포토뉴스

2026 평창대관령음악제 ‘계승과 혁신’ ■ “시간을 잇고, 미래를 울리다” “Connecting Time, Resonating the Future” 강원특별자치도를 대표하는 클래식 음악 축제, 평창대관령음악제가 올해로 23회를 맞는다. 음악제는 오는 7월 23일부터 8월 2일까지 11일간 평창 대관령과 알펜시아 일대에서 펼쳐지며, 예...

“Design Beyond Borders, From Gangwon to the World” 강원디자인진흥원 진재한 원장, 일본 ‘굿디자인 어워드’ 설명회 좌장 맡아 President Jin Jaehan of Gangwon Design Promotion Agency Chairs Japan ‘Good Design Award’ Briefing 江原デザイン振興院 ジン・ジェハン院長、日本「グッドデザイン賞」...

동해교육도서관 5월 가정의 달 행사 풍성 동해교육도서관 Celebrates Family Month of May with Diverse Programs “어린이 뮤지컬 ‘이상한 나라의 앨리스’ 공연과 가족체험” “Children’s Musical Alice in Wonderland and Family Experience Program” 동해교육도서관(관장 안은희)은 5월 가정의 달을 맞이...

동해시, 2026 올해의 책을 고르다 A City Chooses Its Stories for 2026 어떤 도시는 길을 만들고, 어떤 도시는 이야기를 만든다. 그리고 동해시는 올해, 사람과 사람을 잇는 ‘책’을 선택했다. Some cities build roads. Others build stories. This year, 동해시 chose books—stories that connect people to...

동해의 바다와 산, 그리고 시간을 걷는 여정. 스탬프 하나하나에 여행의 기억을 담아보는 건 어떨까요. 동해시, 여행을 수집하는 방법 Donghae City: A New Way to Collect Your Journey 동해시는 여행의 ‘기억’을 수집하는 특별한 방식, 스탬프투어 이벤트를 통해 관광객들에게 색다른 즐거움을 선사하고 있...

아이들의 하루가 축제가 된다 버블·매직·에어바운스까지… 동해 어린이날 큰잔치 “웃음이 터지고, 가족이 하나 되는 하루.” 오는 5월 5일, 동해시 전천 일원에서 어린이날을 맞아 특별한 축제가 펼쳐진다. 아이들이 주인공이 되는 이 날, 도심 한가운데는 온통 놀이와 웃음으로 채워질 예정이다. “A day where c...

2026 월화거리야시장 개장 – 구도심의 정취와 시장의 활기로 다시 켜지는 강릉의 밤 – Opening of the 2026 Wolhwa Street Night Market – Reviving Gangneung’s nights with the charm of the old town and the vibrancy of the market – 강릉시의 대표적인 야간 관광 명소인 ‘2026 월화거리야시장’이 오...

라벤더 향 위를 걷다 — 무릉별유천지 ‘하늘바람 다리’의 탄생 Walking Above Lavender — The Birth of the “Sky Wind Bridge” 사진/동해시 제공 강원 동해시의 초여름은 조금 특별해질 예정이다. 라벤더 향이 번지는 계절, 무릉별유천지 위로 새로운 길 하나가 놓인다. 이름하여 ‘하늘바람 다리’. Earl...