㈜인탑스, 추석 맞아 동해시에 생필품 ‘천사박스’ 200박스 기탁

㈜인탑스(대표 김근하)는 추석을 맞아 지역 내 어려운 이웃을 돕기 위해 생필품으로 구성된 ‘천사박스’ 200박스를 지난 9일 동해시에 기탁했다.

INTOPS Co., Ltd. (CEO Kim Geun-ha) donated 200 “Angel Boxes” filled with daily necessities to Donghae City on September 9 to support local neighbors in need ahead of Chuseok, Korea’s harvest holiday.

㈜인탑스는 지난 2013년부터 매년 명절마다 생필품 선물 상자를 제작해 후원하는 사회공헌 활동을 꾸준히 이어오고 있다.

Since 2013, INTOPS has continued its social contribution initiative by preparing and donating gift boxes containing essential household items during major holidays each year.

               사진/동해시제공

이번에 전달된 천사박스는 즉석밥과 샴푸 등 총 15종의 생필품으로 구성됐다. 해당 물품은 동해시 10개 동 행정복지센터의 찾아가는 보건복지팀을 통해 관내 저소득 가구에 전달될 예정이다.

Each Angel Box contains 15 types of daily necessities, including ready-to-eat rice and shampoo. The boxes will be distributed to low-income households across Donghae City through the outreach health and welfare teams at administrative welfare centers in the city’s 10 neighborhoods.

이번 기탁은 추석을 앞두고 경제적 어려움을 겪는 이웃들에게 따뜻한 위로와 실질적인 도움을 전하며 지역사회에 나눔의 온기를 더할 것으로 기대된다.

The donation is expected to provide both practical assistance and heartfelt encouragement to financially vulnerable residents ahead of Chuseok, while further spreading the spirit of sharing throughout the local community.