- 커피가 ‘에너지를 채우기 위한 일상’이라면, 차는 ‘마음을 회복하기 위한 시간’이다.
- While coffee represents a daily energy boost, tea represents time to recover one’s spirit.
2025 서울 코엑스에서 열린 TEA WORLD EXPO는 놀라운 풍경을 연출했다. 중년과 노년층의 전유물로 여겨졌던 '차 문화'가 이젠 20~30대 MZ세대의 감성에 닿아 완전히 다른 얼굴로 변모하고 있기 때문이다.
The 2025 TEA WORLD EXPO held at COEX in Seoul presented a surprising scene. Once considered the domain of older generations, tea culture is now resonating with the emotions and values of the MZ generation in their 20s and 30s, taking on a whole new form.
'내 몸에 맞는 차를 찾기위해 참석했다는 한mz young lady.
그들은 단순한 트렌드를 넘어, '내 몸에 맞는 차 한 잔'이라는 건강 중심의 선택을 통해 일상과 삶의 균형을 재정의하고 있다.
Going beyond mere trend-following, they are redefining balance in daily life by choosing a cup of tea that suits their individual health needs.
이번 박람회에는 유독 젊은 관람객들이 많았다. 이들은 커피 대신 차를 선택한 이유를 “몸이 편해지는 느낌 때문”이라고 입을 모은다.
The expo saw a remarkable turnout of young visitors, many of whom said they switched from coffee to tea because it “feels better on the body.”
과도한 카페인 섭취로 인한 불면, 속 쓰림, 불안감 등을 경험한 후 차로 눈을 돌린 것이다.
After experiencing insomnia, stomach discomfort, and anxiety due to excessive caffeine intake, they turned their attention to tea.
실제로 전시장 내에서는 체질 분석을 통해 개인 맞춤형 차를 추천해주는 부스가 인기를 끌었다.
A booth offering personalized tea recommendations based on body constitution analysis was one of the most popular at the event.
'감기 기운엔 생강 유자차', '소화불량엔 페퍼민트 블렌드', '집중력 향상엔 로즈마리차'처럼 몸 상태에 맞춰 차를 고르는 방식은 이들에게 매우 매력적이었다.
Choosing tea based on health status - such as ginger yuzu tea for colds, peppermint blends for indigestion, or rosemary tea for concentration - strongly appealed to this generation.
MZ세대의 차 사랑은 단순히 건강만이 이유가 아니다. 차는 '쉼'과 '리추얼'의 상징이 된다.
The MZ generation’s love for tea isn’t just about health. Tea symbolizes rest and ritual.
하루에 한 번, 스스로를 위해 차를 우리는 이 짧은 시간이야말로 자기 돌봄(Self-care)의 완성이라 믿는 이들이 늘고 있다.
More and more people believe that taking time each day to brew tea for themselves is the essence of self-care.
전통 찻잔과 티 트레이를 활용해 미니멀한 공간을 연출하고, 그 자체를 감각적인 콘텐츠로 소비하는 것도 이들의 방식이다.
They style minimalist spaces using traditional teacups and tea trays, turning the experience itself into aesthetically pleasing content.
차 문화는 느림과 정적, 자연스러움이라는 가치를 품고 그들에게 '힙'한 감성으로 다가간다.
Tea culture carries values of slowness, stillness, and natural living - all of which appeal to their sense of what is ‘hip.’
그들이 향하는 곳은 더 이상 프랜차이즈 카페가 아니다. 대신 작은 티 살롱이나 허브차 전문 매장, 혹은 오프라인 티 리추얼 클래스다.
Their destinations are no longer franchise coffee shops, but intimate tea salons, herbal tea boutiques, and offline tea ritual classes.
커피가 ‘에너지를 채우기 위한 일상’이라면, 차는 ‘마음을 회복하기 위한 시간’이다.
While coffee represents a daily energy boost, tea represents time to recover one’s spirit.
그런 점에서 차는 지금 MZ세대에게 단순한 음료가 아니라, 라이프스타일의 전환점이며, 자아를 되찾는 하나의 매개체다.
In this sense, tea is no longer just a beverage for the MZ generation - it is a lifestyle shift and a tool for rediscovering the self.
2025년, MZ세대는 더 이상 빠르게 사는 법만을 고집하지 않는다. 그들은 느림의 미학과 건강한 선택을 통해 삶을 더 깊이 있게 살아가고 있다. 그 중심에 ‘차’가 있다.
In 2025, the MZ generation no longer insists on living fast. Through the aesthetics of slowness and mindful choices, they are living life more deeply. And at the heart of that is tea.
그리고 우리는 지금, 그 조용한 혁명을 목격하고 있다.
And we are witnessing this quiet revolution unfold before our eyes.
BEST 뉴스
-
[지형덕칼럼] 동해 AI데이터센터, 규모보다 수요와 효율을 증명해야 한다
AI 연산 효율을 높이는 기술 등장…동해시와 GS는 단계별 수요·전력 사용·지역 혜택을 함께 설명해야 한다 Emerging technologies aim to improve AI computing efficiency. Donghae and GS should explain phased demand, power requirements and tangible local benefits. AI데이터센터의 경쟁력을 설명할 때... -
[지형덕칼럼] 동해시장, AI데이터센터의 ‘규모’보다 ‘실익’을 증명하라
GS의 냉각기술 개발과 도의회의 상생 요구가 던지는 질문…전력·물·고용·지역기업 참여를 검증 가능한 계획으로 제시해야 한다 GS’s cooling technology initiative and provincial calls for community benefits demand verifiable plans for power, water, employment and local business participation. 동... -
동해 AI데이터센터, 전기는 어디서 오나…화력발전 연계 계획 설명 필요
동해 AI데이터센터 캠퍼스의 전력공급과 관련해 화력발전소 연계 계획의 구체적인 내용과 지역 환경에 미칠 영향을 설명할 필요가 제기된다. 대규모 전력 확보 여부와 함께 어떤 발전원에서 전기를 조달하고, 기존 발전소 운영에 어떤 변화가 생기는지 시민이 확인할 수 있어야 한다는 취... -
[기자의눈]동해 AI데이터센터, 시민의 알권리에서 상생을 시작하자
전력·물·생활환경과 지역 일자리에 대한 충분한 설명이 신뢰의 출발점…동해시와 GS가 사업 초기부터 공개하고 소통하는 체계를 마련해야 Clear information on power, water, living conditions and local jobs is essential to trust. Donghae and GS should establish transparent communication from the outs... -
동해 AI데이터센터, 주민의 ‘열섬·농작물 피해’ 우려에 자료로 답해야
시사K뉴스|지형덕 기자 동해 AI데이터센터 주변 주민들이 걱정하는 문제 가운데 하나는 열이다. 기존 산업시설이 들어선 지역에 대규모 데이터센터까지 가동되면 여름철 생활환경과 인근 농작물에 부담이 더해지는 것 아니냐는 우려다. 주민설명회에서는 인근 포도농원의 피해를 호소하며 데이터센터 조성 이후 ... -
[지형덕칼럼] 강릉 AIDC 논란의 교훈…동해시장, 상생에도 ‘패스트트랙’을 적용하라
지형덕|시사K뉴스 강릉 AI데이터센터 유치를 둘러싼 정치 공방이 거세지고 있다. 그러나 시민이 확인해야 할 핵심은 정당 간 비난의 강도보다 사업의 실제 준비 수준이다. 무엇이 확정됐고 무엇이 협의 중인지, 전력과 부지 등 필수 조건은 어느 단계까지 확보됐는지부터 분명히 해야 한다. 국민의힘 강원지역 국...
