- Gangwon Special Self-Governing Province Declares WHO Age-Friendly City Vision
- “어르신이 살기 좋은 품격 있는 도시, 강원특별자치도”
- “Gangwon, a dignified and livable city for senior citizens”

어르신이 살기 좋은 품격 있는 도시, 강원특별자치도 선포식
행사 개요 | Event Overview
일시 | Date: 2025년 6월 20일(금), 오후 2시
장소 | Venue: 춘천 스카이컨벤션 2층 (Sky Convention, Chuncheon)
주최 | Hosted by: 강원특별자치도 (Gangwon Special Self-Governing Province)
목적 | Purpose: WHO 고령친화도시 인증 기념 및 향후 정책 비전 공유
→ Commemorating WHO Age-Friendly City Certification & Sharing Future Policy Vision

주요 내용 요약 | Key Highlights
강원특별자치도는 2025년 3월 17일, 세계보건기구(WHO)로부터 국제 고령친화도시 인증을 획득함.
→ On March 17, 2025, Gangwon Province was officially certified as an Age-Friendly City by the World Health Organization (WHO).
국내 도 단위 최초로 WHO의 국제 인증 획득.
→ First among provincial governments in Korea to receive this global designation.
인증 기준은 다음과 같은 8대 영역을 포함함.
→ The certification requires meeting criteria in eight key domains:
WHO 고령친화도시 8대 영역
The 8 Domains of the WHO Age-Friendly Cities Framework
-
Outdoor Spaces and Buildings
외부 공간 및 건물 환경
→ 어르신들이 안전하고 편안하게 이동하고 활동할 수 있는 공공장소와 도시 인프라 구축 -
Transportation
교통수단
→ 접근성과 안전성이 보장된 대중교통 및 교통 인프라 개선 -
Housing
주거환경
→ 노년기 변화에 대응할 수 있는 안전하고 편리한 주택 및 거주 환경 조성 -
Social Participation
여가 및 사회참여
→ 어르신들이 문화·여가·사회활동에 적극적으로 참여할 수 있는 기회 확대 -
Respect and Social Inclusion
존중 및 사회통합
→ 세대 간 존중과 차별 없는 사회를 위한 포용적 문화 조성 -
Civic Participation and Employment
시민 참여 및 경제활동
→ 자원봉사·정치참여·일자리 제공 등 사회적 기여 기회 확대 -
Communication and Information
의사소통 및 정보제공
→ 누구나 쉽게 이해하고 접근할 수 있는 정보 전달 시스템 마련 -
Community Support and Health Services
지역돌봄 및 보건의료서비스
→ 건강관리, 돌봄, 응급대응 등 지역사회 기반의 통합 지원체계 구축
주요 발언 | Key Remarks

김진태/강원도지사
김진태 도지사 | Governor Kim Jin-tae
“강원특별자치도는 어르신 복지 인프라가 잘 갖춰져 있으며,이번 인증을 시작으로 3년마다 계속 갱신해 나가겠다.”
→ “Gangwon has a well-established senior welfare infrastructure.We will continue renewing this certification every three years.”
한기호 국회의원 | Rep. Han Ki-ho (Chuncheon, Cheorwon, Hwacheon, Yanggu-eul)
“어르신은 시혜의 대상이 아닌 사회 기여의 주체입니다.앞으로도 주체적 참여를 기대합니다.”
→ “Seniors are not mere recipients of benefits but active contributors to society.I look forward to their continued participation.”
주요 성과 및 추진 계획 | Major Initiatives & Future Plans
도내 어르신 인구 | Senior Population: 약 39만 명 (25%)
어르신 복지 예산 | Welfare Budget for Seniors: 1조 2천억 원 (out of 3조 원 total)
경로당 스마트화 | Smart Senior Centers: 574곳 대상 전환 중
시군 인증 확산 | Expansion Plan: WHO 인증 매뉴얼 10월 배포 예정
→ WHO certification guide for cities and counties to be distributed by October
세부 복지사업 현황 (2025)
Senior Welfare Programs in Numbers (2025)
사업명 인원/시설 예산
어르신 일자리 사업75,000명 3,039억 원
경로당 운영비 지원3,395개소30억 원
기초연금 287,000명 9,200억 원
노인맞춤돌봄서비스27,000명 306억 원
장기요양보험 지원8,120명 355억 원
향후 계획 | Looking Ahead
WHO 인증 도시로서 고령친화적 도시환경 조성 지속
도내 시군 인증 지원 및 커뮤니티 중심 돌봄체계 확대
어르신 삶의 질 향상을 위한 통합 정책 추진
→ Gangwon Province aims to evolve as a global model for age-friendly urban policy through inclusive welfare, infrastructure innovation, and intergenerational harmony.
BEST 뉴스
-
동해시, 제30회 노인의 날 기념식 개최… “어르신들께 감사와 존경을”
- 경로당 회장 및 노인지회 관계자 등 약 200명 참석 - 모범경로당 회장 변대명·정계혁 동해시장 표창 동해시는 6일 평생학습관 대강당에서 제30회 노인의 날을 맞아 경로당 회장 및 노인지회 관계자 등 약 200명이 참석한 가운데 ‘노인의 날 기념식’을 개최했다. &n... -
동해시·한림대학교, 지역 현안 해결 위한 ‘2026년 AI 활용 지역문제해결 해커톤’ 참가자 모집
▫ 주최·주관: 동해시, 한림대학교 Hosts and Organizers: Donghae City and Hallym University ▫ 신청기간: 2026년 10월 22일(목)까지 ※예선 신청 Application Deadline: Thursday, October 22, 2026, for the preliminary round ▫ 참가대상: 강원특별자치도 소재 대학의 재학생·휴학생 또는 도내에 주소지를 둔 ... -
강원특별자치도, 분산에너지 등 지역 전력 활용 해법 찾는다
강원특별자치도(도지사 우상호, 이하 ‘도’)는 2일 오후 1시 30분 강릉 라카이샌드파인 한송홀에서 분산에너지 분야 ‘지역특화규제 전략회의’를 열고, 지역산업과 개발 현장의 규제 애로에 대한 개선방안을 모색했다. 사진/강원... -
동해 AI데이터센터 100MW 허가…시의회는 시민 보호와 지역 혜택을 확인해야 한다
기업 지원을 서두르는 만큼 주민 보호도 구체화해야…허가조건 공개·전문가 참여·지역상생 실행계획 점검 필요 Fast-track support must be matched by clear community safeguards, transparent permit conditions, expert participation, and measurable local benefits. 동해 AI데이터센터의 첫 100MW급 시설이 건... -
동해시장, 지역업체 참여 위해 무엇을 했나…AI데이터센터 상생을 행동으로 보여줘야
동해 AI데이터센터의 첫 100MW급 시설에 대한 건축허가가 완료됐다. 이제 동해시와 시장은 사업 추진을 지원한 성과와 함께, 지역업체의 참여와 시민에게 돌아갈 혜택을 위해 어떤 역할을 했는지 설명해야 한다. 대규모 시설이 동해에 들어선다는 사실만으로 지역상생이 실현되는 것은 아니다. 자격과 역량을 갖춘 지... -
동해시, 신규 공무원 37명 임용…행정 공백 해소에‘숨통’
동해시가 신규 공무원 37명을 임용하며 육아휴직과 퇴직 등에 따른 인력 공백을 메우고, 행정 현장에 새로운 활력을 불어넣는다. 시는 오는 12일 오후 4시 시청 대회의실에서 신규 공무원 임용식을 개최한다. 최근 복지 수요 증가와 생활민원 확대 등으로 행정업무가 다양해지는 가운데, 육아휴직과 퇴직 등...
