포토뉴스

폭염이 이어지는 한여름, 동해시 발한동에서는 무더위보다 더 따뜻한 마음이 지역사회를 감싸고 있습니다. 발한동지역사회보장협의체는 지난 15일 저소득 취약계층 350가구를 대상으로 「건강한 여름나기 영양식 지원사업」을 추진하며 건강한 여름을 응원했습니다. Amid the intense summer heat, an even warm...

동해시는 연탄을 사용하는 에너지 취약계층의 겨울철 난방비 부담을 덜기 위해 2026년 연탄쿠폰 지원사업 신청을 오는 8월 12일까지 관내 10개 동 행정복지센터에서 접수한다고 밝혔다. Donghae City announced that applications for its 2026 Briquette Voucher Support Program will be accepted through Aug...

동해시는 고향사랑기부금을 지역 발전과 주민복지 향상에 효과적으로 활용하기 위해 오는 31일까지 ‘2027년 동해시 고향사랑기부제 기금사업 시민 제안 공모’를 추진한다. Donghae City is accepting public proposals through July 31 for the "2027 Hometown Love Donation Fund Project Idea Contest" to identify c...

Asking Tomorrow of Donghae 좋은 질문이 도시의 미래를 만듭니다. Good Questions Shape the Future of a City. "좋은 도시는 어떻게 만들어질까?" 새로운 도로를 놓고, 높은 건물을 세우고, 기업을 유치하면 좋은 도시가 되는 것일까. 물론 모두 중요한 일이다. 그러나 그것만으로는 도시의 경쟁력...

동해지방해양수산청(청장 박정인)은 강원특별자치도와 각 지방자치단체가 추천한 우수 해수욕장 후보지 6개소를 대상으로 7월 20일부터 7월 30일까지 2주간 현장평가를 실시한다고 밝혔다. The Donghae Regional Office of Oceans and Fisheries, headed by Commissioner Park Jeong-in, announced that it will co...

동해시가 여름 성수기 숙박요금의 과도한 인상을 막고, 관광객들이 안심하고 머물 수 있는 숙박문화를 만들기 위해 ‘피서철 숙박요금 피크제’를 운영합니다. Donghae City is introducing its Summer Accommodation Peak Pricing Program to prevent excessive price increases during the peak vacation season and ...

여름의 묵호는 언제나 바다보다 먼저 사람을 맞이합니다. 푸른 파도와 짭조름한 바람, 그리고 골목 끝에서 마주하는 작은 항구의 풍경. 여행은 그렇게 아주 사소한 첫인상에서 시작됩니다. In Mukho, summer welcomes visitors long before they reach the sea. The blue waves, the salty breeze, and the qui...

동해시는 사회적 고립과 고독사 예방을 위해 노년층을 대상으로 한 ‘소소한 외출, 든든한 동행’ 외출 동행 지원사업을 추진한다. Donghae City is launching the **"Small Outings, Reliable Companionship"** program to help prevent social isolation and lonely deaths among older adults by encouraging s...