖고 있다.

항만이 있고, 에너지 인프라가 있으며, 산업단지가 있다.

그러나 이러한 장점은 '시작점'일 뿐이다.

앞으로는 AI 기업 유치, 전문인력 양성, 연구개발, 창업 지원, 정주 환경, 국제 교류까지 연결하는 종합 전략이 필요하다.

무엇보다 중요한 것은 행정이 기업의 속도를 따라가는 데 그치지 않는 것이다.

행정은 기업이 필요로 하는 지원을 신속하게 제공해야 한다. 그러나 동시에 10년, 20년 뒤의 동해를 설계하는 장기 전략도 세워야 한다.

오늘의 투자 유치가 내일의 도시 경쟁력으로 이어지려면, 지금부터 준비해야 할 것은 건물이 아니라 사람이고, 행정 절차가 아니라 산업 생태계이며, 단기 성과가 아니라 지속 가능한 미래다.

AI 데이터센터는 동해시에 주어진 매우 큰 기회다.

하지만 기회는 스스로 미래를 만들어 주지 않는다.

기회를 도시의 성장으로 바꾸는 것은 결국 행정의 전략이고, 시민의 역량이며, 지역사회의 준비다.

동해시는 이번 프로젝트의 조연에 머물러서는 안 된다.

사업의 주도권은 기업이 가질 수 있다.

그러나 도시의 미래에 대한 주도권만큼은 동해시가 반드시 쥐고 있어야 한다.

그것이 이번 AI 데이터센터 프로젝트를 단순한 투자사업이 아니라, 동해의 산업지도를 바꾸는 역사적 전환점으로 만드는 길이다.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>가 <b>AI 데이터센터 캠퍼스 추진을 위한 업무협약(MOU)을 체결</b>했다. AI 산업이라는 거대한 흐름 속에서 동해가 새로운 기회를 맞이한 것은 분명 반가운 일이다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 지금 지역사회가 가장 먼저 던져야 할 질문은 하나다.</p>
<p><br /></p>
<p>이 사업은 누구의 프로젝트인가.</p>
<p><br /></p>
<p>답은 의외로 명확하다.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 기본적으로 민간기업이 주도하는 투자 프로젝트다. GS는 이미 발전소와 산업단지 부지 등 사업 추진에 유리한 기반을 갖추고 있으며, 투자와 사업 운영의 중심축 역시 기업이 담당하게 된다. 강원특별자치도와 동해시는 인허가와 기반시설, 행정 지원을 맡는 중요한 파트너다.</p>
<p><br /></p>
<p>그렇다면 동해시의 역할은 단순히 '<b>행정을 지원하는 것</b>'으로 끝나야 할까.</p>
<p><br /></p>
<p>오히려 여기서부터 지방정부의 진짜 역할이 시작된다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업은 기업의 논리로 움직인다. 투자하고, 운영하고, 수익을 창출하는 것이 기업의 존재 이유다. 시장이 바뀌면 전략도 바뀌고, 필요하다면 투자 규모도 조정한다. 그것이 기업이다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 지방정부는 다르다.</p>
<p><br /></p>
<p>지방정부가 책임져야 하는 것은 특정 기업의 성공이 아니라 도시의 지속 가능한 성장이다.</p>
<p><br /></p>
<p>바로 이 지점에서 동해시는 더 큰 그림을 그려야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 데이터센터 하나가 들어선다고 해서 AI 산업도시가 되는 것은 아니다. 거대한 서버가 설치되고 첨단 건물이 들어선다고 청년이 돌아오고 지역경제가 살아나는 것도 아니다.</p>
<p><br /></p>
<p>지역을 바꾸는 것은 건물이 아니라 생태계다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 지금부터 데이터센터 이후를 준비해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 전문인력을 어떻게 키울 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>관련 기업을 어떻게 추가로 유치할 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>대학과 연구기관을 어떻게 연결할 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>창업기업은 어디에서 성장할 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>청년들이 일하고 머물 수 있는 도시 환경은 어떻게 만들 것인가.</p>
<p><br /></p>
<p>이 질문에 대한 답은 GS가 만들어 줄 수 없다.</p>
<p><br /></p>
<p>이것은 오직 지방정부가 준비해야 할 과제다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업은 투자하지만, 도시는 방향을 제시해야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업은 시설을 만들지만, 행정은 산업 생태계를 만들어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>기업은 프로젝트를 성공시키려 하지만, 지방정부는 도시의 미래를 성공시켜야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이미 좋은 조건을 갖고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>항만이 있고, 에너지 인프라가 있으며, 산업단지가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 이러한 장점은 '<b>시작점'</b>일 뿐이다.</p>
<p><br /></p>
<p>앞으로는 AI 기업 유치, 전문인력 양성, 연구개발, 창업 지원, 정주 환경, 국제 교류까지 연결하는 종합 전략이 필요하다.</p>
<p><br /></p>
<p>무엇보다 중요한 것은 행정이 기업의 속도를 따라가는 데 그치지 않는 것이다.</p>
<p><br /></p>
<p>행정은 기업이 필요로 하는 지원을 신속하게 제공해야 한다. 그러나 동시에 10년, 20년 뒤의 동해를 설계하는 장기 전략도 세워야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>오늘의 투자 유치가 내일의 도시 경쟁력으로 이어지려면, 지금부터 준비해야 할 것은 건물이 아니라 사람이고, 행정 절차가 아니라 산업 생태계이며, 단기 성과가 아니라 지속 가능한 미래다.</p>
<p><br /></p>
<p>AI 데이터센터는 동해시에 주어진 매우 큰 기회다.</p>
<p><br /></p>
<p>하지만 기회는 스스로 미래를 만들어 주지 않는다.</p>
<p><br /></p>
<p>기회를 도시의 성장으로 바꾸는 것은 결국 행정의 전략이고, 시민의 역량이며, 지역사회의 준비다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이번 프로젝트의 조연에 머물러서는 안 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>사업의 주도권은 기업이 가질 수 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>그러나 도시의 미래에 대한 주도권만큼은 동해시가 반드시 쥐고 있어야 한다.</p>
<p><br /></p>
<p>그것이 이번 AI 데이터센터 프로젝트를 단순한 투자사업이 아니라, 동해의 산업지도를 바꾸는 역사적 전환점으로 만드는 길이다.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="오피니언|지형덕 칼럼" term="10962|11124"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783317136.0.png ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 06 Jul 2026 14:52:29 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 06 Jul 2026 14:46:29 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7289</guid>
		<title><![CDATA[동해시, AI 데이터센터 캠퍼스 추진 위한 글로벌 협력 본격화]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7289</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7289</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7289" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시는 대한민국 정부의 AI 메가프로젝트와 연계한 AI 데이터센터 캠퍼스 조성을 위해 강원특별자치도와 GS㈜와 전략적 업무협약(MOU)을 체결하며 미래 AI 산업도시로의 도약을 본격화했다.

Donghae City has taken a significant step toward becoming a leading AI industry hub by signing a strategic Memorandum of Understanding (MOU) with Gangwon State and GS Corporation. The partnership supports the development of an AI Data Center Campus aligned with the Korean government's national AI Mega Project initiative.

협약식은 7월 6일 강원특별자치도청에서 개최됐으며, 우상호 강원특별자치도지사, 이정학 동해시장, 홍순기 GS㈜ 대표를 비롯한 관계자들이 참석해 AI 산업 생태계 조성과 지속 가능한 협력 방안을 논의했다.

The agreement was signed on July 6 at the Gangwon State Government Office. Governor Woo Sang-ho, Donghae Mayor Lee Jeong-hak, GS CEO Hong Soon-gi, and senior officials gathered to establish a long-term partnership aimed at creating a world-class AI ecosystem and fostering sustainable industrial growth.

이번 협약은 대규모 AI 데이터센터 캠퍼스의 성공적인 구축을 위해 행정지원, 인허가 절차, 기반시설 조성, 관계기관 협력 등을 체계적으로 추진하기 위한 협력체계를 구축하는 데 의미가 있다.

The MOU establishes a comprehensive cooperation framework designed to accelerate project implementation through streamlined administrative services, fast-track permitting, infrastructure development, and close coordination among government agencies and industry partners.

협약에 따라 각 기관은 사업 추진 과정에서 발생하는 주요 현안에 공동 대응하고, 신속한 행정지원과 투자환경 조성을 통해 글로벌 수준의 AI 데이터센터 캠퍼스를 구축해 나갈 계획이다.

Under the agreement, the partners will work together to resolve key project issues, enhance the investment environment, and provide efficient administrative support, laying the foundation for a globally competitive AI Data Center Campus.

동해시는 강원특별자치도 및 관계기관과 긴밀한 협력을 지속하며 사업이 안정적으로 추진될 수 있도록 적극적인 지원을 이어갈 방침이다.

Donghae City will continue working closely with Gangwon State and its institutional partners to ensure the project advances efficiently, creating a stable and business-friendly environment for future AI investments.

#이정학 동해시장은 "AI 데이터센터 캠퍼스는 동해시의 미래 성장동력이자 대한민국 AI 산업 경쟁력을 높이는 핵심 프로젝트"라며 "모든 관계기관과 협력해 글로벌 AI 산업 거점도시로 도약할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

Mayor Lee Jeong-hak stated, "The AI Data Center Campus represents a transformative growth engine for Donghae City and a strategic project that will strengthen Korea's AI competitiveness. Together with our partners, we will build Donghae into a globally recognized hub for AI innovation, digital infrastructure, and advanced technology investment."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260706142336_itdzcrhb.jpg" alt="1 (2) (1).jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 대한민국 정부의 AI 메가프로젝트와 연계한 AI 데이터센터 캠퍼스 조성을 위해 <b>강원특별자치도와 GS㈜와 전략적 업무협약(MOU)을 체결</b>하며 미래 AI 산업도시로의 도약을 본격화했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City has taken a significant step toward becoming a leading AI industry hub by signing a strategic Memorandum of Understanding (MOU) with Gangwon State and GS Corporation. The partnership supports the development of an AI Data Center Campus aligned with the Korean government's national AI Mega Project initiative.</p>
<p><br /></p>
<p>협약식은 7월 6일 강원특별자치도청에서 개최됐으며, <b>우상호 강원특별자치도지사, 이정학 동해시장, 홍순기 GS㈜ 대표</b>를 비롯한 관계자들이 참석해 AI 산업 생태계 조성과 지속 가능한 협력 방안을 논의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>The agreement was signed on July 6 at the Gangwon State Government Office. Governor Woo Sang-ho, Donghae Mayor Lee Jeong-hak, GS CEO Hong Soon-gi, and senior officials gathered to establish a long-term partnership aimed at creating a world-class AI ecosystem and fostering sustainable industrial growth.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 협약은 대규모 AI 데이터센터 캠퍼스의 성공적인 구축을 위해 행정지원, 인허가 절차, 기반시설 조성, 관계기관 협력 등을 체계적으로 추진하기 위한 협력체계를 구축하는 데 의미가 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>The MOU establishes a comprehensive cooperation framework designed to accelerate project implementation through streamlined administrative services, fast-track permitting, infrastructure development, and close coordination among government agencies and industry partners.</p>
<p><br /></p>
<p>협약에 따라 각 기관은 사업 추진 과정에서 발생하는 주요 현안에 공동 대응하고, 신속한 행정지원과 투자환경 조성을 통해 글로벌 수준의 AI 데이터센터 캠퍼스를 구축해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Under the agreement, the partners will work together to resolve key project issues, enhance the investment environment, and provide efficient administrative support, laying the foundation for a globally competitive AI Data Center Campus.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 강원특별자치도 및 관계기관과 긴밀한 협력을 지속하며 사업이 안정적으로 추진될 수 있도록 적극적인 지원을 이어갈 방침이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will continue working closely with Gangwon State and its institutional partners to ensure the project advances efficiently, creating a stable and business-friendly environment for future AI investments.</p>
<p><br /></p>
<p>#이정학 동해시장은 "<b>AI 데이터센터 캠퍼스는 동해시의 미래 성장동력이자 대한민국 AI 산업 경쟁력을 높이는 핵심 프로젝트"라며 "모든 관계기관과 협력해 글로벌 AI 산업 거점도시로 도약할 수 있도록 최선을 다하겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Mayor Lee Jeong-hak stated, "The AI Data Center Campus represents a transformative growth engine for Donghae City and a strategic project that will strengthen Korea's AI competitiveness. Together with our partners, we will build Donghae into a globally recognized hub for AI innovation, digital infrastructure, and advanced technology investment."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783315348.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 06 Jul 2026 14:23:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 06 Jul 2026 14:16:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7288</guid>
		<title><![CDATA[자연이 천천히 마음을 치유하는 곳, 동해]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7288</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7288</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7288" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

여행은 멀리 떠나는 것이 아니라, 잠시 나를 쉬게 하는 일인지도 모릅니다.

푸른 바다를 바라보며 깊게 숨을 들이쉬고, 숲길을 천천히 걸으며 바람의 향기를 느끼는 순간. 몸보다 먼저 마음이 가벼워지는 곳, 그곳이 바로 동해입니다.

A journey is not always about going far away.
Sometimes, it simply means allowing yourself to rest.

As you breathe beside the endless blue sea and wander quietly beneath the trees, your heart begins to feel lighter long before your body does. That place is Donghae.

서울에서 만난 작은 휴식의 초대
A Gentle Invitation to Wellness in Seoul

서울 청계천에서 열린 2026 강원 글로벌 웰니스 페스타.

도심 한가운데에서 동해는 단순한 관광지를 소개한 것이 아니라, 자연이 주는 치유와 여유, 그리고 삶의 균형을 이야기했습니다.

수도권 방문객들은 웰니스 여행 상담을 받고, 다양한 체험과 이벤트를 즐기며 동해가 품은 특별한 시간을 미리 만나볼 수 있었습니다.

At the 2026 Gangwon Global Wellness Festa along Seoul's Cheonggyecheon Stream, Donghae presented something beyond sightseeing.

It shared a way of life—one where nature restores balance, quietness becomes luxury, and every journey becomes an opportunity to heal.

따뜻한 물이 들려주는 위로
The Quiet Comfort of Healing Waters

동해보양온천컨벤션호텔은 우리나라를 대표하는 보양온천 가운데 하나입니다.

지장수 냉·온욕, 싱잉볼 명상, 깊은 휴식을 위한 프로그램들은 여행자에게 단순한 숙박이 아닌 '쉼'이라는 선물을 건넵니다.

Donghae Boyang Hot Spring Convention Hotel is one of Korea's distinguished therapeutic hot springs.

Mineral-rich waters, singing bowl meditation, and mindful wellness programs gently restore both body and spirit, transforming every stay into a peaceful retreat.

바다가 있어 더욱 특별한 치유
Healing Inspired by the Sea

동해의 웰니스는 화려하지 않습니다.

아침 햇살이 바다 위로 번지는 풍경,
숲을 스치는 바람,
파도 소리를 들으며 걷는 해안길.

자연이 있는 그대로 사람을 치유합니다.
Donghae's wellness is beautifully simple.

Morning sunlight dancing across the sea, forest breezes brushing your face, and peaceful walks beside endless waves remind us that nature itself is the finest medicine.

머무를수록 행복해지는 도시
A Destination That Grows More Beautiful the Longer You Stay

동해시는 앞으로도 청정한 자연과 해양, 그리고 보양온천을 연결한 치유 프로그램을 더욱 확대하며 세계인이 찾는 웰니스 도시로 성장하고 있습니다.

여행은 끝나도, 자연이 남긴 평온은 오래도록 마음속에 머뭅니다.

Donghae continues to create wellness experiences where the sea, forests, and therapeutic hot springs come together in perfect harmony.

Long after the journey ends, the peace discovered here remains quietly within you.

La Vie est Belle
삶은 아름답습니다.

동해에서는 여행보다 쉼이 먼저입니다.

바람은 천천히 흐르고,
파도는 조용히 노래하며,
온천은 하루의 피로를 녹여 줍니다.

자연은 아무 말도 하지 않지만,
가장 따뜻한 위로를 건네줍니다.

동해에서 당신의 하루는 여행이 아니라 치유가 됩니다.

In Donghae, rest comes before travel.

The wind moves gently, the waves sing softly, and warm healing waters melt away the weight of the day.

Nature speaks without words, yet offers the deepest comfort.

In Donghae, every journey becomes a story of healing.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260706140920_rmnxfgxp.jpg" alt="736511043_122165657108966519_187628814630495399_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>여행은 멀리 떠나는 것이 아니라, 잠시 나를 쉬게 하는 일인지도 모릅니다.</p>
<p><br /></p>
<p>푸른 바다를 바라보며 깊게 숨을 들이쉬고, 숲길을 천천히 걸으며 바람의 향기를 느끼는 순간. 몸보다 먼저 마음이 가벼워지는 곳, 그곳이 바로 동해입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>A journey is not always about going far away.</p>
<p>Sometimes, it simply means allowing yourself to rest.</p>
<p><br /></p>
<p>As you breathe beside the endless blue sea and wander quietly beneath the trees, your heart begins to feel lighter long before your body does. That place is Donghae.</p>
<p><br /></p>
<p><b>서울에서 만난 작은 휴식의 초대</b></p>
<p><b>A Gentle Invitation to Wellness in Seoul</b></p>
<p><br /></p>
<p>서울 청계천에서 열린 2026 강원 글로벌 웰니스 페스타.</p>
<p><br /></p>
<p>도심 한가운데에서 동해는 단순한 관광지를 소개한 것이 아니라, 자연이 주는 치유와 여유, 그리고 삶의 균형을 이야기했습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>수도권 방문객들은 웰니스 여행 상담을 받고, 다양한 체험과 이벤트를 즐기며 동해가 품은 특별한 시간을 미리 만나볼 수 있었습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>At the 2026 Gangwon Global Wellness Festa along Seoul's Cheonggyecheon Stream, Donghae presented something beyond sightseeing.</p>
<p><br /></p>
<p>It shared a way of life—one where nature restores balance, quietness becomes luxury, and every journey becomes an opportunity to heal.</p>
<p><br /></p>
<p><b>따뜻한 물이 들려주는 위로</b></p>
<p><b>The Quiet Comfort of Healing Waters</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해보양온천컨벤션호텔은 우리나라를 대표하는 보양온천 가운데 하나입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>지장수 냉·온욕, 싱잉볼 명상, 깊은 휴식을 위한 프로그램들은 여행자에게 단순한 숙박이 아닌 '쉼'이라는 선물을 건넵니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae Boyang Hot Spring Convention Hotel is one of Korea's distinguished therapeutic hot springs.</p>
<p><br /></p>
<p>Mineral-rich waters, singing bowl meditation, and mindful wellness programs gently restore both body and spirit, transforming every stay into a peaceful retreat.</p>
<p><br /></p>
<p><b>바다가 있어 더욱 특별한 치유</b></p>
<p><b>Healing Inspired by the Sea</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해의 웰니스는 화려하지 않습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>아침 햇살이 바다 위로 번지는 풍경,</p>
<p>숲을 스치는 바람,</p>
<p>파도 소리를 들으며 걷는 해안길.</p>
<p><br /></p>
<p><b>자연이 있는 그대로 사람을 치유합니다.</b></p>
<p><b>Donghae's wellness is beautifully simple.</b></p>
<p><br /></p>
<p>Morning sunlight dancing across the sea, forest breezes brushing your face, and peaceful walks beside endless waves remind us that nature itself is the finest medicine.</p>
<p><br /></p>
<p><b>머무를수록 행복해지는 도시</b></p>
<p><b>A Destination That Grows More Beautiful the Longer You Stay</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 앞으로도 청정한 자연과 해양, 그리고 보양온천을 연결한 치유 프로그램을 더욱 확대하며 세계인이 찾는 웰니스 도시로 성장하고 있습니다.</p>
<p><br /></p>
<p>여행은 끝나도, 자연이 남긴 평온은 오래도록 마음속에 머뭅니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae continues to create wellness experiences where the sea, forests, and therapeutic hot springs come together in perfect harmony.</p>
<p><br /></p>
<p>Long after the journey ends, the peace discovered here remains quietly within you.</p>
<p><br /></p>
<p><b>La Vie est Belle</b></p>
<p><b>삶은 아름답습니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해에서는 여행보다 쉼이 먼저입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>바람은 천천히 흐르고,</p>
<p>파도는 조용히 노래하며,</p>
<p>온천은 하루의 피로를 녹여 줍니다.</p>
<p><br /></p>
<p>자연은 아무 말도 하지 않지만,</p>
<p>가장 따뜻한 위로를 건네줍니다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해에서 당신의 하루는 여행이 아니라 치유가 됩니다.</b></p>
<p><br /></p>
<p>In Donghae, rest comes before travel.</p>
<p><br /></p>
<p>The wind moves gently, the waves sing softly, and warm healing waters melt away the weight of the day.</p>
<p><br /></p>
<p>Nature speaks without words, yet offers the deepest comfort.</p>
<p><br /></p>
<p>In Donghae, every journey becomes a story of healing.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783314547.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 06 Jul 2026 14:09:38 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 06 Jul 2026 13:58:38 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7287</guid>
		<title><![CDATA[한여름 밤, 노래가 별이 되는 시간  동해시, '2026 우리 함께 노래할래요' 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7287</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7287</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7287" rel="related"/>
		<description><![CDATA[



&nbsp;
여름밤의 공기는 때로 한 편의 노래보다 더 깊은 추억을 남긴다. 동해시는 오는 7월 10일 오후 8시, 동해문화예술회관 야외공연장에서 특별기획 공연 「2026 우리 함께 노래할래요」를 개최하며, 시민과 여행자들에게 음악으로 이어지는 한여름 밤을 선물한다.

Sometimes, the air of a summer evening leaves memories deeper than any song. On July 10 at 8:00 PM, Donghae City will present the special concert "2026 Shall We Sing Together?" at the outdoor stage of Donghae Culture &amp; Arts Center, inviting both residents and visitors to share an unforgettable musical night.

이번 공연은 영화 「비긴 어게인」이 전하는 따뜻한 감성을 무대 위에 담아낸 콘서트다. 서로 다른 목소리가 하나의 이야기로 이어지고, 익숙한 멜로디는 관객들의 마음속 오래된 기억을 조용히 깨워줄 예정이다.

Inspired by the spirit of the film "Begin Again," the concert brings together different voices to create one harmonious story. Familiar melodies will gently awaken cherished memories, turning the evening into an emotional journey shared by everyone.

무대에는 그룹 씨야 출신의 이보람, 2AM 메인보컬 이창민, 디셈버의 DK, 그리고 대한민국 대표 발라드 디바 장혜진이 함께 오른다. 각자의 대표곡은 물론, 네 명의 아티스트가 함께 만드는 듀엣과 협업 무대가 공연의 또 다른 감동을 완성한다.

The stage will feature celebrated vocalists including Lee Boram, Lee Changmin, DK of December, and legendary ballad singer Jang Hye-jin. Along with their signature songs, audiences will enjoy exclusive duet performances and collaborative stages created especially for this concert.

공연은 약 120분간 진행되며 전 연령이 함께 관람할 수 있다. 관람료는 무료지만 티켓링크를 통해 사전 예매한 관람객만 입장이 가능하다. 바닷바람이 스며드는 야외 공연장에서 음악은 더욱 따뜻한 여름의 풍경이 된다.

The concert will run for approximately 120 minutes and is open to audiences of all ages. Admission is free, but entry is limited to those who have reserved tickets in advance through Ticketlink. In the gentle sea breeze of Donghae, music becomes part of the summer landscape itself.

동해시는 이번 공연에 이어 「빛의 화가 베르메르 레플리카 展」, 9월 연극 「노인의 꿈」, 10월 콘서트 오페라 「라보엠」 등 다채로운 문화예술 프로그램을 이어갈 계획이다. 계절이 바뀔 때마다 도시의 무대도 새로운 이야기로 채워질 예정이다.

Following this concert, Donghae City will continue its cultural season with the "Vermeer Replica Exhibition," the September play "The Old Man's Dream," and the October concert opera "La Bohème." As the seasons change, the city will continue to offer new artistic experiences for both residents and travelers.

음악은 여행의 목적지가 아니라, 함께 머무는 순간을 더욱 아름답게 만드는 풍경이다. 올여름 동해의 밤하늘 아래, 서로 다른 목소리가 하나의 노래가 되어 오래도록 기억될 여름을 완성한다.

Music is not merely a destination—it is the landscape that makes every shared moment unforgettable. Beneath Donghae's summer sky, different voices will come together as one song, creating memories that will linger long after the final note fades.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260706134750_worvwmcg.jpg" alt="741082589_122165655614966519_9134645846905188941_n.jpg" style="width: 880px; height: 622px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p><img src="/data/editor/2607/20260706134810_akgicuhr.jpg" alt="736455637_122165655674966519_7112511222037533384_n.jpg" style="width: 880px; height: 622px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>여름밤의 공기는 때로 한 편의 노래보다 더 깊은 추억을 남긴다. <b>동해시</b>는 오는 7월 10일 오후 8시, 동해문화예술회관 야외공연장에서 특별기획 공연<b> 「2026 우리 함께 노래할래요」</b>를 개최하며, 시민과 여행자들에게 음악으로 이어지는 한여름 밤을 선물한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Sometimes, the air of a summer evening leaves memories deeper than any song. On July 10 at 8:00 PM, Donghae City will present the special concert <b>"2026 Shall We Sing Together?"</b> at the outdoor stage of Donghae Culture &amp; Arts Center, inviting both residents and visitors to share an unforgettable musical night.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 공연은 영화 <b>「비긴 어게인」</b>이 전하는 따뜻한 감성을 무대 위에 담아낸 콘서트다. 서로 다른 목소리가 하나의 이야기로 이어지고, 익숙한 멜로디는 관객들의 마음속 오래된 기억을 조용히 깨워줄 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Inspired by the spirit of the film <b>"Begin Again</b>," the concert brings together different voices to create one harmonious story. Familiar melodies will gently awaken cherished memories, turning the evening into an emotional journey shared by everyone.</p>
<p><br /></p>
<p>무대에는 그룹 씨야 출신의 이보람, 2AM 메인보컬 이창민, 디셈버의 DK, 그리고 대한민국 대표 발라드 디바 장혜진이 함께 오른다. 각자의 대표곡은 물론, 네 명의 아티스트가 함께 만드는 듀엣과 협업 무대가 공연의 또 다른 감동을 완성한다.</p>
<p><br /></p>
<p>The stage will feature celebrated vocalists including Lee Boram, Lee Changmin, DK of December, and legendary ballad singer Jang Hye-jin. Along with their signature songs, audiences will enjoy exclusive duet performances and collaborative stages created especially for this concert.</p>
<p><br /></p>
<p>공연은 약 120분간 진행되며 전 연령이 함께 관람할 수 있다. 관람료는 무료지만 티켓링크를 통해 사전 예매한 관람객만 입장이 가능하다. 바닷바람이 스며드는 야외 공연장에서 음악은 더욱 따뜻한 여름의 풍경이 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>The concert will run for approximately 120 minutes and is open to audiences of all ages. Admission is free, but entry is limited to those who have reserved tickets in advance through Ticketlink. In the gentle sea breeze of Donghae, music becomes part of the summer landscape itself.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이번 공연에 이어 「<b>빛의 화가 베르메르 레플리카 展」, 9월 연극 「노인의 꿈」, 10월 콘서트 오페라 「라보엠」</b> 등 다채로운 문화예술 프로그램을 이어갈 계획이다. 계절이 바뀔 때마다 도시의 무대도 새로운 이야기로 채워질 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Following this concert, Donghae City will continue its cultural season with the "Vermeer Replica Exhibition," the September play "The Old Man's Dream," and the October concert opera "La Bohème." As the seasons change, the city will continue to offer new artistic experiences for both residents and travelers.</p>
<p><br /></p>
<p>음악은 여행의 목적지가 아니라, 함께 머무는 순간을 더욱 아름답게 만드는 풍경이다. 올여름 동해의 밤하늘 아래, 서로 다른 목소리가 하나의 노래가 되어 오래도록 기억될 여름을 완성한다.</p>
<p><br /></p>
<p>Music is not merely a destination—it is the landscape that makes every shared moment unforgettable. Beneath Donghae's summer sky, different voices will come together as one song, creating memories that will linger long after the final note fades.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783313392.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 06 Jul 2026 13:49:54 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 06 Jul 2026 13:44:54 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7286</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 사회연대경제 조직에 청년 인력 지원…일경험 사업 추진]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7286</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7286</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7286" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   


   동해시는 미취업 청년에게 실질적인 일 경험을 제공하고 사회연대경제 조직의 인력난을 해소하기 위해 강원특별자치도경제진흥원(강원청년센터)과 함께 「2026년 사회연대경제 청년 일경험 시범사업」을 추진한다고 밝혔다.

Donghae City announced that it will launch the "2026 Social and Solidarity Economy Youth Work Experience Pilot Program" in partnership with the Gangwon State Economic Promotion Agency (Gangwon Youth Center). The initiative aims to provide meaningful work experience for unemployed young people while helping social and solidarity economy organizations address workforce shortages.

   

&nbsp;이번 사업은 관내 마을기업, 협동조합, 10인 미만 사회연대경제 관련 비영리 법인·단체를 대상으로 하며, 선정된 기업은 오는 7월 28일부터 12월 20일까지 약 5개월간 청년 인력을 지원받게 된다. 동해시에는 총 4명의 청년이 배정된다.
The program is open to local village enterprises, cooperatives, and nonprofit organizations in the social and solidarity economy sector with fewer than 10 employees. Selected organizations will receive youth workforce support for approximately five months, from July 28 to December 20. A total of four young participants will be assigned within Donghae City.

   

참여기업에는 청년 1인당 월 234만 원(세전)의 청년 수당과 4대 보험료 기업부담분(11.47%)이 전액 지원된다. 또한 기업 운영비와 멘토수당도 별도로 지원해 기업의 부담을 크게 줄일 계획이다.
Participating organizations will receive full financial support covering a monthly youth allowance of KRW 2.34 million (before tax) per participant, as well as the employer's share of the four major social insurance contributions (11.47%). Additional support will also be provided for operating expenses and mentor allowances, significantly reducing employers' financial burden.

   

사업은 일반 업무를 수행하는 ‘취업형 인턴’과, 새로운 직무를 발굴하거나 창업 지원 등을 수행하는 ‘일자리창조형 인턴’으로 구분해 운영된다. 기업은 사업장 특성에 맞는 유형을 선택해 신청할 수 있으며, 직무 내용과 청년 성장 가능성 등을 종합 평가해 최종 선정된다.
The program consists of two internship tracks: the "Employment Internship," focused on general workplace duties, and the "Job Creation Internship," which emphasizes developing new roles, supporting entrepreneurship, and creating innovative employment opportunities. Organizations may apply for the track best suited to their needs, and selections will be based on job relevance and the participant's growth potential.

   

시는 기업 선정 이후 청년 모집과 매칭을 거쳐 7월 말까지 약정 체결을 완료하고 사업을 본격 추진할 예정이다. 자세한 사항은 동해시청 또는 강원특별자치도경제진흥원 홈페이지 공고문에서 확인할 수 있다.
Following the selection of participating organizations, Donghae City will recruit and match youth participants before completing agreements by the end of July. The program will then begin in earnest. Detailed information is available through the official websites of Donghae City and the Gangwon State Economic Promotion Agency.

   

#이재국 경제과장은 “이번 사업이 인력 확보에 어려움을 겪는 사회연대경제 조직에는 실질적인 도움이 되고, 청년들에게는 현장 경험을 쌓을 좋은 기회가 되길 바란다”며 “관심 있는 기업들의 적극적인 참여를 바란다”고 말했다.
Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said, "We hope this program will provide meaningful support to social and solidarity economy organizations facing workforce shortages while giving young people valuable hands-on experience. We encourage interested organizations to participate actively."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260706132042_pqpnrmqm.jpg" alt="738678107_122165641118966519_2499868773545929217_n.jpg" style="width: 687px; height: 833px;" />
</p>
<p>
   <b>동해시</b>는 미취업 청년에게 실질적인 일 경험을 제공하고 사회연대경제 조직의 인력난을 해소하기 위해 강원특별자치도경제진흥원(강원청년센터)과 함께 <b>「2026년 사회연대경제 청년 일경험 시범사업</b>」을 추진한다고 밝혔다.
</p>
<p>Donghae City announced that it will launch the "2026 Social and Solidarity Economy Youth Work Experience Pilot Program" in partnership with the Gangwon State Economic Promotion Agency (Gangwon Youth Center). The initiative aims to provide meaningful work experience for unemployed young people while helping social and solidarity economy organizations address workforce shortages.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>&nbsp;이번 사업은 관내 마을기업, 협동조합, 10인 미만 사회연대경제 관련 비영리 법인·단체를 대상으로 하며, 선정된 기업은 오는 7월 28일부터 12월 20일까지 약 5개월간 청년 인력을 지원받게 된다. 동해시에는 총 4명의 청년이 배정된다.</p>
<p>The program is open to local village enterprises, cooperatives, and nonprofit organizations in the social and solidarity economy sector with fewer than 10 employees. Selected organizations will receive youth workforce support for approximately five months, from July 28 to December 20. A total of four young participants will be assigned within Donghae City.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>참여기업에는 청년 1인당 월 234만 원(세전)의 청년 수당과 4대 보험료 기업부담분(11.47%)이 전액 지원된다. 또한 기업 운영비와 멘토수당도 별도로 지원해 기업의 부담을 크게 줄일 계획이다.</p>
<p>Participating organizations will receive full financial support covering a monthly youth allowance of KRW 2.34 million (before tax) per participant, as well as the employer's share of the four major social insurance contributions (11.47%). Additional support will also be provided for operating expenses and mentor allowances, significantly reducing employers' financial burden.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>사업은 일반 업무를 수행하는 ‘취업형 인턴’과, 새로운 직무를 발굴하거나 창업 지원 등을 수행하는 ‘일자리창조형 인턴’으로 구분해 운영된다. 기업은 사업장 특성에 맞는 유형을 선택해 신청할 수 있으며, 직무 내용과 청년 성장 가능성 등을 종합 평가해 최종 선정된다.</p>
<p>The program consists of two internship tracks: the "Employment Internship," focused on general workplace duties, and the "Job Creation Internship," which emphasizes developing new roles, supporting entrepreneurship, and creating innovative employment opportunities. Organizations may apply for the track best suited to their needs, and selections will be based on job relevance and the participant's growth potential.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>시는 기업 선정 이후 청년 모집과 매칭을 거쳐 7월 말까지 약정 체결을 완료하고 사업을 본격 추진할 예정이다. 자세한 사항은 동해시청 또는 강원특별자치도경제진흥원 홈페이지 공고문에서 확인할 수 있다.</p>
<p>Following the selection of participating organizations, Donghae City will recruit and match youth participants before completing agreements by the end of July. The program will then begin in earnest. Detailed information is available through the official websites of Donghae City and the Gangwon State Economic Promotion Agency.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#이재국 경제과장은 “<b>이번 사업이 인력 확보에 어려움을 겪는 사회연대경제 조직에는 실질적인 도움이 되고, 청년들에게는 현장 경험을 쌓을 좋은 기회가 되길 바란다”며 “관심 있는 기업들의 적극적인 참여를 바란다</b>”고 말했다.</p>
<p>Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said, "We hope this program will provide meaningful support to social and solidarity economy organizations facing workforce shortages while giving young people valuable hands-on experience. We encourage interested organizations to participate actively."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783311599.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Mon, 06 Jul 2026 13:24:10 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Mon, 06 Jul 2026 10:58:10 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7285</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도·한국이민정책학회 공동 학술대회 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7285</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7285</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7285" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
이번 학술대회는 '지역 주도 이민정책과 정착 생태계 구축'을 대주제로 열렸으며, 8개 분과와 32개 세션에서 다양한 연구와 정책 제안이 발표되었다. 학계 전문가와 정책 담당자 등 250여 명이 참석해 경제활동인구 감소와 지역 활력 회복을 위한 새로운 이민정책 방향을 함께 모색했다.

Held under the theme "Region-Led Immigration Policies and Building Sustainable Settlement Ecosystems," the conference featured eight academic divisions and thirty-two sessions. More than 250 scholars, researchers, and policymakers gathered to discuss innovative immigration strategies that address workforce shortages and enhance regional vitality.

강원특별자치도는 강원연구원과 공동으로 '강원형 지역 기반 이민정책 발전 방향' 세션을 운영했다. 이 자리에서는 강원의 지역적 특성을 반영한 정책 성과를 분석하고, 외국인 주민의 안정적인 정착과 지역사회 통합을 위한 실효성 있는 정책 과제를 논의했다.

In partnership with the Gangwon Research Institute, Gangwon State organized a special session titled "Future Directions for a Gangwon-Style Regional Immigration Policy." Participants evaluated existing policies while exploring practical measures to strengthen settlement support and promote social integration for foreign residents.

강원특별자치도는 이번 학술대회에서 제시된 연구 결과와 정책 제언을 면밀히 검토하여 향후 외국인 주민 지원 정책과 정주환경 개선 사업에 적극 반영할 계획이다.

The province plans to carefully review the research findings and policy recommendations presented during the conference and incorporate them into future initiatives aimed at improving settlement conditions and expanding support for foreign residents.

#김동준 지역소멸대응정책관은 "이번 학술대회는 중앙정부 중심의 이민정책을 넘어 지역의 특성과 여건을 반영한 새로운 정책 방향을 모색하는 뜻깊은 자리였다"며 "앞으로도 학계의 연구 성과와 현장의 다양한 의견을 적극 반영해 외국인 주민과 지역사회가 함께 성장하는 강원형 이민정책을 구체화해 나가겠다"고 밝혔다.

Kim Dong-jun, Director of the Regional Revitalization Policy Division, stated, "This conference provided a meaningful opportunity to move beyond centrally driven immigration policies and explore approaches tailored to regional characteristics and needs. Gangwon State will continue to integrate academic research and practical policy insights to develop a regional immigration model where foreign residents and local communities can grow together."

한 줄 메시지 | Message

지역이 성장하면 이민정책도 성공합니다. 사람을 품는 지역이 미래를 만듭니다.
When regions thrive, immigration policies succeed. Communities that embrace people create a stronger future.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260704135856_zculmpvb.jpg" alt="738745326_122165438984966519_4794523885917493381_n.jpg" style="width: 743px; height: 476px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 학술대회는 '<b>지역 주도 이민정책과 정착 생태계 구축</b>'을 대주제로 열렸으며, 8개 분과와 32개 세션에서 다양한 연구와 정책 제안이 발표되었다. 학계 전문가와 정책 담당자 등 250여 명이 참석해 경제활동인구 감소와 지역 활력 회복을 위한 새로운 이민정책 방향을 함께 모색했다.</p>
<p><br /></p>
<p>Held under the theme "Region-Led Immigration Policies and Building Sustainable Settlement Ecosystems," the conference featured eight academic divisions and thirty-two sessions. More than 250 scholars, researchers, and policymakers gathered to discuss innovative immigration strategies that address workforce shortages and enhance regional vitality.</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도는 강원연구원과 공동으로 '<b>강원형 지역 기반 이민정책 발전 방향</b>' 세션을 운영했다. 이 자리에서는 강원의 지역적 특성을 반영한 정책 성과를 분석하고, 외국인 주민의 안정적인 정착과 지역사회 통합을 위한 실효성 있는 정책 과제를 논의했다.</p>
<p><br /></p>
<p>In partnership with the Gangwon Research Institute, Gangwon State organized a special session titled "Future Directions for a Gangwon-Style Regional Immigration Policy." Participants evaluated existing policies while exploring practical measures to strengthen settlement support and promote social integration for foreign residents.</p>
<p><br /></p>
<p>강원특별자치도는 이번 학술대회에서 제시된 연구 결과와 정책 제언을 면밀히 검토하여 향후 외국인 주민 지원 정책과 정주환경 개선 사업에 적극 반영할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>The province plans to carefully review the research findings and policy recommendations presented during the conference and incorporate them into future initiatives aimed at improving settlement conditions and expanding support for foreign residents.</p>
<p><br /></p>
<p>#김동준 지역소멸대응정책관은 "<b>이번 학술대회는 중앙정부 중심의 이민정책을 넘어 지역의 특성과 여건을 반영한 새로운 정책 방향을 모색하는 뜻깊은 자리였다"며 "앞으로도 학계의 연구 성과와 현장의 다양한 의견을 적극 반영해 외국인 주민과 지역사회가 함께 성장하는 강원형 이민정책을 구체화해 나가겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p><br /></p>
<p>Kim Dong-jun, Director of the Regional Revitalization Policy Division, stated, "This conference provided a meaningful opportunity to move beyond centrally driven immigration policies and explore approaches tailored to regional characteristics and needs. Gangwon State will continue to integrate academic research and practical policy insights to develop a regional immigration model where foreign residents and local communities can grow together."</p>
<p><br /></p>
<p><b>한 줄 메시지 | Message</b></p>
<p><br /></p>
<p>지역이 성장하면 이민정책도 성공합니다. 사람을 품는 지역이 미래를 만듭니다.</p>
<p>When regions thrive, immigration policies succeed. Communities that embrace people create a stronger future.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783141143.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 04 Jul 2026 14:00:58 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 04 Jul 2026 13:54:58 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7284</guid>
		<title><![CDATA[코레일 강원본부, 2026년 상반기 신입사원 오리엔테이션 개최]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7284</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7284</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7284" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
코레일 강원본부(본부장 김태락)는 7월 1일부터 이틀간 강원본부 회의실 ‘공감홀’에서 2026년 상반기 신입사원 오리엔테이션을 개최했다.

KORAIL Gangwon Regional Headquarters, led by Regional Director Kim Tae-rak, held its 2026 first-half New Employee Orientation for two days beginning July 1 at the headquarters' "Gonggam Hall" conference room.

이번 오리엔테이션은 강원본부에 새롭게 배치된 신입사원 58명(사무영업 6명, 차량 5명, 토목 2명, 건축 2명, 전기통신 33명)이 코레일의 미래를 이끌 핵심 인재로 성장할 수 있도록 지원하고, 철도 운영의 최우선 가치인 안전의식을 확립하기 위해 마련됐다.

The orientation was organized to help 58 newly assigned employees—including six in administration and customer service, five in rolling stock, two in civil engineering, two in architecture, and thirty-three in electrical and telecommunications—grow into key professionals who will lead KORAIL's future while strengthening their commitment to safety, the railway's highest priority.

오리엔테이션은 이틀간 체계적인 교육 프로그램으로 운영됐다. 첫째 날에는 본부장의 환영 인사를 시작으로 강원본부 경영현황 소개, 청렴·윤리교육, 세대 간 갈등 해결과 소통역량 강화 교육 등을 통해 공공기관 직원으로서 갖추어야 할 기본 소양을 함양하는 시간을 가졌다.

The two-day program provided systematic training for the new employees. On the first day, participants attended a welcome session by the Regional Director, followed by presentations on the headquarters' management status, integrity and ethics education, and communication training designed to strengthen cooperation and bridge generational differences—essential qualities for public-sector employees.

둘째 날에는 실제 철도 현장의 특성을 반영한 맞춤형 산업안전교육이 진행되어 신입사원들의 현장 적응력과 안전 실천 역량을 높이는 데 중점을 두었다.

On the second day, customized industrial safety training reflecting real railway field conditions was conducted to improve the new employees' practical safety awareness and their ability to adapt quickly to on-site operations.

#김태락 코레일 강원본부장은 환영사를 통해 “무한한 발전 가능성을 품은 강원본부에서 첫발을 내딛게 된 것을 진심으로 환영한다”며 “자신의 능력과 역량을 마음껏 발휘해 꿈을 실현하는 자랑스러운 일터가 되기를 바란다”고 축하와 격려의 메시지를 전했다.

In his welcoming remarks, Regional Director Kim Tae-rak said, "I sincerely welcome you as you begin your journey at Gangwon Regional Headquarters, a workplace filled with limitless opportunities for growth. I hope this will become a place where you can fully demonstrate your talents and achieve your dreams."

이어 김 본부장은 “철도의 절대가치인 안전 실천과 공직자의 청렴성, 그리고 건강한 조직문화를 위한 세대 간 소통과 화합이 무엇보다 중요하다”며 “코레일의 미래를 책임질 주역으로서 언제나 기본과 원칙을 지켜 달라”고 당부했다.

He further emphasized that "putting railway safety into practice, maintaining integrity as public servants, and fostering communication and harmony across generations are the core values of a healthy organization," urging the new employees to remain committed to fundamental principles as the future leaders of KORAIL.

이번 오리엔테이션은 단순한 입문교육을 넘어 안전과 청렴, 소통을 핵심 가치로 하는 코레일 조직문화를 공유하고, 신입사원들이 철도 전문가로 성장하기 위한 첫걸음을 내딛는 의미 있는 자리로 마무리됐다.

More than a simple orientation program, the event served as a meaningful first step for the new employees by introducing KORAIL's organizational culture centered on safety, integrity, and communication while laying the foundation for their future careers as railway professionals.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260704083850_slntimmb.jpg" alt="736261049_122165414360966519_4412980114253851377_n.jpg" style="width: 880px; height: 496px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>코레일 강원본부(본부장 김태락)</b>는 7월 1일부터 이틀간 강원본부 회의실 ‘<b>공감홀</b>’에서 2026년 상반기 신입사원 오리엔테이션을 개최했다.</p>
<p><br /></p>
<p>KORAIL Gangwon Regional Headquarters, led by Regional Director Kim Tae-rak, held its 2026 first-half New Employee Orientation for two days beginning July 1 at the headquarters' "Gonggam Hall" conference room.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 오리엔테이션은 강원본부에 새롭게 배치된 신입사원 58명(사무영업 6명, 차량 5명, 토목 2명, 건축 2명, 전기통신 33명)이 코레일의 미래를 이끌 핵심 인재로 성장할 수 있도록 지원하고, 철도 운영의 최우선 가치인 안전의식을 확립하기 위해 마련됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>The orientation was organized to help 58 newly assigned employees—including six in administration and customer service, five in rolling stock, two in civil engineering, two in architecture, and thirty-three in electrical and telecommunications—grow into key professionals who will lead KORAIL's future while strengthening their commitment to safety, the railway's highest priority.</p>
<p><br /></p>
<p>오리엔테이션은 이틀간 체계적인 교육 프로그램으로 운영됐다. 첫째 날에는 본부장의 환영 인사를 시작으로 강원본부 경영현황 소개, 청렴·윤리교육, 세대 간 갈등 해결과 소통역량 강화 교육 등을 통해 공공기관 직원으로서 갖추어야 할 기본 소양을 함양하는 시간을 가졌다.</p>
<p><br /></p>
<p>The two-day program provided systematic training for the new employees. On the first day, participants attended a welcome session by the Regional Director, followed by presentations on the headquarters' management status, integrity and ethics education, and communication training designed to strengthen cooperation and bridge generational differences—essential qualities for public-sector employees.</p>
<p><br /></p>
<p>둘째 날에는 실제 철도 현장의 특성을 반영한 맞춤형 산업안전교육이 진행되어 신입사원들의 현장 적응력과 안전 실천 역량을 높이는 데 중점을 두었다.</p>
<p><br /></p>
<p>On the second day, customized industrial safety training reflecting real railway field conditions was conducted to improve the new employees' practical safety awareness and their ability to adapt quickly to on-site operations.</p>
<p><br /></p>
<p>#김태락 코레일 강원본부장은 환영사를 통해 “<b>무한한 발전 가능성을 품은 강원본부에서 첫발을 내딛게 된 것을 진심으로 환영한다”며 “자신의 능력과 역량을 마음껏 발휘해 꿈을 실현하는 자랑스러운 일터가 되기를 바란다”</b>고 축하와 격려의 메시지를 전했다.</p>
<p><br /></p>
<p>In his welcoming remarks, Regional Director Kim Tae-rak said, "I sincerely welcome you as you begin your journey at Gangwon Regional Headquarters, a workplace filled with limitless opportunities for growth. I hope this will become a place where you can fully demonstrate your talents and achieve your dreams."</p>
<p><br /></p>
<p>이어 김 본부장은 <b>“철도의 절대가치인 안전 실천과 공직자의 청렴성, 그리고 건강한 조직문화를 위한 세대 간 소통과 화합이 무엇보다 중요하다”며 “코레일의 미래를 책임질 주역으로서 언제나 기본과 원칙을 지켜 달라</b>”고 당부했다.</p>
<p><br /></p>
<p>He further emphasized that "putting railway safety into practice, maintaining integrity as public servants, and fostering communication and harmony across generations are the core values of a healthy organization," urging the new employees to remain committed to fundamental principles as the future leaders of KORAIL.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 오리엔테이션은 단순한 입문교육을 넘어 안전과 청렴, 소통을 핵심 가치로 하는 코레일 조직문화를 공유하고, 신입사원들이 철도 전문가로 성장하기 위한 첫걸음을 내딛는 의미 있는 자리로 마무리됐다.</p>
<p><br /></p>
<p>More than a simple orientation program, the event served as a meaningful first step for the new employees by introducing KORAIL's organizational culture centered on safety, integrity, and communication while laying the foundation for their future careers as railway professionals.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도" term="10955|10957"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783121911.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Sat, 04 Jul 2026 08:39:09 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Sat, 04 Jul 2026 08:27:09 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7283</guid>
		<title><![CDATA[강원특별자치도교육청, 2026 고등학교 학생평가 전문가 '기본'과정 연수 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7283</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7283</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7283" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)은 7월 3일부터 4일까지 이틀간 양양 쏠비치 호텔에서 「2026학년도 고등학교 학생평가 전문가 '기본'과정 연수」를 운영한다.

The Gangwon State Office of Education, led by Superintendent Kang Sam-young, is conducting the 2026 Basic Training Program for High School Student Assessment Experts over two days, from July 3 to July 4, at Sol Beach Yangyang Hotel.

   


   

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 사진/도교육청 제공
이번 연수는 국어, 영어, 수학, 사회, 과학 교과를 담당하는 고등학교 교원 100여 명을 대상으로 하는 12시간 직무연수 과정이다.
The 12-hour professional development program is designed for approximately 100 high school teachers specializing in Korean language, English, Mathematics, Social Studies, and Science.

   

연수는 △성취수준 판별을 위한 평가계획 수립 △성취수준 판단을 위한 평가도구 개발 실습 △분할점수 설정 및 성취평가 결과 산출 △성취 결과 기록 및 개별 맞춤형 피드백 △단위학교 자체 점검 등 총 5개 모듈로 구성된다.
The training consists of five practical modules:

   

Developing assessment plans based on achievement standards
Designing assessment tools through hands-on practice
Setting cut scores and calculating achievement results
Recording student achievement and providing personalized feedback
Conducting school-level self-evaluation of assessment practices
&nbsp;
이번 연수는 고등학교 성취평가제의 안정적인 현장 안착을 지원하고, 교원의 평가 전문성을 단계적으로 향상시키기 위해 마련됐다.
The program aims to support the successful implementation of the high school achievement-based assessment system while systematically strengthening teachers' assessment expertise.

   

교육과정 분석을 바탕으로 평가계획을 수립하고, 지필평가와 수행평가 도구를 개발하며, 성취기준 설정부터 평가 결과 산출, 세부능력 및 특기사항 작성까지 성취평가의 전 과정을 실습 중심으로 운영한다.
Participants will engage in hands-on training covering the entire assessment process—from curriculum analysis and assessment planning to developing written and performance assessments, establishing achievement criteria, calculating results, and writing detailed student competency records.

   

특히 디지털 도구를 활용한 평가도구 개발과 학생 맞춤형 피드백 제공 방안, 학교 차원의 성취평가 운영 점검 등 교육 현장에서 요구되는 실무 역량을 집중적으로 강화할 예정이다.
Special emphasis will be placed on developing assessment tools using digital technologies, delivering personalized student feedback, and strengthening practical competencies for school-wide management and quality assurance of achievement-based assessments.

   

#김성래 중등교육과장은 "성취평가의 안정적인 안착을 위해서는 교원의 평가 전문성이 무엇보다 중요하다"며 "현장 중심의 모듈형 연수를 통해 평가의 신뢰도를 높이고 강원 학생들의 성장을 적극 지원하겠다"고 밝혔다.
Kim Seong-rae, Director of Secondary Education, stated, "Teachers' assessment expertise is essential for the successful implementation of achievement-based assessment. Through practical, field-oriented modular training, we will enhance the reliability of student assessment and actively support the growth of Gangwon students."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <b>강원특별자치도교육청(교육감 강삼영)</b>은 7월 3일부터 4일까지 이틀간 양양 쏠비치 호텔에서 「<b>2026학년도 고등학교 학생평가 전문가 '기본'과정 연수</b>」를 운영한다.
</p>
<p>The Gangwon State Office of Education, led by Superintendent Kang Sam-young, is conducting the 2026 Basic Training Program for High School Student Assessment Experts over two days, from July 3 to July 4, at Sol Beach Yangyang Hotel.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260703180945_evrkzxoe.jpg" alt="736343156_122165338928966519_6178462605775951625_n.jpg" style="width: 880px; height: 660px;" />
</p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<span style="font-size: 14px;"> 사진/도교육청 제공</span></p>
<p>이번 연수는 국어, 영어, 수학, 사회, 과학 교과를 담당하는 고등학교 교원 100여 명을 대상으로 하는 12시간 직무연수 과정이다.</p>
<p>The 12-hour professional development program is designed for approximately 100 high school teachers specializing in Korean language, English, Mathematics, Social Studies, and Science.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>연수는 △성취수준 판별을 위한 평가계획 수립 △성취수준 판단을 위한 평가도구 개발 실습 △분할점수 설정 및 성취평가 결과 산출 △성취 결과 기록 및 개별 맞춤형 피드백 △단위학교 자체 점검 등 총 5개 모듈로 구성된다.</p>
<p>The training consists of five practical modules:</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Developing assessment plans based on achievement standards</p>
<p>Designing assessment tools through hands-on practice</p>
<p>Setting cut scores and calculating achievement results</p>
<p>Recording student achievement and providing personalized feedback</p>
<p>Conducting school-level self-evaluation of assessment practices</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>이번 연수는 고등학교 성취평가제의 안정적인 현장 안착을 지원하고, 교원의 평가 전문성을 단계적으로 향상시키기 위해 마련됐다.</p>
<p>The program aims to support the successful implementation of the high school achievement-based assessment system while systematically strengthening teachers' assessment expertise.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>교육과정 분석을 바탕으로 평가계획을 수립하고, 지필평가와 수행평가 도구를 개발하며, 성취기준 설정부터 평가 결과 산출, 세부능력 및 특기사항 작성까지 성취평가의 전 과정을 실습 중심으로 운영한다.</p>
<p>Participants will engage in hands-on training covering the entire assessment process—from curriculum analysis and assessment planning to developing written and performance assessments, establishing achievement criteria, calculating results, and writing detailed student competency records.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>특히 디지털 도구를 활용한 평가도구 개발과 학생 맞춤형 피드백 제공 방안, 학교 차원의 성취평가 운영 점검 등 교육 현장에서 요구되는 실무 역량을 집중적으로 강화할 예정이다.</p>
<p>Special emphasis will be placed on developing assessment tools using digital technologies, delivering personalized student feedback, and strengthening practical competencies for school-wide management and quality assurance of achievement-based assessments.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>#김성래 중등교육과장은 "<b>성취평가의 안정적인 안착을 위해서는 교원의 평가 전문성이 무엇보다 중요하다"며 "현장 중심의 모듈형 연수를 통해 평가의 신뢰도를 높이고 강원 학생들의 성장을 적극 지원하겠다</b>"고 밝혔다.</p>
<p>Kim Seong-rae, Director of Secondary Education, stated, "Teachers' assessment expertise is essential for the successful implementation of achievement-based assessment. Through practical, field-oriented modular training, we will enhance the reliability of student assessment and actively support the growth of Gangwon students."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|강원도교육청|" term="10955|10957|11016|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783069771.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 03 Jul 2026 19:22:48 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 03 Jul 2026 18:05:48 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7282</guid>
		<title><![CDATA[동해해수청, 동해·묵호항 정밀안전진단 및 점검용역 착수]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7282</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7282</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7282" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
   동해지방해양수산청(청장 박정인)은 관내 항만시설물 총 42개소를 대상으로 정기안전점검 40개소와 정밀안전진단 2개소를 포함한 안전점검 및 진단 용역을 7월 1일부터 본격 착수했다고 밝혔다.


   

The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries, headed by Commissioner Park Jeong-in, announced that it has officially launched a comprehensive safety inspection project starting July 1. The project covers a total of 42 port facilities, including regular safety inspections for 40 facilities and detailed safety assessments for two facilities.
&nbsp;

   

정기안전점검과 정밀안전진단은 「시설물의 안전 및 유지관리에 관한 특별법」과 「항만법」에 따라 법정 점검 시기가 도래한 항만시설물을 대상으로 실시된다.

   

The inspections are conducted in accordance with the Special Act on the Safety and Maintenance of Facilities and the Port Act, targeting port facilities that have reached their legally required inspection schedule.

   

이번 용역은 항만시설물의 구조적 안정성과 잠재적인 위험 요소를 면밀하게 점검하여 안전사고를 사전에 예방하기 위해 약 20개월 동안 추진될 예정이다.

   

The 20-month project aims to carefully examine the structural integrity and potential risks of port facilities, helping prevent safety accidents before they occur through thorough inspections.

   

동해지방해양수산청은 안전진단 전문기관을 통해 시설물의 현재 상태를 정밀하게 분석하고, 진단 결과를 바탕으로 보수·보강계획과 체계적인 유지관리 방안을 수립할 계획이다.

   

The agency will work with certified safety assessment organizations to conduct detailed evaluations of each facility. Based on the findings, it will establish repair, reinforcement, and long-term maintenance plans to enhance overall infrastructure safety.

   

이를 통해 항만시설물의 안전성을 한층 강화하고 잠재적인 위험 요인을 사전에 제거함으로써 안전하고 신뢰할 수 있는 항만 환경을 조성할 방침이다.

   

Through these efforts, the Donghae Regional Office aims to strengthen the safety of port infrastructure, eliminate potential hazards in advance, and create a safer and more reliable port environment for all users.

   

동해지방해양수산청 관계자는 “항만시설물의 지속적인 안전점검과 체계적인 유지관리를 통해 위험요소를 사전에 제거하고 재해를 예방하여 이용자의 안전 확보에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

   

An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries stated, "We will continue to carry out systematic inspections and maintenance of port facilities to eliminate risks before they become hazards, prevent disasters, and ensure the safety of all port users."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>
   <b>동해지방해양수산청(청장 박정인)</b>은 관내 항만시설물 총 42개소를 대상으로 정기안전점검 40개소와 정밀안전진단 2개소를 포함한 안전점검 및 진단 용역을 7월 1일부터 본격 착수했다고 밝혔다.
</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries, headed by Commissioner Park Jeong-in, announced that it has officially launched a comprehensive safety inspection project starting July 1. The project covers a total of 42 port facilities, including regular safety inspections for 40 facilities and detailed safety assessments for two facilities.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
   <img src="/data/editor/2607/20260703193737_tenwgmqh.jpg" alt="738069856_122165346986966519_3487207349473151784_n.jpg" style="width: 880px; height: 587px;" />
</p>
<p>정기안전점검과 정밀안전진단은 「<b>시설물의 안전 및 유지관리에 관한 특별법</b>」과 「<b>항만법</b>」에 따라 법정 점검 시기가 도래한 항만시설물을 대상으로 실시된다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The inspections are conducted in accordance with the Special Act on the Safety and Maintenance of Facilities and the Port Act, targeting port facilities that have reached their legally required inspection schedule.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이번 용역은 항만시설물의 구조적 안정성과 잠재적인 위험 요소를 면밀하게 점검하여 안전사고를 사전에 예방하기 위해 약 20개월 동안 추진될 예정이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The 20-month project aims to carefully examine the structural integrity and potential risks of port facilities, helping prevent safety accidents before they occur through thorough inspections.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해지방해양수산청은 안전진단 전문기관을 통해 시설물의 현재 상태를 정밀하게 분석하고, 진단 결과를 바탕으로 보수·보강계획과 체계적인 유지관리 방안을 수립할 계획이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>The agency will work with certified safety assessment organizations to conduct detailed evaluations of each facility. Based on the findings, it will establish repair, reinforcement, and long-term maintenance plans to enhance overall infrastructure safety.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>이를 통해 항만시설물의 안전성을 한층 강화하고 잠재적인 위험 요인을 사전에 제거함으로써 안전하고 신뢰할 수 있는 항만 환경을 조성할 방침이다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>Through these efforts, the Donghae Regional Office aims to strengthen the safety of port infrastructure, eliminate potential hazards in advance, and create a safer and more reliable port environment for all users.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>동해지방해양수산청 관계자는 “<b>항만시설물의 지속적인 안전점검과 체계적인 유지관리를 통해 위험요소를 사전에 제거하고 재해를 예방하여 이용자의 안전 확보에 최선을 다하겠다</b>”고 밝혔다.</p>
<p>
   <br />
</p>
<p>An official from the Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries stated, "We will continue to carry out systematic inspections and maintenance of port facilities to eliminate risks before they become hazards, prevent disasters, and ensure the safety of all port users."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해지방해양수산청|" term="10955|10957|11059|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783075043.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 03 Jul 2026 19:37:47 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 03 Jul 2026 17:59:47 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7281</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 대한민국 국제관광박람회 참가]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7281</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7281</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7281" rel="related"/>
		<description><![CDATA[동해시는 7월 3일부터 5일까지 일산 킨텍스에서 열리는 ‘제11회 대한민국 국제관광박람회’에 참가해 차별화된 체험형 관광홍보를 펼친다.

Donghae City is participating in the 11th Korea International Tourism Show, held from July 3 to 5 at KINTEX in Ilsan, where it is showcasing unique experiential tourism programs to attract visitors during the summer travel season.

시는 홍보관을 운영하며 무릉별유천지와 추암해변, 묵호권 관광지 등 대표 관광명소를 비롯해 여름철 해수욕장 운영, 전통시장과 야시장 체험 등 다양한 관광자원을 적극 홍보할 계획이다. 또한 관광 홍보영상 상영, 관광안내 리플릿 배부, 인스타그램 팔로우 이벤트 등을 통해 동해시 관광의 매력을 널리 알릴 예정이다.

At its promotional booth, the city is introducing its signature attractions, including Mureung Byeollyucheonji, Chuam Beach, and the Mukho tourism district. Visitors can also learn about Donghae's summer beaches, traditional markets, and lively night markets. Promotional videos, travel brochures, and Instagram follow events are being offered to engage visitors and highlight the city's diverse tourism experiences.

특히 강원관광재단이 선정한 ‘7월 이달의 추천 여행지’인 망상해수욕장과 무릉별유천지를 중심으로 여름철 대표 관광 콘텐츠를 집중 홍보할 계획이다.

Special attention is being given to Mangsang Beach and Mureung Byeollyucheonji, both selected as Gangwon Tourism Organization's "Recommended Destinations for July." These attractions are being highlighted as Donghae's premier summer travel destinations.

올해는 무릉별유천지 라벤더축제 기간 직접 수확한 라벤더를 활용한 ‘라벤더 향낭 만들기 체험’도 운영한다. 관람객들은 직접 향낭을 만들며 동해의 향기와 감성을 느낄 수 있으며, 가족 단위 방문객과 젊은 층 모두가 함께 즐길 수 있는 체험형 프로그램으로 동해만의 특별한 관광 매력을 경험하게 된다.

This year's exhibition also features a "Lavender Sachet Workshop" using lavender harvested during the Mureung Byeollyucheonji Lavender Festival. Visitors can create their own fragrant sachets while experiencing the scent and atmosphere of Donghae. The hands-on activity is designed to appeal to families as well as younger travelers, offering a memorable and uniquely local experience.

아울러 시티투어버스와 스탬프투어, 해파랑길 트레킹 코스 등 체류형 관광 콘텐츠도 함께 소개해 수도권을 비롯한 국내외 관광객 유치에 나선다.

The city is also promoting longer-stay travel experiences through its City Tour Bus, Stamp Tour program, and the scenic Haeparang Trail trekking routes, encouraging both domestic and international visitors to spend more time exploring Donghae.

동해시는 이번 박람회를 계기로 여름 휴가철 관광객 유치와 하반기 관광 활성화를 위한 홍보를 지속적으로 이어갈 계획이다.

Through its participation in the tourism expo, Donghae City aims to attract more visitors during the peak summer vacation season while continuing promotional efforts throughout the second half of the year to further strengthen the local tourism industry.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><b>동해시</b>는 7월 3일부터 5일까지 일산 킨텍스에서 열리는 ‘<b>제11회 대한민국 국제관광박람회’</b>에 참가해 차별화된 체험형 관광홍보를 펼친다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City is participating in the 11th Korea International Tourism Show, held from July 3 to 5 at KINTEX in Ilsan, where it is showcasing unique experiential tourism programs to attract visitors during the summer travel season.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 홍보관을 운영하며 무릉별유천지와 추암해변, 묵호권 관광지 등 대표 관광명소를 비롯해 여름철 해수욕장 운영, 전통시장과 야시장 체험 등 다양한 관광자원을 적극 홍보할 계획이다. 또한 관광 홍보영상 상영, 관광안내 리플릿 배부, 인스타그램 팔로우 이벤트 등을 통해 동해시 관광의 매력을 널리 알릴 예정이다.</p>
<p><br /></p>
<p>At its promotional booth, the city is introducing its signature attractions, including Mureung Byeollyucheonji, Chuam Beach, and the Mukho tourism district. Visitors can also learn about Donghae's summer beaches, traditional markets, and lively night markets. Promotional videos, travel brochures, and Instagram follow events are being offered to engage visitors and highlight the city's diverse tourism experiences.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 강원관광재단이 선정한 ‘7월 이달의 추천 여행지’인 망상해수욕장과 무릉별유천지를 중심으로 여름철 대표 관광 콘텐츠를 집중 홍보할 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Special attention is being given to Mangsang Beach and Mureung Byeollyucheonji, both selected as Gangwon Tourism Organization's "Recommended Destinations for July." These attractions are being highlighted as Donghae's premier summer travel destinations.</p>
<p><br /></p>
<p>올해는 무릉별유천지 라벤더축제 기간 직접 수확한 라벤더를 활용한 ‘라벤더 향낭 만들기 체험’도 운영한다. 관람객들은 직접 향낭을 만들며 동해의 향기와 감성을 느낄 수 있으며, 가족 단위 방문객과 젊은 층 모두가 함께 즐길 수 있는 체험형 프로그램으로 동해만의 특별한 관광 매력을 경험하게 된다.</p>
<p><br /></p>
<p>This year's exhibition also features a "Lavender Sachet Workshop" using lavender harvested during the Mureung Byeollyucheonji Lavender Festival. Visitors can create their own fragrant sachets while experiencing the scent and atmosphere of Donghae. The hands-on activity is designed to appeal to families as well as younger travelers, offering a memorable and uniquely local experience.</p>
<p><br /></p>
<p>아울러 시티투어버스와 스탬프투어, 해파랑길 트레킹 코스 등 체류형 관광 콘텐츠도 함께 소개해 수도권을 비롯한 국내외 관광객 유치에 나선다.</p>
<p><br /></p>
<p>The city is also promoting longer-stay travel experiences through its City Tour Bus, Stamp Tour program, and the scenic Haeparang Trail trekking routes, encouraging both domestic and international visitors to spend more time exploring Donghae.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 이번 박람회를 계기로 여름 휴가철 관광객 유치와 하반기 관광 활성화를 위한 홍보를 지속적으로 이어갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Through its participation in the tourism expo, Donghae City aims to attract more visitors during the peak summer vacation season while continuing promotional efforts throughout the second half of the year to further strengthen the local tourism industry.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783068488.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 03 Jul 2026 17:48:11 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 03 Jul 2026 17:38:11 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7280</guid>
		<title><![CDATA[동해시, AI·드론 미래기술 체험 ‘Youth RISE 차세대 혁신 캠프’ 참가자 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7280</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7280</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7280" rel="related"/>
		<description><![CDATA[&nbsp;- 한림대 RISE사업본부 전문 강사진 참여… 드론·AI·3D 프린터 등 5개 첨단 과정 운영
- Expert instructors from Hallym University RISE Headquarters will lead five cutting-edge programs, including drones, AI, and 3D printing.

- 7월 4일(금) 오전 10시부터 선착순 접수, 학부모 눈길 사로잡는 실속형 미래 교육
- Registration opens at 10:00 a.m. on Friday, July 4, on a first-come, first-served basis, offering practical future-focused education for local youth.

동해시는 오는 8월 4일부터 동해시청소년센터와 동해시 일원에서 지역 청소년을 대상으로 「Youth RISE 차세대 혁신 캠프」를 운영하며, 7월 4일부터 참가자 65명을 선착순 모집한다고 밝혔다.
Donghae City announced that it will host the Youth RISE Next-Generation Innovation Camp beginning August 4 at the Donghae Youth Center and various locations across the city. Registration for 65 participants will open on July 4 on a first-come, first-served basis.

이번 캠프는 동해시 교육발전특구 사업의 일환으로 한림대학교 RISE사업본부와 협력해 마련됐다. 대학의 전문 교육 인프라와 강사진이 참여해 청소년들이 인공지능(AI), 드론, 3D 프린팅 등 미래 핵심기술을 직접 체험하고 실습할 수 있도록 구성한 것이 특징이다.
The camp is part of Donghae City's Education Innovation Special Zone initiative and is organized in partnership with Hallym University's RISE Headquarters. Participants will gain hands-on experience with future technologies such as artificial intelligence (AI), drones, and 3D printing under the guidance of university experts.

프로그램은 ▲드론 스포츠 ▲드론 AI 미디어 ▲AI 기초교육 ▲스펙업 AI ▲3D 프린터 등 5개 과정으로 운영된다. 참가 청소년들은 드론 조립과 레이싱, AI 활용 콘텐츠 제작, 생성형 AI 활용, 포트폴리오 제작, 3D 모델링 등 다양한 프로젝트를 수행하며 결과물을 직접 만들어 보는 실습 중심 교육에 참여하게 된다.
The camp offers five specialized programs: Drone Sports, Drone AI Media, AI Fundamentals, AI for Career Development, and 3D Printing. Students will assemble and race drones, produce AI-powered digital content, explore generative AI, build personal portfolios, and create 3D models through project-based learning.

특히 캠프 마지막 날에는 드론 스포츠 대회, 영상 상영회, AI 포트폴리오 발표회 및 작품 전시회를 개최하여 부모들이 자녀의 성장과 결과물을 직접 눈으로 확인할 수 있는 자리를 마련한다.
On the final day, the camp will feature a Drone Sports Tournament, AI Media Screening, AI Portfolio Presentation, and Project Exhibition, allowing parents to celebrate their children's achievements and creative work.

모집 대상은 동해시에 거주하거나 관내 학교에 재학 중인 14세부터 19세까지의 청소년이며, 프로그램별 모집 인원과 참가 연령은 일부 다르다. 참가 신청은 7월 4일 오전 10시부터 동해시청소년시설 홈페이지를 통해 선착순으로 접수한다. 참가비는 프로그램별로 1만 원에서 3만 원 수준이다.
Eligible applicants are youth aged 14 to 19 who either reside in Donghae or attend local schools. Age requirements and class sizes vary by program. Registration begins at 10:00 a.m. on July 4 through the Donghae Youth Facilities website. Participation fees range from KRW 10,000 to KRW 30,000 depending on the course.

#천수정 체육교육과장은 "이번 캠프는 지역 대학과 협력해 청소년들이 미래 핵심기술을 쉽고 재미있게 배우며 진로를 탐색할 수 있도록 마련한 프로그램"이라며 "방학 기간 의미 있는 경험을 쌓을 수 있도록 많은 청소년과 학부모들의 관심과 참여를 바란다"고 말했다.
Cheon Su-jeong, Director of the Sports &amp; Education Division, said, "This camp has been designed in cooperation with a local university so that young people can explore future careers while learning advanced technologies in an engaging and enjoyable way. We hope many students and parents will take advantage of this meaningful summer opportunity."

프로그램 안내 | Program Overview
&nbsp;
&nbsp;드론 스포츠 (14세 이상 / 15명)

FPV 드론의 비행 원리를 배우고 조립부터 레이싱, 드론 축구 경기까지 체험한다.
Drone Sports (Age 14+, 15 participants)
Learn FPV drone technology, assemble drones, compete in racing events, and experience drone soccer.

드론 AI 미디어 (15세 이상 / 10명)

무릉별유천지와 도째비골 등 동해시 명소를 항공 촬영하고 AI 영상 편집 도구를 활용해 콘텐츠를 제작한다.
Drone AI Media (Age 15+, 10 participants)
Capture aerial footage of Donghae's scenic attractions, including Mureung Byeolyucheonji and Doddaebi Valley, and produce AI-assisted video content.

&nbsp;AI 기초교육 (14~19세 / 15명)

이미지·음악 생성, AI 비서 활용, PPT 자동 생성 등 생성형 AI의 기초와 윤리를 배운다.
AI Fundamentals (Ages 14–19, 15 participants)
Explore generative AI through image and music creation, AI assistants, automated presentations, and AI ethics.

&nbsp;스펙업 AI (16~19세 / 15명)

팩트체크 기반 발표자료를 제작하고 바이브코딩을 활용해 자신만의 포트폴리오 웹사이트를 구축한다.
AI for Career Development (Ages 16–19, 15 participants)
Develop fact-based presentations and build a personal portfolio website using AI-powered coding tools.

&nbsp;3D 프린터 (14~19세 / 10명)

동해시 관광명소를 주제로 3D 모델링과 디오라마 작품을 제작한다.
3D Printing (Ages 14–19, 10 participants)
Design and create 3D models and diorama projects inspired by Donghae City's famous tourist attractions.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;- 한림대 RISE사업본부 전문 강사진 참여… 드론·AI·3D 프린터 등 5개 첨단 과정 운영</p>
<p>- Expert instructors from Hallym University RISE Headquarters will lead five cutting-edge programs, including drones, AI, and 3D printing.</p>
<p><br /></p>
<p>- 7월 4일(금) 오전 10시부터 선착순 접수, 학부모 눈길 사로잡는 실속형 미래 교육</p>
<p>- Registration opens at 10:00 a.m. on Friday, July 4, on a first-come, first-served basis, offering practical future-focused education for local youth.</p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 오는 8월 4일부터 동해시청소년센터와 동해시 일원에서 지역 청소년을 대상으로 「Youth RISE 차세대 혁신 캠프」를 운영하며, 7월 4일부터 참가자 65명을 선착순 모집한다고 밝혔다.</p>
<p>Donghae City announced that it will host the Youth RISE Next-Generation Innovation Camp beginning August 4 at the Donghae Youth Center and various locations across the city. Registration for 65 participants will open on July 4 on a first-come, first-served basis.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 캠프는 동해시 교육발전특구 사업의 일환으로 한림대학교 RISE사업본부와 협력해 마련됐다. 대학의 전문 교육 인프라와 강사진이 참여해 청소년들이 인공지능(AI), 드론, 3D 프린팅 등 미래 핵심기술을 직접 체험하고 실습할 수 있도록 구성한 것이 특징이다.</p>
<p>The camp is part of Donghae City's Education Innovation Special Zone initiative and is organized in partnership with Hallym University's RISE Headquarters. Participants will gain hands-on experience with future technologies such as artificial intelligence (AI), drones, and 3D printing under the guidance of university experts.</p>
<p><br /></p>
<p>프로그램은 ▲드론 스포츠 ▲드론 AI 미디어 ▲AI 기초교육 ▲스펙업 AI ▲3D 프린터 등 5개 과정으로 운영된다. 참가 청소년들은 드론 조립과 레이싱, AI 활용 콘텐츠 제작, 생성형 AI 활용, 포트폴리오 제작, 3D 모델링 등 다양한 프로젝트를 수행하며 결과물을 직접 만들어 보는 실습 중심 교육에 참여하게 된다.</p>
<p>The camp offers five specialized programs: Drone Sports, Drone AI Media, AI Fundamentals, AI for Career Development, and 3D Printing. Students will assemble and race drones, produce AI-powered digital content, explore generative AI, build personal portfolios, and create 3D models through project-based learning.</p>
<p><br /></p>
<p>특히 캠프 마지막 날에는 드론 스포츠 대회, 영상 상영회, AI 포트폴리오 발표회 및 작품 전시회를 개최하여 부모들이 자녀의 성장과 결과물을 직접 눈으로 확인할 수 있는 자리를 마련한다.</p>
<p>On the final day, the camp will feature a Drone Sports Tournament, AI Media Screening, AI Portfolio Presentation, and Project Exhibition, allowing parents to celebrate their children's achievements and creative work.</p>
<p><br /></p>
<p>모집 대상은 동해시에 거주하거나 관내 학교에 재학 중인 14세부터 19세까지의 청소년이며, 프로그램별 모집 인원과 참가 연령은 일부 다르다. 참가 신청은 7월 4일 오전 10시부터 동해시청소년시설 홈페이지를 통해 선착순으로 접수한다. 참가비는 프로그램별로 1만 원에서 3만 원 수준이다.</p>
<p>Eligible applicants are youth aged 14 to 19 who either reside in Donghae or attend local schools. Age requirements and class sizes vary by program. Registration begins at 10:00 a.m. on July 4 through the Donghae Youth Facilities website. Participation fees range from KRW 10,000 to KRW 30,000 depending on the course.</p>
<p><br /></p>
<p>#천수정 체육교육과장은 <b>"이번 캠프는 지역 대학과 협력해 청소년들이 미래 핵심기술을 쉽고 재미있게 배우며 진로를 탐색할 수 있도록 마련한 프로그램"이라며 "방학 기간 의미 있는 경험을 쌓을 수 있도록 많은 청소년과 학부모들의 관심과 참여를 바란다"</b>고 말했다.</p>
<p>Cheon Su-jeong, Director of the Sports &amp; Education Division, said, "This camp has been designed in cooperation with a local university so that young people can explore future careers while learning advanced technologies in an engaging and enjoyable way. We hope many students and parents will take advantage of this meaningful summer opportunity."</p>
<p><br /></p>
<p><b>프로그램 안내 | Program Overview</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;<b>드론 스포츠 (14세 이상 / 15명)</b></p>
<p><br /></p>
<p>FPV 드론의 비행 원리를 배우고 조립부터 레이싱, 드론 축구 경기까지 체험한다.</p>
<p>Drone Sports (Age 14+, 15 participants)</p>
<p>Learn FPV drone technology, assemble drones, compete in racing events, and experience drone soccer.</p>
<p><br /></p>
<p><b>드론 AI 미디어 (15세 이상 / 10명)</b></p>
<p><br /></p>
<p>무릉별유천지와 도째비골 등 동해시 명소를 항공 촬영하고 AI 영상 편집 도구를 활용해 콘텐츠를 제작한다.</p>
<p>Drone AI Media (Age 15+, 10 participants)</p>
<p>Capture aerial footage of Donghae's scenic attractions, including Mureung Byeolyucheonji and Doddaebi Valley, and produce AI-assisted video content.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;AI 기초교육 (14~19세 / 15명)</b></p>
<p><br /></p>
<p>이미지·음악 생성, AI 비서 활용, PPT 자동 생성 등 생성형 AI의 기초와 윤리를 배운다.</p>
<p>AI Fundamentals (Ages 14–19, 15 participants)</p>
<p>Explore generative AI through image and music creation, AI assistants, automated presentations, and AI ethics.</p>
<p><br /></p>
<p><b>&nbsp;스펙업 AI (16~19세 / 15명)</b></p>
<p><br /></p>
<p>팩트체크 기반 발표자료를 제작하고 바이브코딩을 활용해 자신만의 포트폴리오 웹사이트를 구축한다.</p>
<p>AI for Career Development (Ages 16–19, 15 participants)</p>
<p>Develop fact-based presentations and build a personal portfolio website using AI-powered coding tools.</p>
<p><b><br /></b></p>
<p><b>&nbsp;3D 프린터 (14~19세 / 10명)</b></p>
<p><br /></p>
<p>동해시 관광명소를 주제로 3D 모델링과 디오라마 작품을 제작한다.</p>
<p>3D Printing (Ages 14–19, 10 participants)</p>
<p>Design and create 3D models and diorama projects inspired by Donghae City's famous tourist attractions.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783067708.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 03 Jul 2026 17:35:48 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 03 Jul 2026 17:14:48 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7279</guid>
		<title><![CDATA[동해의 여름은, 정직한 가격에서 시작됩니다.]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7279</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7279</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7279" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

푸른 바다를 찾아 떠나는 여름 여행은 풍경만큼이나 마음이 편안해야 합니다. 동해시는 올여름, 여행객들이 가격 걱정 없이 웃으며 머물 수 있는 도시를 만들기 위해 피서지 물가안정 관리에 나섭니다.

A perfect seaside escape should offer peace of mind as much as breathtaking scenery. This summer, Donghae City is committed to creating a destination where every traveler can relax, explore, and enjoy without worrying about unfair prices.

7월부터 8월 말까지 주요 해변과 관광지에서는 숙박, 음식, 피서용품 등 여행에 필요한 주요 품목의 가격을 세심하게 살펴봅니다. 아름다운 풍경뿐 아니라 신뢰할 수 있는 여행 문화를 함께 만들어 가는 것이 이번 여름의 약속입니다.

From July through the end of August, accommodations, restaurants, and beach essentials at Donghae's major tourist destinations will be carefully monitored. Beyond beautiful landscapes, the city is nurturing a travel culture built on fairness, transparency, and trust.

거리 곳곳에서는 동해시와 소비자단체, 경찰, 세무기관이 함께하는 합동 점검이 이어집니다. 가격표는 누구나 쉽게 볼 수 있도록, 서비스는 더욱 친절하게, 여행의 모든 순간이 기분 좋은 기억으로 남도록 세심한 노력을 이어갑니다.

Across the city, joint inspection teams—including local officials, consumer organizations, police, and tax authorities—will help ensure transparent pricing and quality service. Every detail is designed so that visitors leave with wonderful memories instead of unexpected surprises.

맛있는 음식은 정직한 가격으로, 따뜻한 미소는 변함없이. 먹거리와 서비스, 상거래 질서, 축제 운영까지 세심하게 살피며 여행객과 지역 상인이 함께 웃을 수 있는 건강한 관광 문화를 만들어 갑니다.

Delicious local cuisine deserves honest prices, and genuine hospitality never goes out of style. From dining and customer service to marketplace fairness and festival operations, Donghae is cultivating a welcoming destination where visitors and local businesses thrive together.

혹시 여행 중 불편한 일이 생긴다면 바가지요금 신고센터가 언제나 귀 기울입니다. 신속한 대응과 지속적인 캠페인을 통해 누구나 안심하고 머물 수 있는 여름, 다시 찾고 싶은 동해를 만들어 갑니다.

Should any concern arise during your journey, Donghae's Price Gouging Reporting Center is ready to respond quickly. Through continuous inspections and consumer protection efforts, the city hopes every guest will leave with one lasting impression: a summer worth returning for.

동해의 여름은 바다만 아름다운 곳이 아닙니다.
사람의 마음과 신뢰까지 함께 머무는 여행지입니다.

In Donghae, the beauty of summer is found not only in the sea, but also in the honesty, warmth, and trust that welcome every traveler.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260703171051_yxiivudp.jpg" alt="739230871_122165333810966519_2889243781643132101_n.jpg" style="width: 880px; height: 1244px;" /></p>
<p><br /></p>
<p>푸른 바다를 찾아 떠나는 여름 여행은 풍경만큼이나 마음이 편안해야 합니다. <b>동해시</b>는 올여름, 여행객들이 가격 걱정 없이 웃으며 머물 수 있는 도시를 만들기 위해 피서지 물가안정 관리에 나섭니다.</p>
<p><br /></p>
<p>A perfect seaside escape should offer peace of mind as much as breathtaking scenery. This summer, Donghae City is committed to creating a destination where every traveler can relax, explore, and enjoy without worrying about unfair prices.</p>
<p><br /></p>
<p>7월부터 8월 말까지 주요 해변과 관광지에서는 숙박, 음식, 피서용품 등 여행에 필요한 주요 품목의 가격을 세심하게 살펴봅니다. 아름다운 풍경뿐 아니라 신뢰할 수 있는 여행 문화를 함께 만들어 가는 것이 이번 여름의 약속입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>From July through the end of August, accommodations, restaurants, and beach essentials at Donghae's major tourist destinations will be carefully monitored. Beyond beautiful landscapes, the city is nurturing a travel culture built on fairness, transparency, and trust.</p>
<p><br /></p>
<p>거리 곳곳에서는 동해시와 소비자단체, 경찰, 세무기관이 함께하는 합동 점검이 이어집니다. 가격표는 누구나 쉽게 볼 수 있도록, 서비스는 더욱 친절하게, 여행의 모든 순간이 기분 좋은 기억으로 남도록 세심한 노력을 이어갑니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Across the city, joint inspection teams—including local officials, consumer organizations, police, and tax authorities—will help ensure transparent pricing and quality service. Every detail is designed so that visitors leave with wonderful memories instead of unexpected surprises.</p>
<p><br /></p>
<p>맛있는 음식은 정직한 가격으로, 따뜻한 미소는 변함없이. 먹거리와 서비스, 상거래 질서, 축제 운영까지 세심하게 살피며 여행객과 지역 상인이 함께 웃을 수 있는 건강한 관광 문화를 만들어 갑니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Delicious local cuisine deserves honest prices, and genuine hospitality never goes out of style. From dining and customer service to marketplace fairness and festival operations, Donghae is cultivating a welcoming destination where visitors and local businesses thrive together.</p>
<p><br /></p>
<p>혹시 여행 중 불편한 일이 생긴다면 바가지요금 신고센터가 언제나 귀 기울입니다. 신속한 대응과 지속적인 캠페인을 통해 누구나 안심하고 머물 수 있는 여름, 다시 찾고 싶은 동해를 만들어 갑니다.</p>
<p><br /></p>
<p>Should any concern arise during your journey, Donghae's Price Gouging Reporting Center is ready to respond quickly. Through continuous inspections and consumer protection efforts, the city hopes every guest will leave with one lasting impression: a summer worth returning for.</p>
<p><br /></p>
<p>동해의 여름은 바다만 아름다운 곳이 아닙니다.</p>
<p>사람의 마음과 신뢰까지 함께 머무는 여행지입니다.</p>
<p><br /></p>
<p>In Donghae, the beauty of summer is found not only in the sea, but also in the honesty, warmth, and trust that welcome every traveler.</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783066263.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 03 Jul 2026 17:11:15 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 03 Jul 2026 17:06:15 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7278</guid>
		<title><![CDATA[청년 채용하면 인건비 지원…동해시 참여기업 추가 모집]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7278</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7278</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7278" rel="related"/>
		<description><![CDATA[

동해시는 지역 내 청년 일자리 창출과 고용안정 강화를 위해 「2026년 청년채움 고용장려금 지원사업」 참여기업을 오는 7월 9일까지 추가 모집한다.
Donghae City has extended the application period until July 9 for companies wishing to participate in the 2026 Youth Employment Incentive Program, aimed at creating quality jobs for young people and strengthening local employment stability.

이번 사업은 지역 중소기업이 청년을 정규직으로 채용할 경우 기업에는 인건비를, 청년에게는 교통비를 지원하여 기업의 고용 부담을 줄이고 청년의 지역 정착을 돕기 위해 마련됐다.
The program provides wage subsidies to local small and medium-sized enterprises (SMEs) hiring young workers as full-time employees, while also offering transportation allowances to the employees themselves. The goal is to reduce hiring costs for businesses and encourage young people to settle in the region.

참여기업에는 신규 정규직 근로자 1인당 최대 10개월간 월 80만 원의 인건비를 지원하며, 채용된 청년에게는 월 최대 10만 원의 교통비를 별도로 지급한다. 올해 지원 규모는 총 10명이며, 이번 추가 모집을 통해 1명을 추가 선정할 예정이다.
Participating companies will receive up to KRW 800,000 per month for up to 10 months for each newly hired full-time employee. Newly employed young workers will also receive up to KRW 100,000 per month in transportation support. A total of 10 employees will be supported this year, with one additional participant to be selected through this extended recruitment.

신청 대상은 동해시에 본사 또는 영업소를 두고 상시근로자 5인 이상을 고용하며, 최근 3년 평균 매출액이 1,500억 원 이하인 중소기업이다. 또한 2025년 4월 1일부터 2026년 3월 31일 사이 청년을 정규직으로 신규 채용한 기업이면 신청할 수 있다.
Eligible applicants are SMEs with their headquarters or business offices in Donghae City, employing at least five full-time workers and recording an average annual sales revenue of less than KRW 150 billion over the past three years. Companies that hired young employees as full-time workers between April 1, 2025, and March 31, 2026, are eligible to apply.

다만 유흥업 등 일부 제외업종과 공공기관, 휴·폐업 기업, 임금체불 사업주, 신용평가등급이 기준 이하인 기업 등은 지원 대상에서 제외된다.
However, businesses in certain excluded industries such as entertainment establishments, public institutions, suspended or closed businesses, employers with unpaid wages, and companies below the required credit rating are not eligible for the program.

신청은 7월 9일까지 동해시청 경제과 청년지원팀을 방문하여 접수하면 된다.
Applications must be submitted in person to the Youth Support Team of the Economic Affairs Division at Donghae City Hall by July 9.

#이재국 경제과장은 “청년채움 고용장려금은 기업의 인건비 부담을 덜고 청년에게는 안정적인 지역 일자리를 제공하는 사업”이라며 “관내 기업들의 많은 관심과 적극적인 참여를 바란다”고 말했다.
Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said, “The Youth Employment Incentive Program helps ease labor costs for businesses while providing stable local jobs for young people. We hope many local companies will take advantage of this opportunity and actively participate.”
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260703165827_oecpmxua.jpg" alt="737588894_122165332250966519_4135956697980266529_n.jpg" style="width: 810px; height: 540px;" /></p>
<p><br /></p>
<p><b>동해시</b>는 지역 내 청년 일자리 창출과 고용안정 강화를 위해<b> 「2026년 청년채움 고용장려금 지원사업」 </b>참여기업을 오는 7월 9일까지 추가 모집한다.</p>
<p>Donghae City has extended the application period until July 9 for companies wishing to participate in the 2026 Youth Employment Incentive Program, aimed at creating quality jobs for young people and strengthening local employment stability.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 사업은 지역 중소기업이 청년을 정규직으로 채용할 경우 기업에는 인건비를, 청년에게는 교통비를 지원하여 기업의 고용 부담을 줄이고 청년의 지역 정착을 돕기 위해 마련됐다.</p>
<p>The program provides wage subsidies to local small and medium-sized enterprises (SMEs) hiring young workers as full-time employees, while also offering transportation allowances to the employees themselves. The goal is to reduce hiring costs for businesses and encourage young people to settle in the region.</p>
<p><br /></p>
<p>참여기업에는 신규 정규직 근로자 1인당 최대 10개월간 월 80만 원의 인건비를 지원하며, 채용된 청년에게는 월 최대 10만 원의 교통비를 별도로 지급한다. 올해 지원 규모는 총 10명이며, 이번 추가 모집을 통해 1명을 추가 선정할 예정이다.</p>
<p>Participating companies will receive up to KRW 800,000 per month for up to 10 months for each newly hired full-time employee. Newly employed young workers will also receive up to KRW 100,000 per month in transportation support. A total of 10 employees will be supported this year, with one additional participant to be selected through this extended recruitment.</p>
<p><br /></p>
<p>신청 대상은 동해시에 본사 또는 영업소를 두고 상시근로자 5인 이상을 고용하며, 최근 3년 평균 매출액이 1,500억 원 이하인 중소기업이다. 또한 2025년 4월 1일부터 2026년 3월 31일 사이 청년을 정규직으로 신규 채용한 기업이면 신청할 수 있다.</p>
<p>Eligible applicants are SMEs with their headquarters or business offices in Donghae City, employing at least five full-time workers and recording an average annual sales revenue of less than KRW 150 billion over the past three years. Companies that hired young employees as full-time workers between April 1, 2025, and March 31, 2026, are eligible to apply.</p>
<p><br /></p>
<p>다만 유흥업 등 일부 제외업종과 공공기관, 휴·폐업 기업, 임금체불 사업주, 신용평가등급이 기준 이하인 기업 등은 지원 대상에서 제외된다.</p>
<p>However, businesses in certain excluded industries such as entertainment establishments, public institutions, suspended or closed businesses, employers with unpaid wages, and companies below the required credit rating are not eligible for the program.</p>
<p><br /></p>
<p>신청은 7월 9일까지 동해시청 경제과 청년지원팀을 방문하여 접수하면 된다.</p>
<p>Applications must be submitted in person to the Youth Support Team of the Economic Affairs Division at Donghae City Hall by July 9.</p>
<p><br /></p>
<p>#이재국 경제과장은 <b>“청년채움 고용장려금은 기업의 인건비 부담을 덜고 청년에게는 안정적인 지역 일자리를 제공하는 사업”이라며 “관내 기업들의 많은 관심과 적극적인 참여를 바란다”</b>고 말했다.</p>
<p>Lee Jae-guk, Director of the Economic Affairs Division, said, “The Youth Employment Incentive Program helps ease labor costs for businesses while providing stable local jobs for young people. We hope many local companies will take advantage of this opportunity and actively participate.”</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783065497.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 03 Jul 2026 16:59:03 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 03 Jul 2026 16:53:03 +0900</atom:published>
	</item>
		<item>
		<guid>7277</guid>
		<title><![CDATA[동해시, 생명존중안심마을 망상동까지 확대…6개 동 운영]]></title>
		<link>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7277</link>
		<mobile>http://sisaknews.com/news/view.php?no=7277</mobile>
		<atom:link href="http://sisaknews.com/news/view.php?no=7277" rel="related"/>
		<description><![CDATA[
&nbsp;
동해시는 지역사회 자살예방 안전망 구축과 생명존중문화 확산을 위해 망상동을 생명존중안심마을로 신규 조성했다.

Donghae City has newly designated Mangsang-dong as a "Life Respect &amp; Safe Community" to strengthen the local suicide prevention network and foster a culture that values and respects life.

생명존중안심마을은 보건의료, 교육, 복지, 지역사회, 공공기관 등 다양한 분야의 기관이 함께 참여하여 자살예방 안전망을 구축하고 주민 중심의 생명존중문화를 확산하는 사업이다.

동해시는 2024년부터 천곡동, 북삼동, 발한동, 북평동, 동호동을 생명존중안심마을로 지정·운영해 왔으며, 올해 망상동이 새롭게 추가되어 총 6개 동으로 확대되었다.

The Life Respect &amp; Safe Community initiative brings together organizations from healthcare, education, welfare, local communities, and public institutions to build an integrated suicide prevention network while promoting a community-based culture of respect for life.

Since 2024, Donghae has operated the program in Cheongok-dong, Buksam-dong, Balhan-dong, Bukpyeong-dong, and Dongho-dong. With the addition of Mangsang-dong this year, the initiative now covers six neighborhoods across the city.

이번 망상동 생명존중안심마을에는 교육 분야의 망상초등학교, 복지 분야의 이레마을 노인요양원, 지역사회 분야의 동해휴게소·초구경로당·CU동해망상점, 공공기관 분야의 망상동행정복지센터 등 총 6개 기관이 참여하여 지역사회 생명존중 실천에 힘을 모으고 있다.

Six organizations are participating in the new Mangsang-dong Life Respect &amp; Safe Community initiative: Mangsang Elementary School (Education), Ire Village Nursing Home (Welfare), Donghae Service Area, Chogu Senior Center, CU Mangsang Convenience Store (Community), and the Mangsang Administrative Welfare Center (Public Sector). Together, they are promoting practical actions that support respect for life within the community.

현재 동해시 생명존중안심마을에는 보건의료, 교육, 복지, 지역사회, 공공기관 등 5개 분야에서 총 56개 기관이 참여하고 있다.

이들 기관은 자살 고위험군 발굴과 전문기관 연계, 생명존중 교육과 캠페인, 홍보활동, 자살 위험수단 차단 등 다양한 예방 활동을 추진하며 지역사회 생명안전망을 강화하고 있다.

A total of 56 organizations from five sectors—including healthcare, education, welfare, community organizations, and public institutions—are now participating in Donghae City's Life Respect &amp; Safe Community program.

These organizations work together to identify individuals at high risk of suicide, connect them with professional support services, provide life-respect education and awareness campaigns, promote public outreach, and reduce access to suicide risk factors, thereby strengthening the community safety network.

시는 앞으로도 주민들이 서로의 안부를 살피고 위기 상황이 발생할 경우 신속하게 전문기관과 연계할 수 있도록 촘촘한 자살예방 안전망을 지속적으로 구축해 나갈 계획이다.

Donghae City will continue expanding a comprehensive suicide prevention network that encourages neighbors to care for one another and enables rapid connection to professional support services whenever a crisis arises.

#홍종란 보건정책과장은 "생명존중안심마을은 지역사회가 함께 참여하여 생명을 존중하는 문화를 만들어가는 중요한 사업"이라며 "앞으로도 다양한 기관과 협력하여 생명존중문화 확산과 촘촘한 자살예방 안전망 구축을 위해 지속적으로 노력하겠다"고 말했다.

#Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said,

"The Life Respect &amp; Safe Community initiative is an important project where local communities work together to build a culture that values every life. We will continue collaborating with diverse organizations to expand this culture of respect for life and further strengthen our community-based suicide prevention network."
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/data/editor/2607/20260703150407_udrzntuz.jpg" alt="736343147_122165326508966519_7175089843115564134_n.jpg" style="width: 810px; height: 540px;" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>동해시</b>는 지역사회 자살예방 안전망 구축과 생명존중문화 확산을 위해 망상동을 생명존중안심마을로 신규 조성했다.</p>
<p><br /></p>
<p><b>Donghae City </b>has newly designated Mangsang-dong as a "<b>Life Respect &amp; Safe Community"</b> to strengthen the local suicide prevention network and foster a culture that values and respects life.</p>
<p><br /></p>
<p>생명존중안심마을은 보건의료, 교육, 복지, 지역사회, 공공기관 등 다양한 분야의 기관이 함께 참여하여 자살예방 안전망을 구축하고 주민 중심의 생명존중문화를 확산하는 사업이다.</p>
<p><br /></p>
<p>동해시는 2024년부터 천곡동, 북삼동, 발한동, 북평동, 동호동을 생명존중안심마을로 지정·운영해 왔으며, 올해 망상동이 새롭게 추가되어 총 6개 동으로 확대되었다.</p>
<p><br /></p>
<p>The Life Respect &amp; Safe Community initiative brings together organizations from healthcare, education, welfare, local communities, and public institutions to build an integrated suicide prevention network while promoting a community-based culture of respect for life.</p>
<p><br /></p>
<p>Since 2024, Donghae has operated the program in Cheongok-dong, Buksam-dong, Balhan-dong, Bukpyeong-dong, and Dongho-dong. With the addition of Mangsang-dong this year, the initiative now covers six neighborhoods across the city.</p>
<p><br /></p>
<p>이번 망상동 생명존중안심마을에는 교육 분야의 망상초등학교, 복지 분야의 이레마을 노인요양원, 지역사회 분야의 동해휴게소·초구경로당·CU동해망상점, 공공기관 분야의 망상동행정복지센터 등 총 6개 기관이 참여하여 지역사회 생명존중 실천에 힘을 모으고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>Six organizations are participating in the new Mangsang-dong Life Respect &amp; Safe Community initiative: Mangsang Elementary School (Education), Ire Village Nursing Home (Welfare), Donghae Service Area, Chogu Senior Center, CU Mangsang Convenience Store (Community), and the Mangsang Administrative Welfare Center (Public Sector). Together, they are promoting practical actions that support respect for life within the community.</p>
<p><br /></p>
<p>현재 동해시 생명존중안심마을에는 보건의료, 교육, 복지, 지역사회, 공공기관 등 5개 분야에서 총 56개 기관이 참여하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>이들 기관은 자살 고위험군 발굴과 전문기관 연계, 생명존중 교육과 캠페인, 홍보활동, 자살 위험수단 차단 등 다양한 예방 활동을 추진하며 지역사회 생명안전망을 강화하고 있다.</p>
<p><br /></p>
<p>A total of 56 organizations from five sectors—including healthcare, education, welfare, community organizations, and public institutions—are now participating in Donghae City's Life Respect &amp; Safe Community program.</p>
<p><br /></p>
<p>These organizations work together to identify individuals at high risk of suicide, connect them with professional support services, provide life-respect education and awareness campaigns, promote public outreach, and reduce access to suicide risk factors, thereby strengthening the community safety network.</p>
<p><br /></p>
<p>시는 앞으로도 주민들이 서로의 안부를 살피고 위기 상황이 발생할 경우 신속하게 전문기관과 연계할 수 있도록 촘촘한 자살예방 안전망을 지속적으로 구축해 나갈 계획이다.</p>
<p><br /></p>
<p>Donghae City will continue expanding a comprehensive suicide prevention network that encourages neighbors to care for one another and enables rapid connection to professional support services whenever a crisis arises.</p>
<p><br /></p>
<p>#홍종란 보건정책과장은 "<b>생명존중안심마을은 지역사회가 함께 참여하여 생명을 존중하는 문화를 만들어가는 중요한 사업"이라며 "앞으로도 다양한 기관과 협력하여 생명존중문화 확산과 촘촘한 자살예방 안전망 구축을 위해 지속적으로 노력하겠다</b>"고 말했다.</p>
<p><br /></p>
<p>#Hong Jong-ran, Director of the Health Policy Division, said,</p>
<p><br /></p>
<p>"The Life Respect &amp; Safe Community initiative is an important project where local communities work together to build a culture that values every life. We will continue collaborating with diverse organizations to expand this culture of respect for life and further strengthen our community-based suicide prevention network."</p>
]]></content:encoded>
		<atom:category label="지역|강원특별자치도|동해시|" term="10955|10957|10977|"/>
		<author>jeehd444@naver.com #지형덕</author>
		<image><![CDATA[ http://sisaknews.com/data/news/202607/news_1783058633.0.jpg ]]></image>
		<status>U</status>
		<atom:updated>Fri, 03 Jul 2026 15:04:28 +0900</atom:updated>
		<atom:published>Fri, 03 Jul 2026 14:44:29 +0900</atom:published>
	</item>
	
</channel>
</rss>