- [Person of the Moment] Architect of the “Ten SNU Project” and Trailblazer of Education Reform — Education Minister Nominee Lee Jin-sook
한국 교육의 새 시대를 여는 중심에 한 인물이 떠오르고 있다. ‘서울대 10개 만들기’라는 야심찬 교육개혁 프로젝트의 제안자이자, 충남대 최초의 여성 총장을 지낸 이진숙 전 총장이 그 주인공이다. 최근 이재명 정부의 2차 내각 인선에서 교육부 장관 후보자로 지명되며, 대한민국 교육정책의 새로운 미래를 설계할 중책을 맡게 됐다.
At the heart of Korea’s new era in education stands a visionary leader — Lee Jin-sook, former president of Chungnam National University and the first woman to hold that position since its founding. Now nominated as Minister of Education in President Lee Jae-myung’s second Cabinet lineup, Lee is poised to chart a bold course for national education reform.
“서울대 10개 만들기” - 교육 균형 발전의 청사진
“Ten SNU Project” - A Blueprint for Balanced Educational Growth
‘서울대 10개 만들기’는 전국 9개 거점 국립대학을 서울대학교 수준으로 육성하겠다는 국가 균형 발전형 교육 정책이다. 이 공약은 단순한 구호가 아닌, 지방대 위기를 타개하고 국가 인재 양성의 새로운 축을 세우겠다는 철학의 산물이다. 이 후보자는 이 아이디어를 직접 제안하고 대선 기간 내내 민주당 중앙선대위 추진위원장으로 활동하며 정책 실현을 위해 앞장섰다.
The “Ten SNU Project” aims to elevate nine key national universities across the country to the level of Seoul National University. More than a slogan, it is a strategic vision for overcoming the crisis facing regional universities and nurturing talents nationwide. Lee not only proposed the concept herself but also served as chair of the policy promotion committee during the presidential campaign, leading efforts for its realization.
여성 리더십의 상징, 과학기술과 교육을 잇다
A Symbol of Female Leadership, Bridging Science and Education
이 후보자는 1952년 개교한 충남대 역사상 첫 여성 총장이자, 전국 거점 국립대 중 최초 여성 총장이라는 상징적 이력을 갖고 있다. 또한 대통령직속 국가과학기술자문회의 위원, 전국 국공립대학교총장협의회장 등을 역임하며 과학기술과 교육정책을 연결하는 가교 역할을 해왔다.
Lee made history as the first female president of Chungnam National University and the first woman to head any key national university in Korea. Her leadership extended beyond campus, serving as a member of the Presidential Advisory Council on Science and Technology and as president of the National Council of National University Presidents, bridging the gap between science policy and education.
학력 및 주요 약력..Profile & Academic Background
출생: 대전 (1959년생) / Born in Daejeon, 1959
학력: 대전여고, 충남대 건축공학교육 학사·건축계획 석사, 일본 도쿄공업대 건축환경계획 박사
Education: Daejeon Girls’ High School; B.S. & M.S. in Architectural Engineering, Chungnam National University; Ph.D. in Architectural Environmental Planning, Tokyo Institute of Technology
경력: 충남대 건축공학과 교수, 충남대 총장, 대통령직속 자문회의 위원, 국공립대 총장협의회장
Career: Professor of Architectural Engineering at Chungnam National University; Former President of CNU; Presidential Advisor; Chair of National University Presidents Council
“교육은 수도권만의 특권이 아닙니다. 국가의 모든 지역이 균형 잡힌 인재를 길러야 합니다.”
“Education should not be a privilege exclusive to the capital region. Every region must have equal opportunity to nurture talent.”
이 후보자의 이 말처럼, 그녀는 이제 수도권 중심 교육체계를 넘어, 대한민국 전체가 함께 성장할 수 있는 교육 생태계를 설계하려 한다.
As Lee Jin-sook herself has said, her mission is to transform Korea’s capital-centric education system and create a nationwide learning ecosystem that fosters balanced, inclusive growth.
