케이(K)-치킨 잇는 케이(K)-닭갈비… 춘천, 세계 미식 1번지로 부상

이번 팸투어는 ‘춘천식 닭갈비’의 현지 인기를 바탕으로, 일본 방한 관광객 대상 미식 마케팅 전략의 일환으로 기획됐다.

本ツアーは、辛くて甘い味付けとチーズが魅力の「春川ダッカルビ」の人気を活かし、日本の訪韓観光客に向けたグルメマーケティングの一環。

                                                          춘천 닭갈비

참가자들은 닭갈비, 막국수 등 향토 음식뿐 아니라 삼악산 케이블카, 강촌 레일파크 등 춘천의 자연과 관광자원을 함께 체험한다.

参加者はダッカルビ、マッククス（冷麺）などの郷土料理に加え、三岳山ケーブルカーや江村レールパークなど自然と観光資源も体験。

한국관광공사와 강원관광재단은 ‘닭내장’, ‘치즈사리’, ‘막국수’ 등을 혼자서도 즐길 수 있도록 일본 관광객 전용 콘텐츠도 함께 선보였다.

韓国観光公社と江原観光財団は、「鶏の内臓料理」「チーズ追加」「マッククス」など、一人でも楽しめる日本人観光客向けコンテンツも発表。

강원관광재단 최성현 대표는 “춘천 미식 콘텐츠가 세계 관광시장에서도 경쟁력을 갖출 수 있음을 확인한 계기”라고 강조했다.

江原観光財団のチェ・ソンヒョン代表は「春川のグルメコンテンツが世界市場でも魅力的な商品となりうることを証明した」と述べた。