포토뉴스

강릉시, ‘관광지수 전국 최고점’ 기록… 2회 연속 1등급 달성 강릉시 Achieves Nation’s Highest Tourism Index Score… Earns Top Grade for Two Consecutive Evaluations 2025 지역관광발전지수 119.76점 기록… 전국 151개 시·군 중 최고 성적 Gangneung recorded 119.76 points in the 2025 Regional Tourism Devel...

“가족이 함께 걷는 역사 여행” 동해시, 장애청소년 가족 대상 ‘가치동행 동해소풍’ 운영 “History Trip for Families Together” Donghae City Launches “Value Together Donghae Picnic” for Families with Disabled Youth 동해시는 교육발전특구사업과 연계해 장애청소년 가족이 함께 지역의 역사와 문화...

“시민이 만드는 환영의 도시”… 동해, 골목마다 도민체전 준비 분주 “A City Welcoming Guests by Citizens’ Hands” … Donghae Transforms Neighborhood by Neighborhood for the Provincial Sports Festival 강원특별자치도 동해시가 강원도민체육대회를 앞두고 도시 전체를 하나의 ‘환영 무대’로 바꾸고 있다. 관 ...

강원특별자치도가 고유가·고물가로 어려움을 겪는 도민들을 지원하기 위해 추진한 「고유가 피해지원금」 1차 지급을 마무리하고, 오는 5월 18일부터 2차 지급에 본격 착수한다. 도에 따르면 1차 지급은 차상위계층·한부모가족·기초생활수급자 등을 대상으로 진행됐으며, 총 96,727명에게 지급돼 약 89.1%의 지급률을...

“감사와 존경의 마음 전해” 동해시노인종합복지관, 어버이날과 개관 26주년을 함께 기념하다 “With Gratitude and Respect” Donghae Senior Welfare Center Celebrates Parents’ Day and Its 26th Anniversary Together 5월의 햇살이 유난히 따뜻했던 날, 동해시노인종합복지관에는 카네이션보다 더 붉은 마...

카네이션보다 더 소중한 것 한국의 어버이날과 미국의 마더스데이·파더스데이가 우리에게 남긴 질문 5월은 참 따뜻한 달이다. 거리에는 카네이션이 피어나고, 꽃집 앞에는 부모님 선물을 고르는 사람들의 발걸음이 이어진다. 누군가는 부모님의 손을 잡고 식사를 하고, 누군가는 먼 타지에서 전화 한 통으로 마음...

“40년 효행, 국민훈장으로 빛나다” “40 Years of Filial Devotion Honored with National Merit Award” 동해시 박재두 씨, 제54회 어버이날 기념식 국민훈장 석류장 수훈 Donghae’s Park Jae-doo Receives Order of Civil Merit, Seokryujang at the 54th Parents’ Day Ceremony 동해시는 뉴동해관광호...

발한동 사회단체 한뜻…새봄맞이 환경정화 ‘구슬땀’ Community Groups in Balhan-dong Join Forces for Spring Cleanup Effort 동해시 발한동행정복지센터는 지난 4월 30일 관내 사회단체와 함께 ‘새봄맞이 대청소 환경정화 활동’을 실시했다. The Balhan-dong Administrative Welfare Center in Donghae carr...