“학교폭력 없는 안전한 학교 함께 만든다”

강원특별자치도고성교육지원청(교육장 홍성봉)은 18일 오전 8시, 동광산업과학고등학교 정문 및 통학로 일대에서 학교폭력 예방과 학생 생활교육 강화를 위한 ‘2026 상반기 등굣길 합동 캠페인’을 실시했다.

The Goseong Office of Education, led by Superintendent Hong Seong-bong, conducted the “2026 First-Half Joint Morning School Campaign” at the entrance and school routes of Donggwang Industrial Science High School on the morning of May 18 to strengthen school violence prevention and student life education.

 이번 캠페인은 학교폭력 예방을 최우선 과제로 삼고, 교육지원청과 학교, 경찰, 지자체 등 지역사회가 긴밀히 협력해 학생 보호를 위한 촘촘한 안전망을 구축하기 위해 마련됐다.

The campaign was organized to prioritize the prevention of school violence and to establish a stronger student safety network through close cooperation among educational authorities, schools, police, and local government agencies.

이날 행사에는 고성교육지원청 학생생활교육연합회를 비롯해 동광산업과학고 학생자치회와 교직원, 고성경찰서 생활안전교통계, 고성군보건소 건강증진과 관계자 등 약 20명이 참여했다.

Around 20 participants joined the event, including members of the Student Life Education Council of the Goseong Office of Education, the student council and faculty of Donggwang Industrial Science High School, officers from the 생활안전교통계 of the Goseong Police Station, and officials from the health promotion division of the Goseong County Public Health Center.

참여자들은 등교하는 학생들을 대상으로 △학교폭력 예방 △금연·금주 △청소년 도박 중독 예방 △아동학대 예방 △교통안전 수칙 준수 등 건강하고 안전한 학교생활을 위한 다양한 홍보 활동을 펼쳤다.

Participants carried out various awareness activities promoting healthy and safe school life, including the prevention of school violence, smoking and alcohol use, youth gambling addiction, child abuse prevention, and traffic safety education.

#홍성봉 교육장은 “학교폭력 예방은 우리 사회 모두가 함께 해결해야 할 가장 중요한 교육 과제”라며 “앞으로도 유관기관과 지속적인 협력을 통해 학생들이 서로 존중하고 배려하는 안전한 학교 문화를 만들어 가겠다”고 말했다.

Superintendent Hong Seong-bong stated, “Preventing school violence is one of the most important educational responsibilities shared by our entire society. We will continue to cooperate with related organizations to create a safe school culture where students respect and care for one another.”